B1

PRUEBAS UNIFICADAS DE CERTIFICACIÓN

GUÍA DE CORRECCIÓN
Y CALIFICACIÓN
FRANCÉS
NIVEL INTERMEDIO

MODELO FRA_NI_SEP1

CURSO 2012-2013
 PRUEBAS UNIFICADAS DE CERTIFIC ACIÓN
2013

ÍNDICE

1. Descripción y puntuación de la prueba.

prueba
2. Clave de respuestas, criterios de corrección y baremo de puntuación
puntuación de los ejercicios de
Comprensión de Lectura y de Comprensión Oral.
O
2.1 Clave dee respuestas del ejercicio de Comprensión de Lectura.
L
2.2 Clave de respuestas del ejercicio de Comprensión Oral.
O
3. Ejercicio de Expresión e Interacción Escrita.
E
4. Ejercicio de Expresión e Interacción Oral.
O

1. DESCRIPCIÓN Y PUNTUACIÓN DE LA PRUEBA

Puntuación de Puntuación total Puntuación mínima en el

Ejercicios Tareas
cada tarea de cada ejercicio ejercicio para apto
Tarea 1 10
Comprensión de lectura 20 10
Tarea 2 10
Tarea 1 10
Comprensión oral 20 10
Tarea 2 10
Tarea 1 100 x 2 miembros
Expresión e interacción Interacción equipo corrector
400 200
escrita Tarea 2 100 x 2 miembros
Expresión equipo corrector
Tarea 1 100 x 2 miembros
Expresión equipo corrector
Expresión e interacción
Tarea 2 100 x 2 miembros 400 200
oral
Interacción equipo corrector
2
Página
 PRUEBAS UNIFICADAS DE CERTIFIC ACIÓN
2013

2. CLAVE DE RESPUESTAS, CRITERIOS DE CORRECCIÓN Y BAREMO DE PUNTUACIÓN DE LOS EJERCICIOS DE

COMPRENSIÓN DE LECTURA Y DE COMPRENSIÓN ORAL.
ORAL

En todas las tareas de los ejercicios de Comprensión de Lectura y de Comprensión Oral:

O

Se marcará como correcta la respuesta que coincida con la incluida en la clave de respuestas.

Se marcará como incorrecta la respuesta que no coincida con la incluida en la clave de respuestas.

Se marcará como incorrecta la respuesta que no permita una identificación clara cla de la opción marcada o
escrita por la persona candidata (por ejemplo, por sobreescritura, tachones, etc.).

Se otorgará 1 punto por cada ítem bien contestado; 0 puntos por cada ítem sin contestar o mal contestado.
contestado
En ningún caso se otorgarán fracciones de puntos.

Los errores no se penalizarán.

2.1 CLAVE DE RESPUESTAS DEL EJERCICIO DE COMPRENSIÓN DE LECTURA.

TAREA 1: VOYAGE HUMANITAIRE TAREA 2: TRIEZ VOS DÉCHETS

Ítems que hay que marcar: Sac bleu: 1-3-9-10
1.- A y B Sac jaune: 0 (ejemplo), 2
2.- C,D y E Sac blanc: 4-5-7
3.- A Sac vert : 8
4.- E Points de récoltes: 6
5.- B Collectes organisés: no se debe marcar ninguna opción.
opción
6.- A
7.- B
Importante: See anulará la tarea en el caso de que la Importante: Se anularán aquellos ítems en los
l que la
persona candidata haya marcado más de 10 opciones,
opciones es persona candidata asocie una misma imagen a más de
decir: la nota de la tarea será 0. un endroit de réception.

2.2 CLAVE DE RESPUESTAS DEL EJERCICIO DE COMPRENSIÓN ORAL.

TAREA 1: BONHEUR TAREA 2: HISTOIRE DES PAGES JAUNES.

1) a 1.- plombier. No se aceptarán otras respuestas.
respuestas
2) c 2.- 6425 /six mille quatre cent vingt-cinq. No se aceptarán otras
3) b respuestas.
4) a 3.- jaunisse / se aceptará también : devienne jaune.
jaune
5) b
4.- vieillir / se aceptará también : devenir vieux.
vieux
6) a
5.- 1883 / dix-huit cent quatre-vingt-trois / mille huit cent quatre-
7) b
8) a vingt-trois. No se aceptarán otras respuestas.
respuestas
9) c 6.- utilisateurs. No se aceptarán otras respuestas.
respuestas
10) c 7.- améliore. No se aceptarán otras respuestas.
respuestas
8.- domaine / se aceptará también: secteur.
secteur
9.- 76 / soixante-seize. No se aceptarán otras respuestas.
respuestas
10.- 60 % / soixante pour cent/ 60 pour cent. No se aceptarán otras
respuestas.
Importante: Se anularán aquellos Importante: No se penalizará ningún error ortográfico.
ítems en los que la persona candidata
haya marcado más de una opción.
3
Página
 PRUEBAS UNIFICADAS DE CERTIFIC ACIÓN
2013

3. EJERCICIO DE EXPRESIÓN E INTERACCIÓN ESCRITA.

Para la corrección de este ejercicio, se aplicarán los Criterios de Evaluación detallados en la Guía del Profesorado;
dicho documento incluye igualmente las Hojas de Observación que deberán cumplimentar obligatoriamente ambos
correctores del ejercicio.
Se tendrá en cuenta que el número de palabras mínimo y máximo estipulado para cada tarea debe ser
escrupulosamente observado:
 Nivel Intermedio – Interacción escrita:
escrita De 100 a 125 palabras.
 Nivel Intermedio – Expresión escrita:
escrita De 175 a 200 palabras.
 Nivel Avanzado – Interacción escrita:
escrita De 125 a 150 palabras.
 Nivel Avanzado – Expresión escrita:
escrita De 225 a 250 palabras.
Escribir en evidente exceso o defecto respecto al límite de palabras establecido se plasmará en el criterio
“Adecuación” mediante la calificación Insuficiente.
Insuficiente

4. EJERCICIO DE EXPRESIÓN E INTERACCIÓN ORAL.

Para la corrección de este ejercicio,

io, se aplicarán los Criterios de Evaluación detallados en la Guía del Profesorado;
dicho documento incluye igualmente las Hojas de Observación que deberán cumplimentar obligatoriamente ambos
correctores del ejercicio.

4
Página