Orden Franciscana

Seglar

Liturgia de las
Horas

Secretariado
Nacional de
Formación

Del propio de la
Estigmatización de San
Francisco de Asís

17 de setiembre, 2020
Costa Rica
 LITURGIA DE LAS HORAS
17 de septiembre

La Estigmatización de San Francisco de Asís

Fiesta para toda la Orden

Desde su conversión a Dios, san Francisco profesó una grandísima devoción

a los misterios de la pasión del Señor, y no cesó de meditar y de predicar,
con su vida y su palabra, a Cristo crucificado.

En septiembre de 1224, dos años antes de su muerte, se retiró al monte

Alverna para consagrarse totalmente a la oración y la penitencia, y un día,
mientras estaba sumido en contemplación, el Señor Jesús imprimió en su
cuerpo -manos, pies y costado- los estigmas de su pasión. Le sangraban, le
causaban grandes sufrimientos y le dificultaban su vida y actividades, pero
no cesó de viajar y predicar mientras sus fuerzas se lo permitieron.

En vida del Santo, sus compañeros más cercanos pudieron ver las llagas de
manos y pies, y a partir de su muerte todos pudieron contemplar también la
llaga del costado. Benedicto XI concedió a la Orden franciscana celebrar
cada año la memoria de este hecho, probado por testimonios fidedignos.

Oración: 

Dios de amor y de misericordia, que marcaste con las señales de la pasión de

tu Hijo al bienaventurado padre Francisco para encender en nuestros
corazones el fuego de tu amor, concédenos, por su intercesión,
configurarnos a la muerte de Cristo para vivir eternamente con él. Que vive
y reina contigo por los siglos de los siglos. Amén.

OFS | Secretariado Nacional de Formación, Costa Rica 2

 LITURGIA DE LAS HORAS
Laudes

INVITATORIO

V. Señor abre mis labios

R. Y mi boca proclamará tu alabanza

SALMO 94
INVITACIÓN A LA ALABANZA DIVINA

Ant. Venid, adoremos a Cristo Rey, que selló a Francisco con las llagas de
su pasión.

Venid, aclamemos al Señor,

demos vítores a la Roca que nos salva;
entremos a su presencia dándole gracias,
aclamándolo con cantos.

Porque el Señor es un Dios grande,

soberano de todos los dioses:
tiene en su mano las simas de la tierra,
son suyas las cumbres de los montes;
suyo es el mar, porque él lo hizo,
la tierra firme que modelaron sus manos.

Venid, postrémonos por tierra,

bendiciendo al Señor, creador nuestro.
Porque él es nuestro Dios,
y nosotros su pueblo,
el rebaño que él guía.

OFS | Secretariado Nacional de Formación, Costa Rica 3

 LITURGIA DE LAS HORAS
Laudes

Ojalá escuchéis hoy su voz:

«No endurezcáis el corazón como en Meribá,
como el día de Masá en el desierto;
cuando vuestros padres me pusieron a prueba
y dudaron de mí, aunque habían visto mis obras.

Durante cuarenta años

aquella generación me repugnó, y dije:
Es un pueblo de corazón extraviado,
que no reconoce mi camino;
por eso he jurado en mi cólera
que no entrarán en mi descanso»

Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo.

Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos.
Amén.

Ant. Venid, adoremos a Cristo Rey, que selló a Francisco con las llagas de
su pasión.

OFS | Secretariado Nacional de Formación, Costa Rica 4

 LITURGIA DE LAS HORAS
Laudes

HIMNO

Venid, que en el monte Alvernia, Un sol en fulgor temprano

como a Moisés en la zarza hoy desveló la mañana.
que ardía sin consumirse, Cuerpo de Cristo es Francisco,
Dios por Francisco nos habla. Cristo de Francisco es alma.

Cristo en la cruz es su vida. Francisco en gozo se inmola

Francisco en su amor se abrasa. con el dolor de sus lágrimas.
Que si «el Amor no es amado» Dolor y gozo son siempre
Francisco por todos ama. testimonio de quien ama.

Un serafín presuroso, Gloria al amor de Dios Padre

con dardos que Amor inflama, que por su Hijo nos salva.
en su pecho, pies y manos Gloria al Espíritu Santo
hace florecer las llagas. que por Francisco nos llama.
Amén.
Cinco señales divinas
llevan de Cristo la marca.
Nuevo lenguaje de amor
que Dios por Francisco habla.

OFS | Secretariado Nacional de Formación, Costa Rica 5

 LITURGIA DE LAS HORAS
Laudes

SALMODIA

Antífona. 1 Estoy crucificado con Cristo: vivo yo, pero no soy yo, es Cristo
quien vive en mí.
SALMO 62, 2 – 9 EL ALMA SEDIENTA DE DIOS

¡Oh Dios! tú eres mi Dios, por ti En el lecho me acuerdo de ti

madrugo mí alma está sedienta de ti;    y velando medito en ti,
mi carne tiene ansia de ti,    porque fuiste mi auxilio,
como tierra reseca, agostada, sin agua. y a  la  sombra
  de  tus  alas  canto  con júbilo
¡Cómo te contemplaba en el santuario mi alma está unida a ti
viendo tu fuerza y tu gloria! y tu diestra me sostiene.
 
Tu gracia vale más que la vida, Gloria al Padre,
te alabarán mis labios. y al Hijo y al Espíritu Santo.
  Como era en el principio,
Toda mi vida te bendeciré ahora y siempre,
y alzaré las manos invocándote. y por los siglos de los siglos. Amén.
Me saciaré de manjares exquisitos,
y mis labios te alabarán jubilosos.
 

OFS | Secretariado Nacional de Formación, Costa Rica 6

 LITURGIA DE LAS HORAS
Laudes

SALMODIA

Antífona. 2 Cristo se ha apoderado de mí para llevarme a su conocimiento y

a la comunión con sus padecimientos, muriendo su misma muerte.

Cántico Dn. 3, 57-88.56

Creaturas todas del Señor, Rocíos y nevadas, bendecid al Señor;

bendecid al Señor, ensalzadlo con
himnos por los siglos.
 
Ángeles del Señor, bendecid al Señor;
Cielos, bendecid al Señor.
 
Aguas del espacio, bendecid al Señor;
ejércitos del Señor, bendecid al Señor.
 
Sol y luna, bendecid al Señor;
astros del cielo, bendecid al Señor.
 
Lluvia y rocío, bendecid al Señor;
vientos todos, bendecid al Señor.
Fuego y calor, bendecid al Señor;
fríos y heladas, bendecid al Señor.
témpanos y hielos, bendecid al Señor.
Escarchas y nieves, bendecid al Señor;
noche y día, bendecid al Señor.
Luz y tinieblas, bendecid al Señor;
rayos y nubes, bendecid al Señor.
Bendiga la tierra al Señor,
ensálcelo con himnos por los siglos.
Montes y cumbres, bendecid al Señor;
cuanto germina en la tierra, bendiga al
Señor.
Manantiales, bendecid al Señor;
mares y ríos, bendecid al Señor.

OFS | Secretariado Nacional de Formación, Costa Rica 7

 LITURGIA DE LAS HORAS
Laudes

Manantiales, bendecid al Señor; Ananías, Azarías y Misael, bendecid al

mares y ríos, bendecid al Señor.
Cetáceos y peces, bendecid al Señor;
aves del cielo, bendecid al Señor.
Fieras y ganados, bendecid al Señor,
ensalzadlo con himnos por los siglos.
Señor, ensalzadlo con himnos por los
siglos.
Bendito el Señor en la bóveda del cielo,
alabado y glorioso y ensalzado por los
siglos.

Hijos de los hombres, bendecid al

Señor;
bendiga Israel al Señor.

Sacerdotes del Señor, bendecid al

Señor;
siervos del Señor, bendecid al Señor.

Almas y espíritus justos, bendecid al

Señor; santos y humildes de corazón,
bendecid al Señor.

Antífona. 2 Cristo se ha apoderado de mí para llevarme a su conocimiento y

a la comunión con sus padecimientos, muriendo su misma muerte.

OFS | Secretariado Nacional de Formación, Costa Rica 8

 LITURGIA DE LAS HORAS
Laudes

SALMODIA

Antífona. 3 Se manifestará en mi persona la grandeza de Cristo: para mí la

vida es Cristo.
SALMO 149 - ALEGRÍA DE LOS SANTOS

Cantad al Señor un cántico nuevo, Para tomar venganza de los pueblos

resuene su alabanza en la asamblea de y aplicar el castigo a las naciones,
los fieles;    sujetando a los reyes con argollas,
que se alegre Israel por su Creador,    a los nobles con esposas de hierro.
los hijos de Sión por su Rey.
  Ejecutar la sentencia dictada
Alabad su nombre con danzas, es un honor para todos sus fieles.
cantadle con tambores y cítaras;
porque el Señor ama a su pueblo Gloria al Padre,
y adorna con la victoria a los humildes. y al Hijo y al Espíritu Santo.
  Como era en el principio,
Que los fieles festejen su gloria ahora y siempre,
y canten jubilosos en filas: y por los siglos de los siglos. Amén.
con vítores a Dios en la boca
y espadas de dos filos en las manos.
 

OFS | Secretariado Nacional de Formación, Costa Rica 9

 LITURGIA DE LAS HORAS
Laudes

LECTURA BREVE
Gal 6, 14. 17-18.

Dios me libre de gloriarme si no es en la cruz de nuestro Señor Jesucristo, en

la cual el mundo está crucificado para mí, y yo para el mundo. Yo llevo en
mi cuerpo las marcas de Jesús. La gracia de nuestro Señor Jesucristo esté con
vuestro espíritu, hermanos. Amén.

RESPONSORIO BREVE

V. Tus flechas se me han clavado. Tu mano pesa sobre mí.

R. Tus flechas se me han clavado. Tu mano pesa sobre mí.

V. Siento palpitar mi corazón, me abandonan las fuerzas.

R. Tu mano pesa sobre mí.

V. Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo.

R. Tus flechas se me han clavado. Tu mano pesa sobre mí.

OFS | Secretariado Nacional de Formación, Costa Rica 10

 LITURGIA DE LAS HORAS
Laudes

CÁNTICO EVANGÉLICO

Antífona. Francisco, mártir de deseo, te visitó el Sol que nace de lo alto y

renovó maravillosamente en tu cuerpo las señales de nuestra redención.

CÁNTICO DE ZACARÍAS

Bendito sea el Señor, Dios de Israel,
porque ha visitado y redimido a su
pueblo, suscitándonos una fuerza de
salvación en la casa de David, su siervo,
según lo había predicho desde antiguo
por boca de sus santos profetas.
 
Es la salvación que nos libra de nuestros
enemigos y de la mano de todos los que
nos odian; ha realizado así la misericordia
que tuvo con nuestros padres,
recordando su santa alianza y el
juramento que juró a nuestro padre
Abraham.
 
Para concedernos que, libres de temor,
arrancados de la mano de los enemigos,
le sirvamos con santidad y justicia, en su
presencia, todos nuestros días.
Y a ti, niño, te llamarán profeta del
Altísimo, porque irás delante del
Señor a preparar sus caminos,
anunciando a su pueblo la salvación,
el perdón de sus pecados.
Por la entrañable misericordia de
nuestro Dios, nos visitará el sol que
nace de lo alto, para iluminar a los
que viven en tiniebla
y en sombra de muerte,
para guiar nuestros pasos
por el camino de la paz.
Gloria al Padre,
y al Hijo y al Espíritu Santo.
Como era en el principio,
ahora y siempre,
y por los siglos de los siglos. Amén.

OFS | Secretariado Nacional de Formación, Costa Rica 11

 LITURGIA DE LAS HORAS
Laudes

PRECES

Glorifiquemos a Cristo que, por su muerte y resurrección, edificó su Iglesia

y nos ha llamado al seguimiento de Francisco, y supliquémosle
humildemente diciendo:

Consérvanos, Señor, en tu santo servicio.

Tú que viniste a evangelizar a los pobres, enséñanos a propagar tu Reino de

palabra y de obra, -y a instaurarlo con éxito entre los hombres.

Tú, que eres luz de los pueblos y maestro de santidad, haz que
permanezcamos firmes en la fe verdadera, -para que proclamemos tu
nombre en todo el mundo.

Tú, que diste el mandamiento nuevo de que nos amáramos unos a otros,
-concédenos trabajar por el bien de todos los hombres.

Tú, Sabiduría del Padre, ilumina nuestras inteligencias, -para que, fieles a la
verdad, permanezcamos en el amor.

Tú, que trabajaste con tus propias manos, dirige nuestro trabajo, -para que
todos los que vean nuestras obras glorifiquen a Dios Padre.

OFS | Secretariado Nacional de Formación, Costa Rica 12

 LITURGIA DE LAS HORAS
Laudes

PADRE NUESTRO

Padre nuestro que estás en el cielo, 

santificado sea tu Nombre;
venga a nosotros tu Reino;
hágase tu voluntad
en la tierra como en el cielo.
Danos hoy
nuestro pan de cada día;
perdona nuestras ofensas,
como también nosotros perdonamos
a los que nos ofenden;
no nos dejes caer en la tentación,
y líbranos del mal. Amén.

ORACIÓN

Dios de amor y misericordia, que marcaste con las señales de la pasión de tu

Hijo al bienaventurado padre Francisco para encender en nuestros
corazones el fuego de tu amor, concédenos, por su intercesión,
configurarnos a la muerte de Cristo para vivir eternamente con él. Que vive
y reina contigo, en la unidad del Espíritu Santo, y es Dios, por los siglos de
los siglos. Amén.

V/. El Señor nos bendiga, nos guarde de todo mal y nos lleve a la
vida eterna.
R/. Amén.

OFS | Secretariado Nacional de Formación, Costa Rica 13

OFS | Secretariado Nacional de Formación, Costa Rica 14
 LITURGIA DE LAS HORAS
Vísperas

INVITATORIO

V. Dios mío, ven en mi auxilio

R. Señor, date prisa en socorrerme. Gloria al Padre...

HIMNO

Lo ha tocado el Señor; Francisco, el de las calles

mirad palma con palma, por él enamoradas...,
manos de dos amigos Francisco, a quien el mundo
en una cruz clavadas. hoy alza su esperanza.

Hermano de los hombres ¡Loado, mi Señor,

y aun de las bestias bravas, por tan cercana gracia:
hermano de Jesús por el humilde hermano
que en sí todo lo hermana. marcado con tus llagas!
Amén.
¡Oh cuánto el corazón
contempla, gime y ama!
¡Cuán alto en la montaña,
cuán cerca en la llanada!

La norma, el Evangelio;
su vida, las pisadas
de aquel Jesús que quiso
pisar donde mi planta.

OFS | Secretariado Nacional de Formación, Costa Rica 15

 LITURGIA DE LAS HORAS
Vísperas

SALMODIA

Antífona. 1 De muchas maneras manifestó Dios en el bienaventurado

Francisco el misterio de la cruz.
SALMO 14

Señor, ¿quién puede hospedarse en tu El que así obra nunca fallará.

tienda
y habitar en tu monte santo?
El que procede honradamente
y practica la justicia,
el que tiene intenciones leales
y no calumnia con su lengua,
Gloria al Padre,
y al Hijo y al Espíritu Santo.
Como era en el principio,
ahora y siempre,
y por los siglos de los siglos. Amén.

el que no hace mal a su prójimo

ni difama al vecino,
el que considera despreciable al impío
y honra a los que temen al Señor,

el que no retracta lo que juró

aun en daño propio,
el que no presta dinero a usura
ni acepta soborno contra el inocente.

OFS | Secretariado Nacional de Formación, Costa Rica 16

 LITURGIA DE LAS HORAS
Vísperas

SALMODIA

Antífona. 2 Nunca entre vosotros me precié de saber cosa alguna, sino a

Jesucristo, y éste, crucificado.
SALMO 111

Dichoso quien teme al Señor Reparte limosna a los pobres;

y ama de corazón sus mandatos. su caridad es constante, sin falta,
u linaje será poderoso en la tierra, y alzará la frente con dignidad.
la descendencia del justo será bendita.
El malvado, al verlo, se irritará,
En su casa habrá riquezas y abundancia, rechinará los dientes hasta consumirse.
su caridad es constante, sin falta. La ambición del malvado fracasará.
En las tinieblas brilla como una luz
el que es justo, clemente y compasivo. Gloria al Padre,
y al Hijo y al Espíritu Santo.
Dichoso el que se apiada y presta, Como era en el principio,
y administra rectamente sus asuntos. ahora y siempre,
El justo jamás vacilará, y por los siglos de los siglos. Amén.
su recuerdo será perpetuo.

No temerá las malas noticias,

su corazón está firme en el Señor.
Su corazón está seguro, sin temor,
hasta que vea derrotados a sus enemigos.

OFS | Secretariado Nacional de Formación, Costa Rica 17

 LITURGIA DE LAS HORAS
Vísperas

SALMODIA

Antífona. 3 Sufrió la muerte en su cuerpo, pero recibió vida por el Espíritu.

Ap 15, 3-4

Grandes y maravillosas son tus obras,

Señor, Dios omnipotente,
justos y verdaderos tus caminos,
¡oh Rey de los siglos!

¿Quién no temerá, Señor,

y glorificará tu nombre?
Porque tú solo eres santo,
porque vendrán todas las naciones
y se postrarán en tu acatamiento,
porque tus juicios se hicieron
manifiestos.

Gloria al Padre,
y al Hijo y al Espíritu Santo.
Como era en el principio,
ahora y siempre,
y por los siglos de los siglos. Amén.

OFS | Secretariado Nacional de Formación, Costa Rica 18

 LITURGIA DE LAS HORAS
Vísperas

LECTURA BREVE

Gal 6, 14. 17-18.

 
Dios me libre de gloriarme si no es en la cruz de nuestro Señor Jesucristo, en
la cual el mundo está crucificado para mí, y yo para el mundo. Yo llevo en
mi cuerpo las marcas de Jesús. La gracia de nuestro Señor Jesucristo esté con
vuestro espíritu, hermanos. Amén.

RESPONSORIO BREVE

V. Has sellado, Señor Jesucristo. A tu siervo Francisco.

R. Has sellado, Señor Jesucristo. A tu siervo Francisco.

V. Con el emblema de nuestra redención.

R. A tu siervo Francisco.

V. Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo.

R. Has sellado, Señor Jesucristo. A tu siervo Francisco.

OFS | Secretariado Nacional de Formación, Costa Rica 19

 LITURGIA DE LAS HORAS
Vísperas

CÁNTICO EVANGÉLICO

Antífona. He muerto para el mundo, y mi vida está, con Cristo, escondida en

Dios. Cuando aparezca Cristo, vida nuestra, entonces también nosotros
apareceremos juntamente con él, en gloria.

CÁNTICO DE LA SANTÍSIMA VIRGEN MARÍA

Proclama mi alma la grandeza del Señor, Auxilia a Israel, su siervo,

se alegra mi espíritu en Dios, mi salvador; acordándose de la misericordia
porque ha mirado la humillación de su esclava. –como lo había prometido a nuestros padres–
en favor de Abrahán y su descendencia por
Desde ahora me felicitarán todas las siempre.
generaciones, porque el
Poderoso ha hecho obras grandes por mí: Gloria al Padre,
su nombre es santo, y al Hijo y al Espíritu Santo.
y su misericordia llega a sus fieles Como era en el principio,
de generación en generación. ahora y siempre,
y por los siglos de los siglos. Amén.
Él hace proezas con su brazo:
dispersa a los soberbios de corazón,
derriba del trono a los poderosos
y enaltece a los humildes,
a los hambrientos los colma de bienes
y a los ricos los despide vacíos.

OFS | Secretariado Nacional de Formación, Costa Rica 20

 LITURGIA DE LAS HORAS
Vísperas

PRECES

Invoquemos, hermanos, a Dios Padre, fuente de toda santidad, que, por la

intercesión y ejemplo de nuestro Padre san Francisco, nos guía por el
camino de la santidad, y digámosle:

Escúchanos, Señor.

Padre santo, que hiciste a tu siervo Francisco imitador perfecto de tu Hijo,

-haz que nosotros, siguiendo sus huellas, observemos fielmente el Evangelio
de Cristo.

Padre de bondad, guía nuestros pasos por el camino de la paz, siguiendo el

ejemplo de nuestro Padre san Francisco, -para que, con sincero corazón,
vivamos en obediencia, sin propio y en castidad.

Padre altísimo y omnipotente, que dispersas a los soberbios de corazón y

enalteces a los humildes, -concédenos imitar a nuestro seráfico Padre en la
virtud de la humildad.

Padre de amor y misericordia, que marcaste con las señales de la pasión de

tu Hijo a tu siervo Francisco, -concédenos gloriarnos siempre de la cruz de
Cristo.

Padre indulgente, que por las súplicas de nuestro Padre san Francisco
otorgaste el perdón a los pecadores, -muestra tu rostro a nuestros hermanos
difuntos.

OFS | Secretariado Nacional de Formación, Costa Rica 21

 LITURGIA DE LAS HORAS
Vísperas

PADRE NUESTRO

Padre nuestro que estás en el cielo, 

santificado sea tu Nombre;
venga a nosotros tu Reino;
hágase tu voluntad
en la tierra como en el cielo.
Danos hoy
nuestro pan de cada día;
perdona nuestras ofensas,
como también nosotros perdonamos
a los que nos ofenden;
no nos dejes caer en la tentación,
y líbranos del mal. Amén.

ORACIÓN

Dios de amor y misericordia, que marcaste con las señales de la pasión de tu

Hijo al bienaventurado padre Francisco para encender en nuestros
corazones el fuego de tu amor, concédenos, por su intercesión,
configurarnos a la muerte de Cristo para vivir eternamente con él. Que vive
y reina contigo, en la unidad del Espíritu Santo, y es Dios, por los siglos de
los siglos. Amén.

V/. El Señor nos bendiga, nos guarde de todo mal y nos lleve a la
vida eterna.
R/. Amén.

OFS | Secretariado Nacional de Formación, Costa Rica 22