Esta Hoja de seguridad es concordante con la norma chilena NCh 2245 Of.2015.
“Hoja de Seguridad de productos Químicos – contenido y disposición
de los temas”. Las secciones Nº 1 a 16 corresponden a las exigencias como hoja de emergencia según Decreto Nº254 (D.O. 28.01.2004) del
Ministerio de Salud
Válida desde: enero 2016
Versión: 1
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
CRUST HD Conforme a NCh 2245 of 2015
SECCIÓN 1: Identificación del Producto químico y de la Empresa_____________________
Nombre del producto. : CRUST HD.
Código del Producto. : 07.25
Uso del producto. : Desincrustante Industrial.
Restricciones de uso. : Mantener fuera del alcance de los niños
Proveedor. : SOCIEDAD COMERCIAL MUSEIGEN LIMITADA
Dirección. : Av. La Tirana #[Link] Altos del Mar, Iquique.
Teléfono. : 57 2 570771
Fax. :-
Teléfono de emergencia. : (569) 95291555 (24 HRS)
Dirección electrónica del proveedor : contacto@[Link]
: ventas@[Link]
SECCIÓN 2: Identificación de los Peligros________________________________________
Marca en etiqueta (NCh.2190) : Sustancia Corrosiva Símbolo según NCh 1411/IV
Clasificación de Riesgos de la Sustancia Química: Clase 8 (Sustancia Corrosiva)
a) Riesgos para la salud de las personas:
Efectos de una sobreexposición aguda (por una vez) : Producto puede producir quemaduras en la piel.
Inhalación : Irritante.
Contacto con la piel : Irritante.
Contacto con los ojos : Altamente Irritante.
Ingestión : Irritación gastrointestinal.
Efectos de una sobreexposición crónica (largo plazo) : Bronquitis crónica.
Condiciones médicas que se verán agravadas con la exposición al producto: Enfermedades a la piel y aparato
respiratorio.
Av. La Tirana #4155. Edificio Altos del Mar, Iquique-Chile
Fono: 57-2-570771 Fono Emergencia s: + 5 6 9 9 5 2 9 15 5 5
w w w. m u s e i g e n . c l Página 1 de 6
b) Riesgos para el medioambiente : Tóxico para los animales y para la vida acuática.
c) Riesgos especiales de la sustancia : Sustancia corrosiva.
SECCIÓN 3: Composición / Información sobre los componentes________ __
S.2.2 Mezcla : Mezcla.
Componentes principales de la mezcla : Ácido inorgánico y Tensoactivo.
Componentes que contribuyen al riesgo : Ácido.
Nombre Químico : Ácido Clorhídrico.
Concentración (%) : Secreto de invención.
Nº UN : 1789.
SECCIÓN 4: Primeros Auxilios__
En caso de contacto accidental con el producto proceder de acuerdo con:
Inhalación : Evacuar hacia un lugar ventilado y acudir a centro médico.
Contacto con la piel : Lavar con abundante agua y humectar.
Contacto con los ojos : Lavar con abundante agua por 15min y acudir a un centro médico.
Ingestión : Dar de beber agua con bicarbonato de sodio. No inducir el vómito y
recurrir a un centro asistencial.
Notas para el médico tratante : Sustancia Corrosiva
Informar sobre el tipo de producto y características del producto.
SECCIÓN 5: Medidas para Lucha contra incendios_________________ __
Agentes de extinción Producto no inflamable
Procedimientos especiales para combatir Producto no inflamable
el fuego
Equipos de protección personal Producto no inflamable
especiales para el combate del fuego
Av. La Tirana #4155. Edificio Altos del Mar, Iquique-Chile
Fono: 57-2-570771 Fono Emergencia s: + 5 6 9 9 5 2 9 15 5 5
w w w. m u s e i g e n . c l Página 2 de 6
SECCIÓN 6: Medidas que se deben tomar en caso de derrame accidental_______
Medidas de emergencia a tomar si Aislar el área 50 a 100 m alrededor del
hay derrame del material derrame. No tocar el material
Equipo de protección personal Ropa protección, lentes, guantes y
para atacar la emergencia mascarilla para gases ácidos
Precauciones a tomar para evitar Evitar la entrada a cursos de aguas
daños al medio ambiente naturales o drenajes
Absorber con material absorbente y lavar
Método de limpieza
con abundante agua
Planta de tratamiento de riles/rises,
Método de eliminación de filtración por carbón activado, según
desechos legislación vigente.
SECCIÓN 7: Manipulación y Almacenamiento
Recomendaciones técnicas : No ingerir.
En caso de contaminación de la ropa con el
producto, proceder a la muda y lavado personal.
Evitar altas temperaturas.
Precauciones a tomar : Ventilación normal en las áreas de trabajo.
Recomendaciones de manipulación segura específica : Mantener en envases cerrados.
No mezclar con productos alcalinos.
No usar en metales blandos en estado puro.
Condiciones de almacenamiento : Mantener envases cerrados.
: En lugares frescos y secos.
Embalajes recomendados y no adecuados por el proveedor : Se recomienda mantener en sus envases
originales.
SECCIÓN 8: Control de Exposición / Protección Personal__
Medidas para reducir la posibilidad de exposición : Utilizar mascarilla para gases ácidos.
Parámetros para control : No hay información disponible.
Límites permisibles (LPP-LPA-LPT) : LPP = 5 ppm, LPA = 6 mg/m3
Protección respiratoria : Utilizar mascarilla para gases ácidos.
En concentraciones sobre 100 ppm utilizar equipos de
respiración autónoma.
Av. La Tirana #4155. Edificio Altos del Mar, Iquique-Chile
Fono: 57-2-570771 Fono Emergencia s: + 5 6 9 9 5 2 9 15 5 5
w w w. m u s e i g e n . c l Página 3 de 6
Protección para manos : Utilizar guantes de goma.
Protección de la vista : Utilizar antiparras.
Otros equipos de protección : Utilizar cerca de ducha ocular y de seguridad.
Ventilación : Se recomienda utilizar en ambientes limpios.
SECCIÓN 9: Propiedades Físicas y Químicas_______ __
Estado físico : Líquido.
Apariencia y olor. : Líquido incoloro con aroma característico a ácido
inorgánico.
Concentración : Información confidencial.
pH (concentración y temperatura) : < 1.
Temperaturas específicas y/o intervalos de temperatura : Fusión/Congelamiento = No hay información disponible.
: Ebullición rango/punto = No hay información disponible.
Punto de inflamación : No aplica, producto no inflamable.
Límites de inflamabilidad : No aplica, producto no inflamable.
Temperatura de autoignición : No hay información disponible.
Peligros de fuego o explosión : No aplica, producto no inflamable
Presión de vapor a 20ºC : No hay información disponible.
Densidad de vapor : No hay información disponible.
Densidad a 20ºC : 80 mmHg
Solubilidad en agua y otros solventes : 100% soluble en agua.
SECCIÓN 10: Estabilidad y Reactividad
Estabilidad : Estable.
Condiciones que se deben evitar : No trasvasijar a envases metálicos.
Incompatibilidad (materiales que se deben evitar) : Agentes oxidantes, metales blandos, Aluminio, Zinc.
Productos peligrosos de la descomposición : Información no disponible.
Productos peligrosos de la combustión : No aplica, no se combustiona en condiciones normales
de uso
Polimerización peligrosa : No ocurre polimerización peligrosa.
SECCIÓN 11: Información Toxicológica
Toxicidad a corto plazo : Puede producir irritación cutánea.
Toxicidad a largo plazo : Puede producir resecamiento de la piel cuando hay sobreexposición.
Efectos locales o sistemáticos : Puede producir resecamiento.
Sensibilización alérgica : Puede producir resecamiento de la piel, Dermatitis.
Av. La Tirana #4155. Edificio Altos del Mar, Iquique-Chile
Fono: 57-2-570771 Fono Emergencia s: + 5 6 9 9 5 2 9 15 5 5
w w w. m u s e i g e n . c l Página 4 de 6
SECCIÓN 12: Información Ecológica___
Inestabilidad : No observada.
Persistencia/Degradabilidad : Biodegradable.
Bio-Acumulación : No hay información disponible.
Efectos sobre el medio ambiente : Tóxico par los animales y para la vida acuática.
SECCIÓN 13: Consideraciones sobre Disposición Final
Realizar la eliminación de residuos peligrosos
Métodos recomendados y aprobados para la en lugares debidamente autorizados por la
normativa chilena para disponer de la autoridad sanitaria. Normativa chilena para la
sustancia, residuo, desechos. disposición final (Decretos supremos Nº 148 y
Nº 594).
Métodos recomendados y aprobados por la
normativa chilena para la eliminación de Envases reciclables (Decretos supremos Nº 148
envases o embalajes y Nº 594).
contaminados
SECCIÓN 14: Información sobre Transporte
Transporte por carretera o ferrocarril : Regulado por el INN Decreto supremo Nº 298 (Transportes de cargas
peligrosas por calles y caminos), Decreto supremo Nº 40 (Prevención de
riesgo profesional) y Decreto supremo Nº 594 (Condiciones sanitarias
básicas en los lugares de trabajo)
Clase de Peligro Primario: 8
NU: 1789.
Vía marítima : Regulado por IMO y por Código Marítimo de Mercancías Peligrosas
(IMDG).
Clase de Peligro Primario: 8
NU: 1789
Vía aérea : Regulada por IATA.
Clase de Peligro Primario: 8NU: 1789
Vía fluvial/lacustre : Regulado por Código Marítimo de Mercancías Peligrosas (IMDG).
Clase de Peligro Primario: 8
NU: 1789
Clase y División de Riesgo : Clase 8, (Sustancia Corrosiva)
Número UN : 1789
Otras Informaciones : Ninguna.
Av. La Tirana #4155. Edificio Altos del Mar, Iquique-Chile
Fono: 57-2-570771 Fono Emergencia s: + 5 6 9 9 5 2 9 15 5 5
w w w. m u s e i g e n . c l Página 5 de 6
SECCIÓN 15: Información Reglamentaria
Normas internacionales aplicables : NFPA (Asociación Nacional de Protección contra el Fuego); EINECS de
Europa (Inventario Europeo de Existencias de Sustancias Químicas);
MITI de Japón (Ley de Control de Sustancias Químicas); NICAS de
Australia (Notificación Nacional de Químicos Industriales y Acta de
Evaluación); OSHA, TSCA, SARA, CERCLA y CWA Regulaciones
Federales de Estados Unidos.
Normas nacionales aplicables : NCh 382 Sustancias Peligrosas-Terminología y Clasificación General.
NCh 2190 Marcas para Información de Riesgos.
NCh 1411/IV Prevención de Riesgos. IV Identificación de Riesgos de
Materiales.
Decreto supremo N° 298 (Transportes de Cargas de sustancias o productos
peligrosos o que representan riesgos para la salud de las personas).
Decreto Supremo Nº 72, Art. 16 Reglamento de Seguridad Minera
Decreto Supremo Nº 594 Condiciones Básicas mínimas en los lugares de
trabajo.
Decreto Supremo Nº 40 Informar sobre los riesgos de exposición.
Decreto Supremo Nº 148 Disposición de Residuos Peligrosos.
Marca en etiqueta : Rombo con etiqueta = Rojo: 0 Azul: 2 Amarillo: 0
*El receptor debería verificar la posible existencia de regulaciones locales aplicables al producto químico.
SECCIÓN 16: Otras Informaciones
Los datos Consignados en esta Hoja informativa provienen de fuentes confiables y corresponden al estado actual
de nuestros conocimientos sin constituir por ello una garantía de nuestra parte. Están destinados a describir nuestros
productos en cuanto a exigencias de seguridad y no se deben entender como garantía de propiedades determinadas.
Las condiciones de uso del producto son obligación del usuario. Esta hoja de seguridad es un documento que no
lleva firma.
Av. La Tirana #4155. Edificio Altos del Mar, Iquique-Chile
Fono: 57-2-570771 Fono Emergencia s: + 5 6 9 9 5 2 9 15 5 5 Página 6 de 6
w w w. m u s e i g e n . c l
