Uni-Line Training - Product Lines - Heating - Gas Valves and Complimentary Components (3) - Spanish (Mexico) (es-MX) Final PDF

▪ Válvulas de gas
▪ Componentes complementarios
▪ Consejos para resolución de problemas
CAPACITACIÓN GLOBAL
▪ Robertshaw es una marca confiable
▪ Innovadores en ingeniería, la envidia de la industria
por más de 100 años
▪ El canal incluye la venta al mayoreo de productos de
climatización HVACR (calefacción, ventilación,
acondicionamiento de aire, refrigeración) con líneas
comerciales y residenciales
▪ Los productos están fabricados con materiales de
alta calidad a fin de ofrecer un funcionamiento
excepcional
▪ Los productos de Robertshaw están reconocidos y
certificados por dependencias
Simply the Right Choice™
2 Robertshaw® exclusivo y confidencial ©2017-2019 November 6, 2018

▪ Marca confiable: responsable y confiable con una historia de productos
innovadores
▪ Productos universales: el producto correcto para el trabajo. Simplifica
el inventario. Compatibilidad asegurada.
▪ Disponibilidad: donde lo necesite, cuando lo necesite
▪ Calidad: funciona correctamente a la primera
▪ Fácil de usar para contratistas: configuración e instalación sencillas.
Ahorra tiempo y dinero. Elimina las conjeturas.
▪ Soporte: soporte de ventas y técnico para todas sus necesidades
▪ Innovador: tecnología líder para un desempeño máximo
Simply the Right Choice™

▪ Acrónimos
▪ Características del combustible y la
presión
▪ Tipos de actuadores de válvulas de gas
– Características de las válvulas de gas
– Aplicaciones de las válvulas de gas
– Fabricantes de válvulas de gas
▪ Componentes complementarios
– Fundamentos del piloto
– Rectificación de la llama
– Termopares/termopilas
▪ Resolución de problemas de instalación

▪ BTU = Unidades térmicas británicas
▪ LC = Baja capacidad
▪ LP = Gas propano líquido
▪ MV = Válvula principal
▪ NAT = Gas natural
▪ PD = Caída de presión
▪ PV = Válvula piloto
▪ SLC = Acción rápida, capacidad baja
▪ mV = Milivoltios
▪ WC = Columna de agua

▪ BTU: La cantidad de calor requerido para aumentar la temperatura
de una libra de agua en un grado Fahrenheit
▪ Muchos aparatos de gas se clasifican dependiendo de la salida de
BTU
▪ Cuanto más calor se necesite, mayor será la clasificación de BTU

Lado de presión Gas natural Gas propano líquido
Presión de entrada 7” – 10” WC 14” – 17” WC
Presión de salida 3” – 4” WC a 1” PD 10” – 11” WC a 1” PD
▪ La presión de entrada excesiva no necesariamente provocará que la válvula de gas se cierre

– Sin embargo, la válvula podría no regular la presión correctamente
▪ La presión de la línea de gas del servicio público varía por temporada según la demanda
– Durante el consumo pico, la presión de entrada puede caer por debajo de 7” WC de gas natural
▪ Los rascacielos pueden tener una baja presión en los pisos superiores
– Durante el clima frío, algunas veces se utiliza un sistema de 2 psig para compensar esto
▪ En algunos casos los OEM especificarán presiones de salida más altas

▪ Manual: válvula de piloto permanente que se enciende y apaga manualmente para
cada ciclo de calentamiento.
▪ Milivoltio: termostato de pared accionado con llave de gas manual, válvula de
seguridad de piloto automático y un operador de milivoltios. La seguridad del
piloto automático es distinta de la llave de gas y proporciona un cierre en caso de
una interrupción del piloto. Las válvulas de gas de milivotios no requieren una
fuente de alimentación externa.
▪ Voltaje: 12 voltios CC, 24 voltios, 120 voltios y 240 voltios. Combina una válvula de
gas piloto y válvula principal manual, una válvula de piloto de seguridad automática
aparte, filtración piloto y válvula eléctrica automática.
▪ Hidráulica: la temperatura se detecta mediante un bulbo capilar. El sistema
hidráulico acciona la apertura y el cierre del bulbo en la corriente de aire de
retorno.

Características Milivoltio
Temp. ambiente -40 °F a 175 °F

(-40 °C a 79 °C)
Rango de voltaje operativo 250 a 750 mV

Termostato de pared
Llave de
gas
Seguridad
Operador
Piloto y
termopila
Línea de piloto 

Imán
de OPERADOR
seguridad Serie 1950
Termopila de
TH/TP TH 2 conductores
R W TP
Imán
de seguridad
OPERADOR
R W TH/TP TH
TP
TP Serie 1951
Termopila
coaxial

Características 12V de CC 24V de CA
Temp. ambiente -40 °F a 175 °F -40 °F a 175 °F

(-40 °C a 79 °C) (-40 °C a 79 °C)
Vataje 2.2 vatios 5 vatios
Corriente 0.18 amperios 0.2 amperios
NEC Clase 2 Clase 2

Características 120V de CA 240V de CA
Temp. ambiente -40 °F a 175 °F -40 °F a 175 °F

(-40 °C a 79 °C) (-40 °C a 79 °C)
Vataje 4 vatios 4 vatios
Corriente 0.034 amperios 0.017 amperios
NEC Clase 1 Clase 1

Termostato de pared
24V de CA 120V de CA
Transformador
Límite alto de NC Control del ventilador NO

Llave de gas
Ventilador
Operador Motor
Piloto y
termopar

Características Hidráulico
Perilla de temp. 58 °F a 90 °F
estándar (14 °C a 32 °C)
Perilla de temp. alta 100 °F a 250 °F

(37 °C a 121 °C)

58 °F (14 °C) BAJO 1 2 3 4 5 6 7 8 ALTO 90 °F (32 °C)
Perilla de control
de temperatura
Llave de gas
ECO Bulbo con sensor
(Límite)
Seguridad
Piloto y
termopar

Las válvulas combinadas incluyen dos o más funciones
▪ Regulación
▪ Válvula de seguridad
▪ Válvula automática
▪ Válvula del termostato
▪ Válvula (llave de gas) manual
▪ Termostato o bulbo
▪ Cierre de gas automático ECO (llave de corte de alimentación)
7000 7200
7000LC

▪ Válvulas de gas combinadas
▪ Opciones de válvula abierta
– Apertura estándar
– Apertura lenta
– Apertura gradual
▪ Modelos de dos etapas
▪ Opciones de válvula cerrada
– Acción rápida
– Estrangulador rápido

CARACTERÍSTICAS DE
APERTURA
APERTURA ESTÁNDAR
flujo total instantáneo
APERTURA LENTA
S7A = 0 - 5 seg. a flujo total
S7B = 5 - 10 seg. a flujo total
S7C = 10 - 30 seg. a flujo total
APERTURA GRADUAL
SO1 = 30% de flujo total

▪ Las válvulas de dos etapas de Robertshaw® usan un regulador de dos
presiones y dos etapas que responden a un controlador de dos etapas
(termostato)
▪ Disponibles en capacidades de 29,000 a 960,000 BTU/Hr
▪ Tamaños de tuberías de 3/8” a 1”
▪ Pueden utilizarse con gas natural o gas propano líquido
▪ Capacidad para variar la presión de gas distribuida a los quemadores
principales mediante el uso de un regulador de dos presiones operado por
solenoide
▪ El actuador de la primera etapa de la válvula de gas se energiza
– Cuando aumenta la demanda de calor, se energiza el regulador de la segunda etapa
▪ La configuración de la primera etapa se determina como un porcentaje de la
salida total de la válvula y se ajusta de fábrica
▪ La configuración del regulador de presión de la segunda etapa es nominal
– 3.5” WC para gas natural u 11” WC para LP

Modelo de BTU a 1” PD Capacidad mín - máx. Constante Intermitente Direct
fábrica de BTU o
(Pieza Uni-line®)
Nat 300,000 10,000 – 720,000 ✓ ✓ ✓
7000 STD
LP 485,000 10,000 – 900,000 ✓ ✓ ✓
(Uni-line 700)
Nat 600,000 200,000 – 800,000 ✓ ✓ ✓
7000 HC
LP 972,000 300,000 - 1,150,000 ✓ ✓ ✓
(Uni-line 700)
Nat 150,000 15,000 – 200,000 ✓ ✓ ✓
7200
LP 240,000 15,000 – 320,000 ✓ ✓ ✓
(Uni-line 720)

Modelo de BTU a 1” PD Capacidad mín - máx. de Constant Intermitente Direct
fábrica BTU e o
7000 STD Nat 300,000 10,000 – 720,000 ✓ ✓ ✓
(Uni-Line 700) LP 485,000 10,000 – 900,000 ✓ ✓ ✓
7200 Nat 150,000 15,000 – 200,000 ✓ ✓ ✓
(Uni-Line 720) LP 240,000 15,000 – 320,000 ✓ ✓ ✓
2000 Nat 125,000 25,000 – 170,000  ✓ ✓
(Uni-Line 722) LP 200,000 25,000 – 272,000  ✓ ✓
7000 LC Nat 40,000 5,000 – 70,000 ✓  
(Uni-Line 710) LP 65,000 5,000 – 100,000 ✓  
7000 ST Nat 100,000 10,000 – 160,000 ✓  
(Uni-Line 700) LP 162,000 10,000 – 225,000 ✓  

Modelo de fábrica BTU a 1” PD Capacidad mín - máx. de BTU Constante Intermitente Directo
7000 STD Nat 300,000 10,000 – 720,000 ✓ ✓ ✓
(Uni-Line 700) LP 485,000 10,000 – 900,000 ✓ ✓ ✓
7200 Nat 150,000 15,000 – 200,000 ✓ ✓ ✓
(Uni-Line 720) LP 240,000 15,000 – 320,000 ✓ ✓ ✓
2000 Nat 125,000 25,000 – 170,000  ✓ ✓
(Uni-Line 722) LP 200,000 25,000 – 272,000  ✓ ✓
7000 HC Nat 600,000 200,000 – 800,000 ✓ ✓ ✓
(Uni-Line 700) LP 972,000 300,000 – 1,150,000 ✓ ✓ ✓

Modelo de BTU a 1” PD Capacidad mín - máx. de Constante Intermitente Directo Clasificación de
fábrica BTU temp.
7000 STD Nat 300,000 10,000 – 720,000 ✓ ✓ ✓

-40 °F a 175 °F
(Uni-Line 700) LP 485,000 10,000 – 900,000 ✓ ✓ ✓
7200 Nat 150,000 15,000 – 200,000 ✓ ✓ ✓
-40 °F a 175 °F
(Uni-Line 720) LP 240,000 15,000 – 320,000 ✓ ✓ ✓
2000 Nat 125,000 25,000 – 170,000  ✓ ✓
-40 °F a 175 °F
(Uni-Line 722) LP 200,000 25,000 – 272,000  ✓ ✓
7000 LC Nat 40,000 5,000 – 70,000 ✓  
-40 °F a 225 °F
(Uni-Line 710) LP 65,000 5,000 – 100,000 ✓  
TS11 J &K Nat 210,000 NA ✓  
32 °F a 300 °F
(Uni-Line 700) LP 340,000 NA ✓  

Modelo de fábrica BTU a 1” PD Capacidad mín - máx. de BTU Constante Intermitente Directo Clasificación de temp.
220R Nat 86,000 10,700 – 107,000 ✓  

32 °F a 175 °F
(Uni-Line 110) LP 100,000 7,000 – 140,000 ✓  
R103RV Nat NA NA ✓  
32 °F a 175 °F
(Uni-Line 110) LP > 35,000 3,500 – 35,000 ✓  
2000 Nat 125,000 25,000 – 170,000  ✓ ✓

-40 °F a 175 °F
(Uni-Line 722) LP 200,000 25,000 – 272,000  ✓ ✓
R110R Nat 86,000 10,700 – 107,000 ✓  

32 °F a 175 °F
(Uni-Line 110) LP 100,000 7,000 – 140,000 ✓  

Atributos Robertshaw® Honeywell White- Dexen SIT
Rodgers
Ingeniería basada en EE.UU. ✓ ✓ ✓  
Servicios técnicos basados en EE. UU. ✓ ✓   
Espacio y central ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Agua residencial ✓ ✓ ✓  
Productos de chimeneas ✓ ✓  ✓ ✓
Controles de piloto, termopar y ✓ ✓ ✓  ✓

encendido

▪ Tipos de encendedores de superficies calientes
▪ Carburo de silicio (frágil)
▪ Nitruro de silicio
– Juegos universales: Se ofrecen como juegos con soportes y tornillos
– Encendedores de cocina

Placas de encendido
▪ 780-715 y 780-845 son las más

populares
▪ 24V de CA
▪ Disponible en juegos de encendido de la
serie 712
▪ Placa de encendido universal 780-910
▪ 120V de CA
▪ Debe usarse un transformador reductor
si se utiliza un voltaje de entrada más
alto
▪ HS780-XXXX-XXX A o B

°F

CORRIENTE DE CC
CORRIENTE DE CA Se utiliza en
▪ Encendido de piloto intermitente IPI
Conexión a tierra de la llama
(Más grande) ▪ Encendido de chispa directa DSI
Varilla de llama
(Más pequeño)
PILOTO/QUEMADOR ▪ Encendido de superficie caliente HSI
Cómo funciona
▪ Rectifica la corriente CA a CC
▪ Requiere llama con conexión a tierra
▪ Comprueba el encendido del
quemador o piloto
TIERRA

▪ La serie 1980 ofrece una fácil instalación en la mayoría de los quemadores piloto
▪ Utiliza tecnología Snap-Fit®
▪ Disponible en diferentes longitudes
– 12 pulgadas a 72 pulgadas (30.5 a 183 cm)

Circuito abierto 25 a 30 milivoltios
UNIÓN
CALIENTE 30 MV
BOTÓN DE MEDIDOR DE
UNIÓN CONTACTO MILIVOLTIOS
FRÍA

▪ Las termopilas tienen dos cables de conexión y se utilizan principalmente en aplicaciones de
climatización HVAC (calefacción, ventilación, acondicionamiento de aire)
▪ La serie coaxial típicamente se utiliza en cocinas comerciales
Dos cables de
conexión

Uniones
calientes
Uniones
frías
UUUUUU
Carga Conector
(Imán de doble de
seguridad) 1950
UUUUUU
Carga
(Válvula de
gas)

39 Robertshaw® exclusivo y confidencial ©2017-
November 6, 2018
2019
▪ Gas natural o gas propano líquido
▪ Tamaño de la entrada y salida
▪ Requisito de BTU
▪ Método de encendido que se utiliza
▪ Requisito de ajuste de presión de salida
▪ Temperatura ambiente
▪ Orientación de la válvula de gas
– Las válvulas no deben montarse boca abajo
▪ Tipo de actuador: manual, milivoltios, voltaje, hidráulico
▪ Velocidad del cierre y apertura de la válvula de gas

Condición Causa posible Remedio posible
1. Presión de salida demasiado alta 1. Ajustar el regulador
Llama demasiado grande
1. Regulador defectuoso 2. Reemplazar el regulador
2. Orificio demasiado grande 3. Reemplazar el orificio
1. Aire primario excesivo 1. Ajustar el obturador de aire

Llama ruidosa
2. Piloto ruidoso 2. Consultar la diapositiva sobre la resolución de
problemas del piloto
3. Rebabas en el orificio
3. Eliminar las rebabas o reemplazar el orificio
1. Muy poco aire primario 1. Ajustar el obturador de aire
Llama con punta amarilla
2. Puertos del quemador obstruidos 2. Limpiar los puertos del quemador
3. Orificio desalineado 3. Volver a alinear el orificio y el quemador
1. Ventilación bloqueada 1. Inspeccionar y limpiar la ventilación

Llama flotante
2. Aire primario insuficiente 2. Ajustar el obturador de aire

Condición Causa posible Remedio posible
1. Ubicación incorrecta de encendido 1. Cambiar la posición de la fuente de

Encendido retrasado
encendido
2. Llama del piloto demasiado pequeña
2. Verificar el orificio y límpielo
3. Puertos del quemador obstruidos
3. Limpiar los puertos del quemador
4. Baja presión de salida
4. Ajustar el regulador de presión
1. El gas principal está “apagado” 1. Abrir válvula manual
No se enciende
2. Malas conexiones eléctricas 2. Verificar, limpiar y apretar
3. Válvula de gas defectuosa 3. Reemplazar con una nueva
4. Termostato defectuoso 4. Reemplazar con uno nuevo
1. Mala ubicación del termostato 1. Cambiar de lugar el termostato
El quemador no se “apaga”
2. Válvula de gas defectuosa 2. Reemplazar con una nueva
3. Termostato defectuoso 3. Reemplazar con uno nuevo
1. Filtros de la calefacción obstruidos 1. Limpiar o reemplazar
Ciclos de quemado rápidos
2. Exceso de anticipación del termostato 2. Ajustar el anticipador del termostato
3. Mala ubicación del termostato 3. Cambiar de lugar el termostato
▪ Cuando todo falla… verifique que el suministro de gas esté en la posición de
“encendido”

Condición Solución
Llama correcta ▪ Punta del termopar o termopila está
▪ 3/8” a 1/2” (9.5 a 12.7 mm) dentro de la llama del piloto
Llama ruidosa, se eleva o sopla ▪ Alta presión de gas

▪ Oficio del piloto mal ubicado
Llama amarilla baja ▪ Apertura de aire primario obstruida

▪ Baja presión de gas
▪ Oficio del piloto obstruido
Llama azul ondulante ▪ Condición de corriente de aire en el piloto

Llama puntiaguda ▪ Alta presión de gas
▪ Orificio del piloto demasiado pequeño
Llama azul pequeña ▪ Oficio del piloto de tamaño incorrecto

▪ Baja presión de gas
▪ Tubo del piloto obstruido

▪ Problema 1: El encendedor de superficie caliente no brilla de color rojo
▪ Causas posibles
– No hay corriente de alimentación principal
– Transformador defectuoso
– Termostato defectuoso, verifique la solicitud de calor
– Interruptor de límite defectuoso
– Interruptor de interbloqueo del soplador defectuoso
– Encendedor de superficie caliente defectuoso
– Control de encendido defectuoso
– Recuerde esperar el tiempo de purga, 17 o 34 segundos
▪ Resolución de problemas
– Con la corriente eléctrica encendida y el termostato en su posición más alta, verifique el voltaje entre “TH” y “TR” en el módulo HS780.
▫ Si no hay 24 voltios presentes, verifique la salida del transformador
▫ Si no hay 24 voltios presentes en el lado secundario, cambie el transformador
– Verifique que haya 120 voltios en el encendedor en “IGN” y “GND”
▫ Si hay voltaje presente, cambie el encendedor
▫ Si no hay voltaje presente, cambie el módulo

▪ Problema 2: El encendedor brilla de color rojo, pero el quemador principal no se enciende
▪ Causas posibles
– Alineación incorrecta del encendedor o sensor
– Válvula de gas defectuosa
– Altas presiones del gas de entrada
– Polaridad invertida
– No hay conexión a tierra
– Verifique la disponibilidad del gas en la válvula de gas. Asegúrese de que la válvula corriente arriba esté en la posición abierta total.
Verifique que la presión sea la correcta.
– Verifique “GRD” y “PV/MV” invirtiendo los cables
▫ Si están invertidos la válvula de gas no se abrirá.
– Verifique que el encendedor esté correctamente colocado y conectado a tierra
– Verifique que haya 24 voltios en los terminales de la válvula de gas - “1” y “2” en la serie 7200, “TH” y “TR” en la serie 7000
▫ Si es así, verifique la resistencia de los cables o cambie la válvula de gas
▫ Si no es así, cambie el módulo de serie 780

▪ Problema 3: El quemador principal se apaga antes de satisfacer la demanda del termostato
▪ Causas posibles
– Alineación incorrecta del encendedor o sensor
– Encendedor y/o sensor contaminado
– Mala conexión a tierra del quemador
– Verifique la polaridad
– Verifique que el encendedor esté en la posición correcta
– Verifique que el control del encendedor esté correctamente conectado a tierra
– Inspeccione visualmente el encendedor y el sensor remoto para buscar contaminación.
▫ Limpie y reemplace
– Verifique la conexión a tierra del quemador principal
– Si todo está correcto en los pasos anteriores, reemplace el encendedor

▪ Problema 4: El quemador principal no se apaga cuando se satisface la demanda del termostato
▪ Causas posibles
– Válvula de gas defectuosa
– Verifique el termostato para asegurarse de que los contactos estén abiertos
– Compruebe la presencia de 24 voltios entre “TH” y “TR”
▫ Debe ser cero, si la válvula de gas está atascada en posición abierta, reemplace la válvula
– Verifique que haya 24 voltios entre “PV/MV” y “GND”
▫ Si hay 24 voltios presentes, reemplace el control de encendido
▫ Si no hay 24 voltios presentes, reemplace la válvula de gas

Uni-Line Training - Product Lines - Heating - Gas Valves and Complimentary Components (3) - Spanish (Mexico) (es-MX) Final PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Uni-Line Training - Product Lines - Heating - Gas Valves and Complimentary Components (3) - Spanish (Mexico) (es-MX) Final PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

▪ Válvulas de gas

2 Robertshaw® exclusivo y confidencial ©2017-2019 November 6, 2018

3 Robertshaw® exclusivo y confidencial ©2017-2019 November 6, 2018

4 Robertshaw® exclusivo y confidencial ©2017-2019 November 6, 2018

5 Robertshaw® exclusivo y confidencial ©2017-2019 November 6, 2018

6 Robertshaw® exclusivo y confidencial ©2017-2019 November 6, 2018

Presión de entrada 7” – 10” WC 14” – 17” WC

Presión de salida 3” – 4” WC a 1” PD 10” – 11” WC a 1” PD

▪ La presión de entrada excesiva no necesariamente provocará que la válvula de gas se cierre

▪ En algunos casos los OEM especificarán presiones de salida más altas

7 Robertshaw® exclusivo y confidencial ©2017-2019 November 6, 2018

9 Robertshaw® exclusivo y confidencial ©2017-2019 November 6, 2018

Temp. ambiente -40 °F a 175 °F

Rango de voltaje operativo 250 a 750 mV

10 Robertshaw® exclusivo y confidencial ©2017-2019 November 6, 2018

11 Robertshaw® exclusivo y confidencial ©2017-2019 November 6, 2018

12 Robertshaw® exclusivo y confidencial ©2017-2019 November 6, 2018

Temp. ambiente -40 °F a 175 °F -40 °F a 175 °F

Vataje 2.2 vatios 5 vatios

Corriente 0.18 amperios 0.2 amperios

NEC Clase 2 Clase 2

13 Robertshaw® exclusivo y confidencial ©2017-2019 November 6, 2018

Temp. ambiente -40 °F a 175 °F -40 °F a 175 °F

Vataje 4 vatios 4 vatios

Corriente 0.034 amperios 0.017 amperios

NEC Clase 1 Clase 1

14 Robertshaw® exclusivo y confidencial ©2017-2019 November 6, 2018

Límite alto de NC Control del ventilador NO

15 Robertshaw® exclusivo y confidencial ©2017-2019 November 6, 2018

Perilla de temp. alta 100 °F a 250 °F

16 Robertshaw® exclusivo y confidencial ©2017-2019 November 6, 2018

17 Robertshaw® exclusivo y confidencial ©2017-2019 November 6, 2018

18 Robertshaw® exclusivo y confidencial ©2017-2019 November 6, 2018

19 Robertshaw® exclusivo y confidencial ©2017-2019 November 6, 2018

flujo total instantáneo

S7A = 0 - 5 seg. a flujo total

S7B = 5 - 10 seg. a flujo total

S7C = 10 - 30 seg. a flujo total

SO1 = 30% de flujo total

SO2 = 40% de flujo total

SO3 = 50% de flujo total

SO4 = 60% de flujo total

SO5 = 70% de flujo total

20 Robertshaw® exclusivo y confidencial ©2017-2019 November 6, 2018

21 Robertshaw® exclusivo y confidencial ©2017-2019 November 6, 2018

Nat 300,000 10,000 – 720,000 ✓ ✓ ✓

Nat 150,000 15,000 – 200,000 ✓ ✓ ✓

22 Robertshaw® exclusivo y confidencial ©2017-2019 November 6, 2018

7000 STD Nat 300,000 10,000 – 720,000 ✓ ✓ ✓

(Uni-Line 700) LP 485,000 10,000 – 900,000 ✓ ✓ ✓

7200 Nat 150,000 15,000 – 200,000 ✓ ✓ ✓

(Uni-Line 720) LP 240,000 15,000 – 320,000 ✓ ✓ ✓

2000 Nat 125,000 25,000 – 170,000  ✓ ✓

(Uni-Line 722) LP 200,000 25,000 – 272,000  ✓ ✓

7000 LC Nat 40,000 5,000 – 70,000 ✓  

(Uni-Line 710) LP 65,000 5,000 – 100,000 ✓  

7000 ST Nat 100,000 10,000 – 160,000 ✓  

(Uni-Line 700) LP 162,000 10,000 – 225,000 ✓  

23 Robertshaw® exclusivo y confidencial ©2017-2019 November 6, 2018

7000 STD Nat 300,000 10,000 – 720,000 ✓ ✓ ✓

(Uni-Line 700) LP 485,000 10,000 – 900,000 ✓ ✓ ✓

7200 Nat 150,000 15,000 – 200,000 ✓ ✓ ✓

(Uni-Line 720) LP 240,000 15,000 – 320,000 ✓ ✓ ✓