Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ISSN: 1665-6180
apertura@udgvirtual.udg.mx
Universidad de Guadalajara
México
Resumen
La Internet y sus usos están propiciando en los estudiantes universitarios una visión
de mundo distinta, generando nuevas habilidades e impactando su vida social y aca-
démica. Este ensayo aborda fundamentos teóricos sobre la brecha digital entre estu-
diantes y profesores universitarios. La inminente incorporación de la tecnología en las
aulas universitarias, está favoreciendo nuevos retos para la forma como se está desa-
rrollando el proceso de enseñanza-aprendizaje entre los dos actores fundamentales
del proceso: estudiantes y profesores. Dos generaciones tecnológicamente distintas,
que implican dos aproximaciones diferentes que pueden llevar a confrontar la relación
pedagógica entre ambos.
Palabras clave
Internet, brechas digitales, educación superior.
* Doctora en Educación Internacional. Es profesora de tiempo completo en la Unidad Académica Multidisciplinaria “Lic. Francisco Hernández García” de la Universidad Autónoma de Tamaulipas. Matamoros
8 y 9 zona Centro C.P. 87100, Cd. Victoria, Tamaulipas. Correo electrónico: jguzman@uat.edu.mx.
Apertura, año 8, núm. 8 (nueva época), noviembre de 2008 / ISSN 1665-6180 el tema 21
UNIVERSITY STUDENTS: BETWEEN THE DIGITAL GAP AND LEARNING
Abstract
The Internet and its uses are creating a different vision of the world in the university
students generating new skills and making an impact in their social and academic
life. This essay makes a theoretical approach about the digital gap between universi-
ty students & professors. The unavoidable incorporation of technology in the univer-
sity classrooms is leading to new challenges regarding the way the learning-teaching
process is developed among the 2 main characters of the process: student & profes-
sor. Two very different generations (technologically speaking) means two different
approaches and this may lead to confront their traditional relationship.
Apertura, año 8, núm. 8 (nueva época), noviembre de 2008 / ISSN 1665-6180 el tema 23
gía no están fundamentados, por lo tanto,
en una aproximación hacia la construc-
ción del aprendizaje, sino en la concep-
ción tradicional del aprendizaje basada
en la adquisición de información. Todavía
no se ha potencializado el uso de la tecno-
logía como una herramienta importante
detonadora de construcción de conoci-
miento. Aunque los estudiantes cada vez
más vienen a las instituciones educativas
con una formación tecnológica y digital,
que forma parte de su vida diaria, los
profesores agrandan las brechas genera-
cionales tecnológicas, al resistirse a darle
Para algunos autores, la tecnología se a la tecnología un uso más fundamentado
ha incorporado en el salón de clases, pero en lo educativo.
no de una manera sistemática y conscien- En cuanto a la divisoria digital, es de-
te. Según Cabero (2005), la velocidad del cir, la idea de que la Internet está creando
desarrollo y potenciación de las TIC ha un mundo dividido entre quienes tienen
generado como problema la falta de tiem- acceso a Internet y quienes no disponen
po para una reflexión crítica sobre sus de ese servicio, ¿qué sabemos? Por un
verdaderas posibilidades y limitaciones, lado, hay una gran diferencia de conec-
y en muchos casos la tecnología se incor- tividad, y observamos que quienes no
pora más por esnobismo que por su signi- cuentan con acceso a Internet se encuen-
ficación para la práctica educativa. Como tran en desventaja en el mercado de tra-
afirma Sangrá (2004), la incorporación de bajo. Observamos asimismo que los terri-
las TIC a las universidades “se ha hecho torios no conectados a la Internet pierden
de manera un tanto arbitraria, obtenien- competitividad económica internacional
do resultados no siempre generalizables”. y, por lo tanto, son bolsas crecientes de
Cada universidad las ha ido incorporan- pobreza, incapaces de sumarse al nuevo
do de manera aislada, respondiendo a la modelo de desarrollo (Castells, 2001).
necesidad inmediata que surgió repen- La brecha digital es definida por la
tinamente entre las instituciones, u obe- OCDE como
deciendo a la moda tecnológica. Pero, sin
duda, las razones pedagógicas no fueron, la distancia existente entre áreas individua-
les, residenciales, de negocios y geográficas
en esta primera aproximación, un motivo
en los diferentes niveles socio-económicos
prioritario. en relación con sus oportunidades para
Ante la incorporación de las TIC sin acceder a las nuevas tecnologías de la in-
una adecuada planeación educativa, los formación y la comunicación, así como al
uso de la Internet, lo que acaba reflejando
profesores han asumido con naturalidad
diferencias tanto entre países como dentro
la búsqueda de información en la Inter- de los mismos [...].
net y el uso de la tecnología especialmen-
te como procesador de conocimiento, en Otras definiciones pueden ser más
una concepción centrada en la informa- simples y claras: “la distancia existente
ción y su manejo. Los usos de la tecnolo- entre aquellos capaces de usar un orde-
Apertura, año 8, núm. 8 (nueva época), noviembre de 2008 / ISSN 1665-6180 el tema 25
de información e imagen “que, a su vez, Los estudiantes de hoy –desde niveles de
constituyen mecanismos privilegiados primaria a universidad– representan la
primera generación que creció con esta
de control. Sistemas informativos que ge- nueva tecnología. Han pasado su vida en-
neran sus propias lógicas y códigos, por tera rodeada por el uso de computadoras,
lo que para usarlos y servirse de ellos es videojuegos, reproductores musicales digi-
necesario relacionarse con su propio len- tales, cámaras de video, teléfonos celulares
y todos los demás juguetes y herramientas
guaje, aprendiendo los códigos y las lógi- de la era digital. El promedio actual de un
cas correspondientes” (Orozco, 1996). estudiante graduado de la universidad, ha
Los impactos de la tecnología están pasado más o menos cinco mil horas de su
creando una nueva realidad social, con vida leyendo, pero diez mil horas jugando
videojuegos, sin mencionar veinte mil horas
cambios inminentes en las instituciones viendo televisión, juegos de computadora,
sociales, políticas, económicas y edu- correos electrónicos, la Internet, teléfonos
cativas. Las relaciones entre los actores celulares y mensajes instantáneos, que son
también están siendo modificadas. Nos parte integral de sus vidas (Prensky, 2001).
encontramos, pues ante una sociedad
distinta. El problema del cambio digital Según el mismo autor, muchas per-
y tecnológico es que se halla en proceso, sonas se han referido a la facilidad de
y sus alcances y repercusiones apenas los jóvenes con las computadoras como
empiezan a mostrarse. En una sociedad un segundo lenguaje. Refiere en su texto
cambiante, surge una nueva generación que para los adultos las computadoras
de estudiantes. “Nuestros estudiantes son como una herramienta, mientras que
han cambiado radicalmente. Los estu- para los jóvenes no es así. “La facilidad
diantes de ahora no son más las personas de los jóvenes con la computadora, como
que nuestro sistema educativo diseñó la facilidad de adquirir un lenguaje en la
para enseñar” (Prensky, 2001). Los profe- infancia, puede emerger de una parte del
sores tienen que asumir que se enfrentan cerebro que los adultos no utilizan mien-
a una generación totalmente distinta a la tras realizan las mismas operaciones
suya, no sólo por la brecha generacional, en la computadora” (Moore, citado por
común en todas las épocas, sino porque Prensky, 2001).
esta generación ha sido impactada por Prensky define a los estudiantes de
la tecnología como ninguna otra en la ahora como hablantes nativos del len-
historia. guaje digital de las computadoras, vide-
ojuegos y, por supuesto, de la Internet, a
los que denomina nativos digitales (di-
gital natives). A quienes no nacieron en
El promedio actual de un la era digital y en algún momento, a lo
largo de su vida, se han convertido en
estudiante graduado de la usuarios de las nuevas tecnologías, los
denomina inmigrantes digitales (digital
universidad, ha pasado más o immigrants). Esta diferenciación con-
menos cinco mil horas de su lleva implicaciones importantes para el
proceso del aprendizaje. De acuerdo con
vida leyendo, pero diez mil horas estos supuestos, los inmigrantes digitales
fueron formados bajo otros esquemas, to-
jugando videojuegos. talmente distintos a los de la era digital, y
Apertura, año 8, núm. 8 (nueva época), noviembre de 2008 / ISSN 1665-6180 el tema 27
Emanados de la era del “clic” en un sis- y sin sentido; han transitado por la era
tema que no ha valorado ni modificado digital sin encontrarle un sentido real a
sus percepciones sobre la educación, la la tecnología, la usan por una necesidad
enseñanza y el aprendizaje, pero, sobre inmediata y se limitan a utilizarla por
todo, que no ha entendido que esta gene- esa necesidad. Y no es que esté mal; sim-
ración requiere destrezas y habilidades plemente, hay que comprender que por
totalmente distintas a aquellas en que ser un proceso llegado tardíamente, el
fueron educados los de las generaciones manejo de los procesos mentales no re-
anteriores. “Los profesores inmigrantes sulta fácil. Sin embargo, la negación y la
digitales asumen que los estudiantes son reacción no son los caminos más fáciles
los mismos que siempre han sido, y que para aproximarse a los estudiantes na-
los mismos métodos que utilizaron sus tivos digitales. La brecha tecnológica se
profesores funcionarán ahora con sus es- vuelve, así, cada vez mayor, y el proceso
tudiantes. Esta suposición ya no es váli- de enseñanza-aprendizaje se torna extre-
da. Ahora los estudiantes son diferentes” madamente difícil.
(Prensky, 2001). Las cátedras tradicionales impartidas
Mientras los profesores inmigrantes en la gran mayoría de las universidades
digitales se quejan todo el tiempo de sus son incompatibles con las habilidades de
estudiantes, no han logrado comprender los estudiantes nativos digitales. En una
que las brechas tecnológicas dividen aún investigación realizada en una escuela
más a las generaciones, a las sociedades tradicional (Graesser, 1994), se determinó
y, en general, a las personas. “El profe- que un estudiante realiza una pregunta
sor deberá actualizar sus conocimientos cada diez horas, y siendo la interactividad
tecnológicos, y probablemente también una característica fundamental de los na-
deberá ampliar y actualizar sus conoci- tivos, el ambiente tradicional ofrece pocas
mientos pedagógicos, que históricamente oportunidades para ella. Entonces, no es
la universidad no le ha exigido” (Sangrá y que los estudiantes no presten atención,
Gonzalez, 2004). sino que deciden no hacerlo (Prensky,
La confrontación entre si los estudian- 2001). Los profesores inmigrantes digita-
tes nativos digitales deben aprender en les poseen una concepción del aprendiza-
las formas antiguas o si los educadores je y de la enseñanza basada solamente en
inmigrantes digitales deben aprender lo las formas en que ellos fueron enseñados;
nuevo, lleva a dos reacciones distintas por nunca han considerado ni remotamente
parte de los educadores: unos que inteli- la posibilidad de que estos estudiantes
gentemente reconocen lo que no conocen nativos digitales puedan aprender de ma-
pero aprovechan las ventajas de lo nuevo, neras distintas a las conocidas por ellos.
y de sus alumnos ayudándolos a aprender El aprendizaje distributivo con el que
y a integrar; y otros que se pasan añoran- ahora cuentan los estudiantes nativos
do las cosas buenas que existían en épo- digitales, que les permite prestar su aten-
cas pasadas y despreciando lo nuevo. ción a varias cosas a la vez, es imposible
Los profesores inmigrantes digitales de reconocer para el profesor que sólo en-
no conocen las habilidades adquiridas tiende que la atención se presta estando
por los nativos digitales, pero no sólo las callados y sin hacer nada. Para quienes
desconocen, sino que las menosprecian, entienden que el aprendizaje sólo puede
las encuentran poco útiles, perezosas
Apertura, año 8, núm. 8 (nueva época), noviembre de 2008 / ISSN 1665-6180 el tema 29
en el salón de clases, puesto que provee acceso a través de la Internet, se queda en
de una salida distinta, un cambio de con- la llamada “sociedad de la información”,
texto que sugiere alternativas de opera- ya que no podrá acceder a la “sociedad
ción; puede producir un cambio de una del conocimiento” sin esas herramientas.
instrucción tradicional a un grupo más La información se refiere únicamente a
ecléctico de actividades de aprendizaje recibir datos, sin el ejercicio de reflexión,
que incluye la construcción de situacio- discusión o comprensión profunda, ca-
nes de conocimiento por parte de los es- racterísticas necesarias para convertirse
tudiantes (Boethel, Dimock, 1999). en conocimiento.
Se requieren, entonces, una nueva Una persona competente en el acceso
metodología y una didáctica con la In- y uso de la información es capaz de:
ternet como medio potencializador del
a) Determinar la naturaleza y extensión
aprendizaje. Esto permitiría una mayor
de la información requerida.
adecuación al contexto del nuevo estu-
b) Acceder a la información con eficacia
diante, para eliminar un tanto la brecha
y eficiencia.
digital que divide a profesores y alumnos
c) Evaluar de forma crítica la informa-
y, al mismo tiempo, construir nuevas ha-
ción y sus fuentes.
bilidades de uso correcto y eficiente de la
d) Incorporar la información selecciona-
información que se genera en la Internet.
da a su propia base de conocimientos.
Para la construcción de esta metodo-
e) Utilizar la información de manera efi-
logía se requiere, por lo tanto, establecer
caz para realizar unas tareas específi-
el propósito, que es reorientar y enca-
cas.
minar las búsquedas de la Internet, con
f) Entender las cuestiones económicas,
el objetivo de pasar, de la mera y llana
legales y sociales que rodean al mundo
copia o selección de información, a una
de la información, accediendo y utili-
construcción del aprendizaje. Tal como lo
zando la información de forma ética y
indica Pozo (2003), quien no dispone de
legal (ALA/ACRL, 1999).
herramientas cognitivas para compren-
der, discriminar y dar significado a la La marcada brecha entre la habilidad
cantidad infinita de datos a los que tiene social y tecnológica de los estudiantes
Apertura, año 8, núm. 8 (nueva época), noviembre de 2008 / ISSN 1665-6180 el tema 31
Bibliografía
Apertura, año 8, núm. 8 (nueva época), noviembre de 2008 / ISSN 1665-6180 experiencias
el tema 33