MARCADOR DE PINTURA PRO-LINE® Fine Line, PRO-LINE®

Microline, PRO-MAX ™, POCKET y SL.100 - Negro, Blanco

Ficha de datos de seguridad

de acuerdo con el Reglamento (UE) 2015/830

Fecha de publicación: 16/07/2015 Fecha de procesamiento: 21/05/2018 Versión: 2.0

SECCIÓN 1: Identificación de la sustancia / mezcla y de la sociedad / empresa

1.1. Designación de producto

La forma del producto : Artículo

Nombre del producto : PRO-LINE® Fine Line, PRO-LINE® Microline, PRO-MAX ™, POCKET y SL.100 PAINT MARKER - Negro, Blanco

1.2. Usos relevantes identificados de la sustancia o mezcla y usos desaconsejados Usos relevantes identificados

1.2.1.
Uso de la sustancia o preparación : Marcado

1.2.2. Usos desaconsejados

Restricciones de uso recomendadas: No hay información adicional disponible.
1.3. Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad
LA-CO Industries Europe SAS Parque
industrial de la Llanura de l'Ain - Allée des
Combes.
01150.BLYES.Francia.
Teléfono: +33 (0) 4 74 46 23 23 Fax: +33
(0) 4 74 46 23 29 Correo electrónico:
info@eu.laco.com
Web: http://www.markal.com

1.4. número telefónico de emergencia

número telefónico de emergencia : Emergencia las 24 horas: CHEMTREC- EE. UU .: 1-800-424-9300 Internacional: + 1-703-527-3887

País Organizacion / Compañia Habla a Número de teléfono para Comentario

emergencias
Suecia Centro de información sobre venenos Caja 60 500 112 - solicitud
171 76 Estocolmo
Información sobre venenos
+ 46 10456 6700 (Desde el
extranjero)

SECCIÓN 2: Identificación de peligros

2.1. clasificación de la sustancia o mezcla

Clasificación según el Reglamento (CE) 1272/2008 [CLP] Mezclas / Sustancias: SDS EU 2015: De acuerdo con el Reglamento (UE) 2015/830 (Anexo II de REACH)

No clasificado

Efectos físico-químicos nocivos y efectos sobre la salud y el medio ambiente

No hay información adicional disponible

2.2. Información de etiquetado

Característica según Reglamento (CE) No. 1272/2008 [CLP] Marcado adicional para mostrar Clasificaciones adicionales para mostrar

Frases EUH : EUH210 - Ficha de datos de seguridad disponible para su solicitud.

2.3. Otros peligros

PBT: aún no evaluado mPmB:

aún no evaluado

SECCIÓN 3: Composición / información sobre los componentes

3.1. Sustancias

No se aplica

3.2. Mezclas

21/5/2018 SV (sueco) Ref. SDS: LACO1507023 1/9

MARCADOR DE PINTURA PRO-LINE® Fine Line, PRO-LINE® Microline, PRO-MAX ™,
POCKET y SL.100 - Negro, Blanco
Ficha de datos de seguridad
de acuerdo con el Reglamento (UE) 2015/830

Nombre Designación de producto % Clasificación según

Reglamento (CE) 1272/2008
[CLP]
1-metoxi-2-propanol (No. CAS) 107-98-2 10 - 50 Mentira. Liq. 3, H226
(No CE) 203-539-1 STOT SE 3, H336
(No. de índice) 603-064-00-3

etanol (No. CAS) 64-17-5 25 - 50 Mentira. Liq. 2, H225

(No CE) 200-578-6
(No. de índice) 603-002-00-5

Para el texto sin formato de las frases H, consulte la sección 16

Sección 4: Medidas de Primeros Auxilios

4.1. Descripción de las medidas de primeros auxilios

Primeros auxilios general : Nunca administre nada por vía oral a una persona inconsciente. Busque atención médica en caso de malestar.

Primeros auxilios después de la inhalación. : Mueva a la persona al aire libre y facilite la respiración. En caso de malestar, contactar con el CENTRO DE
TOXICOLOGÍA / médico.
Primeros auxilios después del contacto con la piel. : Enjuagar la piel con agua / ducharse. Quítese de inmediato toda la ropa contaminada. : En caso de contacto,

Primeros auxilios tras contacto visual Primeros lave la piel inmediatamente con abundante agua.

auxilios tras ingestión : No induzca el vomito. Busque atención médica.

4.2. Los principales síntomas y efectos, tanto agudos como retardados.

Síntomas / efectos después de la inhalación : Puede causarle somnolencia o mareos.

4.3. Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente

Tratar sintomáticamente.

SECCIÓN 5: Medidas de lucha contra incendios

5.1. Medios de extinción

Medios de extinción adecuados : CO2. Sustancia seca. Gas inerte. Espuma. Chorro de agua disperso / agua nebulizada. Niebla de agua. : No utilice chorro

Medios de extinción inadecuados de agua concentrada.

5.2. Peligros especiales derivados de la sustancia o mezcla

Riesgo de incendio : Líquido y vapores muy inflamables.
Riesgo de explosión : Puede formar una mezcla aire / vapor explosivo / inflamable. : Óxidos de carbono

productos de descomposición peligrosos (CO, CO2). Hidrocarburo.

5.3. Consejos para bomberos

Instrucciones de extinción : Tenga cuidado al combatir incendios que involucren productos químicos. No permita que la escorrentía de los extintores
ingrese a los desagües o cursos de agua. Si esto se puede hacer de manera segura, elimine todas las fuentes de
ignición.

Protección durante la extinción de incendios : No permanezca en el área del incendio sin el equipo de protección adecuado, incluida la protección respiratoria. Utilizar dispositivo de aire comprimido
con recipiente propio. EN469.

Sección 6: Medidas de Liberación accidental

6.1. Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia.

Medidas generales : Evite todo contacto con la piel y los ojos y no inhale vapores o vapores. Elimine las fuentes de ignición. Tenga
especial cuidado de evitar la electricidad estática. No flamee. Prohibido fumar.

6.1.1. Para personal que no sea personal de rescate

Equipo de proteccion : Gafas químicas o goggles. Use guantes protectores adecuados. : Evacuar al personal sobrante.
Planificación de emergencias

6.1.2. Para trabajadores de rescate

Equipo de proteccion : Gafas químicas o goggles. Use guantes protectores adecuados. : Detenga la fuga si se puede hacer de
Planificación de emergencias manera segura. Ventile el área.

6.2. Medidas de protección ambiental

Evitar su liberación al medio ambiente.

6.3. Métodos y materiales de contención y limpieza.

Para la moderación : Elimine las fuentes de ignición. Detenga el flujo de material si esto se puede hacer sin riesgo.

Métodos de limpieza : Limpiar los vertidos con sólidos inertes como arcilla o tierra de diatomeas lo antes posible. Recoger con material absorbente no
combustible y depositar en contenedores de residuos.

21/5/2018 SV (sueco) Ref. SDS: LACO1507023 2/9

MARCADOR DE PINTURA PRO-LINE® Fine Line, PRO-LINE® Microline, PRO-MAX ™,
POCKET y SL.100 - Negro, Blanco
Ficha de datos de seguridad
de acuerdo con el Reglamento (UE) 2015/830

6.4. Referencia a otras secciones

Sección 13: Consideraciones para la eliminación. Sección 7: manipulación segura. Sección 8: equipo de protección personal.

Sección 7: Manejo y Almacenamiento

7.1. Medidas de protección para una manipulación segura

Riesgos adicionales durante el procesamiento Medidas de : Manipule los envases vacíos con cuidado debido a los humos residuales inflamables.

protección para una manipulación segura : Evite todo contacto con la piel y los ojos y no inhale vapores o vapores. No flamee. Prohibido fumar. Utilice
únicamente herramientas que no produzcan chispas. Se usa solo al aire libre o en áreas bien ventiladas.

Medidas higiénicas : Lávese las manos y otras áreas expuestas con agua y un jabón suave antes de comer y beber, antes de fumar y después
del trabajo.

7.2. Condiciones para almacenamiento seguro, incluyendo cualquier incompatibilidad

Medidas tecnicas : Utilice únicamente herramientas que no produzcan chispas. Siga las rutinas de conexión a tierra para evitar la electricidad estática. Conecte
a tierra / conecte los contenedores potenciales y el equipo receptor. Utilice equipo eléctrico, de ventilación o de iluminación a prueba de
explosiones.

Condiciones de almacenaje : El recipiente debe estar bien cerrado. No lo exponga a llamas, superficies calientes y fuentes de ignición.
Almacenar en un lugar sin fuego.

Productos incompatibles : Oxidantes fuertes.

materiales incompatibles : Fuentes de calor.

Fuentes de calor e ignición : Protegido del calor, chispas y llamas. Almacenar lejos de
Prohibición del co-almacenamiento : materiales incompatibles. Almacenar en un lugar seco,
Espacio de almacenamiento : fresco y bien ventilado.

7.3. Uso final específico

Calificación.

SECCIÓN 8: Controles de exposición / protección personal

8.1. Parámetros de control

1-metoxi-2-propanol (107-98-2)
UE Nombre local 1-metoxipropanol-2
UE IOELV TWA (mg / m³) 375 mg / m³

UE IOELV TWA (ppm) 100 ppm

UE IOELV STEL (mg / m³) 568 mg / m³

UE IOELV STEL (ppm) 150 ppm

UE Notas Piel
Suecia Nombre local 1-metoxi-2-propanol

Suecia valor límite de nivel (NVG) (mg / m³) 190 mg / m³

Suecia valor límite de nivel (NVG) (ppm) 50 ppm

Suecia valor a corto plazo (KTV) (mg / m³) 300 mg / m³

Suecia valor a corto plazo (KTV) (ppm) 75 ppm

Suecia Nota (SE) horas

etanol (64-17-5)
Suecia Nombre local Etanol

Suecia valor límite de nivel (NVG) (mg / m³) 1000 mg / m³

Suecia valor límite de nivel (NVG) (ppm) 500 ppm

Suecia valor a corto plazo (KTV) (mg / m³) 1900 mg / m³

Suecia valor a corto plazo (KTV) (ppm) 1000 ppm

Suecia Nota (SE) V (El valor límite indicativo a corto plazo debe utilizarse como valor
máximo recomendado que no debe excederse)

8.2. Controles de expocicion

Controles de ingeniería apropiados : Proporcione extracción de puntos para sistemas de transmisión cerrados para minimizar las exposiciones. : Evite todos los cordones

Equipo de protección personal innecesarios.

Protección de mano:

21/5/2018 SV (sueco) Ref. SDS: LACO1507023 3/9

MARCADOR DE PINTURA PRO-LINE® Fine Line, PRO-LINE® Microline, PRO-MAX ™,
POCKET y SL.100 - Negro, Blanco
Ficha de datos de seguridad
de acuerdo con el Reglamento (UE) 2015/830

Ninguno en uso normal. Es una buena higiene industrial minimizar el contacto con la piel. Use guantes protectores adecuados. caucho. EN 374 Gafas de seguridad:

La protección para los ojos solo debe usarse cuando el líquido pueda salpicar o salpicar. EN 166 Protección respiratoria:

Utilice protección respiratoria en caso de ventilación insuficiente. Use un respirador aprobado equipado con cartuchos de aceite / niebla. EN 12083 Otra información

: No coma, beba ni fume mientras utiliza el producto.

SECCIÓN 9: Propiedades físicas y químicas

9.1. Información sobre propiedades físicas y químicas básicas

Estado : Líquido
Apariencia : El marcador sólido contiene pintura líquida de color. Variable.
Color :
Oler : Éter.
Umbral de olor : Datos no disponibles
pH : Datos no disponibles
Tasa de evaporación relativa (acetato de butilo = 1) : Datos no disponibles
Punto de fusion : Datos no disponibles
Punto de congelación : Datos no disponibles
Punto de ebullición : 78 ° C
Punto de inflamabilidad : 13 ° C
Temperatura de ignición espontánea : 287 ° C
temperatura de descomposición : Datos no disponibles
Inflamabilidad (sólido, gas) : Líquido y vapores muy inflamables. 12 mbar
Presión de vapor : a 20 ° C
Densidad relativa de vapor a 20 ° C : Datos no disponibles
Densidad relativa : Datos no disponibles
Densidad : 1,1 g / cm³ @ 20 ° C Sin
Solubilidad : datos disponibles
Log Pow : Datos no disponibles
Viscosidad, cinemática : Datos no disponibles
Viscosidad, dinámica : 25 mPa.s
propiedades explosivas : Datos no disponibles
Propiedades que promueven el fuego : Datos no disponibles
Límites de explosión : 1,7% en volumen
15% en volumen

9.2. Otra información

Contenido de COV : 53,4%

SECCIÓN 10: Estabilidad y reactividad

10.1. Reactividad

No se conocen reacciones peligrosas.

10.2. Estabilidad química

Líquido y vapores muy inflamables. Puede formar una mezcla de aire / vapor explosivo / inflamable.

10.3. Posibilidad de reacciones peligrosas

No ocurrirá una polimerización peligrosa.

10.4. Condiciones para evitar

Abran fuego. Luz solar directa.

10.5. materiales incompatibles

Agente oxidante fuerte.

10.6. productos de descomposición peligrosos

Puede emitir gases inflamables.

21/5/2018 SV (sueco) Ref. SDS: LACO1507023 4/9

MARCADOR DE PINTURA PRO-LINE® Fine Line, PRO-LINE® Microline, PRO-MAX ™,
POCKET y SL.100 - Negro, Blanco
Ficha de datos de seguridad
de acuerdo con el Reglamento (UE) 2015/830

SECCIÓN 11: Información toxicológica

11.1. Información sobre los efectos toxicológicos.

Toxicidad aguda : No clasificado

1-metoxi-2-propanol (107-98-2)
LD50 oral rata 4016 mg / kg de peso corporal

LD50 piel rata > 2000 mg / kg de peso corporal

LC50 inhalación de ratas (ppm) > 7000 ppm 6 horas

etanol (64-17-5)
LD50 oral rata 10470 mg / kg
LD50 piel conejo > 20000 mg / kg

CL50 inhalación rata (mg / l) 133,8 mg / l / 4u

Corrosivo / irritante para la piel : No clasificado

Lesiones o irritación ocular graves : No clasificado
Sensibilización respiratoria o cutánea : No clasificado
Mutagenicidad en gametos : No clasificado
Carcinogenicidad : No clasificado

Toxicidad reproductiva : No clasificado

Toxicidad específica en determinados órganos (exposición única) : No clasificado.

Toxicidad específica en determinados órganos (exposición repetida) Peligro : No clasificado

por aspiración : No clasificado

MARCADOR DE PINTURA PRO-LINE® Fine Line, PRO-LINE® Microline, PRO-MAX ™, POCKET y SL.100 - Negro, Blanco
Viscosidad, cinemática 22.727 mm² / s

SECCIÓN 12: Información ecológica

12.1. Toxicidad

1-metoxi-2-propanol (107-98-2)
LC50 pez 1 20800 mg / l

EC50 Daphnia 1 23300 mg / l

ErC50 (algas) > 1000 mg / l

etanol (64-17-5)
LC50 pez 1 14200 mg / l

EC50 Daphnia 1 5012 mg / l

12.2. Persistencia y degradabilidad

1-metoxi-2-propanol (107-98-2)
Persistencia y degradabilidad fácilmente biodegradable.
Biodegradacion 96% 28 días

etanol (64-17-5)
Biodegradacion > 96% 28 días

12.3. potencial bioacumulativo

1-metoxi-2-propanol (107-98-2)
potencial bioacumulativo No se espera bioacumulación.

etanol (64-17-5)
potencial bioacumulativo No se espera bioacumulación.

12.4. Movilidad en el suelo

12.5. Resultados de la evaluación PBT y mPmB

MARCADOR DE PINTURA PRO-LINE® Fine Line, PRO-LINE® Microline, PRO-MAX ™, POCKET y SL.100 - Negro, Blanco
PBT: aún no evaluado mPmB:
aún no evaluado

21/5/2018 SV (sueco) Ref. SDS: LACO1507023 5/9

MARCADOR DE PINTURA PRO-LINE® Fine Line, PRO-LINE® Microline, PRO-MAX ™,
POCKET y SL.100 - Negro, Blanco
Ficha de datos de seguridad
de acuerdo con el Reglamento (UE) 2015/830

12.6. Otros efectos adversos

SECCIÓN 13: Consideraciones relativas a la eliminación

13.1. Métodos de tratamiento de residuos

Recomendaciones para la gestión de residuos : No deseche los desechos en los desagües.

Recomendaciones para la gestión de residuos : Elimine los desechos de manera segura de acuerdo con las regulaciones locales / nacionales. Manipule los envases vacíos con

Más información : cuidado debido a los gases residuales inflamables. Evitar su liberación al medio ambiente.

ECOLOGÍA - sustancias de desecho :

Lista europea de residuos : Para la gestión de residuos dentro de la UE, se debe utilizar el código apropiado según el Catálogo Europeo de Residuos (EWC).

Código HP : H4 - Irritante: sustancias y preparados que no son corrosivos pero que, en contacto directo, prolongado o repetido con la
piel o las mucosas, pueden producir inflamación.
H3-A - Fácilmente inflamable:
Líquidos y preparados con un punto de inflamación inferior a 21 ° C (incluidos los líquidos muy inflamables).

Sustancias y preparados que, en contacto con el aire a temperatura normal y sin ningún otro aporte energético, pueden
generar calor y eventualmente incendiarse.

- Sustancias y preparaciones sólidas que pueden incendiarse fácilmente en contacto breve con una fuente de ignición y que continúan
ardiendo o quemándose después de que se haya eliminado la fuente de ignición.

- Sustancias y preparados gaseosos inflamables en el aire a presión normal.

Sustancias y preparados que, en contacto con agua o aire húmedo, emiten gases altamente inflamables en cantidades peligrosas.

SECCIÓN 14: Información relativa al transporte

Según los requisitos de ADR / RID / IMDG / IATA / ADN

14.1. un numero
Número ONU (ADR) : 1263
No ONU (IMDG) : 1263
ONU No (IATA) : 1263
Número ONU (ADN) : 1263
UN No (RID) : 1263

14.2. Nombre oficial de transporte

Nombre oficial de transporte (ADR) : COLOR

Nombre oficial de transporte (IMDG) : COLOR

Nombre oficial de transporte (IATA) : COLOR

Nombre oficial de transporte (ADN) : COLOR

Nombre oficial de transporte (RID) : COLOR

Descripción en el documento de transporte (ADR) Descripción : UN 1263 COLOR, 3, II, (D / E) UN

en el documento de transporte (IMDG) Descripción en el : 1263 COLOR, 3, II
documento de transporte (IATA) Descripción en el documento de : UN 1263 COLOR, 3, II UN
transporte (ADN) Descripción en el documento de transporte : 1263 COLOR, 3, II UN 1263
(RID) : COLOR, 3, II

14.3. Clase de peligro para el transporte

ADR
Clase de peligro para el transporte (ADR) :3
Etiquetas de advertencia (ADR) :3

IMDG
Clase de peligro para el transporte (IMDG) :3
Etiquetas de advertencia (IMDG) :3

21/5/2018 SV (sueco) Ref. SDS: LACO1507023 6/9

MARCADOR DE PINTURA PRO-LINE® Fine Line, PRO-LINE® Microline, PRO-MAX ™,
POCKET y SL.100 - Negro, Blanco
Ficha de datos de seguridad
de acuerdo con el Reglamento (UE) 2015/830

IATA
Clase de peligro para el transporte (IATA) :3
Etiquetas de advertencia (IATA) :3

ADN
Clase de peligro para el transporte (ADN) :3
Etiquetas de advertencia (ADN) :3

ELIMINAR

Clase de peligro para el transporte (RID) :3

Etiquetas de advertencia (RID) :3

14.4. Grupo de embalaje

Grupo de embalaje (ADR) : II
Grupo de embalaje (IMDG) : II
Grupo de embalaje (IATA) : II
Grupo de embalaje (ADN) : II
Grupo de embalaje (RID) : II

14.5. Peligros ambientales

Peligroso para el ambiente : No

contaminación marítima : No
Otra información : No hay información adicional disponible

14.6. Medidas especiales de proteccion

- carretera
Transporte por

Código de clasificación (ADR) : F1

Código de protección : 33
Señales naranjas :

Código de restricción de túneles (ADR) :D/E

- Transporte marino

EMS no. (Fuego) : FE

21/5/2018 SV (sueco) Ref. SDS: LACO1507023 7/9

MARCADOR DE PINTURA PRO-LINE® Fine Line, PRO-LINE® Microline, PRO-MAX ™,
POCKET y SL.100 - Negro, Blanco
Ficha de datos de seguridad
de acuerdo con el Reglamento (UE) 2015/830

EMS no. (Emisiones) : SE

Categoría de carga (IMDG) :B
Características y observaciones (IMDG) : La miscibilidad con agua depende de la composición.

- Transporte aéreo

Disposición especial (IATA) : A3, A72, A192

Código ERG (IATA) : 3L

- Transporte terrestre

Código de clasificación (ADN) : F1

- Transporte ferroviario

Código de clasificación (RID) : F1

14,7. Transporte a granel de acuerdo con el Anexo II de Marpol 73/78 y el Código IBC

No se aplica

SECCIÓN 15: Información reglamentaria

15.1. Reglamentación / legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia o mezcla Reglamentaciones de la UE

15.1.1.

No contiene sustancias incluidas en la lista de candidatos de REACH

Contenido de COV : 53,4%

15.1.2. regulaciones nacionales

15.2. Evaluación de seguridad química

No se ha realizado ninguna evaluación de seguridad química.

SECCIÓN 16: Otra información

Aviso (s) de cambio:

Designación de producto.

Abreviaciones y acronimos:
ATE: Toxicidad aguda estimada
Número CAS (Chemical Abstracts Service). CLP:
Clasificación, etiquetado, envasado.
CE50: concentración ambiental asociada con una reacción en el 50% de la población de prueba. GHS: Sistema Global

Armonizado (para clasificación y etiquetado de productos químicos). LD50: dosis letal para el 50% de la población de

prueba

OSHA: Administración de salud y seguridad ocupacional PBT: Persistente,

bioacumulativo, tóxico TWA: Promedio de peso en el tiempo

TSCA: Ley de control de sustancias tóxicas

Fuentes de datos : ESIS (European Chemicals Substances Information System; consultado en:
http://esis.jrc.ec.europa.eu/index.php?PGM=cla. Base de datos del inventario C&L de la Agencia Europea de Sustancias
Químicas (ECHA). Consultado en http: // echa.europa.eu/web/guest/information-on-chemicals/cl- Inventory-database.
Krister Forsberg y SZ Mansdorf, "Quick Selection Guide to Chemical Protective Clothing", Fifth Edition. National Fire
Protection Association. Fire Protection Guide to REGLAMENTO (CE) No 1272/2008 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y
DEL CONSEJO de 16 de diciembre de 2008 relativo a la clasificación, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas,
que modifica y deroga las Directivas 67/548 / CEE y 1999/45 / CE y modificación del Reglamento (CE) nº 1907/2006.

Otra información : No.

Las frases H y EUH son frases completas: Flam. Liq. 2

Líquidos inflamables, categoría 2
Mentira. Liq. 3 Líquidos inflamables, categoría 3
STOT SE 3 Toxicidad específica de órganos diana - Exposición ocasional, Categoría 3, efecto anestésico

H225 Líquido y vapores muy inflamables.

H226 Líquidos y vapores inflamables.

21/5/2018 SV (sueco) Ref. SDS: LACO1507023 8/9

MARCADOR DE PINTURA PRO-LINE® Fine Line, PRO-LINE® Microline, PRO-MAX ™,
POCKET y SL.100 - Negro, Blanco
Ficha de datos de seguridad
de acuerdo con el Reglamento (UE) 2015/830

H336 Puede causarle somnolencia o mareos. Las fichas de datos de seguridad

EUH210 están disponibles para su solicitud.

Clasificación y procedimiento utilizado para determinar la clasificación de mezclas según el Reglamento (CE) 1272/2008 [CLP]:

SDS preparado por: El grupo Redstone, LLC

6077 Frantz Rd.
Suite 206
Dublin, OH EE. UU. 43016 T
614-923-7472
www.redstonegrp.com

Esta información se basa en nuestro conocimiento actual y está destinada a describir el producto solo con respecto a los requisitos de salud, seguridad y medio ambiente. Por lo tanto, no debe interpretarse como una garantía de ninguna propiedad específica del producto.

21/5/2018 SV (sueco) Ref. SDS: LACO1507023 9/9