CONVENI0 DE CcOPERACION INTERINSTITUCIONAL ENTRE LA MUNICIPALIDAD

DISTRITAL DE PUQUINA Y LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE UBINAS-MOQUEGUA

Conste por el presente documento el convents de cooperacidn interinstltueional que suscribe de una parte
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PUQUINA con RUC N° 20214579066, un domieilio legal y real en la
Plaza de Armas SIN, Distrito de Puquina, Provlnefa General Sanehez Cerro, Depahamento de Moquegua,
debidamente representaclo por el Sr, EDWIN CARLOS AGUEDO GUTIERREZ identlficado con DNI N°
44693221, Aleaide de fa Munieipalidad Distmal de Puquina, a quien adelante se le denominara LA
MUNICIPALIDAD, y de otra parte la MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE UBINAS, con RUC N°
20206556316 con domicilto legal y real en Calle Botognesi SIN, Provincia General Sanchez Cerro,
Departamento Moquegua, al que en adelante se denominara LA ENTIDAD representado por el Sr.
ISAAC CECILlo TOLA COAGUILA identifeado con DNI N°40118812, en toe tchTiinos y condieienes
stryuientes:

CLAUSULA PRIMERA. . BASE LEGAL:

1,1 Ley N°27444, Ley de procedimiento Administrativo General, cuyo Texto unieo ordenado ha sido
aprobado mediante el Decreto Supremo N°006-2017-JUS
1.2 Decreto Legislativo N°1252, Decreto Legisfativo que crea el Sistema Nacienal de Progranaci6n
Multianual y Gesti6n de lnversioiies, y deroga la Ley N° 27293, Ley del Sistema Nacwhal de
Inversion Pdbliea y modmcatoria
1.3 Decreto Legislativo N° 1252, Decreto Legislativo que crea el sistema Nactonal de programacidn
Multianual y Gesti6n de inversiones Cuyo Texto Unico Ordenado ha sido aprobado mediante el
Decreto Supremo N°242-2018-EF
Reglamento del Decreto Legi§lativo N.1252 Decreto Legi§Iativo que crea el Si§tema Nacional de
Programaci6n Multianual y Gestl6n de jnversiones, aprobado por el Decreto Supremo N° 284-
2017-EF
1.5 Directiva N°002-2017-EF/63.01 Directiva para la Formulaci6n y Evaluaci6n en el Marco del
Sistema de Programaci6n Multianual y Gesti6n de inversiones, aprobado por la Resoluci6n N°002-
2017-EF/63.01
1,6 Ley N° 27972, Ley organica de Munjcipaljdades y Modificatorias
1.7 Ley N°27783, Ley de Bases de la Descentralizacich y Modificatorias.
1.8 Decreto de urgencia N° 014-2019 Presupuesto del sector ptlbljco para el Ano Fiscal 2020.

CLAUSULA SEGUNDO. - DEL SISTEMA NACIONAL DE PROCRAMAtloN MULTIANUAL Y

GESTION DE INVERSIONES

EI Sistema Nacional de Programaci6n Multianual y Gesti6n de lnversiones tiene por fjnalidad orientar el
u§o de los recursos pdblicos destinado§ a las inversiones para efectiva prestacfon de servicios y la
provision de la infraestructura necesaria para el desarrollo del Pais, se encuentra regulados por el
Decreto Legislativos N°1252, en su reglamento aprobado por el Decreto Supremo N° 027-2017-EF sus
Directivas y demas normas complementarias. Es de aplicaci6n obligatoria a todas las entidades y
empresas del sector ptlblico no financjeros que se refiere la Ley N° 30099 Ley fortalecimiento cle las
Responsabilldades y Transparencja Fiscal.

CLAUSULA TERCERA. . DE LAS COMPETENCIAS Y ATRIBUCIONES

LA MUNICIPALIDAD es una entidad de Gobiemo Local qile se encuentra sujeto a las disposiciones del
Sistema Nacional de Programaci6n Multjanual y Gesti6n cle inversiones y que tiene intefes en formular,
evaluar,ejecutarproyectosdeinversi6nclecompetenciaregionalcuyaejecuci6nobeneficiosabarquenla
circunscripci6n territorial del mismo.

LA ENTIDAD es una entidad de Gobiemo Local que se encuentra sujeto a las disposiciones del Sistema
Nacional de Programaci6n Multianual y Gesti6n de inversiones y que tiene interes en formular, evaluar,
ejecutar proyectos de inversion de competencia regional cuya ejecuci6n a beneficios abarquen la
cirounscripci6n territorial del mismo.
 CLAUSULA CUARTA. . OBJETIVO DEL CONVEI`II0

LA MUNICIPALIDAD y la ENTIDAD convienen en suscribir el presente convenie con el objetivo de ejecutar

al Prayecto denorhiinedo "AMPLIAC16N MARGINAL DEL SISTEMA DE TELECOMUNICACIONES EN LAS
MUNICIPALIDADES DE PuQulNA Y UBINAS EN LA LOCALIDAD DE SALINAS MOCHE DEL DISTRITO
DE PuQulNA, PROVINCIA GENERAL SANCHEZ CERRO, REGION MOQUEGUA" de compder\cjia
distrital.

CLAUSULA QUINTA: DEL PROYECTO DE INVERSION

EI Proyecto de Inversion se detalla a continuacien:

Proyecto "Ampliacidn Marginal del Sistema de Telecomunicaciones en las Municipalidades de

Puquina y Ubinas en la Localided de Salinas Moche del Distrito de Puquina, provincia General
Sanchez Cerro, Regi6n Moquegua".

Proyecto que beneficiara a !a poblacidn del distrito de ubinas y Puquina, en lo que se refiere a la
sef\al telefonica y el Sistema de Telecomunicaciones, puesto que las comunicaciene§ m6viles en la
actualided juegan un papel importante en fa vida cotidiana de la humanidad, y es un artifice para la
comunicaci6n entre las Comunidades, anexos, de todos los pueblos.

CLAUSULA SEXTA: OBLIGACIONES Y ATRIBUCI0NES DE LA MUNICIPALIDAD

Son oblisacienes y atribuciones de LA MUNICIPALIDAD:

.1 Registrar el presente convenio, en la Ficha de Registro del Proyecto de Inversion, en el Banco de

inversiones. Sin dicho registro el presente Convenio no surtjfa efectos en el Sistema Nacional de
Programaci6n Multianual y Gesti6n de lnversiones.

6,2 Formular, evaluar y ejecutar los Proyectos de Inversion sefialado en la Clausula Qujnta del presente
Convenio.

6,3 La formulaci6n, evaluacl6n y ejecuci6n debefa realizarse de acuerdo a lo dispuesto en las normas y
procedimientos tecnicos de dicho Sjstema Nacional.

6.4. Asumir la competencia, para intervenir en un 50% del Financiamiento para la Ejecuci6n del Proyecto
AMPLIAci6N MARGINAL DEL slsTEMA DE TELEcOMUNlcAcloNEs EN LAs MUNlclpAub;irE6
D.E.^P`u..P.u.I.yA.Y_.y_B¥yps.I.y_L£__L9CALIDADDE,SALINASMOCHEDELDISTRITODEPuQulNA,
PROVINCIA GENERAL SANCHEZ CERRO, REGION MOQUEGUA"

6.5. Asumir la formulacj6n, evaluaci6n y ejecuci6n del Proyecto AJWPL/AC/Orv AIARG/ML D£[ S/SrEm

PE_ _T.I+f?OMUNICACIONES EN LAS MUNICIPALIDADES DE PuQulNA Y UBINAS EN LA

L_O_C_A_L_IDAD DE SALINAS MOCHE DEL DISTRITO DE PuQulNA, PROVINCIA GENERAL SANCH-E2
CERRO, REGION MOQUEGUA"

6.6. Brindar la informaci6n pertinente sobre la ejecuci6n del Proyecto a solicitud de LA ENTIDAD.

6.7, Se compromete a Oar la operacidn y mamenimiento conespondiente a los proyectos de inversi6n una
vez culmnado los proyectos, por LA ENTIDAD.

CLAUSULA SETIMA: OBLIGACI0N DE LA ENTIDAD

Son obligaciones y atribuciones de LA ENTIDAD:

6.1 Registrar el presente convenio, en la Ficha de Registro del Proyecto de Inversion, en el Banco de
inversiones. Sin dicho registro el presente Convenio no surtifa efectos en el Sistema Nacional de
Programaci6n Multianual y Gesti6n de lnversiones.

6,2 Formular, evaluar y ejecutar los Proyectos de Inversion sefialado en la Clausula Quinta del presente
Convenio.
6.3 La formulacidn, evaluacidn y eiecucidn debefa realizarse de acuerdo a to dispuesto en fas normas y
procedimientos tdenieos de dieho Sistema Nacional.

6,4. Asumir la competencia, para intervenir en un 50% del Financianiento para la Eiecuei6n del Proyecto
"AMPLIACION 'MARGINAL DEL SISTEMA DE TELECOMUNICACIONES EN LAS MUNICIPALIDADES

DE PuQUINA Y UBINAS EN LA LOCALIDAD DE. SALINAS MOCHE DEL DISTRITO DE PuQulNA.

PROVINCIA GENERAL SANCHEZ CERRO, REGION MOQUEGUA"

6,5. Asumir el Saneamiento Fisieo Legal del Teneno para la ejecueidn del Proyecto: "AMPL/AC/tw
MARGINAL DEL SISTEMA DE TELECOMUNICACIONES EN LAS MUNICIPALIDADES DE PuQulNA
Y UBINAS EN LA LOCALIDAD DE SALINAS MOCHE DEL DISTRITO DE PuQulNA, PROVINCIA
GENERAL SANCHEZ CERRO, REGION MOQUEGUA"

6.6. Se compromete a dar la operacidn y mantenimiento conespondiente a ds proyectos de inverswh una

vez culminado tos proyectos, por LA ENTIDAD.

CLAUSULA OCTABA: PLAZ0 DE VIGENCIA DEL CONVENIO

La vigencia del presente convenie sera:

La visencia del presents convenio sera de dos (02) afros, contado a partir de la fecha de su suscripcwh.

El presente convenie pod fa ser prorrogado antes de su termiro, mediante acuerdo de fas partes,

La pforroga debefa ser registrada por LA MUNICIPALIDAD en el aplieativo informatco del Banco de
lnversiones.

CLAuSuLA N VENA: RESOLUcloN DEL PRESENTE CONVENIO

as partes podran resolver unilateralmente y de pleno derecho el CONVENIO, en caso incumplan

alquiera de sus obligaciones establecida§ en el mi§mo. Adicionalmente este convenio quedara resuelto
e producirse cualquiera de las siguientes causales.

a) Por incumplimiento de cualquiera de las partes, de las obligaciones asumidas mediante el presente
convenio.
b) Por caso fortuito o fuerza mayor debidamente comprobadas y de conformidad con las dispesiciones
previstas en el c6digo Civil.
c) Por mutuo acuerdo entre las partes,

CLAUSuLA DECIMA: CONTROVERSIAS Y DISCREPANCIAS

Toda Controversia o discrepancia derivada de la interpretaci6n o cumplimiento de! presente convenfo se

debera recibir en un plazo que no exceda de los quince (15) dias utiles, medjante la coordinaci6n entre
las parfes comprometi6ndose a brindar sus mejores esfuerzos para lograr ilna soluci6n armoniosa.

rlALisuLADEclMOpRing=E84:DELOsEFECTOsDELpRESENTEcONVENio

EI presente convenio no sustituye total ni parcialmente a ninguna norma Gel Sistema Nacional de
Programaci6n Multianual y Gesti6n de lnversiones.

CLAUSULA DECIM0 SEGUNDA: DISPOSICIONES FINALES

EI presente convenio no sustituye total ni paroialmente a ninguna norma del Sistema Nacional de
Programaci6n Multianual y Gesti6n de lnversiones. Asimismo, Ias partes se comprometen a cumplir con el
contenido y alcances de todas y cada una de las clausulas estipuladas en el presente Convenio.

Las partes declaran conocer el contenido y alcances de toclas y cada una de las Clausulas e§tipuladas en
el CONVENIO, cuyas obligaciones son exigibles de conformidad con los dispositivos legales vigentes,
comprometi6ndose a respetarlas de acuerdo a las reglas de buena fe y comtln intencidn, sefialando que
no medie dolo o vicio que pueda invalidar el mismo,