INFORME N°002-2020/MANTENIMIENTO/CARGO-TRANSPORT

A : NOLAN TUFINO S.
JEFE DE MANTENIMIENTO CARGO TRANSPORT

DE : MIGUEL CORA M
JEFE DE TALLER CARGO TRANSPORT

ASUNTO : INSPECCION DE COMPARTIMIENTO DE CISTERNA AEE-990

CONTRATISTA EXTERNO

FECHA : Lima, 07 de octubre de 2020

Tengo el agrado de dirigirme a usted, para informarle que por necesidad del área de
operaciones Repsol Local, se realizó la inspección de la cisterna AEE-990 de un contratista
externo.

La cisterna de placa AEE-990, con remolcador de placa C3T-759 marca HOWO ingreso a base
Sauces con fecha 06/10/2020 en horas de las 09:45 pm, con su operador Yemen Panduro, tal
cual se reporta en el formato REPORTE DE FALLA DEL CONDUCTO N° 4838, para su inspección
general.

1. INSPECCCION DE LA UNIDAD

Con fecha 07/10/2020 en horario de la mañana el técnico soldador, INOCENTE PONGO, EDDY
YENSON, con la autorización del jefe de taller realizo la evaluación general de la cisterna de
placa AEE-990 cumplimento todos los autorizaciones, protocolos y procedimientos para tal
actividad.

- Recepción de la orden de mantenimiento

- Autorización de Seguridad para trabajos (PTER)
- Desgasificación de la cisterna (específicamente para su ingreso al
compartimiento)

La cisterna de AEE-990, tiene una capacidad 9000 galones los cuales se encuentran distribuidos
en 03 compartimientos.

Calle Santa Cecilia 575,

Urb. Los Sauces-Ate. Lima-
Perú
Teléfonos: (511) 206-3230
www.cargotransportperu.com
 REMOLCADOR HOWO PLACA C3T-759

CISTERNA DE COMBUSTIBLE PLACA AEE-990

INSPECCION COMPARTIMIENTO 01

Calle Santa Cecilia 575,

Urb. Los Sauces-Ate. Lima-
Perú
Teléfonos: (511) 206-3230
www.cargotransportperu.com
El técnico realizo la inspección en espacio confinado del primer compartimiento, para lo cual
tuvieron que cortar el perno de la tapa manhole y poder ingresar, al interior del primer
compartimiento se encontró rompeolas y también se encontró una caja metálica soldada a la
pared frontal del compartimiento, que no son propias de una fabricación de las cisternas, ya
que no tienen el pintado y epoxicado que presenta todo el compartimiento, como se presenta
en la siguiente imagen.

INSPECCION COMPARTIMIENTO 02

Calle Santa Cecilia 575,

Urb. Los Sauces-Ate. Lima-
Perú
Teléfonos: (511) 206-3230
www.cargotransportperu.com
Tal cual el técnico realizo la inspección en espacio confinado del segundo compartimiento,
igual tuvieron que cortar el perno de la tapa manhole y poder ingresar, al interior del segundo
compartimiento se encontró rompeolas y también una caja metálica soldada a la pared frontal
del compartimiento, que no son propias de una fabricación de las cisternas, ya que no tienen
el pintado y epoxicado que presenta todo el compartimiento, como se presenta en la siguiente
imagen.

INSPECCION COMPARTIMIENTO 03

Calle Santa Cecilia 575,

Urb. Los Sauces-Ate. Lima-
Perú
Teléfonos: (511) 206-3230
www.cargotransportperu.com
Al igual el técnico realizo la inspección en espacio confinado del tercer compartimiento, igual
tuvieron que cortar el perno de la tapa manhole y poder ingresar, al interior del tercer
compartimiento se encontró rompeolas y también al igual que Enel primer y segundo
compartimiento, una caja metálica soldada en la pared frontal del compartimiento, que no son
propias de una fabricación de las cisternas, ya que no tienen el pintado y epoxicado que
presenta todo el compartimiento, como se presenta en la siguiente imagen.

2. CONCLUSIONES

Calle Santa Cecilia 575,

Urb. Los Sauces-Ate. Lima-
Perú
Teléfonos: (511) 206-3230
www.cargotransportperu.com
  En conclusión, de acuerdo a la inspección realizada interiormente a la cisterna AEE-
990, a solicitud del área de operaciones Repsol Local, se pudo encontrar cajas
metálicas, en los compartimientos de la cisterna, que no son propias de la
fabricación de una cisterna, que se indican en el presente informe.

3. RECOMENDACIONES

Remitir el presente informe al Área de Operaciones, para las acciones pertinentes

con respecto a los hallazgos dentro de los compartimientos.

Atentamente

________________________
MIGUEL CORA MAMANI
JEFE DE TALLER
CARGO TRANSPORT

Calle Santa Cecilia 575,

Urb. Los Sauces-Ate. Lima-
Perú
Teléfonos: (511) 206-3230
www.cargotransportperu.com