Está en la página 1de 24

“Año del Diálogo y la Reconciliación Nacional”

Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas

TRABAJO FINAL

ERRORES EN EL PROCESO CONSTRUCTIVO DE


CIMENTACIONES SUPERFICIALES DE CONCRETO
ARMADO

CURSO:
- Construcción

SECCIÓN:
- CS 71 – San Miguel

PROFESORA:
- Ing. Karla Lisette López Pasapera

INTEGRANTES:

* Bartolo Rojas, Maykol u201514136

* Estrada Suyco, Franco u201516315

* Rada Alvarado, Alex u201511872

* Talledo Walde, Roberto u201510690

2018
2

Índice

Introducción.................................................................................................................................4

Objetivos......................................................................................................................................5

Objetivos Generales.................................................................................................................5

Marco Teórico.............................................................................................................................5

Proceso constructivo de cimentación superficial.....................................................................7

Árbol de problemas......................................................................................................................8

Causas que originan errores en el proceso constructivo de cimentaciones superficiales de

concreto armado...................................................................................................................................9

Deficiencias en la etapa de trabajos preliminares....................................................................9

Errores en el trazado de la cimentación en el terreno........................................................10

Incumplimiento de las profundidades de excavación........................................................11

Incumplimiento de especificaciones técnicas del proceso constructivo................................11

Errores en la habilitación y colocación de las armaduras de acero...................................12

Ausencia de solado en cimentaciones de concreto armado...............................................13

Incorrecto vaciado de concreto..........................................................................................13

Incumplimiento del curado de las cimentaciones..............................................................14

Incumplimiento de las especificaciones técnicas de los materiales.......................................15

Uso de materiales inadecuados..........................................................................................16

Incorrecto almacenamiento de materiales..........................................................................16


3

Incorrecta dosificación del concreto..................................................................................17

Consecuencias de los errores en el proceso constructivo de las CSCA.....................................18

Debido a los errores en las actividades previas antes de iniciar la ejecución de la obra.......18

Excentricidad que resta estabilidad a la estructura............................................................18

Disminución de la resistencia para la que fue diseñada la cimentación superficial..........19

Debido al incumplimiento de las especificaciones Técnicas del proceso constructivo.........19

Disminución de la resistencia y posible falla de la cimentación superficial.....................19

Erosión directa de la cimentación por la agresividad del terreno......................................20

Presencia de segregación y cangrejeras en la cimentación................................................20

Presencia de grietas que restan la resistencia de la cimentación.......................................20

Debido al incumplimiento de las especificaciones Técnicas de los materiales (a largo plazo)

....................................................................................................................................................20

Debilita estructuralmente a la cimentación........................................................................21

Presencia de materiales extraños que reducen la vida útil de las cimentaciones...............21

Reducción de la resistencia y posible falla de la cimentación...........................................21

Posibles medidas que solucionen los errores en el proceso constructivo de cimentaciones

superficiales de concreto armado....................................................................................................22

Diagrama de flujo del proceso constructivo de cimentaciones superficiales de concreto

armado.............................................................................................................................................23

Bibliografía................................................................................................................................24
Introducción

En todo el mundo, así como en Perú, últimamente se ha innovado en el rubro de la tecnología

usada en la construcción, promoviendo un desarrollo integro en el proceso constructivo, la

planificación y gestión del proyecto respetando los estándares de calidad, plazos , costos y

responsabilidad con el medio ambiente.

En construcción uno de los materiales más usados para las estructuras de obras civiles es el

concreto. A este último, podemos considerarlo como una piedra que se ha obtenido

artificialmente, primero, mezclando una serie de ingredientes; luego transportándolo,

colocándolo, compactándolo y curándolo apropiadamente, de tal manera que éste adquiera las

características que se ha establecido previamente, como, por ejemplo, consistencia,

impermeabilidad, resistencia a la compresión (f`c), etc. 1

• Concreto = Cemento + Arena gruesa + Piedra chancada + Agua + Aditivos

Las edificaciones soportan gran cantidad de cargas que varían según su procedencia, su

comportamiento y su efecto en el trascurso del tiempo. Por ello, es importante prever las

diferentes combinaciones de los esfuerzos que existen en cada elemento estructural y evitar una

deformación importante. Las cargas se transmiten por toda la estructura, llegando a las

cimentaciones y posteriormente al suelo. Las cimentaciones son estructuras que están permanente

en contacto con el suelo y estás mismas, son la base que sostiene a toda tu edificación, por ello

algún error en su proceso constructivo es un desaprovechamiento de la eficiencia estructural,

generando excentricidad en la estructura, menor durabilidad, entre otros problemas que se

mencionaran en el informe.

1
Manual maestro de obra pg.64
Objetivos

Objetivos Generales

 Reconocer cuales son los errores que comúnmente se presentan en el

proceso constructivo de cimentaciones superficiales de concreto armado

 Analizar y clasificar las causas de estos errores en el proceso constructivo

de cimentaciones superficiales de concreto armado.

 Proponer posibles medidas que solucionen estos errores en el proceso constructivo

de cimentaciones superficiales de concreto armado.

Marco Teórico

En una edificación civil, comúnmente todas las cargas vivas, muertas, ambientales y sísmicas,

se transfieren de las losas (diafragma rígido) a las vigas, de estas a las columnas y,

posteriormente, hacía un punto en común que son las cimentaciones donde los elementos se

apoyan sobre una superficie del terreno lo bastante dimensionada para soportar las cargas. Las

cimentaciones, como se mencionó anteriormente, son los elementos de apoyo que transfieren las

cargas de la edificación al terreno y, por lo tanto, la forma y comportamiento de las

cimentaciones dependerán de las condiciones y características del terreno.

La ingeniería de cimentaciones se basa en transmitir las cargas de manera eficiente, eficaz y

económica las cargas estructurales al suelo, de forma que no se perjudique la infraestructura con

asentamientos o desplazamientos no previstos en el diseño geotécnico.


Las cimentaciones se pueden clasificar según su material de construcción y profundidad.

Se definen como cimentaciones superficiales a los elementos estructurales que tienen entre

0.50 m. y 4m. de profundidad que gracias a las condiciones del terreno no se

generan asentamientos excesivos y permite la correcta funcionalidad estructural.

Se considera cimentación profunda cuando su profundidad es mayor a 4 m. debido a las

características del terreno.

Tabla 1

Clasificación de cimentaciones

Cimentaciones
Cimentaciones profundas Cimentaciones superficiales
Concreto Solados
Calzadura Concreto simple
Ciclópeo Subcimientos
Concreto Muro pantallas Subzapatas
armado Pilotes Concreto ciclópeo Cimientos Corridos
Sobrecimientos
Cimientos corridos
Sobrecimientos
Concreto Armado
Zapatas
Plateas o Losas
Tabla que clasifica las cimentaciones según su profundidad y tipo de concreto.

Fuente: Material propio.

Las cimentaciones superficiales de concreto armado se utilizan en todos los terrenos, pese a

que el concreto y el acero generan un material pesado, presenta la ventaja de tener una gran

tenacidad, resistencia y durabilidad, además de un dimensionamiento considerablemente más

pequeño que al construir las cimentaciones netamente de concreto simple o concreto ciclópeo.
Proceso constructivo de cimentación superficial

 Se procederá a realizar los trabajos preliminares en la superficie donde se ubicará

la cimentación.

 Excavación, corte o relleno según el nivel del terreno natural y nivel de fondo de

la cimentación.

 Se vierte el solado de 2” a 3” de espesor de una mezcla simple de concreto con resistencia

f´c: 100 kg/cm2.

 Preparación de los dados de concreto que suspenderá a la armadura de acero de la

cimentación y respetan el recubrimiento de cimentaciones de 7cm.

 Se coloca la armadura de acero arriba de los dados de concreto y se verifica mediante

apoyo topográfico la exactitud de su posición.

 Fijamos la armadura principal de la columna o pedestal en la cimentación

 Se realiza el vaciado, consolidación y curado del concreto estructural con resistencia


mínima de f´c: 210 kg/cm2.
8

Árbol de problemas

 Disminución de la resistencia y posible falla de  Debilita estructuralmente a


la cimentación superficial. la cimentación.
 Excentricidad que resta
estabilidad a la  Erosión directa de la cimentación por la  Presencia de salitre y óxidos
estructura. agresividad del terreno. que reducen la vida útil de las
 Disminución de la  Presencia segregación y cangrejeras en la cimentación cimentaciones.
resistencia para la que fue  Presencia de grietas que restan la resistencia de  Reducción de la resistencia y
diseñada la cimentación la cimentación. posible falla de la cimentación.

Deficiencias en la etapa de trabajos Incumplimiento de especificaciones técnicas del proceso Incumplimiento de las
preliminares constructivo especificaciones técnicas de los

ERRORES EN EL PROCESO CONSTRUCTIVO DE CIMENTACIONES SUPERFICIALES DE CONCRETO


Deficiencias en la etapa de
trabajos preliminares
Incumplimiento de las
Incumplimiento de especificaciones técnicas del proceso especificaciones técnicas de los
constructivo materiales
 Mala colocación de las armaduras de acero
 Incumplimiento de la colocación del solado (cuando
 Errores en el trazado de se requiere)
la cimentación en el  Incorrecto vaciado del concreto en las
terreno cimentaciones superficiales
 Incumplimiento de las  Incumplimiento del curado de las cimentaciones
profundidades de
 Uso de materiales
inadecuados (calidad,
exigencias)
 Incorrecto almacenamiento
de materiales
 Incorrecta dosificación
del concreto
9

Causas que originan errores en el proceso constructivo de cimentaciones superficiales de

concreto armado

Los motivos de los errores en el proceso constructivo de las cimentaciones superficiales son

muy diversos. En la gran mayoría de los casos, se deben a la informalidad de la obra, la mano de

obra no calificada y la inexperiencia del personal encargado. Estos 3 factores son los que por lo

general ocasionan los errores en los procesos constructivos. Con respecto a las cimentaciones

superficiales y por motivo de análisis, se logró agrupar los principales errores que se cometen, de

acuerdo a 3 niveles:

 Deficiencias en la etapa de trabajos preliminares

 Incumplimiento de especificaciones técnicas del proceso constructivo

 Incumplimiento del curado de las cimentaciones

Deficiencias en la etapa de trabajos preliminares

Los trabajos preliminares de una obra forman una etapa muy importante en la ejecución del

proyecto, ya que, consiste básicamente en preparar el terreno (limpieza, nivelación, replanteo y

movimiento de tierras) para la eficiente construcción de las subestructuras.

Con respecto a las cimentaciones superficiales, los errores o las deficiencias que se puedan

presentar durante esta etapa afectan directamente a estas subestructuras en su estabilidad y

localización.
Entre los principales errores o deficiencias que inciden directamente en las cimentaciones

superficiales, se logró reconocer los siguientes:

Errores en el trazado de la cimentación en el terreno.

Es decir, se pueden presentar los casos en los cuales las cimentaciones superficiales no se

encuentran correctamente posicionadas debido a un mal replanteo. Esto se debe en algunos casos

a la presencia de mano de obra no calificada e inexperta que está ligado con la informalidad de la

obra.

Figura 2. Trazo y replanteo.

Fuente: Google Imágenes


Incumplimiento de las profundidades de excavación.

Este es un error común en construcciones poco formales, en las cuales muchas veces y pese a

las exigencias de las especificaciones técnicas, no se respetan las profundidades de excavación.

Estos errores se originan cuando se quiere “ahorrar” en las partidas de excavación, sin considerar

que alteran directamente la resistencia para la cual fue diseñada la cimentación.

Figura 3. Excavación de zapata.

Fuente: Google Imágenes

Incumplimiento de especificaciones técnicas del proceso constructivo

Las exigencias de las especificaciones técnicas del proceso constructivo se basan en la

búsqueda de la mayor eficiencia y la correcta ejecución del proyecto. Es decir, estas exigencias

permiten el correcto desarrollo de los procesos constructivos de una obra.

El incumplimiento de las especificaciones técnicas en el proceso constructivo de las

cimentaciones superficiales, tiene una incidencia directa en la vida útil de estas subestructuras.
Entre los más importantes errores que se generan por el incumplimiento de las

especificaciones técnicas del proceso constructivo son:

Errores en la habilitación y colocación de las armaduras de acero.

La mano de obra inexperta y no calificada que existe en la mayoría de las obras informales

ocasiona que en muchos casos no se respeten los diámetros de diseños ni las separaciones de las

varillas de acero que conforman la estructura de la zapata. Así mismo, estos factores generan

muchas veces que no se coloquen los dados de concreto o separadores que otorgan la separación

necesaria, según la norma, entre la estructura de acero y la superficie de contacto. Estos

separadores son muy importantes en el proceso constructivo debido a que darán paso a la

formación del recubrimiento.

Figura 4. Estructura de acero de una zapata

Fuente: Google Imágenes


Ausencia de solado en cimentaciones de concreto armado.

La presencia del solado en cimentaciones de concreto armado es un requisito que lo exige la

norma E.050 de suelos y cimentaciones. Por lo tanto, la presencia de este elemento es

indispensable cuando se requiere. Sin embargo, es común que en las obras informales no respeten

la presencia de este elemento con la finalidad de “ahorrar en concreto”, ya que, los encargados de

estas obras no son conscientes de la función que cumplen los solados.

Figura 5. Solado de una zapata aislada.

Fuente: Google Imágenes

Incorrecto vaciado de concreto.

Este es un error común en muchas obras tanto formales como informales. Este error se debe a

que, en muchos casos, la mano de obra encargada del vaciado y vibrado de concreto no es

calificada. Este problema se puede presentar cuando se vierte el concreto en cualquier elemento
estructural, no solo en la cimentación, sin embargo, la incidencia de estos problemas será la

misma.

Figura 6. Vibrado de concreto de una zapata aislada.

Fuente: Google Imágenes

Incumplimiento del curado de las cimentaciones.

El curado del concreto es una actividad muy importante, ya que, ayuda al proceso de

hidratación del este material, para que alcance plenamente sus características de diseño 2.

Además, evita la formación de fisuras por contracción plástica.

Con respecto a las cimentaciones, se presentan casos en los cuales no se realiza un buen

curado o en el peor de los casos no se realiza este proceso que tiene una gran importancia

para el desarrollo de las capacidades del concreto.

2
Concremax. Recomendaciones para el curado del concreto
Figura 7. Curado de losa de cimentación.

Fuente: Google Imágenes

Incumplimiento de las especificaciones técnicas de los materiales

Los materiales empleados en la construcción deben cumplir con los estándares exigidos por la

Norma Técnica Peruana respectiva y también, con las necesidades establecidas en las

especificaciones técnicas del proyecto.

Las deficiencias de los materiales influyen directamente en la resistencia de diseño de las

cimentaciones superficiales, así como también en su tiempo de vida. Entre los principales errores

con respecto a los materiales de construcción, se logró identificar los siguientes:


Uso de materiales inadecuados.

Los encargados de abastecer al proyecto con los materiales tienen la responsabilidad de

verificar que estos cumplan con las exigencias de calidad de las NTP 400.012 (agregados),

NTP 334.090 (cemento), NTP 334.088 (Agua para concreto) y las respectivas. Así mismo,

estos materiales deben cumplir con las exigencias del proyecto (TMN de los agregados,

cementos adicionados, etc.).

Por lo tanto, el uso de materiales de baja calidad o materiales que no cumplen las

exigencias del proyecto se debe a una falla en la parte logística de la entidad encargada de la

obra.

Incorrecto almacenamiento de materiales.

Una vez puesto en obra los materiales, el almacenamiento de estos se debe dar de acuerdo

a lo exigido en las NTP respectivas. Materiales como arena fina, arena gruesa, acero etc.

deben ser cuidadosamente almacenados para evitar que estos no estén expuestos a la

intemperie o en contacto directo con el suelo con el fin de que estos materiales no adquieran

óxidos o materias orgánicas que puedan resultar contraproducentes para la construcción.


Figura 8. Varillas de acero corrugado oxidadas.

Fuente: Google Imágenes

Incorrecta dosificación del concreto.

La incorrecta dosificación del concreto en obra se da debido a la informalidad de esta, ya

que, es una consecuencia de la inexperiencia y la falta de mano de obra calificada para

realizar esta actividad. La incorrecta dosificación del concreto afecta de manera directa en la

resistencia de diseño para la cual las cimentaciones han sido diseñadas.


Consecuencias de los errores en el proceso constructivo de las CSCA

Los efectos de los errores en el proceso constructivo de las cimentaciones superficiales de

concreto armado son múltiples. Estos se pueden apreciar a corto y largo plazo. A continuación,

algunas de las consecuencias más destacadas son:

- Debido a los errores en las actividades previas antes de iniciar la ejecución de la obra

- Debido al incumplimiento de las especificaciones Técnicas del proceso constructivo

- Debido al incumplimiento de las especificaciones Técnicas de los materiales (a largo


plazo)

Debido a los errores en las actividades previas antes de iniciar la ejecución de la obra

Los trabajos preliminares en una obra son actividades previas y necesarias que se

realizan antes de iniciar la ejecución de la obra. Entre ellas están limpieza del terreno,

eliminación de basura, trazo, nivel y replanteo, entre otros.

Con respecto al movimiento de tierra, esta etapa influye mucho ya que el nivel de los

cimientos que están establecidos en los planos depende de que se realice bien esta

actividad.

Entre las principales consecuencias que inciden directamente en las cimentaciones

superficiales debido a los errores en las actividades ya mencionadas son las siguientes:

Excentricidad que resta estabilidad a la estructura

La incompleta o mala excavación que se realice para las cimentaciones superficiales

genera un pequeño desnivel o distancia. Esta multiplicada por una fuerza ya sea de sismo o

viento ocasiona una ligera excentricidad disminuyendo la estabilidad de la estructura.


Disminución de la resistencia para la que fue diseñada la cimentación superficial

Esto ocurre, ya que, al no estar en su debida ubicación y no contar con las dimensiones

establecidas según los planos, no cumplirá su función para la que fue diseñada.

Debido al incumplimiento de las especificaciones Técnicas del proceso constructivo

Las especificaciones técnicas es un conjunto de documentos vinculados a la descripción de

los trabajos, método de construcción, calidad de materiales, procedimientos constructivos y entre

otros. Si no se respetan y se acatan todos los datos ya establecidos en las especificaciones

técnicas durante el proceso constructivo se van a obtener muchos problemas y consecuencias que

pueden ser fatales para la obra.

Entre las principales consecuencias que inciden directamente en las cimentaciones

superficiales debido al incumplimiento de las especificaciones Técnicas del proceso constructivo

son las siguientes:

Disminución de la resistencia y posible falla de la cimentación superficial.

Esta consecuencia se puede dar debido a que no hubo un monitoreo y vigilancia

correspondiente durante en proceso constructivo. Por una parte, no se colocó el acero

respectivo para la cimentación superficial. Por otra parte, hubo una mala colocación de la

armadura de la cimentación superficial. Estos errores conllevan a una posible falla durante un

sismo y a una disminución de la resistencia del cimiento.


Erosión directa de la cimentación por la agresividad del terreno.

Este efecto negativo se da debido a que si existe un contacto directo del suelo con la

cimentación armada provoca en este un desgaste en su superficie, en otras palabras, produce

una erosión. Esta consecuencia se debe a que no se colocó un solado correspondiente ya que

la cimentación al ser armada lleva acero y este tiene que ser recubierto en mayor proporción

para que la humedad del suelo no llegue al acero y este se corroa.

Presencia de segregación y cangrejeras en la cimentación

Esta consecuencia se debe a que, si hubo un mal vaciado del concreto se producirá una

separación de los materiales del concreto, es decir, ocasionara una segregación o cangrejeras

en la cimentación. Por un lado, se debe a que hubo un mal mezclado del concreto, es decir, no

se dio el tiempo necesario para que los materiales se adhieran entre ellos. Por otro lado, se

realizó una mala o excesiva vibración o chuseado durante el vaciado del concreto.

Presencia de grietas que restan la resistencia de la cimentación

Este efecto negativo se da debido a que el concreto se expando o contrae con los cambios

de humedad o temperatura ocurriendo grietas en cualquier parte de la superficie de la

cimentación. Esta consecuencia se debe a que se hizo mal o no se hizo el curado respectivo a

la cimentación superficial después de haber realizado el desencofrado de esta.

Debido al incumplimiento de las especificaciones Técnicas de los materiales (a largo plazo)

Si no se respetan y se acatan todos los datos de los materiales ya establecidos en las

especificaciones técnicas a utilizar en la obra se van a tener muchos problemas y consecuencias

que pueden afectar y retrasar la obra.


Entre los principales efectos que inciden directamente en las cimentaciones superficiales

debido al incumplimiento de las especificaciones Técnicas de los materiales son las siguientes:

Debilita estructuralmente a la cimentación.

Este efecto se da debido a que los materiales no cumplen la calidad y exigencia que pide

las Normas Técnicas Peruanas (NTP) correspondientes para emplearlos en una obra. Es decir,

se utilizó materiales inadecuados que no pasaron por un control de calidad respectivo.

Presencia de materiales extraños que reducen la vida útil de las cimentaciones.

Esta consecuencia se debe a que estuvieron expuestos al medio ambiente los materiales y

se usaron sin lijar o limpiar los residuos que cayeron en ellos. Es decir, los materiales a

emplear no fueron almacenados correctamente generando que a estos se les peguen materiales

extraños como salitre, óxidos, pinturas, grasas y entre otros. Todo esto conlleva a que el acero

no se adhiera correctamente al concreto.

Reducción de la resistencia y posible falla de la cimentación.

Este efecto negativo se debe a que no se utilizó la cantidad adecuada de los materiales a

emplear en la cimentación. En otras palabras, no hubo una correcta dosificación de los

componentes del concreto como arena, piedra, cemento y agua. Por un lado, esto puede

causar una reducción o disminución de la resistencia de la cimentación. Por otro lado, esto

puede ocasionar una posible falla o ruptura en cualquier parte de la superficie de la

cimentación.
Posibles medidas que solucionen los errores en el proceso constructivo de cimentaciones

superficiales de concreto armado

 Para ejecutar adecuadamente las excavaciones y los errores de trazado. Se debe tener un

control más riguroso de los planos del proyecto y aplicar adecuadamente la norma E050.

 Es necesario e indispensable llevar el proceso constructivo del proyecto verificando las

especificaciones técnicas conjuntamente con los planos para controlar algunos errores

que podrían existir, de la misma manera que las normas vigentes.

 Los materiales usados en el proyecto deben cumplir necesariamente los NTP, para

ello debe existir un encargado especial para inspeccionar este asunto.

 Los almacenamientos de los materiales deben ser en lugares protegidos de la

intemperie, sin sustancias orgánicos y libre de sulfatos.

 Encargar a una persona particular de inspeccionar rigurosamente cada uno de los procesos

constructivos de los elementos estructurales.


23

Diagrama de flujo del proceso constructivo de cimentaciones superficiales de concreto armado

1
Inicio
2

Replanteo sobre el
solado
Replanteo en el terreno Realizar el vaciado
de concreto

Habilitación y
Excavación colocación de la
armadura de Vibrado del concreto
acero

No
Desencofrado
¿Cumple con la profundidad? ¿Requiere encofrado?
Se encofra

Sí Curado del concreto


Sí No

Se vierte el solado Verificación de los niveles y del recubrimiento


Fin

1
2
24

Bibliografía

 Basset, Luisa. (2014) Patología de cimentaciones: causas. Recuperado de

https://riunet.upv.es/bitstream/handle/10251/51873/Patolog%C3%ADa%20de%20las

%20cimentaciones%20causas.pdf?sequence=3 [Consulta: 3 de noviembre de 2018].

 Concremax (2015) Recomendaciones para el curado del concreto. Recuperado de

http://www.concremax.com.pe/noticia/curado-concreto [Consulta: 3 de noviembre de

2018].

 IngeOexpert (2016) Causa de fallos en las cimentaciones: el desconocimiento de las

características intrínsecas del terreno. Recuperado de

https://ingeoexpert.com/articulo/causas-fallos-las-cimentaciones-desconocimiento-las-

caracteristicas-intrinsecas-del-terreno/?v=3acf83834396 [Consulta: 8 de setiembre de

2018].

 Yepes, V. (2016) Procedimientos de construcción de cimentaciones y estructuras de

contención. Recuperado de

https://gdocu.upv.es/alfresco/service/api/node/content/workspace/SpacesStore/c4f35e9

3-6552-47d9-aff7-ca6a494a8e98/TOC_6285_01_01_01.pdf?guest=true [Consulta: 8

de setiembre de 2018].

 Norma E.060 Procedimientos de construcción de cimentaciones y estructuras

de contención. Recuperado de

http://blog.pucp.edu.pe/blog/wp-content/uploads/sites/109/2008/02/PROYECTO-de-

Norma-E-060-Concreto-Armado.pdf [Consulta: 8 de setiembre de 2018].

También podría gustarte