Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2017
www.lama.es
Índice
APLICACIONES
DE LOS FILTROS LAMA
Agua de servicio
Prefiltración a ósmosis inversa
Prefiltración a Ultravioleta
Prefiltración a Ultrafiltración
Prefiltración a Nanofiltración
Filtración Agua Potable
Filtración Terciarios
Recirculación de agua Agua de Procesos
Agua de Ingreso
Agua de Inyección
Agua Refrigeración
Descarga de aguas industriales
Control de Moluscos
Aguas de lastre
3
Ventajas y Tecnología
N
NUEVO
ÍNDICE
Programador Smart8
4
Ventajas y Tecnología
ÍNDICE
NORMAS DE FABRICACIÓN
Todos nuestros productos están sometidos a rigurosos controles de calidad durante los distintos procesos de fabricación, además de
presentar total conformidad con la normativa vigente y en elaboración sobre equipos de filtrado de uso agrícola, tanto a nivel interna-
cional como a nivel europeo (ISO y CEN están en proceso de actualización de normas y elaboración de otras nuevas. LAMA interviene
activamente como integrante del grupo de trabajo WG5 del comité técnico TC334 de CEN).
LAMA posee un Sistema de Aseguramiento de la Calidad certificado según la norma ISO-9001:20015 por SGS como diseño y fabri-
cación de sistemas de filtrado ES 13/14728.01
Ponemos a su disposición certificados de calidad que aseguran que nuestra empresa actúa de acuerdo con lo establecido en el marcado
CE de nuestros equipos, con el que se declara la conformidad con el conjunto de obligaciones que nos incumben.
5
Certificados de Calidad y Garantía
ÍNDICE
GARANTÍA DE PRODUCTOS
• Lama garantiza todos sus productos durante 1 año.
• Este producto ha superado las pruebas en fábrica conforme a la norma de calidad.
• El período de garantía contra perforación por corrosión es de 2 años.
• Las presiones máximas de trabajo y mínimas de retrolavado según el modelo de que se trate y sus caudales
según las tablas específicas de cada producto y tipo de agua.
• La garantía cubre la reposición por intercambio de la pieza defectuosa, tras su comprobación por nuestro personal.
• La filtración física del agua en diámetros de partículas no superiores a la luz de paso del elemento filtrante usado.
EXCLUSIONES DE LA GARANTÍA
• Los mantenimientos o entretenimientos periódicos de limpieza.
• Los desgastes producidos por fatiga de los materiales o desgastes por abrasión, o altas temperaturas.
• Tensiones eléctricas superiores o inferiores a las marcadas en el cuadro eléctrico.
• Humedades en el cuadro, solenoides y demás material eléctrico.
• Desgaste en los hidrociclones por abrasión de arenas y piedras.
• Presiones superiores o inferiores a las indicadas en las correspondientes tablas de cada producto.
• Calidades de aguas o ambientes ácidos, decantaciones, precipitaciones, aglutinaciones de bacterias o algas.
• Golpes de ariete, golpes de transporte y gastos de transporte.
• Malos montajes, inadecuados o en funcionamiento en depresión.
• Si las conducciones de drenaje están en presión tanto válvulas como solenoides.
• Calidades de agua o concentraciones de suciedad fuera de tablas.
• Daños a terceros, robos o vandalismo.
RECLAMACIONES A LA GARANTÍA
• Este producto ha sido sometido a pruebas en fábrica y ha cumplido las normas de calidad. Si aun así
tuviera o encontrara algún defecto, rogamos informar a su vendedor e indicarle los códigos de control
de este documento o los que figuran sobre los mismos filtros.
• Para cualquier reclamación es obligatorio la presentación de este documento, los códigos de artículo y partida
que aquí figuran o la factura de compra.
Artículo:
Partida/Lote:
Fecha: de de 20
Firma:
6
ÍNDICE
1Lama
MICROFILTRACIÓN
MicrofiltraciónPVC 1.1 Microfiltración PVC
ÍNDICE MicrofiltraciónPVC
B D
E
C(mm) Nº de Cartuchos A E (mm) F (mm) Largo de Cartucho B (mm) D (mm)
200 3-4 DN50* 362 - 20" 645 790
8
1.2 Microfiltración PRFV MicrofiltraciónGFRP
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
- Cuerpo: PRFV (Poliamida Reforzada con Fibra de Vidrio)
- Juntas de cierre: Caucho sintético nitrilo 60º Shore
- Aro Centrador: Acero inoxidable AISI 316L
CARTUCHOS FILTRANTES DE 20 A 1 µm
(no incluidos en el precio)
Los cartuchos están perfectamente acoplados a sus bases, mediante juntas
de estanqueidad en la parte inferior y en la parte superior gracias a un mue-
699
lle que proporciona la presión necesaria para un perfecto ajuste, pudiendo
admitir distintos caudales según sus necesidades.
Para otros micrajes consúltenos.
PRESIÓN DE PRUEBA
12 Kg/cm²
ø3”
ø3”
SISTEMA DE CIERRE
Bayoneta
ø3”
320
Volumen
Peso Neto (Kg) Peso Bruto (Kg) Conexión (∅) Nº de Cartuchos Código
Embalaje (m3)
7,5 8 0,07 3" 4 FSM2
Código PVC: MP -
: Longitud del cartucho: 20"-30"-40"- 50"
: Número de cartuchos: 3-35
Código
MP40-4
MP40-7
MP40-11
MP40-20
MP40-35
9
Referencias
FILTROS DE MICROFILTRACIÓN LAMA
ÍNDICE
ÍNDICE
2Lama
LECHO
2. Filtros Lecho Lama
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN
La filtración a través de manto o lecho granular es universalmente co-
nocida y posiblemente la más eficiente de todos los sistemas aplicados
a tratamientos industriales. De forma habitual se le suele denominar
“Filtración a través de Arena”, aunque dichos sistemas puedan albergar
cualquier tipo de lecho óptimo para funciones de retención de partículas.
APLICACIONES
Dependiendo del tipo de lecho y la velocidad aplicada:
Filtración previa a ósmosis inversa
Potabilización
Eliminación de turbidez
Piscifactorías
Industrias alimentarias (normalmente bebidas)
Agro-Industria
Tratamiento de efluentes ...
CLASIFICACIÓN
- Lecho alto
- Lecho especial
- Lecho bajo
ELEMENTO FILTRANTE
Arena Silícea, Arena Volcánica, Antracita y Carbón Activo
12
2.1 Lecho Bajo LechoBajo
LechoBajo ÍNDICE
disponible
PRES
16
MAX Kg/cm 2
228 psi
D E
PRES 8
MAX Kg/cm 2
114 psi
H
Disponible
fabricación
bajo código
ASME
*Es recomendable instalar un filtro de seguridad a la salida del equipo.
BRAZOS COLECTORES
Sup. Filtrante (m2) C (mm.) A (∅Vic.) H (mm.) D (mm.) E (mm.) Volumen (m3) Arena Kg. Código
960 350 1" Rosca H 155 645 0,079 30 FAV1
1.960 500 1,5" Rosca H 350 900 0,225 100 FA1M
3.850 700 2" Rosca H 350 950 0,466 200 FA2C
5.030 800 3" Rosca H 450 1120 0,717 300 FA800
7.090 950 3" Brida 450 1200 1,083 500 FA950
11.310 1200 4" Brida 450 1260 1,814 800 FA1200
CREPINAS
Sup. Filtrante (m2) C (mm.) A (∅Vic.) H (mm.) D (mm.) E (mm.) Volumen (m3) Arena Kg. Código
3.850 700 2" Rosca H 350 950 0,466 170 FDA2
7.090 950 3" Brida 450 1.200 1,083 420 FDA3
11.310 1200 4" Brida 450 1.260 1,814 700 FDA4
13
LechoAlto
2.2 Lecho Alto
ÍNDICE
14
LechoAlto
C
ÍNDICE
A J
E B D
Disponible
fabricación
bajo código
ASME K
PRES 8
MAX Kg/cm 2
114 psi
disponible
PRES
16
MAX Kg/cm 2
228 psi
BRAZOS COLECTORES
Sup. Filtrante (m2) A (∅Vic.) B (mm.) C (mm.) D (mm.) E (mm.) J (mm.) K(mm.) Volumen (m3) Código
0,20 2" 1.730 500 2.215 165 165 - F15B
0,38 2" 1.860 700 2.280 165 165 - F17B
0,50 3" 1.873 800 2.290 165 165 - F18B
0,71 3" 1.928 950 2.315 165 165 - F19B
1,13 3" 1.934 1.200 2.272 165 165 - F12B
1,54 3" 1.916 1.400 2.210 165 165 - F14B
CREPINAS
Sup. Filtrante (m2) A (∅Vic.) B (mm.) C (mm.) D (mm.) E (mm.) J (mm.) K(mm.) Volumen (m3) Código
0,20 2" 1.730 500 2.215 165 165 - F15C
0,38 2" 1.860 700 2.280 165 165 - F17C
0,50 3" 1.873 800 2.290 165 165 - F18C
0,71 3" 1.928 950 2.315 165 165 - F19C
1,13 3" 1.934 1.200 2.272 165 165 - F12C
1,54 3" 1.916 1.400 2.210 165 165 - F14C
15
LechoEspecial 2.3 Lecho Especial
ÍNDICE
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
- Cuerpo: Acero al carbono A-42-B
- Colectores: Tubos de acero al carbono.
- Juntas de cierre: Caucho sintético nitrilo 60º Shore.
- Tornillos: Zincados resistentes a la intemperie
- Tapas de bocas de entrada y salida: Fundición de 15mm.
TRATAMIENTO SUPERFICIAL
Interior: Limpieza mediante granallado grado S.A. 2-1/2, según
norma SIS 055900.
1ª Capa de imprimación Epoxi.
2ª Capa de pintura Epoxi sin disolvente apto para uso ali-
menticio, con un espesor medio de película seca de 200
micras.
Opcional: Fabricacion en Ebonitado
FUNCIONAMIENTO
- Limpieza con agua limpia por inversión de flujo, o por regeneración
Exterior: Limpieza mediante granallado grado S.A. 2-1/2, según del material filtrante.
normas SIS 055900. - Limpieza mediante entrada de aire comprimido.
1ª Capa de imprimación Epoxi fosfato de zinc, con uno es- - Combinación de procesos de filtración/retrolavados adaptado al nú-
pesor de película seca de 60 micras. mero de válvulas empleadas.
2ª Capa de intermedia Epoxi con uno espesor de película seca - Empleo de válvulas de mariposa tipo accionamiento neumatico o
de 100 micras. eléctrico.
3ª Capa de esmalte poliuretano alifático con uno espesor de - Control de de parámetros en local o remoto.
película seca de 40 micras color RAL 5017 – Azul. (Para otro
color/ tratamiento, consultar). *Es recomendable instalar un filtro de
seguridad a la salida del equipo.
16
LechoEspecial
C
J A ÍNDICE
Disponible
fabricación
bajo código
ASME
disponible
PRES
MAX Kg/cm16 2
D
228 psi B E
PRES
MAX Kg/cm 8 2
114 psi K
disponible
PRES
MAX Kg/cm 4 2
72 psi
Sup. Filtrante (m2) A B (mm.) C (Ømm.) D (mm.) E (mm.) J (mm.) K (mm.) Volumen (m3) Código
1,13 3” Brida 2.736 1.200 2.000 3.176 220 460 4,573 F12CJH
1,13 3” Brida 2.236 1.200 1.500 2.676 220 460 3,853 F12CV15
1,54 3” Brida 2.820 1.400 2.000 3.217 220 460 6,305 F14CJH
1,54 3” Brida 2.320 1.400 1.500 2.717 220 460 5,325 F14CV15
2,01 3” Brida 2.907 1.600 2.000 3.259 460 460 8,343 F16CJH
2,01 3” Brida 2.407 1.600 1.500 2.759 460 460 7,063 F16CV15
2,54 3” Brida 3.006 1.800 2.000 3.307 460 460 10,715 F18CJH
2,54 3” Brida 2.506 1.800 1.500 2.807 460 460 9,095 F18CV15
3,14 4” Brida 3.087 2.000 2.000 3.347 460 460 13,388 F20CJH
3,14 4” Brida 2.587 2.000 1.500 2.847 460 460 11,388 F20CV15
3,80 4” Brida 3.212 2.200 2.000 3.594 460 460 17,395 F22CJH
3,80 4” Brida 2.712 2.200 1.500 3.094 460 460 14,975 F22CV15
4,52 4” Brida 3.229 2.400 2.000 3.664 460 460 21,105 F24CJH
4,52 4” Brida 2.729 2.400 1.500 3.164 460 460 18,225 F24CV15
4,91 6” Brida 3.338 2.500 2.000 3.720 460 460 23,250 F25CJH
4,91 6” Brida 2.838 2.500 1.500 3.220 460 460 20,125 F25CV15
5,31 6” Brida 3.372 2.600 2.000 3.749 460 460 25,343 F26CJH
5,31 6” Brida 2.872 2.600 1.500 3.249 460 460 21,963 F26CV15
6,16 6” Brida 3.402 2.800 2.000 3.851 460 460 30,963 F28CJH
6,16 6” Brida 2.902 2.800 1.500 3.351 460 460 25,272 F28CV15
7,07 6” Brida 2.538 3.000 1.000 3.019 460 460 27,171 F30CV10
7,07 6” Brida 3.038 3.000 1.500 3.519 460 460 31,671 F30CV15
7,07 6” Brida 3.538 3.000 2.000 4.019 460 460 36,171 F30CJH
17
ÍNDICE
3Lama
ANILLAS
3. Anillas Lama
ÍNDICE
CLASIFICACIÓN
Según el modo de limpieza:
•Automáticos
•Semiautomáticos
•Manuales
N
La anilla paralela LAMA ha sido diseñada y estudiada mi-
NUEVO
nuciosamente por su equipo de ingeniería. Se ha conce-
bido con la geometría más eficiente para lograr la mayor
superficie útil. La geometría trapezoidal de sus canales
le asigna la mayor efectividad entre todas las anillas fil-
trantes del mercado.
TRATAMIENTO SUPERFICIAL
Los elementos de acero al carbono llevan un tratamiento
interno y externo e impregnación base. Posteriormente
son pintados, por proyección electrostática, con pintura
en polvo epoxy poliéster.
19
AutoSenior
3.1 Anillas Automáticas
AUTOSENIOR COMPACTO
ÍNDICE AutoSenior
INFORMACIÓN
Básico: Compuesto de los filtros albergando la nueva torre de
anillas + colectores + válvula globo. PÉRDIDA DE CARGA (Para Automáticos)
10
Equipado: Compuesto de Básico + programador + solenoide +
M.C.A
8
ventosa + manometro + cableado.
os
os
5 F os
6 F ltros
8 F os
os
o
iltr
6
iltr
iltr
iltr
iltr
iltr
1F
i
5
2F
3F
4F
4
0.5
0.4
0.3
APLICABLE A
AGUA 0.2
DE MAR
m3/h
0.1
10 20 30 40 50 70 100 200 300 500 1.000
PRES 8
MAX Kg/cm 2
Resultados obtenidos en nuestras instalaciones de prueba con instrumentos
114 psi de medida homologados, con la utilización de agua limpia como fluido para
la evaluación y anillas Lama rojas de 190 µm.
Peso Neto Peso Bruto Volumen Vol. mín. Agua Caudal min. Drenaje
Peso Neto (Kg) Equipado (Kg) Equipado (Kg) Embalaje Drenaje (2,5 Kg/cm²) (m³/h)
15 24 40 0,14 m³ 45 ℓ 10,5 Autosenior
20
3.2 Anillas Automáticas AutoSenior
AUTOSENIOR AUTOMÁTICO
AutoSenior ÍNDICE
8
os
os
5 F os
6 F ltros
8 F os
os
o
iltr
6
iltr
iltr
iltr
iltr
iltr
1F
i
5
2F
3F
4F
0.5
0.4
0.3
0.2
PRES 8
m3/h
0.1
10 20 30 40 50 70 100 200 300 500 1.000
MAX Kg/cm 2
C2ASLS
141 41 25 16 3.226 2 en línea
C2ASLVS
C3ASLS
211 73 44 28 4.839 3 en línea
C3ASLVS
C4ASLS
281 105 63 41 6.452 4 en línea
C4ASLVS
422 169 102 66 9.678 6 en línea C6ASLS
562 225 135 88 12.904 8 en línea C8ASLS
703 282 169 110 16.130 10 doble línea 10ASLS
844 339 202 132 19.356 12 doble línea 12ASLS
984 396 237 154 22.582 14 doble línea 14ASLS
1.125 451 270 176 25.808 16 doble línea 16ASLS
1.265 507 303 198 32.260 18 doble línea 18ASLS
1.687 676 406 264 38.712 24 doble línea 24ASLS
Peso Neto Peso Bruto Volumen Vol. mín. Agua Caudal min. Drenaje
Peso Neto (Kg) Equipado (Kg) Equipado (Kg) Embalaje Drenaje (2,5 Kg/cm²) (m³/h)
21
3.3 Anillas Automáticas
Rotativos CABEZALES MODULARES AUTOMÁTICOS DE ANILLAS
ÍNDICE Rotativos
INFORMACIÓN
Equipado: Compuesto de filtros + colectores + válvula globo + programador +
solenoide + ventosa + manómetro + cableado.
Estabilizadora: Incluida de serie en los cabezales C2RL, C3RL y C4RL.
PÉRDIDA DE CARGA
10
M.C.A
8
12 iltros
ros
s
10 os
iltro
iltro
iltro
iltro
iltr
Filt
6
F
1F
2F
4F
6F
8F
5
4
0.5
0.4
0.3
0.2
disponible
PRES
MAX Kg/cm 16 2
PRES
10
MAX Kg/cm 2
m3/h
Caudal Límite Caudal Max. Recomendado (m3/h) Superfice Caudal min. Descripción Código
4m. P.D.* < 50ppm 50/100ppm 100/200ppm Filtración (cm2) Drenaje (m³/h)
Peso Neto Peso Bruto Volumen Vol. mín. Agua Caudal mín. Drenaje
Peso Neto (Kg) Equipado (Kg) Equipado (Kg) Embalaje Drenaje (2,5 Kg/cm²) (m³/h)
42 51 71 0,16 m³ 60 ℓ 14 Rotativo
22
3.4 Anillas Automáticas AutoMaster
CABEZALES COMPACTOS MODULARES AUTOMÁTICOS DE ANILLAS
AutoMaster ÍNDICE
PRES
MAX Kg/cm 10 2
142 psi
MasterMegadisc
disponible
PRES
16
MAX Kg/cm 2
228 psi
PRES 10
MAX Kg/cm 2
142 psi
23
SeniorManual
3.6 Anillas Manuales
FILTROS DE ANILLA SENIOR 2", 2"XL Y 3"
ÍNDICE SeniorManual2”
SeniorManual2”XL
SeniorManual3”
N
NUEVO
670
699
520
ø2”
ø2”
ø2”
ø3”
ø2”
ø3”
ø2”
ø2”
320 ø3”
320
320
Filtro Senior de 2” Filtro Senior 2"XL Filtro Senior de 3”
PÉRDIDA DE CARGA
10
M.C.A
PRES 8 8
3
S2
VD
MAX Kg/cm 6
FD
2
-F
114 psi 5
S3
4
FD
3
1
0.8
Rosca
0.6
Rosca
VIC 0.5
BSP 0.4
0.3
Rosca Rosca
0.2
Rosca BSB NPT
NPT
m3/h
0.1
5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 100
24
3.7 Anillas Lama Metálicos
METÁLICOS ANILLAS
Metálicos ÍNDICE
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
Cuerpo: Acero al carbono A42B (opcional en acero inoxidable)
Juntas de cierre: Caucho sintético nitrilo 60º Shore.
Tornillos: Zincados resistentes a la interperie
Cruceta: Acero inoxidable AISI 316L
Brida de conexión: DIN 2576 Agrícola
disponible
PRES
MAX Kg/cm 16 2
PRES 8
MAX Kg/cm 2
PÉRDIDA DE CARGA
C 10
M.C.A
8
D
D
Y2
Y3
4D
6
-F
-F
FD
5
2D
3D
E 4
FV
FV
D 3
2
A
B aM
sc
”Ro
3/4 1
B 0.8
0.6
A D 0.5
Filtro Vertical 2” Mod. FY3D
0.4
C Mod. FV2D
0.3
A
0.2
B 0.1
m3/h
5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 100 200
A B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) Peso Neto Peso Bruto Volumen Caudal Límite Descripción Modelo
(Kg) (Kg) Embalaje (m3) (m3/h)
2" Rosca H 310 165 230 540 12 12,5 0,029 22 Filtro 2" vertical FV2D
3" Rosca H 275 165 230 666 15 15,5 0,036 50 Filtro 3" vertical FV3D
2" Rosca M 450 165 605 520 13 13,5 0,190 22 Filtro 2" en Y FY2D
3" Brida 500 165 750 520 21,5 22,5 0,290 50 Filtro 3" en Y FY3D
4'' Brida 290 165 1480 290 38 38,5 0,630 80 Filtro 4" doble cuerpo FD4D
Cartucho de alta seguridad de anillas paralelas (Para filtros mod. FV2D y FY2D) CA2R
Cartucho de alta seguridad de anillas paralelas (Para filtros mod. FV3D, FY3D y FD4D) CA3R
25
Referencias
FILTROS DE ANILLAS LAMA
ÍNDICE
26
ÍNDICE
4Lama
MALLA
4. Malla Lama
ÍNDICE
CLASIFICACIÓN
TAMAÑO DE MALLA
A
P+
Sentido de Limpio
Rotación
Pres
ión
p-
p- Contralavado
P+ P+
Zona
Limpia 50% Zona Sucia 50% Zona Limpia
p- p- Ventury
Traslación
Sentido de Rotación
28
4.1 Mallas Automáticas EkoLU
FILTROS AUTOLIMPIANTES HIDRÁULICOS EKOL.U.
EkoLU ÍNDICE
PÉRDIDA DE CARGA
10
M.C.A
”
8
4”
y8
0“
2“
PRES 10
u1
u6
u1
“y
6
MAX Kg/cm
6“
5
oL
oL
u3
2
oL
lus
142 psi
Ek
4
Ek
oL
Ek
uP
“
u8
3
Ek
oL
oL
Ek
2
Ek
1
0.8
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
m3/h
0.1
30 40 50 70 100 200 300 400 500 700 1.000 2.000 3.000
* La duración del lavado con el programador Mini’S con un solo filtro es automática.
Peso Dimensiones Peso Embalaje Volumen
A (Ø) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (Ø) G (mm) H (mm) Código
Neto (Kg) Embalaje (mm) (Kg) Embalaje (m3)
3" Brida 450 220 1.240 330 1” H 355 365 50 1200 x 600 x 310 54 0,223 EKO3LU
4" Brida 450 220 1.240 330 1” H 355 365 50 1200 x 600 x 310 54 0,223 EKO4LU
6" Brida 750 220 1.590 330 1” ½ H 355 710 68 1400 x 600 x 310 74 0,260 EKO6LU
6” Brida 900 325 1.920 450 2” H 480 1.055 150 1.800 x 550 x 710 180 0,700 EKO6PLU
8” Brida 900 325 1.920 450 2” H 480 1.055 150 1.800 x 550 x 710 180 0,700 EKO8LUS
8" Brida 800 406 1.770 550 2” H 480 710 190 1650 x 700 x 770 225 0,890 EKO8LU
10" Brida 1.000 406 2.130 550 2” H 480 1.055 245 2000 x 700 x 770 280 1,080 EKO10LU
12" Brida 1.370 406 2.575 550 2” H 580 1.400 280 2450 x 700 x 770 322 1,320 EKO12LU
14" Brida 1.370 406 2.575 550 2” H 580 1.400 280 2450 x 700 x 770 322 1,320 EKO14LU
* Zona de seguridad para la extracción del cartucho
29
Eko
4.2 Mallas Automáticas
FILTROS AUTOLIMPIANTES HIDRÁULICOS EKO
ÍNDICE Eko
PRES
MAX Kg/cm 10 2
142 psi
F PÉRDIDA DE CARGA
10
M.C.A
8
“
y4
6“
8“
10
6
o
3“
o
5
Ek
Ek
Ek
o
4
Ek
3
E 2
A 1
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
B 0.2
m3/h
0.1
30 40 50 60 70 80 100 200 300 400 500 1.000 1.500 2.000
* La duración del lavado con el programador Mini’S con un solo filtro es automática.
E Dimensiones Peso Embalaje Volumen
A (Ø) B (mm) F (Ø) L (mm) Peso Neto (Kg) Código
(mm) Embalaje (mm) (Kg) Embalaje (m3)
3" 300 975 1” H 170 31,5 850 x 600 x 310 35,5 0,158 EKO3
4" 300 975 1” H 170 32 850 x 600 x 310 36 0,158 EKO4
6" 500 1.320 1” ½ H 170 51 1200 x 600 x 310 55 0,223 EKO6
8" 585 1.495 2” H 303 221 1300 x 700 x 700 225 0,637 EKO8
10" 750 1.841 2” H 303 246 1650 x 700 x 700 250 0,808 EKO10
30
4.3 Mallas Automáticas EkoSenior
FILTROS AUTOMÁTICOS HIDRÁULICOS EKOSENIOR
EkoSenior ÍNDICE
PRES 8
MAX Kg/cm 2
114 psi
Filtro EKOSE2
PÉRDIDA DE CARGA
10
M.C.A
“
“
r3
r2
6
io
io
en
en
5
oS
4
oS
Ek
Ek
3
E
2
1
0.8
OBSTACULO
OBSTACLE
0.6
0.5
0.4
0.3
A A 0.2
m3/h
0.1
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 200
* La duración del lavado con el programador Mini’S con un solo filtro es automática.
Dimensiones Peso Embalaje Volumen
A (∅) D (mm) E (mm) F (∅) Peso Neto (Kg) Código
Embalaje (mm) (Kg) Embalaje (m3)
2" M 320 850 1” H 8 850 x 600 x 310 10 0,150 EKOSE2
3" M 340 1.030 1” H 11 850 x 600 x 310 13 0,150 EKOSE3
Caudal Caudal Max. Recomendado (m3/h) Superfice Presión Lavado Caudal Lavado
Límite Filtración Duración Lavado Código
< 50ppm 50/100ppm 100/200ppm (Kg/cm2) (m3/h)
3m. P.D. (cm2)
59 20 12 - 591 2,5 4 20” EKOSE2
80 40 24 - 1.040 2,5 6 20” EKOSE3
31
AutoMesh
4.4 Mallas Automáticas
FILTROS AUTOLIMPIANTES DE MALLA ELÉCTRICOS
ÍNDICE
PÉRDIDA DE CARGA
M .C .A
6“
esh 2“
“
8“
4“
14
toM 1
esh
esh
esh
Au esh
toM
toM
toM
toM
Au
Au
Au
Au
“
10
esh
toM
Au
3
m /h
disponible
PRES
MAX Kg/cm 16 PRES 10
MAX Kg/cm
OBSTACULO
2
2
F A A
B
G
En la duración de lavado no se contempla ni la apertura ni el cierre de la válvula
*G Peso Neto Dimensiones Peso Volumen
A B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (Ø) Modelo
(mm) (Kg) Embalaje (mm) Embalaje (Kg) Embalaje (m3)
4” Brida 450 406 1.360 730 2” 560 140 1400 x 700 x 770 160 0,69 AutoMesh 4
6” Brida 800 406 1.622 730 2” 800 160 1650 x 700 x 770 180 0,90 AutoMesh 6
8” Brida 1.100 406 1.940 730 3” 1.045 259 2050 x 700 x 770 298 1,00 AutoMesh 8
10” Brida 1.100 406 2.040 730 3” 1.115 285 2150 x 700 x 770 320 1,05 AutoMesh 10
12” Brida 1.370 406 2.355 730 3” 1.400 322 2440 x 700 x 770 364 1,90 AutoMesh 12
14” Brida 1.370 406/500 2.615 825 3” 1.650 395 2950 x 700 x 770 443 1,92 AutoMesh 14
14” Brida 1.370 600 2.415 795 3” 1.400 525 2.500 x 820 x 840 570 1,92 AutoMesh 14XL
* Zona de seguridad para la extracción del cartucho
32
AutoMesh
ÍNDICE
INFORMACIÓN
Los filtros son modulares, están compuestos por el filtro con su cartu-
cho, el mecanismo de aspiración con las boquillas de goma, el motor
eléctrico y la válvula de drenaje. Para la composición de cabezales hay
obligatoriamente que incluir programador LAMA
33
Calado
4.5 Mallas Automáticas
FILTROS AUTOLIMPIANTES DE MALLA ELÉCTRICOS
ÍNDICE Calado
INFORMACIÓN
Equipamiento: Filtro + Motor eleéctrico + Válvula de drenaje +
Programador + Sensores de presión + Manómetros
disponible
PRES
MAX Kg/cm16 2
PRES 10
MAX Kg/cm 2
PÉRDIDA DE CARGA
M .C .A
0“
“
“
o4
o5
Ca o 8“
o3
o1
lad
lad
lad
lad
lad
Ca
Ca
Ca
Ca
D
“
o6
lad
Ca
B
3
m /h
34
4.6 Mallas Manuales Metálicos
METÁLICOS DE MALLAS
Metálicos ÍNDICE
PÉRDIDA DE CARGA
10
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
M.C.A
8
3
MY
MY
FM Y4
Cuerpo: Acero al carbono A42B (opcional en acero inoxidable) 6
Y5
Y6
Y8
10
M
-F
-F
5
FM
-F
FM
FM
Juntas de cierre: Caucho sintético nitrilo 60º Shore. 4
2V
3V
4B
GL
GL
3
Tornillos: Zincados resistentes a la interperie
FM
2
Cruceta: Acero inoxidable AISI 316L
1
0.8
0.1
5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 100 150 200 300 400 500
disponible
PRES
16
MAX Kg/cm 2
Resultados obtenidos en nuestras instalaciones de prueba con instrumentos
de medida homologados, con la utilización de agua limpia como fluido para la
228 psi evaluación y mallas Lama de 130 µm.
B
PRES 8
MAX Kg/cm 2 C
114 psi
E A
E
E
B A
3/4”Rosca M
C
B
A D
C D
Filtro GL3V Filtro FMY3 Filtro FMY4
Volumen Caudal
Peso Neto Peso Bruto
A B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) Embalaje Límite Descripción Modelo
(Kg) (Kg)
(m3) (m3/h)
2” Rosca H 310 165 230 540 Consultar Consultar Consultar 25 2" vertical (malla exterior) GL2V
3” Rosca H 275 165 230 666 Consultar Consultar Consultar 50 3" vertical (malla exterior) GL3V
2" Rosca M 450 165 605 504 12,5 13 0,048 25 2" inclinado (malla exterior) FMY2
3" Brida 500 165 752 500 20 21 0,089 50 3" inclinado (malla exterior) FMY3
4'' Brida 700 219 785 500 30,5 32,5 0,89 80 4" inclinado (malla exterior) FM4B
4'' Brida 700 250 825 600 36,5 38,5 0,158 80 4" inclinado (malla interior) FMY4
5'' Brida 700 250 825 600 40,5 41 0,158 100 5" inclinado (malla interior) FMY5
6'' Brida 730 320 986 923 69,5 70,5 0,269 150 6" inclinado (malla interior) FMY6
8'' Brida 900 430 1.340 1.250 100 100,5 0,61 200 8" inclinado (malla interior) FMY8
10'' Brida 1.000 430 1.525 1.430 105 105,5 1,160 300 10" inclinado (malla interior) FM10
4” Brida 649 250 840 310 Consultar Consultar Consultar 80 4" horizontal (malla interior) FML4
6” Brida 1.420 320 1.680 380 Consultar Consultar Consultar 150 6" horizontal (malla interior) FML6
8” Brida 1.645 320 1.930 270 Consultar Consultar Consultar 200 8" horizontal (malla interior) FML8
10” Brida 1.623 430 1.950 540 Consultar Consultar Consultar 300 10" horizontal (malla interior) F10L
12” Brida 1.848 430 2.250 590 Consultar Consultar Consultar 420 12" horizontal (malla interior) F12L
16” Brida 1.689 600 2.143 840 Consultar Consultar Consultar 850 16" horizontal (malla interior) F16L
35
Metálicos
4.7 Centrifugadores de Malla
1. Arena
METÁLICOS
ÍNDICE B Metálicos
PRES 8
MAX Kg/cm 2 C
114 psi
D
Peso Volumen Caudal Superf.
Peso Neto
A B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F Bruto Embalaje Límite Filtrante Descripción Modelo
(Kg)
(Kg) (m3) (m3/h) (cm²)
2" Rosca M 450 165 660 560 3/4” 16 17 0,240 22 1.071 Filtro 2" Centrifugador FCY2
3" Brida 500 165 825 570 3/4” 24 26 0,390 37,7 1.590 Filtro 3" Centrifugador FCY3
4'' Brida 700 219 840 575 3/4” 33,5 35,5 0,410 73,5 2.312 Filtro 4" Centrifugador FC4C
5'' Brida 700 250 990 650 3/4” 41 43,5 0,630 73,5 3.116 Filtro 5" Centrifugador FCY5
6'' Brida 730 320 995 900 3/4” 70,5 71 0,890 148 5.404 Filtro 6" Centrifugador FCY6
Depósito acumulador de residuos, equipado con válvula y programador Consultar
Kit de limpieza automática 1'' 220V. (Válvula, temporizador, transformador, solenoide y filtro) KL1C
kit de limpieza automática 1'' Pilas (Válvula, programador, solenoide impulso y filtro) KL1MO
SeniorManual
3.8 Mallas Manuales
FILTROS DE MALLA SENIOR 2", 2"XL Y 3"
SeniorManual2”
SeniorManual2”XL
N
SeniorManual3”
NUEVO
699
670
520
disponible
PRES
16
MAX Kg/cm 2
228 psi
ø2”
ø2”
ø3”
ø2”
ø3”
ø2”
ø2”
PRES
MAX Kg/cm8
ø2”
2
Hidrociclón ÍNDICE
C A
PÉRDIDA DE CARGA
10
D
M.C.A
8
D3
C
1M
D4
2D
6
D3
HI
5
HI
HI
HI
HI
disponible
PRES
16
1
MAX Kg/cm
0.8
2
0.6
0.5
228 psi
0.4
0.3 No incluido
de serie
0.2 PRES 10
MAX Kg/cm 2
Hidrociclón 3”
142 psi 2”
0.1
m3/h
(mod. HID3) Rosca M
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80
1½" Rosca M 100 110 168 460 8,5 9 0,010 12 Hidrociclón 1½” HI1M
2" Vic 119 200 250 860 15,5 16,5 0,050 22 Hidrociclón 2” Vic HID2
2" Rosca M 119 200 250 860 15,5 16,5 0,050 22 Hidrociclón 2” + Enl. Rosca HI2E
3'' Brida 185 350 500 1.415 42 43,5 0,350 50 Hidrociclón 3” HID3
3’’ Brida 147 210 300 937 - - 0,080 25 Hidrociclón 3” HID3C
4'' Brida 185 313 500 1.329 - - 0,330 60 Hidrociclón 4” HID4
Soporte tres patas desmontable (mod. HID2) SHP2
Soporte tres patas desmontable (mod. HID3) SHP3
Kit de limpieza automática 2'' 220V. (Válvula, temporizador, transformador, solenoide y filtro) para un hidrociclón KL2C
Kit de limpieza automática 2'' Pilas (Válvula, programador, solenoide y filtro) para un hidrociclón KL2MO
37
Referencias
FILTROS DE MALLA E HIDROCICLONES LAMA
ÍNDICE
38
6. Válvulas de Limpieza Globo Plastic
ÍNDICE
GloboPlastic
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
disponible
Cuerpo: Poliamida reforzada con fibra de vidrio
Membrana: Caucho sintético nitrilo 60º Shore
PRES
16
MAX Kg/cm 2
PRES
MAX Kg/cm10 2
Eje: Acero Inoxidable
228 psi 142 psi Válvula del eje: Caucho vulcanizado
Tapadera: Poliamida reforzada con fibra de vidrio
8
e
aj
S
en
6
E/
5
Dr
tic
4
tic
as
as
3
Pl
Pl
o
ob
2
o
ob
Gl
Gl
3” Vic
1
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
m3/h
0.1
7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 100 200 300 2” H. BSP
3” Vic
Caudal Recomendado (m³/h) Peso Volumen
(Kg) Descripción Código
Principal Drenaje Embalaje (m3)
39
6.1 Válvulas de Limpieza Globo Lama
ÍNDICE
GloboValve
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
Cuerpo: Acero fundido
Membrana: Caucho sintético nitrilo 60º Shore
Eje: Acero Inoxidable
Válvula del eje: Caucho vulcanizado
Tapadera: Poliamida reforzada con fibra de vidrio en modelos 2” y 3”
y acero fundido en modelo 4”.
disponible
PRES
MAX Kg/cm16 2
PRES 10
MAX Kg/cm 2
290 mm
228 mm
PÉRDIDA DE CARGA
10
M.C.A
8
2“
3“
4“
7
6
la
la
la
5
lvu
lvu
lvu
4
Vá
Vá
Vá
3
4” Vic
2
3” Vic
1
0.8
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
m3/h
2” Hembra 3” Hembra
0.1
40 50 60 70 80 90 100 200 300 400 500 600 21/2” Vic 4” Vic
40
ÍNDICE
7Y REPUESTOS
ACCESORIOS
7. Repuestos cartucho Microfiltración
ÍNDICE
Descripción Código
CPX0110
CPX0510
Espuma de polipropileno 10" (1-5-10-20-50 micras) CPX1010
CPX2010
CPX5010
CPX0120
CPX0520
Espuma de polipropileno 20" (1-5-10-20-50 micras) CPX1020
CPX2020
CPX5020
CPX0130
Polipropileno Bobinado
CPX0530
Espuma de polipropileno 30" (1-5-10-20-50 micras). CPX1030
CPX2030
CPX5030
CPX0140
CPX0540
Espuma de polipropileno 40" (1-5-10-20-50 micras) CPX1040
CPX2040
CPX5040
Espuma de polipropileno 50" (1 micra) CPX0150
Espuma Polipropileno Estandar
Espuma de polipropileno 50" (5 micra) CPX0550
Espuma de polipropileno 50" (50 micra) CPX5050
consultar
consultar
Polipropileno bobinado 10" (1-5-10-20-50 micras) consultar
consultar
consultar
consultar
consultar
Polipropileno bobinado 20" (1-5-20-25 micras)
consultar Carbón Activo
consultar
Polipropileno bobinado 30" (1-5-20-25 micras) consultar
Polipropileno bobinado 40" - 5 micras consultar
42
7.1 Accesorios
ÍNDICE
Descripción Código
N
SMART8
Impulso
NUEVO
Programador Mini One 1 salidas, opcionalmente a pilas 220V FLMO
Programador Smart8
Programador Smart 16 salidas, Ent: 220VAC/12VDC, Sal: 24VAC/12VDC/
SMART16
Impulso
Kit de Limpieza automática 1’’ 220V: Program. 1 estación, solenide, Válvu- Filtro malla plástico
KL1C
la hidráulica de 1’’, Filtro auxiliar (mando)
Kit de Limpieza automática 2’’ 220V: Program. 1 estación, solenoide,
KL2C
Válvula hidráulica de 2’’, Filtro auxiliar (mando)
Kit de Limpieza automática 1’’ Pilas: Program. 1 estación a pilas, solenoide
KL1MO
impulso, Válv. hidráulica de 1’’, Filtro auxiliar (mando)
Kit de Limpieza automática 2’’ Pilas: Program. 1 est. a pilas, sol. impulso,
KL2MO
Válvula hidráulica de 2’’, Filtro auxiliar (mando)
Entalla ranurada Vic 4'' a rosca GAS 4'' (Metal Epoxy-poliester) PON4
43
7.1 Accesorios
ÍNDICE
Descripción Código
Motor Eléctrico
Válvula estabilizadora LAMA 3'' Totalmente equipada VSL3
Válvula Estabilizadora LAMA 4'' Totalmente equipada VSL4
Válvula Estabilizadora LAMA 6'' Totalmente equipada VSL6
Válvula Estabilizadora LAMA 8'' Totalmente equipada VSL8
Válvula Estabilizadora LAMA 10'' Totalmente equipada VSL1
Válvula Estabilizadora LAMA 12'' Totalmente equipada VS12
Válvula Estabilizadora LAMA 14'' Totalmente equipada VS14
Válvula estabilizadora LAMA 3'' Totalmente equipada para ITS VSL3INT
Válvula Estabilizadora LAMA 4'' Totalmente equipada para ITS VSL4INT
Válvula Estabilizadora LAMA 6'' Totalmente equipada para ITS VSL6INT
Válvula Estabilizadora LAMA 8'' Totalmente equipada para ITS VSL8INT
Válvula Estabilizadora LAMA 10'' Totalmente equipada para ITS VSL0INT Valvula Estabilizadora Piston
Válvula Estabilizadora LAMA 12'' Totalmente equipada para ITS VS12INT
Válvula Estabilizadora LAMA 14'' Totalmente equipada para ITS VS14INT
44
7.2 Repuestos Malla
ÍNDICE
CARTUCHO FILTRANTE JUNTAS DE CIERRE
Código CAMBIO DE
NUEVO SUPERIOR INFERIOR
Filtro MALLA
Código Medida (mm) Código Código Medida (mm) Código Medida (mm)
GL2V CGL2 110 x 344 MGL2 JFMA 175 x 90 JFMB 150 x 85
GL3V CFM3 110 x 494 MFM3 JFMA 175 x 90 JFMB 150 x 85
FMY2 CGL2 110 X 344 MGL2 JFMA 175 x 90 JFMB 150 x 85
FMY3 CFM3 110 x 494 MFM3 JFMA 175 x 90 JFMB 150 x 85
FM4B CF4B 160 x 488 MF4B J4BA 230 x 125 J4BB 205 x 125
FMY4 CFM4 160 x 654 MFM4 JTLA 260 x 130 JTLB 235 x 125
FMY5 CFM5 160 x 654 MFM5 JTLA 260 x 130 JTLB 235 x 125
FMY6 CFM6 200 x 891 MFM6 JF6A 335 x 160 JF6B 215 x 165
FMY8 CFM8 315 x 1230 MFM8 J315/JA35 330 x 275 J315 330 x 275
FM10 CF10 315 x 1480 MF10 J315/JA35 330 x 275 J315 330 x 275
FML4 CFM5 160 x 654 MFM5 JTLA 130 x 260 JTLB 235 x 125
FML6 CFL6 200 x 1495 MFL6 JF6A 160 x 335 JF6B 215 x 165
FML8 CFL8 200 x 1745 MFL8 JF6A 160 x 335 JF6B 215 x 165
F10L CL10 315 x 1730 ML10 J315/JA35 330 x 275 J315 330 x 275
F12L CL12 315 x 1980 ML12 J315/JA35 330 x 275 J400 -
F16L CL16 400 x 1874 ML16 JB24 - T103 98 x 3
FMS2 CMS2 110 x 348 MMS2 - - T103 98 x 3
FVM3/FMS3 CMS3 110 x 501 MMS3 - - T103 98 x 3
A1MI CA11/2 160 x 210 MA1½ JCA2 230 x 65 JFA2 210 x 127
A2CI CAU2 160 x 280 MAU2 JCA2 230 x 65 JFA2 210 x 127
A3CI CAU3 315 x 280 MAU3 JCA4 420 x 95 J315 330 x 275
A4CI CAU4 315 x 463 MAU4 JCA4 420 x 95 J315 330 x 275
A5CI CAU5 315 x 519 MAU5 JCA4 420 x 95 J315 330 x 275
A6CI CAU6 315 x 668 MAU6 JCA4 420 x 95 J315 330 x 275
A8ETMBI C8EG200 315 x 1039 MA8ET JCA4 420 x 95 J315 330 x 275
A10ETBI C10EG200 315 x 1095 M10C JCA4 420 x 95 J315 330 x 275
A12ETBI C12EG200 315 x 1299 M12A JCA4 420 x 95 J315 330 x 275
FCY2 CFY2 110 x 344 MFY2 JFMA 175 x 90 JC3B 150 x deflectora
FCY3 CFY3 110 x 494 MFY3 JFMA 175 x 90 JC3B 150 x deflectora
FC4C CF4C 160 x 488 MF4C J4BA 230 x 125 J4CB 205 x deflectora
FCY5 CFM5 160 x 654 MFM5 JTLA 260 x 130 JC4B 235 x deflectora
FCY6 CFY6 200 x 891 MFY6 JF6A 335 x 160 JF6B 215 x 165
FCS2 CCS2 110 x 331 MCS2 T103 98 x 3 JFSA 120 x deflectora
FVC3/FCS3 CCS3 110 x 480 MCS3 T103 98 x 3 JFSA 120 x deflectora
45
7.3 Repuestos Anillas
ÍNDICE
ARENA VOLCÁNICA
TRIPA COMPLETA JUNTAS DE CIERRE
CÓDIGO ARBA
Ø Cuerpo (mm.)
SUPERIOR INFERIOR
Código Código
Código Medida (mm) Código Medida (mm)
350 B. Colectores TEU1 30 Kg J175 175 x 145 TML2 -
500 B. Colectores TE1½ 100 Kg J175 175 x 145 J175 175 x 145
700 B. Colectores TEU2 200 Kg J175 175 x 145 J175 175 x 145
800 B. Colectores TE3C 300 Kg J175 175 x 145 J175 175 x 145
950 B. Colectores TEU3 500 Kg J175 175 x 145 J175 175 x 145
1.200 B. Colectores TEU4 800 Kg J175 175 x 145 J175 175 x 145
700 Crepinas CREP (21 unid.) 170 Kg J175 175 x 145 J175 175 x 145
950 Crepinas CREP (24 unid.) 420 Kg J175 175 x 145 J175 175 x 145
1.200 Crepinas CREP (24 unid.) 700 Kg J175 175 x 145 J175 175 x 145
46
ÍNDICE
PEDIDOS AL CONTADO
Todos los pedidos han de realizarse por escrito y firmados por per-
Se entiende por ventas al contado aquellas que al tiempo de expedir la
sonas debidamente acreditadas, indicando el lugar de destino y mercancía, FERNANDO LAMA S.L. o LAMA SISTEMAS DE FILTRADO
medio de transporte para la mercancía. Podrán anticiparse por te- S.L. reciba el importe correspondiente.
léfono, debiendo ratificarse por escrito. Los pedidos aceptados es-
tarán sujetos a los términos y condiciones de venta de FERNANDO
LAMA S.L. y LAMA SISTEMAS DE FILTRADO S.L.
Los pedidos los podrá realizar mediante e-mail a la dirección lama@
lama.es o al fax +34 955 77 0467
- Si es un material nuevo, debe indicar la cantidad y el código o
nombre comercial del artículo seleccionado.
- Si es material de repuesto, además de indicar la cantidad y el có-
digo o nombre comercial del artículo seleccionado, debe indicar el
número de lote o la factura de compra del cabezal al que vayan des-
tinados dichos repuestos.
- Si es un equipo antiguo, disponemos de los recambios necesarios
PAGO APLAZADO
y los pueden solicitar por escrito de cualquiera de las formas ex- Aplicable solamente a distribuidores que hayan satisfecho los
puestas anteriormente. requerimientos comerciales de la compañía. El pago se realizará,
En nuestra página web podrá encontrar todo tipo de descripciones y como máximo a 60 días fecha factura (Ley 15/2010 del 5 de Julio),
despieces de los equipos que necesite. www.lama.es domiciliado, aceptado por giro bancario y avalado el riesgo comer-
cial por compañía aseguradora.
Nuestra mercancía se sirve bajo reserva de dominio hasta el pago
total de la deuda según Ley 3/2004 de 29 de Diciembre. La forma de pago mediante confirming llevará un incremento en
gastos financieros del 2,25%.
Los pedidos por importe inferior a 90 Euros se abonarán al contado.
El primer pedido (nuevo cliente) se efectuará al contado.
Los materiales son propiedad del fabricante hasta su total pago.
Los pedidos serán aceptados y facturados con los precios en vigor a
la fecha de su expedición.
Los precios están sujetos a cambios sin notificación previa.
PORTES Los precios expresados en la tarifa no llevan incluidos impuestos.
Los portes y gastos no previstos (embalaje, envíos marítimos y aé-
En caso de incumplimiento de pago, los intereses de demora y de-
reos) son por cuenta y riesgo del comprador; así como la docu-
más gastos originados, serán a cargo del comprador.
mentación de importación en los países de destino y los documen-
tos extras exigidos por los bancos. La facturación se realizará en euros.
La mercancía viaja siempre por cuenta y riesgo del comprador,
siendo el seguro por cuenta de este. La empresa considera la mer-
cancía dispuesta para expedición una vez colocada sobre camión
en fábrica, embalada con cartón. Rogamos que revisen la mercancía
recibida. Ante cualquier incidencia dejen constancia escrita en el
albarán de la agencia. Los daños producidos durante el transporte
deben ser reclamados a la agencia que ofrece el servicio en un plazo
máximo de 24 horas, desde la recepción de la misma.
DEVOLUCIONES
No se admitirán devoluciones ni reclamaciones de material a partir
de los 15 días de su recepción.
Las devoluciones se cargarán con 10% del importe facturado en
concepto de gastos de embalaje y deberán venir con sus embalajes
originales y en perfecto estado.
El uso de los materiales para fines y presiones distintas a las reco-
mendadas eximirá de cualquier responsabilidad.
SPAIN
Calle Artesanía 1-3-5, Polígono Industrial Guadalquivir, 41120 Gelves (Sevilla) - ESPAÑA (UE) - Telf. (+34) 955 77 77 10 - Fax. (+34) 955 77 04 67 - E-mail: lama@lama.es