Lectura 1.

Caso intervención de la ONU

Compilado por:
LRC. CI. Miriam de los Ángeles Alvares Hernández

La intervención en Libia
A continuación se te presentan un compendio de noticias referentes a la situación
política, económica y social en Libia.

El CNT pide a la OTAN que mantenga su operación en Libia

“El primer ministro del Consejo Nacional de Transición (CNT) libio, Mahmud Jibril,
ha instado este lunes a la OTAN a mantener sus operaciones sobre Libia porque
los leales al depuesto dirigente Muamar Gadafi siguen matando civiles y el huido
coronel todavía puede "desestabilizar" tanto el país como toda la región.

El Consejo de Seguridad de la ONU ha celebrado un encuentro sobre Libia en el

que Jibril ha defendido que la base de la resolución 1973, que abrió la puerta a
una intervención extranjera sobre Libia, "sigue siendo válida". La Alianza Atlántica
acordó la semana pasada extender su campaña, por aire y por mar, 90 días más,
mientras que Jibril ha explicado este lunes ante los periodistas que debería
mantenerse hasta que "no haya asesinato de civiles en Libia".

La resolución 1973, aprobada en marzo por el Consejo de Seguridad, se marcaba

precisamente como su principal objetivo la defensa de la población civil, en una
fase del conflicto en la que las tropas leales a Gadafi controlaban gran parte del
país.

"Gadafi sigue suelto", ha dicho Jibril ante el Consejo, donde también ha recordado
que "tiene muchos activos como dinero, oro", de los que podría beneficiarse. "El
simple hecho de pensar que sigue libre y que tiene a su disposición tantas
riquezas significa que es capaz de desestabilizar la situación, no sólo dentro de mi
país sino también en la región del Sahel", ha añadido.

El jefe del Ejecutivo 'de facto' en Libia, que el sábado pronunció el primer discurso
del nuevo Gobierno ante la Asamblea General de la ONU, ha advertido de que
Gadafi "podría volver a sus prácticas terroristas" y que, por tanto, "su arresto es
imperativo para restablecer la estabilidad de toda la región".
El CNT ha comenzado un proceso para recuperar los activos congelados al
antiguo régimen y ya ha desbloqueado unos 16.000 millones de dólares. Sin
embargo, el proceso es complicado, como ha apuntado Jibril, quien ha agregado
que deben evitar que estas riquezas caigan en manos de Gadafi o su entorno.

Ataques contra inmigrantes

Uno de los objetivos de este dinero congelado será financiar un cuerpo de fuerzas
de seguridad que haga frente, entre otros desafíos, a los ataques contra
inmigrantes de raza negra, vistos como sospechosos de ayudar al régimen de
Gadafi. Jibril ha subrayado que estos "actos de venganza no reflejan la política del
CNT", y que rechazan estos "actos terribles".

"Las investigaciones continuarán para llegar al fondo de esto", ha apostillado, para

después señalar que algunos libios también estaban siendo objetivo de ataques
por parte de "algunos grupos" que no ha querido identificar.”i

Comunidad internacional reitera su apoyo al "nuevo capítulo" de Libia

Naciones Unidas, 20 sep (EFE).- La comunidad internacional reiteró hoy su apoyo

a Libia en la era postGadafi en un encuentro al margen de la Asamblea General
de la ONU en el que el presidente de EE.UU., Barack Obama, saludó el "nuevo
capítulo" para ese país.

La reunión del grupo de amigos de Libia, para examinar el futuro de ese país tras
la caída del régimen del coronel Muamar el Gadafi, se abrió con una breve
ceremonia en la que el líder del Consejo Nacional de Transición (CNT), Mustafá
Abdul Jalil, entregó a la ONU la nueva bandera de su país.

El secretario general de la ONU, Ban Ki-Moon, aseguró, al recibir la nueva

bandera, que quedó colocada junto a la de Naciones Unidas, que "para Libia, éste
es un día histórico".

Previamente Jalil se había reunido con el presidente estadounidense, quien le

advirtió que "no hay lugar para el extremismo" en la nueva Libia.

En su intervención ante los representantes de casi 70 países y organismos

internacionales, Jalil dijo que el CNT está decidido a respetar los principios
democráticos y aseguró que los dirigentes del antiguo régimen detenidos recibirán
un juicio justo.

El líder de la CNT agradeció la ayuda de la ONU y de los países aliados, que,

según dijo, "ha sido crucial" para encarar la tremenda superioridad de las fuerzas
que Gadafi ha dirigido contra su pueblo.
"Hemos perdido 25.000 mártires y hemos sufrido el doble de heridos", subrayó.

Por su parte, el presidente Obama aseguró en su discurso que el futuro de Libia

se encuentra ahora "en manos del pueblo" de ese país y que aunque aún quedan
"días difíciles por delante", el CNT va a contar con el apoyo del mundo "en su
lucha para lograr la paz y la prosperidad que la libertad puede traer".

Obama aprovechó también para destacar el éxito de lo que considera que debe
ser el modo de comportarse de la comunidad internacional ante los desafíos del
siglo XXI.

La intervención internacional en Libia, agregó, "muestra cómo la comunidad

internacional debería funcionar en el siglo XXI: más países que acarreen la
responsabilidad y los costes de hacer frente a los desafíos globales".

La resolución de la ONU que establecía un mandato para proteger a los civiles en

Libia, que permitió a su vez la intervención militar aliada, "fue lo correcto", indica
Obama, en referencia a las críticas que suscitó en su momento aquella decisión.

"Nos persiguen para siempre las atrocidades que no impedimos y las vidas que no
salvamos. Pero esta vez fue diferente. Esta vez nosotros, las Naciones Unidas,
encontramos la valentía y la voluntad colectiva para actuar", sostuvo.

Según indicó, al expresar su apoyo a la nueva Libia, la misión de la OTAN

continuará "en tanto el pueblo libio continúe amenazado".

Con Gadafi en paradero desconocido, continúan los combates en los enclaves aún
en poder del antiguo régimen, como Bani Walid.

El presidente estadounidense reveló que el embajador de EE.UU. en Trípoli, Gene

Cretz, viaja en estos momentos para reincorporarse a su antigua legación, cerrada
desde que comenzara el levantamiento contra Gadafi hace siete meses.

Obama dibujó un futuro para Libia en el que el objetivo será una "transición
democrática pacífica, inclusiva y justa", en la que se establezcan partidos políticos,
una Constitución que sostenga el Estado de Derecho, una sociedad civil fuerte y
unas elecciones libres e imparciales por primera vez en la historia del país.

La comunidad internacional cooperará también para lograr la prosperidad Libia y,

tras levantar las sanciones impuestas al régimen de Gadafi, EE.UU. establecerá
"nuevas alianzas para lograr el potencial" económico del país, prometió.

"Al pueblo de Libia: ésta es vuestra oportunidad. Y lo que el mundo dice hoy, en
una voz inconfundible es que les apoyaremos en su aprovechamiento de este
momento de promesas. Les apoyaremos en su búsqueda de la libertad, la
dignidad y la oportunidad que se merecen", concluyó.
El presidente francés, Nicolas Sarkozy, que también participó en la reunión,
declaró que la comunidad internacional apoyará a los países árabes que se
levanten en favor de la democracia.

Las sociedades árabes, dijo, se mueven hacia la libertad y sus ciudadanos

"condenarían nuestro inmovilismo" si no reciben el apoyo internacional.

"La reunión de hoy en Nueva York del grupo de amigos de Libia supone otorgarle
al CNT una legitimidad internacional amplia y es también la primera reunión que
se produce desde que se aprobó la resolución 2009, con la nueva misión de ayuda
a Libia", dijo la ministra de Asuntos Exteriores de España, Trinidad Jiménez,
durante un encuentro con la prensa tras la reunión.

Obama y Ki moon dan bienvenida al nuevo gobierno libio a la ONU

A tres días para la

celebración de la 66
Asamblea General
de la ONU y
durante una reunión
del grupo de países
amigos de Libia,
presidida por el
secretario general
de la ONU, Ban Ki-
Moon, y en la que
participaron el
presidente de
Estados Unidos,
Barack Obama y el
francés Nicolás
Sarkozy, el
presidente del
SOLIDARIDAD. MUSTAFA ABDUL YALIL TRAS REUNIRSE AYER EN
Consejo Nacional
NUEVA YORK CON BARACK OBAMA. FOTO: AP
de Transición libio
(CNT), Mustafa Abdul Yalil, prometió un espíritu de tolerancia y reconciliación en el
país, y solicitó asistencia internacional para ayudar a Libia a salir de los conflictos
y consolidar la democracia.

Ayer la nueva bandera de Libia se izó en la sede de las Naciones Unidas de

Nueva York por primera vez desde el derrocamiento de Muamar Gadafi, en un día
en que también varios líderes del mundo dieron la bienvenida al nuevo régimen.
Libia volvió a utilizar la bandera nacional que representó al país desde 1951 hasta
que Gadafi, que gobernó durante casi 42 años, presentó una bandera verde para
simbolizar su Yamahiriya Árabe Libia, o República Popular, en 1977.

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, que encabezó la bienvenida

mundial al CNT, instó a las últimas fuerzas leales a Muamar Gadafi para que
entreguen sus armas y se rindan.

APOYO. Por su parte, el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, quien

también expresó su beneplácito por la llegada del nuevo gobierno libio al órgano
multilateral, dijo que: “Hoy, una vez más, debemos responder con rapidez y una
acción decidida, en esta ocasión para consolidar la paz y la democracia”, destacó
Ban.

RESPUESTA. En tanto, Mustafa Abdul Jalil, presidente del CNT, prometió en su

intervención un espíritu de tolerancia y reconciliación en el país, al indicar que el
levantamiento contra Gadafi ha costado 25 mil vidas y al menos 50 mil heridos.

Asimismo, el responsable de Exteriores del CNT, Mahmoud Jibril, en su

intervención aseguró que Libia tendrá un gobierno de transición antes de 10 días.
“Para un país sin un proceso democrático durante más de 40 años, no es
preocupante que la formación de un gobierno lleve su tiempo y que requiera
consenso”, señaló.

En tanto, desde Trípoli, a través de un mensaje de audio difundido ayer por la

televisión siria Al Rai, Gadafi calificó de “farsa” al nuevo régimen porque ha sido
impuesto “a través de bombardeos aéreos y marítimos”.ii

La Unión Africana reconoce al CNT como representante legítimo de Libia

“Johannesburgo, 20 sep (EFE).- La Unión Africana (UA) ha decidido finalmente

reconocer al Consejo Nacional de Transición (CNT) como legítimo "representante
del pueblo libio", según un comunicado del organismo continental divulgado hoy
por la Presidencia de Sudáfrica

"El presidente de la Unión Africana, después de las consultas realizadas, anuncia

que la UA reconoce al Consejo Nacional de Transición (CNT) como representante
del pueblo libio, ante la formación de un Gobierno de unidad nacional que ocupará
el puesto de Libia en la Unión Africana", afirmó el organismo africano.

La Unión Africana, que se opuso a la intervención de la OTAN en Libia, ha sido

uno de los últimos organismos internacionales en reconocer a los rebeldes del
CNT tras la derrota del exlíder libio Muamar el Gadafi, pues ha habido grandes
divisiones en su seno.
Hasta el pasado jueves, el organismo continental se mostró contrario a reconocer
a las nuevas autoridades Libias e insistía en la formación de un Gobierno de
unidad con presencia de "todos los actores libios", en consonancia con la hoja de
ruta defendida por la UA desde el inicio del conflicto armado.

"La Unión Africana está preparada para apoyar al pueblo libio, en los términos de
la hoja de ruta de la UA, y trabajar junto a la comunidad internacional en la
reconstrucción de una Libia unida, democrática y prospera", dice el comunicado
emitido hoy en Sudáfrica.

El presidente de turno de la UA, Teodoro Obiang, jefe de Estado de Guinea

Ecuatorial, hizo ese anuncio tras recibir el informe del Comité de Alto Nivel de la
Unión Africana para Libia, que se reunió el pasado día 14, y los resultados del
Consejo de Seguridad del organismo continental del pasado 26 de agosto.

La UA valoró las intenciones de los rebeldes libios, expresadas por carta al

presidente de la Comisión de la UA, Jean Ping, de "dar prioridad a la unidad
nacional y el acuerdo entre todas las partes, sin excepción", según figura en el
comunicado.

El presidente de Sudáfrica, Jacob Zuma, miembro del Comité de Alto Nivel para
Libia de la UA, reivindicó este lunes la necesidad de que los países africanos
tomaran parte en el proceso abierto en la reconstrucción del país, en una
entrevista por la televisión pública sudafricana SABC.

El mandatario sudafricano, que encabezó el sector de la UA más reacio a

reconocer al CNT, se encuentra en Nueva York con motivo de la 66 Asamblea
General de la ONU, a la que también asisten los rebeldes libios, que ocuparán el
puesto de Libia como legítimos representantes del país.

En una cumbre bilateral celebrada el pasado jueves en Sudáfrica, Zuma logró

acercar posturas con la Unión Europea (UE) en torno a Libia, arrancando
declaraciones del presidente del Consejo de la UE, Herman Van Rompuy, sobre
necesidad de que el CNT "avance hacia un Gobierno más representativo cuanto
antes".

Dos países de la UE, Francia y Reino Unido, han liderado la intervención

internacional en Libia y los bombardeos de la OTAN para apoyar a los rebeldes en
su lucha contra el régimen del líder Gadafi.

La posición expresada por Van Rompuy allanó el camino para que los países
africanos participen en el proceso de reconstrucción de Libia, en términos
similares a los previstos en su hoja de ruta, con un Gobierno de transición
participativo y la redacción de una Constitución democrática que implique a toda la
sociedad Libia. EFE”iii

Libia, un nuevo modelo de intervención

Nueva York. La comunidad internacional reiteró ayer su apoyo a Libia en la era

post Kadhafi en un encuentro al margen de la Asamblea General de la ONU en el
que el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, saludó el “nuevo capítulo”
para ese país.

La reunión del grupo de amigos de Libia, para examinar el futuro de ese país tras
la caída del régimen del coronel Muamar Kadhafi, se abrió con una breve
ceremonia en la que el líder del Consejo Nacional de Transición (CNT), Mustafa
Abdul Jalil, entregó a la ONU la nueva bandera de su país.

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, aseguró al recibir la nueva

bandera, que quedó colocada junto a la de Naciones Unidas, que “para Libia, éste
es un día histórico”.

Antes, Jalil se había reunido con Obama, quien le advirtió que “no hay lugar para
el extremismo” en la nueva Libia.

En su intervención ante los representantes de casi 70 países y organismos

internacionales, Jalil dijo que el CNT está decidido a respetar los principios
democráticos y aseguró que los dirigentes del antiguo régimen detenidos recibirán
un juicio justo.
El líder de la CNT agradeció la ayuda de la ONU y de los países aliados.
“Perdimos 25 mil mártires y sufrimos el doble de heridos”, subrayó.

Por su parte, Obama afirmó que el futuro de Libia se encuentra ahora “en manos
del pueblo” y que aunque aún quedan “días difíciles por delante”, el CNT va a
contar con el apoyo del mundo “en su lucha para lograr la paz y la prosperidad que
la libertad puede traer”.

“La intervención en Libia muestra cómo la comunidad internacional debería

funcionar en el siglo 21: más países que acarreen la responsabilidad y los costos
de hacer frente a los desafíos globales”, consideró el mandatario.

La resolución de la ONU que establecía un mandato para proteger a los civiles en

Libia, que permitió la intervención militar aliada, “fue lo correcto”, indicó Obama.
“Nos persiguen para siempre las atrocidades que no impedimos y las vidas que no
salvamos. Pero esta vez fue diferente. Esta vez nosotros, las Naciones Unidas,
encontramos la valentía y la voluntad colectiva para actuar”, sostuvo.

Según indicó, la misión de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (Otan)
continuará “en tanto el pueblo libio continúe amenazado”.

Con Kadhafi en paradero desconocido, continúan los combates en los enclaves

aún en poder del antiguo régimen, como Bani Walid.

El presidente francés, Nicolas Sarkozy, también participó en la reunión y dijo que

la comunidad internacional apoyará a los países árabes que se levanten en favor
de la democracia.

Las sociedades árabes se mueven hacia la libertad y sus ciudadanos

“condenarían nuestro inmovilismo” si no reciben apoyo internacional, apuntó.”iv

i
http://www.europapress.es/internacional/noticia-cnt-pide-otan-mantenga-operacion-Libia-
20110926210805.html
ii
http://www.cronica.com.mx/nota.php?id_nota=606496

iii
http://feeds.univision.com/feeds/article/2011-09-20/la-union-africana-reconoce-al-
1?refPath=/noticias/ultimas-noticias/

iv
http://www.lavoz.com.ar/noticias/mundo/Libia-nuevo-modelo-intervencion