EVIDENCIA 4.

RESUMEN “PRODUCT DISTRIBUTION:

THE BASICS”

EDINSON ESCARRAGA BERNAL

TECNOLOGO EN GESTION LOGISTICA

(2175781)

SERVICIONACIONAL DE APRENDIZAJE – SENA

15-10-2020

Actividad de aprendizaje 2
Evidencia 4: Resumen “Product distribution: the basics”
El resumen es una de las técnicas más utilizadas para comprender textos,
que permite expresar de una manera corta, sencilla y personal lo que un
autor pretende comunicar. Para redactar un resumen es fundamental realizar
una lectura atenta y comprensiva que permita identificar la información y
conceptos más relevantes del texto, así como los términos y expresiones
propias del ámbito al cual pertenece. Debido a esto, el resumen se convierte
en una estrategia adecuada durante el proceso de aprendizaje de una
segunda lengua a nivel profesional.
Dado lo anterior, para esta evidencia, usted debe elaborar un resumen y
construir un glosario teniendo en cuenta lo siguiente:
- Realice la lectura del documento “Product distribution: the basics”, que se
encuentra disponible en los materiales complementarios pertenecientes a
esta actividad de aprendizaje.
- Elabore un resumen del texto en inglés, de máximo una página (350
palabras aprox.). Asegúrese de incluir las siguientes especificaciones:
- Interlineado: 1,5
- Fuente: Arial
- Tamaño de la fuente: 12
Construya un glosario del texto que contenga, mínimo, 20 términos.
Organícelos en orden alfabético y escriba sus respectivos significados en
español.
Nota 1: para el desarrollo de esta evidencia se deben tener en cuenta el
material de formación “Summarizing a text”, y los materiales complementarios
pertenecientes a esta actividad de aprendizaje. En caso de requerir mayor
información, podrá realizar búsquedas adicionales en la biblioteca SENA u
otras fuentes de internet.

DESARROLLO
If you are a producer of some type of product, different factors should be
analyzed according to the service you want to provide to your customers, in
addition to taking into account variables about your product, fot example if it is
perishable, of if it is risky for the health, to others of the chosen means of
transport and to where you want to go with your product.
We can find different means of transport to choose the best option for your
product, among which we have:
CARTER:
Road transport in one of the cheapest, but it is not so ecological, but in can be
subject to delays mainly if you have a very tight schedule.
RAILWAY:
Rail transportation is fast, environmentally friendly and not subject to
congestion or delays, it is inflexible and can be very expensive.  The easiest
way to ship your goods by rail is to purchase a rail freight package through a
freight carrier
AERIAL:
Air transport is the fastest way to transport your products over long distances,
but it is expensive and not very ecological.  Air freight is carried by cargo
airlines only.
Keep in mind that you will also have costs that include handling fees, fuel and
risk surcharges, customs fees and security fees, as well as duties. If you are
considering using a freight forwarder, make sure the company you approach
has experience shipping to the country where you plan to ship your
merchandise.
MARITIME:
Compared to air transport, shipping by sea is relatively cheaper, but keep in
mind that it is much slower.
There are two types of shipping:
1.Liner ships operate on fixed routes.
2.The tramp vessels that operate according to demand.
MESSENGER SERVICE:
The couriers are fast, reliable and very safe. But due to the nature of the
vehicles they can be expensive, and generally deliver merchandise only up to
a certain weight.

GLOSARIO
ADUANA/CUSTOMS:La aduana es una oficina pública gubernamental,
aparte de ser una constitución fiscal, situada en puntos estratégicos. Estos
puntos estratégicos son, por lo general, costas, fronteras, terminales
internacionales de transporte de mercancía como aeropuertos o terminales
ferroviarios.
AEREO/AERIAL:Del aire o relacionado con él."el medio aéreo"

AEROLINEA/AIRLINE:Una aerolínea, línea aérea o compañía aérea es

una empresa que se dedica al transporte de pasajeros o carga —y, en
algunos casos, animales— por avión.
AGENDA/DIARY:Las agendas personales son una gran herramienta para
organizar toda tu vida. ¿Eres una persona muy ocupada y con muchos
compromisos? ¿O acaso eres de los que no se olvidan la cabeza porque la
tienen pegada al cuerpo? No importa cuál, una agenda personal puede ser la
respuesta perfecta.
AMIGABLE/FRIENDLY:Que se comporta dando muestras de amabilidad y
cortesía.
ARANCELES/DUTY:Tarifa oficial que determina los derechos que se han de
pagar en varios ramos, como el de costas judiciales, transporte ferroviario o
aduanas.
BUQUE/VESSEL:Barco de grandes dimensiones y de porte superior a
quinientas toneladas, con más de una cubierta y acondicionado para largos
trayectos, que se utiliza con fines militares o comerciales.
CARGA/LOAD:Conjunto de cosas que se transportan juntas, especialmente
géneros y mercancías.
CARRETERA/HIGHWAY:Vía de comunicación, generalmente interurbana,
proyectada y construida fundamentalmente para la circulación de vehículos
automóviles.
CONGESTIONES/CONGESTIONS:Acumulación excesiva de personas o
vehículos que impide la circulación normal por un lugar.
ECOLOGICO/ECOLOGICAL:Que se produce y se desarrolla de forma
natural sin la intervención de agentes artificiales y con respeto hacia el medio
ambiente.
FACTOR/FACTOR:Elemento, circunstancia, influencia, que contribuye a
producir un resultado.
FERROCARRIL/RAILWAY:Vehículo constituido por varios vagones
arrastrados por una locomotora, que circula sobre raíles y se utiliza para el
transporte de personas o de mercancías.
FLETE/FREIGHT:Coste del alquiler de una embarcación o del transporte de
mercancías en ella.
MARITIMO/MARITIME:Del mar o que tiene relación con las actividades
relacionadas con él.
MENSAJERIA/MESSENGER SERVICE:Servicio de transporte y reparto de
cartas y paquetes, generalmente dentro de una misma población.
PERECEDERO/PERISHABLE:Que tiene duración limitada, está destinado
a perecer, perder su utilidad o validez, o estropearse en un determinado
plazo de tiempo.
RETRASOS/DELAYS:Hecho o circunstancia de retrasar o retrasarse en el
tiempo.
SEGURIDAD/SECURITY:Sensación de total confianza que se tiene en algo o
alguien
TRANSPORTE/TRANSPORT:El transporte es un conjunto de procesos que
tienen como finalidad el desplazamiento y comunicación. Para poder llevar a
cabo dichos procesos se emplean diferentes modos de transporte (automóvil,
camión, avión, etc.) que circulan por determinados medios (carreteras, vías
férreas, etc.). 
VARIABLE/VARIABLE:Factor o característica que puede variar en un
determinado grupo de individuos o hechos, en especial cuando se analizan
para una investigación o experimento.
VEHICULO/VEHICLE:Aparato con o sin motor que se mueve sobre el suelo,
en el agua o el aire y sirve para transportar cosas o personas, especialmente
el de motor que circula por tierra.