ESPECIFICACIONES TECNICAS Y HOJA DE TRABAJO PARA ALINEAMIENTO

ESTADO DESEADO DE LECTURAS DE BARRIDO EN CONDICIONES AMBIENTE

Tr1 ___ TA1 ___ FECHA:
Lr1 ___ Rr1 ___ LA1 ___ RA1 ___ REALIZADO POR:
R A EMPRESA:
Br1 ___ BA1 ___ PLANTA: UNIDAD Nº:
MAQUINAS: Y
ESTADO ACTUAL DE LECTURAS DE BARRIDO EN CONDICIONES AMBIENTE TIPO DE ACOPLE:
Tr ___ TA ___ DIAMETRO DE EJE: RPM:
Lr ___ Rr ___ LA ___ RA ___ LUBRICACION ACOPLE:
R A TOLERANCIA ALINEAMIENTO:
Br ___ R BA ___
OBSERVACIONES.-

D=
GENERADOR MOTOR WARTSILA

L2 L1

L1= L2= D=

MOVIMIENTO VERTICAL MOVIMIENTO HORIZONTAL

Br-Tr-(Br1-Tr1) Rr-Lr-(Rr1-Lr1)
V= = = H= = =
2 2 2 2

BA - TA RA - LA
Av= = = A H= = =
D D D D

V1= A V x L1 = = H1= AH x L1 = =

V2= AV ( L1 + L2) = = H2= AH ( L1 + L2) = =

PCV = V1 - V = = PCH = H1 - H = =

PLV = V2 - V = = PLH = H2 - H = =

SIGNO POSITIVO= Mueva hacia arriba ó a la izquierda SIGNO NEGATIVO= Mueva hacia abajo ó a la derecha

OBSERVACIONES.-
 PROGRAMA DE ALINEACIÓN CON RELOJES COMPARADORES, MIDIENDO PARALELISMO Y EXCENTRICIDAD
INSTRUCTIVO DE MANEJO.
Para la correcta aplicación de este programa se debe utilizar el mismo esquema mostrado en la parte inferior, la máquina a alinearse se ubica a la derecha de la estática y los relojes
realizan el recorrido en la parte del acople de la máquina fija. Los objetivos para crecimiento térmico se colocarán en los casilleros del estado deseado de lecturas de barrido en
condiciones ambiente. Los ángulos que se abren hacia abajo son negativos . Los valores de desfase (paralelismo) positivos indican que la máquina móvil está sobre la fija,
negativos -abajo. Todos los valores positivos indican movimiento hacia arriba (verticalidad) o hacia la derecha (horizontalidad), negativos en sentido contrario. En los datos de
corrección que se dan ya están tomados en cuenta los valores para crecimiento térmico, pero los valores de desfase en el acople son los reales. Los gráficos de disposición de los
ejes en los planos (línea roja) nos indica la ubicación real del eje con respecto a la alineación perfecta (eje 0,0). Todas las medidas de los relojes están en centésimas de milímetro.
KGS

ESTADO DESEADO DE LECTURAS DE BARRIDO EN CONDICIONES AMBIENTE

R 0 0

A
R A
D

MAQUINA A SER ALINEADA

ESTADO ACTUAL DE LECTURAS DE BARRIDO EN CONDICIONES AMBIENTE

0 0
L1 L2

-5 -20 14 5
INGRESE LAS DIMENSIONES DE ACUERDO A ESTE GRAFICO R A
D= Diámetro de barrido del reloj "A" (Axial), mm 906
L1= Distancia de barrido radial a la primera pata, mm 744
L2= Distancia entre patas (máquina a ser alineada), mm 2590 -30 10

ESTADO ACTUAL DE LA ALINEACIÓN, mm

VERTICAL HORIZONTAL
Angularidad es por cada 100 mm

Valores de desfase en acople -0.15 0.01 0.08 0.01

 Valores a corregirse en las patas 0.23 0.52 0.00 0.26

DISPOSICIÓN DE LOS EJES EN LOS PLANOS

R
0
A -0.1 Ubicación real del eje (Vertical)
-0.2

-0.3

-0.4

-0.5

-0.6

SUBA 0.23 SUBA 0.52

MOV. A LA DERECHA

0.05
0 Ubicación real del eje (Horizontal)
-0.05
-0.1
MUEVA A: MUEVA A: -0.15

LA IZQUIERDA LA DERECHA -0.2

0.00 0.26 -0.25

-0.3

MOV. A LA IZQUIERDA
 L4

VIEW

PUMP
MOTOR
MOVEABLE MACHINE

P2 P1

L1 L2 L3

L1= Distancia entre patas (máquina a ser alineada), mm 150

L2= Distancia entre primera pata y primer reloj, mm 120
L3= Distancia entre relojes, mm 100
L4= Distancia entre primera pata y centro del acople,mm 170
P1

0.03
0.025 Ubicación real del eje (Vertical)
MOTOR 0.02
MOVEABLE MACHINE 0.015
0.01
0.005
0
-0.005
SUBA 0.00 BAJE -0.03 -0.01

0.12
IZQUIERDA
Ubicación real del eje (Horizontal)
VIEW 0.1

MUEVA A LA MUEVA A LA 0.08

DERECHA DERECHA 0.06

-0.11 -0.02 0.04

0.02

DERECHA 0
 0 0

-10 0 18 -4
M P

-10 14

ESTADO ACTUAL DE LA ALINEACION,mm 0.00

VERTICAL HORIZONTAL Angularidad es 0
por cada 100 mm 170
0.06 0.02 -0.08 -0.06 Valores en acople
-0.03 0.00 -0.02 -0.11 Valores a corregirse 0.11
P1 P2 P1 P2 en las patas

Ubicación real del eje (Vertical)

bicación real del eje (Horizontal)

0.03
0
150

0.02
PROGRAMA DE ALINEACIÓN CON RELOJES COMPARADORES, MIDIENDO PARALEL

ESTADO DESEADO DE LECTURAS D

R
A
D

MAQUINA A SER ALINEADA

ESTADO ACTUAL DE LECTURAS DE

L1 L2

3
INGRESE LAS DIMENSIONES DE ACUERDO A ESTE GRAFICO
D= Diámetro de barrido del reloj "A" (Axial), mm 740
L1= Distancia de barrido radial a la primera pata, mm 710
L2= Distancia entre patas (máquina a ser alineada), mm 900

ESTADO ACTUAL DE LA ALINEACIÓN, mm

VERTICAL HORIZONTAL
Angularidad es por cada 100 mm

Valores de desfase en acople -0.05 -0.01 0.08 0.00

Valores a corregirse en las patas -0.01 -0.09 -0.06 -0.03

DISPOSICIÓN DE LOS E
R
0.09
A 0.08
Ubicación real del e
0.07
0.06
0.05
0.04
0.03
0.02
0.01
0

BAJE -0.01 BAJE -0.09

MOV. A LA DERECHA

0.06

0.05 Ubicación real del ej

0.04

0.03

0.02

0.01

0
 0.06

0.05 Ubicación real del ej

0.04

0.03
MUEVA A: MUEVA A:
0.02
LA IZQUIERDA IZQUIERDA
0.01
-0.06 -0.03
0

MOV. A LA IZQUIERDA
MIDIENDO PARALELISMO Y EXCENTRICIDAD

ESTADO DESEADO DE LECTURAS DE BARRIDO EN CONDICIONES AMBIENTE

0 0

R A

ESTADO ACTUAL DE LECTURAS DE BARRIDO EN CONDICIONES AMBIENTE

0 0 V= 0.045
AV= 8.10811E-05
V1= 0.057567568
18 -5 -3 V2= 0.130540541
R A PCV= 0.012567568
PLV= 0.085540541

9 6

H= 0.075
AH= 2.7027E-05
H1= 0.019189189
H2= 0.043513514
PCH= -0.05581081
DISPOSICIÓN DE LOS EJES EN LOS PLANOS PLH= -0.03148649
0.09
0.08
0.01 0.09
Ubicación real del eje (Vertical)
0.07 0 0
0.06
710 900
0.05
0.04
0.03 0.06 0.03
0.02
0.01
0

0.06

0.05 Ubicación real del eje (Horizontal)

0.04

0.03

0.02

0.01

0
0.06

0.05 Ubicación real del eje (Horizontal)

0.04

0.03

0.02

0.01

0
8.10811E-05
0.057567568
0.130540541
0.012567568
0.085540541

2.7027E-05
0.019189189
0.043513514
-0.05581081
-0.03148649
 HOJA DE TRABAJO PARA ALINEAMIENTO
RELOJES INDICADORES ENCERAR EN LA PARTE SUPERIOR (12:00)
FECHA:
REALIZADO POR:
STAT MOV EMPRESA:
PLANTA: UNIDAD Nº:
Y X
MAQUINAS: Y
TIPO DE ACOPLE:
4 3 2 1 DIAMETRO DE EJE: RPM:
E= D= C= B= A= LUBRICACION ACOPLE:
TOLERANCIA ALINEAMIENTO:

X (Lectura a las 6:00, cuando el indicador barre la máquina MOV) = OBSERVACIONES.-

Y (Lectura a las 6:00, cuando el indicador barre la máquina STAT) =

YL=
Y YR= XL= X XR=

Y= X=
MOVIMIENTO VERTICAL MOVIMIENTO HORIZONTAL
X = XL-XR = Y = YL-YR =

(X + Y)(A + B + C) Y (X + Y)(A + B + C) Y
PATA 1 = PATA 1 =
2C 2 2C 2

PATA 1 = = PATA 1 = =

(X + Y)(B + C) Y (X + Y)(B + C) Y
PATA 2 = PATA 2 =
2C 2 2C 2

PATA 2 = = PATA 2 = =

SIGNO POSITIVO= Mueva hacia arriba ó a la derecha SIGNO NEGATIVO= Mueva hacia abajo ó a la izquierda

OBSERVACIONES.-
UNIDAD Nº:

RPM:

0 0

+12 R +14 -9 A -6

+23 -16
 DESCANSO

EXCITATRIZ

ALTERNADOR
GEC ALSTHOM
900 mm.
710 mm.

D=740 mm.
MOTOR
SULZER
16ZAV40S
 R
A VIEW
0

D
128 -148
R

5
L1 L2

Diámetro de barrido del reloj axial, mm D= 740

Dist. Desde barrido reloj radial a 1ra pata L1= 710
Distancia entre patas del motor L2= 900

Vertical Horizontal
Pcercana= 1.28 2.99
Plejana= 2.88 5.04

Valores negativos en vertical -significa sacar shims, positivos -poner

Valores negativos en horizontalal -significa mover a la izquierda, positivos -a la derecha
 0

146 -22
A

131