11/12/2016 420E 

Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot HLS00001­UP (MACHINE) POWERED BY 3054C Engine(SEBP3703 ­ 72) ­ Sistemas y componentes

Cerrar SIS

Pantalla anterior

Producto:  BACKHOE LOADER
Modelo:  420E BACKHOE LOADER HLS
Configuración: 420E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot HLS00001­UP
(MACHINE) POWERED BY 3054C Engine

Manual de Operación y Mantenimiento 
420E, 430E, 432E, 434E, 442E y 444E Retroexcavadoras Cargadoras
Número de medio ­SSBU7687­09 Fecha de publicación ­01/08/2011 Fecha de actualización ­07/03/2012

   
i04742309

Información sobre operación
SMCS ­ 7000

La máquina debe estar bajo control en todo momento.

No ponga la transmisión en NEUTRAL para permitir el movimiento de la máquina a rueda libre.

Seleccione la velocidad de marcha necesaria antes de empezar a bajar una pendiente. No cambie las marchas
mientras baje por una pendiente.

Cuando baje por una pendiente, use la misma marcha que usaría para subir esa pendiente.

Cuando baje por una pendiente no permita que el motor funcione a una velocidad excesiva. Use los pedales
de freno para disminuir el exceso de velocidad del motor cuando baje por una pendiente.

Cuando la carga esté empujando la máquina, ponga la palanca de la transmisión en primera velocidad antes
de empezar a bajar una pendiente.

Conecte la tracción en todas las ruedas (si tiene).

Para evitar el desgaste prematuro o el daño prematuro de los frenos, no use los pedales de freno para apoyar
los pies.

1. Ajuste el asiento del operador.

2. Abróchese el cinturón de seguridad.

3. Levante todas las herramientas que estén bajadas a una altura que permita evitar cualquier obstáculo
inesperado.

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sis… 1/2
11/12/2016 420E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot HLS00001­UP (MACHINE) POWERED BY 3054C Engine(SEBP3703 ­ 72) ­ Sistemas y componentes

Ilustración 1 g02791915

4. Pise los pedales de freno para detener el desplazamiento de la máquina.

Instale la barra de traba de los pedales de freno entre los pedales del freno si la máquina no está
funcionando en PRIMERA marcha.

5. Suelte el freno de estacionamiento.

6. Desconecte la traba de neutral de transmisión y mueva las palancas de control de la transmisión hacia
el sentido y la velocidad deseados.

7. Suelte los pedales de freno para permitir el desplazamiento de la máquina.

8. Mueva el pedal del acelerador hasta obtener la velocidad del motor deseada.

9. Desplace la máquina en avance para tener mayor visibilidad y un mejor control.

Copyright 1993 ­ 2016 Caterpillar Inc.
Todos los derechos reservados.
  Sun Dec 11 2016 11:16:32 GMT­0500 (Hora est. Pacífico, Sudamérica)
Red privada para licenciados del SIS.

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sis… 2/2