Está en la página 1de 5

Daniel Taibo 28918151

Exiguum natura desiderat. (IV, 12)


Morfología
Desiderat: verbo DESIDERO (1ra conj., tr.), 3ra persona sing., presente activo del
indicativo

Natura: sust. nom. sing., de NATURA, -ae, (f).

Exiguum: adj. masc. acus. sing., de EXIGUUS, -a, -um

Sintaxis
P P

OD S
Exiguum natura desiderat.
n n v

Posible traducción

La naturaleza desea lo breve.

Ego tuas litteras vehementer exspecto. (IV, 13)

Morfología

Exspecto: verbo EXSPECTO (1ra conj. tr.), 1ra persona sing., presente activo del
indicativo
Ego: pron. personal de la 1ra. per. sing. nom.

Tuas: pron. posesivo acus. pl. (f) de la 2da per. sing de Tuus, -a, -um. */no sé si esto
está bien expresado*/
Litteras: sus. acs. pl. de Littera, -ae (f).

Vehementer: adverbio , circunstancial de modo

Sintaxis

S P
OD C.M
Ego tuas litteras vehementer exspecto.
n a n n v

Posible traducción
Yo espero apasionadamente tus cartas

Tabellas habeo et stilum. (IV, 14)

Morfología

Habeo: verbo Habeo (2da conj. tr.) 1ra pers. sing presente,
modo indicativo voz activa
Tabellas: sustantivo acus. pl de Tabella, -ae (f)
Et: conjunción copulativa
Stilum: sustantivo acus. sing. de Stilus, -i (m)
Sintaxis
pvs ST : ego
OD OD
Tabellas habeo et stilum.
n v c n

Posible traducción
Tengo tablas y pluma.

Laudat, amat, cantat nostros mea Roma libellos. (IV,


15)

Morfología
Laudat: verbo 1ra.

Amat: verbo AMO (1ra, tr.) 3ra pers. sing. pres. ind. act.

Cantat: verbo CANTO (1ra. tr. e intr.)3ra. pers. sing. presnte del modo indicativo voz
activa

Libellos: sust. acus. pl. de Libellus, -i, (m). }

Mea: posesivo nom. sing. (f) de MEUS, -A, -UM 1ra, pers. sing.

Roma: nombre propio, nom. ROMA, -AE (F)

Nostros: posesivo acus. pl. de Nostre, -tra, -trum 1ra, pers. pl.
Sintaxis

PVC SS PVC

OD OD
Laudat, amat, cantat nostros mea Roma libellos.
V v v a a n n

Posible traducción

Mi Roma alaba, ama y canta nuestros libritos.

Magnam fortunam magnus animus decet. (IV, 10)

Morfología
Decet: verbo DECET imp, 2da conj. tr. 3 pers. sing presente
indicativo voz activa
Magnam: adjetivo acus. sing. (f) de Magnus, -a, -um
Fortunam: sustantivo acus. sing de Fortuna, -ae (f)
Magnus: adjetivo nom. sing (m) de Magnus, -a, -um
Animus: sustantivo nom. sing de Animus, -i (m)

Sintaxis
P P
OD S
Magnam fortunam magnus animus decet.
a n a n v
Posible traducción

Una gran fortuna conviene a un gran espíritu.

Fossas puras habere oportet. (IV, 11)

Morfología

Oportet: verbo imp. Oportet 3ra pers. sing. 2da conj. intr. presente voz
activa.
Habere: verbo Habeo (2da conj. tr.) infinitivo presente voz activa.
Puras: adjetivo acus. pl. (f) de Purus, -a,-um
Fossas: sustantivo acus. pl de Fossa, -ae (f)

Sintaxis

cons. subjetiva P
OD PO
Fossas puras habere oportet.
n v

Posible traducción

Es conveniente tener las fosas limpias.

También podría gustarte