Ingeniería Ltda.

Especialistas en el diagnostico mecánico basado en técnicas de Ensayo No Destructivo para

asegurar la integridad de plantas industriales

INSPECCION NDT POR ULTRASONIDO A EJES GRUA HILO No. 02 .

Año: 2018
Cliente: INGENIO MANUELITA
Proyecto: Inspeccion Ultrasonido Ejes Gua Hilo No. 02 Patio Caña - Fabrica.
Consecutivo: 1930
Revisión: 0
Fecha de la inspección: Abril 2 del año 2018
Numero pedido: 3400126272

Pag. 1 de 4

www.contrutok.com
Carrera 61 A No. 3 -98 B/ Pampalinda Cel: 3168767455 /66/59 3226227182
Oficina No. (2)3728628 mail : info@contrutok.com contrutok@yahoo.es
Cali Colombia
 Informe No: 1930
REPORTE DE INSPECCION POR ENSAYOS NO
Ingenio Manuelita S.A.
DESTRUCTIVOS A EJES - RODILLOS Fecha: Abril 6 del 2018.
INGENIO MANUELITA Pág. 2 de 4

CLIENTE : INGENIO MANUELITA S.A. PROYECTO : INSPECCION NDT PARADA MANTENIMIENTO ABRIL 2018
LUGAR DE INSPECCION : PATIO CAÑA - FABRICA CIUDAD : PALMIRA (VALLE ).
ESPECIFICACIÓN ( NORMA ) : ASTM E 797 ASTM E 114 DETALLE : ULTRASONIDO (UT) A EJES GRUA HILO 02
EQUIPO DE INSPECCIÓN : EJES. PLANO No. : NA
ESPECIFICACIÓN DEL MATERIAL : ACERO AL CARBONO RANGO DE ESPESORES : 0 - 1500 mm , 0 - 5000 mm
ESTADO DE LA SUPERFICIE : LISO SIN PINTURA TEMP : AMB. ACABADO DE LA SUPERFICIE : LISA
PROCESO DE SOLDADURA : N.A TIPO DE JUNTA : N.A.
TRATAMIENTO TÉRMICO : N.A. DIÁMETRO O LONGITUD : N/A
LONGITUD DE INSPECCIÓN : EXTERIOR SUPERFICIE DE INSPECCIÓN : EXTERIOR
EQUIPO DE ULTRASONIDO : OLYMPUS MODELO : EPOCH 1000i
MÉTODO : PULSO - ECO ACOPLANTE : METILCELULOSA.
LINEALIDAD VERTICAL : 1 % LINEALIDAD HORIZONTAL : 1%
BLOQUE DE CALIBRACIÓN : V1, AWS RANGO DE CALIBRACIÓN : 0-250 mm
PALPADORES: DIÁMETRO FRECUENCIA ANGULO ESCALA : 1D/5 mm, 1D/10mm.
1. DSM 10 mm 2.25 MHz 0º RECORRIDO SONIDO: 5900 m/seg.
2. DSM 4 MHz 45º 70º SENSIBILIDAD DE REF. : 49,7 dB.

REPORTE DE INSPECCION POR ULTRASONIDO - EJES PASADORES GRUA HILO 02

LADO IZQUIERDO

LADO DERECHO
LADO CASINO
ATRAS GRUA

Eje libre Rueda Eje transmision Derecha

Izquierdo

FIG. 01 Grua HILO No. 02

UBICACIÓN (mm) EJE RESULTADO
POSICIÓN
EJE ÁREA ANGULO LONGITUD DIÁMETRO
INSPECCION INDICACIONES ACEPTABLE RECHAZADO
(mm) (mm)
Eje Rueda LADO CASINO Indicación No Relevante = 608 Se
ATRÁS
0º
recomienda revisar plano
974,5 75 OK -
Transmision
PATIOS CAÑA

Eje Rueda LADO MESA DE

CAÑA FRENTE
0º 966,5 75 OK -
Transmision
LADO CASINO
Eje Rueda Libre. ATRÁS
0º 617,3 75 OK -

LADO MESA DE
Eje Rueda Libre. CAÑA FRENTE
0º 614,5 75 OK -

Fig. 02

Eje de Transmision Rueda

Fig. 03
Eje Libre Rueda

INSPECTOR : CLIENTE :

Jorge Mauricio Salazar

Inspector de Ultrasonido Nivel II Ingenio Manuelita S.A.
 Informe No: 1929
REPORTE DE INSPECCION POR ENSAYOS NO
Ingenio Manuelita S.A.
DESTRUCTIVOS A EJES - RODILLOS Fecha: Abril 6 del 2018.
INGENIO MANUELITA Pág. 3 de 4

CLIENTE : INGENIO MANUELITA S.A. PROYECTO : INSPECCION NDT PARADA MANTENIMIENTO ABRIL 2018
LUGAR DE INSPECCION : PATIO CAÑA - FABRICA CIUDAD : PALMIRA (VALLE ).
ESPECIFICACIÓN ( NORMA ) : ASTM E 797 ASTM E 114 DETALLE : ULTRASONIDO (UT) A EJES GRUA HILO 02

PASADOR No. 2
DERECHO
PASADOR No. 2
IZQUIERDO

PASADOR No. 1 PASADOR No. 1

IZQUIERDO DERECHO

LADO CASINO
ATRAS

FIG. 4
LADO DERECHO DE LA GRUA
REPORTE DE INSPECCION POR ULTRASONIDO - EJES PASADORES GRUA HILO 02
UBICACIÓN (mm) EJE RESULTADO
POSICIÓN
PASADOR ÁREA ANGULO LONGITUD DIÁMETRO
INSPECCION INDICACIONES ACEPTABLE RECHAZADO
(mm) (mm)
PASADOR No. 1 Lado Casino
ATRÁS
0º - 158,3 - OK -
Lado Derecho Grua
PASADOR No. 2 Lado Casino ATRÁS 0º - 157,2 - OK -
Lado derecho Grua
PASADOR No. 3 Lado Mesa de Caña
FRENTE
0º - 190,3 - OK -
Lado Derecho Grua
SE observo ques te pasador se encuntra con
EJE PASADOR No. 4 Lado Mesa de Caña dos puntas a ideferencia de los otros
FRENTE
0º
pasadores de las misma ubicacion y
340,4 - OK -
Lado derecho Grua PATIO
CAÑA caracterisiticas
PASADOR No. 1 Lado Casino
ATRÁS
0º - 154,8 - OK -
Lado Izquierdo Grua
PASADOR No. 2 Lado Casino ATRÁS 0º - 156,2 - OK -
Lado Izquierdo Grua
PASADOR No. 3 Lado Mesa de Caña
FRENTE
0º - 190,2 - OK -
Lado izquierdo Grua
EJE PASADOR No. 4 Lado Mesa de Caña
FRENTE
0º - 624,4 - OK -
Lado izquierdo Grua

Fig. 5 Se recomienda revisar planos

pàra este pasador toda vez a diferencia
de los demas este eje no es completo
de extremo a extremo.

LONGITUD PASADOR 290mm LONGITUD PASADOR 340mm

INSPECTOR : CLIENTE :

Jorge Mauricio Salazar

Inspector de Ultrasonido Nivel II Ingenio Manuelita S.A.
 Informe No: 1929
REPORTE DE INSPECCION POR ENSAYOS NO
Ingenio Manuelita S.A.
DESTRUCTIVOS A EJES - RODILLOS Fecha: Abril 6 del 2018.
INGENIO MANUELITA Pág. 4 de 4

CLIENTE : INGENIO MANUELITA S.A. PROYECTO : INSPECCION NDT PARADA MANTENIMIENTO ABRIL 2018
LUGAR DE INSPECCION : PATIO CAÑA - FABRICA CIUDAD : PALMIRA (VALLE ).
ESPECIFICACIÓN ( NORMA ) : ASTM E 797 ASTM E 114 DETALLE : ULTRASONIDO (UT) A EJES GRUA HILO 02
EJES PASADORES GRUA No. 2 SUPERIORES

PASADOR No. 2

PASADOR No. 1

PASADOR No. 2

Fig. 6 y 7 Se observo que el pasador 2 superior de la Grua No. 2 lado Fabrica (izquierdo)
presenta deformacion (un leve dobles en el sentido de la tension), se recomienda su cambio , la
prueba por ultrasonido salio aceptable.

REPORTE DE INSPECCION POR ULTRASONIDO - EJES PASADORES GRUA HILO 02

UBICACIÓN (mm) EJE RESULTADO
POSICIÓN
PASADOR ÁREA ANGULO LONGITUD DIÁMETRO
INSPECCION INDICACIONES ACEPTABLE RECHAZADO
(mm) (mm)

PASADOR No. 1 0º - 400,1 60 OK -

LADO DERECHO
PATIO CAÑA

PASADOR No. 2 0º - 539,4 90 OK -

PASADOR No. 1 0º - 394,3 60 OK -

LADO IZQUIERDO
PASADOR No. 2 0º Eje con deformacion 545,5 90 OK -

OBSERVACION
Para los ejes de transmision de las ruedas de la Grua, se detecto una indicacion a 608mm para cada uno
de los ejes, el cual se recomienda revisar planos para identificar si corresponde a geomteria del mismo.
(Cambios de seccion, Cuñeros ...)

INSPECTOR : CLIENTE :

Jorge Mauricio Salazar

Inspector de Ultrasonido Nivel II. Ingenio Manuelita S.A.