Planta Recicladora PDF

MANIFESTACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL WOLF CONSULTORES Y ASESORES AMBIENTALES, S.C.
I. DATOS GENERALES DEL PROYECTO, DEL PROMOVENTE Y DEL

RESPONSABLE DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
I.1 Proyecto
I.1.1 Nombre del proyecto
Planta de Reciclaje de Fluidos para la Perforación de Pozos Petroleros
I.1.2 Ubicación del proyecto
Calle Carretera Estatal Piedras Negras – Mata Espino

Número Km. 12 + 500
Localidad Loma de Manantial
Municipio Cotaxtla
Entidad Federativa Veracruz
Ver Anexo 1, Croquis de Localización
I.1.3 Tiempo de vida útil del proyecto
La vida útil del proyecto es indefinida.
I.1.4 Duración total (incluye todas las etapas)
El proyecto Planta de Reciclaje de Fluidos para la Perforación de Pozos Petroleros se

pretende desarrollar en dos etapas debido a que el Equipo de Desorción Térmica se
encuentra actualmente en construcción:
DURACIÓN DE
ETAPAS PROCESOS PREPARACIÓN DEL
SITIO Y CONSTRUCCIÓN
• Proceso de separación física y reducción volumétrica a

través de una centrífuga horizontal.
• Recuperación de los fluidos de perforación para su envío a
ETAPA 1 acondicionamiento para su reciclaje. 2 MESES
• Tratamiento biológico a los sólidos (suelos) resultantes de
la separación, consistente en el agregado de materia
orgánica y nutrientes para obtener un mejorador de suelos.
PLANTA DE RECICLAJE DE FLUIDOS PARA LA PERFORACIÓN DE POZOS PETROLEROS 1

QMAX MÉXICO, S.A. DE C.V., COTAXTLA – VERACRUZ
• Proceso de tratamiento térmico de los suelos

ETAPA 2 1 MES
provenientes de la centrífuga horizontal.
TOTAL 1 AÑO1
1
La segunda etapa se tiene contemplada iniciarla un año después del inicio de operaciones
de la planta y se pretende acondicionar el proceso de tratamiento térmico en un periodo de
un mes aproximadamente.
El estudio Manifestación de Impacto Ambiental, Modalidad Particular, que se presenta a

evaluación cubre las 2 (DOS) ETAPAS del proyecto.
I.1.5 Presentación de la documentación legal:
Ver Anexo Documentos Legales, Contrato de Compra – Venta del predio.
I.2 Promovente
I.2.1 Nombre o razón social
QMAX MÉXICO, Sociedad Anónima de Capital Variable
Ver Anexo Documentos Legales, Acta Constitutiva.
I.2.2 Registro Federal de Contribuyentes del promoverte

"Protección de datos personales LFTAIPG"
Ver Anexo Documentos Legales, Registro Federal de Contribuyentes.
I.2.3 Nombre y cargo del representante legal
Nombre del Representante Legal "Protección de datos personales

LFTAIPG"
Ver Anexo Documentos Legales, Poder notariado del Representante Legal.

I.2.4 Dirección del promovente o de su representante legal para recibir u oír notificaciones
I.3 Responsable de la elaboración del Estudio de Impacto Ambiental
I.3.1 Nombre o razón social
Nombre WOLF Consultores y Asesores Ambientales, S.C.
I.3.2 Registro Federal de Contribuyentes o CURP.
I.3.3 Nombre del responsable técnico del estudio
Nombre del Responsable Técnico "Protección de datos

personales LFTAIPG"
I.3.4 Dirección del responsable técnico del estudio


II. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

II.1 Información general del proyecto
II.1.1 Naturaleza del proyecto
El proyecto consiste en la construcción y operación de una planta nueva de reciclaje de

fluidos para la perforación de pozos petroleros.
Los fluidos de perforación que se recibirán en la planta se encuentran mezclados con suelos
producto de la perforación, a esta mezcla se le denomina recortes de perforación. Pueden
ser de dos tipos, de acuerdo a las características del pozo perforado: base agua y base
aceite.
También se recibirán suelos contaminados con hidrocarburos para su tratamiento.
El proyecto se pretende desarrollar en dos etapas:
ETAPA 1
La planta contará con un sistema de separación física y reducción volumétrica. La reducción
de volumen o deshidratación/remoción de materia orgánica es esencial para el tratamiento
de recortes de perforación. Es una operación unitaria que se llevará a cabo mediante una
centrífuga horizontal continua. Previo a alimentar los recortes al sistema, se adicionará un
compuesto químico que desestabilizará la emulsión que conforma los lodos y favorecerá la
separación física de sus componentes. Con la separación física y reducción volumétrica a
través de una centrífuga horizontal continua se obtienen dos corrientes: una de líquidos y
otra de sólidos.
El efluente líquido obtenido es almacenado en un tanque para su posterior envío a las

plantas de elaboración de fluidos para su acondicionamiento y reciclaje.
El proceso de acondicionamiento de fluidos inicia cuando se reciben los hidrocarburos (En

las Plantas para la Elaboración de Fluidos para Perforación de Pozos Petroleros, propiedad
de QMAX MEXICO S.A. DE C.V.), que son analizados para determinar sus características y
establecer el tipo de aditivos que se requiere para realizar la mezcla, posteriormente son
almacenados en presas y/o tanques de almacenamiento de acuerdo a su contenido de

sólidos, las presas cuentan con agitadores para realizar la separación física de los sólidos de
mayor tamaño, además de contar con un sistema de control de sólidos (ultrafinos) que
separan los detritos en suspensión de la mezcla de fluido. Una vez realizada la separación
se elabora el proceso de acondicionamiento (mezclado) de acuerdo a las características del
fluido solicitado por el cliente, el producto final es analizado en el laboratorio para el
aseguramiento de calidad, una vez cumplidas las especificaciones se envían a los tanques
de almacenamiento de producto final para su distribución al cliente.
Los sólidos (suelos limpios) resultantes del proceso de separación física y reducción
volumétrica son dispuestos en celdas dentro del mismo predio para un tratamiento biológico
consistente en el agregado de materia orgánica y nutrientes para obtener un mejorador de
suelos.
En esta primera etapa se contempla un tiempo aproximado de 2 meses en la preparación del

sitio y construcción, la vida útil es indefinida.
ETAPA 2
Con la finalidad de darle otro aprovechamiento a los suelos limpios, al sistema de
separación física y reducción volumétrica se le adicionará el proceso de desorción térmica,
también llamado secado. Es un proceso para remover orgánicos y agua de los sólidos. El
proceso opera a mucha menor temperatura que los incineradores y en ausencia de oxígeno,
puesto que no se pretende que exista combustión de los desechos. Las mezclas de
orgánicos, agua y sólidos se calientan para separar los volátiles. El agua en el desecho se
convierte en vapor y ayuda a despojar compuestos semivolátiles de punto de ebullición alto.
El proceso de desorción térmica será a través de un lecho fluidizante.
Con este proceso los suelos quedarán totalmente libres de hidrocarburos y se podrán utilizar
para cubrimiento de rellenos sanitarios, caminos, carreteras, etc.
La segunda etapa se tiene contemplada iniciarla un año después del inicio de operaciones
de la planta y se pretende acondicionar el proceso de tratamiento térmico en un periodo de
un mes aproximadamente.

La planta contará con las siguientes instalaciones:
• Caseta de vigilancia.
• Almacén de materiales.
• Presa de recepción de recortes de perforación.
• Tornillo sinfín.
• Centrífuga horizontal continua.
• Equipo de tratamiento térmico.
• Presa de sólidos.
• Tanque de líquidos.
• Báscula.
• Patio de maniobras.
• Laboratorio.
• Celdas de tratamiento biológico.
• Almacén de residuos peligrosos.
En las dos últimas décadas ha habido una creciente preocupación por los problemas
ambientales ocasionados por la industria del gas y petróleo. Actualmente, la generación,
manejo, tratamiento y reciclaje de residuos está en la lista de prioridades de las autoridades.
Nuestra empresa QMAX MÉXICO, S.A. DE C.V., toma cartas en el asunto del manejo de
recortes de perforación base aceite maximizando el reciclaje de los fluidos de perforación y
minimizando los impactos ambientales, generando suelos limpios y, a través de un proceso
biológico aplicado a estos suelos limpios se produce un mejorador de suelos.
Durante el proceso de extracción de petróleo se generan recortes de la perforación de

pozos, contaminados con hidrocarburos los cuales al no dárseles un adecuado manejo
causan daños al ambiente en el suelo donde son depositados y por su lixiviación,
contaminan cuerpos de agua superficiales y subterráneos. QMAX MEXICO S.A. DE C.V.

consciente de esta situación propone el presente proyecto, el cual mediante la utilización de

equipos de alta tecnología, logra limpiar las tierras contaminadas y reciclar los fluidos de
perforación sin generar residuo alguno resultante del proceso.
Con esto se obtienen principalmente dos beneficios: el primero logra reducir la cantidad de
residuos provenientes de la industria petrolera, de perforación y explotación de petróleo; en
este caso los recortes contaminados con hidrocarburos, los cuales actualmente en un
porcentaje son enviados a confinamiento, previo un proceso de estabilización y solidificación,
otra parte es tratada físicamente separando sólidos y líquidos enviando estos últimos a
incineración como combustible alterno y otros se envían como materia prima a hornos
cementeros, en ningún caso se lleva a cabo el reciclaje de los fluidos de perforación para
volver a ser utilizados como insumos en la perforación de los pozos, en donde se reduce
también el riesgo en su carga, transporte y descarga, por encontrarse el proyecto cercano a
la generación de estos residuos; y por otro lado las tierras limpias se pueden reutilizar, una
vez que han sido tratadas biológicamente, para ser empleadas como mejoradores de suelos
Es importante mencionar que a través de esta Manifestación de Impacto Ambiental

solicitamos también la autorización del cambio de uso de suelo. El uso de suelo actual de
acuerdo a las cartas del INEGI es de Pastizal Cultivado siendo una zona de poco
aprovechamiento debido a la marginación dominante en el municipio existiendo poca
actividad ganadera así como de agricultura, y se pretende obtener un uso de suelo industrial
debido a las características del proyecto antes mencionadas.
No existe un Plan de Ordenamiento Ecológico del Territorio en el Estado de Veracruz, sin

embargo cumple con las políticas establecidas en el Plan Veracruzano de Desarrollo 2005 –
2010 en materia de desarrollo urbano.
QMAX MEXICO S.A. DE C.V. quiere aumentar la participación del municipio de Cotaxtla en
el fomento al desarrollo económico del Estado de Veracruz activando la economía del lugar
para generar empleos que mejoren el ingreso de las familias, ya que una de las prioridades
del Gobierno de Veracruz es el combate a la pobreza extrema, pues la satisfacción de las
demandas sociales más sentidas de la población marginada no puede esperar.

El proyecto “Planta de Reciclaje de Fluidos para la Perforación de Pozos Petroleros”

pretende incrementar la actividad económica en el área de influencia lo cual favorecerá el
asentamiento gradual de los pobladores en esta área y propiciará la demanda de
infraestructura de agua potable, alcantarillado y saneamiento, lo cual sugiere combatir la
marginalidad.
Asimismo pretende propiciar un desarrollo urbano sustentable, armónico con la naturaleza,

que eleve los índices de bienestar social y económico incentivando la participación
ciudadana como medio indispensable de gestión, promoción, ejecución y supervisión de las
acciones de desarrollo urbano.
Uno de los costos más elevados que ha pagado el Estado de Veracruz es la gran
contaminación por parte de la industria petrolera, por lo que QMAX MEXICO, S.A. DE C.V.
desarrolla el proyecto “Planta de Reciclaje de Fluidos para la Perforación de Pozos
Petroleros” con criterios de protección y conservación del medio ambiente a través de la
selección del sitio para construir y operar sus instalaciones ocasionando el menor impacto
ambiental.
La superficie motivo de la necesidad del cambio de uso de suelo es de 8.00 hectáreas.
A continuación se presentan fotografías del predio en donde se pretende instalar la planta de

reciclaje de fluidos para la perforación de pozos petroleros:

Vista panorámica del predio en donde se aprecian las características de la

vegetación.
Vista de la parte central del terreno.

Vista de la Carretera Estatal Piedras Negras – Vista de la Carretera Estatal Piedras Negras –
Mata Espino, en dirección a Piedras Negras. Mata Espino, en dirección a Mata Espino.

II.1.2 Selección del sitio
Para la selección del predio se tomaron en cuenta los siguientes criterios:
Criterios Ambientales:
• Que el terreno no se ubicara dentro de un área natural protegida.

• Que el proyecto no afecte de manera significativa el ecosistema del sitio.
• Que el terreno se localizara en una zona exenta de deslaves.
Criterios Técnicos:
• Que el predio cuente con infraestructura de energía eléctrica y vías de comunicación

asfaltadas.
• Fácil acceso.
• Que no existieran ductos conductores de gas o derivados petrolíferos cruzando el predio.
La zona seleccionada cuenta con la infraestructura necesaria, tal como:
• Vías de comunicación asfaltadas por estar junto a la Carretera Estatal.

• Energía eléctrica.
Criterios Socioeconómicos:
• Que el terreno se localizara fuera de zonas residenciales o lugares densamente

poblados.
• Ubicación estratégica del predio, para una mejor distribución.
Se evaluó una alternativa en el poblado de Juachín, Veracruz, sitio que no reunía la

infraestructura mínima necesaria como energía eléctrica ni vías de comunicación en buen
estado.

II.1.3 Ubicación física del proyecto y planos de localización
La ubicación del predio en donde se pretende desarrollar el proyecto “Planta de Reciclaje de

Fluidos para la Perforación de Pozos Petroleros” es el Km 12+500 de la Carretera Estatal
Piedras Negras – Mata Espino, en el poblado de Loma de Manantial, municipio de Cotaxtla,
Estado de Veracruz:
CLAVE 1267 LOMA DE MANANTIAL

COORDENADAS UTM
x (Km) 785.1
y (Km) 2,032.6
COORDENADAS GEOGRÁFICAS
LONGITUD NORTE 96º 18.1’
LATITUD OESTE 18º 21.9’
ALTITUD (m.s.n.m.) 50
Las colindancias del terreno son las siguientes:
• Al Norte en 231.00 metros, con la Carretera Estatal Piedras Negras – Mata Espino.
• Al Sur en 218.00 metros, con terreno propiedad del Sr. Marcelo Montero Reyes y la Sra.
Luz del Carmen Sánchez Velázquez.
• Al Este en 382.88 metros, con terreno propiedad del Sr. Cirilo Montero Martínez.
• Al Oeste en 381.20 metros, con terreno propiedad del Sr. Antonio Lagunes Montero.

Vista del Punto 1 del predio, junto a la Carretera Estatal Piedras Negras – Mata
Espino, en donde se aprecia la vegetación existente y el Derecho de Vía en
donde se construirán los carriles de aceleración y desaceleración.
Vista de la colindancia Oeste, propiedad del Sr. Antonio Lagunes Montero, es

la única colindancia en donde existe alguna actividad: cultivo de maiz.

Vista de la colindancia Este, propiedad del Sr. Cirilo Montero Martínez, sin actividad.
Vista de la colindancia Sur, propiedad del Sr. Marcelo Montero Reyes y la Sra.
Luz del Carmen Sánchez Velásquez, sin actividad.

a) Incluir un plano topográfico actualizado, en el que se detallen la o las poligonales

(incluyendo las de las obras y/o actividades asociadas y de apoyo, incluso estas últimas,
cuando se pretenda realizarlas fuera del área del predio del proyecto) y colindancias del o de
los sitios donde será desarrollado el proyecto, agregar para cada poligonal un recuadro en el
cual se detallen las coordenadas geográficas y/o UTM de cada vértice, y la escala gráfica y/o
numérica.
COORDENADAS DE LAS POLIGONALES

LADO DISTANCIA UTM GEOGRÁFICAS
V
EST PV m Y X LONGITUD N LATITUD W ALTITUD
1 2 368.30 1 679.520 769.481 18° 47.394’ 96° 17.347’ 49 msnm
2 3 218.78 2 333.643 642.921 18° 47.329’ 96° 17.358’ 54 msnm
3 4 149.74 3 360.923 425.853 18° 47.330’ 96° 17.368’ 55 msnm
4 5 116.82 4 496.484 489.448 18° 47.190’ 96° 17.429’ 44 msnm
5 6 28.59 5 613.087 496.585 18° 47.259’ 96° 17.385’ 53 msnm
6 7 119.01 6 606.354 524.367 18° 47.198’ 96° 17.333’ 41 msnm
7 1 231.11 7 723.947 542.680 18° 47.364’ 96° 17.217’ 38 msnm
Ver Anexo 2, Plano Topográfico
Vista desde el Punto 7 del Predio

b) Presentar un plano de conjunto del proyecto con la distribución total de la infraestructura

permanente y de las obras asociadas, las obras provisionales dentro del predio, los principales
núcleos de población existente y otros proyectos productivos del sector, a la misma escala que
el mapa de vegetación que se solicitará en la sección IV.2.2 inciso A.
Ver Anexo 3, Plano de Conjunto
II.1.4 Inversión requerida
La inversión estimada (incluye las dos etapas) para el Proyecto “Planta de Reciclaje de
Fluidos para la Perforación de Pozos Petroleros” es la siguiente:
CONCEPTO INVERSIÓN
Compra del terreno $25,000.00
Compra del equipo $1,500,000.00
Obra civil $800,000.00
Instalación de equipos $1,000,000.00
Instalación eléctrica $400,000.00
Trámites ante las autoridades $200,000.00
TOTAL $3,925,000.00
II.1.5 Dimensiones del proyecto
La superficie total de la planta de reciclaje de fluidos para la perforación de pozos petroleros

es de 80,000.00 m2 (8.00 Ha), distribuida de la siguiente manera:
SUPERFICIE
ÁREA
m2 Ha.
ETAPA 1
Caseta de vigilancia 30.00 0.0030
Almacén de materiales 200.00 0.0200
Presa de recepción de recortes de perforación 798.00 0.0798
Tornillo sinfin 75.00 0.0075
Centrifuga horizontal 30.00 0.0030

Presa de sólidos 72.00 0.0072

Tanque de líquidos 20.00 0.0020
Báscula 100.00 0.0100
Patio de maniobras 1,440.00 0.1440
Laboratorio 50.00 0.0050
Celdas de tratamiento (5) 40,000.00 4.0000
Almacén de residuos peligrosos 25.00 0.0025
Explanadas 5,000.00 0.5000
SUBTOTAL 47,840.00 4.7840
ETAPA 2
Equipo de desorción térmica 1,200.00 0.1200
TOTAL 49,040.00 4.9040
m2 Ha. %
Superficie total del predio 80,000.00 8.0000 100
Superficie a afectar 49,040.00 4.9040 61
Superficie para obras permanentes 9,040.00 0.9040 11
La superficie del terreno en donde se pretende desarrollar el proyecto no se encuentra en

zonas denominadas de Conservación y Aprovechamiento Restringido, de Producción ni de
Restauración.
De acuerdo a la Carta Uso Potencial, Agricultura del INEGI, escala 1:250 000, el área de
estudio es un terreno apto para el desarrollo de agricultura mecanizada continua: terreno que
permite la realización de las prácticas de labranza con maquinaria agrícola y es posible
obtener cuando menos dos ciclos agrícolas al año, debido a la cantidad y distribución de
lluvias o a que las condiciones del terreno permitan el establecimiento de obras de riego.
Además es posible llevar a la práctica todos los demás tipos de utilización agrícola
considerados.
Ver Carta Uso Potencial, Agricultura. INEGI. Escala 1: 250 000.

En relación a la Carta Uso Potencial, Ganadería del INEGI, escala 1:250 000, el área de
estudio es un terreno apto para el establecimiento de praderas cultivadas con maquinaria
agrícola con requerimientos de riego medio característico de regiones subhúmedas en donde
es posible obtener un ciclo agrícola durante el año. Y por lo consiguiente se requiere de la
aplicación de riego completo a lo largo de la época de sequía.
Ver Carta Uso Potencial, Ganadería. INEGI. Escala 1: 250 000.
De acuerdo a la Carta Uso Potencial, Forestería del INEGI, escala 1:250 000, el área de
estudio no es apta para la explotación forestal.
Ver Carta Uso Potencial, Forestería. INEGI. Escala 1: 250 000.
II.1.6 Uso actual de suelo y/o cuerpos de agua en el sitio del proyecto y en sus colindancias

actividad ganadera, así como de agricultura y se pretende obtener un uso de suelo industrial
De acuerdo al Conjunto de Datos Geográficos de Uso del Suelo y Vegetación del INEGI,
escala 1:250 000, el área de estudio pertenece al tipo de vegetación de Pastizal en donde
las principales especies y usos se describen a continuación:
NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE LOCAL UTILIDAD

Paspalum vaginatum GRAMA FORRAJE
Cynodon plectostachyum ESTRELLA DE ÀFRICA FORRAJE
Digitaria decumbens PANGOLA FORRAJE
Pennisetum clandestinum KIKUYU FORRAJE
Panicum maximum PRIVILEGIO FORRAJE
Ver INEGI. Conjunto de Datos Geográficos de la Carta de Uso del Suelo y Vegetación, 1:250 000.

El Uso Potencial de la Tierra de acuerdo al Conjunto de Datos Geográficos de Uso Potencial,

Agricultura y Ganadería del INEGI, escala 1:1 000 000 es:
• Uso Potencial Agrícola Mecanizada Continua (A1)

• Uso Potencial Pecuario Para el Desarrollo de Praderas Cultivadas (P1)
Ver INEGI. Conjunto de Datos Geográficos de la Carta de Uso Potencial, Agricultura, 1:1 000 000.
Ver INEGI. Conjunto de Datos Geográficos de la Carta de Uso Potencial, Ganadería, 1:1 000 000.
En relación a la Carta Uso del Suelo y Vegetación del INEGI, escala 1:250 000, el área de
estudio pertenece al tipo de vegetación Pastizal Cultivado y Selva Baja Caducifolia, con
Agricultura de Riego y Cultivos Anuales; los principales cultivos son Maíz (1) y Jaragua (89).
La actividad pecuaria es ganado bovino.
El punto de verificación más cercano al terreno es el No.33 ubicado en Loma del Carmen, a
3.5 km aproximadamente, que cuenta con los siguientes datos:
Punto de Verificación No.33. Loma del Carmen

Tipo de Vegetación: Pastizal Cultivado, Selva Baja Caducifolia
Asociación: Hyparrhenia rufa – Cynodon plectostachyum
ESTRATOS ESPECIE NOMBRE LOCAL USO LOCAL OBSERVACIONES
Cynodon
Estrella Forraje
plectostachyum
0.1 – 0.3 m Paspalum

Grama Forraje
conjugatum La raza de ganado
Digitaria más común en la
Pangola Forraje zona es la Indo –
decumbens
Brasil.
Hyparrhenia rufa Jaragua Forraje
0.6 – 1.0 m Cassia biflora
Acacia cornigera Cornezuelo

CODIFICACIÓN DE ESPECIES DE PLANTAS DE LAS COMUNIDADES VEGETALES

MÁS IMPORTANTES
NÚMERO NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN
153 Tabebuia sp. Primavera
37.3 A. Farnesiana Huizache
66 Cassia sp.
78 Cordia sp.
37.1 A. Cornigera (Ishcanal, Cornezuelo)
37 Acacia sp. Subin
FUENTE: Punto de Verificación No.33. Loma del Carmen.
Ver Carta Uso del Suelo y Vegetación. INEGI. Escala 1: 250 000.
No se encontraron en la zona de estudio especies reportadas en la NOM-059-ECOL-2001

que establece la Protección ambiental de Especies nativas de México de flora y fauna
silvestres, Categorías de riesgo y especificaciones para su inclusión, exclusión o cambio-
Lista de especies en riesgo.
A continuación se presentan los usos de suelo en las colindancias del predio y sus
actividades actuales:
USO DE SUELO EN LAS COLINDANCIAS

COLINDANCIA USO DE SUELO
Al Norte en 231.00 metros, con la Carretera Estatal
Pastizal Cultivado, sin actividad
Piedras Negras – Mata Espino.
Al Sur en 218.00 metros, con terreno propiedad del Sr.
Marcelo Montero Reyes y la Sra. Luz del Carmen Pastizal Cultivado, sin actividad
Sánchez Velásquez.
Al Este en 382.88 metros, con terreno propiedad del
Sr. Cirilo Montero Martínez.
Al Oeste en 381.20 metros, con terreno propiedad del Pastizal Cultivado, con cultivo de
Sr. Antonio Lagunas Montero. maíz

Cabe mencionar que a 320 m (al punto más cercano del predio, colindancia sur), se localiza
el Arroyo Palmarillo de 6 m. de ancho, el cual es una derivación del Río Tlalixcoyan, dicho
arroyo no se verá afectado con la construcción y operación de la planta.
Vistas del Arroyo Palmarillo.
Vista del Arroyo Palmarillo en donde se observa el poco caudal que lleva.

II.1.7 Urbanización del área y descripción de servicios requeridos
Se construirán carriles de aceleración y desaceleración sobre la carretera para la entrada y

salida de vehículos de la Planta de Reciclaje de Fluidos para la Perforación de Pozos
Petroleros.
El predio se localiza en un área rural no urbanizada y por lo mismo no existe un sistema

municipal de agua potable y alcantarillado, el abastecimiento de agua a la planta de reciclaje
de fluidos para la perforación de pozos petroleros será a través de pipas.
Para los servicios sanitarios se contará con una fosa séptica, y el agua tratada será infiltrada
en un pozo de absorción.
El servicio de energía eléctrica será proporcionado por la Comisión Federal de Electricidad.

Se tendrá un transformador con capacidad de 375 Kva y salida a 440 Volts.
II.2 Características particulares del proyecto
II.2.1 Descripción de obras principales del proyecto
a) Residuos peligrosos industriales: reuso, reciclaje y tratamiento químico, físico, térmico o

biológico.
El Proyecto Planta de Reciclaje de Fluidos para la Perforación de Pozos Petroleros realizará

el manejo de residuos peligrosos (recortes de perforación) mediante los siguientes procesos:
• Proceso de separación física y reducción volumétrica a través de una

centrífuga horizontal.
• Recuperación de los fluidos de perforación para su envío a
ETAPA 1: acondicionamiento para su reciclaje.
• Tratamiento biológico a los sólidos (suelos) resultantes de la separación,
consistente en el agregado de materia orgánica y nutrientes para obtener
un mejorador de suelos.
• Proceso de tratamiento térmico de los suelos provenientes de la centrífuga
ETAPA 2:
horizontal.
b) Residuos peligrosos biológico-infecciosos: tratamiento químico, físico, térmico.
No aplica

II.2.1.1 Datos particulares
a) Tipo de actividad o procesos que se pretenden llevar a cabo.
• Separación física y reducción volumétrica a través de una centrífuga horizontal.

• Recuperación de los fluidos de perforación para su envío a acondicionamiento para su
reciclaje.
• Tratamiento biológico a los sólidos (suelos) resultantes de la separación, consistente en
el agregado de materia orgánica y nutrientes para obtener un mejorador de suelos.
• Proceso de tratamiento térmico de los suelos provenientes de la centrífuga horizontal.
b) Tipo de residuos que serán recibidos para su reuso, reciclaje o tratamiento.
Los residuos que serán recibidos para su reciclaje son fluidos de perforación que se
encuentran mezclados con suelos producto de la perforación y se denominan recortes de
perforación, pueden ser de dos tipos, de acuerdo a las características del pozo perforado:
base agua y base aceite.
También se recibirán suelos contaminados con hidrocarburos para su tratamiento.
c) Nombre, descripción breve y características de cada uno de los procesos que se pretende
realizar en el caso de reuso, reciclaje o tratamiento.
PROCESO DE SEPARACION FISICA Y REDUCCIÓN VOLUMÉTRICA A TRAVÉS DE UNA

CENTRÍFUGA HORIZONTAL
La planta contará con un sistema de separación física y reducción volumétrica. La reducción

de volumen o deshidratación/remoción de materia orgánica es esencial para el tratamiento
de recortes de perforación. Es una operación unitaria que se llevará a cabo mediante una
centrífuga horizontal continua. Previo a alimentar los recortes de perforación al sistema, se
adicionará un compuesto químico que desestabilizará la emulsión que conforma los lodos y
favorecerá la separación física de sus componentes. Con la separación física y reducción
volumétrica a través de una centrífuga horizontal continua se obtienen dos corrientes: una de
líquidos y otra de sólidos.

El efluente líquido obtenido es almacenado en un tanque para su posterior envío a las

plantas de elaboración de fluidos para su acondicionamiento y reciclaje.
El proceso de acondicionamiento de fluidos inicia cuando se reciben los hidrocarburos (En

Plantas para la Elaboración de Fluidos para Perforación de Pozos Petroleros, propiedad de
QMAX MEXICO S.A. DE C.V.), donde son analizados para determinar sus características y
establecer el tipo de aditivos que se requiere para realizar la mezcla, posteriormente son
almacenados en presas y/o tanques de almacenamiento de acuerdo a su contenido de
sólidos, las presas cuentan con agitadores para realizar la separación física de los sólidos de
mayor tamaño, además de contar con un sistema de control de sólidos (ultrafinos) que
separan los detritos en suspensión de la mezcla de fluido. Una vez realizada la separación
se llevaba a cabo el proceso de acondicionamiento (mezclado) de acuerdo a las
características del fluido solicitado por el cliente, el producto final es analizado en el
laboratorio para el aseguramiento de calidad, una vez cumplidas las especificaciones se
envían a los tanques de almacenamiento de producto final para su distribución al cliente.
TRATAMIENTO BIOLÓGICO
Los sólidos (suelo limpio) serán procesados mediante un sistema biológico específico para
obtener un mejorador de suelos, el cual se aplicará dentro de las instalaciones de QMAX
MEXICO, S.A. DE C.V.
El proceso biológico consiste en un compostaje, en el cual los sólidos se mezclan con

material orgánico, en una relación de cuatro partes de material orgánico por una parte de
sólidos, y por medio de microorganismos se lleva a cabo la descomposición de los
hidrocarburos restantes, obteniéndose un producto final que puede emplearse en la
agricultura por tener características de fertilizante orgánico, el cual es analizado para
identificar contaminantes, una vez que es aprobado se ajustan los valores de nitrógeno-
fósforo-potasio del fertilizante para satisfacer los requerimientos de los distintos suelos donde
se aplicarán.

PROCESO DE TRATAMIENTO TÉRMICO DE RECORTES DE PERFORACIÓN
Al sistema de separación física y reducción volumétrica se le adicionará el proceso de

desorción térmica, también llamado de secado. Es un proceso para remover orgánicos y
agua de los sólidos. El proceso opera a mucha menor temperatura que los incineradores y
en ausencia de oxígeno, puesto que no se pretende que exista combustión de los desechos.
Las mezclas de orgánicos, agua y sólidos se calientan para separar los volátiles. El agua en
el desecho se convierte en vapor y ayuda a despojar compuestos semivolátiles de punto de
ebullición alto. El proceso de desorción térmica será a través de un lecho fluidizante.
Los recortes de perforación serán recibidos en presas de acero las cuales no permiten una
posible infiltración de lixiviados de hidrocarburos al suelo. El proceso de separación física y
reducción volumétrica a través de una centrífuga vertical no implica contaminación al suelo
ya que son transportados por un tornillo sinfín cerrado lo cual evita derrames.
d) Características generales, físicas, químicas y/o biológicas de los residuos que serán
recibidos y sometidos a los procesos de reuso, reciclaje o tratamiento.
perforación pueden ser de dos tipos, de acuerdo a las características del pozo perforado:
base agua y base aceite.
Los recortes de perforación base aceite además de contener hidrocarburos se encuentran

mezclados con las materias primas e insumos utilizados en el proceso para elaborar fluidos
para perforación de pozos petroleros como:
PRODUCTO PRODUCTO
ACIDO CÍTRICO QMUL I
BARAGEL 3000 (QMUL GEL) QMUL II
BARITA (BARI SUR)+(Minar) Q-MUL TROL
BENTONITA QNK
BICARBONATO DE SODIO QONQOR 303
BISULFITO DE SODIO Q-POLYMER

PRODUCTO PRODUCTO
BORE CLEAN QSTOP FINE (FIBER SEAL FINO)
CaCo3 GRUESO 50 Q-STOP MEDIUM ( Fiber Seal Medio )
CACO3 100 QTEM IV
CaCO3 FINO-325 QVERT
CaCO3 FINO-325 QWET
CaCO3 MEDIO-200 RESINEX II
CaCO3 MEDIO-70 SILICATO
CAL HIDRATADA SOLTEX
CARBONATO DE SODIO (SODA ASH) SOSA CAUSTICA
CASCARA DE ARROZ STARPAK DP
CASCARA DE NUEZ MEDIO THERMPAC UL (STARPAK DP)
CLORURO DE CALCIO THIN TEX
CRUNCH -OIL THUSLICK (SOLTEX)
DEFOAM X ULTRA SEAL MEDIUM (FIBER SEAL M)
DIESEL VERSACOAT
DRILL TREAT VERSALIG(QMUL LIG)
DRILL-KLEEN VERSAMOD (QMOD)
FIBER SEAL COARSE VERSAMUL (Q MUL I)
FIBER SEAL SUPER FINO VERSATROL (QMUL LIG)
FIBERSEAL FINO VG-69 (QMUL GEL)
FIBERSEAL MEDIO XCD POLYMER
FLORIGEL (Qtem Gel I) M-I SEAL FINO
FSF SUPER FOAM (Q-FOAM ) M-I SEAL MEDIUM
GLO SLICK 90 MONOETANOLAMINA
KS FERTIGATION OXIDO DE ZINC
Lignosulf. Polimerico (Torch 8000) PAC HV
LUBE 100 (QLUBE 100) PAC LV
LUBE 167 PETROSORB
M-I SEAL COARSE QFREE HW NT
Q-LIG (Lignito Molido)

e) Restricciones para recibir residuos peligrosos. Criterios de rechazo.
Las restricciones o criterios de rechazo se limitarán a los contratos que sean celebrados con
Petróleos Mexicanos (PEMEX) de acuerdo a las características de los pozos petroleros.
f) Descripción de todos los procesos.
perforación, pueden ser de dos tipos, de acuerdo a las características del pozo perforado:
base agua o base aceite.
También se recibirán suelos contaminados para su tratamiento.
PROCESO GENERAL DE RECICLAJE DE FLUIDOS DE PERFORACIÓN
ALIMENTACIÓN DE RECORTES
DE PERFORACIÓN
LABORATORIO
CENTRIFUGA HORIZONTAL PLANTAS DE

FLUIDOS
ACONDICIONAMIENTO DE
≥ 5% HTP AGUA
TDFB
LABORATORIO SÓLIDOS (DESORCION TERMICA CON
LECHO FLUIDIZANTE)
ACEITE
≤ 5% HTP
TRATAMIENTO BIOLOGICO
LABORATORIO PARA OBTENER UN SUELOS LABORATORIO
MEJORADOR DE SUELOS LIMPIOS
CUBIERTA DE RELLENOS
SANITARIOS, CAMINOS, ETC.

PROCESO DE SEPARACIÓN FÍSICA Y REDUCCIÓN VOLUMÉTRICA
Los recortes de perforación recibidos por parte de PEMEX son depositados en un tanque
horizontal de acero (presa de recepción) equipado con un tornillo sinfin tipo oruga, que
alimentará los recortes a una unidad centrífuga horizontal continua donde se lleva a cabo la
separación de fases en líquida y sólida con una eficiencia de 90 – 95%.
Los recortes son alimentados directamente en un proceso continuo que permite obtener dos
corrientes: una de sólidos y otra de líquidos, los cuales son separados mediante una malla
calibrada dentro de la centrífuga que opera a altas revoluciones, logrando una separación de
fases por densidad.
El marco de la malla consiste en una jaula maquinada y balanceada que conforma un círculo
perfecto. Esta “Perfecta Redondez” y su balanceo permite que la distancia de vuelo de la
malla sea menor que en otros equipos similares produciendo con esto una descarga mucho
más seca del efluente sólido.

La capacidad de la unidad centrífuga continua es de 150 toneladas por día por lo que la
capacidad anual de tratamiento será de 100,000 toneladas.
Los efluentes líquidos son almacenados temporalmente en un tanque para su posterior

incorporación al sistema de elaboración de fluidos para su reciclaje en otra instalación, los
sólidos resultantes contienen 5% de hidrocarburos aproximadamente. Los sólidos se
depositarán en celdas sobre material orgánico para su mezcla y preparación como mejorador
de suelos.
A continuación se presenta un diagrama de flujo del proceso de elaboración de fluidos para

la perforación de pozos petroleros, en diversas instalaciones de QMAX MEXICO S.A. DE
C.V.:
LABORATORIO
RECEPCION DE DESCARGA DE
FLUIDOS FLUIDOS EN PLANTA ACONDICIONAMIENTO
(HIDROCARBUROS) (CONTROL DE DE FLUIDOS
SÓLIDOS)
TRANSPORTE DE
FLUIDOS A POZOS DE LABORATORIO ALMACENAMIENTO
PERFORACIÓN (TANQUES)
El proceso inicia cuando se reciben los hidrocarburos, que son analizados para determinar
sus características y establecer el tipo de aditivos que se requiere para realizar la mezcla,
posteriormente son almacenados en presas y/o tanques de almacenamiento de acuerdo a su
contenido de sólidos, las presas cuentan con agitadores para realizar la separación física de
los sólidos de mayor tamaño, además de contar con un sistema de control de sólidos
(ultrafinos) que separan los detritos en suspensión de la mezcla de fluido. Una vez realizada
la separación se elabora el proceso de acondicionamiento (mezclado) de acuerdo a las
características del fluido solicitado por el cliente, el producto final es analizado en el
laboratorio para el aseguramiento de calidad, una vez cumplidas las especificaciones se
envían a los tanques de almacenamiento de producto final para su distribución al cliente.

El proceso para elaborar fluidos para perforación de pozos petroleros únicamente involucra
operaciones de mezclado, sin generar contaminación alguna.
Para el traslado a las celdas de tratamiento biológico de los sólidos resultantes (suelo limpio),
del proceso de separación física y reducción volumétrica a través de una centrífuga
horizontal continua, y evitar una posible contaminación del suelo de las mismas se
considerarán los valores establecidos en la tabla 2 de la Norma Oficial Mexicana NOM-138-
SEMARNAT/SS-2003. Límites máximos permisibles de hidrocarburos en suelos y las
especificaciones para su caracterización y remediación.
Tabla 2. Límites máximos permisibles para fracciones de hidrocarburos en suelo.
Uso de suelo predominante1

FRACCIÓN DE (mg/kg base seca) Método
HIDROCARBUROS analítico
Agrícola2 Residencial3 Industrial
LIGERA 200 200 500 Anexo A.1
MEDIA 1,200 1,200 5,000 Anexo A.2
PESADA 3,000 3,000 6,000 Anexo A.3
1. Para usos de suelo mixto, deberá aplicarse la especificación al menor valor de los usos de suelo
involucrados.
2. Agrícola incluye suelo forestal, recreativo, y de conservación.
3. Industrial incluye comercial.
Los sólidos resultantes del sistema de centrifugación previo a someterse a su traslado y al

proceso biológico, serán analizados para determinar la concentración de hidrocarburos
(≤5%) y con base en este resultado se definirá el tipo de mezcla de material orgánico y
nutrientes a seguir.
TRATAMIENTO BIOLÓGICO
Los sólidos (suelo limpio) serán procesados utilizando un sistema biológico específico para
obtener un mejorador de suelos, el cual se aplicará dentro de las instalaciones de QMAX
MEXICO S.A. DE C.V.

El proceso biológico consiste en un compostaje, en el cual los sólidos se mezclan con

material orgánico, en una relación de cuatro partes de material orgánico por una parte de
sólidos, y por medio de microorganismos se lleva a cabo la descomposición de los
hidrocarburos restantes, obteniéndose un producto final que puede emplearse en la
agricultura por tener características de fertilizante orgánico, el cual es analizado para
identificar contaminantes, una vez que es aprobado se ajustan los valores de nitrógeno-
fósforo-potasio del fertilizante para satisfacer los requerimientos de los distintos suelos.
El material orgánico usado contiene cachaza fresca, fibra, dolomita, micronutrientes y

microorganismos.
Los productos que se utilizan para reducir los hidrocarburos presentes en los sólidos son los
que a continuación se señalan:
HV Activador Microbiano
Este producto es un micro-activador que estimula la actividad microbiana, protegiendo a las
comunidades de microbios de los antibióticos que existen en el medio ambiente. El micro-
activador contiene micronutrientes que ayudan en la asimilación y degradación de los
hidrocarburos. (Se anexa hoja de datos de seguridad).
HV Bio Nutrientes
Son una fuente de micronutrientes complejos con complejos orgánicos. Los HV Bio
Nutrientes, incrementan la relación carbón y oxígeno, debido a la producción de carbón y
oxígeno en los enlaces de la tierra y el ambiente acuoso. También ayudan en los enlaces
microbianos a los productos de petróleo, generando cadenas de carbón largas, estas
cadenas limitan la volatilización e incrementan la degradación de los hidrocarburos. (Se
anexa hoja de datos de seguridad).
HV Bio Surfactante
Este producto, emulsifica y desliga los hidrocarburos de la tierra y de la superficie de las
rocas, para acelerar la actividad de remediación biológica. Los hidrocarburos se encuentran
más accesibles para su degradación cuando están libres de las matrices que inhiben su
función biológica y asimilación de nutrientes. (Se anexa hoja de datos seguridad).

HV Bacteria para Degradación de Hidrocarburos

Este producto consiste en un grupo conocido no-patógeno microbiano, que degrada los
hidrocarburos en ambientes sólidos y acuosos. La bacteria utilizada se suministra en una
mezcla de cascarilla seca, que al mezclarse con agua se activan los microorganismos. (Se
anexa hoja de datos de seguridad).
El proceso biológico, es una biodegradación rápida de lodo y la estabilización de la fracción

orgánica, el proceso de compostaje depende principalmente de la óptima interacción de la
temperatura, oxígeno y de la relación carbón/nitrógeno.
Temperatura
La población microbiana cambia continuamente durante el compostaje. Cuando la
temperatura cambia en el ambiente de (40 a 45 °C) las bacterias mesofilicas se multiplican y
alcanzan niveles de millones por gramo. Si el calor generado durante la actividad microbiana
se mantiene dentro del sistema, la temperatura pasará de una etapa mesofilica a una
termofilica. Las bacterias mesofilicas son reemplazadas por bacterias termofilicas y otros
organismos, tales como hongos y actinomicetos. Las esporas forman bacterias también
actinomicetas termofilicas cuando se encuentran a temperaturas mayores a 70 °C,. La mayor
descomposición se lleva a cabo en la etapa termofilica, a temperaturas superiores a 55 °C
destruirán efectivamente a los patógenos. Después de varias semanas del proceso de
compostaje, las temperaturas comienzan a decaer y eventualmente los organismos
termofilicos dan paso a los mesofilocos.
Oxígeno
El proceso de compostaje puede ocurrir bajo condiciones anaerobias o aerobias. El
compostaje aeróbico además de ser rápido no produce malos olores, por lo que el proceso
de compostaje del residuo de la caña de azúcar generalmente se lleva a cabo bajo esta
condición, esta condición puede obtenerse moviendo periódicamente la masa de los
materiales orgánicos o forzando aire a través de la masa.
El nivel óptimo de oxígeno es entre 5 y 15 %. Los niveles menores a 5% dan como resultado
condiciones anaerobias, un proceso de descomposición y malos olores. Los niveles de
oxígeno mayores a 15% son un indicativo de una aeración excesiva, la cual puede provocar
una pérdida de calor con una descomposición lenta y una pobre destrucción de patógenos.

Humedad
Los niveles óptimos de humedad para el proceso de compostaje son de 50 y 60 % del peso.
Debajo de 40%, se reduce la descomposición y arriba de 60% el espacio de poro necesario
para el compostaje aerobio es obstruido por el agua, pudiendo ocurrir condiciones
anaerobias. La humedad también afecta el procesamiento y manipulación de los materiales
en las operaciones de compostaje.
Relación Carbón/Nitrógeno
Este es uno de los parámetros más importantes que afectan la descomposición de los
materiales orgánicos. El carbón es una fuente de energía para los microorganismos,
mientras que el nitrógeno es necesario para la síntesis te proteínas. La relación ideal de
Carbón/nitrógeno es entre 25 y 30, el lodo del agua residual tiene una baja relación (10 a
15), mientras que los residuos sólidos tienen una relación alta (35 a 80).
Después de 25 a 40 días el proceso es completado, una muestra será analizada, probando

que el acondicionador de la tierra está libre de contaminantes. El proceso biológico y la
rápida biodegradación del lodo y la estabilización de la fracción orgánica como abono,
depende principalmente en la interacción óptima entre temperatura, oxígeno, humedad y la
proporción de carbón/nitrógeno, así como de la supervisión constante y agregación de varios
productos para garantizar el proceso.
Cuando el proceso biológico ha terminado se tomarán muestras por separado, una de ellas
se enviarán a un laboratorio independiente certificado por el gobierno mexicano. La otra
muestra será conservada en la oficina como respaldo.
Una vez que el análisis de laboratorio prueba que el acondicionador de tierra ha cumplido
con las regulaciones mexicanas, se adicionarán micronutrientes, nitrógeno, fosfato, potasio y
calcio. Estos valores serán ajustados dependiendo de las necesidades de la tierra donde la
aplicación sea hecha. Se utilizarán aplicadores especiales para esparcir el acondicionador de
tierra en los campos o pastos. Se monitoreará las condiciones del campo después de la
aplicación y se documentarán los beneficios para el propietario de la tierra.

Los suelos limpios pueden ser también utilizados como cubierta de la basura que se
almacena diariamente en los rellenos sanitarios o basureros municipales evitando con esto
almacenar basura a cielo abierto.
PROCESO DE TRATAMIENTO TÉRMICO DE RECORTES DE PERFORACIÓN
Para la segunda etapa del Proyecto “Planta de Reciclaje de Fluidos para la Perforación de
Pozos Petroleros” se contempla el siguiente proceso:
El proceso de desorción térmica consiste en la vaporización de los hidrocarburos y el agua

contenidos en los recortes de perforación, obteniendo por medio de temperatura o poder
calorífico una separación en fase gaseosa y sólidos, limpiándolos para ser dispuestos
directamente como cubierta de rellenos sanitarios, caminos, carreteras, etc. Los
hidrocarburos removidos de los recortes son condensados y recolectados de manera
apropiada para uso posterior como componente del mismo proceso. El proceso de desorción
térmica será a través de un lecho fluidizante.
El proceso de Desorción Térmica con Lecho Fluidizante (TDFB) consta de seis pasos
principalmente.
1. Alimentación de material para preparación.

El sistema de alimentación combina y mezcla los recortes de perforación con un agregado
para facilitar la separación de hidrocarburos de los lodos, para mejorar su manejo y alcanzar
el nivel de humedad que se requiere para obtener el aglomerado. La alimentación de los
lodos de perforación se realiza a través de plataformas vibratorias y una centrifuga, para
homogeneizarlos se mandan a una mezcladora de lodos. Los lodos homogeneizados son
mezclados con pequeñas cantidades de agregado y con material seco reciclado para
obtener la humedad de los lodos a los niveles deseados. Como resultado de combinar y
mezclar, los lodos son modificados y tienen propiedades bien definidas.

2. Tratamiento de recortes.
La etapa de tratamiento térmico a través de la tecnología TDFB (Desorción Térmica con
Lecho Fluidizante) consiste en la dispersión, agregado y calentamiento de los recortes
seguido de la vaporización de los hidrocarburos. Los recortes de perforación son tratados en
una cámara de lecho fluidizante por medio de aplicaciones de gas caliente. El gas está
compuesto por gases de combustión, agua y vapores de hidrocarburos.
Para alcanzar sólidas agregaciones o granulación, es necesaria una fuerte mezcla de los
sólidos en presencia de una carpeta de aglomerado. En un lecho fluidizante, la mezcla se
logra con gas de turbulencia, originado del flujo de gas fluidizado con la formación de
grandes burbujas de gas y la subida de la cama de sólidos. El mecanismo de crecimiento del
agregado principal para los recortes es la fusión de las partículas sólidas como resultado de
la colisión de las partículas (Debido a la acción de mezcla del gas) y la acción del lecho
fluidizante (Formación de fuertes enlaces).
El gas que sale del proceso arrastra una cantidad significativa de partículas sólidas. Éstas se
quitan en un sistema de separación de sólidos. El gas libre de sólidos es reciclado por un
ventilador, recalentado y llevado nuevamente al proceso. El gas recalentado se alcanza
mezclando el gas reciclado con gases de combustión calientes que están fluyendo
directamente de un calentador de combustión de diesel. El propósito de la circulación de gas
caliente (sistema a circuito cerrado) es mejorar la eficiencia térmica del sistema y aumentar
la concentración de vapores de hidrocarburos. La otra ventaja de esta solución está en una
reducción significativa del tamaño del condensador. La cantidad de gases retirados del
circuito de reciclaje y dirigidos al condensador está en el rango de 5 a 10%.
3. Separación
Las partículas grandes y el material agregado se descargan principalmente por la parte
inferior a la tolva gruesa de almacenamiento de recortes y después a través de una válvula
de arreglo al sistema del transporte de tornillo. Los agregados medianos arrastrados y finos
que están presentes en el gas de salida se separan en el separador ciclónico localizado al
lado del proceso. El gas prácticamente libre de partículas se recicla de nuevo al sistema por
el ventilador.

4. Manejo de los recortes tratados

Los recortes tratados se transportan al tanque de retención de descarga. Los lodos que se
utilizan como material reciclado se manejan por separado.
5. Condensación de vapores
Una porción de la corriente del gas reciclado (torbellino de la hélice) se dirige al sistema de
condensación. Los hidrocarburos y los vapores de agua se condensan en un condensador /
depurador. El gas residual se descarga a la atmósfera. Se separan los hidrocarburos de la
bomba de agua al gas que recoge.
6. Calentamiento del gas

El gas reciclado es calentado directamente mezclando con una pequeña corriente de gases
de combustión muy caliente generada por un calentador de combustión de diesel. Este
sistema de calefacción también controla el nivel de oxígeno con una operación
estequiométrica. Esto es un circuito cerrado en un ambiente de baja presión.
DIAGRAMA DE FLUJO DEL PROCESO DE TRATAMIENTO TÉRMICO
Ciclón Condensador
Corriente de de Gases
liberación
40°
280° Gas Ventilador de Gases

Reciclado
Recortes de Equipo de
Perforación Separador de Líquidos
Desorción Suelo
Térmica Limpio
Mezclador Ventilador
320° Agua
280° Aceite
Material Combustible
Reciclado
Quemador Aire
Suelo
Limpio

La producción dependerá del tipo de material que sea procesado para recortes de
perforación base aceite, el rango de producción será de 25 a 45 toneladas por hora. El
contenido de humedad de los lodos de perforación variará del 15 al 30 % en peso y es en
promedio 2/3 de aceite y 1/3 de agua.
Los recortes sometidos a este tratamiento tendrán un contenido menor al 1% de humedad.

Los resultados de las pruebas de proyectos previos han demostrado el éxito de esta
tecnología hasta con una eficiencia de remoción de 99.9986% con hidrocarburos base
petróleo.
Experiencias pasadas de procesos de lodos y recortes base aceite han demostrado una
eficiencia consistente de este tratamiento en un 99.99% o mejores. Después de haberse
sometido a este proceso se ha encontrado que los lodos tienen menos de 1 entre 1000 del
porcentaje de hidrocarburos en peso que permaneció en los mismos.
La tecnología presentada es un proceso continuo de reciclaje, ya que los recortes de

perforación se separan en sus componentes purificando el suelo o la tierra para un uso
posterior, aprovechando el agua en el enfriamiento de material tratado y el poder calorífico
de los materiales recuperados en la operación del mismo equipo. Cuando los lodos de
perforación son de base aceite, éste también se recupera y se puede utilizar como
combustible suplementario en el horno.
RESULTADO DEL TRATAMIENTO
La madurez de las tecnologías de tratamientos térmicos tanto de métodos directos como

indirectos, ha resultado ser una opción ambientalmente aceptable para la disposición final de
materiales y residuos peligrosos, siendo rediseñadas para estar económicamente más
accesibles a los generadores y a la vez para mantenerse a la vanguardia con las tecnologías
apoyadas por los organismos al cuidado del medio ambiente a nivel mundial.

Este es el caso del sistema de tratamiento térmico que QMAX MEXICO, S.A. DE C.V.
utilizará en la vaporización de los hidrocarburos y el agua contenidos en los recortes que se
generan en las operaciones de perforación para la extracción de crudo del subsuelo en tierra
y mar. Donde mediante la referida tecnología será totalmente eliminada la peligrosidad
identificada en la corriente tratada dejando en el material adáfico, intactos los componentes
naturales.
El material una vez tratado no será más un residuo peligroso, según se define en la
regulación ambiental mexicana aplicable y como lo establecen las Normas Oficiales
Mexicanas vigentes, en la determinación de la característica que lo hace peligroso. Razón
por lo que se ha demostrado, con base en la experiencia de esta tecnología en el Mercado,
su aplicación como un material aprovechable en armonía con el medio ambiente en los
siguientes usos:
• Tierra limpia utilizable para las operaciones de restauración de capas dañadas por la
erosión natural, hídrica y eólica.
• Restaurar la sobre-explotación de bancos de material, motivados por una deficiente

planeación en la construcción con material libre de substancias nocivas a la calidad del
material utilizado en la construcción.
• Dado que no ocurre una calcinación del suelo, el material resultante podrá ser utilizado
como material mejorador de la mezcla de material de construcción. Esto dependiendo del
origen estratigráfico del lugar de la operación de perforación.
• Su aplicación más popular se vincula con la recuperación de superficies o cárcavas y en

algunos casos de las discontinuidades en el trazo de caminos vecinales.
• Si el material tratado proviene de capas de subsuelo tipo calcáreo, será de provecho su

aplicación en la industria de la construcción.
• En el caso de que los materiales tratados cuenten con características de porosidad

aprovechables, serán utilizados en sitios que requieran mejorar las condiciones de
drenaje natural.

En el caso especifico del material resultante de este tratamiento térmico, existe la posibilidad
de apoyar los programas de atención a la comunidad en las actividades de mejoramiento de
caminos entre comunidades vecinas y en la preparación de plantilla base en el asfaltado de
los caminos entre cabeceras municipales.
Lo anterior atendiendo petición expresa que al respecto se hiciera a la empresa mediante las
Autoridades Municipales del área donde se ubican las operaciones de QMAX MEXICO, S.A.
DE C.V.
La tecnología seleccionada por QMAX MEXICO S.A. DE C.V. para los recortes de
perforación y para lodos aceitosos además de ser ambientalmente aceptada, se enfoca al
aprovechamiento de las características de los residuos para ser usados como material
complementario de combustión en el mismo equipo llevando a este a ser considerado como
eco-eficiente.
Cumpliéndose de esta manera el espíritu de las políticas promovidas por la Autoridad

Federal en materia del aprovechamiento, reciclado y la recuperación de materiales
incorporados en los residuos peligrosos, dándoles un valor agregado al incorporarlos en
bienes útiles.
Las opciones de aprovechamiento y utilización del material resultante del tratamiento, serán
puestas en práctica a condición de ser aprobada por la Autoridad competente, mediante el
mecanismo de las pruebas de no peligrosidad contempladas en nuestro marco ambiental
vigente (NOM-052-SEMARNAT-93).
En el caso de las emisiones al ambiente, estas se encuentran libres de agentes

contaminantes que alteren la salud y condiciones del entorno, toda vez que los gases
producto de la combustión, son sometidos a operaciones de lavado como una medida de
control adicional en apoyo a la alta eficiencia del proceso de vaporización. En el proceso de
tratamiento térmico propuesto no hay emisiones al ambiente.

En lo relativo al agua tanto la removida de la corriente de residuo alimentado en la etapa de

tratamiento, como la del sistema de control de emisiones, es recuperada en los sistemas de
separación y posteriormente aprovechada en las etapas de enfriamiento de equipos
periféricos del sistema de tratamiento térmico.
g) Capacidad de diseño.
La capacidad de la unidad centrífuga horizontal continua es de 150 toneladas por día por lo
que la capacidad anual de tratamiento será de 100,000 toneladas.
UNIDAD CENTRIFUGA HORIZONTAL H900C

DIMENSIONES
LONGITUD 2.110 m
ANCHO 2.500 m
ALTURA 2.185 m
ESPECIFICACIONES
CAPACIDAD DE
75 GPM
OPERACIÓN
VELOCIDAD 2,800 - 4,000 RPM
VOLTAJE 380 / 460 V
FASES 3
POTENCIA 75 – 100 Hp / 56 – 75 kW
SEGURIDAD APE
AGUA No requiere
AIRE No requiere

UNIDAD CENTRÍFUGA HORIZONTAL
Las características del equipo de tratamiento térmico son las siguientes:
El equipo de desorción térmica será proporcionado por la empresa Oiltools Internacional,

expertos en la fabricación de estos equipos.
La producción dependerá del tipo de material que sea procesado para recortes de
perforación base aceite, los rangos de producción deberán ser de 25 a 45 toneladas por
hora. El contenido de humedad de los lodos de perforación variará del 15 al 30 % en peso y
es en promedio 2/3 de aceite y 1/3 de agua.

El Equipo de Seguridad es parte integral de las plantas de control y del equipo de monitoreo.
En la Unidad de Tratamiento, se incluyen sistemas de control automáticos para altas

temperaturas. El sistema se activa si la temperatura en la salida del gas de la cámara excede
los límites programados.
La unidad ha sido diseñada con una capacidad para modular y mantener las condiciones
operativas designadas.
El diseño del Sistema de Tratamiento Térmico incluye el uso de partes estandarizadas como
orientadores, conductores, equipos reductores, donde es posible estandarizar el sistema y
ampliar la posibilidad de reemplazo de partes.
El tiempo mínimo de residencia en el sistema de tratamiento es de 40 minutos, el cual puede

ser modificado hasta 120 minutos variando la velocidad de rotación de la unidad de
tratamiento o su inclinación.
La energía calorífica es provista por un quemador montado sobre una cámara de combustión
revestida con material refractario para operar en un rango de 2,500,000 a 4,500,000 BTU/hr.
El quemador está diseñado para operar con gas natural, gas L.P., diesel No. 2 y aceite
pesado No. 6.
La demanda eléctrica total requerida por el sistema de tratamiento es de 32Kwh.
El material es analizado y transportado hasta las celdas de tratamiento biológico. Los

hidrocarburos y el agua evaporados son removidos del cilindro por medio de vacío y
condensados para recuperarlos y reciclarlos en las Plantas de Elaboración de Fluidos para
Perforación de Pozos Petroleros, propiedad de QMAX MEXICO S.A. DE C.V.
El combustible utilizado para el funcionamiento del equipo de Tratamiento Térmico es el

diesel.

Los requerimientos de agua potable se limitan al consumo humano y las instalaciones

sanitarias para el personal siendo del orden de ½ m3 por día y las necesidades de agua
industrial para la etapa de enfriamiento del material tratado demandan 120 gal/hr., ésta será
suministrada a través de pipas en el sitio.
Las emisiones a la atmósfera como resultado de la operación del Equipo de Tratamiento

Térmico en las etapas de enfriamiento tanto de agua como del material recuperado son
vapor de agua y dióxido de carbono dentro de los límites establecidos por la normatividad
vigente.
No se presentan descargas de aguas residuales en el desarrollo del proceso, ya que estas

son reutilizadas en el sistema de enfriamiento del material tratado.
h) Servicios que se requieren para el desarrollo de las operaciones y/o procesos.
Se construirán carriles de aceleración y desaceleración para la entrada y salida de los auto-

tanques de la Planta de Reciclaje de Fluidos para la Perforación de Pozos Petroleros.
El predio se localiza en un área rural no urbanizada y por lo mismo no existe un sistema

municipal de agua potable y alcantarillado, por lo tanto el abastecimiento de agua a la planta
de reciclaje de fluidos para la perforación de pozos petroleros será a través de pipas.
El servicio de energía eléctrica será proporcionado por la Comisión Federal de Electricidad.

Se tendrá un transformador con capacidad de 375 Kva y salida a 440 Volts.
i) Informar si contarán con sistemas para reutilizar el agua. En caso afirmativo describa el
sistema.
No aplica
j) Señalar si el proyecto incluye sistemas para la cogeneración y/o recuperación de energía.
No aplica

II.2.1.2 Capacidad de manejo de residuos peligrosos
a) Volumen estimado de los residuos peligrosos que se pretenden usar, reciclar o tratar.
Señalar las estimaciones sobre el total anual y el promedio mensual (en toneladas) que se
espera recibir.
El volumen estimado de residuos peligrosos (recortes de perforación) que se espera recibir

inicialmente y durante la primera etapa del proyecto es:
VOLUMEN ESTIMADO (TOTAL ANUAL) 33,600 Toneladas

VOLUMEN ESTIMADO (PROMEDIO MENSUAL) 2,800 Toneladas
b) Volumen estimado de la producción total anual y promedio mensual cuando se trate de

reuso o reciclaje de residuos peligrosos.
El volumen estimado de reciclaje de fluidos para la perforación de pozos petroleros es el

siguiente:
VOLUMEN ESTIMADO (TOTAL ANUAL) 14, 784 Toneladas

El volumen estimado de producción de suelo limpio es el siguiente:

c) Capacidad instalada de la(s) planta(s) (toneladas diarias).
La capacidad instalada prevé un incremento en el volumen de recepción de acuerdo a las

necesidades del cliente (PEMEX).
CAPACIDAD INSTALADA (DIARIA) 150 Toneladas

CAPACIDAD INSTALADA (ANUAL) 100,000 Toneladas

d) Capacidad de recepción instalada por mes.
La capacidad de recepción instalada para la operación directa contemplada en el proyecto

debería ser de 100,000 toneladas anuales, sin embargo, en cumplimiento al Reglamento en
materia de Residuos Peligrosos se contempla la construcción de 2 presas de recepción
adicionales.
CAPACIDAD DE RECEPCIÓN POR MES 17,640 Toneladas
e) En caso de reuso, reciclaje o tratamiento, indique la producción total y desglosada de los

subproductos obtenidos.
El volumen estimado de reciclaje de fluidos para la perforación de pozos petroleros es el

siguiente:

El volumen estimado de producción de suelo limpio es el siguiente:

F) En caso de que aplique el inciso anterior, es recomendable presentar una tabla resumen con
todos los productos, subproductos y productos intermedios (cuando existan) que intervienen
en el manejo.
TABLA RESUMEN
PRODUCCIÓN ANUAL
• Fluidos para su acondicionamiento
PRODUCTOS para la perforación de pozos 14, 784 Toneladas
petroleros.
• Suelos limpios para aplicación
SUBPRODUCTOS de proceso biológico 18, 816 Toneladas
• Mejorador de suelos

II.2.2 Programa General de Trabajo
A continuación se presenta el programa general de trabajo del proyecto, desglosado por

etapas; es importante mencionar que la etapa de abandono del sitio no se considera, ya que
la vida útil del proyecto es indefinida, sin embargo para el caso extremo en que tenga que
cerrarse y abandonar el predio se tiene contemplado la implementación de un programa que
se describe más adelante.

PROGRAMA GENERAL DE TRABAJO

MES 1 MES 2 MES 3 MES 4 MES 5 MES 6 MES 7 MES 8 MES 9 MES 10 MES 11 MES 12 MES 13
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
ETAPA 1
DESMONTE Y DESPALME
LIMPIEZA DEL TERRENO
TRAZO Y NIVELACIÓN
CONFORMACIÓN DEL SUELO
ÁREA DE ACCESO
CARRILES DE ACELERACIÓN Y
DESACELERACIÓN
CASETA DE VIGILANCIA
ZONA ADMINISTRATIVA
OFICINAS ADMINISTRATIVAS
SERVICIOS SANITARIOS
ESTACIONAMIENTO PERSONAL
INSTALACIONES
PRESA DE RECEPCIÓN
TORNILLO SINFÍN
SECADOR
PRESA DE SÓLIDOS
TANQUE DE LÍQUIDOS
BÁSCULA

LABORATORIO
ALMACEN DE MATERIALES
ALMACEN DE RESIDUOS
PELIGROSOS
TANSFORMADOR
PLANTA EN GENERAL
EXPLANADAS
INSTALACIONES ELECTRICA
FOSA SÉPTICA
POZO DE ABSORCIÓN
ETAPA 2
EQUIPO DE DESORCIÓN TÉRMICA
PREPARACIÓN DEL SITIO CONSTRUCCIÓN OPERACIÓN MANTENIMIENTO

II.2.3 Preparación del sitio
El terreno en donde se desarrollará el proyecto Planta de Reciclaje de Fluidos para la

Perforación de Pozos Petroleros, cuenta con las características apropiadas (servicios
básicos como energía eléctrica y vías de comunicación, así como ser un sitio sin actividad y
casi nula diversidad de flora y fauna) para la construcción y operación del proyecto.
La primera actividad será la nivelación del derecho de vía de la Carretera Estatal Piedras
Negras – Mata Espino para la construcción de los carriles de aceleración y desaceleración.
El material que se utilizará para la nivelación será de las excavaciones necesarias del mismo
predio.
Al mismo tiempo se realizarán las actividades para el despalme del terreno, que consistirá
principalmente en remover los restos del cultivo de maíz, actividad desarrollada con
anterioridad en el predio.
La principal especie que se encuentra distribuida en los límites del predio es el huizache (A.
Farnesiana), sin embargo sólo 5 ejemplares se encuentran dentro del área de construcción
del proyecto, los cuales serán removidos a la parte posterior del predio.
La topografía del terreno exige realizar obras de conformación del suelo para desarrollar el
trazo y nivelación del mismo, esto implica actividades de excavación y relleno. Los materiales
que se obtengan de las excavaciones serán utilizados en el relleno, por lo que no serán
necesarios los servicios de un banco de materiales para estas actividades.
Durante la etapa de preparación del sitio, no se generarán taludes, ni se efectuarán cortes en

el terreno.
Por el sitio seleccionado para la instalación del proyecto no hay cauces, por lo que no se
tiene contemplado el desvío de cauces durante el desarrollo del proyecto. Es importante
mencionar que a 320 m (al punto más cercano del predio, colindancia sur), se localiza el
Arroyo Palmarillo de 6 m de ancho, el cual es una derivación del Río Tlalixcoyan, dicho
arroyo no se verá afectado con la construcción y operación de la planta.

Maquinaria, insumos y personal
MAQUINARIA PROCESO PERSONAL

CARGADOR FRONTAL DESMONTE Y DESPALME 1 OPERADOR
1 OPERADOR
MOTOCONFORMADORA NIVELACIÓN Y COMPACTACIÓN
1 AYUDANTE
VIBROCOMPACTADOR NIVELACIÓN Y COMPACTACIÓN 1 OPERADOR
CUADRILLA TOPOGRÁFCA
NIVELACIÓN 1 TOPÓGRAFO
2 CADENEROS
RETROEXCAVADORA CONSTRUCCIÓN 1 OPERADOR
CAMIONES DE CARGA
LIMPIEZA Y ACARREOS 10 PEONES
INSUMOS PARA TODA LA MAQUINARIA
COMBUSTIBLE: DIESEL
AGUA: 1 PIPA DE 8,000 L
Nota: Los insumos como combustible serán proporcionados por las empresas arrendadoras de
maquinaria.
II.2.4 Descripción de obras y actividades provisionales del proyecto
No será necesario el desarrollo de obras o actividades provisionales para la construcción de

la Planta de Reciclaje de Fluidos para la Perforación de Pozos Petroleros.
II.2.5 Etapa de construcción
La planta contará con las siguientes instalaciones principales para el proceso de reciclaje de
fluidos para la perforación de pozos petroleros:
• Presa de recepción de recortes de perforación.
• Tornillo sinfín.
• Centrífuga horizontal.

• Presa de sólidos.
• Tanque de líquidos.
• Báscula.
• Equipo de desorción térmica.
• Patio de maniobras.
• Laboratorio.
• Celdas de tratamiento.
El terreno de la planta contará con las pendientes y sistemas adecuados para el desalojo de
las aguas pluviales.
Las zonas de circulación y de estacionamiento tendrán como mínimo una terminación

superficial consolidada y amplitud suficiente para el fácil y seguro movimiento de vehículos y
personas.
Las explanadas, patio de maniobras, área de descarga serán de concreto, reforzado según
lo establezca el cálculo definitivo, con malla electrosoldada tipo mallalac o con varilla
corrugada. Su construcción se llevará a cabo con tableros alternados.
En virtud que las instalaciones no se localizarán en zona urbana, la barda colindante con el
derecho de vía de la carretera se construirá de tabique y las otras colindancias se construirán
con malla ciclónica con una altura de 3.00 m.
La maquinaria y personal requerido en esta etapa se describe en el inciso anterior.
II.2.6 Etapa de operación y mantenimiento
El proyecto Planta de Reciclaje de Fluidos para la Perforación de Pozos Petroleros durante

su etapa de operación y mantenimiento no implica contaminación al suelo, agua y emisiones
a la atmósfera.

Durante todo el proceso de reciclaje mediante el sistema de centrífuga horizontal continua,

se llevará a cabo el muestreo y análisis de las concentraciones de hidrocarburos a los
recortes de perforación base aceite antes y después de su tratamiento, de acuerdo a lo
señalado en la tabla 2 de la Norma Oficial Mexicana NOM-138-SEMARNAT/SS-2003.
Límites máximos permisibles de hidrocarburos en suelos y las especificaciones para su
caracterización y remediación.

MEDIA 1,200 1,200 5,000 Anexo A.2
PESADA 3,000 3,000 6,000 Anexo A.3
involucrados.
El aseguramiento de la calidad incluirá un conjunto de principios y criterios de

funcionamiento que se cumplirán estrictamente a lo largo de la toma de muestras y el
análisis de las mismas, generando datos de buena calidad, reconocida y justificable,
conformando como principios de aseguramiento de la calidad de las etapas tales como
muestreo, preservación y transportación de muestras, así como el análisis respectivo.
El material una vez tratado con el equipo de desorción térmica no será más un residuo
peligroso, según se define en la regulación ambiental mexicana aplicable y como lo
establecen las Normas Oficiales Mexicanas vigentes, en la determinación de la característica
que lo hace peligroso. Razón por lo que se ha demostrado, con base en la experiencia de
esta tecnología en el Mercado, su aplicación como un material aprovechable en armonía con
el medio ambiente en los siguientes usos:





drenaje natural.
En el caso especifico del material resultante de este tratamiento térmico, existe la posibilidad
de apoyar los programas de atención a la comunidad en las actividades de mejoramiento de
caminos entre comunidades vecinas y en la preparación de plantilla base en el asfaltado de
los caminos entre cabeceras municipales.
Lo anterior atendiendo petición expresa que al respecto se hiciera a la empresa mediante las
Autoridades Municipales del área donde se ubican las operaciones de QMAX MEXICO, S.A.
DE C.V.
La tecnología seleccionada por QMAX MEXICO S.A. DE C.V. para los recortes de
perforación y para lodos aceitosos además de ser ambientalmente aceptada, se enfoca al
aprovechamiento de las características de los residuos para ser usados como material
complementario de combustión en el mismo equipo llevando a este a ser considerado como
eco-eficiente.

Cumpliéndose de esta manera el espíritu de las políticas promovidas por la Autoridad

Federal en materia del aprovechamiento, reciclado y la recuperación de materiales
incorporados en los residuos peligrosos, dándoles un valor agregado al incorporarlos en
bienes útiles.
Las opciones de aprovechamiento y utilización del material resultante del tratamiento, serán
puestas en práctica a condición de ser aprobada por la Autoridad competente, mediante el
mecanismo de las pruebas de no peligrosidad contempladas en nuestro marco ambiental
vigente (NOM-052-SEMARNAT-93).
En el caso de las emisiones al ambiente, estas se encuentran libres de agentes

contaminantes que alteren la salud y condiciones del entorno, toda vez que los gases
producto de la combustión, son sometidos a operaciones de lavado como una medida de
control adicional en apoyo a la alta eficiencia del proceso de vaporización. En el proceso de
tratamiento térmico propuesto no hay emisiones al ambiente.
En lo relativo al agua tanto la removida de la corriente de residuo alimentado en la etapa de

tratamiento, como la del sistema de control de emisiones, es recuperada en los sistemas de
separación y posteriormente aprovechada en las etapas de enfriamiento de equipos
periféricos del sistema de tratamiento térmico.
PERSONAL INVOLUCRADO
Técnicos
Personal contratista asignado al área
EQUIPO Y MATERIAL A UTILIZAR
Tractor
Homogenizador de cadillos
Tanque hidratador
Centrífuga
Secador de Recortes
Frascos para guardar muestras
Pala para obtener muestras representativas

II.2.7 Otros Insumos
a) Sustancias no peligrosas
Las sustancias utilizadas en el proceso biológico consistente en un compostaje son las

siguientes:
Consumo mensual
Nombre de cada insumo
estimado
Comercial Cantidad Unidad
Barita 35 ton
Hidrocarburos variantes 16 Kg.
Agentes emulsificantes 16 Kg.
Agentes para control de sólidos 16 Kg.
HV Activador Microbiano 16 Kg.
HV Bio Nutrientes 16 Kg.
HV Bio Surfactante 16 Kg.
HV Bacteria para Degradación de
16 Kg.
Hidrocarburos
Material orgánico 5 ton
Ver Anexo 4, Hojas de datos de seguridad.
b) Sustancias peligrosas
No se utilizarán sustancias consideradas como peligrosas.
II.2.8 Descripción de obras asociadas al proyecto
Las obras asociadas al proyecto son las siguientes:
• Carriles de aceleración y desaceleración.

• Caseta de vigilancia
• Oficinas administrativas.
• Servicios sanitarios.

• Almacén de materiales.
• Almacén de residuos peligrosos.
Los materiales utilizados en estos edificios serán en su totalidad incombustibles, ya que el

techo será de losa, paredes de tabique y cemento con puertas y ventanas metálicas.
Los servicios sanitarios para el personal en general estarán construidos con materiales
incombustibles como son paredes de tabique y concreto, techo de losa de concreto forrados
de azulejo, con puertas y ventanas metálicas.
El almacén de residuos peligrosos será construido de acuerdo al Reglamento de la Ley

General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente en materia de Residuos
Peligrosos.
II.2.9 Etapa de abandono del sitio
Si bien la vida útil del proyecto de la Planta de Reciclaje de Fluidos para la Perforación de
Pozos Petroleros, es indefinida, la empresa en caso de que se tenga que cerrar la planta y
abandonar el predio tiene contemplado un Programa que consiste en la restauración del
área.
Una opción adecuada para restituir el área es la reforestación de la zona, ya que este
método permitirá la regeneración para mitigar el efecto que pueda causarse en la misma (ya
que todo beneficio implica un costo). La reforestación deberá hacerse con especies propias
de la zona. Se promoverá para que la reforestación se lleve a cabo en un área que cubra el
20 o 30% del total de la superficie.
Planes de uso del área al concluir la vida útil del proyecto
Una vez concluidas las actividades de la instalación, se sugiere ayudar a la restauración

ecológica mediante un programa de reforestación que permita acelerar el proceso de
sucesión ecológica en la comunidad de flora y fauna silvestre, las razones técnicas de lo
antes expuesto son las que a continuación se mencionan:

En particular, la presencia de cubierta vegetal le otorga estabilidad al suelo a nivel de

composición y estructura, promoviendo el establecimiento de microorganismos que
favorecerán la recarga y restauración del manto freático o agua subterránea de la zona.
La reforestación mantendrá los niveles de diversidad de fauna actual en la zona, ya que le

otorgará al sitio heterogeneidad espacial temporal y alimenticia. De tal manera que la
cubierta vegetal compense los efectos de la alteración al suelo, micro hábitat, microclima y
biodiversidad en general, favoreciendo al medio ambiente.
Las razones de establecer la reforestación de la zona como medida principal de mitigación

son:
• Amortiguar el efecto que tiene la instalación en el suelo y cubierta vegetal.

• Revertir el efecto de nivelación de la zona.
• Propiciar un hábitat para la fauna.
• Incrementar los recursos espaciales y alimenticios para la fauna.
• Fomentar las condiciones propicias para el establecimiento de otras especies de flora en
la zona.
II.2.10 Generación, manejo y disposición de residuos sólidos, líquidos y emisiones a la

atmósfera
ETAPA DE PREPARACIÓN DEL SITIO Y CONSTRUCCIÓN
En estas etapas lo únicos residuos que se generarán serán domésticos y serán dispuestos
por el sistema de limpia municipal.
ETAPA DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO
Dentro de las actividades normales de operación de la Planta de Reciclaje de Fluidos para la

Perforación de Pozos Petroleros, no se tendrá ningún tipo de residuo sólido.
Sin embargo, conscientes de que se generarán residuos sólidos, obtenemos de la siguiente

ecuación estimando la cantidad producida por trabajador:

Kg. recolectados
PCC = = 0.450 kg./día
Trabajadores
La caracterización que se hizo para estos residuos es:
• Papel de oficina
• Papel de sanitarios
• Trapos sucios
• Residuos de comida
Nota. No se permitirá que estos se acumulen por ser en su mayoría materiales combustibles,
y se dispondrá rápidamente por el sistema recolector del sistema municipal.
En el mantenimiento y utilización de los materiales para el Tratamiento Biológico se

generarán residuos peligrosos como son: botes vacíos de pintura, textiles impregnados,
sacos que contuvieron materiales, etc. que se serán depositados en los almacenes de
residuos peligrosos, en tambos de 200 litros debidamente identificados para ser recolectados
por empresas autorizadas y enviados a tratamiento y disposición final en sitios autorizados
por la SEMARNAT.
II.2.11 Infraestructura para el manejo y la disposición adecuada de los residuos
El almacén de residuos peligrosos será construido de acuerdo al Reglamento de la Ley

General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente en materia de Residuos
Peligrosos.
Los residuos sólidos que puedan generarse se colocarán en tambos de color verde para
basura orgánica y de color azul para basura inorgánica y serán recolectados y dispuestos
por el servicio de limpia de la localidad más cercana.

INFRAESTRUCTURA
TIRADEROS DE BASURA A CIELO ABIERTO, SUPERFICIE DE LOS RELLENOS SANITARIOS Y

VOLUMEN ANUAL DE GENERACIÓN DE BASURA POR MUNICIPIO 2003
SUPERFICIE DE LOS VOLUMEN ANUAL DE
TIRADEROS DE BASURA RELLENOS GENERACIÓN DE
MUNICIPIO SANITARIOS BASURA
A CIELO ABIERTO
(Ha) (miles de toneladas)
COTAXTLA 20 0.0 5.11
TLALIXCOYAN 25 0.0 10.00
FUENTE: Secretaría de Desarrollo Regional del Gobierno del Estado. Coordinación Estatal de Medio Ambiente,
Subdirección de Prevención y Control de la Contaminación.
PLANTAS DE TRATAMIENTO EN USO, CAPACIDAD INSTALADA Y VOLUMEN TRATADO DE

AGUAS RESIDUALES 2003
MUNICIPIO PLANTAS DE TRATAMIENTO CAPACIDAD VOLUMEN
INSTALADA TRATADO
TIPO DE FOSA LODOS FOSA
SERVICIO
TOTAL
SEPTICA ACTIVOS BIOENZIM
OTRAS (lt/seg) (m3/año)
COTAXTLA 2 0 0 1 1 161.0 4,872,312.0

PRIVADO 2 0 0 1 1 161.0 4,872,312.0
TLALIXCOYAN 1 1 0 0 0 NS 1,368.0
PRIVADO 1 1 0 0 0 NS 1,368.0
FUENTE: Comisión Nacional del Agua, Gerencia Regional Golfo Centro. Subgerencia Regional Técnica, Jefatura de
Proyecto de Saneamiento y Calidad del Agua.

III. VINCULACIÓN CON LOS ORDENAMIENTOS JURÍDICOS APLICABLES EN

MATERIA AMBIENTAL Y, EN SU CASO, CON LA REGULACIÓN DE USO DE
SUELO

embargo el proyecto “Planta de Reciclaje de Fluidos para la Perforación de Pozos
Petroleros” cumple con las políticas establecidas en el Plan Veracruzano de Desarrollo 2005
– 2010 en materia de desarrollo urbano.
PLAN VERACRUZANO DE DESARROLLO 2005 – 2010
para generar empleos que mejoren el ingreso de las familias ya que una de las prioridades

pretende generar actividad económica en el área de influencia lo cual favorecerá el
asentamiento gradual de los pobladores en esta área y propiciar la demanda de
marginalidad.

ambiental.

LEY GENERAL DEL EQUILIBRIO ECOLÓGICO Y LA PROTECCIÓN AL AMBIENTE
De acuerdo al Artículo 28, fracción IV, de la presente Ley.-“…las siguientes obras o

actividades, requerirán previamente la autorización en materia de impacto ambiental de la
Secretaría: IV. Instalaciones de tratamiento, confinamiento o eliminación de residuos
peligrosos…”, por lo que el Proyecto Planta de Reciclaje de Fluidos para la Perforación de
Pozos Petroleros presenta una Manifestación de Impacto Ambiental, modalidad Particular,
para su evaluación.
El proyecto cumple con el Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la

Protección al Ambiente en materia de Impacto Ambiental, de Residuos Peligrosos y de
Prevención y Control de la Contaminación a la Atmósfera.
En cumplimiento al Art.150 los materiales y residuos peligrosos serán manejados con arreglo
a la presente Ley, su Reglamento y las normas oficiales mexicanas que expida la Secretaría.
El Proyecto Planta de Reciclaje de Fluidos para la Perforación de Pozos Petroleros cumple
con las disposiciones establecidas por la Secretaría en las Normas Oficiales Mexicanas
NOM-052-SEMARNAT-1993 y NOM-138-SEMARNAT/SS-2003.
LEY DEL EQUILIBRIO ECOLÓGICO Y LA PROTECCIÓN AL AMBIENTE DEL ESTADO DE

VERACRUZ
En el Estado no existe un Plan de Ordenamiento Ecológico del Territorio, por lo que de

acuerdo al artículo 10 de la presente Ley, el Proyecto “Planta de Reciclaje de Fluidos para la
Perforación de Pozos Petroleros” tomó en cuenta la política ecológica en la selección del
sitio a través de criterios técnicos, ambientales y socioeconómicos para generar un ambiente
sano a la población una vez construido y en operación, elevando así su calidad de vida.
El proyecto no se encuentra ubicado en zonas consideradas como Áreas Naturales

Protegidas, ni en Zonas de Restauración, tomando en cuenta la Flora y Fauna Silvestres
nativas, sin causar un desequilibrio en los ecosistemas existentes.
De acuerdo al artículo 28, fracción IV de la presente Ley, el proyecto está reservado a la

Federación.

LEY GENERAL PARA LA PREVENCIÓN Y GESTIÓN INTEGRAL DE LOS RESIDUOS
El Proyecto “Planta de Reciclaje de Fluidos para la Perforación de Pozos Petroleros”

contempla los principios establecidos en el Artículo 2 de la presente Ley: desde el derecho
de toda persona a vivir en un medio ambiente adecuado para su desarrollo y bienestar, hasta
la valorización, la responsabilidad compartida y el manejo integral de residuos, aplicados
bajo condiciones de eficiencia ambiental, tecnológica, económica y social, en el diseño de
instrumentos, programas y planes de política ambiental para la gestión de residuos.
Para prevenir y reducir los riesgos a la salud y al ambiente, asociados a la generación y

manejo integral de residuos peligrosos, el proyecto considera los factores que contribuyen a
que los residuos peligrosos no constituyan un riesgo, cumpliendo con las disposiciones
ambientales aplicables, así como con las normas oficiales correspondientes (NOM-052-
SEMARNAT-1993 y NOM-138-SEMARNAT/SS-2003), de acuerdo al Artículo 21 de la
presente Ley.
El manejo de los lodos de perforación base aceite, provenientes de la extracción de

combustibles fósiles está determinado en el Artículo 31, fracción XI.
En cumplimiento al Artículo 50 de esta Ley, el Proyecto “Planta de Reciclaje de Fluidos para

la Perforación de Pozos Petroleros”, tramitará la autorización correspondiente.
El Proyecto evitará la mezcla de residuos peligrosos con otros materiales o residuos para no
contaminarlos y no provocar reacciones, que puedan poner en riesgo la salud, el ambiente o
los recursos naturales, de acuerdo al Art.54.
Según el Art.56, el Proyecto “Planta de Reciclaje de Fluidos para la Perforación de Pozos

Petroleros” prevendrá la generación de lixiviados y su infiltración en los suelos, el arrastre por
el agua de lluvia o por el viento de dichos residuos, incendios, explosiones y acumulación de
vapores tóxicos, fugas o derrames, a través de plataformas de concreto y presas de
recepción de acero.

En cumplimiento al Artículo 58 de esta Ley, el Proyecto “Planta de Reciclaje de Fluidos para

la Perforación de Pozos Petroleros”, presentará a la Secretaría los procedimientos, métodos
o técnicas mediante los cuales se realizarán los procesos de tratamiento físicos, químicos o
biológicos de residuos peligrosos, sustentados en la consideración de la liberación de
sustancias tóxicas y en la propuesta de medidas para prevenirla o reducirla, de conformidad
con las normas oficiales mexicanas.
De acuerdo al Artículo 67 de la presente Ley, el Proyecto “Planta de Reciclaje de Fluidos

para la Perforación de Pozos Petroleros”, no realizará las actividades prohibitivas
establecidas.
REGLAMENTO DE LA LEY GENERAL DEL EQUILIBRIO ECOLÓGICO Y LA PROTECCIÓN

AL AMBIENTE EN MATERIA DE EVALUACIÓN DEL IMPACTO AMBIENTAL
De acuerdo al Artículo 5, inciso M, fracción I, del presente Reglamento.- “Quienes pretendan

llevar a cabo alguna de las siguientes obras o actividades, requerirán previamente la
autorización de la Secretaría en materia de impacto ambiental: M) INSTALACIONES DE
TRATAMIENTO, CONFINAMIENTO O ELIMINACIÓN DE RESIDUOS PELIGROSOS, ASÍ
COMO RESIDUOS RADIOACTIVOS: II. Construcción y operación de plantas para el
tratamiento, reuso, reciclaje o eliminación de residuos peligrosos …” , por lo que el Proyecto
“Planta de Reciclaje de Fluidos para la Perforación de Pozos Petroleros” presenta una
Manifestación de Impacto Ambiental, Modalidad Particular, para su evaluación.
La Manifestación de Impacto Ambiental se presenta en Modalidad Particular ya que el

Proyecto no se encuentra en ninguna de las fracciones del Artículo 11, de este Reglamento.

AL AMBIENTE EN MATERIA DE RESIDUOS PELIGROSOS
El Proyecto “Planta de Reciclaje de Fluidos para la Perforación de Pozos Petroleros” por

manejar residuos peligrosos, dará cumplimiento a las disposiciones del Reglamento y de las
normas técnicas ecológicas que de él se deriven, de acuerdo al Artículo 5.

De acuerdo al Artículo 28 de la LGEEPA, el Proyecto “Planta de Reciclaje de Fluidos para la

Perforación de Pozos Petroleros”, presentará para su evaluación una Manifestación de
Impacto Ambiental señalando los residuos peligrosos que se manejarán y la cantidad de los
mismos, según los Artículos 7 y 10 del presente Reglamento.
El Proyecto “Planta de Reciclaje de Fluidos para la Perforación de Pozos Petroleros” contará

con plataformas de concreto y presas de recepción de acero, de acuerdo a los Artículos 15,
16, 17, 18 y 19 del presente Reglamento.

AL AMBIENTE EN MATERIA DE PREVENCION Y CONTROL DE LA CONTAMINACION DE
LA ATMOSFERA
Las emisiones de gases, así como de partículas sólidas a la atmósfera que se generarán en
los procesos no excederán los niveles máximos permisibles de emisión e inmisión, por
contaminantes y por fuentes de contaminación que se establezcan en las normas técnicas
ecológicas que para tal efecto expida la Secretaría en coordinación con la Secretaría de
Salud, con base en la determinación de los valores de concentración máxima permisible para
el ser humano de contaminantes en el ambiente que esta última determina, de acuerdo al
Art.16 del presente Reglamento.
Las emisiones a la atmósfera como resultado de la operación del Equipo de Tratamiento

Térmico en las etapas de enfriamiento tanto de agua como del material recuperado son
vapor de agua y dióxido de carbono dentro de los límites establecidos por la normatividad
vigente.

NORMAS OFICIALES MEXICANAS
NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-052-SEMARNAT-1993. QUE ESTABLECE LAS

CARACTERÍSTICAS DE LOS RESIDUOS PELIGROSOS, EL LISTADO DE LOS MISMOS Y
LOS LÍMITES QUE HACEN A UN RESIDUO PELIGROSO POR SU TOXICIDAD AL
AMBIENTE
De acuerdo al punto 6.1 (Manejo), los residuos que hayan sido clasificados como peligrosos
y los que tengan las características de peligrosidad conforme a esta norma oficial mexicana
deberán ser manejados de acuerdo a lo provisto en el Reglamento de la Ley General del
Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente en materia de Residuos Peligrosos, las
normas oficiales mexicanas correspondientes y demás procedimientos aplicables.
Los recortes de perforación están considerados en el anexo 2 de la presente norma en la

tabla de Clasificación de los Residuos Peligrosos, por giro industrial y proceso y presentan
características de reactividad (r) e inflamabilidad (i), por lo cual serán manejados de acuerdo
al Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente en
materia de Residuos Peligrosos, las normas oficiales mexicanas correspondientes y demás
procedimientos aplicables, como se ha mencionado anteriormente.
CLASIFICACIÓN DE LOS RESIDUOS PELIGROSOS, POR GIRO INDUSTRIAL Y

PROCESO
No. de Clave
Industrial y Proceso Residuo Peligroso No.
Giro CRETIB
10 PETRÓLEO Y PETROQUÍMICA
Recorte de perforación de pozos
Extracción de
10.1 (r,i) petroleros en los cuales se usen rp10.1/01
petróleo
lodos de emulsión inversa

NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-138-SEMARNAT/SS-2003. LÍMITES MÁXIMOS

PERMISIBLES DE HIDROCARBUROS EN SUELOS Y LAS ESPECIFICACIONES PARA SU
CARACTERIZACIÓN Y REMEDIACIÓN.
Para el traslado a las celdas de tratamiento biológico de los sólidos resultantes (suelo limpio),
del proceso de separación física y reducción volumétrica a través de una centrífuga
horizontal continua, y evitar una posible contaminación del suelo de las mismas se
considerarán los valores establecidos en la tabla 2 de la presente norma oficial mexicana.

MEDIA 1,200 1,200 5,000 Anexo A.2
PESADA 3,000 3,000 6,000 Anexo A.3
involucrados.
Los sólidos resultantes del sistema de centrifugación previo a someterse al proceso

biológico, serán analizados para determinar la concentración de hidrocarburos y con base en
este resultado se definirán las características del proceso a seguir.

ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS
El Área Natural Protegida más cercana al predio es la Zona Sujeta a Conservación Ecológica
Punta Canales o Isla del Amor ubicada a 45 kilómetros aproximadamente.
ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE CONTROL ESTATAL Y SUS COORDENADAS

GEOGRÁFICAS POR DENOMINACIÓN
ÁREAS LATITUD NORTE LONGITUD OESTE
FECHA DE
DENOMINACIÓN NATURALES
DECRETO (Grados / Minutos) (Grados / Minutos)
PROTEGIDAS
PUNTA CANALES
04 – II – 1997 1 19° 05’ 96° 06’
O ISLA DEL AMOR
FUENTE: Secretaría de Desarrollo Regional del Gobierno del Estado. Coordinación Estatal de Medio Ambiente.
Subdirección de Planeación y Recursos Naturales; Departamento de Áreas Naturales Protegidas.

IV. DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA AMBIENTAL Y SEÑALAMIENTO DE LA

PROBLEMÁTICA AMBIENTAL DETECTADA EN EL ÁREA DE INFLUENCIA DEL
PROYECTO
Inventario Ambiental
IV.1 Delimitación del área de estudio
No existe un ordenamiento ecológico decretado en el Estado de Veracruz, por lo que se

aplican los siguientes criterios para la determinación del área de estudio:
• Dimensiones del proyecto, distribución de las obras y actividades a desarrollar, sean

principales, asociadas y provisionales y los sitios para la disposición de desechos.
• Factores sociales (poblados cercanos).
• Rasgos geomorfoedafológicos, hidrográficos, meteorológicos, tipos de vegetación, entre
otros.
• Tipo, características, distribución, uniformidad y continuidad de las unidades ambientales
(ecosistemas) y,
• Usos de suelo permitidos por el Plan de Desarrollo Urbano o Plan Parcial de Desarrollo
Urbano aplicable para la zona (si existieran)
De acuerdo a estos criterios y debido a que no existe un Plan de Desarrollo Urbano o Plan
Parcial de Desarrollo Urbano en el municipio de Cotaxtla y por las características del sistema
ambiental y medio socioeconómico del lugar se delimita el área de estudio en un radio de 5
kilómetros.
IV.2 Caracterización y análisis del sistema ambiental
IV.2.1 Aspectos abióticos
a) Clima
De acuerdo con la clasificación de Köppen modificada por E. García el tipo de clima es A(w)
– Cálido Subhúmedo con Lluvias en Verano.
Ver INEGI. Conjunto de Datos Geográficos de la Carta de Climas, 1:1 000 000.

Con relación a la Síntesis Geográfica, Nomenclátor y Anexo Cartográfico del Estado de

Veracruz elaborado por el Instituto Nacional de Estadística Geografía e Informática (INEGI),
los climas cálidos subhúmedos con lluvias en verano se registran en dos grandes franjas de
terreno, una en la llanura austral y otra en la boreal. La del sur va de la porción media del río
Coatzacoalcos, por Acayucan, Villa Azueta, Cosamaloapan y Tierra Blanca, a Veracruz y
Actopan. Esta zona presenta una graduación en dos núcleos, que va de los más húmedos
en la periferia a los menos húmedos en el centro, todos con un porcentaje de precipitación
invernal superior a 5. La lluvia total anual varía en el mismo sentido de 2,000 a 1,000 mm.
• Fenómenos climatológicos
De acuerdo al Atlas Estatal de Riesgos de Veracruz de Ignacio de la Llave 2001, el municipio

de Cotaxtla presenta las siguientes características:
• Granizadas de 0 a 1 días al año.

• No se ve afectado por heladas.
• Presenta algunas áreas inundables.
• No se ve afectado por niebla.
• Presenta Peligro Bajo en su totalidad de precipitación por la incidencia de depresiones
tropicales, nos indica la frecuencia de incidencia de depresiones tropicales en el periodo
1886-2000, pertenece al intervalo de 1 – 4 depresiones tropicales.
• Presenta Peligro Bajo parcialmente de precipitación por la incidencia de tormentas
tropicales, nos indica la frecuencia de incidencia de tormentas tropicales en el periodo
1886-2000, que corresponde a un intervalo de 1 – 4 tormentas tropicales.
• Presenta Peligro Bajo en su totalidad de precipitación por la incidencia de huracanes
categoría 1, nos indica la frecuencia de incidencia de un huracán categoría 1 en el
periodo 1886-2000, pertenece al intervalo de 1 – 4 huracanes.
• Presenta Peligro Bajo en su totalidad de precipitación por la incidencia de huracanes
categoría 2, nos indica la frecuencia de incidencia de un huracán categoría 2 en el
periodo 1886-2000, pertenece al intervalo de 1 – 4 huracanes.
• Presenta Peligro Muy Bajo en su totalidad de precipitación por la incidencia de
huracanes categoría 3, nos indica la frecuencia de incidencia de un huracán categoría 3
en el periodo 1886-2000, que corresponde a 0.
• Presenta Peligro Muy Bajo en su totalidad de precipitación por la incidencia de
huracanes categoría 4, nos indica la frecuencia de incidencia de un huracán categoría 4
en el periodo 1886-2000, que corresponde a 0.

• Presenta Peligro Bajo parcialmente de viento por la incidencia de depresiones

tropicales, nos indica la frecuencia de incidencia de depresiones tropicales en el periodo
1886-2000, pertenece al intervalo de 1 – 3 depresiones tropicales.
• Presenta Peligro Bajo en su totalidad de viento por la incidencia de tormentas tropicales,
nos indica la frecuencia de incidencia de tormentas tropicales en el periodo 1886-2000,
que corresponde a un intervalo de 1 – 3 tormentas tropicales.
• Presenta Peligro Bajo en su totalidad de viento por la incidencia de huracanes categoría
1, nos indica la frecuencia de incidencia de un huracán categoría 1 en el periodo 1886-
2000, pertenece al intervalo de 1 – 3 huracanes.
• Presenta Peligro Bajo en su totalidad de viento por la incidencia de huracanes categoría
2, nos indica la frecuencia de incidencia de un huracán categoría 2 en el periodo 1886-
2000, pertenece al intervalo de 1 – 3 huracanes.
También se presentan durante los meses de Octubre a Mayo los llamados nortes, que son
vientos dominantes del norte, los cuales se presentan con vientos variables que van de 45 a
100 km./hr.
Ver Carta de Efectos Climáticos Regionales Mayo – Octubre. INEGI. Escala 1: 250 000.
Ver Carta de Efectos Climáticos Regionales Noviembre – Abril. INEGI. Escala 1: 250 000.
• Temperatura promedio mensual, anual y extrema.
De acuerdo a los datos climatológicos de la estación más cercana al terreno, la No. 30123 en
Palo Gacho, Tlalixcoyan ubicada a 6 kilómetros aproximadamente del sitio, se registran las
siguientes temperaturas:
• Temperatura promedio anual de 26.14º C.

• Temperatura promedio mensual de 25.1º C.
• Temperatura promedio extrema de 35.8º C.
Ver Tabla No.1.- Datos Climatológicos de la Estación No.30123 en Palo Gacho, Tlalixcoyan
en (1961 – 1983).

• Evaporación promedio mensual.
Palo Gacho, Tlalixcoyan ubicada a 6 kilómetros aproximadamente, la evaporación promedio
mensual es de 139.3 mm.
en (1961 – 1983).
• Precipitación pluvial (anual, mensual, máximas y mínimas).
Palo Gacho, Tlalixcoyan ubicada a 6 kilómetros aproximadamente, se tiene:
• Precipitación media anual de 1,191.06 mm.

• Precipitación máxima anual de 1,553.10 mm. Se presentó en el año de 1958.
• Precipitación mínima anual de 735.60 mm. Se presentó en el año de 1966.
en (1961 – 1983).

TABLA No.1.- DATOS CLIMATOLÓGICOS DE LA ESTACIÓN No. 30123 EN PALO GACHO, TLALIXCOYAN (1961 - 1983)
ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC ACUM MEDIA
DIAS CON GRANIZO
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
DIAS CON NIEBLA
MINIMA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
MAXIMA 27 10 11 2 4 4 6 3 0 5 11 16 53 4.4
MEDIA 3.5789 1.9473 1.7894 0.1579 0.4 0.2631 0.5789 0.2631 0 0.3157 1.6315 3.25 13 1.1
D. ESTANDAR 7.1205 2.8766 3.521 0.5014 1.0954 0.9334 1.6095 0.8056 0 1.1572 2.9099 4.8436 14.07 1.2
DIAS CON TORMENTAS
MINIMA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
MAXIMA 2 0 10 2 15 10 15 12 15 5 2 3 52 4.3
MEDIA 0.2631 0 0.9473 0.1052 1.7 2.2105 4.0526 3.1052 3.5789 0.7894 0.1579 0.15 15.5 1.3
D. ESTANDAR 0.6533 0 2.4146 0.4588 3.4504 3.1194 5.2649 4.04 4.7529 1.5484 0.5014 0.6708 17.02 1.4
EVAPORACION MENSUAL (1975 - 1983)
MINIMA 79.9 94.9 147 130.7 84.6 122.4 106.2 135.2 113.2 97.4 75.4 68.9 114.7 114.7
MAXIMA 177.1 155.8 197.7 203.7 198.7 177.4 178.3 155.8 197.7 203.7 154.7 156.6 1,801.8 156.7
MEDIA 125.34 123.52 166.84 166.72 160.64 157.35 158 145.07 155.45 140 105.55 108.58 1,116.1 139.3
D. ESTANDAR 39.602 28.9 19.893 26.727 46.16 24.959 34.707 10.94 37.841 45.085 35.437 31.058 608.43 13.6
LLUVIA MAX. 24 H
MINIMA 0 0 0 0 0 1.3 2.2 2.1 0 0 0 0 2.4 2.4
MAXIMA 35 25.8 53.7 28 94 128.5 94 126.5 72.2 70.2 40.8 22.5 441.2 36.8
MEDIA 10.184 7.8421 11.7 6.2842 20.485 51.957 54.236 51.321 40.884 25.226 13 7.85 273.7 23.9
D. ESTANDAR 9.7824 7.8243 15.736 8.439 26.618 28.005 21.77 28.637 19.458 19.171 11.587 6.3659 110.94 8.6
LLUVIA TOTAL MENS.
MINIMA 0 0 0 0 0 1.3 2.2 5.6 0 0 0 0 8.6 8.6
MAXIMA 89.8 103 235.1 367.5 301.1 430.3 465.3 667.6 340.2 161.2 77.2 123.5 1,794.70 149.6
MEDIA 19.184 17.1 31.163 30.61 46.465 209.77 237.87 222.31 176.95 62.226 26.784 19.155 998 86
D. ESTANDAR 23.267 24.494 55.994 83.874 75.309 113.54 125.51 155.65 86.343 47.282 23.292 27.835 455.96 36.5

TEMP MÁXIMA EXT.

MINIMA 30 32 34 33 30 31.5 32 33.5 33 29 30 25 25 25
MAXIMA 37 40 43 44 44 42 40 39 41.5 41 39 37 458.5 38.6
MEDIA 33.5 36.342 38.894 40.078 39.475 38 35.71 35.973 35.71 33.947 33.421 33.35 396.5 35.8
D. ESTANDAR 1.9293 2.4212 2.7917 2.9404 3.2544 2.8867 2.0837 1.8594 2.1233 2.2662 2.09 2.739 103.17 2.7
TEMP MÁXIMA PROM.
MINIMA 25.048 25.678 27.871 29.15 25.1 27 27.161 27.732 29.466 27.612 25.1 20.241 20.2 20.2
MAXIMA 31.935 32.693 34.967 37.616 38.258 36.633 36.366 34.612 33.833 33.193 36.612 32.683 404.2 33.7
MEDIA 28.504 29.175 32.111 34.251 34.595 33.542 32.015 32.022 31.945 30.822 29.885 28.934 344.8 31
D. ESTANDAR 2.2939 1.7483 2.1311 2.4991 2.9471 2.4008 1.805 1.4847 1.2777 1.4169 2.3171 2.7205 90.95 2.6
TEMP MEDIA MENS.
MINIMA 20.411 20.571 22.467 24.491 20.85 20.193 20.717 21.151 25.333 23.766 20.85 10.782 10.8 10.8
MAXIMA 25.225 26.556 27.871 30.441 30.814 31 30.366 29.048 28.491 27.653 28.483 26.191 327.6 27.3
MEDIA 22.551 23.053 25.667 27.665 28.429 28.135 27.087 27.005 27.04 25.865 24.479 22.776 282.7 25.1
D. ESTANDAR 1.6083 1.5217 1.4748 1.9287 2.3547 2.4452 1.9283 1.6557 1.0226 1.1146 1.7279 3.1848 76.36 3.4
TEMP MINIMA EXT.
MINIMA 7 9 10 14 11 9 8 11 14 14 10 -4 -4 -4
MAXIMA 17 18 19 20 22 23.5 24 22 22.5 21 19 18 224 18.7
MEDIA 11.473 12.342 14.342 16.973 18.925 20.289 20.342 20 20.21 17.421 14.842 12.225 181.9 15.6
D. ESTANDAR 2.695 2.2176 2.5443 2.4179 2.825 3.2588 3.321 2.6925 2.1168 2.1938 2.8773 4.6381 54.48 4.8
TEMP MINIMA PROM.
MINIMA 13.677 13.706 16.903 17.566 16.6 13.387 14.274 14.571 17.145 17.566 16.6 1.3225 1.3 1.3
MAXIMA 19.645 20.419 20.774 23.4 24.483 25.366 24.366 24.064 23.866 23 21.55 19.7 260.5 21.8
MEDIA 16.598 16.931 19.224 21.079 22.263 22.729 22.16 21.988 22.134 20.908 19.074 16.618 220.5 19.3
D. ESTANDAR 1.7707 1.6696 1.1809 1.6583 2.0463 2.714 2.2962 2.1456 1.6743 1.5199 1.4987 3.9084 62.42 4.3
FUENTE: SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL

b) Geología y geomorfología
El área de estudio pertenece a la Era Cenozoico (C), Período Cuaternario (Q), Suelo (Su),
con una litología de suelo Aluvial (al).
Aluvión, Q(al). Suelo de color oscuro, con horizontes areno – gravosos. Sobreyace
discordantemente a las demás unidades y subyace en varios lugares a derrames básicos del
Reciente. En las arenas del Pleistoceno, cerca del poblado de la Nopalera, se han
encontrado huesos de Mamut. Quedan incluidos dentro de esta unidad los sedimentos
lacustres que se localizan en la margen de la Presa Valsequillo.
Ver INEGI. Conjunto de Datos Geográficos de la Carta Geológica, 1:1 000 000.
Ver Carta Geológica. INEGI. Escala 1: 250 000.
Estatigrafía
El Cuaternario consiste de unidades volcánicas, tales como basaltos, tobas ácidas, básicas y
brechas volcánicas básicas, rocas sedimentarias semiconsolidadas con conglomerados,
arenisca – conglomerado, brecha sedimentaria, travertino, una unidad edáfica y los
depósitos recientes no consolidados.
Geología Estructural
Debido a que los suelos cubren gran parte de la secuencia detrítica del Terciario, no se
observa ninguna estructura geológica, sin embargo, existen amplios plegamientos
anticlinales y sinclinales de echado suave, cuyos ejes siguen una orientación preferencial
noreste – sueste. También se encuentran fallas del tipo normal y fracturas que siguen esa
misma orientación, y que afectan a las rocas calcáreas del Cretácico en la porción sureste
del estado. Las rocas volcánicas forman estructuras de conos volcánicos y derrames lávicos.
Geología Económica
La extracción de gas y petróleo de las unidades terciarias y cretácicas, en el oriente del área,
es el aspecto geoeconómico más relevante.

Fisiografía
El área de estudio se ubica en la Provincia Llanura Costera del Golfo Sur, esta provincia
ocupa casi toda la porción sur de la entidad. Se extiende en forma de franja más o menos
paralela al Golfo de México, desde el norte de la ciudad de Veracruz hasta el río Tonalá, de
donde continúa por territorio tabasqueño. Está constituida en su mayor parte por depósitos
recientes formados de suelos, que cubren gran parte de la secuencia sedimentaria
depositada en cuencas marinas del Terciario.
Las rocas que afloran en la provincia cubren un lapso geocronológico que va del Jurásico
Superior al Cuaternario (Reciente).
Subprovincia Llanura Costera Veracruzana

Casi toda esta subprovincia se localiza dentro de territorio veracruzano, y es la que ocupa
mayor extensión, con 27,001.17 km2, que representan el 37.29% de la superficie total estatal.
De manera general, esta subprovincia se divide en tres grandes regiones: los sistemas de
lomeríos del oeste, la llanura costera aluvial propiamente y los sistemas de lomeríos del sur y
sureste.
• Susceptibilidad de la zona a: sismicidad, deslizamiento, derrumbes, inundaciones, otros

movimientos de tierra o roca y posible actividad volcánica.
El área de estudio se encuentra ubicada en una zona de riesgo moderado en relación a la

sismicidad y no se encuentra en una zona de posible actividad volcánica.
De igual manera, de acuerdo el Altas Estatal de Riesgos de Veracruz, el terreno no es

susceptible a derrumbes, deslizamientos ni movimientos de tierra o roca.
c) Suelos
Los suelos dominantes en el área de estudio pertenecen a la Unidad Edafológica Vetisol (V),
Subunidad Edafológica Pélico (p) y Clase Textural Fina (3).
En relación a la Carta Edafológica del INEGI, escala 1:250 000, el suelo predominante en el
área de estudio pertenece a la Unidad Vertisol pélico (Vp), suelo secundario a la Unidad
Feozem haplico (Hh) y Clase Textural (en los 30 cm. superficiales de suelo) Fina (3).

Estos datos pertenecen a la Unidad de Clasificación FAO – UNESCO 1970 modificada por
DGG.
Ver INEGI. Conjunto de Datos Geográficos de la Carta Geológica, 1:250 000.

Ver Carta Edafológica. INEGI. Escala 1: 250 000.
Por su extensión, los Vertisoles son los suelos más importantes, se localizan en diferentes
zonas de la entidad, pero en el noreste son más abundantes. Se han formado a partir de
lutitas, areniscas, calizas, conglomerados, rocas ígneas básicas y aluviones. El horizonte A
(suelo joven que sobreyace directamente a la roca) que presenta es profundo, de textura
arcillosa o de migajón arcilloso, que debido a su alto contenido de material fino (arcillas
montmoriloníticas) los hace compactos y masivos al estar secos, y muy adhesivos y
expandibles cuando se hallan húmedos. Estos cambios provocan la formación de grietas en
su superficie de por lo menos un centímetro de ancho. Estos datos se obtuvieron de la
Síntesis Geográfica, Nomenclátor y Anexo Cartográfico del Estado de Veracruz elaborado
por el Instituto Nacional de Estadística Geografía e Informática (INEGI).
Generalmente dominan los Vertisoles pélicos, de color gris oscuro, y en menor proporción los
Vertisoles crómicos, de tonos pardos, ambos con un pH que varía de ligeramente ácido a
moderadamente alcaino. Su contenido de materia orgánica es medio y la capacidad para
absorber cationes de calcio, magnesio y potasio va de alta a muy alta; encontrándose a
disposición de las plantas cantidades altas de los dos primeros elementos, y bajas del último.
Actualmente en estos suelos se cultivan pastos, se realizan actividades agrícolas de
temporal y riego, además se desarrollan pastos inducidos, selva mediana subperennifolia y
baja caducifolia en estado secundario.
d) Hidrología superficial y subterránea
Hidrología superficial
El área de estudio se encuentra ubicada en la Región Hidrológica Papaloapan (RH28) y a la

Cuenca del Río Papaloapan (A) y a la Subcuenca del Río Blanco (V2672).

Región Hidrológica “Papaloapan”

Esta región abarca gran parte de la porción centro – sur de Veracruz, las corrientes que la
integran tienen una disposición radial y paralela, controlada por algunas elevaciones de la
Sierra Madre Oriental y el Eje Neovolcánico (el Cofre de Perote y el Pico de Orizaba), así
como por otros aparatos volcánicos y sierras plegadas, compuestas por rocas sedimentarias
marinas. Las cuencas que la conforman son: “Papaloapan” y “Jamapa”.
La primera es una de las tres más importantes del país. Su corriente principal – el río
Papaloapan – tiene su origen en las serranías oaxaqueñas, donde los ríos Tonto y Santo
Domingo son los formadores principales.
El coeficiente de escurrimiento que representa el porcentaje de agua precipitada que drena o

se acumula superficialmente se encuentra en un rango de 10 – 20%.
De acuerdo al tipo de suelo (capacidad de infiltración) presentado en el área de estudio, la

permeabilidad es baja ya que en el estado de Veracruz comprende zonas con bajada, pie de
sierra y lomerío; las formaciones principales con estas características son: suelo aluvial de
granulometría fina y lacustre, ambos impermeables; rocas sedimentarias como
conglomerado bien cementado y compactado y formaciones de lutita – arenisca.
Ver INEGI. Conjunto de Datos Geográficos de la Carta Hidrológica de Aguas Superficiales, 1:250 000.
Ver Carta Hidrológica de Aguas Superficiales. INEGI. Escala 1: 250 000.
Es importante mencionar que a 320 m (al punto más cercano del predio, colindancia sur), se
localiza el Arroyo Palmarillo de 6 m de ancho, el cual es una derivación del Río Tlalixcoyan.
Ver Carta Topográfica, INEGI. Escala 1:50 000.
Hidrología Subterránea
El área de estudio se encuentra ubicado en la Unidad Geohidrológica de Material No

Consolidado con Posibilidades Altas de almacenar agua subterránea susceptible de
aprovecharse para diferentes usos, con calidad de agua tolerable y la dirección de flujo de
agua subterránea es de noroeste a sureste.

Ver Carta Hidrológica de Aguas Subterráneas. INEGI. Escala 1: 250 000.
A continuación se presentan los datos de las norias muestreados más cercanos al área de
estudio: No.109 (Noria en Cuyucuenda a 1.6 km. aproximadamente) y No.82 (Noria en Mata
Espino a 6.5 km. aproximadamente).

CALIDAD
TOTAL DE DEL
DUREZA
Ca Mg Na K CE SO4 HCO3 NO3 CO3 CI SÓLIDOS AGUA AGRESIVIDAD
No. OBRA FECHA CaCO3 RAS pH OBSERVACIONES
* * * * ** * * * * * DISUELTOS PARA DEL AGUA
*
* RIEGO
***
18-07- NE=12; USO

82 NORIA 76 49.4 46.0 4.7 398.5 1.00 7.8 1.02 145.9 219.6 - - 113.6 655 C3 – S1 INCRUSTANTE
83 DOMÉSTICO
18-07- NE=5; USO

109 NORIA 36 27.2 69.0 7.4 153.5 2.42 7.6 0.70 51.8 286.7 - - 53.2 531 C2 – S1 AGRESIVA
83 DOMÉSTICO
* En miligramos por litro. INCRUSTANTE Depósita CaCO3

** Conductividad eléctrica en milímetros por centímetro. AGRESIVA Disuelve CaCO3
*** Con explicación adicional. NEUTRA -----
RAS Relación de adsorción de sodio PH Potencial Hidrógeno
T Temperatura en grado centígrados
RANGOS DE CALIDAD DEL AGUA EN FUNCIÓN TOTAL DE

DUREZA
SÓLIDOS DISUELTOS
0 – 75 mg/l CaCO3 SUAVE AGUA DULCE Menos de 525 mg/l
75 – 150 mg/l CaCO3 POCO DURA AGUA TOLERABLE Entre 525 y 1,400 mg/l
150 – 300 mg/l CaCO3 DURA AGUA SALADA Más de 1,400 mg/l
Más de 300 mg/l CaCO3 MUY DURA
D.T.D Diámetro de la tubería de descarga en cm.

P.T.O. Profundidad total de la obra en metros.
N.E. Nivel estático en metros.
N.D. Nivel dinámico en metros.
Q. Gasto en litros por segundo.

Los acuíferos de mayor importancia en el estado de Veracruz se han desarrollado en

conglomerado, grava, arena, arcilla, yeso y aluvión; se hallan en los valles de origen
tectónico localizados entre las poblaciones de Tepeaca – Acatzingo, Palmar de Bravo,
Cuesta Blanca y en la planicie costera del golfo de México, el resto es tolerable y salada. El
balance hidrológico en general es de subexplotación.
Dentro del área existen nueve zonas de veda decretadas por la Secretaría de Agricultura y
Recursos Hidráulicos y controlados por la Dirección de Aprovechamientos Hidráulicos, la
más cercana al área de estudio es el Río Jamapa, decreto publicado el 15 de junio de 1970;
comprende los municipios de: Paso del Macho, Soledad de Doblado, Jamapa, Medellín,
Atoyac, Cuitláhuac, El Tamarindo y Cotaxtla.
UNIDAD DE MATERIAL NO CONSOLIDADO CON POSIBILIDADES ALTAS. Esta unidad

distribuida principalmente en el oeste y este, está compuesta por depósitos sedimentarios
continentales de material gravoso, arenoso, limoso y arcilloso, con intercalaciones de
trevertino y yeso, su granulometría es de grano grueso y fino con textura arenosa y areno –
arcillosa hacia la planicie costera; se encuentran mal cementados y sus espesores son de 60
a 80m. e inferidos hasta de 120m.; en ella se han desarrollado acuíferos libres.
En la planicie costera del Golfo de México se encuentra un acuífero de tipo libre constituido
por depósitos de arenisca – conglomerado y aluvial de permeabilidad alta; se explota por
medio de norias y pozos cuyo nivel estático varía de 2 a 32m., la calidad del agua es dulce y
pertenece a la familia cálcica, magnésica, sódica – bicarbonatada, sulfatada; la dirección de
flujo es hacia el sureste; la temperatura promedio es de 22º C; el uso es doméstico.
Ver Carta Hidrológica de Aguas Subterráneas. INEGI. Escala 1: 250 000.
La Unidad de Roca con Posibilidades Altas está ubicada al occidente del puerto de Veracruz
e integrada en mayor proporción por conglomerados medianamente consolidados del
Terciario. La capacidad que tiene para almacenar agua es considerable, sin embargo, el
recurso ha sido utilizado de manera constante provocando una sobreexplotación del
acuífero. Estos datos se obtuvieron de la Síntesis Geográfica, Nomenclátor y Anexo
Cartográfico del Estado de Veracruz elaborado por el Instituto Nacional de Estadística
Geografía e Informática (INEGI).

Zonas Geohidrológicas en Explotación

Los acuíferos son susceptibles para diversos usos, sin embargo, por la cercanía al mar
corren el riesgo de que al ser sobreexplotados se contaminen con agua salada. En la
actualidad casi el total de las demandas de agua de los centros urbanos e industriales de
Veracruz son cubiertas con la que se extrae del subsuelo.
Zona Actopan – Planicie Costera del Puerto de Veracruz, y Huatusco – Córdoba – Cotaxtla
CLAVE 30 – 06
Se localiza en la cuenca del río Jamapa, en el extremo noroccidental de la Llanura Costera
del Golfo Sur. En ella existen dos acuíferos, uno superior en depósitos areno – limosos (no
consolidados) del Cuaternario que cubren a conglomerados arenosos del Terciario, y otro
inferior en calizas arrecifales del Mesozoico. La zona comprende 1,515 km2, con una
extracción anual de 74 millones de m3 y una recarga aún no cuantificada. La explotación de
los acuíferos no es intensiva, pues la SARH decretó una veda parcial para su utilización, sólo
en las cercanías de la ciudad de Veracruz se hallan sobreexplotados.
IV.2.2 Aspectos Bióticos

a) Vegetación terrestre
De acuerdo a los resultados obtenidos en campo, la principal especie que se encuentra

distribuida en los límites del predio (150 ejemplares aproximadamente) es el huizache (A.
Farnesiana), así como vegetación secundaria de especies utilizadas como forraje.
A continuación se presentan las especies vistas en el predio y su área de influencia:

Esta información se confirma con el Conjunto Datos Geográficos de la Carta de Uso del
Suelo y Vegetación del INEGI.

Las colindancias se caracterizan por ser pastizales cultivados lo cual muestra pocas
formaciones vegetales y composición florística, siendo también la principal especie que se
encuentra el huizache (A. Farnesiana). Cabe mencionar que en la colindancia Oeste se
observó con cultivo de maíz. Sin embargo, la vegetación de las colindancias no se afectará
por la construcción y operación del proyecto Planta de Reciclaje para la Perforación de
Pozos Petroleros.
3.5 km. aproximadamente, que cuenta con los siguientes datos:

Cynodon
Estrella Forraje
plectostachyum

Grama Forraje
decumbens
Brasil.
Dentro del predio se encuentran 25 ejemplares del huizache (A. Farnesiana), sin embargo
sólo 5 (cinco) serán removidos a la parte posterior (lindero Sur) del terreno debido a que se
encuentran en el área de construcción del proyecto.
El huizache se caracteriza por ser un arbusto de 8 a 9 metros de altura, con un tronco de

hasta 40 cm. de diámetro, sus ramas se originan muy cerca de la base y crecen
ascendentes, horizontales o pendulares, la copa es redondeada o aplanada y la fronda
(conjunto de hojas) es semejante a plumas.

Es un árbol cubierto de espinas agudas, cilíndricas y blanquecinas de 3 a 5 cm. de longitud.

Las flores son amarillas y producen una sustancia aromática muy agradable, llamada aceite
de acacia o de cassia. Su fruto son vainas cilíndricas que producen un exudado con olor y
apariencia lechosa. Su corteza interna es de color crema amarillento, fibrosa y con un
marcado olor y sabor a ajo.
Se encuentra en ecosistemas tipo desértico o semidesértico; es decir, en zonas áridas y

semiáridas de todo el país. Se trata de una especie que puede presentarse en gran variedad
de suelos, desde muy arcillosos hasta muy arenosos.
Prospera en todas las zonas cálidas de México, formando vegetación secundaria de selvas
bajas caducifolias inermes o espinosas en las que se pueden encontrar además parientes de
farnesiana en forma de matorrales espinosos.
Es una de las plantas invasoras más problemáticas en las tierras de pastoreo del noreste de
México. Compite con las gramíneas forrajeras por nutrientes, luz y espacio. Por otra parte
dificulta el movimiento del ganado y pueden causar heridas por la incrustación de espinas en
la piel.

El área de estudio pertenece al tipo de vegetación de Pastizal.
El Uso Potencial de la Tierra del predio y su área de influencia es:

• Uso Potencial Agrícola Mecanizada Continua (A1)
• Uso Potencial Pecuario Para el Desarrollo de Praderas Cultivadas (P1)
Ver INEGI. Conjunto de Datos Geográficos de la Carta de Uso Potencial, Agricultura, 1:1 000 000.
Ver INEGI. Conjunto de Datos Geográficos de la Carta de Uso Potencial, Ganadería, 1:1 000 000.

La región donde se localiza el área de estudio pertenece al tipo de vegetación Pastizal

Cultivado y Selva Baja Caducifolia, con Agricultura de Riego y Cultivos Anuales; los
principales cultivos son Maíz (1) y Jaragua (89). La actividad pecuaria es ganado bovino.

MÁS IMPORTANTES
66 Cassia sp.
78 Cordia sp.
37 Acacia sp. Subin
El área de estudio es un terreno apto para el desarrollo de agricultura mecanizada continua:

terreno que permite la realización de las prácticas de labranza con maquinaria agrícola y es
posible obtener cuando menos dos ciclos agrícolas al año, debido a la cantidad y distribución
de lluvias o a que las condiciones del terreno permiten el establecimiento de obras de riego.
considerados; también es un terreno apto para el establecimiento de praderas cultivadas con
maquinaria agrícola con requerimientos de re-riego medio característico de regiones
subhúmedas en donde es posible obtener un ciclo agrícola durante el año y por lo
consiguiente se requiere de la aplicación de riego completo a lo largo de la época de sequía.
Y no es apta para la explotación forestal.
Ver Carta Uso Potencial, Agricultura. INEGI. Escala 1: 250 000.

Ver Carta Uso Potencial, Ganadería. INEGI. Escala 1: 250 000.
Ver Carta Uso Potencial, Forestería. INEGI. Escala 1: 250 000.

El Pastizal Cultivado se desarrolla por todo el Estado, pero fundamentalmente en la Llanura

Costera del Golfo Sur. Para lograr su adecuado crecimiento se realiza en dichas zonas la
aplicación de herbicidas, chapoleo y la rotación de potreros.
Ocupa porciones en lomeríos, llanos, sierras y valles, sobre suelos con mínimas
obstrucciones, por lo general profundos y fértiles. Las especies que se siembran
frecuentemente son: estrella africana, guinea o privilegio, pangola y jaragua. Su densidad
permite la realización de ganadería intensiva introduciendo de una a tres cabezas de ganado
por hectárea, principalmente las razas cebú, suizo, indo-brasil, criollo y brahman.
La selva baja caducifolia se localiza en el centro del estado, entre Jalapa y Alvarado y de las
cercanías de Córdoba hasta la ciudad de Veracruz. Estas formaciones vegetales, en su
mayoría secundaria, presentan frecuentemente de uno a dos estratos, pero pueden
aumentar según el grado de alteración que posea. Se caracterizan porque más de 75% de
sus especies dominantes pierden sus hojas en la época seca del año, que dura hasta 6
meses. Se desarrollan bajo clima cálido subhúmedo con lluvias en verano, en el cual la
precipitación varía entre 1,000 y 1,500 mm. totales anuales y la temperatura media anual
entre 24 y 26º C. Los suelos que la sostienen son de varios tipos, predominando los
arcillosos, como Vertizoles y Feozems, y de poca profundidad, limitados por fase lítica. Este
tipo de vegetación se ha sustituido en gran medida por agricultura y en algunas zonas se
encuentran zonas de machones rodeados por pastizal cultivado.
b) Fauna
Por ser un área con pastizales utilizados para el ganado bovino, sólo se observan algunas
aves y roedores. Después de la visita de campo realizada al área de estudio, se observaron
en las colindancias principalmente dos especies de aves, tal es el caso de la garza blanca,
característica de los potreros y el tordo común, así como algunos roedores.


Existen también en este municipio gran variedad de fauna silvestre, ya que existen zonas
muy quebradas y planicies en las cuales se encuentran animales como el armadillo, el
coyote, el coaqueche, venados, zorrillos, mapaches, tlacuaches, iguanas verdes y negras,
zorras, gavilanes, píchos, palomas, víboras de cascabel, culebras ratoneras, coralillos y gran
variedad de insectos.
Brevemente haremos una descripción de las dos especies características de esta región,
observadas en el predio, aunque al igual que en el caso de la flora, se destaca que en el
área del proyecto no se afectará la fauna silvestre y por lo tanto la descripción se presenta
para fines de tener un mejor conocimiento de las características del sistema ambiental de la
zona.
Bubulcus ibis (Garza garrapatera, garza ganadera).- Es un ave de talla media y de color
blanco que presenta patas, cuello y pico largos. Cuando anida, tiene color café rojizo en la
corona, pecho y espalda (se ve muy blanca a distancia); en el invierno tiene muy poco o
nada del café rojizo. Pico amarillo (naranja-rosado cuando anida). Patas rosa coral (en
anidación) amarillas, verdosas o negruzcas (inmaduro). En México se encuentra
principalmente en tierras bajas y las vertientes de ambas costas, asociadas al ganado
bovino.
Quiscalus mexicanus (Zanate mexicano, tordo común).- Es un ave común y muy grande,
negro e iridiscente, con la cola amplia y en forma de quilla. Ojo blanco o amarillo en ambos
sexos; las aves jóvenes pueden tener otro color de ojo. Su distribución es amplia en todo el
país, excepto en Baja California; desde el nivel del mar usualmente hasta los 3,780 m. Se
encuentra en vegetación secundaria, arbustiva, densa, campos de cultivo, granjas, villas,
pueblos, parques citadinos, manglares, playas lodosas.
IV.2.3 Paisaje
La evaluación paisajística parte de la clasificación del paisaje de acuerdo con los distintos
grados de variedad visual. Esto permite determinar aquellos paisajes que son más
importantes y aquellos que tienen menor valor desde el punto de vista de su calidad
paisajística. Naturalmente, para llegar a esta clasificación también se tomó en cuenta el valor
ecológico del área de estudio. La clasificación se basa en la premisa de que todos los

paisajes tienen un valor, pero aquellos “con mayor variedad o diversidad” tienen mayor
potencial como sitios de alto valor paisajístico visual.
La clasificación del valor paisajístico considera tres unidades o clases que identifican la
calidad visual del paisaje natural:
VALOR
CLASE CARACTERÍSTICAS
PAISAJÍSTICO
Se refiere a aquéllas áreas cuyas características, dadas por la

topografía, patrones de distribución de la vegetación, riqueza
A DISTINTIVO
faunística, cuerpos de agua, formaciones rocosas, entre otras,
“sean de una calidad excepcional”.
Se refiere a aquellas áreas cuyas características contengan una
variedad de forma, línea, color y textura o una combinación de
B COMÚN
estas cuatro, y que “sean comunes en la región y no sean
singulares” en relación a su calidad visual.
Se refiere a aquellas áreas cuyas características “presentan poca
C MÍNIMO variedad en forma, línea, color o textura” y que no son áreas
focales desde el punto de vista paisajístico.
El paisaje del área de estudio se analizó abordando sus cualidades de visibilidad, fragilidad y
calidad.
El sitio seleccionado no se encuentra en zonas susceptibles, corrimientos de agua,

derrumbes o hundimientos, contaminación de las aguas superficiales debido a
escurrimientos, riesgos radioactivos ni huracanes.
En las zonas de distancia de primer plano y zona media se aprecia la textura de la

vegetación nativa predominante, pastizal cultivado.
El área de estudio tampoco se encuentra dentro o cerca de algún área natural protegida.
El área de estudio es un terreno apto para el desarrollo de agricultura mecanizada continua:

terreno que permite la realización de las prácticas de labranza con maquinaria agrícola y es
posible obtener cuando menos dos ciclos agrícolas la año, debido a la cantidad y distribución
de lluvias o a que las condiciones del terreno permiten el establecimiento de obras de riego.

considerados.
El área de estudio es un terreno apto para el establecimiento de praderas cultivadas con

maquinaria agrícola con requerimientos de re riego medio característico de regiones
subhúmedas en donde es posible obtener un ciclo agrícola durante el año. Y por lo
consiguiente se requiere de la aplicación de riego completo a lo largo de la época de sequía.
El área de estudio no es apta para la explotación forestal.
En la zona de distancia de fondo, de acuerdo a la forma, línea y color, se aprecia que la

clave geológica del proyecto es Cenozoico (C), Cuaternario (Q), con una litología de suelo
Aluvial (al).
El terreno no colinda con laderas y carece de pendientes que pudieran favorecer los
deslizamientos.
Cotaxtla es un municipio que se encuentra prácticamente diferenciado en dos partes, ya que

al sur y este se encuentra formada por planicies y llanuras costeras del golfo y la parte norte
y oeste del municipio se encuentra conformada por un relieve alto y bajo lo que hace un
paisaje compuesto de lomeríos y vegetación baja caducífolia.
En este municipio de Cotaxtla son muy bien marcados dos períodos, uno de secas y otro de
lluvias.
En el periodo de sequía se presenta un paisaje de escasez de pastos, malezas, arbustos con

un buen follaje, los cerros y planicies se encuentran con una escasez de plantas, pastos
(pelados). Este periodo abarca de noviembre a mayo. El ganado se ve severamente
afectado debido a la escasez de pastos y agua en estos meses difíciles.
En el periodo de lluvias, al contrario, se observa el paisaje muy distinto al anterior, ya que

como hay más humedad, crecen los pastos, los arbustos, malezas, etc. Se ve todo verde, ya
que los árboles se encuentran bien vestidos, en buenas condiciones debido al abundante
pasto, malezas y arbustos que se desarrollan en este periodo que va de junio a octubre.

Por lo anterior mencionado, de acuerdo a los elementos de dominancia (forma, línea, color y
textura) y las zonas de distancia (primer plano, zona media y de fondo) se determinó que el
valor del paisaje es CLASE C, MÍNIMO (poca variedad paisajística), es decir, no se
considera área focal desde el punto de vista paisajístico.
IV.2.4 Medio socioeconómico
A continuación se presenta la dimensión económica del municipio de Cotaxtla que se

caracteriza en su mayoría por un sistema de producción tradicional:
Actividad Agrícola
Se practica en su mayoría una labranza mecanizada y semi-mecanizada, se tienen
registradas 8,036.5 has. dedicadas a la agricultura, de las cuales 7,415.5 has. son de
temporal y 621 has. son de riego.
Actividad Pecuaria
Se tienen registradas las siguientes superficies en la actividad pecuaria:

• 49,698 has. de temporal
• 346 has. de riego.
• 50,044 has. dedicadas a la ganadería
Se cuenta con un censo aproximado en la actividad pecuaria de:
55,800 bovinos
3,200 equinos
6,000 ovinos (tecnificados)
3,000 ovinos (rural)
100 caprinos
9,800 porcinos (tecnificados)
9,600 porcinos (rural)
17,200 aves (rural)
530,000 aves (tecnificadas)
320 colmenas

Cabe mencionar que en este municipio se sacrifican aproximadamente 65 reses

mensualmente en rastros clandestinos prácticamente antihigiénicos, por lo que se ha
sugerido a las autoridades competentes para que analicen esta actividad y se contemple en
un rastro que reúna todas las características fito-sanitarias que contemplan la Secretaría de
Salubridad y Asistencia, para el sacrificio de estos animales, para la salud y bienestar de los
consumidores.
Por lo tanto se requiere en esta cabecera municipal la creación de un rastro, porque las
personas dedicadas a este oficio no cuentan con la higiene necesaria para la distribución de
la carne.
Actividad Pesquera
En este municipio de Cotaxtla, existe una actividad pesquera de autoconsumo, sobre el río
Cotaxtla, y ríos como el de Tizapa, río San Antonio, en donde acuden los pobladores
cercanos a estos ríos a realizar la pesca, con atarrayas, anzuelos, nasas, etc.
Actualmente el río Cotaxtla se ve afectado por los desechos industriales que arrojan la
industria petroquímica de PEMEX, y pequeñas industrias que se encuentran cercanas al río
Cotaxtla y desechan los desperdicios al río, ocasionando la muerte de diversas clases de
peces en el transcurso de su desarrollo.
Actualmente se están llevando a cabo con un grupo de productores entusiastas de diferentes

comunidades, de este municipio de Cotaxtla, ESTANQUES RÚSTICOS EN TRINCHERA
PARA LA ENGORDA DE LA MOJARRA TILAPIA (10 estanques rústicos en trinchera
actualmente).
Estos estanques rústicos de trinchera se están llevando a cabo con asesoría de biólogos y
doctores del Colegio de postgraduados Campus Veracruz.
Actividad Agroindustrial
Actualmente no existe planta procesadora de alimentos.

Es importante mencionar también lo que es en la actividad del procesamiento de la leche, los

queseros, debido a la falta de una PLANTA PASTEURIZADORA, en el municipio, ya que
esta actividad lo hacen en forma antihigiénica, y no reúnen las condiciones necesarias
establecidas por la Secretaría de Salubridad y Asistencia.
Actividad Comercial
Existen en el municipio pequeños comercios establecidos que realizan su actividad de venta
al menudeo y mayoreo de ferretería, supers, tiendas, restaurantes, así como también se
encuentran puestos semifijos que exhiben sus productos sobre las banquetas de esta
cabecera municipal, a la cual acude gran afluencia de gente, principalmente de las
rancherías circunvecinas.
Otra comunidad donde también existe gran actividad comercial es LA TINAJA, ya que es el
punto donde se une la carretera de la cuenca del Papaloapan y la Carretera Federal
Córdoba – Veracruz, en la cual se concentran comedores establecidos y semifijos,
restaurantes, hoteles, gasolineras, talleres, cajeros automáticos, central de autobuses, etc. y
hacen de esta comunidad una diferencia de las otras, ya que transitan por este punto gran
cantidad de gente que van de paso y hay gran actividad comercial en este punto.
a) Demografía
La población total en el municipio de Cotaxtla se especifica en la siguiente tabla obtenida del

Anuario Estadístico del Estado de Veracruz del INEGI:
POBLACIÓN TOTAL, EDAD MEDIANA E ÍNDICE DE MASCULINIDAD POR MUNICIPIO

POBLACIÓN TOTAL EDAD MEDIANA ÍNDICE DE
MUNICIPIO
MASCULINIDAD
TOTAL HOMBRES MUJERES TOTAL HOMBRES MUJERES
ESTADO 6,908,975 3,355,164 3,553,811 23 22 23 94.41
COTAXTLA 18,920 9,349 9,571 23 23 23 97.68
FUENTE: INEGI. Veracruz XII Censo General de Población y Vivienda 2000. Tabulados Básicos. Tomo I
Indice de masculinidad: Expresa el número de varones por cada 100 mujeres

En el área de estudio se encuentran las localidades de Cuyucuenda, Las Trancas, Mata

Espino y Piedras Negras, siendo esta última la más importante con una población para el
año 2000 de 8,274 habitantes.
• Crecimiento y distribución de la población.
En ocasiones la migración hacia otro estado o país trae como consecuencia la

desintegración familiar, a continuación se presenta la distribución de la población en el
municipio de Cotaxtla de acuerdo al lugar de nacimiento:
MIGRACIÓN ACUMULADA
ABS. REL.
COTAXTLA 18,920 100%
Nacidos en la Entidad 18,439 97.46%
Nacidos en otra Entidad 322 1.70%
Nacidos en otro país 2 0.01%
No Especificado 157 0.83%
FUENTE: H. Ayuntamiento de Cotaxtla, Veracruz
En este municipio se observa que en el medio rural un buen número de hombres

principalmente jóvenes, que debido a la falta de trabajo o un mejor salario, deciden irse hacia
Estados Unidos de Norteamérica, en busca de un trabajo más redituable.
Actualmente en este municipio de Cotaxtla todavía se encuentra un alto grado de

marginación, la cual se concentra principalmente en los linderos del municipio de Cotaxtla
donde se encuentran las comunidades más lejanas y caminos deteriorados por la causa de
la temporada de lluvias.
INDICE DE MARGINACIÓN
INDICE DE GRADO DE
POBLACIÓN INDICE DE GRADO DE
COTAXTLA DESARROLLO DESARROLLO
TOTAL MARGINACIÓN MARGINACIÓN
HUMANO HUMANO
18,920 0.685 Medio - alto 0.58667 Alto

• Natalidad y mortalidad.
NACIMIENTOS POR MUNICIPIO DE RESIDENCIA DE LA MADRE SEGÚN SEXO 2002

NO
MUNICIPIO TOTAL HOMBRES MUJERES
ESPECIFICADO
ESTADO 195,458 95,180 100,254 24
COTAXTLA 421 181 240 0
NOTA: La información se refiere a los nacidos vivos de madres con residencia habitual en la entidad.
FUENTE: INEGI. Estadísticas de Natalidad
DEFUNCIONES GENERALES POR MUNICIPIO DE RESIDENCIA HABITUAL DEL FALLECIDO

SEGÚN SEXO 2002
NO
MUNICIPIO TOTAL HOMBRES MUJERES
ESPECIFICADO
ESTADO 34,216 19,357 14,855 4
COTAXTLA 114 73 41 0
NOTA: La información se refiere a los nacidos vivos de madres con residencia habitual en la entidad.
FUENTE: INEGI. Estadísticas de Natalidad
• Población económicamente activa.

a) Población económicamente activa (por edad, sexo, estado civil, por sectores de actividad,
etc.).
POBLACIÓN DE 12 Y MÁS AÑOS POR MUNICIPIO Y SEXO SEGÚN CONDICIÓN DE ACTIVIDAD

ECONÓMICA 2000
POBLACIÓN POBLACIÓN
MUNICIPIO ECONÓMICAMENTE ACTIVA NO
TOTAL ECONÓMICAMENTE
SEXO ESPECIFICADA
INACTIVA
OCUPADA DESOCUPADA
ESTADO 4 984 562 2 350 117 28 682 2 590 882 14 881
HOMBRES 2 377 839 1 683 023 23 131 663 352 8 333
MUJERES 2 606 723 667 094 5 551 1 927 530 6 548
COTAXTLA 13 711 5 371 75 8 238 27
HOMBRES 6 757 4 648 69 2 027 13
MUJERES 6 954 723 6 6 211 14
FUENTE: INEGI. Veracruz XII Censo General de Población y Vivienda 2000. Tabulados Básicos. Tomo VII

POBLACIÓN OCUPADA POR MUNICIPIO Y SEXO SEGÚN SITUACIÓN EN EL TRABAJO 2000
MUNICIPIO TRABAJADORES NO
EMPLEADOS JORNALEROS TRABAJADORES
TOTAL PATRONES FAMILIARES ESPECI-
SEXO Y OBREROS Y PEONES POR SU CUENTA
SIN PAGO FICADA
ESTADO 2,350,117 1,113,259 386,073 54,377 572,280 150,213 73,915

HOMBRES 1,683,023 713,184 350,102 42,500 423,452 104,756 49,029
MUJERES 667,094 400,075 35,971 11,877 148,828 45,457 24,886
COTAXTLA 5,371 1,782 1,016 59 1,655 438 421
HOMBRES 4,648 1,357 1,004 53 1,465 409 360
MUJERES 723 425 12 6 190 29 61
FUENTE: INEGI. Veracruz XII Censo General de Población y Vivienda 2000. Tabulados Básicos. Tomo VIII
b) Distribución porcentual de la población desocupada abierta por posición en el hogar.
La distribución porcentual de la población desocupada abierta por posición en el hogar no se

tiene registrada en el municipio de Cotaxtla, se presenta de la Ciudad de Veracruz la cual es
la más cercana al área de estudio.
INDICADORES TRIMESTRALES SELECCIONADOS DE LA POBLACIÓN DESOCUPADA EN EL

ÁREA METROPOLITANA DE LA CIUDAD DE VERACRUZ 2003 (Porcentaje)
ENERO A JULIO A OCTUBRE A
CONCEPTO ABRIL A JUNIO
MARZO SEPTIEMBRE DICIEMBRE
POBLACIÓN
DESOCUPADA
ABIERTA POR 100.0 100.0 100.0 100.0
POSICIÓN
EN EL HOGAR
JEFE DEL
19.0 23.6 23.2 13.7
HOGAR
CÓNYUGE 12.8 5.5 9.7 10.6
HIJOS 51.9 62.2 48.8 65.1
OTROS 16.3 8.7 18.3 10.6
FUENTE: INEGI. Encuesta Nacional de Empleo Urbano

c) Población económicamente inactiva.
POBLACIÓN DE 12 Y MÁS AÑOS POR MUNICIPIO Y SEXO SEGÚN

CONDICIÓN DE ACTIVIDAD ECONÓMICA 2000
MUNICIPIO POBLACIÓN
ECONÓMICAMENTE
SEXO INACTIVA
ESTADO 2 590 882
HOMBRES 663 352
MUJERES 1 927 530
COTAXTLA 8 238
HOMBRES 2 027
MUJERES 6 211
FUENTE: INEGI. Veracruz XII Censo General de Población y Vivienda 2000.
Tabulados Básicos. Tomo VII
d) Distribución de la población activa.
POBLACIÓN OCUPADA TRIMESTRAL EN EL ÁREA METROPOLITANA DE LA CIUDAD DE

VERACRUZ POR RAMA DE ACTIVIDAD 2003 (Porcentaje)
RAMA DE ENERO A JULIO A OCTUBRE A
ABRIL A JUNIO
ACTIVIDAD MARZO SEPTIEMBRE DICIEMBRE
TOTAL 100.0 100.0 100.0 100.0
AGRICULTURA,
GANADERÍA,
0.8 0.4 0.5 0.2
SILVICULTURA,
CAZA Y PESCA
INDUSTRIA
EXTRACTIVA Y DE 2.7 2.6 2.3 2.2
LA ELECTRICIDAD
INDUSTRIA DE LA
9.7 9.4 9.7 9.0
TRANSFORMACIÓN
CONSTRUCCIÓN 5.2 5.0 4.8 5.0
COMERCIO 22.5 22.7 23.7 23.0
SERVICIOS 46.3 45.6 45.2 47.0
COMUNICACIONES
8.0 9.1 9.2 8.9
Y TRANSPORTES
GOBIERNO 4.8 5.2 4.6 4.7
FUENTE: INEGI. Encuesta Nacional de Empleo Urbano

b) Factores socioculturales
En el municipio de Cotaxtla se presenta gran afluencia de turismo principalmente en el

periodo de semana santa las cuales acuden a bañarse en las aguas del río Cotaxtla, también
se presenta gran afluencia de gente foránea por la fiesta de carnaval que se presenta cada
año y que se vienen a divertir en este municipio.
Usos y Costumbres
Se acostumbra en este municipio a celebrar al patrón del pueblo (SAN PEDRO), pero la
fiesta más popular que se vive es la de SEMANA SANTA, que se caracteriza por la visita de
muchas personas principalmente de las rancherías, también se celebra la fiesta de carnaval
de Cotaxtla, que es una fiesta muy importante.
Otra costumbre que todavía se realiza en las comunidades de este municipio de Cotaxtla es
"LA FAINA" la cual consiste en realizar en forma organizativa con grupos de gente, el chapeo
de caminos vecinales, en las escuelas, las pintadas, el chapeo, en la cual permite que el
objetivo de la actividad realizada sea en beneficio de toda la comunidad
Dentro de este municipio existen diferentes organizaciones sociales en busca de alcanzar

objetivos y metas comunes de sus integrantes. En la cual destacan las siguientes
organizaciones:
ASOCIACION GANADERA LOCAL 1

UNION DE EJIDOS 1
SOCIEDAD DE PROD. RURAL 5
SOCIEDAD COOPERATIVA 1
SOCIEDAD DE SOLIDARIDAD SOCIAL 8
GRUPO GGAVATT 1
UGOCEM 1
EJIDOS 17
CTM 1
COMITÉ AGRARIO MUNICIPAL 1
UNION DE TAXISTAS 1

IV.2.5 Diagnóstico ambiental
A continuación se presenta el diagnóstico ambiental del proyecto, en donde se realizó un

análisis con la información que se recopiló en la fase de caracterización ambiental, tanto en
campo como en gabinete, con el propósito de hacer un diagnóstico del sistema ambiental
previo a la realización del proyecto, en donde se identifican y analizan las tendencias del
comportamiento de los procesos del deterioro natural y grado de conservación del área de
estudio y de la calidad de vida que pudieran presentar en la zona por el aumento
demográfico y la intensidad de las actividades productivas, considerando aspectos de tiempo
y espacio.
De acuerdo a los resultados obtenidos en campo, la principal especie que se encuentra

distribuida en los límites del predio (150 ejemplares aproximadamente) es el huizache (A.
Farnesiana),
A continuación se presentan las especies vistas en el predio y su área de influencia:

Las colindancias se caracterizan por ser pastizales cultivados lo cual muestra pocas
formaciones vegetales y composición florística, siendo también la principal especie que se
encuentra el huizache (A. Farnesiana). Cabe mencionar que en la colindancia Oeste se
observó con cultivo de maíz. Sin embargo, la vegetación de las colindancias no se afectará
por la construcción y operación del proyecto Planta de Reciclaje para la Perforación de
Pozos Petroleros.


Cynodon
Estrella Forraje
plectostachyum

Grama Forraje
decumbens
Brasil.
Dentro del predio se encuentran 25 ejemplares del huizache (A. Farnesiana), sin embargo
sólo 5 (cinco) serán removidos a la parte posterior (lindero Sur) del terreno debido a que se
encuentran en el área de construcción del proyecto.

hasta 40 cm. de diámetro, sus ramas se originan muy cerca de la base y crecen
ascendentes, horizontales o pendulares, la copa es redondeada o aplanada y la fronda
(conjunto de hojas) es semejante a plumas.



la piel.
Por ser un área con pastizales utilizados para el ganado bovino, sólo se observan algunas
aves y roedores. Después de la visita de campo realizada al área de estudio, se observaron
principalmente dos especies de aves, tal es el caso de la garza blanca, característica de los
potreros y el tordo común, así como algunos roedores.
Brevemente haremos una descripción de las dos especies características de esta región,
observadas en el predio, aunque al igual que en el caso de la flora, se destaca que en el
área del proyecto no se afectará la fauna silvestre y por lo tanto la descripción se presenta
para fines de tener un mejor conocimiento de las características del sistema ambiental de la
zona.
Bubulcus ibis (Garza garrapatera, garza ganadera).- Es un ave de talla media y de color
blanco que presenta patas, cuello y pico largos. Cuando anida, tiene color café rojizo en la
corona, pecho y espalda (se ve muy blanca a distancia); en el invierno tiene muy poco o
nada del café rojizo. Pico amarillo (naranja-rosado cuando anida). Patas rosa coral (en
anidación) amarillas, verdosas o negruzcas (inmaduro). En México se encuentra
principalmente en tierras bajas y las vertientes de ambas costas, asociadas al ganado
bovino.

Quiscalus mexicanus (Zanate mexicano, tordo común).- Es un ave común y muy grande,
negro e iridiscente, con la cola amplia y en forma de quilla. Ojo blanco o amarillo en ambos
sexos; las aves jóvenes pueden tener otro color de ojo. Su distribución es amplia en todo el
país, excepto en Baja California; desde el nivel del mar usualmente hasta los 3,780 m. Se
encuentra en vegetación secundaria, arbustiva, densa, campos de cultivo, granjas, villas,
pueblos, parques citadinos, manglares, playas lodosas.

La ubicación del predio en donde se pretende desarrollar el proyecto “Planta de Reciclaje de

Fluidos para la Perforación de Pozos Petroleros” es el Km 12+500 de la Carretera Estatal
Piedras Negras – Mata Espino, en el poblado de Loma de Manantial, municipio de Cotaxtla,
Estado de Veracruz.

A continuación se presentan los usos de suelo en las colindancias del predio y sus
actividades actuales:
USO DE SUELO EN LAS COLINDANCIAS

COLINDANCIA USO DE SUELO
Al Norte en 231.00 metros, con la Carretera Estatal
Piedras Negras – Mata Espino.
Al Sur en 218.00 metros, con terreno propiedad del Sr.
Marcelo Montero Reyes y la Sra. Luz del Carmen Pastizal Cultivado, sin actividad
Sánchez Velásquez.

Al Este en 382.88 metros, con terreno propiedad del

Sr. Cirilo Montero Martínez.
Al Oeste en 381.20 metros, con terreno propiedad del Pastizal Cultivado, con cultivo de
Sr. Antonio Lagunas Montero. maíz
La superficie total de la planta de reciclaje de fluidos para la perforación de pozos petroleros

es de 80,000.00 m2 (8.00 Ha).

embargo el proyecto “Planta de Reciclaje de Fluidos para la Perforación de Pozos
Petroleros” cumple con las políticas establecidas en el Plan Veracruzano de Desarrollo 2005
– 2010 en materia de desarrollo urbano.

Con esto se obtienen principalmente dos beneficios: el primero logra reducir la cantidad de
residuos provenientes de la industria petrolera, de perforación y explotación de petróleo; en
este caso los recortes contaminados con hidrocarburos, los cuales actualmente en un
porcentaje son enviados a confinamiento, previo un proceso de estabilización y solidificación,

otra parte es tratada físicamente separando sólidos y líquidos enviando estos últimos a
incineración como combustible alterno y otros se envían como materia prima a hornos
cementeros, en ningún caso se lleva a cabo el reciclaje de los fluidos de perforación para
volver a ser utilizados como insumos en la perforación de los pozos, en donde se reduce
también el riesgo en su carga, transporte y descarga, por encontrarse el proyecto cercano a
la generación de estos residuos; y por otro lado las tierras limpias se pueden reutilizar, una
vez que han sido tratadas biológicamente, para ser empleadas como mejoradores de suelos

marginalidad.

ambiental.
El Área Natural Protegida más cercana al predio es la Zona Sujeta a Conservación Ecológica
Punta Canales o Isla del Amor ubicada a 45 kilómetros aproximadamente.

ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS DE CONTROL ESTATAL Y SUS COORDENADAS

GEOGRÁFICAS POR DENOMINACIÓN
ÁREAS LATITUD NORTE LONGITUD OESTE
FECHA DE
DENOMINACIÓN NATURALES
DECRETO (Grados / Minutos) (Grados / Minutos)
PROTEGIDAS
PUNTA CANALES
04 – II – 1997 1 19° 05’ 96° 06’
O ISLA DEL AMOR
FUENTE: Secretaría de Desarrollo Regional del Gobierno del Estado. Coordinación Estatal de Medio Ambiente.
Subdirección de Planeación y Recursos Naturales; Departamento de Áreas Naturales Protegidas.
A continuación se presentan los principales impactos por etapa del proyecto:

Los principales impactos en el medio ambiente natural y social, en el desarrollo del proyecto
Planta de Reciclaje de Fluidos para la Perforación de Pozos Petroleros, que se pueden
generar en la etapa de preparación del sitio y construcción, son fundamentalmente:
• Emisión de partículas fugitivas por las actividades de movimiento de materiales durante

el trazo, nivelación y compactación en la preparación para la construcción en el predio.
• Emisión de contaminantes a la atmósfera derivados del uso de motores de combustión
interna por los trabajos de desarrollo de las instalaciones eléctricas, mecánicas y
sanitarias.
• Ruidos y vibraciones derivados de los equipos que transportan materiales y de la
maquinaria utilizada para el movimiento de materiales.
• Eliminación de la vegetación terrestre existente en el sitio.
• Migración de la fauna existente.
• Modificación del paisaje.
• Incremento del tráfico en la zona por el movimiento de vehículos de carga de material y
desplazamiento de los trabajadores.
• Desarrollo de una fuente de empleo en la zona

Es importante resaltar que la fauna es escasa en la zona del proyecto, además podrá
desplazarse dentro del predio restante sin ver afectado su hábitat.

Se considera que en esta etapa los impactos ambientales que se puedan generar serán
benéficos, ya que la Planta de Reciclaje de Fluidos para la Perforación de Pozos Petroleros
de QMAX MEXICO S.A. DE C.V., generará empleos y proporcionará el tratamiento adecuado
a los recortes de perforación.
Además de la probabilidad de un accidente, se presentan los siguientes impactos en esta

etapa:
• Emisiones a la atmósfera como resultado de la operación del Equipo Tratamiento

Térmico en las etapas de enfriamiento tanto de agua como del material recuperado
(vapor de agua y dióxido de carbono) dentro de los límites establecidos por la
normatividad vigente.
• Generación de residuos domésticos en área de oficinas y mínimos volúmenes de
residuos peligrosos en los trabajos de mantenimiento.
• Contaminación del suelo por derrames de grasas y aceites provenientes de los vehículos
de transporte.
• Incremento en la actividad económica de la región.
• Desarrollo de una fuente de empleo en la zona.
ETAPA DE ABANDONO DEL SITIO

Como ya se señaló, dadas las características del proyecto, no se estima que se presente la
etapa de abandono del sitio.
No obstante, se tendrían efectos adversos por el cierre de operaciones y abandono del área,
que provocaría la pérdida de empleo de una determinada fracción de habitantes de la región,
y se afectaría la economía tanto de la zona como de la industria.
En menor escala, se pueden presentar impactos adversos al tráfico por el incremento de

vehículos de compañías contratistas abocadas al desmantelamiento de las instalaciones, y
modificaciones al paisaje urbano ya establecido en la región.

Sin embargo, en forma global se presentarían impactos benéficos significativos y no

significativos, puntuales y permanentes, por la aplicación de medidas de limpieza ecológica
del predio y las instalaciones para garantizar que no existirá ningún tipo de contaminante en
el predio, y la aplicación de un programa de restauración del área que se sometería a
evaluación de las autoridades para su autorización, para garantizar entre otras cosas la
armonía visual de la región, la calidad del suelo, aire y agua.
b) Síntesis del inventario
A continuación se presenta el listado de la cartografía para la descripción del sistema

ambiental y señalamiento de la problemática ambiental detectada en el área de influencia del
proyecto:
CARTOGRAFÍA
• Conjunto de Datos Geográficos de la Carta de Climas, 1:1 000 000.
• Carta de Efectos Climáticos Regionales Mayo – Octubre. INEGI. Escala 1: 250 000.
• Carta de Efectos Climáticos Regionales Noviembre – Abril. INEGI. Escala 1: 250 000.
• Conjunto de Datos Geográficos de la Carta Geológica, 1:1 000 000.
• Carta Geológica. INEGI. Escala 1: 250 000.
• Conjunto de Datos Geográficos de la Carta Geológica, 1:250 000.
• Carta Edafológica. INEGI. Escala 1: 250 000.
• Conjunto de Datos Geográficos de la Carta Hidrológica de Aguas Superficiales, 1:250 000.
• Carta Hidrológica de Aguas Superficiales. INEGI. Escala 1: 250 000.
• Carta Topográfica de Cotaxtla. INEGI. Escala 1:50 000.
• Carta Hidrológica de Aguas Subterráneas. INEGI. Escala 1: 250 000.
• Conjunto de Datos Geográficos de la Carta de Uso del Suelo y Vegetación, 1:250 000.
• Conjunto de Datos Geográficos de la Carta de Uso Potencial, Agricultura, 1:1 000 000.
• Conjunto de Datos Geográficos de la Carta de Uso Potencial, Ganadería, 1:1 000 000.
• Carta Uso del Suelo y Vegetación. INEGI. Escala 1: 250 000.
• Carta Uso Potencial, Agricultura. INEGI. Escala 1: 250 000.
• Carta Uso Potencial, Ganadería. INEGI. Escala 1: 250 000.
• Carta Uso Potencial, Forestería. INEGI. Escala 1: 250 000.


V. IDENTIFICACIÓN, DESCRIPCIÓN Y EVALUACIÓN DE LOS IMPACTOS

AMBIENTALES
V.1 Metodología para identificar y evaluar los impactos ambientales
V.1.1 Indicadores de impacto
El concepto indicador establece que éste es “un elemento del medio ambiente afectado, o
potencialmente afectado, por un agente de cambio” (Ramos, 1987). Considerando a los
indicadores como índices cuantitativos o cualitativos que permitan evaluar la dimensión de
las alteraciones que podrán producirse como consecuencia del establecimiento del proyecto.
Para poder determinar los indicadores de impacto que se verán afectados durante el
desarrollo del proyecto Planta de Reciclaje de Fluidos para la Perforación de Pozos
Petroleros, es importante identificar las actividades involucradas en las distintas etapas a
desarrollar.
ETAPA ACTIVIDAD
• Desmonte y despalme
• Trazo y Nivelación
• Limpieza del terreno
• Conformación del terreno
• Carriles de aceleración y desaceleración.
Preparación del sitio y • Construcción de oficinas administrativas, caseta de
Construcción vigilancia, servicios sanitarios, explanadas para la
instalación de los equipos, demás áreas del proyecto
• Instalación del Equipo y Accesorios (Proceso de
reducción volumétrica y proceso de tratamiento
térmico).
• Instalaciones Eléctricas.
• Acondicionamiento de celdas de tratamiento.
• Equipo de separación física y reducción volumétrica.
• Equipo de tratamiento térmico.
Operación y Mantenimiento
• Celdas de Tratamiento biológico.
• Mantenimiento
• Desmantelamiento de instalaciones
Abandono del sitio • Limpieza ecológica del predio
• Restauración del área

V.1.2 Lista de indicadores de impacto
De acuerdo a las actividades involucradas en el proyecto, a continuación se presenta la lista

de indicadores de impacto que pueden resultar afectados en diferente grado por las obras a
realizar durante las distintas etapas del proyecto.
ETAPA ACTIVIDAD
• Calidad del aire
• Ruidos y vibraciones
• Hidrología superficial
• Hidrología subterránea
Preparación del sitio y • Suelo
Construcción • Vegetación terrestre
• Fauna
• Paisaje
• Tráfico
• Empleos
• Suelo
Operación y Mantenimiento
• Vegetación terrestre
• Fauna
• Paisaje
• Tráfico
• Empleos
• Suelo
Abandono del sitio
• Vegetación terrestre
• Fauna
• Paisaje
• Tráfico
• Empleos

De acuerdo con el procedimiento anterior se realizó la identificación de los impactos, y la

discusión en cada uno de los casos se describen a continuación.
Los principales impactos en el medio ambiente natural y social, en el desarrollo del proyecto
Planta de Reciclaje de Fluidos para la Perforación de Pozos Petroleros, que se pueden
generar en la etapa de preparación del sitio y construcción, son fundamentalmente:
• Emisión de partículas fugitivas por las actividades de movimiento de materiales durante

el trazo, nivelación y compactación en la preparación para la construcción en el predio.
• Emisión de contaminantes a la atmósfera derivados del uso de motores de combustión

interna por los trabajos de desarrollo de las instalaciones eléctricas y de los equipos de
los procesos.
• Ruidos y vibraciones derivados de los equipos que transportan materiales y de la

maquinaria utilizada para el movimiento de materiales.
• Eliminación de la vegetación terrestre existente en el sitio.
• Migración de la fauna existente.
• Modificación del paisaje.
• Incremento del tráfico en la zona por el movimiento de vehículos de carga de material y

desplazamiento de los trabajadores.


hasta 40 cm de diámetro, sus ramas se originan muy cerca de la base y crecen ascendentes,
horizontales o pendulares, la copa es redondeada o aplanada y la fronda (conjunto de hojas)
es semejante a plumas.


la piel.
Se considera que en esta etapa los impactos ambientales que se puedan generar serán
benéficos, ya que la Planta de Reciclaje de Fluidos para la Perforación de Pozos Petroleros
de QMAX MEXICO S.A. DE C.V., generará empleos y proporcionará el tratamiento adecuado
a los recortes de perforación.

Además de la probabilidad de un accidente, se presentan los siguientes impactos en esta

etapa:
• Emisiones a la atmósfera como resultado de la operación del Equipo Tratamiento

Térmico en las etapas de enfriamiento tanto de agua como del material recuperado
(vapor de agua y dióxido de carbono) dentro de los límites establecidos por la
normatividad vigente.
• Generación de residuos domésticos en área de oficinas y mínimos volúmenes de

residuos peligrosos en los trabajos de mantenimiento.
• Contaminación del suelo por derrames de grasas y aceites provenientes de los vehículos
de transporte.
• Incremento en la actividad económica de la región.
siguientes usos:




En el caso de que los materiales tratados cuenten con características de porosidad

aprovechables, serán utilizados en sitios que requieran mejorar las condiciones de drenaje
natural.
y se afectaría la economía tanto de la zona como de la industria.
En menor escala, se pueden presentar impactos adversos al tráfico por el incremento de

vehículos de compañías contratistas abocadas al desmantelamiento de las instalaciones, y
modificaciones al paisaje urbano ya establecido en la región.
Sin embargo, en forma global se presentarían impactos benéficos significativos y no

significativos, puntuales y permanentes, por la aplicación de medidas de limpieza ecológica
del predio y las instalaciones para garantizar que no existirá ningún tipo de contaminante en
el predio, y la aplicación de un programa de restauración del área que se sometería a
evaluación de las autoridades para su autorización, para garantizar entre otras cosas la
armonía visual de la región, la calidad del suelo, aire y agua.

V.1.3 Criterios y metodologías de evaluación
En términos generales, un impacto ambiental es cualquier modificación del entorno natural o

humano, o de algunos de sus elementos o condiciones producidas directa o indirectamente
por toda clase de actividades humanas que sean susceptibles de modificar su calidad
ambiental.
Estas modificaciones pueden ser tanto positivas como negativas y cabe la posibilidad de que
sean provocadas tanto por fenómenos naturales, como por el hombre. Es así que en el
ambiente en el cual nos encontramos existen múltiples alteraciones que van desde la simple
transformación del paisaje hasta el cambio en las condiciones climáticas.
V.1.3.1 Criterios
Los criterios y métodos de evaluación del impacto ambiental pueden definirse como aquellos
elementos que permiten valorar el impacto ambiental de un proyecto o actuación sobre el
medio ambiente. En ese sentido estos criterios y métodos tienen una función similar a los de
la valoración del inventario, puesto que los criterios permiten evaluar la importancia de los
impactos producidos, mientras que los métodos de evaluación lo que tratan es de valorar
conjuntamente el impacto global de la obra.
Para la evaluación del impacto ambiental que se derivará del desarrollo del proyecto Planta
de Reciclaje de Fluidos para la Perforación de Pozos Petroleros, se consideraron los
siguientes criterios:
a. El carácter genérico del impacto, se refiere a si el impacto es positivo (benéfico) o

negativo (adverso), con respecto al estado previo a la actividad u obra proyectada.
Identificándose como:
Tipo de Impacto Código
Adverso significativo A
Adverso poco significativo a

Benéfico significativo B
Benéfico poco significativo b
No relevantes -
b. El tipo acción del impacto, indica la forma en que se produce el efecto de la obra o
actividad proyectada, sobre los elementos o características ambientales, por lo tanto
puede se directo o indirecto.
c. La duración del impacto se refiere al comportamiento en el tiempo de los impactos

ambientales previstos: si es a corto plazo y luego cesa; si aparece rápidamente; s su
culminación es a largo plazo; si es intermitente, etc.
Se dice que es fugaz si dura menos de 1 año; si dura de 1 a 3 años es temporal y

pertinaz si dura de 4 a 10 años. Si es para siempre sería permanente.
d. El área espacial o de influencia es el territorio que contiene el impacto ambiental y que

no necesariamente coincide con la localización del proyecto propuesto. Informa sobre la
dilución de la intensidad del impacto, lo que no es lineal a la distancia a la fuente que lo
provoca.
e. La reversibilidad del impacto tiene en cuenta la posibilidad, dificultad o imposibilidad de

retornar a la situación anterior al proyecto. Se habla de impactos reversibles y de
impactos terminables o irreversibles.
Los indicadores de impacto señalados en el apartado anterior, ahora se relacionan con cada
una de las actividades a desarrollar con la finalidad de determinar su interacción con el
medio, identificando los impactos potenciales y definiendo el sentido del impacto, ya sea
"adverso" o "benéfico", estimando su grado de impacto con base en las características del
proyecto, indicando si este será "significativo" o "poco significativo" con las letras A y a
(Adverso significativo y adverso poco significativo, respectivamente), y los benéficos con las
letras B y b (Benéfico significativo y benéfico poco significativo, respectivamente.

PREPARACIÓN DEL SITIO Y CONSTRUCCIÓN
FACTORES
INTERACCIÓN
AMBIENTALES
Calidad del aire A

Ruidos y vibraciones a
Hidrología superficial -
Hidrología subterránea -
Suelo A
Vegetación terrestre A
Fauna a
Paisaje a
Tráfico a
Empleos B

ETAPA DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO.
ACTIVIDADES DEL PROYECTO

FACTORES
AMBIENTALES EQUIPO DE REDUCCIÓN EQUIPO DE TRATAMIENTO CELDAS DE TRATAMIENTO
MANTENIMIENTO
VOLUMÉTRICA TÉRMICO BIOLÓGICO
Calidad del aire - a - a

Ruidos y vibraciones a a - -
Hidrología superficial - - - -
Hidrología subterránea - - - -
Suelo - - B -
Vegetación terrestre - - b -
Fauna a - b -
Paisaje - - b -
Tráfico - - - -
Empleos B B B B

ETAPA DE ABANDONO DEL SITIO.
ACTIVIDADES DEL PROYECTO

FACTORES
DESMANTELAMIENTO
AMBIENTALES LIMPIEZA DEL DESMANTELAMIENTO RESTAURACIÓN
DE LAS
TERRENO DE LOS EQUIPOS DEL PREDIO
INSTALACIONES
Calidad del aire - a a b

Ruidos y vibraciones a a a -
Hidrología superficial - - - -
Hidrología subterránea - - - -
Suelo - - - b
Vegetación terrestre - - - b
Fauna - - - b
Paisaje a a a b
Tráfico a a a b
Empleos B B B B
NUMERO DE IMPACTOS RELEVANTES POR ETAPA DEL PROYECTO
ETAPA DEL
A a B b - TOTAL
PROYECTO
Preparación del Sitio
3 4 1 0 2 10
y Construcción
Operación y
0 5 5 3 27 40
mantenimiento
Abandono del sitio 0 11 4 6 19 40
TOTAL 3 20 10 9 48 90
De la tabla anterior se obtienen los siguientes resultados, mismos que también se

representan gráficamente:
• 53.33% de Interacciones no relevantes (-).

• 10.00 % de Impactos benéficos poco significativos (b).
• 22.22 % de Impactos adversos poco significativos (a).
• 3.33 % de Impactos adversos significativos (A).
• 11.11 % de Impactos benéficos significativos (B).

Los impactos, de acuerdo a su importancia, se presentan en la siguiente gráfica:
Identificación de Impactos Ambientales
10.00% 11.11%
53.33%
22.22%
3.33%
(-) A a B b

Tabla 1. ETAPA DE PREPARACIÓN DEL SITIO Y CONSTRUCCIÓN

Impactos
Componente Actividad
Ambiental S NS D I T P L E PF AF R IR C IC M P
Calidad del aire POA 1,2,3,4,5,6,7

Ruidos y
POM 1,2,3,4,5,6,7
vibraciones
Hidrología
superficial
Hidrología
subterránea
Suelo POA 1,2,3,4
Vegetación
POA 1,2,3,4
terrestre
Fauna POA 1,2,3,4
Paisaje POA 1,2,3,4
Tráfico POM 1,2,3,4,5,6,7
Empleos POA 1,2,3,4,5,6,7
SIMBOLOGIA
ACTIVIDADES IMPACTOS
Preparación del sitio y Construcción S = significativo R = reversible

1. Carril de aceleración y desaceleración NS = no significativo IR = irreversible
2. Desmontes y desplantes en el predio I = indirecto C = recuperable
3. Excavaciones en el predio D = directo IC = irrecuperable
4. Construcción de oficinas administrativas, T = temporal M = mitigable
Caseta de vigilancia, servicios sanitarios, P = permanente
explanadas, etc. L = localizado Probabilidad de ocurrencia
5. Instalaciones de equipo y accesorios E = extensivo POA = alta
6. Instalaciones Hidráulicas PF = próximo a la fuente POB = baja
7. Acondicionamiento de celdas AF = alejado de la fuente POM = media

Tabla 2. ETAPA DE OPERACIÓN

Componente Impactos
Actividad
Calidad del aire POA 8,9,10, 11
Ruidos y
POM 10
vibraciones
Hidrología
superficial
Hidrología
subterránea
Suelo POM 10
Vegetación
terrestre
Fauna
Paisaje
Tráfico POM 8,9,10,11
Empleos POA 8,9,10,11
SIMBOLOGIA
IMPACTOS
ACTIVIDADES
S = significativo R = reversible
Operación NS = no significativo IR = irreversible
I = indirecto C = recuperable
8. Equipo de separación física y reducción volumétrica D = directo IC = irrecuperable
9. Equipo de tratamiento térmico T = temporal M = mitigable
10. Celdas de tratamiento biológico P = permanente
L = localizado Probabilidad de ocurrencia
E = extensivo POA = alta
PF = próximo a la fuente POB = baja
AF = alejado de la fuente POM = media

Tabla 3. ETAPA DE MANTENIMIENTO

Componente Impactos
Actividad
Calidad del aire POM 11,12,13,14,15
Ruidos y
POM 11,12,13,14,15
vibraciones
Hidrología
superficial
Hidrología
subterránea
Suelo
Vegetación
terrestre
Fauna
Paisaje POM 11,12,13,14,15
Tráfico POM 11,12,13,14,15
Empleos POA 11,12,13,14,15
SIMBOLOGIA
ACTIVIDADES IMPACTOS
Mantenimiento S = significativo R = reversible
NS = no significativo IR = irreversible
11. Equipo de separación física y reducción volumétrica I = indirecto C = recuperable
12. Equipo de tratamiento térmico D = directo IC = irrecuperable
13. Caldas de tratamiento T = temporal M = mitigable
14. Zona de almacenes P = permanente
15. Planta en General L = localizado Probabilidad de ocurrencia
E = extensivo POA = alta
PF = próximo a la fuente POB = baja
AF = alejado de la fuente POM = media

V.1.3.2 Metodologías de evaluación y justificación de la metodología seleccionada
La identificación de los impactos ambientales que se derivan del desarrollo del Proyecto
Planta de Reciclaje de Fluidos para la Perforación de Pozos Petroleros, fue realizada
mediante una matriz de cribado, que relaciona factores ambientales con las actividades
asociadas a cada etapa del proyecto, con la cual es posible identificar su interacción e
impactos potenciales, así como establecer su influencia, en función de sus características,
tales como carácter, riesgo de ocurrencia, extensión de territorio involucrado, duración a lo
largo del tiempo, reversibilidad.
En términos generales, un impacto ambiental es cualquier modificación del entorno natural o

humano, o de algunos de sus elementos o condiciones producidas directa o indirectamente
por toda clase de actividades humanas que sean susceptibles de modificar su calidad
ambiental.
Estas modificaciones pueden ser tanto positivas como negativas y cabe la posibilidad de que
sean provocadas tanto por fenómenos naturales, como por el hombre. Es así que en el
ambiente en el cual nos encontramos existen múltiples alteraciones que van desde la simple
transformación del paisaje hasta el cambio en las condiciones climáticas.
La identificación de impactos ambientales a través de una matriz, permite hacer una

evaluación cualitativa del efecto ambiental que tendrá el establecimiento del Proyecto Planta
de Reciclaje de Fluidos para la Perforación de Pozos Petroleros, mediante la interpretación
de cada interacción que se forma entre los componentes de las actividades humanas y del
medio ambiente en el cual se desarrolla.
Por otro lado, esta técnica nos permite tener una visión integral de la problemática ambiental,
ya que se incluyen todas las acciones propias del proyecto y los factores ambientales que
están involucrados, sólo se consideraron interacciones relevantes, tomando en cuenta el
sentido adverso o benéfico de las acciones, por lo que las matrices que se presentan en este
estudio son cribadas con la finalidad de tener una mejor visión de los factores interactuantes.
La identificación del impacto que tiene el Proyecto Planta de Reciclaje de Fluidos para la
Perforación de Pozos Petroleros a nivel ambiental se realizó, tanto cualitativa, como
cuantitativamente.

Las matrices de impacto son cuadros de doble entrada en los que las filas están
relacionadas con factores o características del medio ambiente y que son alteradas por las
actividades humanas.
La identificación de impactos debe realizarse en una secuencia lógica de investigaciones en

los diferentes sectores involucrados: medio físico, estético, biológico, ecológico y
socioeconómico, procurando seguir la relación causa efecto de los impactos, así como los
impactos derivados o que afectan de manera indirecta a otros elementos tanto naturales
como sociales.
La evaluación de la matriz cuantitativa se realizó en las tablas 1, 2 y 3 con el grado de

significación del impacto; en significativos y no significativos para cada una de las etapas del
proyecto, como son en este caso: operación y mantenimiento, desglosándose estas mismas
en acciones a detalle, de manera que la evaluación sea la más completa.
Posteriormente en las mismas tablas antes mencionadas, los impactos significativos se

caracterizaron con seis grupos de calificaciones, como son: directo o indirecto, por la
recepción del impacto; temporal o permanente por la relación del impacto con el tiempo;
localizado o extensivo, en cuanto a la relación del impacto con el espacio; próximo o alejado
de la fuente, relacionando la ubicación del proyecto con la zona de influencia de impactos,
reversible o irreversible, tomando en cuenta la capacidad del medio ambiente para
establecer su grado de equilibrio original o de estado cero; recuperable o irrecuperable,
caracterizando la capacidad antropogénica de acercarse al estado cero; eficientando las
técnicas relacionadas con las etapas del proyecto, además de la mitigación. Enseguida se
determinaron los impactos en función de su probabilidad con escala de alta, media o baja
señalando los impactos factibles de mitigar.
A continuación en la tabla 4 se cuantifican los impactos, utilizando una matriz en donde los
valores de los impactos, se asignaron en una escala de 1 a 3 con la connotación
correspondiente de bajo, mediano y alto en el numerador de un quebrado, ubicando en el
denominador del mismo la importancia de la escala también de 1 a 3 con valores de baja,
mediana y alta; asignándosele el valor de impacto significativo el signo de positivo ( + )
cuando es benéfico y el signo de negativo ( - ) cuando es adverso concluyendo en la matriz
de la tabla 5 con un total de sumatoria de los productos algebraicos del numerador y

denominador de cada impacto en el cruce de componente ambiental con acción propuesta

del proyecto.
De acuerdo con la matriz cuantitativa el proyecto tiene un impacto a favor de 66 puntos

positivos, esto indica que por las características del entorno de la zona al Proyecto Planta de
Reciclaje de Fluidos para la Perforación de Pozos Petroleros, es viable con respecto al
medio natural y socioeconómico.
En el presente estudio se ha utilizado básicamente el método de la matriz de interacciones

desarrollado por Leopold (1977), Canter (1977), y Cheremisinoff y Morresi (1979),
adecuando una matriz ad-hoc en la que se incluyen las interacciones relevantes presentes,
en el contexto de la zona, por otra parte se desarrollaron listas de verificación a través de la
integración de información obtenida de proyectos similares.
Se eligieron estas técnicas por las ventajas que ofrecen al permitir disminuir o aumentar las
características ambientales o las acciones según las necesidades del proyecto a evaluar,
además de ser un excelente método para identificar gráficamente las acciones que deben
ser objeto de mayor atención.

Tabla 4. CUANTIFICACIÓN DE IMPACTOS

Actividad
Componente
Ambiental Preparación del sitio y Construcción Operación Mantenimiento
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Calidad del aire -2/2 -2/2 -2/2 -2/1 -1/1 -1/1 -1/1 -1/1 -1/2 -2/2 -1/2 -1/1 -1/1 -1/1 -1/1
Ruidos y vibraciones -1/1 -1/1 -1/1 -1/1 -1/1 -1/1 -1/1 -1/2 -2/1 -1/1 -1/1
Hidrología subterránea
Suelo -1/1 -2/2 -2/2 -1/1 +3/3 -2/2
Vegetación terrestre -2/2 -2/2 -2/2 -2/2 +2/2 +3/3
Fauna -1/1 -1/1 -1/1 -1/1 +2/2
Paisaje +1/1 -1/2 -1/2 -1/2 +1/1 +1/1 +2/2 +2/2 +2/2 +2/2 +2/2 +3/3
Tráfico -1/1 -1/1 -1/1 -2/2 -1/1 -1/1 -1/1 -2/2 -2/2 -1/1
Empleos +3/3 +3/3 +3/3 +3/3 +3/3 +3/3 +3/3 +3/3 +3/3 +3/3 +2/2 +2/2 +2/2 +2/2 +2/2

Tabla 5. TOTALIZACIÓN DE IMPACTOS

Actividad
Componente Σ
Preparación del sitio y Construcción Operación Mantenimiento
Ambiental
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Calidad del aire -4 -4 -4 -2 -1 -1 -1 -1 -2 -4 -2 -1 -1 -1 -1 -30
Ruidos y vibraciones -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -2 -2 -1 -1 -13
Hidrología subterránea
Suelo -1 -4 -4 -1 +9 -4 -5
Vegetación terrestre -4 -4 -4 -4 +4 +9 -3
Fauna -1 -1 -1 -1 +4 0
Paisaje +1 -2 -2 -2 +1 +1 +4 +4 +4 +4 +4 +9 +26
Tráfico -1 -1 -1 -4 -1 -1 -1 -4 -4 -1 -19
Empleos +9 +9 +9 +9 +9 +9 +9 +9 +9 +9 +4 +4 +4 +4 +4 +110
Σ -2 -8 -8 -6 +6 +6 +6 +5 +2 +24 +6 +7 +7 +2 +19 +66

VI. MEDIDAS PREVENTIVAS Y DE MITIGACIÓN DE LOS IMPACTOS

AMBIENTALES
VI.1 Descripción de la medida o programa de medidas de mitigación o correctivas por
componente ambiental
ETAPA DE PREPARACIÓN DEL SITO Y CONSTRUCCIÓN


hasta 40 cm de diámetro, sus ramas se originan muy cerca de la base y crecen ascendentes,
horizontales o pendulares, la copa es redondeada o aplanada y la fronda (conjunto de hojas)
es semejante a plumas.


la piel.

Se tiene contemplado regar periódicamente el suelo para evitar las emisiones de partículas
fugitivas por las actividades de movimiento de materiales durante el trazo, nivelación y
compactación en la preparación para la construcción en el predio.
Se desarrollará una fuente de empleo en la zona.
Dentro de las medidas de mitigación que se incorporarán a la operación de la Planta de

Reciclaje de Fluidos para la Perforación de Pozos Petroleros son:
Las aguas provenientes de baños y sanitarios serán enviadas a una fosa séptica, localizada
en el predio y posteriormente conducida a un pozo de absorción.
El proyecto se construirá de tal manera de que las aguas pluviales sean conducidas fuera del
área del proyecto, a las zonas colindantes del predio.
Se contará con un programa adecuado de mantenimiento preventivo de las instalaciones y

prácticas de operación para aumentar la seguridad, ya que con esto se reducirán o
minimizarán los accidentes durante las operaciones diarias de la planta.
De igual forma se realizarán Auditorías de Seguridad en forma semestral llevando un estricto

seguimiento al Programa de Mantenimiento Preventivo de las instalaciones, dando atención
a las desviaciones encontradas.
No se permitirá que se acumulen residuos sólidos por ser en su mayoría materiales

combustibles, y se dispondrá rápidamente por el sistema recolector del sistema municipal.
En la zona de almacenes se generarán residuos peligrosos como son: botes vacíos de

pintura, textiles impregnados, sacos que contuvieron materiales, etc. que se serán
depositados en los almacenes de residuos peligrosos, en tambos de 200 l debidamente

identificados para ser recolectados por empresas autorizadas y enviados a tratamiento y

disposición final en sitios autorizados por la SEMARNAT.
Los almacenes de residuos peligrosos contarán con piso de concreto y canaletas para
retener posibles filtraciones al suelo.
siguientes usos:




drenaje natural.

VI.2 Impactos residuales
y se afectaría la economía tanto de la zona como el aprovechamiento de los residuos de la
industria del petróleo.
Sin embargo, se tienen contempladas obras de restauración del área como son:
La plantación de la vegetación nativa con el propósito de proporcionar una mayor cobertura

vegetal al hábitat de la fauna de la región.
El desmantelamiento de las obras de la Planta de Reciclaje de Fluidos para la Perforación de

Pozos Petroleros para utilizar el predio posteriormente como parque recreativo u otro servicio
a la comunidad.

VII. PRONOSTICOS AMBIENTALES Y EN SU CASO, EVALUACIÓN DE ALTERNATIVAS

VII.1 Pronóstico del escenario
La instalación y operación de la Planta de Reciclaje de Fluidos para la Perforación de Pozos

Petroleros, se realizará en apego a la normatividad vigente en la materia.
Como se ha planteado a lo largo del presente estudio, la construcción y operación del

Proyecto Planta de Reciclaje de Fluidos para la Perforación de Pozos Petroleros no generará
impactos negativos significativos, por el contrario, las obras que se pretenden realizar
ayudarán al desarrollo económico de la región a través de la generación de empleos.
AGUA
No se tendrán impactos a la hidrología superficial y subterránea.
AIRE
Durante la preparación del sitio se tendrán emisiones de partículas fugitivas las cuales se
mitigarán regando periódicamente el suelo y durante la operación se presentarán emisiones
a la atmósfera como resultado de la operación del Equipo Tratamiento Térmico en las etapas
de enfriamiento tanto de agua como del material recuperado (vapor de agua y dióxido de
carbono) dentro de los límites establecidos por la normatividad vigente.
SUELO
Se retirará la cubierta vegetal y se removerán algunos árboles para realizar las actividades
de trazo, nivelación y compactación del terreno para la preparación de las obras de
construcción. Durante la operación y mantenimiento no se tendrán afectaciones al suelo, se
tendrán celdas para el tratamiento biológico de los suelos limpios para producir un mejorador
de suelos.
RESIDUOS
Los residuos domésticos serán recolectados por el sistema de limpia del municipio y los
residuos peligrosos serán recolectados por empresas autorizadas y enviados a su
tratamiento y disposición final a sitios autorizados por la SEMARNAT.

VII.2 Programa de vigilancia ambiental
Los responsables de la operación de la Planta de Reciclaje de Fluidos para la Perforación de

Pozos Petroleros deberán instalarla, operarla y mantenerla en apego a la normatividad
vigente en la materia y ésta será supervisada por expertos internos y externos de QMAX
MEXICO S.A. DE C.V.
Los procedimientos establecidos para la operación implican las medidas de mitigación

ambientales, por lo que el dar seguimiento a estos procedimientos garantizará la reducción
de riesgos y la mitigación de impactos.
De igual forma se realizarán Auditorías de Seguridad en forma semestral llevando un estricto

seguimiento al Programa de Mantenimiento Preventivo de las instalaciones, dando atención
a las desviaciones encontradas
VII.3 Conclusiones
Finalmente, las principales conclusiones derivadas de este estudio son las siguientes:
El proyecto promovido por la empresa QMAX MEXICO, S.A. DE C.V., permite apoyar las
políticas de crecimiento y estabilidad económica, integración y desarrollo regional, así como
la promoción del empleo en la zona.



Con esto se obtienen principalmente dos beneficios:
• El primero logra reducir la cantidad de residuos provenientes de la industria petrolera, de

perforación y explotación de petróleo; en este caso los recortes contaminados con
hidrocarburos, los cuales actualmente en un porcentaje son enviados a confinamiento,
previo un proceso de estabilización y solidificación, otra parte es tratada físicamente
separando sólidos y líquidos enviando estos últimos a incineración como combustible
alterno y otros se envían como materia prima a hornos cementeros, en ningún caso se
lleva a cabo el reciclaje de los fluidos de perforación para volver a ser utilizados como
insumos en la perforación de los pozos, en donde se reduce también el riesgo en su
carga, transporte y descarga, por encontrarse el proyecto cercano a la generación de
estos residuos;
• Y por otro lado las tierras limpias se pueden reutilizar, una vez que han sido tratadas
biológicamente, para ser empleadas como mejoradores de suelos


embargo cumple con las políticas establecidas en el Plan Veracruzano de Desarrollo 2005 –
2010 en materia de desarrollo urbano.


marginalidad.

ambiental.
Promueve al mismo tiempo una fuente de empleos en la zona, lo cual evitará los fenómenos
de emigración poblacional a otros estados vecinos.
El Proyecto Planta de Reciclaje de Fluidos para la Perforación de Pozos Petroleros,

propiedad de QMAX MEXICO S.A. DE C.V., representa un área de oportunidad para la
región, ya que generará empleos y debido a las condiciones actuales del predio (Pastizal
Cultivado), reflejará una mejora en su aprovechamiento y en el paisaje.

VIII. IDENTIFICACIÓN DE LOS INSTRUMENTOS METODOLÓGICOS Y ELEMENTOS

TÉCNICOS QUE SUSTENTAN LA INFORMACIÓN SEÑALADA EN LAS FRACCIONES
ANTERIORES
VIII.1 FORMATOS DE PRESENTACIÓN
Se integrará un resumen de la Manifestación de Impacto Ambiental que no excederá de 20

cuartillas en 4 ejemplares, asimismo será grabado en memoria magnética en formato word.
Es importante señalar que la información solicitada esta completa y en idioma español, para
evitar que la autoridad requiera de información adicional y esto ocasione retraso o falta de
continuidad en el proceso de evaluación.
VIII.1.1 PLANOS DEFINITIVOS
Se adjunta la siguiente relación de planos:
PLANOS REQUERIDOS EN EL ESTUDIO
No. CLAVE CONTENIDO
CARTA TOPOGRÁFICA
INEGI COTAXTLA E14 – B58
ESCALA 1:50 000
CARTA GEOLÓGICA
INEGI ORIZABA E14 – 6
ESCALA 1:250 000
CARTA EDAFOLÓGICA
ESCALA 1:250 000
CARTA USO DE SUELO Y VEGETACIÓN

ESCALA 1:250 000
CARTA HIDROLÓGICA DE AGUAS

INEGI ORIZABA E14 – 6 SUPERFICIALES
ESCALA 1:250 000
CARTA HIDROLÓGICA DE AGUAS

SUBTERRÁNEAS

ESCALA 1:250 000
CARTA DE EFECTOS CLIMÁTICOS REGIONALES

INEGI ORIZABA E14 – 6 MAYO - OCTUBRE
ESCALA 1:250 000
CARTA DE EFECTOS CLIMÁTICOS REGIONALES

INEGI ORIZABA E14 – 6 NOVIEMBRE – ABRIL
ESCALA 1:250 000
CARTA USO POTENCIAL AGRICULTURA

ESCALA 1:250 000
CARTA USO POTENCIAL GANADERÍA

ESCALA 1:250 000
CARTA USO POTENCIAL FORESTERÍA

ESCALA 1:250 000
PLANOS DEL PROYECTO
CLAVE TITULO
TOP – 1 PLANO TOPOGRÁFICO
CON – 1 PLANO DE CONJUNTO
CON – 1 DETALLE DEL PROCESO
VIII.1.2 FOTOGRAFÍAS
Se presenta un anexo fotográfico y se describen de manera breve los aspectos que se

desean destacar del área de estudio.
Ver Sección 11. Anexo Fotográfico
VIII.1.3 VIDEOS
No se cuenta con videos

VIII.1.4 LISTAS DE FLORA Y FAUNA
A) FAUNA
Bubulcus ibis
Garza garrapatera, garza ganadera
Es un ave de talla media y de color blanco que presenta patas, cuello y pico largos. Cuando
anida, tiene color café rojizo en la corona, pecho y espalda (se ve muy blanca a distancia);
en el invierno tiene muy poco o nada del café rojizo. Pico amarillo (naranja-rosado cuando
anida). Patas rosa coral (en anidación) amarillas, verdosas o negruzcas (inmaduro). En
México se encuentra principalmente en tierras bajas y las vertientes de ambas costas,
asociadas al ganado bovino.
Quiscalus mexicanus
Zanate mexicano, tordo común
Es un ave común y muy grande, negro e iridiscente, con la cola amplia y en forma de quilla.
Ojo blanco o amarillo en ambos sexos; las aves jóvenes pueden tener otro color de ojo. Su
distribución es amplia en todo el país, excepto en Baja California; desde el nivel del mar
usualmente hasta los 3,780 m. Se encuentra en vegetación secundaria, arbustiva, densa,
campos de cultivo, granjas, villas, pueblos, parques citadinos, manglares, playas lodosas.

B) FLORA
De acuerdo al Conjunto de Datos Geográficos de Uso del Suelo y Vegetación del INEGI,
escala 1:250 000, el área de estudio pertenece al tipo de vegetación de Pastizal en donde
las principales especies y usos se describen a continuación:

Ver INEGI. Conjunto de Datos Geográficos de la Carta de Uso del Suelo y Vegetación,
1:250 000.

Cynodon
Estrella Forraje
plectostachyum

Grama Forraje
decumbens
Brasil.


MÁS IMPORTANTES
66 Cassia sp.
78 Cordia sp.
37 Acacia sp. Subin
VIII.2 OTROS ANEXOS
A continuación se presenta la documentación y las memorias que se utilizaron para la

realización del estudio de impacto ambiental:
a) Documentos legales Sección 9
b) Cartografía consultada Capítulo IV
c) Diagramas y otros gráficos Sección 10
d) Imágenes de satélite (opcional). ND
e) Resultados de análisis de laboratorio ND
f) Resultados de análisis y/o trabajos de campo ND
g) Estudios técnicos ND
h) Explicación de modelos matemáticos ND
i) Análisis estadísticos ND

VIII.3 GLOSARIO DE TÉRMINOS
Almacenamiento de residuos: Acción de tener temporalmente residuos en tanto se

procesan para su aprovechamiento, se entregan al servicio de recolección, o se dispone de
ellos.
Beneficioso o perjudicial: Positivo o negativo.
Cantidad de reporte: Cantidad mínima de sustancia peligrosa en producción,

procesamiento, transporte, almacenamiento, uso o disposición final, o la suma de éstas,
existentes en una instalación o medio de transporte dados, que al ser liberada, por causas
naturales o derivadas de la actividad humana, ocasionaría una afectación significativa al
ambiente, a la población o a sus bienes.
Confinamiento controlado: Obra de ingeniería para la disposición final de residuos

peligrosos, que garantice su aislamiento definitivo.
Componentes ambientales críticos: Serán definidos de acuerdo con los siguientes

criterios: fragilidad, vulnerabilidad, importancia en la estructura y función del sistema,
presencia de especies de flora, fauna y otros recursos naturales considerados en alguna
categoría de protección, así como aquellos elementos de importancia desde el punto de vista
cultural, religioso y social.
Componentes ambientales relevantes: Se determinarán sobre la base de la importancia

que tienen en el equilibrio y mantenimiento del sistema, así como por las interacciones
proyecto-ambiente previstas.
CRETIB: Se refiere al código de clasificación de las características que contienen los

residuos peligrosos y que significan: corrosivo, reactivo, explosivo, tóxico, inflamable y
biológico-infeccioso.
Daño ambiental: Es el que ocurre sobre algún elemento ambiental a consecuencia de un

impacto ambiental adverso.

Daño a los ecosistemas: Es el resultado de uno o más impactos ambientales sobre uno o
varios elementos ambientales o procesos del ecosistema que desencadenan un desequilibrio
ecológico.
Daño grave al ecosistema: Es aquel que propicia la pérdida de uno o varios elementos
ambientales, que afecta la estructura o función, o que modifica las tendencias evolutivas o
sucesionales del ecosistema.
Desequilibrio ecológico grave: Alteración significativa de las condiciones ambientales en

las que se prevén impactos acumulativos, sinérgicos y residuales que ocasionarían la
destrucción, el aislamiento o la fragmentación de los ecosistemas.
Disposición final de residuos: Acción de depositar permanentemente los residuos en sitios

y condiciones adecuadas para evitar daños al ambiente.
Duración: El tiempo de duración del impacto; por ejemplo, permanente o temporal.
Empresa: Instalación en la que se realizan actividades industriales, comerciales o de

servicios.
Especies de difícil regeneración: Las especies vulnerables a la extinción biológica por la

especificidad de sus requerimientos de hábitat y de las condiciones para su reproducción.
Generación de residuos: Acción de producir residuos peligrosos.
Impacto ambiental: Modificación del ambiente ocasionada por la acción del hombre o de la
naturaleza.
Impacto ambiental acumulativo: El efecto en el ambiente que resulta del incremento de los
impactos de acciones particulares ocasionado por la interacción con otros que se efectuaron
en el pasado o que están ocurriendo en el presente.
Impacto ambiental residual: El impacto que persiste después de la aplicación de medidas

de mitigación.

Impacto ambiental significativo o relevante: Aquel que resulta de la acción del hombre o
de la naturaleza, que provoca alteraciones en los ecosistemas y sus recursos naturales o en
la salud, obstaculizando la existencia y desarrollo del hombre y de los demás seres vivos, así
como la continuidad de los procesos naturales.
Impacto ambiental sinérgico: Aquel que se produce cuando el efecto conjunto de la

presencia simultánea de varias acciones supone una incidencia ambiental mayor que la
suma de las incidencias individuales contempladas aisladamente.
Importancia: Indica qué tan significativo es el efecto del impacto en el ambiente. Para ello
se considera lo siguiente:
a) La condición en que se encuentran el o los elementos o componentes ambientales que se

verán afectados.
b) La relevancia de la o las funciones afectadas en el sistema ambiental.
c) La calidad ambiental del sitio, la incidencia del impacto en los procesos de deterioro.
d) La capacidad ambiental expresada como el potencial de asimilación del impacto y la de
regeneración o autorregulación del sistema.
e) El grado de concordancia con los usos del suelo y/o de los recursos naturales actuales y
proyectados.
Incineración de residuos: Método de tratamiento que consiste en la oxidación de los

residuos, vía combustión controlada.
Industria: Conjunto de las operaciones que concurren a la transformación de las materias

primas y la producción de la riqueza.
Irreversible: Aquel cuyo efecto supone la imposibilidad o dificultad extrema de retornar por
medios naturales a la situación existente antes de que se ejecutara la acción que produce el
impacto.

Lixiviado: Líquido proveniente de los residuos, el cual se forma por reacción, arrastre o
percolación y que contiene, disueltos o en suspensión, componentes que se encuentran en
los mismos residuos.
Magnitud: Extensión del impacto con respecto al área de influencia a través del tiempo,
expresada en términos cuantitativos.
Manejo: Alguna o el conjunto de las actividades siguientes: producción, procesamiento,

transporte, almacenamiento, uso o disposición final de sustancias peligrosas.
Material peligroso: Elementos, substancias, compuestos, residuos o mezclas de ellos que,

independientemente de su estado físico, represente un riesgo para el ambiente, la salud o
los recursos naturales, por sus características corrosivas, reactivas, explosivas, tóxicas,
inflamables o biológico-infecciosas.
Medidas de mitigación: Conjunto de acciones que deberá ejecutar el promovente para

atenuar el impacto ambiental y restablecer o compensar las condiciones ambientales
existentes antes de la perturbación que se causará con la realización de un proyecto en
cualquiera de sus etapas.
Medidas de prevención: Conjunto de acciones que deberá ejecutar el promovente para

evitar efectos previsibles de deterioro del ambiente.
Naturaleza del impacto: Se refiere al efecto benéfico o adverso de la acción sobre el

ambiente.
Proceso: El conjunto de actividades físicas o químicas relativas a la producción, obtención,

acondicionamiento, envasado, manejo, y embalado de productos intermedios o finales.
Prueba de extracción (PECT) : El procedimiento de laboratorio que permite determinar la

movilidad de los constituyentes de un residuo, que lo hacen peligroso por su toxicidad al
ambiente.

Reciclaje de residuos: Método de tratamiento que consiste en la tranformación de los

residuos en fines productivos.
Recolección de residuos: Acción de tranferir los residuos al equipo destinado a conducirlos

a instalaciones de almacenamiento, tratamiento o reuso, o a los sitios para su disposición
final.
Residuo: Cualquier material generado en los procesos de extracción, beneficio,

transformación, producción, consumo, utilización, control o tratamiento cuya calidad no
permita usarlo nuevamente en el proceso que lo generó.
Residuo incompatible: Aquel que al entrar en contacto o ser mezclado con otro residuo
reacciona produciendo calor o presión, fuego o evaporación; o partículas, gases o vapores
peligrosos; pudiendo ser esta reacción violenta.
Residuos peligrosos: Todos aquellos residuos, en cualquier estado físico, que por sus
características corrosivas, reactivas, explosivas, tóxicas, inflamables o biológico-infecciosas,
representen un peligro para el equilibrio ecológico o el ambiente.
Residuo peligroso biológico-infeccioso: El que contiene bacterias, virus u otros

microorganismos con capacidad de causar infección o que contiene o puede contener
toxinas producidas por microorganismos que causan efectos nocivos a seres vivos y al
ambiente, que se generan en establecimientos de atención médica.
Reuso de residuos: Proceso de utilización de los residuos peligrosos que ya han sido
tratados y que se aplicarán a un nuevo proceso de transformación o de cualquier otro.
Reversibilidad: Ocurre cuando la alteración causada por impactos generados por la

realización de obras o actividades sobre el medio natural puede ser asimilada por el entorno
debido al funcionamiento de procesos naturales de la sucesión ecológica y de los
mecanismos de autodepuración del medio.

Sistema ambiental: Es la interacción entre el ecosistema (componentes abióticos y bióticos)

y el subsistema socioeconómico (incluidos los aspectos culturales) de la región donde se
pretende establecer el proyecto.
Solución acuosa: La mezcla en la cual el agua es el componente primario y constituye por

lo menos el 50% en peso de la muestra.
Sustancia explosiva: Aquélla que en forma espontánea o por acción de alguna forma de
energía genera una gran cantidad de calor y energía de presión en forma casi instantánea.
Sustancia inflamable: Aquélla que es capaz de formar una mezcla con el aire en
concentraciones tales para prenderse espontáneamente o por la acción de una chispa.
Sustancia peligrosa: Aquella que por sus altos índices de inflamabilidad, explosividad,
toxicidad, reactividad, radioactividad, corrosividad o acción biológica puede ocasionar una
afectación significativa al ambiente, a la población o a sus bienes.
Sustancia tóxica: Aquélla que puede producir en organismos vivos, lesiones,

enfermedades, implicaciones genéticas o muerte.
Tratamiento de residuos: Acción de transformar los residuos, por medio del cual se
cambian sus características.
Tratamiento de residuos peligrosos biológico-infecciosos: El método que elimina las

características infecciosas de los residuos peligrosos biológico-infecciosos.
Urgencia de aplicación de medidas de mitigación: Rapidez e importancia de las medidas

correctivas para mitigar el impacto, considerando como criterios si el impacto sobrepasa
umbrales o la relevancia de la pérdida ambiental, principalmente cuando afecta las
estructuras o funciones críticas.

Vista de la Carretera Estatal en dirección a Piedras Negras.
Vista de la Carretera Estatal en dirección a Mata Espino.
PLANTA DE RECICLAJE DE FLUIDOS PARA LA PERFORACIÓN DE POZOS PETROLEROS

Vista del predio desde el Punto 1.
Vista del derecho de vía en donde se acondicionarán los carriles de aceleración y

desaceleración.

Vista de la colindancia Norte del predio.
Vista de la colindancia Oeste.

Vista de la parte central del predio.
Vista de la parte central del predio.

Vista de la colindancia Sur.
Vista del Arroyo Palmarillo que se encuentra a 320 m del terreno aproximadamente.


Vista de la colindancia Norte.

Vista de la parte central del terreno en donde se aprecia la vegetación existente.


Planta Recicladora PDF

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Planta Recicladora PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MANIFESTACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL WOLF CONSULTORES Y ASESORES AMBIENTALES, S.C.

I. DATOS GENERALES DEL PROYECTO, DEL PROMOVENTE Y DEL

I.1.1 Nombre del proyecto

Planta de Reciclaje de Fluidos para la Perforación de Pozos Petroleros

I.1.2 Ubicación del proyecto

Calle Carretera Estatal Piedras Negras – Mata Espino

Ver Anexo 1, Croquis de Localización

I.1.3 Tiempo de vida útil del proyecto

La vida útil del proyecto es indefinida.

I.1.4 Duración total (incluye todas las etapas)

El proyecto Planta de Reciclaje de Fluidos para la Perforación de Pozos Petroleros se

• Proceso de separación física y reducción volumétrica a

PLANTA DE RECICLAJE DE FLUIDOS PARA LA PERFORACIÓN DE POZOS PETROLEROS 1

• Proceso de tratamiento térmico de los suelos

El estudio Manifestación de Impacto Ambiental, Modalidad Particular, que se presenta a

I.1.5 Presentación de la documentación legal:

Ver Anexo Documentos Legales, Contrato de Compra – Venta del predio.

I.2.1 Nombre o razón social

QMAX MÉXICO, Sociedad Anónima de Capital Variable

Ver Anexo Documentos Legales, Acta Constitutiva.

I.2.2 Registro Federal de Contribuyentes del promoverte

Ver Anexo Documentos Legales, Registro Federal de Contribuyentes.

I.2.3 Nombre y cargo del representante legal

Nombre del Representante Legal "Protección de datos personales

Ver Anexo Documentos Legales, Poder notariado del Representante Legal.

PLANTA DE RECICLAJE DE FLUIDOS PARA LA PERFORACIÓN DE POZOS PETROLEROS 2

"Protección de datos personales LFTAIPG"

I.3 Responsable de la elaboración del Estudio de Impacto Ambiental

I.3.1 Nombre o razón social

Nombre WOLF Consultores y Asesores Ambientales, S.C.

I.3.2 Registro Federal de Contribuyentes o CURP.

"Protección de datos personales LFTAIPG"

I.3.3 Nombre del responsable técnico del estudio

Nombre del Responsable Técnico "Protección de datos

I.3.4 Dirección del responsable técnico del estudio

"Protección de datos personales LFTAIPG"

PLANTA DE RECICLAJE DE FLUIDOS PARA LA PERFORACIÓN DE POZOS PETROLEROS 3

"Protección de datos personales LFTAIPG"

PLANTA DE RECICLAJE DE FLUIDOS PARA LA PERFORACIÓN DE POZOS PETROLEROS 4

II. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

El proyecto consiste en la construcción y operación de una planta nueva de reciclaje de

También se recibirán suelos contaminados con hidrocarburos para su tratamiento.

El proyecto se pretende desarrollar en dos etapas:

El efluente líquido obtenido es almacenado en un tanque para su posterior envío a las

El proceso de acondicionamiento de fluidos inicia cuando se reciben los hidrocarburos (En

PLANTA DE RECICLAJE DE FLUIDOS PARA LA PERFORACIÓN DE POZOS PETROLEROS 5

En esta primera etapa se contempla un tiempo aproximado de 2 meses en la preparación del

PLANTA DE RECICLAJE DE FLUIDOS PARA LA PERFORACIÓN DE POZOS PETROLEROS 6

La planta contará con las siguientes instalaciones:

• Presa de recepción de recortes de perforación.

• Centrífuga horizontal continua.

• Equipo de tratamiento térmico.

• Celdas de tratamiento biológico.

• Almacén de residuos peligrosos.

Durante el proceso de extracción de petróleo se generan recortes de la perforación de

PLANTA DE RECICLAJE DE FLUIDOS PARA LA PERFORACIÓN DE POZOS PETROLEROS 7

consciente de esta situación propone el presente proyecto, el cual mediante la utilización de

Es importante mencionar que a través de esta Manifestación de Impacto Ambiental

No existe un Plan de Ordenamiento Ecológico del Territorio en el Estado de Veracruz, sin

PLANTA DE RECICLAJE DE FLUIDOS PARA LA PERFORACIÓN DE POZOS PETROLEROS 8

El proyecto “Planta de Reciclaje de Fluidos para la Perforación de Pozos Petroleros”

Asimismo pretende propiciar un desarrollo urbano sustentable, armónico con la naturaleza,