1

Simbologia de la Instrumentación
Electrónica
Kevin Jhoan Lopez Muñoz
Docente. Carlos Iván Nova
Pinzón Unidades Tecnológicas
de Santander Bucaramanga,
Colombia

I. DESARROLLO
Figura 1: Letras identificadoras
CONSULTAR LOS SÍMBOLOS DE PROCESOS E
INSTRUMENTO Y EQUIPOS EN UN P&ID.

Los P&ID son diagramas que contienen básicamente los

equipos de proceso, las tuberías, los instrumentos y las
estrategias de control del proceso. Un P&ID es el elemento
único más importante en el dibujo para:

• Definir y organizar un proyecto.

• Mantener el control sobre un contratista durante la
construcción.
• Entender como es controlada la planta después de
finalizar el proyecto.
• Mantener un registro de lo que fue acordado y aprobado
formalmente para la construcción.
• Registrar lo que fue construido en la forma como se
diseño con los P&ID.

Los P&ID son conocidos con varios nombres, pero en todo

el mundo sin tomar en cuenta como son nombrados
conocen su valor. Estos son algunos de los nombres por los
cuales son conocidos:

- DTI
- P&ID (por sus siglas en inglés)
- Diagramas de tubería e instrumentación
- Diagramas de procesos e instrumentación
La mayoría de las firmas utilizan las normas ISA como una
base para luego añadir sus propias modificaciones de
acuerdo a sus necesidades.

Las normas ISA ANSI/ISA-5.1-1984 (R1992) y ISA-5.3-

1983 son las guías generalmente más aceptables para
desarrollar simbolismo para instrumentación y sistemas de
control en: las industrias químicas y petroquímica,
generación de energía, pulpa y papel, refinación, metales,
aire acondicionado, etc. y pueden ser utilizadas en Fuente: (tableroalparque.weebly.com)
procesos continuos, por lotes y discretos.
 2
Figura 3,4,5,6: Símbolo de los equipos de proceso.
Figura 2: Símbolo de los equipos de proceso.

Fuente: (tableroalparque.weebly.com)

CONSULTAR LOS INDICADORES LOCALES EN UN

P&ID.
 3
Los indicadores locales nos permitirán ver los valores medidos
en los propios equipos y en las líneas de proceso. Estos
instrumentos serán muy útiles para el personal de
mantenimiento y producción.

Figura 7: Indicadores locales de un P&ID.

Fuente: tableroalparque.weebly.com

Figura 10, 11: Ubicación del instrumento.

Fuente: (controlreal.com)

CONSULTAR LAS VÁLVULAS Y ACTUADORES EN UN

P&ID, DAR UN EJEMPLO DE CADA UNO DE ELLOS

Además de la instrumentación, en los P&ID se representarán las

válvulas de control y válvulas manuales. Estos equipos nos
permitirán regular el flujo de las líneas de proceso.

Una clase muy común de dispositivos de campo son la válvula,

hay muchos tipos de válvulas como se muestra en la figura
numero 4 Los dispositivos se conectan al proceso de diferentes
formas de pendiendo del tipo de instrumento, en la figura 5 se
pueden ver los diferentes símbolos de las conexiones al proceso.
Se muestran los símbolos dependiendo de la ubicación del
instrumento.

Vamos a ver a continuación algunos ejemplos de

representación:

Figura 8: válvulas

Fuente: tableroalparque.weebly.com

Fuente: tableroalparque.weebly.com

Figura 9: Conexiones a proceso.

Figura 12: Ejemplo de indicadores locales.

 4

Fuente: (instrumentacionhoy.blogspot.com)
Fuente: (instrumentacionhoy.blogspot.com)
Figura 15: Representación en PI&D.

Figura 13: Representación en PI&D

Fuente: (instrumentacionhoy.blogspot.com)

Fuente: (instrumentacionhoy.blogspot.com)

Figura 14: Transmisores.

Figura 16: Switches.

 5

Fuente: (instrumentacionhoy.blogspot.com)

Figura 17: Válvulas.

Fuente: (instrumentacionhoy.blogspot.com)

Figura 18: Actuadores.

 6

Fuente: (instrumentacionhoy.blogspot.com)

Figura 19: Representación en P&ID.

Fuente: (instrumentacionhoy.blogspot.com)

Figura 20: Otros equipos.

Fuente: (instrumentacionhoy.blogspot.com)
 7
CON EL ANTERIOR P&ID IDENTIFIQUE LOS LAZOS DE
CONTROL Y EXPLIQUE CON SUS PALABRAS EL
PROCESO QUE REALIZA.

Lectura de un Lazo Simple Para el lazo que se presenta tenemos

un número de identificación (TAG) 301. Con este número y la
primera letra identificadora T para temperatura puede
determinarse que el propósito primario para este lazo es la
medición y control de temperatura de un intercambiador de
calor. Los instrumentos en el lazo incluyen un transmisor de
temperatura, un controlador y una válvula. Cada una de estas
funciones son designadas por la segunda o tercera letra en la
identificación. El símbolo del transmisor nos revela que está
montado en campo, esto se asume debido a que no tiene una
línea dentro del circulo. Lectura de un Lazo Simple La línea que
contiene las X's nos indica que el transmisor está conectado al
proceso por medio de un tubo capilar. La línea punteada indica
que la señal del transmisor hacia el controlador es de tipo
eléctrica. La línea dentro del círculo del controlador indica que
este instrumento está situado en un tablero. La señal eléctrica
desde el controlador es recibida por un transductor que convierte
la señal. Este a su vez manda una señal al elemento final que es
una válvula, que al observar la posición de la flecha nos indica
que si la válvula pierde la señal automáticamente se cerrara la
válvula.
 II. CONCLUSIONES
 La importancia de los instrumentos eléctricos
de medición es incalculable, ya que mediante
el uso de ellos se miden e indican magnitudes
eléctricas, como corriente, carga, potencial y
energía, o las características eléctricas de los
circuitos, como la resistencia, la capacidad, la
capacitancia y la inductancia.
 De manera general se utilizan cuatro tipos de
dibujos en sistemas de control de procesos:
El DTI (tuberia e instrumentación) como la
base de cualquier diseño de procesos.
Localizacion de esquemas para indicar la
posicion de los I nstrumentos y equipos
instalados.
ESquemas de instalacion para proporcionar
detalles de partes y posiciones de los
instrumentos
Diagramas de lazos de control para
calibracion y localizacion de fallas.
III. REFERENCIAS
Técnica Profesional en Instrumentación Industrial |
Fundación Universitaria Antonio de Arévalo -
Unitecnar. (s. f.). Recuperado 14 de septiembre
de 2020, de
https://www.unitecnar.edu.co/programas/técnica
-profesional-en-instrumentación-industrial
Unidades de tiempo: horas, días, meses, años. (s. f.).
Recuperado 14 de septiembre de 2020, de
https://www.portaleducativo.net/quinto-
basico/506/Unidades-de-tiempo-horas-dias-meses-
anos
glosarios@servidor-alicante.com. (2015). Variable
manipulada [Manipulated variable (MV)]
(Instrumentación de medición y control).
Glosarios@servidor-Alicante.Com.
https://glosarios.servidor-
alicante.com/instrumentacion/variable-
manipulada
Logitud en inglés | Traductor de español a inglés -
SpanishDict. (s. f.). Recuperado 14 de
septiembre de 2020, de
https://www.spanishdict.com/traductor/logitud
Creus, A. (2009). Instrumentos industriales, su ajuste
y calibracion. Mexico: Alfaomega Grupo Editor.
DULHOSTE, J.-F. (s.f.). Fundamentos de medicion.
Obtenido de
http://webdelprofesor.ula.ve/ingenieria/djean/index
_archivos/Documentos/I2_Fundamentos_de_medi
cion.pdf
sistemas de control. (2003). Obtenido de
http://materias.fi.uba.ar/6722/SISTCONTRPRIM2
003.pdf
Wikipedia . (n.d.). Retrieved from
https://es.wikipedia.org/wiki/Sistema_Internaciona
l_de_Unidades#Unidades_b%C3%A1sicas2.
Instrumentacion_Industrial_8_edicion_Antonio_
Cruz_Sole
https://es.wikipedia.org/wiki/Sistema_Internacion
a l_de_Unidades#Unidades_b%C3%A1sicas2.

Conceptos Básicos: Características de los

Instrumentos de Medición | ISA México
Sección Central. (n.d.). Retrieved
September 3,
2020, from
https://www.isamex.org/intechmx/index.p
hp/2
018/05/01/conceptos-basicos-
caracteristicas-
de-los-instrumentos-de-medicion/