Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
yoéddiiccaun 2
segundo 2001188 ;;38
3 8 ::13
1 3--88 Primer informe de Dioctophyma renale en Colombia
doi: https://doi.org/10.7705/biomedica.v38i4.4042
La dioctofimosis es una enfermedad parasitaria zoonótica causada por Dioctophyma renale ( Goeze, 1782). Tiene una distribución mundial y
afecta a un gran número de mamíferos domésticos y silvestres.
Aquí reportamos el primer caso confirmado de dioctofimosis canina en Colombia. El animal fue encontrado muerto en las calles del
municipio de Yondó, Antioquia, y su cadáver fue trasladado a la Instituto Universitario de la Paz ( UNIPAZ) para realizar una
necropsia.
Se encontró un gusano parásito en el riñón derecho y se envió para su identificación al Laboratorio de Parasitología del Universidad
de Santander ( UDES). El espécimen fue identificado como un macho de D. renale al observar la típica bursa copulatriz ovalada y
transversalmente alargada en forma de campana con una espícula y sin radios. Otro factor importante para confirmar el diagnóstico fue
la ubicación anatómica en el riñón. Esta es la primera vez D. renale se reporta en un perro callejero en Colombia.
Palabras clave: Dioctophymatoidea; Infecciones por enoplida; estudios de caso; Colombia. doi:
https://doi.org/10.7705/biomedica.v38i4.4042
La dioctofimosis es una enfermedad parasitaria zoonótica causada por Dioctophyma renale ( Goeze,
1782), deampliadistribuciónmundial, queafectaaungrannúmerodemamíferos silvestres y domésticos. Se reporta el primer caso
de dioctofimosis canina en Colombia. El animal fue encontrado muerto en las calles del municipio de Yondó, Antioquia. Su
cadáver fue llevado al Instituto Universitario de la Paz (UNIPAZ) donde se practicó la necropsia.
En el riñón derecho se encontró un parásito, el cual fue enviado al Laboratorio de Parasitología de la Universidad de Santander
para su identificación. El espécimen se identificó como un macho de D. renale por la típica bursa copulatriz oval y alargada
transversalmente en forma de campana, sin rayos y con una espícula. Otro factor importante para confirmar el diagnóstico fue
la ubicación anatómica en el riñón. Se reporta por primera vez la presencia de D. renale en un perro mestizo callejero en
Colombia.
Palabras clave: Dioctophymatoidea; infecciones por Enoplida; estudios de casos; Colombia. doi:
https://doi.org/10.7705/biomedica.v38i4.4042
El nematodo Dioctophyma renale ( Goeze, 1782) pertenece al mundo, con la posible excepción de África y el continente
orden Enoplida, familia Dioctophymatidae (1); puede medir australiano. En América, se ha reportado en Argentina, Brasil,
hasta 100 cm de largo y Canadá, Estados Unidos, Paraguay y Uruguay (8).
1,2 cm de diámetro (2,3). Se le llama comúnmente gusano de riñón
gigante y es uno de los nematodos más grandes que parasita a los
vertebrados. Autor correspondiente:
Ángel A. Flórez, Laboratorio de Parasitología, campus universitario Lagos
Se ha informado que este nematodo infecta a animales domésticos del Cacique, Universidad de Santander, Bucaramanga, Colombia
carnívoros y salvajes como perros, zorros, visones, coyotes,
hurones, nutrias, gatos, cerdos, caballos, ganado e incluso Teléfono: (577) 651 6500, extensión1395
angelflorezmvz@hotmail.com
humanos (4-7). El parasitismo que causa se ha extendido por
muchas partes del Recibido: 24/08/17; aceptado: 21/03/18
13
Flórez ÁA, Russo J, Uribe N Biomédica 2018; 38: 13-8
En la revisión de la literatura que realizamos para la dioctofimosis en Las ubicaciones ectópicas del parásito en el hígado, el estómago, la
Colombia, encontramos solo un estudio en una población de nutrias región de la ingle y la glándula mamaria diferencian la presentación
neotropicales ( Lontra longicaudis) clínica, así como el número de parásitos en el hospedador definitivo
que reporta huevos con características similares a D. renale, pero (13,16-18).
no se reportaron parásitos adultos (9).
La importancia de estos parásitos para la salud pública reside en
Dioctophyma renale se describe comúnmente en perros. su potencial zoonótico demostrado por el informe de varios casos
Brasil y Argentina son los países con mayor número de casos clínicos humanos (8,39-43).
notificados en mamíferos (5,10). En Brasil, se han notificado La dioctofimosis es una enfermedad zoonótica en la que el ser humano
casos en varios estados, incluido Rio Grande do Sul (3,11- puede ser el hospedador definitivo, aunque la localización del parásito
en el riñón no es la característica más frecuente, ya que el peritoneo y
20). De manera similar, la dioctofimosis canina se ha reportado la piel son las localizaciones más frecuentes en el ser humano (38-42).
en varias regiones de Argentina (10,21-26) y Uruguay (27,28). Los factores de riesgo para la infección humana incluyen una alta
prevalencia de caninos infectados, un alto nivel de contaminación
El ciclo de vida de D. renale es indirecta y puede involucrar a superficial, el uso de ríos como medio de transporte, recreación y
diferentes tipos de hospedadores hasta que el parásito alcanza la pesca de alimentos (peces, ranas y anguilas) (10).
La presentación clínica de la dioctofimosis puede ser Para la identificación del parásito se tomaron en consideración las
inicialmente asintomática porque el riñón no infectado suele ser características morfológicas de las estructuras genitales externas
capaz de asumir las funciones del infectado. Los individuos del género, así como el tamaño y color del nematodo y su
suelen presentar síntomas que incluyen cólico renal, hematuria localización anatómica (44,45). Una clave taxonómica definitiva
y piuria. Si el parásito migra al uréter y la uretra, bloquea el para la identificación de esta especie es la presencia en los
flujo de orina, lo que puede provocar la muerte por uremia y machos de una bursa copulatoria acampanada sin radios y una
anuria. espícula de 0,5 a 0,6 cm de largo (46).
14
Biomédica 2018; 38: 13-8 Primer informe de Dioctophyma renale en Colombia
Discusión
15
Flórez ÁA, Russo J, Uribe N Biomédica 2018; 38: 13-8
Wakofs TN, Rodrigues MC, Santos AE. O uso da Santander ( UIS) y al profesor Jesús Antonio
ultrassonografia para o diagnóstico de Dioctophyma renale em Betancourt-Echeverri por su apoyo en la identificación del
ca˜o – relato de caso. En: Anales V Conferência Sul-americana parásito en estudio.
de Medicina Veterinária. Río de Janeiro, Brasil, 2005) o una
Conflictos de interés
radiografía (54).
Ninguno para declarar
En el caso que informamos, solo se encontró un parásito adulto en
el riñón derecho del perro. Sin embargo, se reportó un caso inusual Fondos
de dioctofimosis canina en Brasil, en el cual se encontraron 28
Universidad de Santander (UDES)
gusanos de ambos sexos en la cavidad abdominal de un canino
macho de 2 años y un solo parásito en el riñón derecho (3). Este Referencias
puede ser el caso con el mayor número de especímenes de D. 1. Barriga O. Las enfermedades parasitarias de los anima-
renale en perros jamás reportados. les domésticos en la América Latina. Santiago: Editorial Germinal; 2002.
p. 247.
dieciséis
Biomédica 2018; 38: 13-8 Primer informe de Dioctophyma renale en Colombia
13. Nakagawa TL, Bracarense AP, Reis AC, Yamamura 29. Pedrassani D. Aspectos morfológicos, imunológicos e epi-
MH, Headley SA. Gusano gigante de riñón ( Dioctophyma renale) infecciones demiológicos de Dioctophyme renale em cães no distrito de São
en perros del norte de Paraná, Brasil. Vet Parasitol. 2007; 145: 366-70. Cristóvão, Três Barras, Santa Catarina. Tese de Doutorado em Medicina
https://doi.org/10.1016/j. vetpar.2006.10.027 Veterinária Preventiva. Jaboticabal, SP .: Faculdade de Ciências Agrárias
e Veterinárias, Universidade Estadual Paulista; 2009. p. 118.
14. Colpo CB, Silva AS, Monteiro SG, Stainki DR, Camargo
DG, Colpo ET. Ocorrência de Dioctophyma renale em cães no município 30. Alves GC, Silva DT, Neves MF. Dioctophyma renale:
de Uruguaiana - RS. Rev FVZA. 2007; 14: 175-80. o parasita gigante do rim. Revista Cientifica Eletrônica Medicina
Veterinaria. 2007; 4: 1-6.
15. Pedrassani D, Hoppe EG, Tebaldi JH, Nascimento AA. 31. Woodhead AE. Ciclo de vida del gusano gigante del riñón,
Chaunus ictericus ( Spix, 1824) como hospedador paraténico del gusano Dioctophyma renale ( Nematoda), del hombre y de muchos otros mamíferos.
gigante del riñón Dioctophyme renale ( Goeze, 1782) (Nematoda: Enoplida) en Trans Am Microsc Soc. 1950; 69: 21-46.
el distrito de São Cristóvão, condado de Três Barras, estado de Santa Catarina,
Brasil. Vet Parasitol. 2009; 165: 74-7. 32. Hallberg CW. Dioctophyma renale ( Goeze, 1782) un estudio
https://doi.org/10.1016/j.vetpar.2009.07.017 de las rutas de migración a los riñones de los mamíferos y la patología
resultante. Trans AmMicrosc Soc. 1953; 72: 351-63.
dieciséis. Lemos LS, Santos ASO, Rodrigues ABF, Goulart MLVS,
Almeida LG, Silveira LS. Lesión extrarrenal causada por 33. Bowman D. Georgis Parasitología para veterinarios. Noveno
Dioctophyma renale huevos en un ciclo errático en un perro. Int J Morphol. edición. España: Elsevier; 2011. p. 464.
2010; 28: 1031-4. https://doi.org/10.4067/S071795022010000400008
34. Kano FS, Shimada MT, Suzuki SN, Osaki SC, Menarim
BC, Ruthes FR, et al. Ocorrência da dioctofimose em dois cães no
17. Stainki DR, Pedrozo JC, Gaspar LF, Zanette RA, Silva município de Guarapuava / PR. Semin Cienc Agrar. 2003; 24: 177-80.
AS, Monteiro SG. Obstrucción uretral por Dioctophyma renale en cachorro. https://doi.org/10.5433/1679-0359. 2003v24n1p177
Comp Clin Path. 2011; 20: 535-7. https: // doi. org / 10.1007 /
s00580-010-1169-0
35. Leite LC, Cirio SM, Diniz JM, Luz E, Navarro-Silva MA,
18. Sousa AA, de Sousa AA, Coelho MC, Quessada AM, de Silva AW, et al. Lesões anatomopatológicas presentes na infecção por Dioctophyma
Freitas MV, Moraes RF. Dioctofimosis en perros. Acta Sci Vet. 2011; 39: renale ( Goeze, 1782) em cães domésticos (Canis familiaris Linnaeus,
985. 1758). Archivos de Ciencias Veterinarias. 2005; 10: 95-101. https: // doi.
org / 10.5380 / avs.v10i1.4091
19. Silveira CS, Diefenbach A, Mistieri ML, Machado IR,
Anjos BL. Dioctophyma renale em 28 cães: aspectos clinicopatológicos e
ultrassonográficos. Sujetadores Pesqui Vet. 2015; 35: 899-905. 36. Verocai GG, Medidas LN, Azevedo FD, Correia TR,
https://doi.org/10.1590/S0100-736X201 Fernandes JI, Scott FB. Dioctophyma renale ( Goeze,
5001100005 1782) en la cavidad abdominal de un gato doméstico de Brasil. Vet
Parasitol. 2009; 161: 342-4. https://doi.org/10.1016/j. vetpar.2009.01.032
20. Silva RJ, Siqueira MC, Carra PS, Müller G, Borelli GF,
Cerqueira SL, et al. Dioctophyme renale ( Nematoda: Enal. oplida) en
perros y gatos domésticos en el extremo sur de Brasil. Braz J Vet Parasitol 37. Soulsby EJ. Helmintos, artrópodos y protozoos de
Jaboticabal. 2017; 26: 119-21. https://doi.org/10.1590/s1984-29612016072 animales domesticos. Sexta edición. Londres: Baillière, Tindall & Cassell; 1978.
p. 326-7.
21. Niño SL. Nueva observación de D. renale en perros de 38. Maxie MG. El riñón. En: Jubb KV, Kennedy PC, Palmer
Buenos Aires. Rev Med Vet Parasit, 1948; 7: 1-4. N. Patología de los animales domésticos. Cuarta edición. San Diego:
Academic Press; 1993. p. 447-538.
22. Ortega CF. Dioctofimosis canina: descripción de un caso
clínico. Analecta Vet. 1969; 1: 45-51. 39. Beaver PC, Khamboonruang C. Larva similar a dioctofima
nematodo en un nódulo subcutáneo de un hombre en el norte de Tailandia. Am
23. Morini E, Grillo Torrado C. Pluriparasitismo abdominal en
J Trop Med Hyg. 1984; 33: 1032-4. https: // doi. org / 10.4269 /
perro por D. renale. Asociación de Veterinarios Españoles Especialistas en
Pequeños Animales, 1978; 1: 6-9. ajtmh.1984.33.1032
24. Acosta WG, Burgos L, Radman NE. Evaluación de 40. Vibe PP. Infección por dioctofima en humanos. Med Parazitol
la presencia renal y extrarrenal de Dioctophyma renale (Mosk) .1985; 1: 83-4.
27. Bellini E, Ferreira C. Dioctophyma renale en el perro. 43. Ignjatovic I, Stojkovic I, Kutlesic C, Tasic S. Infestación
Primer hallazgo en Uruguay. Veterinaria. 2001; 36: 21-4. del riñón humano con Dioctophyma renale. Urol Int. 2003; 70: 70-3.
https://doi.org/10.1159/000067695
28. Hernández Z, Supparo E, dos Santos C, Nan F.
Dioctophyma renale en caninos Canis familiaris) Delaware 44. Lapage G. Parasitología Veterinaria. México, DF: Ed.
Uruguay. Neotrop Helminthol. 2014; 8: 123-30. Continental SA; 1979. p. 642.
17
Flórez ÁA, Russo J, Uribe N Biomédica 2018; 38: 13-8
45. Soulsby EJ. Parasitología y enfermedades parasitarias en 50. Freitas MG. Helmintología veterinaria. Cuarta edición. Belo
los animales domésticos. Séptima edición. México: Interamericana; 1987. Horizonte: Editora Rabelo & Brasil Ltda .; 1977. p. 267-70.
p. 823.
51. Ferreira VL, Medeiros FP, julio JR, Raso TF. Dioctofima
46. Barriga O. Dioctofimosis. En: Schultz MG, editor. Mano- renale en un perro: diagnóstico clínico y tratamiento quirúrgico. Vet
serie de libros sobre zoonosis. Boca Ratón: CRC; 1982. p. 83-92. Parasitol. 2010; 168: 151-5. https://doi.org/:10.1016/j. vetpar.2009.10.013
18