INFORME DE ENSAYO N° xx.

xxx - A FECHA DE EMISIÓN : 01 - 12 -2017

Correspondiente al área END

1.- ANTECEDENTES GENERALES

OBRA : HABILITACION DE POZO LSB-02 CORRELATIVO DE OBRA :
UBICACION : MINERA GABY
CONTRATISTA : KAEFER BUILTECK
SOLICITANTE : KAEFER BUILTECK
DIRECCION : XXX
DESTINATARIO : XXX

2.- ANTECEDENTES DE LA MUESTRA

ENSAYO EFECTUADO POR : LEM LABORATORIOS LTDA. INSPECTOR / OPERADOR : ARIEL SANCHEZ M.
FECHA ENSAYO : 01-12-2017 ACTA LEM N° : 3927
HORA LLEGADA LEM A OBRA : 11:00 LUGAR DE ENSAYO : MINERA CENTINELA
HORA RETIRO LEM DE OBRA : 14:00 METODO DE ENSAYO : RADIOGRAFIAS – (RT)
ESTRUCTURA / EQUIPO : PROBETA PIPING

3.- ANTECEDENTES TÉCNICOS

FABRICANTE / MONTAJISTA KAEFER BUILTECK NORMA METODO ENSAYO ASME B31.4

UBICACIÓN / ÁREA TALLER % EXAMINACIÓN 100

PLANO / SPOOL REF. --- TIPO IQIs ASTM SET 1 A

MATERIAL BASE ACERO CARBONO PLACAS EXPUESTAS 6

3”/5,5 mm
DIAMETRO / ESPESOR /REF. SOLD. PLACAS POR CASSETTE 1

LINEA / ESTRUCTURA Nº Probeta Piping PROCEDIMIENTO LEM PTO 500 005

4.- TECNICA DE EXAMINACIÓN:

PROYECTOR SPEC 150

FUENTE RADIACION Ir 192

ACTIVIDAD FUENTE (Ci) 37 Ci

TAMAÑO FOCO 3,9 mm (0,156”)

DISTANCIA FUENTE - OBJETO 85 mm

DISTANCIA LADO FUENTE - PELICULA 7 mm

PENUMBRA GEOMETRICA - Ug 0,3

PELICULA: MARCA Y TIPO ROLLPAC AGFA D 4

PANTALLAS PLOMO

INDICADOR CALIDAD DE IMAGEN - IQI ASTM 1 A

SHIMS NA

TIPO EXPOSICION DOBLE PARED / SIMPLE IMAGEN

TIEMPO EXPOSICION 20 s

DENSIDAD PROMEDIO 3,0

PROCESO REVELADO MANUAL

LEM-FGT-5.10-END-003
PAGINA 1 de 3
 INFORME DE ENSAYO N° xx.xxx - A FECHA DE EMISIÓN : 01 - 12 -2017
Correspondiente al área END

5.- EVALUACION: ( Según Norma : API 1104 )

Concavidad de Raíz

Desalineamiento
Defecto Empalme / Cráter
Penetración Incompleta
Fusión Incompleta

Exceso de Penetración

Sin Discontinuidades
Disposición
Identificación Soldador

Porosidad Vermicular
Escorias Agrupadas

Socavación Externa

Grieta Longitudinal
Socavación Interna

Observaciones
Grieta Transversal
Poros Agrupados

Escorias en Línea
Escoria Aislada
Poros en Línea
Poros Aislados
IDENTIFICACIÓN

Cumple
No Cumple
UNION
RADIOGRAFÍADA

SPOOL 7
PL 050 U-23
0”- 4” X √
4”- 8” √ √
8”- 0” X √
PL 050 U-24
0”- 4” X √
4”- 8” X √
8”- 0” √ √

6. - ACLARACIONES / OBSERVACIONES
6.1.- Aclaraciones respecto al Ensaye
1 La Norma de evaluación de los resultados, fue indicada por el solicitante.
6.2.- Observaciones
1 ---

JPM/lcm.-

LEM-FGT-5.10-END-003
PAGINA 2 de 3
INFORME DE ENSAYO N° xx.xxx - A FECHA DE EMISIÓN : 01 - 12 -2017
Correspondiente al área END

LEM-FGT-5.10-END-003
PAGINA 3 de 3