C W H - 3 0 1 0    V   e n t i l a t o r       

O p e r a t i o n      M a n u a l     

S h e n z h e n     C   h e n w e i   E  l e c t r o n i c     C  o . ,    L t d       

P l e a s e     r   e a d      t h i s     m a n u a a l    b   e f o r e      o   p e r a t i o n      
 

C o n t e n t  

R e m a r k s o f t h e p i c t u r e , s i g n , t e r m a n d a b b r e v i a t i o n i n t h e m a c h i n e a n d m a n u a l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3   
S a f e t y i t e m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6     
C l a i m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7    
G e n e r a l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8    
F u n c t i o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8    
P e r f o r m a n c e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8     
A d a p t i o n d i s e a s e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8    
C o n t r a i n d i c a t i o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8    
T h e m a i n s t r u c t u r e a n d w o r k i n g p r i n c i p l e f o r t h e v e n t i l a t o r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9     
M a i n u n i t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9    
S t r u c t u r e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9    
W o r k i n g P r i n c i p l e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0     
A i r c o m p r e s s o r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1    
S t r u c t u r e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1    
W o r k i n g P r i n c i p l e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1     
O 2 a n d A i r b l e n d e r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1     
W o r k i n g p r i n c i p l e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1     
P r e p a r a t i o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2     
G a s s u p p l y c o n n e c t i o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2     
O 2 c o n n e c t i o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2     
A i r c o n n e c t i o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3     
C o n n e c t i o n o f b r e a t h i n g c i r c u i t p i p e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 4     
T h e i n s t a l l a t i o n a n d c o n n e c t i o n o f e x h a l a t i o n v a l v e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 4     
I n s t a l l a t i o n a n d c o n n e c t i o n o f O 2 s e n s o r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5     
I n s t a l l a t i o n o f h u m i d i f i e r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5     
I n s t a l l a t i o n a n d u s e o f p r e s s u r e r e g u l a t o r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6     
I n s t a l l a t i o n a n d u s e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6     
O n c o m p l e t i o n o f o p e r a t i o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6     
P o w e r s u p p l y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 7    
M a i n p o w e r — A C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 7     
B a c k - u p b a t t e r y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 7     
M a i n p o w e r s u p p l y - - - - - B a c k u p b a t t e r y t r a n s i t i o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 7     
L o w v o l t a g e o f b a c k - u p b a t t e r y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 7     
C h a r g e o f b a c k - u p b a t t e r y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8     
D i s c h a r g e o f b a c k - u p b a t t e r y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8     
R e p l a c i n g o f t h e b a c k - u p b a t t e r y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8     
F u s e r e p l a c i n g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8    
C h e c k b e f o r e o p e r a t i o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 9     
C h e c k i n t e r v a l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 9    
S y s t e m c h e c k . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 0    
C h e c k f o r p o w e r s u p p l y a l a r m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 0     
G a s s u p p l y c h e c k . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 0     
V e n t i l a t i o n f u n c t i o n c h e c k . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 0     
1   
 

C h e c k f o r A l a r m f u n c t i o n . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 2 0     
O p e r a t i o n . . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. 2 2     
O p e r a t i o n o f v e n t i l a t o r . . . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. 2 2     
V e n t i l a t o r p a n e l a n d o p e r a t i o n k e y . . .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. .. .. . 2 2     
S t a r t - u p . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3    
S e l e c t io n o f C h i ld / A d u l t v e n t il a t io n m o d e ...................................................................... 2 3     
S e t ti n g o f v e n t il a t io n m o d e a n d p a r a m e t e r s .................................................................... 2 3     
R
e s e t o f a la rm p a r a m e t e r . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 2 6     
S
ta rt u p fo r o p e r a tio n — — I P P V v e n tila tio n m o d e .......................................................... 2 6     
S
ta rt u p fo r o p e r a tio n — — P C V v e n tila tio n m o d e ........................................................... 2 7     
S
ta rt u p fo r o p e r a t io n — — A / C v e n t il a t io n m o d e ............................................................ 2 8     
S
ta rt u p fo r o p e r a tio n — — S I M V v e n tila tio n m o d e ......................................................... 2 9   
S
ta r t u p fo r o p e r a t io n — — S P O N T /C P A P v e n t il a ti o n m o d e ............................................ 3 0    
S
ta rt u p fo r o p e r a t io n — — P S V v e n ti la t io n m o d e ............................................................ 3 1     
S
ta rt u p fo r o p e r a tio n — — S I G H v e n tila tio n m o d e ..........................................................3 2     
S
ta r t u p fo r o p e r a t io n — — M A N U v e n tila tio n m o d e ....................................................... 3 3   
O
th e r o p e ra tio n k e y . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . 3 3     
O p e ra tio n o f A ir a n d O 2 b l e n d e r . .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. .. .. . 3 3     
O p e ra tio n o f a ir c o m p r e s s o r . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 3 3     

O n c o m p l e t i o n . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . 3 3     
A la rm , w a r n i n g a n d h i n t i n f o r m a t i o n . .. . .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. .. .. . . 3 4     
C le a ra n c e a n d s t e r i l i z a t i o n . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. 3 5     
C le a r a n c e a n d s t e r il iz a t io n o f th e c o n t a c t p a r t w it h p a t ie n t.................................................... 3 6     
C l e a r a n c e a n d s t e r i l i z a t i o n b e f o r e f i r s t u s e . .. . .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. .. .. . .3 6     
C l e a r a n c e a n d s t e r i li z a t io n o f r e u s a b l e p a r t ..................................................................... 3 6     
U s i n g t i m e s f o r t h e r e u s a b l e p a r t . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 3 6     
S u r f a c e o f t h e m a c h i n e . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 3 6     
A i r c o m p r e s s o r . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 3 6     
M a in t e n a n c e . . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . .. . . . .. . . . .. . . 3 7    
B e f o r e f i r s t o p e r a t i o n . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . 3 7     
A f t e r o p e r a t i o n o f e v e r y p a t i e n t .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 3 7     

A s s e m b l e a f t e r s t e r i l i z a t i o n . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 3 7     
E v e r y d a y o r i n c a s e o f n e e d e d . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 3 7     
E v e r y t h r e e m o n t h s o r i n c a s e o f n e e d e d ................................................................................. 3 7     
O p e r a t io n o v e r 1 2 0 0 h o u r o r 6 m o n t h s ................................................................................... 3 8     
E v e r y y e a r o r o p e r a t io n o v e r 2 5 0 0 h o u r s ............................................................................... 3 8     
E v e r y t w o y e a r s o r o p e r a t io n o v e r 5 0 0 0 h o u r s ....................................................................... 3 8     
A la rm a n d d i s p o s a l s y s t e m . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 3 8     
F a u lt a n d s o l u t i o n w a y . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. 4 3     
M a in t e c h n i c a l s p e c i f i c a t i o n . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 4 4     
E n v i r o n m e n t c o n d i t i o n s . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 4 4     
G a s s u p p l y . . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . .. . . . .. . . . .. . . . 4 4    
P o w e r s u p p l y . . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . .. . . . .. . . . .. . . . 4 4    

E l e c t r o m a g n e t i s m c o m p a t i b i l i t y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4     
B r e a t h i n g c i r c u i t p i p e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 5     
H u m i d i f i e r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 5    

2   
 

V e n t i l a t i o n m o d e . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . 4 5     
V e n t i la t i o n p a r a m e t e r a d ju s t m e n t .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 4 6     
V e n t i l a t i o n p a r a m e t e r M o n i t o r i n g r a n g e . .. . .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .. .. .. . .4 7     
 N o i s e .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 4 7   
T e c h n i c a l s p e c i f i c a t i o n o f c o m p r e s s o r . .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. . .. .. .4 7     
A d d i t i o n a l p a r t t o v e n t i l a t o r : . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 4 8     
H u m i d i f i e r . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . .. . . . .. . . . .. . . 4 8    
A l a r m h i n t a n d p r o t e c t i o n . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 4 8     
M o v e , s t o r a g e a n d t r a n s p o r t a t i o n . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 4 9     
M o v e . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 4 9    
S t o r a g e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 5 0    
T r a n s p o r t a t i o n . . . . .. . . . .. . . . .. . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . 5 0    
O th e r s . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . 5 0    

3   
 

 R e m a r k s o f t h e p i c t u r e , s i g n , t e r m a n d a b b r e v i a t i o n i n t h e m a c h i n e a n d    

m a n u a l   
“    △       
! “ i n d i c a t e s y o u s h o u l d r e a d t h e o p e r a t i o n m a n u a l  
“     △  !     
     w a r n n i i n g       “ a n d “    △   !     
     n o t e     ”      i n d i c a t e if th e in s tr u c tio n i s n o t f o l l o w e d , t h e r e w i l l b e s o m e   
e m e r g e n c i e s , p l e a s e r e a d a n d k e e p t o a l l t h e “ w a r n i n g ” a n d “ n o t e ” i t e m s  
“    △  !     
     “    W a r n i n g :     i n d i c a t e s t h a t i f t h e i n s t r u c t i o n i s n o t f o l l o w e d , t h e m a c h i n e m a y b e d a m a g e d , y o u      
a n d y o u r p a t i e n t m a y b e i n j u r e d . 
N o t e   :    i n d i c a t e s t h a t i f t h e i n s t r u c t i o n i s n o t f o l l o w e d , t h e m a c h i n e m a y b e d a m a g e d , a n d c a n n o t w o r k      
n o r m a l l y . 
H i n t  ：       i n d i c a t e y o u s h o u l d p a y a t t e n t i o n t o t h e e x p l a n a t i o n .  
I n t h e m a c h i n e a n d m a n u a l, th e p i c tu r e , s ig n , t e r m a n d a b b r e v i a t i o n a r e u s e d t o r e p l a c e t h e l a n g u a g e   
r e m a rk s . H o w e v e r , a ll th e s e p ic tu r e , s ig n , te rm a n d a b b r e v ia tio n a r e n o t a l l i n v o l v e d i n t h e m a c h i n e a n d   
m a n u a l . 

T a b l e 1        R e m a r k s    o f     t  h   e      p   i c t u r e ,    s i g n ,    t e r m        a   n d      a   b b r e v i a t i o n       i n       t h e      m   a c h i n e     a   n d       m   a n u a l    

P i c t u r e ,    s i g n ,    t e r m         a    n d        
  R e m a r k s    
a b b r e v i a t i o n   
△       
!     R e a d t h e o p e r a t i o n m a n u a l   

  A C    

B C l a s s  

G a s i n p u t  

M u te   

L o c k   

U n l o c k   

A d u l t m o d e   

C h i l d m o d e   
M a i n p o w e r s u p p l y i n d i c a t i o n   

B a t t e r y s u p p l y i n d i c a t i o n   

In d ic a tio n f o r lo w v o l t a g e o f b a t t e r y   

D a n g e r o u s v o l t a g e   

G r o u n d p r o t e c t i o n   

C h e c k v a l v e   

Ｉ （      G r e e n   ）       I n d i c a t i o n f o r i n h a l a t i o n     

Ｉ （      R e d    ）      S p o n t t r i g g e r i n d i c a t e     

Ｅ        I n d i c a t i o n f o r e x h a l a t i o n     

I P P V       I P P V       

4   
 

P i c t u r e ,    s i g n ,    t e r m         a    n d        
  R e m a r k s    
a b b r e v i a t i o n   
A / C       A C    

P C V       P C V    

S I M V       S I M V       

S P O N T / C P A P      S P O N T /C P A P     

P S V       P S V    

（     
  M A U N   ）           M A N U       

S t a n d b y      S t a n d b y s u r f a c e     

F i O      2      O 2 c o n c e n t r a t i o n o f i n h a l a t i o n p o r t   

M V      （      M i n u t e V o l u m e   ）       M i n u t e V o l u m e     

V      T       （      T i d a l V o l u m e   ）       T i d a l V o l u m e     

F r e q       （      F r e q u e n c y    ）       F r e q u e n c y     

P p e a k      A i r w a y p e a k p r e s s u r e     

P E E P      P E E P     

C       D y n a m i c l u n g c o m p l i a n c e     

T i n s p      I n s p i r a t i o n t i m e     

T    
  i P      H o l d i n g t i m e   （        P l   a t f o r m t i m e   、    I n h a l a t i o n p l a t f o r m      ）     

S     I G H       S i g h t i m e     

P c      P r e s s u r e c o n t r o l   

P s     P r e s s u r e s u p p o r t   

P     T      r     P r e s s u r e t r i g g e r   

F     T      r     F lo w t r i g g e r   

F l o w       F l o w       
P c o n      A la rm o f C o n t i n u o u s a i r w a y p r e s s u r e     

A p n o e a      A p n o e a t i m e     

P a w — t     W a v e fo rm o f a i r w a y p r e s s u r e a n d t i m e     

F lo w — t     W a v e fo rm o f flo w t i m e     

P o w e r     P o w e r   

�      
  o r O F F      O f f   

|    o r O N           O n   

O      2  %          O 2 c o n c e n t r a t i o n a d j u s t m e n t   

O      2    ) 2   

A i r     A i r  

5   
 

P i c t u r e ,    s i g n ,    t e r m         a    n d        
  R e m a r k s    
a b b r e v i a t i o n   
V    
  m a x      M a x im u m v o l u m e     

B p m        B e a t p e r m i n u t e     （       U n i t f o r f r e q u e n c y       ）   

S      S e c o n d     （        U n  i t f o r t i m e   ）    

L       L i t e r  （       U   n i t f o r c a p a b i l i t y    ）    

L / m i n      L i t e r p e r m i n u t e   （      U   n i t f o r v o l u m e   ）    

D C       D i r e c t c u r r e n t   

h P a      H p a    （      U n i t f o r p r e s s u r e   ）    

k P a      k P a    （      U n i t f o r p r e s s u r e   ）    

M P a      M P a    （      U n i t f o r p r e s s u r e   ）    

V       V o l t a g e   （       U n i   t f o r v o l t a g e   ）    

A       A m p e r e   （      U   n i t   f o r c u r r e n t ）     

H z        （      U n i t f o r f r e q u e n c y   ）    

H Z    

V A         （      U n i t f o r p o w e r  ）     

V A    

d b ( A )     D e c i b e l  （       U  n i t f o r n o i s e   ）    

℃         C e l s i u s   （      U  n i t f o r t e m p e r a t u r e   ）    

 S a f e t y   
y i t e m      
    
“    △  !      “     N o t e :    
�         P le a s e re ad th e o p e r a ti o n m a n u a l c a re fu lly b e fo re o p e ra tio n , a ss e m b le , o p e ra te , a n d m a in t a in t h e   
m a c h i n e i n s t r i c t a c c o r d a n c e w i t h t h e m a n u a l .   
�         P l e a s e r e fe r to th e c h a p te r o f I n s ta lla tio n a n d c o n n e c tio n o f e x p ir a to r y f lo w s e n s o r s a m p l i n g t u b e a n d   
e x p ir a to r y v a lv e a n d O 2 s e n s o r i n t h is m a n u a l w h e n i n s ta ll a n d c o n n e c t t h e e x h a la tio n f l o w s e n s o r  
s a m p l i n g t u b e a n d e x h a l a t i o n v a l v e a n d O 2 s e n s o r . 
�         P le a s e re fe r to th e c h a p te r o f C le a ra n c e , S te riliz a tio n a n d M a in t e n a n c e w h e n d o s te riliz a tio n a n d   
c l e a r a n c e . 
�         T h e s t o r a g e a n d w o r k i n g c o n d i t i o n , p o w e r , a n d g a s s h o u l d c o m p l y w i t h t h e r e q u i r e m e n t i n t h i s m a n u a l. 
�         A l l t h e p o w e r l i n e s , t u b e s , a n d s t e e v e s h o u l d b e d i s a s s e m b l e d b e f o r e a n y t r a n s p o r t a t i o n a n d m o v e . 
�         K e e p t h e v e n t i l a t o r s t a b l e a n d b a l a n c e d u r i n g o p e r a t i o n , t r a n s p o r t a t i o n o r m o v e . 
  !     W a r n i n g        
�         C h e c k th e s a fe ty p e rfo rm a n c e o f th e m a c h in e b e f o re u sin g to e n su re th a t it is in g o o d w o r k in g   
c o n d i t i o n s . R e f e r t o t h e c h a p t e r o f C h e c k b e f o r e u s e . 
�         I f t h e a la r m f u n c t i o n i s n o t w o r k i n g , d o n o t u s e t h i s m a c h i n e . O t h e r w i s e , i t m a y c a u s e t h e i n j u r y o r e v e n   
d e a t h o f t h e p a t i e n t , o r d a m a g e o f t h e m a c h i n e . 
�         I f th e r e is a la rm d u r i n g t h e o p e r a t i o n , s a f e g u a r d t h e p a t i e n t f i r s t l y , t h e n c h e c k i m m e d i a t e l y t o f i x t h e   
f a u l t . 
�         T h i s m a c h i n e c a n o n l y b e o p e r a t e d b y s p e c i a l q u a l i f i e d p e r s o n n e l a f t e r t r a i n i n g . 
�         T h i s m a c h i n e c a n o n l y b e u s e d u n d e r c l o s e o b s e r v a t i o n . T h o u g h c l i n i c a l s a f e t y h a s b e e n f u l l y c o n s i d e r e d   
i n t h e d e s i g n o f t h i s m a c h i n e , t h e o p e r a t o r s h o u l d n o t n e g l e c t t h e o b s e r v a t i o n o f t h e m a c h i n e s t a t u s a n d   

6   
 

t h e p a t i e n t . O n l y i n t h i s w a y c a n f a u l t b e d e t e c t e d a n d c o r r e c t e d i n t i m e . 
�         T h e g a s f o r t h i s m a c h i n e i s O 2 a n d A i r . 
�         N e v e r u s e t h e a n t i s t a t i c t h r e a d e d p i p e a n d f a c e m a s k . I t m a y b e c a u s e i n f l a m m a t i o n i f u s e t h i s k i n d o f   
t h r e a d e d p i p e a n d f a c e m a s k n e a r t h e h i g h f r e q u e n c y e l e c t r i c o p e r a t i o n e q u i p m e n t s  
�         B e c a re fu l w h e n a r r a n g in g th e r e s p ir a tio n c ir c u it ( s c r e w e d p ip e ) a n d c a b le s to a v o id t a n g le o r  
s u f f o c a t i n g t h e p a t i e n t . 
�         D o n o t m o v e , c o v e r o r r e p a i r t h e m a c h i n e d u r i n g t h e o p e r a t i o n . 
�         P l e a s e k e e p t h e d i s t a n c e b e t w e e n t h e B a c k p a n e l o f t h e v e n t i l a t o r a n d w a l l o r b i g b a r r i e r a t l e a s t 0 . 5   
m e t e r t o e n s u r e t h e n o r m a l v e n t i l a t i o n o f t h e c o m p r e s s o r . 
�         N e v e r u s e t h i s m a c h i n e i n e n v i r o n m e n t w i t h i n f l a m m a b l e o r e x p l o s i v e g a s . 
�         N e v e r u s e t h i s m a c h i n e i n e n v i r o n m e n t o f N u c l e a r M a g n e t i c R e s o n a n c e   
�         N e v e r u s e t h i s m a c h i n e f o r n e w b o r n b a b i e s  
�         D o n o t a d d a d d i t i o n a l a c c e s s o r i e s , p a r t o r c o m p o n e n t t o t h e b r e a t h i n g s y s t e m , o r t h e p r e s s u r e g r a d s  
 b e t w e e n t h e b r e a t h i n g s y s t e m a n d p a t i e n t w i l l g o u p , w h i c h w i l l a f f e c t t h e s a f e t y o f t h e p a t i e n t . 
�         D o r e g u l a r r e s e c t i o n ( R e f e r t o t h e c h a p t e r f o r M a i n t e n a n c e ) a n d r e p l a c e m e n t ( R e f e r t o t h e r e p l a c e m e n t  
o f b a t t e r y ) o f t h e b a t t e r y . 
�         W h e n re s ta rt th e a ir c o m p r e s s o r   ，     p l e a s e m a k e s u r e t h e r e i s n o r e m a i n i n g g a s i n t h e a i r    
c o m p re ss o r. If re s ta rt th e c o m p r e s s o r i n s h o r t i n t e r v a l o r t h e r e i s g a s i n c o m p r e s s o r   ，    p l e a s e      
 p u l l o u t t h e h i g h p re s s u re a i r h o s e     ( I t e m 1 i n F i g 5 )  f  r o m t h e a i r i n p u t p o r t   (  I t e m 2 i n F i g 5 )   f   o r 2 0      
s e c o n d s to re le a s e th e g a s . 
�         D o n o t d is a s s e m b le th e v e n tila to r w ith o u t t h e a u th o r iz a tio n f r o m C h e n w e i E l e c t r o n i c C o . , L t d . 

C l a i m     
�         M o n ito rin g , a la rm , a n d g u a rd fu n c tio n fo r C W H - 3 0 1 0 v e n t i l a t o r   :  
 — — M e a s u r e m e n t a n d c o n t r o l f o r F i O 2   
 — — M e a s u r e m e n t a n d c o n t r o l f o r M V    
 — — M e a s u r e m e n t a n d c o n t r o l f o r T i d a l v o l u m e   
 — — M e a s u r e m e n t a n d c o n t r o l f o r F r e q u e n c y   
 — — M e a s u r e m e n t a n d c o n t r o l f o r v e n t i l a t i o n p r e s s u r e   
 — — M e a s u r e m e n t a n d c o n t r o l f o r P E E P   
 — — M e a s u r e m e n t f o r D y n a m i c l u n g c o m p l i a n c e   
 — — M e a s u r e m e n t a n d c o n t r o l f o r c o n t i n u o u s p r e s s u r e   
 — — L i m i t a t i o n f o r a i r w a y p e a k p r e s s u r e   
 — — L i m i t a t i o n f o r p e a k p r e s s u r e o f i n p u t g a s  
 — — G a s f a i l u r e a l a r m     
 — — A irw a y p re s s u re a la rm ( B e y o n d t h e u p p e r o r lo w l e v e l )  
 — — M i n u t e v e n ti l a t i o n a l a r m (B e y o n d th e u p p e r o r lo w l e v e l )  
 — — O 2 c o n c e n tr a t i o n a l a r m (B e y o n d th e u p p e r o r lo w l e v e l )  
 — — C o n t i n u o u s p r e s s u r e a l a r m     
 — — A p n o e a a l a r m     
 — — A la rm w h e n t h e p r e s s u r e d i f f e r e n c e b e t w e e n O 2 a n d A i r i s o v e r 0 . 1 5 M p a . 
 — — O 2 o r A i r f a i l u r e a l a r m     
 — — A C f a i l u r e a l a r m     
 — — L o w v o l t a g e o f b a t t e r y a l a r m     
 — — A la rm w h e n t h e t e m p e r a t u r e o f c o m p r e s s o r p u m p i s t o o h i g h . 
�         A c c o r d i n g t o t h e n a t i o n a l s t a n d a r d G B 9 7 0 6 . 2 8 , t h e h u m i d i f i e r , C O 2 m o n i t o r , a n d o x i m e t e r s h o u l d m e e t  
7   
 

t h e f o l l o w i n g s t a n d a r d s o r b e r e g i s t e r e d i n n a t i o n a l o r p r o v i n c i a l m e d i c a l a d m i n i s t r a t i o n . 
 — — H u m i d i f i e r s h o u ld m e e t t h e s t a n d a r d o f I S O 8 1 8 5    ：    1 9 9 7   ；    
 — — C O 2 m o n ito r s h o u ld m e e t th e s ta n d a rd o f IS O 9 9 1 8    ：    1 9 9 3   ；     
 — — O x im e te r s h o u ld m e e t th e s ta n d a rd o f IS O 9 9 1 9    ：    1 9 9 2   。    
�         A c c o rd in g to th e n a tio n a l s ta n d a rd G B 9 7 0 6 . 2 8 , b r e a t h i n g c i r c u i t e q u i p p e d o n v e n t i l a t o r s h o u l d m e e t t h e   
s ta n d a r d s Y Y 0 4 6 1 - 2 0 0 3 o r b e r e g i s t e r e d i n n a t i o n a l o r p r o v i n c i a l m e d i c a l a d m i n i s t r a t i o n . 

G e n e r a l   
C W H -3 0 1 0 v e n ti l a to r is u se d in v a r io u s m e d ic a l in s titu tio n s fo r d o in g m e c h a n ic a l o r a s s i s t e d   
v e n tila tio n to p a tie n t o f r e s p ir a to r y f a ilu r e o r th e p a tie n t w h o n e e d m e c h a n ic a l v e n tila tio n t h e r a p y , a n d   
m o n i t o r i n g a n d d i s p l a y t h e v e n t i l a t i o n p a r a m e t e r s . 

F u n c t i o n    
�         F o r a d u l t a n d c h i l d o v e r 5 K g s . 
�         V e n t i l a t i o n m o d e      

 — — I P P V    
 — — A / C    
 — — P C V    
 — — S I M V    
 — — S P O N T / C P A P   
 — — P S V    
 — — S I G H    
 — — M A N U    

 P e r f o r m a n c e   
�         E l e c t r i c a l c o n t r o l l e d a n d g a s d r i v e n   
�         F o r a d u l t a n d c h i l d   
�         1 2 .1 T F T s c r e e n     
�         F u n c t i o n o f v o l u m e c o n t r o l a n d p r e s s u r e l i m i t  
�         M o r e v e n t i l a t i o n m o d e   
�         M o r e v e n t i l a t i o n f u n c t i o n   
�         M o re a la rm fu n c tio n   
�         C o m p lia n c e c o m p e n s a t e d f u n c t i o n   
�         M o re a c c u ra te a n d s t a b l e O 2 a n d A i r b l e n d e r  
�         I n te rn a l b a tte ry . T h e b a t t e r y w i l l w o r k w h e n t h e A C f a i l s . 

 A d a p t i o n     d i s e a s e       
�         V e n t i l a t i o n t h e r a p y     
�         R e s p i r a t i o n f a i l u r e r e s c u e      

C o n t r a i n d i c a t i o n    
�         A s t o t h e v e n t i l a t o r t h e r e i s n o a b s o l u t e c o n t r a i n d i c a t i o n . B u t t h e o p e r a t o r s h o u l d p a y   
a t t e n t i o n t o t h e r e l e v a n t c o n t r a i n d i c a t i o n o f m e c h a n i c a l v e n t i l a t i o n . F o r e x a m p l e t h e p a t i e n t  
w i t h g r a v e l u n g d i s e a s e s h o u l d n o t u s e o r u s e v e n t i l a t o r w i t h g r e a t c a u t i o n . 
8   
 

T h e    m a i n     ss   t  r u c t u r e      a   n d    w o r k i n g     pp   r i n c i p l e      f  f  o r    t h e    v e n t i l a t o r      

  !     N o t e   ：       P l e a s e r e f e r t o t h e m a n u a l o f h u m i d i f i e r t o l e a r n t h e m a i n s t r u c t u r e a n d w o r k i n g p r i n c i p l e o f t h e      
h u m i d i f i e r . 

M a i n     u     n    i t                               

S t r u c t u r e   
�         V e n tila tio n p a r a m e t e r s s e t t i n g , m o n i t o r i n g , c o n t r o l a n d d i s p l a y s y s t e m     
�         V e n tila tio n s y s t e m         
�         S a fe g u a rd a n d a l a r m s y s t e m     
�         O 2 a n d A ir b le n d i n g s y s t e m     
�         H u m i d i f i e r   
�         A ir c o m p re s s o r  
�         S t e e v e     
�         M a i n f r a m e     
S e e F i g 1 t h e s t r u c t u r e o f v e n t i l a t o r  

1    2   
1 0   

1 1   

9   
3   

1 9   

8    1 2   
4   

1 8   

7    1 3   

1 7    1 4   

1 6    1 5   

  5   
6   

1 P a ra m e te r d is p la y s c re e n 2 M a in fra m e 3 H u m id if ie r  
4 M a c h in e e 5 C a s to r 6 C o m p re s s o r    
7 In h a la tio n p o rt 8 E x p ira tio n p o rt 9 S te e v e      
1 0 O 2 in p u t p o rt 1 1 A ir in p u t p o r t 1 2 O 2 a d ju s t i n g k n o b      
1 3      ～      2 2 0 V p o w e r i n p u t s o c k e t / F u s e b o x 1 4 A u x i l i a r y s o c k e t  
1 5 A u x ilia r y s o c k e t fu s e b o x 1 6 F u s e b o x f o r v e n t i l a t o r s o c k e t  
1 7 A u x ilia r y s o c k e t 1 8 V e n ti l a t o r in p u t p o w e r s o c k e t / F u s e b o x   
1 9 P o w e r s w i t c h   
F i g 1 t h e s t r u c t u r e o f v e n t i l a t o r  
9   
 

W o r k i n g     P   r i n c i p l e       

G a s S o u r c e   

S a f e t y v a l v e   
I n h a l i n g   
O 2 a n d A i r b l e n d e r   v a l v e   

F l o w    
P r e s s u r e    F l o w    
c o n t r o l l i n g     
r e g u l a t o r   v a l v e    s e n s o r 1   

E x h a l a t i o n   
c o n t r o l l i n g v a l v e   

P r e s s u r e s e n s o r  
1   

F l o w     E x h a l i n g v a l v e   
P a t i e n t  
s e n s o r 2   

P o w e r     M i c r o c o m p u t e r    P r e s s u r e   
C o n t p a n e l   s e n s o r 2   

D i s p l a y    O p e r a t i o n   
 p a n e l  

F i g 1 - 1 G r a p h f o r w o r k i n g p r i n c i p l e   

T h e g a s s o u rc e p a s s e s O 2 a n d a ir b le n d e r a n d p re s s u re r e g u la to r in tu rn , th e n e n t e r s f l o w    
c o n t r o l l i n g v a l v e . 

�         D u rin g i n h a la ti o n , f lo w c o n tr o ll i n g v a lv e is o p e n , w h i le t h e e x h a la ti o n v a lv e i s c lo s e d . O 2 w i l l b e   

s u p p lie d to p a tie n t b y p a s sin g flo w c o n t r o l l i n g v a l v e , a n d      f l o w c o n t r o l l i n g v a l v e w i l l a d j u s t t h e t i d a l  
v o l u m e d e l i v e r e d t o p a t i e n t . 
D u r i n g e x h a l a t i o n , f l o w c o n t r o l l i n g v a l v e i s c l o s e d , w h i l e t h e e x h a l a t i o n v a l v e i s o p e n . T h e   
e x h a l i n g g a s w i l l b e d e l i v e r e d t o a t m o s p h e r e b y p a s s i n g e x h a l i n g v a l v e a n d f l o w s e n s o r . 
T h e m i c r o c o m p u te r p a n e l w i l l w o r k u n d e r t h e v e n t i l a t i o n m o d e a n d p a r a m e t e r s s e t o n t h e   
o p e r a t i o n p a n e l , a n d p r o c e s s a i r w a y p r e s s u r e a n d t i d a l v o l u m e s a m p l e d f r o m f l o w a n d p r e s s u r e   
s e n s o r , t h e n c o n t r o l i n h a l i n g t i m e , e x h a l i n g t i m e , b r e a t h i n g r a t e , a n d t i d a l v o l u m e , a n d d i s p l a y   
t h e m o n i t o r e d v e n t i l a t i o n p a r a m e t e r s o n t h e s c r e e n . 
W h e n th e m o n i to r e d v e n tila tio n p a r a m e te rs a re b e y o n d th e s e t a l a rm l i m i t , t h e m i c r o c o m p u t e r  
1 0   
 

 p a n e l w i l l a c t i v a t e t h e s o u n d a n d v i s i b l e a l a r m . 

W h e n t h e a i r w a y p r e s s u r e r e a c h e s t o t h e s e t p r e s s u r e o f s a f e t y v a l v e ( U n d e r 1 2 . 5 k P a ) , t h e   
s a f e t y v a l v e w i l l b e o p e n t o r e l e a s e t h e p r e s s u r e t o a v o i d e x c e s s i v e a i r w a y p r e s s u r e . 
D u r i n g t h e m o d e o f S P O N T , t h e i n h a l a t i o n v a l v e w i l l b e o p e n f o r i n h a l a t i o n , s o t h a t t h e p a t i e n t  
c a n b r e a t h t h e a i r f r o m a t m o s p h e r e . 

A i r          c o m p r e s s o r                           

S t r u c t u r e   

3    4   
1   

2    5   

6   

1 C o n tr o l p a n e l 2 S w itc h 3 F u s e b o x      
4 O u tp u t g a s p o rt 5 I n p u t g a s filte r n e t 6 A ir c o m p r e s s o r  
F i g 2 A i r c o m p r e s s o r s t r u c t u r e   

W o r k i n g     P   r i n c i p l e       
T h e g a s e n t e r t h e o i l f r e e c o m p r e s s o r t h o u g h t f i l t e r m u f f l e r , a n d i s c o m p r e s s e d i n t o t h e h i g h t e m p e r a t u r e g a s  
o f 0 . 4 M p a . T h e n t h e g a s w i l l p a s s t h e c o o l e r , f i l t e r a n d o i l a n d m i s t s e p a r a t o r f o r f i r s t w a t e r a n d i m p u r i t y   
e lim in a tio n . T h e s e c o n d w a te r e lim in a tio n w ill b e d o b y m e m b ra n e d rie r, th e n th e g a s w i l l e n t e r t h e   

v e n t i l a t o r . 
O 2           
a n d            
   A    i  r          
     b       l   e   n     d    e r                             

W o r k i n g     p   r i n c i p l e       
T h e O 2 a n d A i r b l e n d e r i s c o n s i s t o f e q u a l i z e r , O 2 c o n c e n t r a t i o n a d ju s t m e n t c o n t r o l d e v i c e a n d a l a r m     
d e v ic e . T h e b le n d e r u s e h ig h p r e s s u r e c o m p r e s s e d a ir a n d O 2 a n d d o p r e s s u r e d if f e re n c e a la rm b y e q u a l i z e r  
a n d b l e n d e r a d ju s t m e n t, a n d s u p p ly a c c u r a te m ix tu re g a s o f d if f e re n t c o n c e n tr a tio n in c e r ta in s c a le o f   
 p r e s s u r e d i f f e r e n c e . 

1 1   
 

 P r e p a r a t i o n    
G a s        s u pp p l l y      c      o       n       n       e     c t i o n n                         

  !     N o t e :    
1 T h e r a te d w o r k i n g p r e s s u r e o f v e n ti l a to r i s 0 .4 M P a ± 0 . 1 M P a ,a n d t h e m a x i m u m flo w i s 7 0 L / m i n   。   
2 T h e g a s s o u r c e s h o u l d b e s p e c i a l i z e d f o r m e d i c a l u s a g e . 
3 B e a w a re th e im p u rity fro m t h e c e n t r a l g a s p i p e w h e n u s e t h e c e n t r a l g a s s u p p l y a s g a s s o u r c e . 
4 M a k e s u r e t h a t g a s h a s n o o i l , w a t e r , o r i m p u r i t y w h e n u s e c o m p r e s s o r a s g a s s o u r c e . 
5 T h e f r e s h g a s c a n n o t b e u s e d a s g a s s o u r c e . 
6 P l e a s e u s e p r e s s u r e r e g u l a t o r w h e n u s e c y l i n d e r g a s . 
7 A s t o t h e i n s t a l l a t i o n a n d u s e o f p r e s s u r e r e g u l a t o r , p l e a s e r e f e r t o t h e C h a p t e r o f P r e s s u r e r e g u l a t o r  
i n s t a l l a t i o n a n d u s e . 

H i n t  ：   
T h e c o n n e c t o r t o t h e c e n t r a l g a s s u p p l y s h o u l d b e s u p p l i e d b y t h e m a n u f a c t u r e r o f t h e c e n t r a l g a s s y s t e m . I f   
th e p u rc h a s e r n e e d th e c o n n e c to r m a n u fa c tu r e d o u r c o m p a n y , th e d e ta il e d t e c h n i c a l i n f o r m a ti o n o f t h e   
c o n n e c t o r s h o u l d b e p r o v i d e d i n t h e P O . 

O 2    c o n n e c t i o n      
�         T h i s m a c h i n e c a n u s e c e n t r a l g a s s u p p l y o r h i g h - p r e s s u r e O 2 c y l i n d e r a s g a s s o u r c e . 
�         If ta k e th e c e n te r g a s s u p p ly s y s te m a s t h e g a s s o u r c e , i t i s o n l y t o c o n n e c t t h e o x y g e n i n p u t p o r t    ( I t e m       
2 i n F i g 3 )    w i t h t h e c e n t r a l g a s s u p p l y s y s t e m b y h i g h p r e s s u r e o x y g e n h o s e , b u t t h e s u p p l y p r e s s u r e   
m u s t a c c o r d w i t h r e q u i r e m e n t o f t h i s m a c h i n e . 
�         I f t a k e t h e h i g h - p r e s s u r e o x y g e n c y l i n d e r a s t h e g a s s o u r c e , p r e s s u r e r e g u l a t o r m u s t b e u s e d . C h e c k a n d   
a d ju s t p r e s s u r e r e g u la to r t o e n su re th e o u tp u t p re ss u re w ith in th e r a n g e o f 0 . 4 M P a ± 0 . 1 M p a , t h e n   
c o n n e c t i n g c y l i n d e r w i t h t h e o x y g e n i n p u t p o r t ( f i g 3 - 2 ) b y h i g h p r e s s u r e o x y g e n h o s e . 
  !     N o t e :    
T h e    p r e s s u r e     d    i f f e r e e n c e      b e t w e e n      o x y g e n n      s o u r c e     a   n d        a i r     s  o u r c e     s   h o u l d        ＜      
  0 .1 M P a   

1 F i l t e r  

2 O 2 p o r t  

3 C o n n e c t o r o f h i g h p r e s s u r e O 2 h o s e   

F i g 3 O 2 c o n n e c t i o n   

1 2   
 

A i r    c o n n e c t i o n      

  !   W a r n i n g   ：     

P u l l o u t t h e d e a d l e v e r b e f o r e o p e r a t i o n o f t h e m a c h i n e a s p i c t u r e 4 s h o w s ;  
B e f o r e l o n g d i s t a n c e t r a n s p o r t a t i o n , p l e a s e i n s t a l l t h e d e a d l e v e r t o t h e m a c h i n e . 
W a y t o p u l l o u t t h e d e a d l e v e r  ：  
R e m o v e th e filte r n e t ( Ite m 1 ) ;  
T a k e o ff th e s c re w o b th e d e a d le v e r (Ite m 2 ) ;  
P u l l o u t t h e d e a d l e v e r a s p i c t u r e s h o w s ;  
In s ta ll th e f ilte r n e t ( ite m 1 )  

1 F ilte r n e t 2 D e a d le v e r 3 A i r c o m p r e s s o r  
F ig 4 W a y to p u ll o u t th e d e a d le v e r f ro m t h e a i r c o m p r e s s o r  

A ir s o u r c e c a n b e g a s fro m th e a ir c o m p r e s s o r o f th e v e n tila to r , o r f r o m c e n t r a l g a s s u p p l y . B u t t h e s u p p l y   

 p r e s s u r e m u s t a c c o r d w i t h r e q u i r e m e n t o f t h i s m a c h i n e . 

W h e n t h e m a c h i n e i s e q u i p p e d w i t h c o m p r e s s o r   ：  
W a y     o f a i r c o n n e c t i o n ( S e e F i g 5 . 1 ) :    
1    ）      F i x t h e f i l t e r ( I t e m 2 in F i g 5 .1 ) o n th e a ir in p u t p o r t ( I te m 3 i n F i g 5 . 1 ) ;  

2    ）      F i x h i g h p r e s s u r e h o s e f o r a i r ( I t e m 1 i n F i g 5 . 1 ) o n t h e i n p u t p o r t o f f i l t e r ( I t e m 2 i n F i g 5 . 1 ) ;  
3    ）      C o n n e c t t h e h i g h - p r e s s u r e a i r h o s e ( I t e m 1 in F ig 5 .1 ) w ith th e a ir in p u t c o n n e c to r ( I te m 2 i n F i g 5 . 1 ) ;  
4    ）      T h e o t h e r e n d o f t h e h i g h - p r e s s u r e a i r h o s e c o n n e c t w i t h t h e o u t p u t p o r t o f c o m p r e s s o r o r t h e c e n t r a l g a s    
s u p p l y s y s t e m . 

  !    N o t e   ：   
a     T h e a i r f l o w d i r e c t i o n o f t h e f i l t e r s h o u l d f a c e t o t h e m a c h i n e . 
 b     T h e g a s k e t , w h i c h b e t w e e n F i l t e r a n d A i r i n p u t c o n n e c t o r , m u s t b e u s e d .  

  !    H i n t  ：      T h e    p r e s s u r e     d   i f f e r e e n n c e      b e t w e e n      o x y g e n     s  o u r c e    a   n d        a i r     s   o u r c e    s   h o u l d        ＜      

 0 . 1 M P a   

1 3   
 

1 2    3    1 H i g h p r e s s u r e h o s e f o r a i r  

2 F i l t e r  

3 A i r i n l e t p o r t  

F i g 5 . 1 C o n n e c t i o n o f a i r  

W h e n t h e m a c h i n e i s n o t e q u i p p e d w i t h c o m p r e s s o r   ：     
�         A ir s o u rc e c a n b e g a s fro m c e n tr a l g a s s u p p ly , o r f r o m h i g h - p r e s s u r e g a s c y l i n d e r . B u t t h e s u p p l y   
 p r e s s u r e m u s t a c c o r d w i t h r e q u i r e m e n t o f t h i s m a c h i n e . 
�         If ta k e c e n tra l g a s s u p p ly a s th e g a s s o u rc e , c o n n e c t th e f ilte r (ite m 2 i n F i g 5 . 1 ) a n d t h e c e n t r a l g a s  
s u p p ly s y s te m w i t h h i g h - p r e s s u r e a i r h o s e . B u t t h e s u p p l y p r e s s u r e m u s t a c c o r d w i t h r e q u i r e m e n t o f t h i s  
m a c h i n e . 
�         I f t a k e t h e h i g h - p r e s s u r e a i r c y l i n d e r a s t h e g a s s o u r c e , p r e s s u r e r e g u l a t o r m u s t b e u s e d . C h e c k a n d   
a d ju s t p r e s s u r e r e g u la to r t o e n su re th e o u tp u t p re ss u re w ith in th e r a n g e o f 0 . 4 M P a ± 0 . 1 M p a , t h e n   

c o n n e c t i n g c y l i n d e r w i t h t h e f i l t e r ( I t e m 2 i n F i g 5 . 1 ) b y h i g h p r e s s u r e a i r h o s e . 
  !    h i n t  ：   
T h e    p r e s s u r e     d    i f f e r e e n c e      b e t w e e n      o x y g e n n      s o u r c e     a   n d        a i r     s  o u r c e     s   h o u l d        ＜        0 . 1 M P a   

W a t e r    d   r a i n      f  r o m        f  i  l t e r       (  W h e n       t  h e      c  o m p r e s s o r    i  s    e q u i p p e d )    

T h e w a y f o r w a t e r d r a i n   
1    ）      T h e r e i s a s e m i - a u t o m a t i c d r a i n b u t t o n u n d e r t h e f i l t e r . W h e n t h e r e i s n o p r e s s u r e i n f i l t e r , w a t e r w i l l    
o u tf lo w a u t o m a t i c a l l y . W h e n t h e r e i s p r e s s u r e o n f i l t e r , t h e b u t t o n w i l l c l o s e a u t o m a t i c a l l y . R e f e r t o t h e   
F i g 5 . 2 - a ;  
2    ）     W h e n t h e r e i s p r e s s u r e o n f i l t e r , u p p r e s s t h e s e m i - a u t o m a t i c d r a i n b u t t o n t o d i s c h a r g e t h e w a t e r . R e f e r t o      
F i g 5 . 2 - b ;  

3    ）      Y o u     c a n c l o s e t h e b u t t o n b y h a n d w h e n t h e p r e s s u r e d o e s n o t r e a c h t o t h e e n o u g h p r e s s u r e f o r c l o s i n g      
a u t o m a t i c a l l y .    Y o u     c a n p u l l t h e s e m i - a u t o m a t i c d r a i n b u t t o n d o w n t o t h e p r o p e r p o s i t i o n . R e f e r t o F i g      
5 . 2 - C . 

a b c   

F i g 5 . 2     W   a y     f o r w a t e r d r a i n      

1 4   
 

C o nn n e c t i o      b      r      e      a   t   h   i n

n n      o   f           g      c   i    r      c c     u        i   t      p        i    p        e                                 

  !     N o t e   ：    
 N e v e r u s e t h e a n t i s t a t i c t h r e a d e d p i p e a n d f a c e m a s k . I t m a y b e c a u s e i n f l a m m a t i o n i f u s e t h i s k i n d o f   
t h r e a d e d p i p e a n d f a c e m a s k n e a r t h e h i g h f r e q u e n c y e l e c t r i c o p e r a t i o n e q u i p m e n t s  
B r e a th in g c ir c u it e q u ip p e d o n v e n tila to r s h o u l d m e e t th e s ta n d a r d s Y Y 0 4 6 1 - 2 0 0 3 o r b e r e g i s t e r e d i n   

n a t i o n a l o r p r o v i n c i a l m e d i c a l a d m i n i s t r a t i o n . 

R e f e r F i g 6 f o r b r e a t h i n g c i r c u i t p i p e c o n n e c t i o n   

1 E x h a la tio n p o r t 2 T h r e a d e d p i p e 1   
1  
3 W a te r tra p 4 T h re a d e d p ip e 2   

5 Y c o n n e c to r 6 T h re a d e d p ip e 3   
1 0   
9   
2    7 H u m id ifie r 8 T h re a d e d p ip e 4   
8   

7    9 In h a la tio n p o rt 1 0 A n t i b a c t e r i a l f i l t e r  

3   
F i g 6 C o n n e c t i o n o f b r e a t h i n g c i r c u i t p i p e   
4 5 6   
W h e n th e s e t tid a l v o lu m e is n o le s s th a n 0 .3 L ,  
a d u lt b r e a th in g s y ste m s h o u ld b e u s e d , w h i l e t h e s e t  
t id a l v o l u m e i s u n d e r 0 .3 L , c h i l d b r e a th i n g s y s t e m s h o u l d b e u s e d . 
C o n n e c t i o n w a y o f b r e a t h i n g s y s t e m :  
1 ) C o n n e c t t h e a n t i b a c t e r i a l f i l t e r ( P a r t 1 0 ) o n e x h a l a t i o n p o r t . ( P a r t 1 )  
2 ) C o n n e c t w a t e r t r a p ( P a r t 3 ) b y t h r e a d e d p i p e 2 w i t h a n t i b a c t e r i a l f i l t e r ( P a r t 1 0 ) . 
3 ) C o n n e c t Y c o n n e c t o r ( P a r t 5 ) a n d o t h e r e n d o f w a t e r t r a p ( P a r t 3 ) b y t h r e a d e d p i p e 4 . 
4 ) C o n n e c t th e o th e r e n d o f Y c o n n e c t o r ( P a r t 5 ) a n d H u m i d i f i e r ( P a r t 7 ) b y t h r e a d e d p i p e 6 . 
5 ) C o n n e c t t h e i n h a l i n g p o r t ( P a r t 9 ) a n d H u m i d i f i e r ( P a r t 7 ) b y t h r e a d e d p i p e 8 . 

T h e          i n s t a l l a t i o n        a        n       d            

         c     o    n    n     e   c t i o n      o     f           
      e       x       h         a     l   a t i o n      v    a     l   v      e                         

T h e e x h a l a t i o n v a l v e i s i n s t a l l e d a l r e a d y o n t h e m a c h i n e i n o u r f a c t o r y . I f y o u n e e d t o r e - i n s t a l l t h e m ,  
 p l e a s e f o l l o w t h e f o l l o w i n g s t e p s a n d r e f e r t o F i g 7 . 
1    ）     I n s t a l l t h e e x h a l a t i o n v a l v e , c o v e r , a n d e x h a l a t i o n c o n n e c t o r i n t u r n f r o m D i r e c t i o n 1 . D o n o t  
l e a k t h e g a s . 

1 2 3   
1 E x h a l a t i o n v a l v e   
2 C o v e r  
方 向 1    3 E x h a l a t i o n c o n n e c t o r  
4 E x h a la tio n flo w s e n s o r  
s a m p l i n g t u b e   
5 S e t t l e s o c k e t  
方 向 2   

1 5   

5    4   
 

F i g 7 T h e i n s t a l l a t i o n a n d c o n n e c t i o n o f e x h a l a t i o n v a l v e   
I n s t a l l a t i o n       a     n      d            
      c    o    n    n     e   c t i o n      o     f           
      O            2           
         s      e    n     s   o    r                               

T h e O 2 s e n s o r i s i n s t a l l e d a l r e a d y o n t h e m a c h i n e i n o u r f a c t o r y . I f y o u n e e d t o r e - i n s t a l l i t , p l e a s e   
fo llo w t h e f o l l o w i n g s t e p s a n d r e f e r t o F i g 8 . 

1    ）     T u r n c l o c k w i s e t h e o 2 s e n s o r ( I t e m 2 i n F i g 8 ) . D o n o t l e a k t h e g a s o r t u r n w i t h e x c e s s f o r c e .  
2    ）     P l u g t h e p l u g o f O 2 s e n s o r ( I t e m 3 i n F i g 8 ) i n t o t h e p o r t o f O 2 s e n s o r .  
3    ）     F i x t h e c o v e r b o a r d ( I t e m 1 i n F i g 8 ) . 

1 C o v e r b o a r d   

2 O 2 s e n s o r  

3 P l u g o f O 2 s e n s o r  

1 2 3   

F i g 8 T h e i n s t a l l a t i o n a n d c o n n e c t i o n o f O 2 s e n s o r  

I n s t a l l a t i o n       o     f           
     h      u      m      i d i f i e r                         

P l e a s e r e f e r t o F i g 9 . 

1 H u m i d i f i e r  

2 B r a c k e t  

1   2   

F i g 9 I n s t a l l a t i o n o f h u m i d i f i e r  

1 6   
 

I n s t a l l a t i o       u     s    e          
n       a     n      d                 p      r      e      s    s   u   r e     r     e    g      u       l   a
     o       f            t o r                        

I n s t a l l a t i o n      a n d       u s e        

  !     W a r n i n g    ：       
1     ）      P l e a s e m a k e s u r e t h a t O 2 p r e s s u r e r e g u l a t o r i s o n l y c o m p a t i b l e w i t h O 2 c y l i n d e r , a n d A i r p r e s s u r e      
r e g u l a t o r i s o n l y c o m p a t i b l e w i t h A i r c y l i n d e r . 
2     ）     I f t h e r e i s a n y g r e a s e o n t h e O 2 p r e s s u r e r e g u l a t o r o r t h e O 2 c y l i n d e r o u t p u t p o r t , t h e e x p l o s i o n w i l l b e      
c a u s e d . 

  !     N o t e   ：    
1 T h e p r e s s u r e r e g u l a t o r s h o u l d m e e t t h e r e q u i r e m e n t o f S t a n d a r d o f G B 7 8 9 9   
2 B e f o r e t u r n i n g o n t h e c y l i n d e r v a l v e , t h e a d ju s t i n g v a l v e o f p r e s s u r e r e g u l a t o r s h o u l d b e u n s c r e w e d   
a n ti c lo c k w i s e f u ll y . I f n o t , t h e s u d d e n p re ss u re fro m t h e c y li n d e r w i ll b r e a k t h e m e m b r a n e o f t h e   
 p r e s s u r e r e g u l a t o r , w h i c h w i l l d a m a g e t h e p r e s s u r e r e g u l a t o r a n d t h e o p e r a t o r . 
3 W h e n t u r n i n g o n t h e c y l i n d e r v a l v e , t h e o p e r a t o r s h o u l d n o t s t a n d f r o n t o r b e h i n d o f t h e c y l i n d e r p o r t o r  
 p r e s s u r e r e g u l a t o r . 
4 T u rn o n th e c y l i n d e r v a l v e q u i c k l y , o t h e r w i s e , t h e r e v e r s e p r e s s u r e o f d i s c h a r g e d g a s w i l l t u r n t h e   

c y l i n d e r d o w n . 
�         P l a c e t h e c y l i n d e r u p r i g h t s t e a d i l y ;  
�         S t a n d a t t h e s i d e o f c y l i n d e r . T u r n o n o r o f f t h e c y l i n d e r v a l v e q u i c k l y s o a s t o c l e a n t h e v a l v e p o r t  ；   
�         C o n f irm t h a t t h e p r e s s u r e r e g u l a t o r i s i n c o n f o r m i t y w i t h c y l i n d e r g a s   ；   
�         C l e a n u p a n y o i l s t a i n a n d i m p u r i t y a t i n l e t p o r t o f p r e s s u r e r e g u l a t o r a n d t h e c y l i n d e r v a l v e p o r t . 
�         T u r n t h e p r e s s u r e a d j u s t i n g v a l v e o f p r e s s u r e r e g u l a t o r a n t i c l o c k w i s e f u l l y t o r e l e a s e p r e s s u r e a d j u s t i n g   
s p r i n g    ；  
�         I n s t a l l t h e p r e s s u r e r e g u l a t o r o n t o t h e r e l e v a n t c y l i n d e r a n d t i g h t e n u p w i t h a w r e n c h    ；  
�         C o n n e c t t h e r e l e v a n t h i g h - p r e s s u r e h o s e a n d t i g h t e n w i t h w r e n c h   
�         T h e o t h e r e n d o f h i g h - p r e s s u r e h o s e i s c o n n e c te d t o t h e r e l e v a n t g a s i n p u t p o r t a t r e a r p a n e l o f t h e   
v e n t i l a t o r  ；    
�         T u r n o n t h e c y l i n d e r v a l v e s l o w l y a n d a d ju s t p r e s s u r e r e g u l a t o r s o t h a t t h e o u t p u t p r e s s u r e i s i n 0 . 4   
M P a ± 0 .1 M P a r a n g e . 

O n    c o m p l e t i o n      o   f     o   p e r a t i o n      

�         T u r n o f f t h e c y l i n d e r v a l v e ;  
�         T u r n t h e p r e s s u r e a d j u s t i n g v a l v e o f p r e s s u r e r e g u l a t o r a n t i c l o c k w i s e f u l l y t o r e l e a s e p r e s s u r e a d j u s t i n g   
s p r i n g    ；  
�         C h e c k t o s e e i f t h e m a n o m e t e r o f p r e s s u r e r e d u c e r i n d i c a t e s t o z e r o s o a s t o c h e c k i f t h e c y l i n d e r v a l v e i s  
f u l l y c l o s e d    ；  
�         I f th e p r e s s u r e r e g u la to r is n o t u s e d f o r p r o lo n g e d p e r io d , r e m o v e th e r e g u la to r f r o m c y l i n d e r a n d h a v e i t  
 p r o t e c t e d w i t h p r o t e c t i o n s l e e v e s a t i n l e t a n d o u t l e t . P u t i t i n d o o r s w i t h g o o d v e n t i l a t i o n a n d f r e e f r o m     
c o r r o s i v e g a s e s . 

1 7   
 

P o w e r     s   u    p    p   l   y                                       

W a r n i n g     ：     
1    、    G B 9 7 0 6 . 1 5 - 1 9 9 9 i s a p p l i c a b l e t o c o n n e c t i o n o f a l l m e d i c a l d e v i c e s a n d t h e c o n n e c t i o n b e t w e e n l e a s t    
o n e m e d i c a l d e v i c e w i t h o n e o r m o r e n o n m e d i c a l d e v i c e s . T h e n o n f u n c t i o n a l c o n n e c t i o n o n a n a u x i l i a r y n e t  
 p o w e r s o c k e t b e t w e e n t h e s e p a r a t e p a r t s o f t h e d e v i c e w i l l c o m e i n t o t h e m e d i c a l e l e c t r o n i c s y s t e m . . T h e   
o p e r a t o r s h o u l d b e a w a r e t h a t t h e r i s k o f l e a k a g e c u r r e n t w i l l b e e s c a l a t i n g w h e n t h e d e v i c e i s c o n n e c t e d t o   
a u x i l i a r y n e t p o w e r s o c k e t . 
2    、     T h e b a c k - u p b a t t e r y c a n n o t s u p p l y p o w e r t o a i r c o m p r e s s o r , s o w h e n t h e A C f a i l s , t h e h i g h p r e s s u r e   
a ir i n p u t p o r t s h o u l d c o n n e c t w it h c e n t r a l g a s s u p p l y s y s te m o r h i g h p r e s s u r e a i r c y l i n d e r . 

  !     N o t e   ：    

T h e m a i n p o w e r i s     ～      2 2 0 V ± 1 0 %      ，       a n d f r e q u e n c y i s 5 0 H z ± 2 % .  

M a i n     p   o w e r   ——       
   A    C    
 
�         In s e rt th e p o w e r p lu g in to th e p o w e r in p u t s o c k e t ( ite m 1 3 i n f i g 1 ) a t t h e r e a r p a n e l o f t h e v e n t i l a t o r a n d   
t h e A C s o c k e t ;  
�         In s e rt th e o th e r p o w e r p lu g in to p o w e r o u tp u t s o c k e t (ite m 1 8 i n F i g 1 ) a t t h e r e a r p a n e l a n d t h e a u x i l i a r y   
s o c k e t ( Ite m 1 7 i n F i g 1 ) . 

�         W h e n th e p o w e r i s s u p p lie d b y A C , th e p o w e r s ta te in d ic a tio n p la c e w ill d is p la y th e s ig n a l o f “ ” . 

B a c k - u p     b  a t t e r y       
�         B a c k - u p b a t t e r y   ：   
M o d e l : B T - 1 2 M 4 . 0 A C    
C a p a c i t y : 4 A h   
V o l t a g e    ：    D C 1 2 V        
C u r r e n t  ：      1 . 5 A        
�         W h e n t h e b a c k - u p b a t t e r y i s f u l l y c h a r g e d , t h e b a t t e r y w i l l s u p p l y p o w e r f o r t h e v e n t i l a t o r a b o u t 1 . 5   
h o u r . 
�         I f th e m a c h in e is p o w e re d b y b a tte ry , th e p o w e r s ta te in d i c a tio n p la c e w ill d i s p la y th e s ig n a l o f “ ” . 
�         W h e n th e p o w e r is c h a n g e d fro m A C t o b a c k - u p b a t t e r y , t h e v e n t i l a t o r w i l l k e e p s a m e f u n c t i o n s a s  
w o r k in g u n d e r A C . 

M a i n     p   o w e r    s  u p p l y     -  - - - - B a c k u p      b a t t e r y      t r a n s i t i o n      
�         I t w i l l s w i t c h o v e r t o b a c k u p b a t t e r y a u t o m a t i c a l l y w h e n t h e m a i n p o w e r s u p p l y f a i l s d u r i n g o p e r a t i o n   
�         W h e n th e b a c k - u p b a t t e r y p o w e r t h e v e n ti l a t o r , t h e r e i s s o u n d i n d ic a tio n f r o m t h e m a c h i n e , a n d t h e   
 p o w e r s t a t e i n d i c a t i o n p l a c e w i l l d i s p l a y t h e s i g n a l o f “ ” . 

L o w     v o l t a g e     o   f      b   a c k - u p      b a t t e r y       

�         W h e n t h e v o lt a g e o f b a c k - u p b a tt e r y is l o w ( 1 1 . 3 V ) , t h e p o w e r s t a t e i n d i c a t i o n p l a c e w i l l d i s p l a y t h e   

1 8   
 

s ig n a l o f “ ”   ，      a n d t h e r e w i l l b e s o u n d a l a r m .  
�         A t th is tim e , p o w e r s u p p ly s h o u ld tr a n s it to A C o r s w i t c h o f f t h e p o w e r o f v e n t i l a t o r , a n d c h a r g e t h e   
 b a t t e r y . 
  !     W a r n i n g    ：     
P o w e r s u p p ly s h o u ld tr a n s it to A C w h e n th e b a tte ry is lo w v o l t a g e . 

C h a r g e    o   f     b   a c k - u p     b  a t t e r y       
�         W h e n t h e v e n t i l a t o r i s s u p p l y b y A C p o w e r , t h e b a t t e r y w i l l b e c h a r g e d a u t o m a t i c a l l y . 
�         C h a r g e c a n b e c a r r y o u t c o n t i n u a l l y , o r i n t e r r u p t e d   
�         T h e b a c k u p b a t t e r y s h o u l d b e c h a r g e d i n t i m e a f t e r u s i n g , g e n e r a l l y i t s h o u l d b e c h a r g e d f o r m o r e t h a n 3   
h o u r s a f t e r u s i n g f o r o n e h o u r . 

D i s c h a r g e     o   f     b   a c k - u p     b  a t t e r y       
�         I t s h o u l d b e d i s c h a r g e d i n r e g u l a r t i m e w h e n n o u s i n g f o r a l o n g t i m e . 
�         D is c h a rg e m e th o d : D o n o t c o n n e c t th e A C p o w e r , a n d s u p p l y t h e v e n t i l a t o r b y b a c k u p b a t t e r y t i l l t h e   
 p o w e r s t a t e i n d i c a t i o n p l a c e d i s p l a y t h e s i g n a l o f “ ” . 
�         I t s h o u l d b e c h a r g e d i n t i m e a f t e r d i s c h a r g i n g . 
�      
  I n t e r v a l o f d i s c h a r g e d o n o t b e y o n d 3 m o n t h s . 

R e p l a c i n g     o   f     t  h e      b   a c k - u p     b  a t t e r y       
�         U s u a l l y , t h e b a t t e r y c a n b e u s e d f o r 3 - 6 y e a r s , i f i t i s o f t e n u s e d i n o v e r v o l t a g e s t a t e , o r o f t e n p o w e r c u t  
o r t h e e n v i r o n m e n t t e m p e r a t u r e i s e x c e s s i v e h i g h , e f f i c i e n c y w i l l b e c o m e l o w e r t h e a n d l i f e w i l l b e   
s h o r t e n . 
�         T h e b a t t e r y s h o u l d b e r e p l a c e d w h e n t h e e f f i c i e n c y r e c e d e d o r s h a t t e r e d . B a t t e r y r e p l a c i n g s h o u l d b e   
m a n a g e d b y s p e c ia l te c h n ic a l p e rs o n a l. W h e n i n r e p l a c i n g t h e b a t t e r y , f i r s t l y s w i t c h o f f t h e A C , a n d t h e n   
o p e n t h e c o v e r t o g e t t h e b a t t e r y o u t . P a y a t t e n t i o n t o t h e s p e c i f i c a t i o n o f t h e b a t t e r y a n d d o n o t o v e r t u r n   
t h e p o l a r i t y . 

  !     W a r n i n g    ：       
D o n o t t h r o w t h e b a t t e r y i n t o t h e f i r e i n c a s e o f e x p l o s i v e ; D o n o t o p e n o r d e s t r o y t h e b a t t e r y , b e c a u s e i t  
c o n t a i n s i n j u r a n t w h i c h m a y i n j u r e s k i n a n d e y e s . P l e a s e d i s p o s e t h e b a t t e r y u n d e r t h e l o c a l e n v i r o n m e n t l a w . 

F u s e    r   e p l a c i n g      
�         F u s e r e p l a c i n g f o r A C p o w e r  
1 . W h e n th e in p u t A C p o w e r i s n o r m a l , s w i t c h o n t h e v e n t i l a t o r , t h e r e i s n o d i s p l a y o n t h e   
s c r e e n , b u t t h e u n i t c o n n e c t e d t o t h e a u x i l i a r y s o c k e t w o r k n o r m a l l y , y o u s h o u l d c h e c k   
t h e f u s e ( F u s e m o d e l: 5 1 T T 1 A L 2 5 0 V ) o f f u s e b o x f o r v e n ti l a to r s o c k e t ( I t e m 1 6 i n F i g 1 )  
a n d t h e f u s e ( F u s e m o d e l : 5 1 T T 1 A L 2 5 0 V ) o f t h e v e n t i l a t o r i n p u t p o w e r f u s e b o x ( I t e m     
1 8 i n F i g 1 ) . 
2 . 
3 . W h e n th e in p u t A C p o w e r i s n o r m a l , s w i t c h o n t h e v e n t i l a t o r , t h e s c r e e n i s n o r m a l , b u t  
th e u n it c o n n e c te d t o t h e a u x il i a r y s o c k e t d o n o t w o r k , y o u s h o u l d c h e c k t h e f u s e   
（      
  M o d e l  ：     5 1 T T 1 A L 2 5 0 V    ）       o f a u x i l i a r y s o c k e t f u s e b o x ( I t e m 1 5 i n F i g 1 ) . 

1 9   
 

4 . W h e n th e in p u t A C p o w e r i s n o r m a l , s w i t c h o n t h e v e n t i l a t o r , t h e r e i s n o d i s p l a y o n t h e   
s c r e e n , a n d t h e u n i t c o n n e c t e d t o t h e a u x i l i a r y s o c k e t d o n o t w o r k , y o u s h o u l d c h e c k t h e   
f u s e ( M o d e l : I f t h e m a c h i n e i s e q u i p p e d w i t h c o m p r e s s o r , t h e m o d e l i s 5 T - 6 . 3 A L 2 5 0 V      ；      
I f t h e m a c h i n e d o n o t h a v e c o m p r e s s o r , t h e m o d e l i s 5 T - 2 A L 2 5 0 V ) o f 2 2 0 v p o w e r i n p u t  
s o c k e t/f u s e b o x ( Ite m 1 3 i n F i g 1 ) . 
5 .    C u t o f f t h e m a i n p o w e r s u p p l y a n d o p e n t h e f u s e b o x b y s c r e w d r i v e r t o r e p l a c e t h e f u s e   
i f i t i s d a m a g e d . 
6 .    W h e n y o u r e p l a c e t h e f u s e y o u s h o u l d c a r e t h e s p e c i f i c a t i o n a n d t y p e o f t h e f u s e .  
�         F u s e r e p l a c i n g f o r a i r c o m p r e s s o r    

1 . W h e n th e in p u t A C p o w e r is n o rm a l, th e s c re e n o f t h e v e n t i l a t o r i s n o r m a l , b u t t h e   
i n d i c a t i n g l i g h t o f c o m p r e s s o r i s n o t o n , y o u s h o u l d c h e c k t h e f u s e ( M o d e l : 5 T - 4 A L 2 5 0 V )  
o f th e fu s e b o x o f c o m p re ss o r (Ite m 3 i n F i g 2 ) . 
2 . 2 ) C u t o f f t h e m a i n p o w e r s u p p ly a n d o p e n t h e f u s e b o x b y s c r e w d r i v e r t o r e p la c e t h e   
f u s e i f i t i s d a m a g e d . 
3 .    3 ) W h e n y o u r e p l a c e t h e f u s e y o u s h o u l d c a r e t h e s p e c i f i c a t i o n a n d t y p e o f t h e f u s e . 

�         F u s e r e p l a c i n g f o r b a c k - u p b a t t e r y   
1 . W h e n t h e p o w e r i s s u p p l i e d b y c h a r g e d b a c k - u p b a t t e r y , s w i t c h o n t h e v e n t i l a t o r , b u t  
t h e r e i s n o d i s p l a y o n t h e s c r e e n , y o u s h o u l d c h e c k t h e f u s e o f b a c k - u p b a t t e r y ( M o d e l :  
5 T - 2 A L 2 5 0 V ) . 
2 . O p e n t h e b a c k p a n e l o f t h e v e n t i l a t o r a n d t h e f u s e b o x b y s c r e w d r i v e r t o r e p l a c e t h e f u s e   
i f i t i s d a m a g e d . 
3 .    W h e n y o u r e p l a c e t h e f u s e y o u s h o u l d c a r e t h e s p e c i f i c a t i o n a n d t y p e o f t h e f u s e .  
�         S p e c i f i c a t i o n o f f u s e      

 — — A C 5 T T 1 A L 2 5 0 V    
5 1 - 4 A L 2 5 0 V    
5 T - 6 . 3 A L 2 5 0 V    
 — — B a c k u p b a tte ry 5 T - 2 A L 2 5 0 V    

  !     W a r n i n g    ：       
1 ) C u t o f f t h e m a i n p o w e r s u p p l y w h e n y o u c h e c k o r r e p l a c e t h e f u s e . 
2 ) W h e n y o u r e p l a c e t h e f u s e y o u s h o u l d c a r e t h e s p e c i f i c a t i o n a n d t y p e o f t h e f u s e . 

C h e c k     b    e f o r e      o   p e r a t i o n        

  !     W a r n i n g    ：    

1 ) I n o r d e r t o e n s u r e t h e e x c e l l e n t p e r f o r m a n c e i n o p e r a t i o n , t h e s a f e t y f e a t u r e a n d v e n t i l a t i o n f u n c t i o n m u s t  
 b e c h e c k e d b e f o r e o p e r a t i o n . 
2 ) D o n o t u s e m a c h in e w ith p ro b le m . I f th e r e is a la rm fro m t h e m a c h i n e , d o n o t u s e i t , f o r m a c h i n e m a y b e   
d a m a g e d , o r t h e p a t i e n t m a y b e i n j u r e d . 
3    ）      A s t o t h e c h e c k b e f o r e o p e r a t i o n o f h u m i d i f i e r , p l e a s e r e f e r t o t h e o p e r a t i o n m a n u a l o f h u m i d i f i e r .  

C h e c k     i   n     t   e    r   v    a   l                      

P l e a s e d o c h e c k b e f o r e o p e r a t i o n u n d e r t h e f o l l o w i n g s i t u a t i o n ;  

2 0   
 

�         F i r s t s t a r t u p ;   
�         B e f o r e u s a g e o f p a t i e n t  
�         A f t e r m a i n t e n a n c e a n d s t e r i l i z a t i o n   
�         A f t e r s e r v i c i n g     

S y s t e m        c    h    e   c     k                                                 

�         C h e c k a l l c o n n e c t i o n p a r t i s s t a b l e a n d c o r r e c t ;  
�         C h e c k t h e b r e a t h i n g c i r c u i t p i p e i s i n g o o d c o n d i t i o n a n d a r e c o n n e c t e d s t a b l e a n d c o r r e c t ;  
�         G a s s u p p l y c o n n e c t i o n i s g o o d a n d c o r r e c t ;  
�         T h e c o n n e c t i o n o f t h e p o w e r l i n e s a r e s t a b l e S w i t c h o n t h e v e n t i l a t o r , t h e v e n t i l a t o r w i l l w o r k n o r m a l l y . 

C h e c k     f   o     r          
      p      o     w        e   r       s    u       p      p     l   y        a     l     a        r      m                                                          

�         C o n n e c t t h e m a c h i n e w i t h A C , s w i t c h o n t h e v e n t i l a t o r , t h e p o w e r s t a t e i n d i c a t i o n p l a c e w i l l d i s p l a y t h e   

s ig n a l o f “ ” . 

�         C u t o f f t h e m a i n p o w e r , t h e n t h e m a c h i n e w i l l b e p o w e r e d b y b a c k - u p b a t t e r y a u t o m a t i c a l l y , a n d t h e r e i s  
s o u n d i n d i c a ti o n f r o m th e m a c h in e , t h e p o w e r s ta te i n d i c a ti o n p l a c e w i l l d i s p l a y t h e s i g n a l o f “ ” . 
�         C o n n e c t th e A C t o t h e m a c h i n e , t h e n t h e s o u n d i n d i c a t i o n w i l l m u t e , a n d     t  h e p o w e r s t a t e      

in d ic a tio n p la c e w ill d is p la y th e s ig n a l o f “ ” . 

G a s        s u pp p l l y      c      h       e     c    k                                                   

�         T h e g a s p r e s s u r e o f c e n t r a l g a s s u p p l y s h o u l d b e 0 . 4 M P a ± 0 . 1 M P a   
�         I f t a k e c y l i n d e r a s g a s s o u r c e , t h e g a s i n t h e c y l i n d e r s h o u l d b e f u l l o r e n o u g h f o r o p e r a t i o n a n d t h e   
o u t p u t p r e s s u r e o f t h e p r e s s u r e r e g u l a t o r s h o u l d b e 0 . 4 M P a ± 0 . 1 M p a . 
�         I f t h e c o m p r e s s o r i s e q u i p p e d , s w i t c h o n t h e c o m p r e s s o r , p r e s s u r e g a u g e o n t h e c o m p r e s s o r p a n e l s h o u l d   
 b e 0 . 4 M p a w h e n t h e c o m p r e s s o r i s w o r k i n g s t a b l y . 

V e n t i l a t i o n       f   u      n     c    t t   i o n       c    h     e      c    k                              

C h e c k t h e v e n t i l a t i o n f u n c t i o n a s t h e f o l l o w i n g s t e p s ;  
1    ）      C o n n e c t t h e m a c h i n e w i t h p o w e r a n d g a s s o u r c e , a n d c o n n e c t t h e Y c o n n e c t w i t h b r e a t h i n g b a g . 
2    ）     S w i t c h o n t h e v e n t i l a t o r , a n d c h e c k i f t i d a l v o l u m e , f r e q u e n c y , M v , O 2 c o n c e n t r a t i o n , a n d a i r w a y p r e s s u r e      
a r e n o r m a l u n d e r v a r i o u s v e n t i l a t i o n m o d e . 
3    ）      B r e a t h a t t h e Y c o n n e c t o r u n d e r A / C m o d e t o c h e c k i f t h e t r i g g e r f u n c t i o n i s g o o d o r n o t .  

C h e c k     f   o     r          
     A       l    a      r    m          f  u      n      c    t    i   o      n                                      

 — — C o n n e c t t h e Y c o n n e c t o r w i t h a r t i f i c i a l l u n g ;  
 — — S w i t c h o n t h e v e n t i l a t o r ;  
 — — S e t th e v e n t i l a t i o n p a r a m e t e r s t o t h e f o l l o w i n g v a lu e u n d e r v e n t i l a t i o n m o d e I P P V ( A d u l t ) ;  
T i d a l v o l u m e   ：    0 . 5 0 L F r e q u e n c y    ：      1 0 b p m     ；      

  ：    1    ：    2
I : E     P E E P :0      
 — — P r e s s s t a r t k e y   
 — — T h e m o n i t o r i n g p a r a m e t e r s d i s p l a y e d o n t h e s c r e e n i s c o r r e c t ;  

2 1   
 

 — — P E E P i s 0 k P a . 
�         C h e c k fo r h ig h M V a l a r m :  
 — — S e t th e u p p e r lim it o f M V t o 8 . 0 L / m i n ;  
 — — R e s e t t i d a l v o l u m e a n d f r e q u e n c y t o m a k e th e M V o v e r u p p e r l i m i t o f M V ;  
 — — W h e n th e M V o v e r p a s s 8 .0 L / m in , t h e r e w i ll b e a l a r m fo r H ig h M V a l a r m . 
�         C h e c k fo r L o w M V a l a r m :  
 — — S e t th e lo w l i m it o f M V t o 6 . 0 L / m i n ;  
 — — R e s e t tid a l v o lu m e a n d fre q u e n c y to m a k e M V u n d e r th e lo w l i m i t o f M V ;  
 — — W h e n th e M V is l o w e r t h a n 6 .0 L /m i n , t h e r e w i l l b e a l a r m fo r lo w M V a l a r m . 
�         C h e c k f o r H i g h P p e a k a l a r m :  
 — — S e t t h e u p p e r l i m i t o f P p e a k t o 2 . 0 k P a ;  
 — — R e s e t t h e t i d a l v o l u m e t o m a k e t h e P p e a k o v e r t h e h i g h P p e a k l i m i t ;  
 — — W h e n t h e P p e a k o v e r p a s s 2 .0 L / m i n , t h e r e w i l l b e a l a r m f o r H i g h P p e a k a l a r m . W h e n t h e r e i s a l a r m     
f o r H i g h P p e a k , t h e p r e s s u r e s h o u l d b e l i m i t e d u n d e r 1 0 k P a . 
�         C h e c k f o r l o w P p e a k a l a r m :  
 — — S e t th e lo w l i m it o f P p e a k a la r m t o 1 . 0 k P a ;  
 — — R e s e t t h e ti d a l v o lu m e to m a k e P p e a k u n d e r th e l o w l i m i t ;  
 — — W h e n th e P p e a k is u n d e r th e lo w l im i t , t h e r e w i l l b e a l a r m f o r lo w P p e a k a l a r m . 
�         G a s f a i l u r e a l a r m         
 — — P u l l o u t t h e b r e a t h i n g c i r c u i t p i p e ;  
 — — T h e r e w il l b e a l a r m f o r g a s f a i l u r e l a s t i n g f o r 6 s e c o n d s . 
�         C h e c k f o r c o n t i n u o u s a i r w a y p r e s s u r e :  
 — — S e t t h e P E E P t o 2 . 0 k P a , a n d c o n t i n u o u s a i r w a y p r e s s u r e u p p e r l i m i t t o 1 k P a ;  
 — — T h e r e w il l b e a l a r m l a s t i n g 1 6 s e c o n d s . 
�         C h e c k f o r H i g h O 2 c o n c e n t r a t i o n a l a r m :  
 — — S e t t h e u p p e r l i m i t o f O 2 c o n c e n t r a t i o n t o 8 0 %     
 — — A d j u s t t h e O 2 a n d a i r b l e n d e r a d j u s t i n g v a l v e , a n d s e t t h e O 2 c o n c e n t r a t i o n o v e r 8 0 % ;  
 — — T h e r e w il l b e a l a r m f o r h i g h o 2 c o n c e n t r a t i o n . 
�         C h e c k fo r lo w O 2 c o n c e n t r a t i o n a l a r m :  
 — — S e t th e lo w l i m i t o f o 2 c o n c e n t r a t i o n t o 4 0 % ;  
 — — A d j u s t t h e O 2 a n d a i r b l e n d e r a d j u s t i n g v a l v e , a n d s e t t h e O 2 c o n c e n t r a t i o n u n d e r 4 0 % ;  
 — — T h e r e w il l b e a l a r m fo r lo w o 2 c o n c e n t r a t i o n . 
�         S e t th e A p n o e a tim e u n d e r th e S IM V m o d e , c h e c k i f t h e A p n o e a a l a r m i s c o r r e c t w h e n   
th e re is n o s p o n ta n e o u s o r M e c h a n ic a l v e n tila tio n , a n d c h e c k i f t h e m o d e c a n b e c h a n g e d   
to A /C m o d e ; A fte r th e c h a n g e to A /C m o d e , w h e n t h e r e i s t r i g g e r v e n t i l a t i o n , c h e c k i f t h e   
m o d e c a n c h a n g e d to th e fo r m e r v e n tila tio n m o d e . 

  !     W a r n i n g    ：       
I n o r d e r t o e n s u r e t h e e x c e l l e n t p e r f o r m a n c e i n o p e r a t i o n , t h e s a f e t y f e a t u r e a n d v e n t i l a t i o n   
f u n c t i o n m u s t b e c h e c k e d b e f o r e o p e r a t i o n . 

2 2   
 

O p e r a t i o n    
△       
! W a r n i n g    ：    
1    ）      T h i s m a c h i n e c a n o n l y b e o p e r a t e d b y s p e c i a l q u a l i f i e d p e r s o n n e l a f t e r t r a i n i n g .  
2    ）     P l e a s e r e a d t h e o p e r a t i o n m a n u a l c a r e f u l l y b e f o r e o p e r a t i o n . A n d o p e r a t e t h e m a c h i n e i n s t r i c t a c c o r d a n c e      
w i t h t h e m a n u a l . 
3    ）      T h i s m a c h i n e c a n o n l y b e u s e d u n d e r c l o s e o b s e r v a t i o n . T h o u g h c l i n i c a l s a f e t y h a s b e e n f u l l y c o n s i d e r e d      
i n t h e d e s i g n o f t h i s m a c h i n e , t h e o p e r a t o r s h o u l d n o t n e g l e c t t h e o b s e r v a t i o n o f t h e m a c h i n e s t a t u s a n d   
t h e p a t i e n t . O n l y i n t h i s w a y c a n f a u l t b e d e t e c t e d a n d c o r r e c t e d i n t i m e . 
4    ）      S e t t h e v e n t i l a t i o n p a r a m e t e r s a n d a l a r m v a l u e a c c o r d i n g t o t h e p a t i e n t s t a t u s . 
5    ）      B e c a r e f u l w h e n a r r a n g i n g t h e r e s p i r a t i o n c i r c u i t ( s c r e w e d p i p e ) a n d c a b l e s t o a v o i d t a n g l e o r s u f f o c a t i n g      
t h e p a t i e n t . 
6    ）      D o n o t m o v e , c o v e r o r r e p a i r t h e m a c h i n e d u r i n g t h e o p e r a t i o n .  
7    ）      I f t h e r e i s a l a r m d u r i n g o p e r a t i o n , s a f e g u a r d t h e p a t i e n t f i r s t l y , t h e n c h e c k i m m e d i a t e l y t o f i x t h e f a u l t . 
8    ）      A n y l i q u i d i n t o t h e m a c h i n e m a y d a m a g e t h e m a c h i n e o r l e a d t o e l e c t r i c s h o c k .  
9    ）      N e v e r u s e t h i s m a c h i n e i n e n v i r o n m e n t w i t h i n f l a m m a b l e o r e x p l o s i v e g a s .  
1 0    ）     N e v e r u s e t h i s m a c h i n e i n e n v i r o n m e n t o f N u c l e a r M a g n e t i c R e s o n a n c e      
1 1    ）     K e e p t h e v e n t i l a t o r s t a b l e a n d b a l a n c e d u r i n g o p e r a t i o n .  
1 2    ）     P l e a s e r e f e r t o t h e m a n u a l o f h u m i d i f i e r a b o u t t h e o p e r a t i o n o f t h e h u m i d i f i e r .  

O p e r a tt i o     v   e    n      t   i   l   a
n n      o    f           t o r                        

V e n t i l a t o r     p   a n e l    a n d      o  p e r a t i o n      k e y       
R e f e r t o F i g 1 0 o f t h e v e n t i l a t o r p a n e l a n d o p e r a t i o n k e y   
1   

2   
3   
V e n t il a t o r                                              
S e t t in g s                                                              

A  l a r m
4   
5   
l i m i t s                               

M A N U                                            
6   
S t a n d b y                                  

7   

8   

1 S c re e n 2 S e ttin g k e y 3 A la rm s e ttin g k e y     
4 M a n u v e n tila tio n k e y 5 S ta n d b y k e y 6 M u te k e y   
7 L o c k /U n lo c k k e y 8 A d ju s t i n g s h u t t l e / c o n f i r m a t i o n k e y   
F i g 1 0 P a n e l o f v e n t i l a t o r  

2 3   
 

S t a r t - u p   
�         C o n n e c t t h e p o w e r a n d g a s s o u r c e   
�         S w i t c h o n t h e v e n t i l a t o r s w i t c h , t h e n t h e m a c h i n e w i l l e n t e r t h e s e l f - c h e c k s u r f a c e . 
�         W h e n s e lf - c h e c k is f in is h e d , th e m a c h in e w ill e n te r C h ild /A d u l t v e n tila tio n m o d e s e le c tio n s u r f a c e . 
R e f e r t o F i g 1 1 . 

F i g 1 1 C h i l d / A d u l t v e n t i l a t i o n m o d e s e l e c t i o n s u r f a c e   

S e l e c t i o n      o f     C   h i l d / A d u l t    v e n t i l a t i o n      m o d e         
�         E n t e r t h e s u r f a c e o f C h i l d / A d u l t v e n t i l a t i o n m o d e s e l e c t i o n   
 — — S w i t c h o n t h e v e n t i l a t o r ;  
 — — T u r n a d ju s t in g s h u t t l e / c o n f i r m a t i o n k e y ( I t e m 5 in F i g 1 0 ) t o c h o o s e A d u l t o r c h i l d m o d e , p r e s s  
a d j u s t i n g s h u t t l e / c o n f i r m a t i o n k e y f o r c o n f i r m a t i o n , t h e n m a c h i n e w i l l w o r k u n d e r c h o s e n m o d e . 
�         B a c k to s ta n d b y s u rfa c e fro m w o r k i n g s u r f a c e :  
 — — P re s s S ta n d b y k e y (Ite m 5 i n F i g 1 0 ) o n t h e o p e r a t i o n p a n e l , a n d t h e m a c h i n e w i l l e n t e r t h e s u r f a c e   
o f C h i l d / A d u l t m o d e s e l e c t i o n . 

S e t t i n g      o f      v   e n t i l a t i o n      m o d e      a    n d      p   a r a m e t e r s    

�         E n t e r t h e s u r f a c e o f s e t t i n g o f v e n t i l a t i o n m o d e a n d p a r a m e t e r s  
 — — C h o o s e A d u l t o r C h i l d m o d e , a n d p r e s s c o n f i r m a t i o n k e y ;  
 — — P r e s s P a r a m e te r s e t t i n g k e y ( I t e m 2 i n F i g 1 0 ) i n w o r k i n g s u r f a c e , y o u c a n r e s e t v e n t i l a t i o n m o d e   
a n d p a r a m e t e r s . 
 — — F ig 1 2 . 1 3 . 1 4 . 1 5 . 1 6 i s t h e v e n t i l a t i o n m o d e a n d p a r a m e t e r s e t t i n g s u r f a c e u n d e r I P P V ,   P C V ,   A / C ,    
S IM V , S P O N T /C P A P a n d P S V m o d e . 
�         V e n t i l a t i o n m o d e s e l e c t i o n :  
 — — T u r n s h u tt l e /C o n f i r m a t i o n k e y ( I te m 8 i n F i g 1 0 ) t o r e q u i r e d m o d e , a n d p r e s s i t f o r c o n f i r m a t i o n . 
�         S e t t i n g o f p a r a m e t e r :   
 — — T u r n S h u t t l e / C o n f i r m a t i o n k e y t o t h e r e q u i r e d p a r a m e t e r , a n d p r e s s i t f o r c o n f i r m a t i o n ;  
 — — T u rn S h u ttle (Ite m 8 i n F i g 1 0 ) f o r s e t t i n g ( T u r n i n g c l o c k w i s e w i l l m a x t h e p a r a m e t e r ; T u r n i n g   
a n tic lo c k w is e w ill m in im u m th e p a r a m e te r) . P r e s s S h u ttle f o r c o n f ir m a tio n w h e n t h e r e q u i r e d   
 p a r a m e t e r i s s e t a l r e a d y . 
 —      
  — W h e n c o n f i r m a t i o n i s d o n e , t u r n s h u t t l e t o E x i t , p r e s s s h u t t l e t o e x i t t h e s e t t i n g s u r f a c e . 
 — — T h e m a c h i n e w i l l w o r k u n d e r t h e s e t m o d e a n d p a r a m e t e r s . 
 N o t e : T h e m a c h i n e w i l l w o r k u n d e r t h e f o r m e r v e n t i l a t i o n m o d e a n d p a r a m e t e r s w h e n d o t h e s e t t i n g s . 

2 4   
 

F i g 1 2 S e t t i n g o f m o d e a n d p a r a m e t e r u n d e r I P P V    

F i g 1 3 S e t t i n g o f m o d e a n d p a r a m e t e r u n d e r P C V    

F i g 1 4 S e t t i n g o f m o d e a n d p a r a m e t e r u n d e r A / C    

2 5   
 

F i g 1 5 S e t t i n g o f m o d e a n d p a r a m e t e r u n d e r S I M V    

F i g 1 6 S e t t i n g o f m o d e a n d p a r a m e t e r u n d e r S P O N T / C P A P   

F i g 1 7 S e t t i n g o f m o d e a n d p a r a m e t e r u n d e r P S V    
2 6   
 

R e s e t    o f     a   l a r m        p    a r a m e t e r      
�         R e se t o f a la rm p a r a m e t e r :  
 — — P re s s a la rm s e t ti n g k e y ( I t e m 3 i n F i g 1 0 ) , t h e m a c h i n e w i l l e n t e r R e s e t o f a l a r m p a r a m e t e r s u r f a c e . 
R e f e r t o F i g 1 8 . 
�         R e s e t o f t h e a la r m p a r a m e t e r v a l u e :  
 — — T u r n s h u tt l e ( I t e m 8 i n F i g 1 0 ) t o t h e p a r a m e t e r t o b e a d j u s t e d ;  
 — — P r e s s s h u t t l e f o r c o n f i r m a t i o n ;  
 — — T u rn S h u ttle (Ite m 8 i n F i g 1 0 ) f o r s e t t i n g ( T u r n i n g c l o c k w i s e w i l l m a x t h e p a r a m e t e r ; T u r n i n g   
a n tic lo c k w is e w ill m in im u m th e p a r a m e te r) . P r e s s S h u ttle f o r c o n f ir m a tio n w h e n t h e r e q u i r e d   
 p a r a m e t e r i s s e t a l r e a d y ;  
 — — R e p e a t th e p re v io u s s te p if th e re is a n e x t a la rm v a l u e t o b e a d j u s t e d ;  
 — — T u r n s h u t t l e t o E x i t , p r e s s s h u t t l e t o e x i t t h e s e t t i n g s u r f a c e , a n d t h e m a c h i n e w i l l w o r k u n d e r s e t  
v a l u e s . 
�         A la rm c l e a r a n c e     
 — — T u rn s h u ttle to A la rm c le a r a n c e , p r e s s s h u t t le f o r c o n f i r m a t i o n a n d e x i t , t h e n t h e a l a r m i n f o r m a t i o n   
o n t h e s c r e e n w i l l b e c l e a r e d   .   

F ig 1 8 R e s e t o f a la rm p a r a m e t e r s u r f a c e   

S t a r t    u p    f o r    o p e r a t i o n    —    —      I P P V      v   e n t i l a t i o n      m o d e      

S t a r t    u p       f o r      o   p e r a t i o n    — —   —       
   I   P    P V    
     v  e n t i l a t i o n      m o d e         
�         E n t e r t h e m o d e o f I P P V :  
 — — C h o o s e m o d e IP P V u n d e r t h e s u r f a c e o f v e n t i l a t i o n m o d e a n d p a r a m e t e r s e t t i n g ;  
 — — P r e s s S h u t t l e f o r c o n f i r m a t i o n a n d m a c h i n e w i l l e n t e r s t a n d b y s t a t u s ;  
 — — T u r n s h u t t l e t o E x i t , a n d p r e s s i t f o r e x i t , a n d t h e m a c h i n e w i l l w o r k u n d e r m o d e o f I P P V . 
�         W o rk in g s u r f a c e o f I P P V m o d e   ：    
P l e a s e r e f e r t o F i g 1 9 . 

2 7   
 

F ig 1 9 W o rk in g s u rf a c e o f I P P V m o d e   

I l l u s t r a t i o n f o r t h e s u r f a c e    ：  
 — — (1 )is A la rm m u t e i n d i c a t i o n p l a c e . 
 — — ( 2 )   ～      ( 6 ) a r e r e s p e c t i v e l y in d ic a tio n p l a c e f o r a la r m o f H ig h c o n tin u o u s p r e s s u r e , H ig h ( L o w )  
A i r w a y p r e s s u r e , H i g h ( L o w ) O 2 c o n c e n t r a t i o n , H i g h ( L o w )    M V ,   N o t i d a l v o l u m e .  
 — — ( 7 ) i s p l a c e f o r l o c k o r u n l o c k i n d i c a t i o n . 
 — — ( 8 ) i s p l a c e f o r I n h a l a t i o n ( G r e e n ) , S p o n t a n e o u s i n h a l a t i o n ( R e d ) a n d e x h a l a t i o n . 
 — — ( 9 ) i s p l a c e f o r i n d i c a t i o n o f A C o r M C . 
 — — ( 1 0 )  、      ( 1 1 ) a r e r e s p e c t i v e l y i n d i c a t i o n p l a c e f o r w a v e f o r m o f t i m e - a i r w a y p r e s s u r e a n d t i m e - f l o w . 
 — — ( 1 2 ) i s i n d i c a t i o n p l a c e f o r v e n t i l a t i o n m o d e a n d C h i l d / A d u l t m o d e . 
 — — V a l u e s i n m i d d l e o f ( 1 3 )   ～      ( 1 9 ) a r e m o n i t o r i n g v a l u e s f o r O 2 c o n c e n t r a t i o n ,    M V ,    t i d a l v o l u m e ,    
f r e q u e n c y , P p e a k , P E E P , a n d d y n a m i c l u n g c o m p l i a n c e . 
 — — T h e v a l u e s o n t h e r ig h t s i d e o f t h e m o n i t o r i n g v a l u e s o f ( 1 3 )  、    ( 1 4 )   、     ( 1 7 ) a r e u p p e r a n d l o w l i m i t  
f o r a la rm o f O 2 c o n c e n tr a ti o n , M V a n d P p e a k . 
 — — T h e v a lu e s fro m ( 2 0 ) t o ( 2 5 ) a r e s e t v a l u e f o r t i d a l v o l u m e , f r e q u e n c y , i n h a l a t i o n t i m e , i n h a l a t i o n   
 p l a t f o r m . S i g h t i m e a n d P E E P . 
 — — T h e ( 2 6 ) i s i n d i c a t i o n p l a c e f o r p o w e r s u p p ly s ta tu s , in c lu d in g A C , B a tte ry , a n d lo w v o l t a g e o f   
 b a t t e r y . 

S t a r t    u p       f o r      o   p e r a t i o n    — —   —       

   P    C   V     v e n t i l a t i o n       m o d e        
�         E n te r t h e m o d e o f P C V :  
 — — C h o o s e m o d e P C V u n d e r t h e s u r f a c e o f v e n t i l a t i o n m o d e a n d p a r a m e t e r s e t t i n g ;  
 — — P r e s s S h u t t l e f o r c o n f i r m a t i o n a n d m a c h i n e w i l l e n t e r s t a n d b y s t a t u s ;  
 — — T u r n s h u t t l e t o E x i t , a n d p r e s s i t f o r e x i t , a n d t h e m a c h i n e w i l l w o r k u n d e r m o d e o f I P P V . 
�         W o rk in g s u rf a c e o f P C V m o d e   ：     
P l e a s e r e f e r t o F i g 2 0 . 

2 8   
 

F ig 2 0 P C V v e n t i l a t i o n m o d e s u r f a c e   

I l l u s t r a t i o n f o r t h e s u r f a c e    ：  
 — — (1 )is A la rm m u t e i n d i c a t i o n p l a c e   
 — — ( 2 )   ～      ( 6 ) a r e r e s p e c t i v e l y in d ic a tio n p l a c e f o r a la r m o f H i g h c o n ti n u o u s p r e s s u r e , H i g h ( L o w )  
A i r w a y p r e s s u r e , H i g h ( L o w ) O 2 c o n c e n t r a t i o n , H i g h ( L o w )    M V ,   N o t i d a l v o l u m e .  
 — — ( 7 ) i s p l a c e f o r l o c k o r u n l o c k i n d i c a t i o n . 
 — — ( 8 ) i s p l a c e f o r I n h a l a t i o n ( G r e e n ) , S p o n t a n e o u s i n h a l a t i o n ( R e d ) a n d e x h a l a t i o n . 
 — — ( 9 ) i s p l a c e f o r i n d i c a t i o n o f A C o r M C . 
 — — ( 1 0 )  、      ( 1 1 ) a r e r e s p e c t i v e l y i n d i c a t i o n p l a c e f o r w a v e f o r m o f t i m e - a i r w a y p r e s s u r e a n d t i m e - f l o w . 
 — — ( 1 2 ) i s i n d i c a t i o n p l a c e f o r v e n t i l a t i o n m o d e a n d C h i l d / A d u l t m o d e . 
 — — V a l u e s i n m i d d l e o f ( 1 3 )   ～      ( 1 9 ) a r e m o n i t o r i n g v a l u e s f o r O 2 c o n c e n t r a t i o n ,    M V ,    t i d a l v o l u m e ,    
f r e q u e n c y , P p e a k , P E E P , a n d d y n a m i c l u n g c o m p l i a n c e . 
 — — T h e v a l u e s o n t h e r ig h t s i d e o f t h e m o n i t o r i n g v a l u e s o f ( 1 3 )  、    ( 1 4 )   、     ( 1 7 ) a r e u p p e r a n d l o w l i m i t  
f o r a la rm o f O 2 c o n c e n tr a ti o n , M V a n d P p e a k . 
 — — T h e v a lu e s fro m ( 2 0 ) to ( 2 4 ) a r e s e t v a l u e f o r t i d a l v o l u m e , f r e q u e n c y , i n h a l a t i o n t i m e , c o n t r o l  
 p r e s s u r e a n d P E E P . 
 — — T h e ( 2 5 ) i s in d i c a t i o n p l a c e f o r p o w e r s u p p l y s t a t u s , i n c l u d i n g A C , B a t t e r y , a n d lo w v o l t a g e o f   
 b a t t e r y . 

S t a r t    u p       f o r      o   p e r a t i o n    — —   —       

   A     /  C     v e n t i l a t i o n      m o d e         
�         E n t e r t h e m o d e o f A / C    
 — — C h o o s e m o d e A / C u n d e r t h e s u r f a c e o f v e n t i l a t i o n m o d e a n d p a r a m e t e r s e t t i n g ;  
 — — P r e s s S h u t t l e f o r c o n f i r m a t i o n a n d m a c h i n e w i l l e n t e r s t a n d b y s t a t u s ;  
 — — T u r n s h u t t l e t o E x i t , a n d p r e s s i t f o r e x i t , a n d t h e m a c h i n e w i l l w o r k u n d e r m o d e o f A / C . 
W o r k i n g s u r f a c e o f A / C m o d e   ：       P l e a s e r e f e r t o F i g 2 1 . 

2 9   
 

F i g 2 1 W o r k i n g s u r f a c e o f A / C m o d e   
I l l u s t r a t i o n f o r t h e s u r f a c e    ：  
 — — (1 )is A la rm m u t e i n d i c a t i o n p l a c e   
 — — ( 2 )   ～      ( 6 ) a r e r e s p e c t i v e l y in d ic a tio n p l a c e f o r a la r m o f H i g h c o n ti n u o u s p r e s s u r e , H i g h ( L o w )  
A i r w a y p r e s s u r e , H i g h ( L o w ) O 2 c o n c e n t r a t i o n , H i g h ( L o w )    M V ,   N o t i d a l v o l u m e .  
 — — ( 7 ) i s p l a c e f o r l o c k o r u n l o c k i n d i c a t i o n . 
 — — ( 8 ) i s p l a c e f o r I n h a l a t i o n ( G r e e n ) , S p o n t a n e o u s i n h a l a t i o n ( R e d ) a n d e x h a l a t i o n . 
 — — ( 9 ) i s p l a c e f o r i n d i c a t i o n o f A C o r M C . 
 — — ( 1 0 )  、      ( 1 1 ) a r e r e s p e c t i v e l y i n d i c a t i o n p l a c e f o r w a v e f o r m o f t i m e - a i r w a y p r e s s u r e a n d t i m e - f l o w . 
 — — ( 1 2 ) i s i n d i c a t i o n p l a c e f o r v e n t i l a t i o n m o d e a n d C h i l d / A d u l t m o d e . 
 — — V a l u e s i n m i d d l e o f ( 1 3 )   ～      ( 1 9 ) a r e m o n i t o r i n g v a l u e s f o r O 2 c o n c e n t r a t i o n ,    M V ,    t i d a l v o l u m e ,    
f r e q u e n c y , P p e a k , P E E P , a n d d y n a m i c l u n g c o m p l i a n c e . 
 — — T h e v a l u e s o n t h e r ig h t s i d e o f t h e m o n i t o r i n g v a l u e s o f ( 1 3 )  、    ( 1 4 )   、     ( 1 7 ) a r e u p p e r a n d l o w l i m i t  
f o r a la rm o f O 2 c o n c e n tr a ti o n , M V a n d P p e a k . 
 — — T h e v a lu e s f r o m ( 2 0 ) t o ( 2 5 ) a r e s e t v a l u e f o r t i d a l v o l u m e , f r e q u e n c y , i n h a l a t i o n t i m e , t r i g g e r  
 p r e s s u r e . T r i g g e r f l o w a n d P E E P . 
 — — T h e ( 2 6 ) i s in d i c a t i o n p l a c e f o r p o w e r s u p p l y s t a t u s , i n c l u d i n g A C , B a t t e r y , a n d lo w v o l t a g e o f   
 b a t t e r y . 

S t a r t    u p       f o r      o   p e r a t i o n    — —   —            v    e n t i l a t i o n       m o d e         

   S    I  M V    
�         E n te r t h e m o d e o f S I M V :  
 — — C h o o s e m o d e S IM V u n d e r t h e s u r f a c e o f v e n t i l a t i o n m o d e a n d p a r a m e t e r s e t t i n g ;  
 — — P r e s s S h u t t l e f o r c o n f i r m a t i o n a n d m a c h i n e w i l l e n t e r s t a n d b y s t a t u s ;  
 — — T u r n s h u t t l e t o E x i t , a n d p r e s s i t f o r e x i t , a n d t h e m a c h i n e w i l l w o r k u n d e r m o d e o f S I M V . 
W o rk in g s u rf a c e o f S I M V m o d e   ：        P l e a s e r e f e r t o F i g 2 2 . 

3 0   
 

F ig 2 2 W o rk in g s u rf a c e o f S I M V m o d e   
I l l u s t r a t i o n f o r t h e s u r f a c e    ：  
 — — (1 )is A la rm m u t e i n d i c a t i o n p l a c e . 
 — — ( 2 )   ～      ( 6 ) a r e r e s p e c t i v e l y in d ic a tio n p l a c e f o r a la r m o f H i g h c o n ti n u o u s p r e s s u r e , H i g h ( L o w )  
A i r w a y p r e s s u r e , H i g h ( L o w ) O 2 c o n c e n t r a t i o n , H i g h ( L o w )    M V ,   N o t i d a l v o l u m e .  
 — — ( 7 ) i s p l a c e f o r l o c k o r u n l o c k i n d i c a t i o n . 
 — — ( 8 ) i s p l a c e f o r I n h a l a t i o n ( G r e e n ) , S p o n t a n e o u s i n h a l a t i o n ( R e d ) a n d e x h a l a t i o n . 
 — — ( 9 ) i s p l a c e f o r i n d i c a t i o n o f A C o r M C . 
 — — ( 1 0 ) i s i n d i c a t i o n p l a c e f o r A p n o e a a l a r m . 
 — — ( 1 1 )  、    ( 1 2 ) a r e r e s p e c t i v e l y i n d i c a t i o n p l a c e f o r w a v e f o r m o f t i m e - a i r w a y p r e s s u r e a n d t i m e - f l o w . 
 — — ( 1 3 ) i s i n d i c a t i o n p l a c e f o r v e n t i l a t i o n m o d e a n d C h i l d / A d u l t m o d e . 
 — — V a l u e s i n m i d d l e o f ( 1 4 )   ～      ( 2 0 ) a r e m o n i t o r i n g v a l u e s f o r O 2 c o n c e n t r a t i o n ,    M V ,    t i d a l v o l u m e ,    
f r e q u e n c y , P p e a k , P E E P , a n d d y n a m i c l u n g c o m p l i a n c e . 
 — — T h e v a l u e s o n t h e r ig h t s i d e o f t h e m o n i t o r i n g v a l u e s o f ( 1 4 )  、    ( 1 5 )   、     ( 1 8 ) a r e u p p e r a n d l o w l i m i t  
f o r a la rm o f O 2 c o n c e n tr a ti o n , M V a n d P p e a k . 
 — — T h e v a lu e s f r o m ( 2 1 ) t o ( 2 6 ) a r e s e t v a l u e f o r t i d a l v o l u m e , f r e q u e n c y , i n h a l a t i o n t i m e , t r i g g e r  
 p r e s s u r e , t r i g g e r f l o w a n d P E E P . 
 — — T h e ( 2 7 ) i s i n d i c a t i o n p l a c e f o r p o w e r s u p p ly s ta tu s , in c lu d in g A C , B a tte ry , a n d lo w v o l t a g e o f   
 b a t t e r y . 

S t a r t    u p       f o r      o   p e r a t i o n    — —   —       

   S    P   O N T / C P A P    
   v   e   n t i l a t i o n      m   o d e         
�         E n te r t h e m o d e o f S P O N T / C P A P :  
 — — C h o o s e m o d e S P O N T / C P A P u n d e r t h e s u r f a c e o f v e n t i l a t i o n m o d e a n d p a r a m e t e r s e t t i n g ;  
 — — P r e s s S h u t t l e f o r c o n f i r m a t i o n a n d m a c h i n e w i l l e n t e r s t a n d b y s t a t u s ;  
 — — T u r n s h u t t l e t o E x i t , a n d p r e s s i t f o r e x i t , a n d t h e m a c h i n e w i l l w o r k u n d e r m o d e o f S P O N T / C P A P . 
�         W o r k i n g s u r f a c e o f S P O N T / C P A P m o d e   ：        P l e a s e r e f e r t o F i g 2 3 .  

3 1   
 

F ig 2 3 W o r k in g s u rf a c e o f S P O N T /C P A P V m o d e   
I l l u s t r a t i o n f o r t h e s u r f a c e    ：  
 — — (1 )is A la rm m u t e i n d i c a t i o n p l a c e . 
 — — ( 2 )   ～      ( 6 ) a r e r e s p e c t i v e l y in d ic a tio n p l a c e f o r a la r m o f H i g h c o n ti n u o u s p r e s s u r e , H i g h ( L o w )  
A i r w a y p r e s s u r e , H i g h ( L o w ) O 2 c o n c e n t r a t i o n , H i g h ( L o w )    M V ,   N o t i d a l v o l u m e .  
 — — ( 7 ) i s p l a c e f o r l o c k o r u n l o c k i n d i c a t i o n . 
 — — ( 8 ) i s p l a c e f o r I n h a l a t i o n ( G r e e n ) , S p o n t a n e o u s i n h a l a t i o n ( R e d ) a n d e x h a l a t i o n . 
 — — ( 9 ) i s p l a c e f o r i n d i c a t i o n o f A C o r M C . 
 — — ( 1 0 ) i s i n d i c a t i o n p l a c e f o r A p n o e a a l a r m . 
 — — ( 1 1 )  、    ( 1 2 ) a r e r e s p e c t i v e l y i n d i c a t i o n p l a c e f o r w a v e f o r m o f t i m e - a i r w a y p r e s s u r e a n d t i m e - f l o w . 
 — — ( 1 3 ) i s i n d i c a t i o n p l a c e f o r v e n t i l a t i o n m o d e a n d C h i l d / A d u l t m o d e . 
 — — V a l u e s i n m i d d l e o f ( 1 4 )   ～      ( 2 0 ) a r e m o n i t o r i n g v a l u e s f o r O 2 c o n c e n t r a t i o n ,    M V ,    t i d a l v o l u m e ,    
f r e q u e n c y , P p e a k , P E E P , a n d d y n a m i c l u n g c o m p l i a n c e . 
 — — T h e v a l u e s o n t h e r ig h t s i d e o f t h e m o n i t o r i n g v a l u e s o f ( 1 4 )  、    ( 1 5 )   、     ( 1 8 ) a r e u p p e r a n d l o w l i m i t  
f o r a la rm o f O 2 c o n c e n tr a ti o n , M V a n d P p e a k . 
 — — T h e v a l u e s o f ( 2 1 ) a n d ( 2 2 ) a r e s e t v a l u e f o r t i d a l v o l u m e , a n d c o n t i n u o u s a i r w a y p r e s s u r e . 
 — — T h e ( 2 3 ) i s in d i c a t i o n p l a c e f o r p o w e r s u p p l y s t a t u s , i n c l u d i n g A C , B a t t e r y , a n d lo w v o l t a g e o f   
 b a t t e r y . 

S t a r t    u p       f o r      o   p e r a t i o n    — —   —       

   P    S   V     v e n t i l a t i o n      m o d e         
�         E n te r t h e m o d e o f P S V :  
 — — C h o o s e m o d e P S V u n d e r t h e s u r f a c e o f m o d e a n d p a r a m e t e r s e t t i n g ;  
 — — P r e s s S h u t t l e f o r c o n f i r m a t i o n a n d m a c h i n e w i l l e n t e r s t a n d b y s t a t u s ;  
 — — T u r n s h u t t l e t o E x i t , a n d p r e s s i t f o r e x i t , a n d t h e m a c h i n e w i l l w o r k u n d e r m o d e o f    P S V .  
W o rk in g s u rf a c e o f P S V m o d e    ：       P l e a s e r e f e r t o F i g 2 4 . 

3 2   
 

F ig 2 4 W o rk in g s u rf a c e o f P S V m o d e   

I l l u s t r a t i o n f o r t h e s u r f a c e    ：  
 — — (1 )is A la rm m u t e i n d i c a t i o n p l a c e . 
 — — ( 2 )   ～      ( 6 ) a r e r e s p e c t i v e l y i n d i c a t i o n p l a c e f o r a l a r m o f H i g h c o n t i n u o u s p r e s s u r e , H i g h ( L o w )  
A i r w a y p r e s s u r e , H i g h ( L o w ) O 2 c o n c e n t r a t i o n , H i g h ( L o w )    M V ,   N o t i d a l v o l u m e .  
 — — ( 7 ) i s p l a c e f o r l o c k o r u n l o c k i n d i c a t i o n . 
 — — ( 8 ) i s p l a c e f o r I n h a l a t i o n ( G r e e n ) , S p o n t a n e o u s i n h a l a t i o n ( R e d ) a n d e x h a l a t i o n . 
 — — ( 9 ) i s p l a c e f o r i n d i c a t i o n o f A C o r M C . 
 — — ( 1 0 )  、      ( 1 1 ) a r e r e s p e c t i v e l y i n d i c a t i o n p l a c e f o r w a v e f o r m o f t i m e - a i r w a y p r e s s u r e a n d t i m e - f l o w . 
 — — ( 1 2 ) i s i n d i c a t i o n p l a c e f o r v e n t i l a t i o n m o d e a n d C h i l d / A d u l t m o d e . 
 — — V a l u e s i n m i d d l e o f ( 1 3 )   ～      ( 1 9 ) a r e m o n i t o r i n g v a l u e s f o r O 2 c o n c e n t r a t i o n ,     M V ,    t i d a l v o l u m e ,    
f r e q u e n c y , P p e a k , P E E P , a n d d y n a m i c l u n g c o m p l i a n c e . 
 — — T h e v a l u e s o n t h e r ig h t s i d e o f t h e m o n i t o r i n g v a l u e s o f ( 1 3 )  、    ( 1 4 )   、     ( 1 7 ) a r e u p p e r a n d l o w l i m i t  
f o r a la rm o f O 2 c o n c e n tr a ti o n , M V a n d P p e a k . 
 — — T h e v a lu e s fro m (2 0 ) to (2 4 ) a re s e t v a lu e f o r t i d a l v o l u m e , t r i g g e r p r e s s u r e . T r i g g e r f l o w ,  
s u p p o r t i n g p r e s s u r e a n d P E E P . 
 — — T h e ( 2 5 ) i s in d i c a t i o n p l a c e f o r p o w e r s u p p l y s t a t u s , i n c l u d i n g A C , B a t t e r y , a n d lo w v o l t a g e o f   
 b a t t e r y . 

S t a r t    u p       f o r      o   p e r a t i o n    — —   —             v  e   n t i l a t i o n      m o d e         

   S    I  G H     
�         B e fo re C h o o s e o f S I G H m o d e , p l e a s e s e t t h e p r o p e r v e n t i l a t i o n p a r a m e t e r s u n d e r t h e m o d e o f A / C . 
�         C h o o s e S ig h v e n tila tio n u n d e r m o d e o f S I M V a n d s e t th e S IG H t i m e . 
�         I f th e r e is n o s p o n ta n e o u s o r a s s is te d v e n tila tio n d u rin g S I G H t i m e , t h e m o d e w i l l c h a n g e t o A C , a n d   
th e r e is a la rm i n d i c a t i o n o f A p n o e a ( R e d c o l o r ) . 
�         I f t h e r e a r e 5 t i m e s o f S p o n t a n e o u s v e n t i l a t i o n a f t e r c h a n g e m o d e t o A / C , t h e m o d e w i l l c h a n g e t o t h e   
f o r m e r v e n t ila tio n m o d e , a n d th e r e is a la rm i n d i c a t i o n o f A p n o e a ( G r e e n c o l o r ) . 

 N o t e    ：    W h e n th e s ig h tim e is s e t to O F F , th e r e w ill b e n o S i g h v e n tila tio n o r A p n o e a a la rm i n d i c a t i o n . 

3 3   
 

S t a r t    u p       f o r      o   p e r a t i o n    — —   —       

   M      A N U       v   e  n t i l a t i o n      m   o d e         
P re ss M A N U k e y , t h e m a c h i n e w i l l s u p p l y t h e g a s t o t h e p a t i e n t , a n d t h e s c r e e n w i l l h a v e i n d i c a t i o n o f   
“ ” . T h e m a c h in e w i l l s to p g a s s u p p ly if y o u d o n o t p r e s s t h e M A N U k e y . 

O t h e r    o   p e r a t i o n       k e y        

�         M u t e k e y   （        6 i n F i g 1 0   ）    ：  
W h e n a n a la r m o c c u rs , th e a la rm s o u n d m a y b e h a lte d f o r 2 m in u te s b y p re s s in g m u tin g k e y ( ite m 6   
in F i g . 1 0 ) a n d th e a la rm w i l l r e s u m e i f t h e t r o u b l e i s n o t r e m o v e d w i t h i n 2 m i n u t e s . 
W h e n t h e s o u n d a la r m i s m u t e d , th e a la r m in d ic a tio n o n th e s r e e n w ill r e m a in u n le s s th e p r o b le m i s  
s o l v e d p r o p e r l y . 
�         L o c k k e y   （        I t e m 7 i n F i g 1 0   ）    ：  
P r e s s l o c k k e y , t h e o p e r a t i o n k e y s e x c e p t M u t e k e y a n d m a n u a l k e y w i l l b e l o c k e d . 
R e - p r e s s t h e l o c k k e y , a n d t h e k e y s w i l l b e u n l o c k e d . 
O p e r a tt i o n n      o    f          
   A      i   r          
      a     n    d             
      O         2           
       b      l   e    n     d   e   r                              

�         T u r n t h e a d ju s t i n g v a l v e ( I t e m 1 2 i n F i g 1 ) o f t h e b l e n d e r t o t h e r e q u i r e d s c a l e . 

O p e r a tt i o n n      o    f          
    a   i  r          
       c      o    m       p   r e s s o r                         

�         W h e n t h e m a c h i n e i s c o n n e c t e d t o t h e m a i n p o w e r , t h e i n d i c a t i o n l i g h t o f p o w e r a n d f a n w i l l b e o n , a n d   
t h e f a n w i l l s t a r t w o r k i n g . 
�         S w i t c h o n t h e a i r c o m p r e s s o r , p r e s s u r e g a u g e o n t h e c o m p r e s s o r p a n e l s h o u l d b e 0 .4 M p a w h e n t h e   
c o m p r e s s o r i s w o r k i n g s t a b l y . 

  !    H i n t  ：      W h e n r e s t a r t t h e a i r c o m p r e s s o r   ，     p l e a s e m a k e s u r e t h e r e i s n o r e m a i n i n g g a s i n t h e      

a i r c o m p r e s s o r . I f r e s t a r t t h e c o m p r e s s o r i n s h o r t i n t e r v a l o r t h e r e i s g a s i n c o m p r e s s o r   ，  
 p l e a s e p u l l o u t t h e h i g h p r e s s u r e a i r h o s e     ( I t e m 1 i n F i g 5  )  f  r o m t h e a i r i n p u t p o r t    ( I t e m 2 i n F i g      
5 )  f o r 2 0 s e c o n d s t o r e l e a s e t h e g a s .  

O n            
c o m p l e t i o n                                    

W h e n t h e o p e r a t i o n i s c o m p l e t e d   ：   
�         S w itc h o f f th e p o w e r s w itc h o f v e n tila to r ( I te m 1 9 i n F i g 1 ) ;  
�         S w i t c h o f f t h e p o w e r o f h u m i d i f i e r ;  
�         S w itc h o ff th e s w itc h o f th e c o m p r e ss o r (I te m 2 i n F i g 2 ) ;  
�         I f t a k e c e n t r a l g a s s u p p l y a s g a s s o u r c e , c u t o f f t h e c e n t r a l g a s s u p p l y ;  
�         I f t a k e c y l i n d e r g a s a s t h e g a s s o u r c e , p l e a s e r e f e r t o t h e c h a p t e r o f O n c o m p l e t i o n o f o p e r a t i o n u n d e r  
I n s t a l l a t i o n a n d u s e o f p r e s s u r e r e g u l a t o r ;  
�         F o r t h e r e i s i n te r v a l b e t w e e n c u t o f f O 2 a n d A ir , s o t h e r e i s a la r m d u r i n g t h e p r o c e s s o f g a s c u t o f f ,  
w h i c h i s n o r m a l . 

�         I f th e r e is a lo n g in te r v a l to n e x t u s e o f th e v e n tila to r , p u ll o u t th e p o w e r lin e f r o m t h e m a in p o w e r  

s u p p l y s o c k e t . 

3 4   
 

 A l a r m ,  w a r n i n g       a    n d       h    i n t    i  n f o r m a t i o n        

  !     W a r n i n g    ：       
1    ）     I f t h e r e i s a l a r m d u r i n g o p e r a t i o n , s a f e g u a r d t h e p a t i e n t f i r s t l y , t h e n c h e c k i m m e d i a t e l y t o f i x t h e   
f a u l t . 
2    ）     A s t o t h e a l a r m o f h u m i d i f i e r , p l e a s e r e f e r t o t h e o p e r a t i o n m a n u a l o f h u m i d i f i e r . 

P le a s e r e fe r to ta b le 2 o f th e a la rm a n d w a r n i n g i n f o r m a t i o n . 

T a b le 2 A la rm a n d w a r n i n g i n f o r m a t i o n   

A la rm a n d w a rn in g in fo rm a tio n C a u s e o f a la rm a n d w a r n in g   

“ N o tid a l v o lu m e ” G a s f a ilu r e in 6 s e c o n d   

“ M V h ig h ” M V o v e r th e s e t u p p e r a la rm lim it o f M V        

“ L o w M V ” M V u n d e r th e s e t lo w a la rm lim it o f M V    

“ H ig h P p e a k ” P p e a k o v e r th e s e t u p p e r a la rm lim i t o f P p e a k   
  P p e a k u n d e r th e s e t l o w a l a r m l i m i t o f P p e a k i n 5 t o 2 0     
“ L o w P p e a k ”    s e c o n d s  
“ O 2 h ig h ” C o n c e n tra tio n o v e r s e t u p p e r a la rm lim it o f O 2 c o n c e n tr a tio n   

“ O 2 lo w ” C o n c e n tra tio n u n d e r s e t lo w a la rm lim it o f O 2 c o n c e n tr a tio n   

  C o n tin u o u s p re s s u re o v e r th e s e t u p p e r a la rm l i m i t o f   
“ C o n t i n u o u s p r e s s u r e h i g h ”   
c o n t in u o u s p r e s s u r e in 1 6 s e c o n d   
T h e re is n o s p o n ta n e o u s o r a ss is te d v e n t i l a t i o n d u r i n g S I G H    
“ A p n o e a ”   （      R e d    ）    tim e , th e m o d e w ill c h a n g e to A C , a n d t h e r e i s a l a r m     
i n d i c a tio n o f A p n o e a (R e d c o l o r )  
T h e re a re 5 tim e s o f S p o n ta n e o u s v e n tila tio n a fte r c h a n g e   
“ A p n o e a ”   （      B l a c k   ）     m o d e to A /C , th e m o d e w ill c h a n g e to th e fo rm e r v e n t i l a ti o n   
m o d e , a n d th e r e is a la rm in d ic a tio n o f A p n o e a (B la c k c o l o r ) . 
  M a in p o w e r d is c o n n e c tio n o r p ro b le m , a n d th e p o w e r i s   
“ ”   
s u p p lie d b y B a t t e r y . 
“ ”      P o w e r s u p p lie d b y B a tte ry a n d th e b a tte ry lo w v o l t a g e     
( L o w e r t h a n 1 1 . 3 V )  
A la rm lig h t o f th e c o m p re s s o r is o n T e m p e r a t u r e o f c o m p r e s s o r p u m p o v e r 1 2 3    ℃       
 

3 5   
 

P l e a s e r e f e r t o t a b l e 3 o f t h e h i n t i n f o r m a t i o n . 

T a b l e 3 H i n t i n f o r m a t i o n   

H in t in fo rm a tio n M e a n in g o f h in t in fo rm a tio n   

P o w e r s u p p ly b y m a i n p o w e r  

M u te   

L o c k   

U n l o c k   

A d u lt m o d e   

C h i l d m o d e   

Ｉ （      G r e e n   ）       I n h a l a t i o n i n d i c a t i o n ( G r e e n )   

Ｉ （      R e d    ）      S p o n t a n e o u s i n h a l a t i o n t r i g g e r i n d i c a t i o n ( R e d )   

Ｅ        E x h a l a t i o n i n d i c a t i o n     

M a n u a l v e n t i l a t i o n   

C l e a r a n c e    a   n d       ss   t  e r i l i z a t i o n          
  !     W a r n i n g    ：       
1     ）      D o n o t u s e t a l c , z i n c s t e a r a t e , C a C O 3 , c o r n s t a r c h o r s i m i l a r m a t e r i a l , w h i c h w i l l e n t e r t h e l u n g o r    
R e s p i r a t o r y t r a c t o f t h e p a t i e n t . 
2    ）      A n y l i q u i d i n t o t h e m a c h i n e m a y l e a d t o e l e c t r i c s h o c k o r d a m a g e t o t h e m a c h i n e .  

  !     N o t e   ：    
1    ）      R e a d t h e o p e r a t i o n m a n u a l o f t h e c l e a r i n g a g e n t .  
2    ）      R e a d t h e o p e r a t i o n o f t h e d i s i n f e c t i o n s e q u i p m e n t    
3     ）      D o n o t u s e i r r i t a t i o n c l e a r i n g a g e n t o f o r g a n i c , h a l o g e n a t e d , o r p e t r o l e u m S o l v e n t , a n e s t h e s i a a g e n t ,  
d e t e r g e n t f o r g l a s s , a c e t o n e . 
4    ）      D o n o t u s e a b r a s i v e c l e a r i n g a g e n t o f s t e e l w o o l , o r s l i v e r c l e a n e r .  
5    ）      P u t t h e l i q u i d f r o m t h e e l e c t r o n i c p a r t s . 
6    ）      N o l i q u i d i n t o t h e i n n e r o f m a c h i n e .  
7    ）      A f t e r c l e a r a n c e a n d s t e r i l i z a t i o n , c h e c k t h e m a c h i n e a c c o r d i n g t o t h e C h a p t e r o f C h e c k b e f o r e o p e r a t i o n .  

8    ）      A s t o t h e c l e a r a n c e a n d s t e r i l i z a t i o n o f h u m i d i f i e r , p l e a s e r e f e r t o t h e o p e r a t i o n m a n u a l o f h u m i d i f i e r .  

�         A f t e r t h e a p p a r a t u s i s u s e d w i t h p a t i e n t s o f c o m m u n i c a b l e d i s e a s e s , t h e “ Y ” c o n n e c t o r , b r e a t h i n g c i r c u i t  
 p i p e , f a c e m a s k , t i d a l v o l u m e s a m p l i n g t u b e , a n d w a t e r t r a p s h a l l b e w a s h e d w i t h c l e a n w a t e r a n d d r i e d   
 b y c o m p r e s s e d a ir, th e n p u t th e m i n t h e s t e r i li z i n g c a b i n e t o r im m e r s e t h e m in 7 0 % a l c o h o l f o r 3 0   
m i n u t e s . O r r e f e r t o t h e C o d e o f S t e r i l i z a t i o n . 
�         A f t e r th e a p p a r a tu s i s u s e d w i t h p a t i e n t s o f i n c o m m u n i c a b l e d i s e a s e s , t h e “ Y ” c o n n e c t o r , b r e a t h i n g   
3 6   
 

c i r c u i t p i p e , f a c e m a s k , t i d a l v o l u m e s a m p l i n g t u b e , a n d w a t e r t r a p s h a l l b e w a s h e d w i t h c l e a n w a t e r a n d   
d r i e d b y c o m p r e s s e d a i r , O r r e f e r t o t h e C o d e o f S t e r i l i z a t i o n . 
�         C le a n th e s u rf a c e o f th e m a c h in e w ith s o f t c lo th s o a k e d w ith w a te r- s o lu b le d i s i n f e c to r . N e v e r u s e   
o r g a n i c s o l v e n t . 
�         T h e v e n t i l a t o r s h o u l d b e i n s p e c t e d a n d m a i n t a i n e d b y s p e c i a l i z e d p e r s o n n e l e v e r y 6 m o n t h s . 

C l e a r a n c e     a     n     d  d             
         s     t t   e    r   i   l   i   z   a t i o n         o       f          
       t     h       e          
          c      o    n    t  a   c t     p     a      r      t       w      i  t     h                                        
p a t i e n t        

     b e f o r e     f   i r s t      u s e       
C l e a r a n c e    a   n d       s t e r i l i z a t i o n    
�         C l e a n t h e s u r f a c e o f t h e m a c h i n e w i t h s o f t c l o t h s o a k e d w i t h w a t e r - s o l u b l e d i s i n f e c t o r . 
�         W a s h a n d d r y t h e h i g h - p r e s s u r e h o s e s . 
�         W a sh b r e a th i n g c ir c u it p ip e s , Y c o n n e c to r , in h a la tio n p o r t, e x h a la tio n p o r t, e x h a la tio n v a l v e , t i d a l  
v o lu m e s a m p lin g tu b e , w a te r tr a p b y w a te r, a n d d r y th e m b y a i r , o r r e f e r t o t h e C o d e o f S t e r i l i z a t i o n . 

     o f     r   e u s a b l e     p   a r t    
C l e a r a n c e    a   n d        s t e r i l i z a t i o n    
T h e r e u s a b le p a rts o f th is m a c h in e i n c lu d e B re a th in g c ir c u it p i p e s , Y c o n n e c to r , in h a la ti o n p o r t ,  
e x h a l a t i o n p o r t , e x h a l a t i o n v a l v e , t i d a l v o l u m e s a m p l i n g t u b e a n d w a t e r t r a p . 
P r o c e s s f o r c l e a r a n c e a n d s t e r i l i z a t i o n a f t e r o p e r a t i o n :  
�         R e m o v e th e p a rts fro m t h e m a c h i n e ;  
�         W a s h t h e p a r t s b y s o a p s u d s ;  
�         W a s h t h e p a r t s b y c l e a n w a t e r  
�         P u t th e p a r t s i n t h e s te r i l i z in g c a b i n e t o r i m m e rs e t h e m in 7 0 % a l c o h o l f o r 3 0 m i n u t e s . O r r e f e r t o t h e   
C o d e o f S t e r i l i z a t i o n . 
�         W a s h t h e p a r t s b y c l e a r w a te r . 

U s i n g     t   i m e s    f o r      t   h e      r   e u s a b l e     p   a r t    
U n d e r n o r m a l c o n d itio n , th e Y c o n n e c to r , in h a la tio n p o r t, e x h a la tio n p o r t, e x h a la tio n v a l v e ( E x c e p t  
g a sk e t a n d O t y p e c i r c l e ) , t i d a l v o l u m e s a m p l i n g t u b e a n d w a t e r t r a p c a n b e u s e d w i t h u n l i m i t e d t i m e s . 
�         B r e a th in g c ir c u it p ip e , g a s k e t a n d O ty p e c ir c le s h o u ld b e c h a n g e d e v e ry y e a r o r a fte r 2 5 0 0 h o u r s  
o p e r a t i o n . 

S u r f a c e     o     f               m       a     c    h   i n
      t     h        e           e                    

C l e a n t h e s u r f a c e o f t h e m a c h i n e w i t h s o f t c l o t h s o a k e d w i t h w a t e r - s o l u b l e d i s i n f e c t o r . 
 N e v e r u s e o r g a n i c s o l v e n t . 

A i r          c o m p r e s s o r                           

�         F ilte r n e t o f a ir c o m p re ss o r (Ite m 5 i n F i g 2 )  

3 7   
 

 M a i n t e n a n c e   

  !     W a r n i n g    ：     

1    ）      D o n o t u s e m a c h i n e w i t h p r o b l e m . I f t h e r e i s a l a r m fro m t h e m a c h i n e , d o n o t u s e i t , f o r m a c h i n e m a y b e   

d a m a g e d , o r t h e p a t i e n t m a y b e i n j u r e d . 
  ）   
2      T h e m a c h i n e c a n o n l y b e r e p a i r e d b y a u t h o r i z e d p e r s o n n e l .  
3    ）      O n l y a u t h o r i z e d a n d q u a l i f i e d p e r s o n n e l c a n d o c a l i b r a t i o n o f t h e m a c h i n e .  
4    ）      D o n o t t h r o w t h e b a t t e r y i n t o f i r e i n c a s e o f e x p l o s i v e ; D o n o t o p e n o r d e s t r o y t h e b a t t e r y , f o r i t c o n t a i n s  
i n j u r a n t w h i c h m a y i n j u r e s k i n a n d e y e s . P l e a s e d i s p o s e t h e b a t t e r y u n d e r t h e l o c a l e n v i r o n m e n t l a w . 
5 ) D o n o t d i s c a r d t h e r e p l a c e d e l e c t r o n i c a n d p l a s t i c p a r t s , w h i c h w i l l c a u s e e n v i r o n m e n t p o l l u t i o n . P l e a s e   
d i s p o s e t h e b a t t e r y u n d e r t h e l o c a l e n v i r o n m e n t l a w . 
6    ）      A s t o t h e m a i n t e n a n c e o f h u m i d i f i e r , p l e a s e r e f e r t o t h e o p e r a t i o n m a n u a l o f h u m i d i f i e r .  

  !     N o t e   ：    
A f t e r m a i n t e n a n c e , c h e c k t h e m a c h i n e a c c o r d i n g t o t h e C h a p t e r o f C h e c k b e f o r e o p e r a t i o n . 

B e f o r e     f   i  r    s   t t        o      p       e    r a t i o n                                     

B e f o r e f i r s t o p e r a t i o n , c l e a n t h e s u r f a c e o f t h e m a c h i n e e v e r y d a y . 
A f t e r     o     p     e     r    a t i o n      o    f          
     e     v      e      r r   y          p     a      t  t    i    e       n    t                      

D o s t e r i l i z a t i o n a f t e r o p e r a t i o n o f e v e r y p a t i e n t . 

A s s e m b l e     a    f   t   e    r         s     t    e e   r      i    l  i z a t ii o n                                   

C h e c k th e g a s k e t o f e x h a la tio n v a lv e a n d O ty p e c ir c le a n d o th e r p a r t w h e n d o in g a s s e m b l e a f t e r  
s t e r i l i z a t i o n . I f a n y p a r t i s b r o k e n , r e p l a c e i t i m m e d i a t e l y . 
E v e r y     d     a     y                  i  n            
         o        r                   n         e      e    d    e   d                             
        c      a    s     e        o        f           

�         W a te r d ra in o f w a te r tr a p (F ig 5 .2 ) . T u r n c lo c k w is e th e w a te r tra p , d ra in th e w a te r a n d t u r n   

c o u n t e r c l o c k w i s e t o i n s t a l l t h e w a t e r t r a p . 

E v e r y     t   h    r     e    e          m           o      n    t  h s     o   r           

      i   n        c   a a    s  e      o            
         n        e       e      d     e   d                                       
R e f e r t o F i g 2 5 . 
�         T a k e o f f t h e b a c k p a n e l b y c r o s s s c r e w d r i v e r . 
�         T a k e o f f t h e i n p u t g a s f i l t e r n e t a n d w a s h i t b y c l e a r w a t e r . A s s e m b l e i t a f t e r i t i s d r y . 

1 I n p u t g a s f i l t e r n e t  

2 B a c k p a n e l  

1  

2   

F i g 2 5 C l e a r a n c e a n d r e p l a c e m e n t o f i n p u t g a s f i l t e r n e t  

3 8   
 

O p e r a t i o n      o   v    e     r       1       2      0     0          h     o     u     r        o      r                 m         o    n   t h

     6            s                       

�         T e s t o f b a t t e r y     
1      D i s c h a r g e t h e b a t t e r y . P l e a s e r e f e r t o t h e C h a p t e r o f D i s c h a r g e o f b a t t e r y      
  、        

2      C h a r g e o v e r 1 2 h o u r s . R e f e r t o C h a p t e r C h a r g e o f b a t t e r y .  
  、        

3    、     S w i t c h o n t h e m a c h i n e a n d w o r k u n d e r p o w e r s u p p l y b y b a t t e r y , i f t h e p o w e r s t a t e i n d i c a t i o n p l a c e      
d is p la y th e s ig n a l o f “ ” , o r t h e b a t t e r y c a n n o t s u p p l y p o w e r f o r 3 0 m i n u t e s , t h e b a t t e r y i s b r o k e n ,  
s o y o u h a v e t o r e p l a c e t h e b a t t e r y . P l e a s e r e f e r t o C h a p t e r R e p l a c i n g o f t h e b a c k - u p b a t t e r y   

E v e r y     y     e e    a    r          o         r          

      o        p       e    r   a     t i o n      o    v v     e      r           2        5    0    0       h     o     u      r    s                        

�         M a i n t a i n , a n d c h e c k t h e m a c h i n e c o m p l e t e l y ;  
�         R e p la c e t h e g a s k e t a n d O t y p e c i r c l e ;  
�         R e p l a c e t h e i n p u t g a s f i l t e r n e t o f t h e c o m p r e s s o r . R e f e r t o F i g 2 5   
�         C h e c k a n d c a l i b r a t e :  
 — — M o n i t o r i n g v a l u e o f t i d a l v o l u m e a n d m i n u t e v e n t i l a t i o n ;  
 — — M o n i t o r i n g v a l u e o f f r e q u e n c y ;  
 — — M o n i t o r i n g v a l u e o f i n h a l a t i o n t i m e ;  
 — — M o n i t o r i n g v a l u e o f p r e s s u r e ;  
 — — M o n i t o r i n g v a l u e o f O 2 c o n c e n t r a t i o n . 

E v e r y     t   w      o           
       y       e e     a    r   s        o       r          
      o       p      e   r     a   t i o n      o    v v     e       r          5        0 0    0    0 0       h     o     u     r    s                        

�         V e n t i l a t o r  ：   
 — — R e p l a c e t h e O 2 s e n s o r . R e f e r t o F i g 8   
 — — R e p l a c e o f b a t t e r y . R e f e r t o F i g 1 0 . 
�         C o m p r e s s o r :  
 — — R e p l a c e t h e f i l t e r m u f f l e r ;  
 — — R e p l a c e t h e a i r f i l t e r c o r e     （      A F 2 0 - 0 2 c   ）     ;  
 — — R e p l a c e t h e a i r f i l t e r c o r e     （      A F M 2 0 - 0 2 c   ）      ;  
 — — R e p l a c e o f d r i e r c o r e     （      I D G 5 - 0 2 . ）    

 A l a r m      a n d    d i s p o s a l    s s   y s t e m      

    

  !     W a r n i n g    ：       
1    ）     I f t h e r e i s a l a r m d u r i n g t h e o p e r a t i o n , s a f e g u a r d t h e p a t i e n t f i r s t l y , t h e n c h e c k i m m e d i a t e l y t o f i x t h e f a u l t . 
2     ）      I f p o w e r f a i l s d u r i n g o p e r a t i o n , a n d t h e m a c h i n e s t o p w o r k i n g , p l e a s e d o m a n u a l v e n t i l a t i o n t o t h e      
 p a t i e n t . 

�         I f th e r e is a la rm
f a u l t . 
�         T h e a la rm
�         T h e h ig h p r io r ity a la rm
�         A la rm
d u r i n g t h e o p e r a t i o n , s a f e g u a r d t h e p a t i e n t f i r s t l y , t h e n c h e c k i m m e d i a t e l y t o f i x t h e   
p r i o r i t y i s c l a s s i f i e d b y t h e r i s k l e v e l t o t h e p a t i e n t . 
s h o u l d b e d i s p o s e d i m m e d i a t e l y . 
p r i o r i t y :   

3 9   
 

P rio r ity A la rm w a y      

C o n t i n u o u s a n d r e p e a t e d t e n t o n e s a n d w i t h 7   
H i g h   
s e c o n d i n t e r v a l  

C o n tin u o u s a n d r e p e a te d th re e t o n e s a n d   
M e d i u m     
w i t h 2 3 s e c o n d i n t e r v a l  

L o w O d d tu n e      

�         A la rm i n f o r m a t i o n :  
  D e f a u l t   
A la r m P r io r ity S e ttin g ra n g e    A l a r m i n g w a y   
v a l u e   
W h e n t h e m o n i t o r i n g v a l u e o v e r t h e   
4 . 0    u p p e r lim it o f P p e a k , th e re w i l l  
H ig h P p e a p a la r m H ig h 2 . 0 k P a      ～    
    1 0 k P a     
k P a    s o u n d a la rm a n d d is p la y H ig h   
P p e a k . 

W h e n th e m o n ito rin g v a lu e u n d e r  

0 . 4   
lo w l i m i t o f P p e a k , t h e r e w i l l s o u n d   
L o w P p e a k a la rm L o w 0    ～       2 . 0 k P a       k P a   
a la r m a n d d is p la y L o w P p e a k . 

W h en th e m o n ito rin g v a lu e o v e r  

5 L / m i n   ～      9 9 L /m i n      1 0   
H ig h M V a la rm M e d iu m      u p p e r l i m i t o f     M   V ,   t h e r e w i l l s o u n d      
1 L / m i n    ～    
   1 5 L /m i n    L / m i n   
a la rm a n d d is p la y o f M V H i g h . 

W h e n th e m o n ito rin g v a lu e u n d e r  

0   
L o w M V a la rm M e d iu m 0    ～       1 0 L / m i n       lo w l i m i t o f      M   V ,    t h e r e w i l l s o u n d      
L / m i n   
a la rm a n d d is p la y o f M V l o w . 

If th e re is n o tid a l v o lu m e in 6   
G a s fa ilu re a la rm M e d iu m -- --     s e c o n d s , th e r e w ill s o u n d a la rm a n d   
d i s p l a y o f N o t i d a l v o l u m e . 

W h en th e m o n ito rin g v a l u e o f O 2   

c o n c e n t r a t i o n o v e r t h e u p p e r l i m i t o f   
H ig h O 2 a la rm H ig h 1 6 %   ～         1  0  0 % 9 9 %          
O 2 , t h e r e w i l l b e s o u n d a l a r m a n d   
d i s p l a y o f O 2 h i g h . 

W h en th e m o n ito rin g v a l u e o f O 2   

c o n c e n t r a t i o n u n d e r l o w l i m i t o f O 2   
L o w O 2 a la rm H ig h 1 5 %    ～    
    9  9 %  1 8 %          
c o n c e n t r a t i o n , t h e r e w i l l b e s o u n d   
a la r m a n d d i s p l a y o f O 2 l o w . 

4 0   
 

  D e f a u l t   
A la r m P r io r ity S e ttin g ra n g e    A l a r m i n g w a y   
v a l u e   
I f t h e a i r w a y p r e s s u r e o v e r o r u n d e r  
th e s e t u p p e r o r lo w lim it o f   
C o n tin u o u s p r e s s u r e   
H ig h 0 . 5 k P a   ～       8 . 0 k P a 2 .0 k P a     c o n tin u o u s p re s s u re a la rm in 1 6   
a l a r m     
s e c o n d s , th e re w ill b e s o u n d a l a r m     

a n d d is p la y o f a la rm h i n t . 
If th e re is n o s p o n ta n e o u s o r  
a s s is te d v e n tila tio n d u rin g S I G H    
t i m e , t h e m o d e w i l l c h a n g e t o A C ,  
a n d t h e r e w i l l b e s o u n d a n d d i s p l a y   
o f A p n o e a ( R e d c o l o r ) . I f t h e r e a r e 5   
A p n o e a a la rm M e d iu m 5 s   ～       6 0 s O F F       tim e s o f S p o n ta n e o u s v e n t i l a t i o n   
a f t e r c h a n g e m o d e t o A / C , t h e m o d e   
w i l l c h a n g e t o t h e f o r m e r v e n t i l a t i o n   
m o d e , a n d t h e r e w i l l b e s o u n d a l a r m     
a n d d is p la y o f A p n o e a ( G r e e n   
c o l o r ) . 

M a in p o w e r d is c o n n e c tio n o r  
 p r o b l e m , t h e m a c h i n e p o w e r s u p p l y   
P o w e r fa ilu re a la rm L o w -- --    
w i l l b e b a t t e r y , t h e r e w i l l b e s o u n d   
a la rm a n d d is p la y o f “ ” . 

W h e n t h e v o l t a g e o f b a c k - u p b a t t e r y   
is lo w ( 1 1 .3 V ) , th e p o w e r s t a t e   
L o w v o lta g e a la rm M e d iu m -- --     in d ic a tio n p la c e w ill d is p la y t h e   
s ig n a l o f “ ”    ，       a n d t h e r e w i l l b e      
s o u n d a l a r m . 

F a i l u r e o f o n e g a s i n   
a n d O 2 b l e n d e r   L o w -- -- S o u n d a la rm          

T h e p re s s u re   
d iffe re n c e o f O 2   
L o w -- -- S o u n d a la rm          
a n d A ir o v e r  
0 . 1 5 M p a a l a r m     

H ig h p re s s u re o f    S o u n d a la rm a n d a la rm i n d i c a t i o n   
c o m p re s s o r p u m p    - - -- --    
a l a r m      l i g h t w i l l b e o n   

�         C a u s e o f a la rm a n d s o l u t i o n o f t h e a l a r m :  

4 1   
 

A la rm C a u s e S o lu tio n o f a la rm          

1 B lo c k o f b re a th in g c i r c u i t   1 C h e c k t h e b r e a t h i n g c i r c u i t p i p e   

 p i p e   
2 B l o c k o f p a t i e n t a i r w a y .  2 C h e c k t h e p a t i e n t  
H ig h P p e a k    3 U p p e r lim it o f a la rm i s t o o    3 R e - s e t t h e u p p e r l i m i t o f a l a r m . 
a l a r m      l o w . 
4 V e n ti l a ti o n p a ra m e te rs a r e    4 R e s e t v e n t i l a t i o n p a r a m e t e r s . 
n o t p r o p e r . 

1 L e a k a g e o r d i s c o n n e c t i o n o f    1 C h e c k a n d r e c o n n e c t t h e p i p e . 
 b r e a t h i n g c i r c u i t p i p e   
2 L o w lim it o f a la rm i s t o o   
L o w P p e a k a l a r m      h i g h .  2 R e se t th e lo w l i m i t o f a l a r m     
3 T h e c o m p li a n c e o f p a t i e n t  
c h a n g e s .  3 C h e c k t h e p a t i e n t s t a t u s . 

1 U p p e r lim it o f M V a la rm i s  

H ig h M V a l a r m      t o o l o w .  1 R e s e t th e u p p e r l i m i t o f M V a la r m . 
2 H i g h f r e q u e n c y o r H i g h t i d a l   2 R e s e t f r e q u e n c y o r t i d a l v o l u m e   
v o l u m e   

1 R e s e t th e lo w l i m i t o f    M   V . 
1 L o w lim it o f M V i s t o o h ig h . 

2 L e a k a g e o r d i s c o n n e c t i o n o f    2 C h e c k a n d r e c o n n e c t t h e p i p e . 
 b r e a t h i n g c i r c u i t p i p e   
L o w M V a l a r m      3 L o w fre q u e n c y o r tid a l  
v o l u m e    3 R e s e t f r e q u e n c y o r t i d a l v o l u m e   
4 N o i n p u t g a s  
5 P r o b le m w ith flo w s e n s o r   4 C h e c k t h e i n p u t g a s s u p p l y   
5 C h e c k th e flo w s e n s o r  

1 U p p e r lim it o f a la rm i s t o o   
1 R e s e t t h e u p p e r l i m i t o f O 2 . 
H ig h O 2       l o w . 
c o n c e n t r a t i o n   
2 P ro b le m w ith A ir a n d O 2   
a l a r m      2 R e - a d ju s t t h e a i r a n d O 2 b l e n d e r . 
 b l e n d e r a d j u s t m e n t  

1 L o w lim it o f a la rm i s t o o   
h i g h .  1 R e s e t th e lo w l i m i t o f O 2 a l a r m . 
L o w O 2      
c o n c e n t r a t i o n    2 p ro b le m o f O 2 s e n s o r .  2 C a l i b r a t e t h e O 2 s e n s o r . 
a l a r m      3 P ro b le m w ith A ir a n d O 2    3 R e - a d ju s t t h e a i r a n d O 2 b l e n d e r  
 b l e n d e r a d j u s t m e n t  

4 2   
 

A la rm C a u s e S o lu tio n o f a la rm          

1 W ith u p p e r l i m i t o f P p w a k    1 a C h e c k t h e b r e a t h i n g c i r c u i t p i p e   

a l a r m      1 b C h e c k t h e p a t i e n t  
a B l o c k o f p i p e   
 b B l o c k o f a i r w a y   

2 W ith lo w lim it o f P p e a k   

G a s f a i l u r e a l a r m      a l a r m     
a L e a k a g e a n d d i s c o n n e c t i o n    2 a C h e c k a n d r e c o n n e c t t h e p i p e   
o f b r e a t h i n g c i r c u i t p i p e .  2 b C h e c k i n p u t g a s s u p p l y   
 b N o i n p u t g a s .  2 c C h e c k t h e p a t i e n t s t a t u s . 
c N o t i d a l v o l u m e   
3 P r o b le m w ith flo w s e n s o r   3 C h e c k th e flo w s e n s o r . 

1 P ro b le m w ith b r e a t h i n g    1 C h e c k t h e p i p e   

c i r c u i t p i p e    2 C h e c k p a t i e n t s t a t u s  
2 B l o c k o f p a t i e n t a i r w a y    3 C h e c k a n d r e c o n n e c t t h e p i p e   
3 L e a k a g e a n d d i s c o n n e c t i o n   
A p n o e a a l a r m      o f b r e a t h i n g c i r c u i t p i p e . 
4 N o i n p u t g a s   4 C h e c k t h e i n p u t g a s s u p p l y   
5 N o t i d a l v o l u m e    5 C h e c k p a t i e n t s t a t u s  
6 P r o b le m w ith flo w s e n s o r   6 C h e c k th e flo w s e n s o r  

1 B l o c k o f p i p e   
1 C h e c k a n d r e c o n n e c t t h e p i p e   
2 B l o c k o f p a t i e n t a i r w a y   
C o n t i n u o u s   2 C h e c k t h e p a t i e n t s t a t u s  
3 A la rm l i m i t o f i s t o o l o w    
 p r e s s u r e a l a r m      3 R e s e t th e a la rm l i m i t  
4 V e n t i l a t i o n p a r a m e t e r s a r e n o t  
4 R e s e t t h e v e n t i l a t i o n p a r a m e t e r s  
 p r o p e r . 

1 M a i n p o w e r d i s c o n n e c t i o n o r   1 C h e c k t h e m a in p o w e r s u p p l y   
P o w e r f a ilu r e   
 p r o b l e m     
a l a r m      2 R e p l a c e t h e f u s e   
2 P r o b le m w i t h f u s e   

A la r m o f lo w       1 C h a n g e th e p o w e r s u p p ly to m a i n     
1 L o w v o l t a g e o f b a t t e r y   
v o l t a g e o f b a t t e r y     p o w e r  

1 p ro b le m w ith c e n tra l g a s  

A la rm o f o n e g a s   1 C h e c k c e n t r a l g a s s u p p l y   
s u p p l y   
f a ilu r e in a i r a n d    2 C h a n g e n e w c y l i n d e r  
2 C y l i n d e r g a s i s u s e d u p   
O 2 b l e n d e r   3 C h e c k t h e c o m p r e s s o r  
3 P r o b le m w i t h c o m p r e s s o r  

4 3   
 

A la rm C a u s e S o lu tio n o f a la rm          

1 P ro b le m w ith c e n tra l g a s   1 C h e c k c e n t r a l g a s s u p p l y   

A la rm o f p r e s s u r e    s u p p l y    2 C h a n g e n e w c y l i n d e r  
d iffe re n c e o f a i r   2 G a s i n c y l i n d e r i s u s e d u p   
3 C h e c k t h e c o m p r e s s o r  
a n d o 2 i n b le n d e r   3 P r o b le m w i t h c o m p r e s s o r  
o v e r 0 . 1 5 M P a    4 O u tp u t p re s s u r e o f p r e s s u r e    4 R e g u l a t e t h e p r e s s u r e r e g u l a t o r t o   
0 . 4 M P a   
r e g u l a t o r i s t o o l o w    

1 v e n t i l a t i o n o f w o r k i n g p l a c e i s   1 I m p r o v e t h e c o n d it i o n o f w o r k i n g   

A la rm o f h ig h    n o t g o o d , a n d te m p e ra tu re o f     p l a c e   

te m p e ra tu re o f    w o r k i n g p l a c e i s t o o h i g h . 
c o m p r e s s o r p u m p    2 B l o c k o f v e n t i l a t i o n p o r t .  2 C l e a n t h e p o r t . 
3 P r o b le m w i t h f a n    3 C h a n g e t h e f a n   

F a u l t    a   n d        ss    o l u t i o n         w   a y   

C a u s e t o t h e f a u l t a n d s o l u t i o n w a y :  
F a u lt C a u s e S o lu tio n w a y      

T h e re is n o    1 T h e m a i n p o w e r i s o f f    1 C h ec k th e p o w e r s u p p ly in th e   

d is p la y o n    2 P o w e r l i n e d i s c o n n e c t i o n    w o r k i n g p l a c e   
s c re e n a n d    3 T h e s w i t c h o f v e n t i l a t o r i s o f f .  2 C o n n e c t t h e p o w e r l i n e   
v e n tila to r d o    4 F u s e i s b r o k e n    3 S w i t c h o n t h e v e n t i l a t o r  
n o t w o r k .  4 C h a n g e t h e f u s e   

A b n o r m a l   1 L o o s e c o n n e c ti o n o f f l o w s e n s o r   1 R e -c o n n e c t th e f lo w s e n s o r  

d i s p l a y o f t i d a l   s a m p l i n g t u b e    s a m p l i n g t u b e   
v o l u m e    2 L e a k a g e o f b re a th in g c i r c u i t   2 R e - c o n n e c t o r c h a n g e p i p e   

 p i p e   
3 L e a k a g e o f e x h a l a t i o n v a l v e    3 C h e c k e x h a l a t i o n v a l v e   

L ea k a g e o f    1 P i p e b r o k e n o r c o n n e c t o r l o o s e    1 R e - c o n n e c t o r c h a n g e p i p e   

 b r e a t h i n g    2 L e a k a g e o f e x h a l a t i o n v a l v e   
c i r c u i t p i p e    2 C h e c k e x h a l a t i o n v a l v e   

1 L e a k a g e o f t h e c o m p r e s s o r   1 C h e c k t h e a i r w a y o f c o m p r e s s o r  
T h e   o u t p u t p r e s s u r e  
o f c o m p r e s s o r     i s  
l o w   
2 B l o c k o f a i r f i l t e r   2 C h a n g e n e w a i r f i l t e r  
1 P o w e r s u p p l y d i s c o n n e c t i o n    1 C o n n e c t m a c h i n e t o m a i n p o w e r  
C o m p r e s s o r    d o      n o t  
2 L o w v o l t a g e o f m a i n p o w e r   2 C h e c k v o lt a g e o f m a i n p o w e r  
w o r k   

4 4   
 

 M a i n     t e c h n i c a l     s s   p e c i f i c a t i o n          

E n vv i r o n m e n t    c   o     n    d   i t i o n s                         

�         W o r k i n g e n v i r o n m e n t  
A m b ie n t te m p e ra tu r e   ～      4 0     ℃      
5    ℃       
R e l a t i v e h u m id i t y ≤ 8 0 %     
A tm o s p h e r ic p re s s u r e 9 6 0 h P a   ～    
     1 0 4 0 h P a      
�         S t o r a g e e n v i r o n m e n t   
A m b i e n t t e m p e r a t u r e      －      1 0     ℃      
  ～ ＋      4 0     ℃      
R e l a t i v e h u m id i t y ≤ 9 0 %     
A tm o s p h e r ic p re s s u r e 8 6 0 h P a   ～    
     1 0 6 0 h P a      
G a s        s u pp p l l y                                   

�         G a s s o u rc e O 2   （    
   F   o r   m e d i c a l u s e   ）    
A i r  （       F o r m e d i c a l u s e   ）     o r c o m p r e s s o r    
�         R a te d w o rk in g p re s s u re 0 .4 M P a ± 0 .1 M P a   
�         O u tp u t p re s s u r e o f re g u la to r 0 .4 M P a ± 0 .1 M P a   
�         S a fe ty v a lv e 7 5 0 k P a      

P o w e r     s   u    p    p   l   y                                       
�         V o l t a g e        ～      2 2 0 V ± 2 2 V        
�         F re q u e n c y 5 0 H    Z     ±  1 H      Z     
�         I n p u t p o w e r      9 0 0 V A       
�         In te rn a l p o w e r D C 1 2 V 4 A h      
�         F u s e     
 — —      
  M a in p o w e r 5 1 T T 1 A L 2 5 0 V        
5 T - 4 A L 2 5 0 V    
5 T - 6 . 3 A L 2 5 0 V    
 — —      
  In te rn a l p o w e r 5 T -2 A L 2 5 0 V    

E l e c t r o m a g n e t i s m        c   o     m          p       a      t     i   b         i l i t y                                   

  !     W a r n i n g    ：       
1    ）      C e l l p h o n e a n d o t h e r r a d i a t i o n e q u i p m e n t u s e d n e a r t h e m a c h i n e w i l l c a u s e u n e x p e c t e d p r o b l e m t o t h e   
v e n t i l a t o r . 
2     ）      T h e o t h e r e q u i p m e n t a d d e d t o v e n t i l a t o r w i l l l e a d t o d i s t u r b a n c e t o t h e m a c h i n e . B e f o r e u s e d t o t h e      
 p a t i e n t , c h e c k i f t h e m a c h i n e w o r k n o r m a l l y u n d e r t h e s e t v a l u e s . 

4 5   
 

B r e a t h i n g     c   i r c u i t    p i p e      
�         P re ss u re a n d flo w t a b l e   
F l o w      （    
   L / m i n   ）       P r e s s u r e   （      k   P a    ）   

2 0 .0 2      

1 0 0 .0 3      
2 0 0 .0 7      

3 0 0 .1 1      

4 0 0 .1 8      

5 0 0 .2 5      

6 0 0 .3      

�         C o m p lia n c e : ≤ 0 .0 1 L / k P a   

�         I n t e r n a l c a p a c i t y   ：     ≤ 0 . 9 L        

H u m i d i f i e r   
�         P re ss u re a n d flo w t a b l e   
F l o w      （    
   L / m i n   ）        P r e s s u r e   （      k   P a    ）   

2 0 .0 2      

1 0 0 .0 3      

2 0 0 .0 4      

3 0 0 .0 5      

4 0 0 .0 7      

5 0 0 .1      

6 0 0 .1 2      

�         C o m p lia n c e : ≤ 0 .0 1 L / k P a   

�         I n t e r n a l c a p a c i t y    ：     ≤ 0 . 6 L        
R e m a r k s   ：     T h e a b o v e m e n t i o n e d d a t a a r e b a s e d o n t h e h u m i d i f i e r o f I n f i n i u m .  

V e n t i l a t i o n       m       o    d      e                                

 — — I P P V    
 — — A / C    
 — — P C V    
 — — S I M V    
 — — S P O N T / C P A P   

4 6   
 

 — — P S V    
 — — S I G H    
 — — M A U N    

V e n t i l a t i o n       p     a     r r    a     m   e t e r     a     d      j    u      s     t m e n t                 

�         F r e q u e n c y     
 — — A d ju s t in g r a n g e 1 b p m       ～      1 0 0 b p m          
( U n d e r S I M V     ：     1 b p m     ～    
    4 0 b p m         
A l l m o d e e x c e p t S I M V     ：     A d u l t 1 b p m      ～         4 0 b p m          
C h i l d 2 0 b p m      ～    
   1 0 0 b p m )  
 — — A l l o w a b le e r r o r ± 1 5 %     
�         I n h a l a t i o n t i m e   （      I : E    
  ） （      T i n s p    ）    
 — — A d ju s t i n g r a n g e 0 s   ～      1 2 s ( 4 : 1    ～        1 : 8 )    
 — — A l l o w a b le e r r o r ± 1 5 %     
�         T i d a l v o l u m e   （      V    
  T     ）   

 — — A d ju s t i n g r a n g e 0 L      ～      2 L    

A n d    ：  
A d u lt: 0 . 2 5 L     ～       2 L     
C h ild 0 L   ～        0 . 3 0   L        
�         M i n u t e v e n t i l a t i o n    （       ）   
   M V    
 — — M a x M V    
A d u lt ≥ 1 8 L /m in      
C h ild ≥ 1 0 L /m in      
�         P E E P     
 — — A d ju s t i n g r a n g e 0 k P a     ～      4 k P a      
�         C P A P     
 — — A d ju s t i n g r a n g e 0 k P a     ～      2 k P a      
�         P r e s s u r e t r i g g e r   （       P T r  ）    
 — — A d j u s t i n g r a n g e      －      2 . 0 k P a      ～      0 k P a   （         U n d e r P E E P    ）    
 — — A l l o w a b l e e r r o r  
－      4 0 0 P a      ～   ＋      4 0 0 P a ± 5 0 P a      
O th e r ± 1 5 %          
�         P r e s s u r e c o n t r o l  （     
   P c    ）   
 — — A d ju s t i n g r a n g e 0 . 5 k P a     ～      8 . 0 k P a      
�         P r e s s u r e s u p p o r t  （     
   P s   ）   
 — — A d ju s t i n g r a n g e 0 k P a     ～      8 . 0 k P a      
�         F lo w t r i g g e r  （     
    F T r  ）    
 — — A d ju s t i n g r a n g e 0 . 5 L / m i n     ～      3 0 L / m i n      

 — — A l l o w a b l e e r r o r  

≥ 3 L / m i n    ：      ± 1 5 %         

＜      3 L / m i n   ：      ± 0 . 5 L / m i n     

�         O 2 c o n c e n t r a t i o n     
 — — A d ju s t i n g r a n g e   ～      1 0 0 %          
2 1 %     
 — — A l l o w a b le e r r o r ± 1 5 %     
4 7   
 

�         H o l d i n g t i m e   （      I n h a l a t i o n p l a t f o r m      ）    （      T I P    ）   

 — — A d ju s t i n g r a n g e 0     ～      6 s ( L e s s t h a n 5 0 % o f i n h a l a t i o n t i m e )  
�         M a x s e t w o r k i n g p r e s s u r e   
（      p r e s s u r e l i m i t r a n g e   ）       2 k P a     ～        1   0 k P a      
�         M a x p r e s s u r e        ＜      1 2 . 5 k P a      
�         O u tp u t M V u n d e r m a n u a l v e n tila tio n ≥ 2 5 L / m i n   

V e n t i l a t i o n       p     a     r r    a     m   e t e r     M         o      n       i     t o r i n g     r     a    n    g     e                           

�         F i g d i s p l a y   ：   

P a ra m e te r R a n g e R e s o lv in g p o w e r A c c u ra c y      

F r e q u e n c y   
  1 b p m       ～       1 0   0 b p m 1 b p m ± 1 5 %          
（      F r e q   ）    

I n h a l a t i o n   
  0 s   ～      1 2 s 0 .1 S         ± 1 5 %         
  ） （      T i n s p   ）    
t i m     

T i d a l v o l u m e    ≥ 0 . 1 L    ：     ± 1 5 %          

（      V      T     ）        ～      2 . 5 L

0 L     0 .0 1 L         ＜      0 . 1 L    ：      ± 0 . 0 2 L        
M i n u t e   
≥ 3 L / m i n    ：     ± 1 5 %          
v e n t i l a t i o n      0 L / m i n   ～      9 9 L / m i n 0 .1 L /m i n   
＜      3 L / m i n   ：    ± 0 . 5 L / m i n      
（      M V    
  ）   

±     （      0 . 2 k P a + 4 % × M o n i t o r i n g   

（      P p e a k   ）       0 k P a    ～        1 0 k P a 0 .1 k P a      
v a l u e o f P p e a k   ）    

O 2   
1 5 %       ～      1 0 0 % 0 .1 % ± 3 %          
c o n c e n t r a t i o n   

�         W a v e fo rm d i s p l a y   ：   
  （       ）   
 — — T i m e - a i r w a y p r e s s u r e      u n d e r a l l m o d e s    
 — —   （      u n d e r a l l m o d e s   ）    
T i m e — f l o w    

R e m a r k s   ：     T h e m a c h i n e c a n n o t r e c o r d a l l t h e a d j u s t i n g a n d m o n i t o r i n g v a l u    e   s . 

N o i s e                       

�         N o i s e u n d e r n o r m a l w o r k i n g c o n d i t i o n    ＜     
  6 5 d B ( A )  

T e c h n i c a l    s   p     e   c i f i c a t i o n       o      f           
      c      o      m       p   r e s s o r                      

�         R a t e d o u t p u t p r e s s u r e   ：      0 . 4 M P a ± 0 . 1 M P a     
�         C o n tin u o u s o u tp u t flo w : W h e n t h e o u t p u t p r e s s u r e i s 0 . 4 M P a   ，    c o n t i n u o u s o u tp u t flo w is  
≥ 4 5 L / m i n   
�         P e a k f l o w    ：        W h e n d u r a t i o n i s 1 s e c o n d   ，       t h e p e a k f l o w i s ≥ 1 2 0 L / m i n   
�         D e w p o i n t t e m p e r a t u r e   ：      ≤ 5    ℃      
�         A la rm t e m p e r a t u r e   ：       ≥ 1 2 3    ℃      
  ±   1 0    ℃      
4 8   
 

�         P o w e r   ：      6 5 0 V A       
�         N o i s e   ：       ≤ 5 0 d B ( A )   

A d d i t i o n a l    p    a   r   t    t   o           
        v     e    n     t   i   l   a t o r :               

H u m i d i f i e r   
T h e h u m i d i f i e r s h o u l d b e q u a l i f i e d m o d e l . 
A l a r m        h    i  n     t         a       n        d             
          p       r    o    t  e   c c    t i o n                                  

�         M a i n p o w e r f a i l u r e a l a r m     

W h e n t h e p o w e r i s s u p p li e d b y A C , t h e p o w e r s t a te i n d ic a ti o n p l a c e w i l l d i s p l a y t h e s i g n a l o f “ ” . 

W h e n th e p o w e r is c h a n g e d fro m A C to b a c k -u p b a tte r y , th e r e is s o u n d in d ic a tio n f r o m t h e m a c h i n e ,  

a n d th e p o w e r s ta te in d i c a tio n p la c e w ill d i s p la y th e s ig n a l o f “ ” . 
�         A l a r m o f l o w v o l t a g e o f b a c k - u p b a t t e r y   
W h e n th e v o lta g e o f b a c k -u p b a tte ry is lo w ( 1 1 . 3 V ) , t h e p o w e r s t a t e i n d i c a t i o n p l a c e w i l l d i s p l a y   
th e s ig n a l o f “ ”    ，      a n d t h e r e w i l l b e s o u n d a l a r m .  

A la rm l a s t i n g t i m e :     ＞      1 2 0 s    
  !     W a r n i n g    ：  ：          
I f p o w e r f a il s d u r i n g o p e r a ti o n , a n d th e m a c h i n e s t o p w o r k i n g , p l e a s e d o m a n u a l v e n ti la tio n to t h e   
 p a t i e n t . 

�         G a s f a i l u r e ( N o t i d a l v o l u m e ) a l a r m     
I f th e r e is n o tid a l v o lu m e in 6 s e c o n d s , th e r e w ill s o u n d a la rm a n d d i s p l a y o f N o t i d a l v o l u m e . 

A la rm l a s t i n g t i m e      ＞      1 2 0 s    

�         H ig h o r lo w M V a l a r m     
W h e n th e m o n ito rin g v a lu e o v e r u p p e r lim it o f M V o r u n d e r lo w l i m i t o f    M   V ,   t h e r e w i l l s o u n d      
a la rm a n d d is p la y o f a la rm h i n t . 

 — — S e t t i n g r a n g e o f u p p e r l i m it A d u l t : 5 L / m i n     ～      9 9 L / m i n      
C h i l d : 1 L / m i n       ～      1 5 L / m i n      
 — — S e t t i n g r a n g e o f u p p e r l i m it 0 L / m i n     ～      1 0 m i n      
 — — A la rm a c c u ra c y ≥ 3 L /m i n ± 1 5 %     
＜      3 L / m i n ± 0 .5 L /m in   
�         H i g h o r l o w P p e a k a l a r m     
W h e n t h e m o n i t o r i n g v a lu e o f P p e a k o v e r t h e u p p e r l i m i t o r u n d e r t h e l o w l i m i t i n 5 - 2 0 s e c o n d s ,  
th e r e w ill s o u n d a la rm a n d d is p la y o f a la rm h i n t . 
 — — S e t t i n g r a n g e o f u p p e r l i m it 2 k P a     ～      1 0 k P a      
 — — S e ttin g ra n g e o f lo w l i m it 0 k P a     ～      2 k P a      
 — — A la rm a c c u ra c y ±    （      2 % × u p p e r l i m i t v a l u e + 4 % × M o n i t o r i n g v a l u e o f      
P p e a k   ）    

�         C o n t i n u o u s p r e s s u r e a l a r m     
If th e a irw a y p re ss u re o v e r th e u p p e r lim it o r u n d e r lo w li m i t o f c o n ti n u o u s p r e s s u r e a la r m in 1 6   
s e c o n d s , th e r e w ill b e s o u n d a la rm a n d d is p la y o f a la rm h i n t  

4 9   
 

 — — S e ttin g ra n g e 0 . 5 k P a     ～      8 k P a      

�         H ig h o r lo w O 2 c o n c e n t r a t i o n a l a r m     
W h e n th e m o n i to r in g v a lu e o f O 2 c o n c e n tr a tio n o v e r th e u p p e r lim it o f O 2 , o r u n d e r th e lo w l i m i t ,  
th e r e w ill b e s o u n d a la rm a n d d is p la y o f a la rm h i n t . 
 — — S e t t i n g r a n g e o f u p p e r l i m it 1 6 %       ～      1 0 0 %          
 — — S e ttin g ra n g e o f lo w l i m it 1 5 %       ～      9 9 %     

 — — A l a r m a c c u r a c y ± 3 %     
�         A p n o e a a l a r m         
C h o o s e S i g h v e n tila tio n u n d e r m o d e o f S I M V a n d s e t th e S I G H t i m e . I f t h e r e i s n o s p o n t a n e o u s o r  
a s s i s te d v e n t i l a ti o n d u r i n g S I G H t i m e , t h e m o d e w i l l c h a n g e to A C , a n d t h e r e i s a la r m i n d i c a t i o n o f   
A p n o e a ( R e d c o l o r ) . 
I f t h e r e a r e 5 t i m e s o f S p o n t a n e o u s v e n t i l a t i o n a f t e r c h a n g e m o d e t o A / C , t h e m o d e w i l l c h a n g e t o   
th e f o r m e r v e n t ila tio n m o d e , a n d th e r e is a la rm i n d i c a t i o n o f A p n o e a ( G r e e n c o l o r ) . 
 — — A p n o e a tim e s e ttin g ra n g e O F F    ，    5 s    ～      6 0 s  

  !     N o t e   ：    
W h e n th e re is A p n o e a a la rm , th e m o d e w ill c h a n g e to A /C . S o if s e t A p n o e a a la rm u n d e r S I M V , p r o p e r  
 p a r a m e t e r s s h o u l d b e s e t u n d e r A / C . 

 N o t e    ：    W h e n th e s ig h tim e is s e t to O F F , th e r e w ill b e n o S i g h v e n tila tio n o r A p n o e a a la rm i n d i c a t i o n . 

�         M u t e     
W h e n a n a la rm o c c u rs , th e a la rm s o u n d m a y b e m u t e d f o r 2 m i n u t e s b y p r e s s i n g m u t i n g k e y b u t  
th e a la rm in d ic a tio n w ill d is p l a y o n th e s c r e e n , u n le s s th e p r o b le m i s s o l v e d . 
 — — M u t i n g t i m e      ＜      1 2 0 s    
�         S a f e t y v a l v e ( A P L )  
W h e n t h e a i r w a y p r e s s o v e r t h e s a f e t y v a l v e p r e s s u r e , t h e s a f e t y v a l v e w i l l r e l e a s e t h e e x c e s s g a s . 
 — — s a f e t y v a l v e p r e s s u r e      ＜      1 2 . 5 k P a      

 M o v e ,   ss t o r a g e    a n d    t r a n s p o r t a t i o n         

M o v e                    

  !     N o t e   ：    
K e e p t h e b a l a n c e a n d s t a b l e o f t h e m a c h i n e w h e n m o v e t h e v e n t i l a t o r . 

�         B e fo r e th e m o v e , a ll t h e p o w e r l in e a n d b r e a th in g c ir c u it p i p e s s h o u l d b e p u l l o u t f r o m t h e m a c h i n e . 
�         K e e p t h e b a l a n c e a n d s t a b l e o f t h e m a c h i n e w h e n m o v e t h e v e n ti l a t o r . 

5 0   
 

S t o r a gg e                        

�         T h e a n e s t h e s i a a p p a r a t u s s h a l l b e s t o r e d i n d o o r s w i t h a m b i e n t t e m p e r a t u r e o f       －      1 0    ℃      

  ～      4 0    ℃      
  , r e l a t i v e   
h u m i d i t y n o t e x c e e d i n g 9 0    ％    
    a n d a t m o s p h e r i c p r e s s u r e a t 8 6 0 h P a    ～       1 0 6 0 h P a , f r e e o f c o r r o s i v e g a s e s    
a n d n o t a f f e c t e d b y s t r o n g m a g n e t i c f i e l d , a n d w i t h g o o d v e n t i l a t i o n . 

T r a n s p o r t a t i o n                        

�         V e n t i l a t o r t o b e t r a n s p o r t e d s h a l l b e p a c k e d i n p a c k a g e . E a c h s e t o f m a c h i n e s h a l l b e s e c u r e d i n i t s  
 p a c k a g e a n d s o f t m a t e r i a l o f a d e q u a t e t h i c k n e s s s h a l l b e i n s e r t e d i n b e t w e e n t h e p a c k a g e a n d p r o d u c t t o   
 p r o t e c t a g a i n s t m o v e m e n t a n d r u b b i n g a g a i n s t e a c h o t h e r d u r i n g t r a n s p o r t a t i o n . T h e p a c k a g e s h a l l b e   
 p r o t e c t e d f r o m d a m p a n d r a i n t o e n s u r e t h a t t h e p r o d u c t w i l l n o t b e d a m a g e d i n n a t u r a l c o n d i t i o n . 
�         T h e p a c k e d v e n ti l a to r c a n b e t r a n s p o r t e d b y g e n e r a l m e a n s . T h e p r o d u c t s h a ll b e p r o t e c t e d f r o m r a i n ,  
d a m p , c o r r o s i o n a n d a g a i n s t s t r o n g v i b r a t i o n . T u r n o v e r a t h a n d l i n g i s f o r b i d d e n . 

O t h e r s   
D o n o t o p e n th e m a c h in e w i t h o u t a u th o r i z a t i o n . O n l y a u th o r i z e d , q u a lif i e d p e r s o n n e l c a n m a in t a in t h e   
m a c h i n    e  . 

5 1   
 

2 . 7 8 2 . 0 3 8 - B    

S h e n z h e n C h e n w e i E l e c t r o n i c C o . L t d . 

X i n k e c h e n g I n d u s t r i a l P a r k , D i s t r i c t N o . 2 8 , B a o a n , S h e n z h e n   
P o s t a l c o d e : 5 1 8 1 0 1   

T e l : ( 0 7 5 5 ) 2 7 5 7 0 4 9 6   

S a l e s c e n t r e : N o . 9 3 , S h e n g t a i W e s t R o a d , J i a n g n i n g D e v e l o p m e n t Z o n e , N a n j i n g , P . R . C h i n a . 

E m a i l : s a l e s @ c h e n w e i - m e d . c o m     

5 2