Tiana Stewart Stewart 1

Dr. McMahon
SSP 250 01
September 10, 2019

Mi Viaje A Través De La Lengua Español

Empecé a estudiar español en la escuela media, en el sexto grado. Tomé un año de

descanso en la escuela secundaria, luego continué desde la escuela secundaria hasta la

universidad. Cada año las clases se hicieron más difíciles a medida que aprendí más sobre el

idioma. Cuando estaba en la escuela media eran cosas básicas, aprendí el alfabeto, los números,

las estaciones y los colores. Desde que he estado en Seton Hill, he tomado la Primaria Española

2, Español Intermedio, así como

Conversación y Fonética.

****************

Lo más difícil de aprender en español es el

tiempo pasado. Me cuesta conjugar los tiempos correctos tanto en la escritura como en el habla.

También me cuesta rodar mis "r" tantas de mis palabras suenan "estadounidenses" en vez de

español. Desarrollar y aprender el argot que se asocia con diferentes países también es muy

difícil. Se necesita mucha memoria y práctica y es fácil olvidar muchas cosas, por lo que tomar

descansos también hace que recordar sea difícil. Este año para mejorar mi español, voy a

reservar tiempo para estudiar extra. Voy a planear para practicar en Duolingo y mantenerme al

día con mis programas en español en Netflix. Me fijaré metas y voy a hacer alcanzarlas.

Siempre he obtenido una calificación A en mis clases de español y planeo mantener esa

tendencia. Hablaré mucho con mi compañera de cuarto, ella es de Puerto Rico y ha accedido a

ayudarme con cualquier confusión que tenga. Estoy deseando saber lo que está por venir en mi

viaje de aprendizaje de español.

****************
 Stewart 2

Cuando hablo en español, a menudo me siento muy frustrado. He estado estudiando el

idioma de vez en cuando desde hace bastante tiempo y siento que todavía no soy muy fluido con

él. Tiendo a hacer una pausa mucho cuando hablo y uso los tiempos equivocados. Puedo

entender y leer el idioma mejor de lo que puedo

hablarlo. Quiero llegar a un punto en mis

estudios en el que se vuelve fluido y uso las

palabras correctas, y tensa en la mayoría de las

conversaciones que tengo. Nunca suelo estar

nervioso, como estoy dispuesto a aprender, pero

es muy tedioso y muchas veces muy confuso y que a menudo me desalienta.

****************

En el futuro, espero ser fluido en el idioma español. Me encantaría vivir en el extranjero

como mencioné antes, y también me gustaría usar la lengua de Español en el trabajo que hago.

Si ganara mucho dinero a través de mi trabajo, lo donaría y abriría organizaciones benéficas

para aquellos que son menos afortunados. También me gustaría viajar por el mundo con mi

novio, familia y amigos. Me encantaría poder visitar América del Sur también y estoy

planeando ir en el viaje a Argentina con el Dr. McMahon en mayo. Soy una especialidad de

Estudios Globales y planeo viajar mucho por trabajo, por lo que conocer el idioma

definitivamente hará que mi trabajo sea mucho más divertido e interesante. Sin embargo, sé que

se necesitará mucho trabajo duro y dedicación para revisarme y familiarizarme con todo lo que

he aprendido, así como los conceptos conocidos por venir.

****************
 Stewart 3

Mi proceso de estudio del español en el pasado no ha sido el más intenso. Siempre he

tenido el deseo de ser bilingüe, pero honestamente no he puesto en el trabajo para alcanzar mis

metas. He tomado español desde sexto grado, pero todavía tengo problemas para hablar con

fluidez y recordar cómo conjugar diferentes tiempos. Siempre planeaba pasar horas estudiando,

pero nunca lo haría. De qualquier manera, planeo cambiar mis malos hábitos y mejorar mi

dedicación hacia el aprendizaje de este idioma para mi beneficio.

****************

Para estudiar español prefiero estar sola. Estudio y retener mejor la información en todas

mis clases cuando estoy solo. Igualmente,

también prefiero el silencio. La música me

distrae especialmente si estoy leyendo, no

puedo concentrarme en las palabras de la

página si hay otras palabras que se cantan al

mismo tiempo. Necesito comida porque me

gusta tener algo que hacer para mantenerme

concentrado y de distraerme. Necesito absolutamente mi ordenador y diccionarios, todavía hay

tantas palabras que no conozco todavía.

****************

Me encanta viajar mucho. Me encanta ir a diferentes lugares anad experimentando

culturas diferentes. He estado en España, fui con el equipo de baloncesto femenino Seton Hill en

el verano de 2017. Fuimos a Barcelona a jugar un par de partidos y tomamos un montón de tours.

Aunque había estado tomando español durante muchos años, hablar con los hispanohablantes

nativos todavía era difícil. Al principio del viaje, estaba un poco incómodo porque quería
 Stewart 4

encajar y no ser visto como un americano loco. Durante el tiempo que

estuvimos allí, no era difícil sentirse cómodo con mi entorno, ya que

todos los que conocí en España eran muy amables. La mayoría de las

veces, la gente también sabía inglés, así que eso hacía las cosas mucho

más fáciles. Rara vez, me perdí estar en casa, ya que fue una de las

mejores experiencias de mi vida. A través de mi experiencia, aprendí

que tal vez quiera vivir en España en el futuro y que sumergirme en

otras culturas es extremadamente gratificante al enseñarme a apreciar

diferentes perspectivas.

****************

Me gustan los diferentes tipos de música, incluida la música latina. Me gusta Marc

Anthony y en la secundaria hice un proyecto sobre él. Tuve que memorizar una canción y recitar

a la clase. Una de mis canciones favoritas de él es

"Vivir mi Vida". También me gusta Shakira, su música

y su voz son muy icónicos. Me gusta la forma en que la

música latina es muy optimista y te hace querer bailar y

divertirte. Mi familia es de Jamaica y escuchan mucho

reggae, por lo que hay muchas similitudes entre la

cultura de mi hogar y lo que estoy aprendiendo.

****************

He hablado con muchos de mis amigos que usan el español como su primer idioma y les

he preguntado qué les llevó aprender inglés. Muchos de ellos me dijeron que aprendían inglés

viendo programas de televisión estadounidenses y manteniendo la práctica. Estoy deseando ver

 Stewart 5

los programas de Netflix para nuestra clase de Temas en Uso Español y espero que me ayuden a

lo largo de mi viaje de habla hispana. Elegí la serie de televisión Las Chicas del Cable en Netflix

porque tenía un fuerte papel femenino y estaba ambientada en un entorno vintage glamuroso. En

los próximos episodios, creo que Alba se va a involucrar con Francisco y creo que Ángeles va a

descubrir que su marido la ha engañado. Es un espectáculo muy interesante hasta ahora y no hay

nada que me gustaría cambiar sobre el programa a partir de ahora. Además, es muy divertido y la

vida de las chicas es muy

relacionable.. No me he

decepcionado al elegir este

espectáculo y estoy deseando ver

lo que sucede a continuación. No

ha sido fácil para mí entender

todo, ya que hablan muy rápido, pero soy capaz de juntar las cosas, ya que he estado tratando de

no sólo confiar en los subtítulos.

 Stewart 6

Bibliografía Para Las Fotos

“The Cable Girls Netflix Advertisement.” Wikipedia, cable-

girls.fandom.com/wiki/Cable_Girls_Wiki.

Frustration Meme. knowyourmeme.com/memes/computer-reaction-faces.

“La Sagrada Familia.” Wikipedia, en.wikipedia.org/wiki/Sagrada_Fam%C3%ADlia.

“Photo of Marc Anthony.” Billboard.com, www.billboard.com/articles/columns/chart-

beat/8503493/marc-anthony-tu-vida-en-la-mia-no-1-tropical-songs.

Seton Hill University Logo. www.teenlife.com/college/seton-hill-university-art-design-

department/.

Sour Patch Kids Photo. granitestatecandyshoppe.com/10oz.-Assorted-Sour-Patch-Kids-3189/.