Juzgado de Instrucción Nº 03

Expediente Nº XXXXX/8

INFORME ACCIDENTOLÓGICO

Dr. Carlos Cañete

Mariano Hernán Rindfleisch y Ricardo Martín Verón Spuler,

Accidentólogos – Documentólogos, Consultores Técnicos en los autos
“XXXXXXXXXXX p/Sup. Lesiones Graves en Accidente de Tránsito-. Victim;
XXXXXXXXXXXXXXXX – Capital.”, Expediente Nº XXXXXXXX/8, se presentan
respetuosamente e INFORMAN:

Con relación al accidente de tránsito entre un vehículo VW

Gol dominio XXX-XXX y una motocicleta Mondial 110cc dominio XXX-XXX ocurrido el
día 13 de noviembre de 2.008, aproximadamente a las 9.30 hs. en la intersección
de calle Bolívar y La Rioja, y en consideración de los elementos aportados en autos
(fotografías, datos provenientes de la instrucción policial e informe médico,
mecánico y accidentológico) resulta menester realizar las siguientes observaciones
sobre el siniestro con el objeto de ilustrar a V.S. sobre la verdad de los hechos:

1.- Análisis de la posición final del móvil VW Gol Dominio

XXX-XXX:

1.a- Posición final del móvil según declaraciones testimoniales:

Tal como se desprende de las declaraciones testimoniales de fs. 87 y 88

respectivamente, V.S. notará que ambos individuos dicen observar al vehículo VW
Gol en su posición de inmovilidad final. Inclusive, el Sr. XXXX XXXX dice:

“…, yo venía caminando por mano izquierda de la calle La Rioja, y

veo que una moto se va contra un auto gris, que estaba estacionado por
calle Bolívar estaba bien estacionado, con la marcha detenida y ahí veo
la moto que se va contra el auto…”

A lo señalado por el testigo presencial, se agregan las fotografías obtenidas

por el Sr. XXXX XXXXX quien registró fotográficamente el hecho en los momentos
inmediatamente posteriores a la producción del suceso de acuerdo a lo declarado
por él.

1.b- Posición final del móvil según perspectivas del plano:

Por su parte, con el objeto de ilustrar mejor a V.S. sobre la posición final de
dicho móvil, se procede a señalar en las imágenes fotográficas la posición final del
vehículo VW Gol en consideración de la perspectiva del plano que se visualiza en las
fotografías.

Cabe aclarar, que la palabra perspectiva debe entenderse como una técnica
de representar en una superficie plana, como lo es la fotografía, la tercera
dimensión de los objetos, dando sensación de profundidad y volumen.
Galton – Investigaciones Criminalísticas
Mariano Moreno Nº 733 – Corrientes / Tel: 03783 – 426251
estudiogalton@hotmail.com / www.galton.tk
 Ilustración Gráfica Nº 1: Fotografía obtenida por el Sr. XXXX XXXXX con su
vista enfocada hacia el cardinal Sur.

En la Ilustración Gráfica Nº 1 e Ilustración Gráfica Nº 2 podrá observar V.S.

que se han señalado dos líneas de color siguiendo la perspectiva del plano:

La línea de color amarilla se halla trazada con relación al límite

correspondiente al cordón de la acera Oeste (ver Planimetría en Anexo) lindante con
la calzada de calle La Rioja (antes y después de la intersección), la que al ser
prolongada sobre la intersección con calle Bolívar, en la posición final donde se
hallaba el vehículo VW Gol, se observa que el respectivo automóvil no ha atravesado
dicho límite, hallándose detenido correctamente sobre la vía en la que momentos
previos al accidente se encontraba detenido a la espera de avanzar, es decir, sobre
calle Bolívar.

Asimismo, lo señalado anteriormente se refuerza si observamos que la línea

de color blanca corresponde a la perspectiva de la calzada de calle La Rioja, que al
ser prolongada sobre la intersección con calle Bolívar se advierte que el vehículo VW
Gol dista de ella por un cierto margen de espacio lo que permite visualizar la
posición del vehículo respecto a la calle La Rioja, la cual no invadió para obstruir la
circulación del conductor de la motocicleta marca Mondial 110cc.

Ilustración Gráfica Nº 2: Fotografía obtenida por la Instrucción Policial con su

vista enfocada hacia el cardinal Norte.
Galton – Investigaciones Criminalísticas
Mariano Moreno Nº 733 – Corrientes / Tel: 03783 – 426251
estudiogalton@hotmail.com / www.galton.tk
 Lo señalado ut-supra coincide con los datos del relevamiento realizado por la
instrucción policial en el lugar del hecho, quienes fijaron la posición final del
vehículo VW Gol con referencia a los límites de la acera Sur – Oeste lindante con la
calzada de calle Bolívar. Dicha fijación ha quedado plasmada en el Croquis
Ilustrativo de fs. 40 y en la Planimetría adjunta en el Anexo del presente informe, la
que ha sido confeccionada a escala.

2.- Análisis de la ubicación de los daños en los vehículos

protagonistas del hecho. Determinación del vehículo embistente y el vehículo
embestido:

Se procedió a realizar un análisis del informe mecánico obrante a fs. 48 – 49

y de cuyo estudio se advierten los siguientes errores a señalar:

2.a- De la determinación de los daños en colisión y el epicentro de la colisión

que produjo el daño en el automóvil VW Gol:

A fs. 48 vta. del informe mecánico puede leerse lo siguiente respecto de la

Inspección de la Unidad A (VW Gol):

“DAÑOS EN COLISIÓN: Faro anterior, proyección derecho raspón

en su lente. Paragolpe anterior en sector medio derecho roto. Capo en
su sector frontal lado derecho y guardabarro anterior derecho en su
parte exterior con deformaciones y adherencia de pintura de color bordo
perteneciente a la motocicleta marca Mondial. Parrilla frontal roto lado
derecho. Son los daños a simple vista que presenta la unidad
inspeccionada.”

“EPICENTRO DE LA COLISION QUE PRODUJO EL DAÑO: Sobre

sector frontal medio del lado derecho de la unidad.”

Lo señalado por el informe mecánico, representado gráficamente, indicaría

lo siguiente:

Galton – Investigaciones Criminalísticas

Mariano Moreno Nº 733 – Corrientes / Tel: 03783 – 426251
estudiogalton@hotmail.com / www.galton.tk
 Ilustración Gráfica Nº 3: Representación gráfica de los daños indicados en el
informe mecánico para el vehículo VW Gol

A continuación, con la observación de la Ilustración Gráfica Nº 4 podrá

advertirse el error del informe mecánico ya que los daños presentes en el vehículo
VW Gol se encuentran sobre el sector lateral derecho en su parte anterior, entre el
extremo anterior derecho y el guardabarro delantero derecho de dicho automóvil.

Ilustración Gráfica Nº 4: Fotografías del lateral frontal derecho y del frente del
vehículo VW Gol con el señalamiento de la zona dañada.

Advierta V.S. que al visualizarse el vehículo desde su frente no se observa

que su parrilla haya sido dañada como señala el informe mecánico, más bien,
desde dicha perspectiva, se observa los resultados de los daños sufridos por el
automóvil en su lateral derecho anterior.
Galton – Investigaciones Criminalísticas
Mariano Moreno Nº 733 – Corrientes / Tel: 03783 – 426251
estudiogalton@hotmail.com / www.galton.tk
 Se advierte que la zona de impacto en el vehículo se encuentra en el lateral
anterior derecho donde se observan variadas deformaciones en la estructura de la
chapa del automóvil junto con el desprendimiento del paragolpes por su sector
lateral derecho.

En consideración de los daños visibles en el rodado, se representa

gráficamente los golpes analizados y la zona de impacto, la cual se ubica en el
siguiente sector (comparar con Ilustración Gráfica Nº 3):

Ilustración Gráfica Nº 5: Representación gráfica de los daños analizados en

el presente informe para el vehículo VW Gol

Respecto al significado de los daños, serán abordados en el punto 3.- del

presente informe.

2.b- De la determinación de los daños en colisión y el epicentro de la colisión

que produjo el daño en la motocicleta Mondial 110cc:

Con relación a los daños inspeccionados en la Unidad B (Motocicleta marca

Mondial 110cc) el informe mecánico determina lo siguiente:

“DAÑOS RESULTANTES DE COLISIÓN: En manubrio, puño del

lado derecho roto su extremo debido a la caída del rodado sobre el
pavimento. Palanca de cambios con deformación por colisión.
Guardabarro anterior, carenado plástico parte medio anterior del lado
izquierdo roto. Apoya pie anterior del lado derecho deforme por caída
sobre el pavimento del rodado. Son los daños visibles que presenta la
unidad inspeccionada.”

“EPICENTRO DE CONTACTO QUE PRODUJO EL DAÑO: En el lateral

izquierdo, sector medio anterior de la motocicleta.”
Galton – Investigaciones Criminalísticas
Mariano Moreno Nº 733 – Corrientes / Tel: 03783 – 426251
estudiogalton@hotmail.com / www.galton.tk
 Lo señalado por el informe mecánico, representado gráficamente, indicaría
lo siguiente:

Ilustración Gráfica Nº 6: Representación gráfica de los daños indicados en el

informe mecánico para la motocicleta Mondial 110cc

No existen en autos elementos que muestren detalladamente los daños

sufridos por la motocicleta, pero puede advertirse de acuerdo a las imágenes
obtenidas en el lugar del hecho que los daños señalados en el informe mecánico de
fs. 48-49 son correctos ya que al analizarse dichas fotografías se aprecian los
daños presentes en el carenado plástico y la deformación del guardabarros
delantero, tal como se indica en la siguiente imagen:

Ilustración Gráfica Nº 7: 1- Indica los daños en el carenado plástica; 2- Indica

la deformación del guardabarro en consideración del eje de la dirección.

Galton – Investigaciones Criminalísticas

Mariano Moreno Nº 733 – Corrientes / Tel: 03783 – 426251
estudiogalton@hotmail.com / www.galton.tk
 Con relación a ello, es importante hacer notar que en la declaración de fs. 04
realizada por el Sr. XXXX XXXXX XXXXX, éste dice:

“….Y QUE ESTANDO SOBRE LA BOCACALLE DE LA

INTERSECCION ANTES MENCIONADA, NOTA QUE UN AUTOMOVIL PASO
POR LA DERECHA DEL QUE SE ENCONTRABA DETENIDO EN SU
MARCHA POR CALLE BOLIVAR, Y SIN DARLE OPORTUNIDAD DE HACER
MANIOBRA ALGUNA LO EMBISTIO EN LA PARTE MEDIA TRASERA DEL
LATERAL IZQUIERDO DE SU MOTOCICLETA, LO QUE PROVOCO QUE
VOLARA POR LOS AIRES Y CAYERA AL SUELO,…” (El subrayado me
pertenece).

V.S. podrá observar que entre lo que declara el Sr. XXX XXXX XXXX y los
daños constatados en el informe mecánico existe una contradicción, y que la
misma se funda en que el conductor de la motocicleta marca Mondial 110cc
intenta encubrir la maniobra desplegada por éste en los momentos
inmediatamente anteriores a la colisión y la forma misma en que se produjo el
choque.

Lo señalado en el párrafo anterior está vinculado al hecho de que de

acuerdo al análisis realizado en el presente informe sobre los daños verificados en
los móviles protagonistas del siniestro, el rodado que adquiere el carácter de
vehículo embistente es la motocicleta marca Mondial 110cc, mientras que el móvil
VW Gol ha sido el vehículo embestido. Esta determinación se completa con el
análisis que se efectúa en el siguiente apartado 3.-.

3.- Determinación del ángulo de impacto a partir del

análisis de los daños en el vehículo VW Gol y la motocicleta marca Mondial 110cc. :

Estudio de la dirección de las deformaciones de la estructura de la chapa

correspondiente al vehículo VW Gol durante el impacto:

La investigación de la dirección seguida por la deformación en la colisión

permite en este caso establecer el ángulo con el que la motocicleta marca Mondial
110cc embistió al rodado VW Gol, lo que además indicaría la línea de marcha del
moto-vehículo en los instantes previos a la producción del suceso.

Primeramente se procede a adoptar un eje de coordenada XY el que servirá

de referencia para indicar el sentido de circulación en grados sexagesimales tal
como ilustra la siguiente imagen:

Ilustración Gráfica Nº 8: Eje de coordenadas e imagen fotográfica indicando el

sentido de circulación de la motocicleta y el vehículo VW Gol

Galton – Investigaciones Criminalísticas

Mariano Moreno Nº 733 – Corrientes / Tel: 03783 – 426251
estudiogalton@hotmail.com / www.galton.tk
 Posteriormente se procede a analizar la zona de impacto en el rodado VW
Gol observándose las siguientes características que son mostradas en la Ilustración
Gráfica Nº 9:

1.- Se advierte una deformación profunda en la parte delantera del

automóvil VW-Gol, próxima a la óptica delantera derecha del vehículo, en el panel
lateral, extremo delantero derecho, sitio donde la motocicleta aplicó la mayor fuerza
de impacto. Al observarse dicha deformación se ve que su mayor profundidad se
encuentra sobre el lado derecho atenuándose hacia la izquierda.

2.- Lo señalado en 1.- (párrafo anterior) indica que la línea de deformación y

disipación de la energía sigue una dirección oblicua, aproximadamente hacia el
cardinal Nor-Oeste comprendido entre los ángulos 90º (N) y 180º (O), y ello se
comprueba en la evidencia reflejada en la chapa, sobre el sector superior del
guardabarro derecho del vehículo VW Gol, donde aparece un plegamiento hacia el
exterior que afectó la superficie del material que se presenta con una cierta dureza
y flexibilidad. Es decir, la energía absorvida por la aleta lateral derecha anterior
siguió una dirección que va desde el extremo delantero derecho hacia la izquierda,
consiguiendo superar el límite de elasticidad de la chapa en el punto indicado con
el número 3 (Ver Ilustración Gráfica Nº 9).

3.- Plegamiento de la chapa que evidencia la dirección seguida por la

energía de deformación en proceso de disipación, la cual se produce por superar el
límite de elasticidad del material.

4.- A consecuencia de la fuerza del impacto que produce el desprendimiento

del lateral derecho del paragolpes del vehículo VW Gol.

5.- Es probable que dicha hendidura en la chapa se deba al contacto entre

dicho sector y el puño izquierdo del manubrio de la motocicleta.

Ilustración Gráfica Nº 9: Análisis de los daños presentes en el vehículo VW Gol

Lo señalado anteriormente viene a significar que la motocicleta al momento

de embestir al vehículo VW Gol llevaba un sentido de circulación orientado hacia el
cardinal Nor-Oeste, por lo que estamos ante un caso de Colisión Oblicua o Angular.

Galton – Investigaciones Criminalísticas

Mariano Moreno Nº 733 – Corrientes / Tel: 03783 – 426251
estudiogalton@hotmail.com / www.galton.tk
 Ilustración Gráfica Nº 10: Ángulo con el que la motocicleta embiste al
vehículo VW Gol

Respecto del resultado de los daños y la verificación de los mismos en cada

uno de los móviles intervinientes, se comprende que este accidente de tráfico
según el modo de producción del mismo se lo denomina “Colisión Oblicua Anterior”
(cuando el ángulo que forman los ejes no es de 90º).

Para ser mas preciso, se determina que la dirección que llevaba la

motocicleta previa al momento de producción del siniestro vial, era con un sentido
de Sur a Norte, con el frente orientado en un ángulo aproximado que ronda entre
los 100º a 120º, el que se constituye en ángulo de impacto (Ver Ilustración Gráfica
Nº 10).

4.- Estudio de la Dinámica del Accidente:

Todo lo señalado hasta aquí permite elaborar la dinámica del accidente, es

decir, evaluar el proceso de producción del siniestro, desde los momentos previos a
la colisión, la forma de choque y los movimientos post-impacto. A continuación se
procede a detallarlos:

4.a- Análisis del movimiento de los vehículos intervinientes en los pre –

momentos a la producción del accidente:

Momentos anteriores a la colisión, el automóvil VW Gol circulaba por calle

Bolívar con sentido de dirección de Oeste a Este. Por su parte, la motocicleta
marca Mondial 110cc lo hacia con sentido de dirección de Sur a Norte por calle La
Rioja desplazándose por el sector izquierdo, es decir por la banda Oeste de la
arteria respectiva.

En consideración de lo declarado por el Sr. XXXX XXXX XXXXX, es posible que

un colectivo de línea urbana habría estado detenido en la zona de parada para
pasajeros ubicada en la esquina de calle La Rioja con proximidad a la bocacalle.

Galton – Investigaciones Criminalísticas

Mariano Moreno Nº 733 – Corrientes / Tel: 03783 – 426251
estudiogalton@hotmail.com / www.galton.tk
 Ilustración Gráfica Nº 11

El conductor del móvil VW Gol advierte la presencia de vehículos que

circulaban por calle La Rioja, por tal razón detiene su marcha y deja su vehículo
detenido antes del cruce con calle La Rioja, a la espera de poder trasponer la
misma y continuar su marcha por calle Bolívar.

Ilustración Gráfica Nº 12

Quien conducía la motocicleta marca Mondial 110cc circulaba por calle La

Rioja, y por alguna razón al aproximarse a la encrucijada con calle Bolívar adopta
un sentido de dirección hacia el cardinal Nor-Oeste con orientación hacia el sector
donde se hallaba el vehículo VW Gol detenido. Si consideramos la declaración
testimonial del Sr. XXXXX XXXXXX XXXXXX de fs. 88, éste dice:

“…yo venía caminando por mano izquierda de calle La Rioja, y

veo que una moto se va contra un auto gris, que estaba estacionado por
calle Bolívar estaba bien estacionado, con la marcha detenida y ahí veo
la moto que se va contra el auto porque le sale un colectivo no ecuelo
que linia es, y veo que la moto le choca al auto que estaba detenido…”

Galton – Investigaciones Criminalísticas

Mariano Moreno Nº 733 – Corrientes / Tel: 03783 – 426251
estudiogalton@hotmail.com / www.galton.tk
 Se advierte que dicha declaración sigue la lógica de las evidencias
analizadas en el presente informe, lo que explica porque el conductor de la
motocicleta orientó su línea de marcha hacia la ubicación donde se hallaba
detenido el automóvil VW Gol, obedeciendo a una maniobra tendiente a sobrepasar
o esquivar a otro vehículo.

4.b- Análisis de la colisión entre los vehículos intervinientes:

Tal como declara el Sr. XXXXX XXXXXX XXXXXX a fs. 88 al decir:

“PREGUNTADO PARA QUE DIGA EL TESTIGO si el automóvil se

encontraba en la misma posición que muestran las fotos de fs. 56 las
que se exhiben en este acto CONTESTA que si.”

Así también lo demuestra la escena del accidente, por lo que el lugar

momento de impacto se encuentra ubicado sobre la calzada de calle Bolívar en
proximidad al límite con calle La Rioja, a unos 2.80mts. del límite de la acera Sur-
Oeste, sector donde el vehículo VW Gol fue embestido por la motocicleta marca
Mondial 110cc, la cual llevaba un sentido de circulación de Sur a Norte y con su
frente orientado hacia el cardinal Nor-Oeste.

Ilustración Gráfica Nº 13

4.c- Análisis del movimiento de los vehículos intervinientes en los

momentos posteriores a la producción del accidente:

Luego de producido el choque, el vehículo VW Gol permaneció detenido en

el lugar donde se hallaba a la esperar de trasponer la calle La Rioja, sitio donde fue
colisionado por la motocicleta Mondial 110cc, constituyéndose este en el punto de
inmovilidad final correspondiente a dicho automóvil.

Galton – Investigaciones Criminalísticas

Mariano Moreno Nº 733 – Corrientes / Tel: 03783 – 426251
estudiogalton@hotmail.com / www.galton.tk
 Ilustración Gráfica Nº 14

Por su parte, y a consecuencia del impacto y la fuerza de embestimiento, la

motocicleta marca Mondial 110cc y su conductor fueron proyectados hacia el
cardinal Este alcanzando su punto de inmovilidad final sobre la calzada
correspondiente a la encrucijada, distando por espacio de 2.50mts del frente del
rodado VW Gol.

5.- CONCLUSIÓN:

En consideración de todas las razones expuestas en el presente informe se

concluye categóricamente que:

1) El móvil VW Gol no ingresó a la encrucijada con calle La Rioja,

permaneciendo detenido sobre la cinta asfáltica correspondiente a calle
Bolívar.

2) La motocicleta marca Mondial 110cc reviste el carácter de vehículo

embistente, habiendo colisionado al VW Gol.

3) El lugar momento de impacto se ubica sobre calle Bolívar, a 2.80mts. de

la acera Suroeste y en el límite con el ingreso a la encrucijada con calle
La Rioja.

4) Ha sido el conductor de la motocicleta marca Mondial 110cc quien con

su accionar imprudente generó el accidente que nos ocupa embistiendo
al vehículo VW Gol sobre la vía de circulación de este último.

ES CUANTO INFORMAMOS

MARIANO HERNÁN RINDFLEISCH RICARDO MARTÍN VERÓN SPULER

Accidentólogo – Documentólogo Accidentólogo - Documentólogo
M.P. Nº 117 – Ctes. M.P. Nº 137 - Chaco

Galton – Investigaciones Criminalísticas

Mariano Moreno Nº 733 – Corrientes / Tel: 03783 – 426251
estudiogalton@hotmail.com / www.galton.tk