Norma APA

Generalidades
 Generalidades de la norma APA

La justificación para emplear la norma APA en la elaboración de

textos técnico-científicos atiende a razones tanto jurídicas
como académicas:

En lo jurídico: debe tenerse en cuenta que los derechos de autor

abarcan diferentes categorías de propiedad sobre creaciones
del intelecto que pueden ser agrupadas en dos grandes ramas,
a saber, la propiedad industrial y el derecho de autor

En lo Académico: demuestra rigurosidad expositiva, dominio del

Estado del Arte, visibilización de los aportes personales en la
crítica e interpretación de un tema o problema de investigación.
 Generalidades de la norma APA

Formato página: hoja tamaño carta, margen de 2.54 cm en cada uno de los
bordes, letra Times New Roman, texto justificado e interlineado de 1,5 puntos.

Información de portada: de manera centrada y distribuida homogéneamente

debe incluirse la siguiente información (a) nombre de la institución en
mayúscula fija, (b) nombre de la asignación que se está presentando, (c)
nombre de la o el estudiante, (d) nombre de la facultad, (e) nombre del
programa académico, (f) ciudad y fecha.

Lista de abreviaturas APA

Capítulo: cap. Edición: ed. Edición revisada: ed. Rev. Impresión: imp.
Reimpresión: reimp. Editor (Editores): edit. Y otros: et al. Traductor (es): trad.
Sin fecha: s.f. Página (páginas): p. / (Pp. Paginación consecutiva) Volumen:
Vol. Número: núm. Sin autor: Anónimo. Primer@: Prim. Segund@: Seg., etc.

 Normas APA: formatos y abreviaturas

Formato página: hoja tamaño carta, margen de 2.54 cm en cada uno de los
bordes, letra Times New Roman, texto alineado a la izquierda y a la derecha e
interlineado de 1,5 puntos.

Información de portada: de manera centrada y distribuida homogéneamente

debe incluirse la siguiente información (a) nombre de la institución en
mayúscula fija, (b) nombre de la asignación que se está presentando, (c)
nombre de la o el estudiante, (d)) nombre de la facultad, (e) nombre del
programa académico, (f) ciudad y fecha.

Lista de abreviaturas (Normas APA 2015)

Capítulo: cap. Edición: ed. Edición revisada: ed. Rev. Editor (Editores): edit. Y
otros: et al. Traductor (es): trad. Sin fecha: s.f. Página (páginas): p. / (Pp.
Paginación consecutiva) Volumen: Vol. Número: núm. Sin autor: Anónimo.

 Normas APA: lista de referencias

En la elaboración de la “Lista de referencias”, también denominada Bibliografía

o Tabla bibliográfica, debe atenderse a los siguientes parámetros:

A.  La Bibliografía se incluye al final de trabajo

B.  Debe ir organizada de modo alfabético atendiendo al apellido del primer

autor.

C.  Las referencias de un(os) mismo(os) autor(es) deben ir organizadas de la

fecha más antigua a la reciente

D.  Las referencias de un(os) mismo(os) autor(es) publicadas durante un

mismo año deben organizarse de modo alfabético
 Normas APA: lista de referencias

Citación estándar de libro en lista de referencias

Apellido -en altas y bajas-, primera letra del nombre en mayúscula, punto y
seguido. Apellido y primera letra del nombre del siguiente autor siguiendo las
mismas convenciones -si lo hay-. (Año publicación). Título de la obra. Subtítulo -si
lo hay-. (Edición, número de la impresión -si las hay-). Apellido, y primera letra del
nombre del traductor en mayúscula. Si hay más de un traductor debe seguirse la
misma convención. Ciudad de publicación, nombre de la editorial.

Deleuze, G. Guattari, F. (1998). El anti-Edipo. Capitalismo y esquizofrenia. (Prim.

Ed. Seg. Reimp). Monge, F. Tad. México, Paidós.

Weber, M. (2002). Economía y sociedad. Esbozo de sociología comprensiva. (Seg.

Ed. En español de la cuarta en alemán, 14 impr). Medina, J. Roura, J. Ímaz, E.
García, E y Ferrater, J. Trad. México, Fondo de Cultura Económica.
 Normas APA: lista de referencias

Para citar el capítulo de un libro compilado en la lista de referencia se

sigue el siguiente formato:

Apellido del autor, primera letra del nombre en mayúscula, punto y seguido.
Apellido y primera letra del nombre del siguiente autor siguiendo las mismas
convenciones (si lo hay). (Año de la publicación). Título del capítulo. Apellido,
primera letra en mayúscula del nombre del Editor. En: Título del libro (páginas
del capítulo -Pp 1-12-). Apellido y nombre del traductor -si lo hay-. Ciudad,
Editorial.

•  Boxill. R. (1995). Igualdad, discriminación y trato preferente. Singer, P. Ed. En:

Compendio de ética (Pp. 100-115). Vigil M y Vigil J. Trad. Madrid, Alianza.
 Normas APA: lista de referencias

Para citar Artículos de publicación seriada:

Apellido del autor, primera letra del nombre en mayúscula, punto y seguido.
Apellido y primera letra del nombre del siguiente autor siguiendo las mismas
convenciones (si lo hay). (Año de la publicación, incluyendo mes). Título del
Artículo. Título de la publicación, volumen, número. (páginas del capítulo –Pp.
3-18). Apellido y nombre del traductor -si lo hay-. Ciudad, Editorial.

Habermas, J. (2008, junio). “…And to define America… her athletic

democracy”. El filósofo y formador del lenguaje. En: Revista ideas y valores,
volumen 57, número 138. (Pp. 5-16). Mendieta, E. Trad. Bogotá, Universidad
Nacional de Colombia.

 Normas APA: lista de referencias

Para citar fuentes de Internet:

Al citar fuentes de internet se debe procurar aportar la información suficiente
para que el lector pueda localizarlas, estos son los parámetros mínimos:
1.  Autor(es): corporativo o no. En el segundo caso se presenta en nombre en
altas y bajas
2. Título del documento
3.  Uniform Resource Locator
4.  Fecha (de publicación y de recuperación, si es posible)
5.  Si no se cuenta con esta información mínima se sugiere no hacer uso de la
fuente
 Normas APA: lista de referencias

Para citar Artículos y demás documentos disponibles en Internet:

Apellido del autor, primera letra del nombre en mayúscula, punto y seguido. Apellido y
primera letra del nombre y del siguiente autor siguiendo las mismas convenciones (si
lo hay). (Año de la publicación). Título del Ar?culo. Título de la publicación, volumen,
número. (Pp.). Ciudad de publicación, Editorial o razón social –en altas y bajas-.
Recuperado el día del mes del año. En: URL

Segrelles, J. A. (2015, febrero). Agricultura periurbana, parques naturales agrarios y
mercados agropecuarios locales: una respuesta territorial y producSva a la
subordinación del campo a la ciudad. Scripta Nova. Revista electrónica de geogra:a y
ciencias sociales, vol. XIX, núm. 502. (Pp. 1-31). Barcelona, Universidad de Barcelona
Recuperado el 5 de febrero de 2015. En: hXp://www.ub.edu/geocrit/sn/sn-502.pdf

 Normas APA: lista de referencias

Para citar Artículos y demás documentos disponibles en Internet que no

cuentan con autor o fecha:

Anónimo. (s.f.). Título. Recuperado el día del mes del año. Ciudad –si la hay-
Recuperado el día del mes del año. En: URL.

Nota: si se cuenta con el nombre de la editorial de origen del documento o de

la razón social que lo publica, es de presumirse que estamos ante un
documento corporativo y, por consiguiente, la entidad o razón social asumiría la
autoría.
 Normas APA: lista de referencias

Para citar enciclopedia, diccionario o demás textos de consulta:

Apellido del autor, primera letra del nombre en mayúscula. (año). Título de la
entrada. Título de la obra (Volumen, p.). Ciudad, Editorial.

Real Academia española (2010). Tilde diacrítica en qué, cuál, quién, cómo,
cuán, cuánto, cuándo, dónde y adónde. Ortografía de la lengua española. (Pp.
245 - 252). Colombia, Espasa.
 Normas APA: lista de referencias

Para citar enciclopedia, diccionario o demás textos de consulta en línea:

Apellido del autor, primera letra del nombre en mayúscula. (año). Título de la
entrada. Título de la obra. Recuperado el día del mes del año. En: URL.

Real Academia española (2017). Tilde en qué, cuál, quién, cómo, cuán, cuánto,
cuando, dónde y adónde. Diccionario de la lengua española. Recuperado el 26
de enero de 2018. En: http://www.rae.es/consultas/tilde-en-que-cuales-quienes-
como-cuan-cuantoaosas-cuando-donde-y-adonde
 Normas APA: lista de referencias

Para citar otro tipo de referencias en línea:

Apellido del autor, primera letra del nombre en mayúscula, nombre o razón
social de quien publica. (año). Título del medio electrónico [Tipo de medio].
Lugar de publicación. Consultado el día del mes del año. En: URL.

Departamento Nacional de Estadística. (2017). Índice de costos de educación

superior II semestre de 2017. Boletín técnico [Boletín técnico DANE]. Bogotá,
consultado el 26 de enero de 2018. En: http://www.dane.gov.co/files/
investigaciones/boletines/icesp/bol_ICES_IIsem17.pdf
 Normas APA: lista de referencias
Citas de materiales o fuentes de Archivo:

En el blog Escritura y oralidad (2016), retomando la norma APA (2010), se aclara que:

Las fuentes de archivos incluyen cartas, manuscritos inéditos, panfletos y folletos

de circulación limitada, documentos internos tanto institucionales como
corporativos, recortes de prensa y otros documentos, así como materiales sin texto,
tales como, fotografías y mecanismos que se encuentran en posesión de un autor,
o forman parte de una compilación institucional.
En dicho foro, además se aclara que el fin de esta y de cualquier referencia, radica en
dirigir al lector hacia la fuente consultada, independientemente del número de copias o
de las dificultades para su acceso. En este sentido, se sugiere incluir en la referencia la
información requerida para identificar el archivo, con cierta facilidad, en un determinado
repositorio.
Apellido, N. (Día, Mes, Año). Título del material. [Descripción del material]. Nombre
de la compilación (número de clasificación, número de caja, número o nombre del
archivo o folio, etc.). Nombre y lugar del repositorio

 Normas APA: tipo de citas en cuerpo de texto

Posibles modalidades de citación en el cuerpo del texto:

En el cuerpo del texto se cita, entre paréntesis, (el apellido del autor, año de la
publicación, p. X)

Modalidades:
- (Gómez, 2003, p. 24).
- (Gómez y Rodríguez, 2004), si la referencia Sene dos autores
-  (Gómez, Et, Al, 2003, p. 54), si Sene más de dos autores
-  Para Gómez (et, al), – si es paráfrasis
-  Según/para/al parecer de Gómez (et, al),
-  (Titulo del material. Año, número de clasificación, número de caja, número o
nombre del archivo o folio, etc.)
-  (Titulo del material. Año, número de clasificación, número de caja, número o
nombre del archivo o folio, etc.)
 Normas APA: tipo de citas en cuerpo de texto

Se tienen dos tipos de citas: paráfrasis citas textuales

Paráfrasis: aluden a un ejercicio de crítica e interpretación de texto que llevan

al autor a modificar la fuente que consulta. En el cuerpo del texto se sugiere
que se referencien de la siguiente manera:

Habermas (2008), plantea que Rorty lo llevó a realizar una revisión de su

pragmática formal, es decir, de su teoría crítica social, de modo tal que
incluyera al derecho y a la democracia en términos discursivos.
 Normas APA: tipo de citas en cuerpo de texto

Cita textual: en principio no deben pasar las 40 palabras para que encuadren
dentro del cuerpo del texto tienen que ir entre comillas y se cita (Apellido, año,
p.). Ejemplo:

Las palabras tónicas o diacríticas, usualmente “pertenecen a la clase de los

interrogativos y exclamativos […]” (DRAE, 2010, p. 246), es decir, a aquellas
palabras que tienen un sentido el cual interroga por ciertas cuestiones o hace
manifiesto una suerte de sensación o emoción frente a las mismas.
 Normas APA: tipo de citas en cuerpo de texto

Cita textual: Si es un texto de más de 50 palabras, se debe poner parte del

párrafo, dos sangrías a la derecha, en interlineado sencillo, sin comillas y con
un punto menor de letra. Ejemplo:
Para la RAE (2010):

Las palabras qué, cuál/es, quién/es, cómo, cuán, cuánto/a/os/as, cuándo,

dónde y adónde son siempre tónicas y se escriben con tilde cuando
pertenecen a la clase de los interrogativos y exclamativos, llamados así
por su capacidad de encabezar estructuras de sentido interrogativo o
exclamativo, en las que aluden al valor de una incógnita que puede
referirse a cosas (qué, cuál), personas (quién, cuál, qué), lugares (dónde,
adónde), maneras (cómo), tiempos (cuándo) o cantidades (cuán, cuánto.)
(p. 246).