Caracterización de Crudos

M.Sc. Hermes Peña Velásquez

 Caracterización de Crudos

2-2
 Caracterización de Crudos

Taller
En éste ejemplo, una recombinación de los datos del separador crea una corriente de
petróleo crudo que se mezcla con una corriente gaseosa de compuestos livianos para
reproducir la corriente original del yacimiento. Este fluido se envía luego a dos
etapas de separación para que el gas y los líquidos sean separados en dos niveles
diferentes de presión. Este ejemplo también demostrará el uso de la Operación
Spreadsheet y de la herramienta Case Study (Case Study tool).

Objetivos del Aprendizaje

Después de terminar esta sección usted podrá:
• Comprender el proceso de caracterización de crudos
• Usar la Operación Spreadsheet.
• Usar la herramienta Case Study (Case Study tool)

Ejercicios
relacionados
adicionales
con la
Prerrequisitos
caracterización de crudos
pueden encontrarse en el Antes de empezar ésta sección ustedes necesitan saber como:
curso de entrenamiento
“Process Modeling Using • Crear un Paquete de Fluido (fluid package).
Aspen HYSYS (Refining • Agregar Corrientes.
Focus).”
• Agregar Unidades de Proceso (unit operations).

2-3
 Diagrama de Flujo del Proceso

2-4
Parte 1 Parte 2
Caracterización de Crudos
 Caracterización de Crudos

Introducción
Caracterización de crudos usando Aspen HYSYS
Con el fin de simular fluidos de producción como petróleo crudo y gas, el programa
de simulación debe reproducir fielmente el equilibrio vapor-líquido (VLE) y las
propiedades características del fluido. Existen varios métodos de caracterización
usados para reproducir el VLE y las propiedades del petróleo crudo en simulaciones
computarizadas. La selección del método depende mayormente de los datos
disponibles a quien realizan los modelos de simulación, los cuales pueden estar
limitados a simple data de campo o puede incluir análisis detallados de laboratorio.
Existen dos enfoques amplios:
1. Modelos basados en Compuestos – Crear compuestos Hipotéticos para
representar fracciones del crudo.
2. Modelos de Aceite Negro – Métodos que predicen las propiedades naturales
tanto del crudo como del gas asociado sin modelar la composición
En los modelos basados en compuestos, Aspen HYSYS, siguiendo correlaciones
matemáticas bien fundamentadas, convertirá análisis de laboratorio de un petróleo
líquido en una serie de compuestos hipotéticos discretos. Aspen HYSYS puede
generar un conjunto completo de propiedades físicas y críticas para los compuestos
“hypo” del petróleo usando una cantidad mínima de información. Sin embargo, entre
mayor sea la cantidad de información básica que usted suministre acerca del fluido,
mayor será la precisión de las propiedades estimadas y mejor será la predicción del
comportamiento real del fluido desarrollado por Aspen HYSYS.
Los métodos de caracterización de crudos basados en compuestos, disponibles en
Aspen HYSYS incluyen:
• Compuestos Hipotéticos definidos por el usuario (usando Hypo Manager 1)
• Caracterización de Assay ASTM para crudos (usando Oil Manager 2)
• Caracterización PVT (usando PVT Environment)
• Conversión de Aceites Negros en Compuestos (usando la operación
Translator3)
El enfoque tomado en este modulo de entrenamiento será el método ASTM ASSAY
para Crudos (Crude Assay method), el cual es el modelo predominante en
simulación de operaciones “downstream” y que tiene algunas aplicaciones limitadas
en modelos “upstream”.
Para las simulaciones de producción ”upstream” y para las instalaciones,
asociadas recomendamos al usuario considerar el uso de la opción Aspen HYSYS
Upstream para Caracterización PVT o Conversión de Aceites Negros en
compuestos (Black Oil Translation).

1
Característica Clave (Core feature) de HYSYS. Si se está interesado en usar Hypo
Manager, refiérase al ejemplo compuesto hipotético presentado en el taller 01
Iniciando Hysys.
2
Requiere la opción HYSYS Crude.

2-5

Si la información (data) de la
destilación no ha sido
suministrada, la información
de propiedades elementales
(bulk properties) será usada
junto con correlaciones para
generar todas las curvas de
trabajo. 3 Cuando las curvas de
destilación y de propiedades
no están disponibles, por
favor revisar los resultados
con sumo cuidado
Caracterización de Crudos
ASTM Crude Assay Characterization
(Caracterización de Assay ASTM para Crudos)
La caracterización de Assay ASTM para crudos es un proceso que consta de tres
pasos:
1. La entrada del Assay, y generación de curvas internas de trabajo.
2. Generación de compuestos hipotéticos del crudo, (requerido) y la mezcla de
Assays (opcional).
3. La instalación del crudo caracterizado en el flowsheet.
Ingreso del Assay
Cada Assay incluirá todos los datos del laboratorio de petróleos para una muestra del
crudo: curvas de punto de ebullición, propiedades físicas en bruto, información sobre
compuestos livianos (cromatografía C6+), y curvas de propiedades (para peso
molecular, densidad, viscosidad). Aspen HYSYS usa la información suministrada
para el Assay en la generación de curvas internas para TPB, peso molecular,
densidad y viscosidad. Estas curvas internas son denominadas curvas de trabajo
(“working curves.”)
Las curvas de trabajo representan el comportamiento VLE. (ó curva de punto de
ebullición) y las características de las propiedades físicas básicas (peso molecular,
densidad, viscosidad) del crudo, ésta información es suficiente para calcular (a través
de correlaciones ASTM establecidas) todas las demás propiedades físicas del crudo 4.
Como mínimo, Aspen HYSYS requiere dos de las siguientes informaciones:
• Data de destilación Assay (Aspen HYSYS acepta varios tipos de data
Assay i).
• Peso Molecular bruto o curva MW (Bulk Molecular Weight or MW
curve)
• Densidad Bruta (Bulk Density) o Curva de Densidad (Density curve)
• Factor de Caracterización de Watson K (Watson K Factor)
Una descripción completa de las opciones de caracterización de Assays puede ser
hallada en la sección de Referencias de este documento.
3
El Artículo de Whitson al que se hace referencia en el apéndice B de la guía de
Bases de Simulación (Simulation Basis guide), provee los detalles para generar la
curva de puntos de ebullición (BP curve) a partir de la data elemental; ver la Sección
de Referencia (Reference Section) al final de este capítulo.
4
Detalles son suministrados en la documentación, ver Documentation Overview en
la sección de Referencias (Reference Section) al final de este capítulo.
2-6
 Caracterización de Crudos

Generación de los Compuestos Hipotéticos del Crudo y

Mezcla de Assays (Blending)
Para generar los compuestos hipotéticos del crudo, las curvas de trabajo se cortan en
segmentos con base en los puntos de ebullición. Cada segmento representan un
compuesto hipotético; las correlaciones ASTM se usan para generar las propiedades
de cada uno de estos compuestos hipotéticos. 5 Los compuestos se generarán en
forma automática y estarán disponibles para el usuario a través de la biblioteca de
compuestos hipotéticos (hypothetical component library).
Según la elección del usuario, múltiples Assays pueden ser mezclados (blended)
antes de realizar la generación de compuestos hipotéticos. 6

Instalando el petróleo en el Flowsheet

Para usar el petróleo definido en su modelo de simulación, éste ha de ser instalado en
una hoja de flujo disimuladora como corriente. En este proceso de instalación;
• Los compuestos hipotéticos son añadidos al Paquete de Fluido (fluid
package) del Flowsheet.
• Se genera una nueva corriente, la cual tiene una composición que permite
que las propiedades de la corriente igualen las curvas de trabajo iniciales del
petróleo.

5
Nuevamente, los detalles son suministrados en la documentación de Aspen
HYSYS; ver Documentation Overview en la Reference Section al final de este
capítulo.
6
Todo lo relacionado con modelamiento de blends y el uso de esta característica es
suministrado en el curso Process Modeling using HYSYS - Refining Focus.

2-7
 Caracterización de Crudos

Construcción de la simulación – Parte 1

Definición de las Bases para la simulación
Es necesario adicionar el petróleo caracterizado a un Paquete de Fluido, así que el
primer paso requerido es crear uno.
1. Cree un Paquete de Fluido. Escoja Peng-Robinson como su Paquete de
Propiedades.
2. Cree una lista de compuestos asociada con este Paquete de Fluido. Agregue los
compuestos no hidrocarburos (H2O, C1, C2, C3, i-C4, n-C4, I-C5, n-C5). Nota:
estos compuestos deben incluir cualquier compuesto liviano que pueda ser
definido como parte del proceso de caracterización del crudo.
3. Haga Clic en la pestaña Oil Manager. Aquí, usted puede seleccionar el Paquete
de Fluido que proveerá los compuestos livianos que serán considerados en el
proceso de caracterización.
4. Haga Clic en Enter the Oil Environment. Aparecerá la ventana Oil
Characterization. La primera pestaña de esta ventana es Assay.

Figura 1

2-8
 Caracterización de Crudos

Ingresando los Datos del Assay

En este ejemplo, las muestras fueron tomadas del separador de prueba que entrega
tanto crudo como gas. Como resultado, el análisis de laboratorio realizado sobre la
muestra de crudo excluyó los compuestos livianos. El Assay de petróleo incluye una
curva de Destilación TPB y el valor de la Densidad Standard del crudo.
Por lo anterior también necesitamos un análisis cromatografico separado de la
corriente gaseosa que sale por la parte superior del separador de prueba. Para
reproducir el fluido de yacimiento, re-combinaremos las muestras del crudo y gas en
el Flowsheet de Aspen HYSYS.

Tabla 1 – Propiedades del Crudo

Propiedad Primaria Valor

Densidad Estándar 56.19 lb/ft3

Tabla 2 – Curva de Destilación del Crudo (Assay)

Volumen Líquido % TBP (°F)

0 35
2 78
5 119
10 167
15 197
20 238
30 309
40 390
50 477
60 568
70 673
80 809
90 1024
95 1191
98 1327
100 1429

2-9
 Caracterización de Crudos

5. Vaya a la pestaña Assay y haga Clic en el botón Add para agregar un nuevo
Assay.
6. En la pestaña Input Data, seleccione Used en la lista desplegable del Bulk
Properties y TBP en la lista desplegable del Assay Data Type. Deje en Ignore
el valor de Light Ends ya que no fueron incluidos en la curva de destilación
TBP.
Su pantalla ahora se verá así:

Figura 2

7. Haga Clic en el botón Distillation Ratio a mano derecha. Haga Clic en Edit
Assay e ingrese los datos TBP de la Tabla 2.
8. Haga Clic en el botón Bulk Props e introduzca una Densidad Estándar de 56.19
lb/ft3.
Nota: 9. Haga Clic en el botón Calculate. La barra de estado (status bar) mostrará que el
Asegúrese por favor de usar Assay fue calculado (Assay Was Calculated).
la Base Composicional
correcta para el Assay. En
este ejemplo es: Liquid Vol%.

2 - 10
 Caracterización de Crudos

10. Vaya a la pestaña Working Curves. Allí se presentan las curvas internas
calculadas por Aspen HYSYS para la caracterización del Assay TBP.

Figura 3

11. Vaya a la pestaña Plots. Aquí puede visualizar un diagrama de su data de

entrada (input data).

Figura 4

2 - 11
 Caracterización de Crudos

Generación de Compuestos Hipotéticos

Para generar los Compuestos hipotéticos, usted tiene tres (3) alternativas al
seleccionar la opción de cortes (Cut Option Selection):
• Auto Cut – Aspen HYSYS realiza los cortes del Assay basado en valores
internos (internal values):
Rango Cortes
37.78 – 425°C (100 - 797°F) 28 (4 per 37.78°C/100°F)
425 – 650°C(797 - 1202°F) 8 (2 per 37.78°C/100°F)
650 – 871°C(1202 - 1600°F) 4 (1 per 37.78°C/100°F)

• User Points – Usted especifica el número de compuestos hipotéticos

requeridos y Aspen HYSYS proporciona los cortes de acuerdo a un
esquema interno de Peso:
Rango de Puntos de Corte Peso Interno
IBP - 425°C(IBP - 797°F) 4 per 37.78°C/100°F
425 – 650°C(797 - 1202°F) 2 per 37.78°C/100°F
650°C – FBP(1202°F - FBP) 1 per 37.78°C/100°F

• User Ranges (Rangos de usuario) – Usted específica los rangos de los

punto de ebullición, así como el número de cortes por rango.

En este ejemplo usaremos la opción Autocut.

12. Vaya a la pestaña Cut/Blend. Haga Clic en el botón Add para agregar una
nueva mezcla. La ventana Blend se abrirá.
13. En la pestaña Data, haga Clic en Add para agregar a su nueva mezcla (Blend) el
Assay definido. No especificaremos una tasa de flujo (flow rate). Especificar
una tasa de flujo es opcional si hay un solo Assay en la mezcla.
14. Deje la Opción de Cortes (Cut Option Selection) en su valor por default de
Autocut.

2 - 12
 Caracterización de Crudos

15. Para revisar los compuestos generados: Vaya a la pestaña Tables. Aquí se
muestran los compuestos hipotéticos generados por el Oil Manager y sus
propiedades.

Figura 5

Suministrar nombres a las

convenciones para los
compuestos incluye el punto
de ebullición normal (NBP)
del corte. En la lista también
se encuentran las propiedades
primarias y otras propiedades
críticas que se necesitan para
modelar el fluido con una
ecuación de estado.

16. Valide las propiedades de los compuestos hipotéticos generados: para esto vaya
a la pestaña Composite Plot y verifique que tan bien los compuestos hipotéticos
calculados se ajustan al Assay (Input):

Figura 6

2 - 13
 Caracterización de Crudos

Instalación Del Petróleo, (Oil)

17. Cierre la ventana Cut/Blend. Sobre la ventana Oil Characterization,
seleccione la pestaña Install Oil.
18. La palabra Blend-1 aparece en el grupo Oil Install Information. Reemplace
Blend-1 por un nombre de corriente de Crude Liquid.
19. Haga Clic en Return to Basis Environment.

Visualizando los resultados

Vea los cambios resultantes en el Simulation Basis:
Vaya a la pestaña Hypotheticals. Aquí podrá visualizar el Grupo Hipotético y
los compuestos hipotéticos que fueron generados cuando usted realizó la
Operación cut/blend (paso 14). Note que ellos tienen un número de índice,
(index number) de cero (0). Si hubiese múltiples mezclas en su caso de
simulación, cada juego de compuestos hipotéticos tendría su propio número de
índice.
Vaya a la pestaña Fluid Package. Si usted abre su Paquete de Fluido (fluid
Package), podrá observar también los compuestos hipotéticos que fueron
agregados. Esto sucede una vez que usted instale el petróleo (paso 18).
Finalmente, Aspen HYSYS ha creado una nueva corriente con una composición
apropiada para representar el crudo:
20. Haga Clic en Enter Simulation Environment. La corriente instalada estará en
el PFD.
21. Abra la corriente Crude Liquid. Asegúrese que la corriente instalada tenga una
composición. Los compuestos livianos deberán estar en 0.0, dado que ignoramos
los compuestos livianos en nuestro Assay, pero los compuestos hipotéticos del
crudo deben tener una composición. Si no hay composición, vuelva al Oil
Manager, vaya a la pestaña Install Oil, y haga Clic en Calculate All. Esto
forzará a un recálculo del petróleo.

SALVE SU CASO DE SIMULACIÓN

2 - 14
 Caracterización de Crudos

Construyendo el Flowsheet (Parte 1)

Construya la parte 1 del Diagrama de Flujo (Flowsheet) con las operaciones de
unidad y condiciones como se muestra en el PFD en la página 4. El Flowsheet
deberá estar totalmente calculado hasta la válvula choque (choke valve) para cuando
lo haya terminado de construir.

Figura 7

SALVE SU CASO DE SIMULACIÓN

2 - 15
 Caracterización de Crudos

Construcción de la Simulación – Parte 2

En esta parte del taller, vamos a construir el resto del modelo de simulación e
introduciremos el Spreadsheet y la herramienta Case Study de Aspen HYSYS.

Construyendo el Flowsheet (Parte 2)

Construya el resto del Diagrama de Flujo (flowsheet) con las unidades operacionales
y condiciones como se muestra en el PDF de la página 4. El Diagrama de flujo
(flowsheet) deberá estar totalmente calculado para cuando haya terminado de de
construirlo.

Spreadsheet de Aspen HYSYS

Ahora construiremos una hoja de cálculo (Spreadsheet) sencilla para calcular la taza
de Gas y crudo de la producción de crudo:

1. Agregue una hoja de cálculo (Spreadsheet) desde el Object Palette haciendo

doble Clic en el icono Spreadsheet.
Icono Spreadsheet
2. Vaya a la pestaña Spreadsheet.
3. Complete el Spreadsheet importando o exportando variables usando los
siguientes métodos. La información que usted importará o exportará se
encuentra en la tabla siguiente, para esto debe seguir las siguientes
instrucciones:
Para importar variables a una celda en el Spreadsheet:
• Haga Clic derecho en la celda en la que el valor va ser importado.
Seleccione Import Variable. Se muestra el Navegador de Variables
(Variable Navigator).
• Seleccione el Objeto donde se encuentra la variable objetivo (por ejemplo,
Corriente o Unidad de Proceso) y la Variable que usted desea importar (por
ejemplo, Temperatura o Duty).
• Haga Clic en OK.
Para exportar variables desde una celda el Spreadsheet hacia un objeto en
la Diagrama de flujo (flowsheet):
• Haga Clic en la celda desde la cual va ser exportado el valor. Seleccione
Para exportar variables desde
el Spreadsheet, el valor ha de Export Formula Result.
estar en rojo. • El Navegador de Variables (Variable Navigator) aparecerá. Seleccione el
objeto al cual va a exportar la variable (por ejemplo, Corriente o Unidad de
Proceso) y la Variable que desea exportar (por ejemplo, Temperatura o
Duty). Haga Clic en OK.

2 - 16
 Caracterización de Crudos

A medida que usted llene el Spreadsheet con la siguiente información,

complete la tabla por favor:

Celda del Variable o Formula Valor

Spreadsheet Importada/Exportada
A1 Import: HP Gas - Std Gas Flow (MMSCFD)
A2 Import: HP Liq - Std Liquid Volume Flow
(Barrels/Day)
A4 Formula: Gas Oil Ratio = 1000000 *A1/A2
A6 Import: HP Gas – Pressure (psia)
Nota: este valor estará en color azul ya que es
un valor modificable por el usuario.

4. En el Spreadsheet, complete la columna B con los nombres (labels)

apropiados.

Figura 8

2 - 17

Cualquier operación unitaria
puede ser temporalmente
removida de los cálculos
mediante la selección del
cuadro de chequeo Ignore.
Caracterización de Crudos
Ejercicio 1 – Como calcular el GOR
Corra los siguientes casos desde la ventana Spreadsheet cambiando el valor la celda
A6:
Presión de la corriente GOR
HP Gas (Psia)
300
350
400
450
500
Uso del Caso de estudio (Case Study) de Aspen
HYSYS
Ahora repetiremos el Ejercicio 1 usando la herramienta Caso de Estudio de Aspen
HYSYS.
La herramienta Caso de Estudio (Case Study) le permite monitorear la respuesta del
estado estable (steady state) de las variables claves (Key process variables) con
respecto a cambios en su proceso. Usted puede seleccionar variables independientes
para ser cambiadas y variables dependientes a ser monitoreadas. Aspen HYSYS
cambia las variables independientes una por una, y con cada cambio, se recalculan
las variables dependientes.
Si su caso contiene Operaciones de ajuste (Adjust), estas tienen que ser apagadas
para que no tengan conflictos con el caso de estudio (case study).
1. Desde el menú Tools, seleccione Databook (o presione Ctrl+D) para abrir el
Databook.
2. En la pestaña Variables, haga Clic en Insert para abrir la ventana del navegador
de variables (Variable Navigator).
3. Seleccione la Presión de la corriente (Pressure of stream) HP Gas como la
primera variable.
4. Haga Clic en Add para agregar dicha variable.
5. Seleccione la celda A4 del Spreadsheet (SPRDSHT-1 cell A4) y haga Clic en
Add. Ahora haga Clic en Close para cerrar la ventana del navegador de
variables (Variable Navigator).
6. Una vez en el Databook, cámbiese a la pestaña Case Studies.
7. Haga Clic en Add para agregar un nuevo caso de estudio (Case Study).
2 - 18
 Caracterización de Crudos

8. Seleccione HP Gas – Pressure como la Variable Independiente (Ind) y a

SPRDSHT-1 cell A4 como la Variable Dependiente (Dep).

Figura 9

Únicamente aquellas variables

especificadas por el usuario
pueden ser seleccionadas
posteriormente como
Variables Independientes.

9. Haga Clic en el botón View para definir el caso de estudio (Case Study).
10. Ingrese valores para los límites superior e inferior (Low Bound, High Bound) y
para el paso (Step Size) de 300 psia, 500 psia, y 50 psi, respectivamente.

Figura 10

11. Haga Clic en el botón Start para iniciar los cálculos.

2 - 19
 Caracterización de Crudos

12. Para mirar los resultados, haga Clic en Results. Es posible obtener tanto
resultados tabulados como gráficos.

Como se comparan estos resultados con aquellos conseguidos en el Ejercicio 1?

__________________

Ejercicio 2 – El impacto de data

equivocada
Ahora examinaremos el impacto que data equivocada o la caracterización no
adecuada de sus compuestos hipotéticos puede tener.
1. Regrese al Oil Environment and revise Blend-1.e
2. En la pestaña Data para Blend-1, cambie la opción de selección de cortes desde
Cut Option Selection a User Points. Ingrese un valor de 2 para el Número de
Cortes (Number of Cuts).
3. Haga Clic en la pestaña Composite Plot para observar la nueva curva de
destilación TBP de la mezcla (Blend).

Figura 11

Note como la nueva curva de destilación TBP (Calc. TPB curve, ahora una línea
recta roja) se desvía significativamente de la curva de entrada (input curve).
4. Regrese al entorno de simulación (Simulation Environment).Cuando se le
pregunte si desea ser permanecer en modo Hold (Holding Mode), haga Clic en
No.
5. Repita los siguientes casos nuevamente:

2 - 20

Usted no puede editar el
conjunto de correlaciones por
default.
Caracterización de Crudos
Presión de la Corriente GOR
HP Gas (psia)
300
350
400
450
500
Por favor note como el procedimiento empleado para la caracterización de los
compuestos pesados afecta los cálculos del GOR.
Simulación Avanzada
Como cambiar las correlaciones del Oil Manager
Las propiedades de las curvas de trabajo y las de los compuestos hipotéticos son
generadas mediante correlaciones. Usted puede cambiar algunas de estas
correlaciones:
Vaya a la pestaña Correlations en la ventana principal del Oil Manager.
1. Haga Clic en el botón Add para crear la suya propia. Refiérase al Apéndice
B de la guía de Bases de Simulación (Simulation Basis guide) para detalles
sobre la aplicabilidad y limitaciones de cada correlación.
Aplicaciones Específicas para la Simulación de
Crudos
Muchas de las aplicaciones para modelar crudos que son fácilmente llevadas a cabo
por Aspen HYSYS incluyen:
• Modelamiento de crudos pesados (Modeling Heavy Oils)
• Mezcla de Crudos (Blending Oils)
Assays sulfúricos por medio de curvas propias de usuario (via User
Property Curves)
• Uso de Curvas Compuestas de Puntos de Ebullición (Composite BP
Curves) y Utilidades relevantes ( relevant utilities)
Cada una de estas aplicaciones requiere algunas consideraciones especiales. Estas
son discutidas mas detalladamente y con mas ejemplos en in el curso de
entrenamiento Process Modeling using Aspen HYSYS (Refining Industry Focus) de
AspenTech.
2 - 21
 Caracterización de Crudos

Sección de Referencias
Para un fácil manejo de esta sección de Referencias por favor vea:
• Resumen de Opciones de entrada de Assay.
• Resumen de la documentación de Aspen HYSYS para caracterización
ASTM de crudos. Refiérase a los documentos de Aspen HYSYS para
detalles completos.

Opciones de entrada de Assay – (Assay Input

Options)
Sus fuentes de Assay pueden contener cualquiera de la siguiente data de laboratorio
de petróleo: curvas de punto de ebullición, análisis de productos livianos, curvas de
propiedades, propiedades primarias. Algunas de estas son discutidas más
detalladamente en esta sección.

Tipos de Assay – (Assay Types)

Las características exactas de volatibilidad son vitales al representar un fluido de
petróleo en cualquier proceso de simulación. Aspen HYSYS acepta los siguientes
estándares para procesos analíticos Assay de laboratorio.
• Punto de Ebullición Verdadero (True Boiling Point o TBP). Se ejecuta
usando un aparato de fraccionamientote por baches de múltiples etapas operado a
relaciones de reflujo relativamente altas. Las destilaciones TPB desarrolladas en
condiciones atmosféricas o al vacío son aceptadas para la caracterización.
• ASTM D86. Es una destilación que emplea fraccionamiento por baches pero
utilizando tubos de ensayo Engler sin reflujo. Se usa generalmente para petróleos
ligeros a medianos. Aspen HYSYS puede corregir efectos por presión barométrica o
Crakeo. La data debe ser suministrada en una base de volumen líquido.

• Destilación D1160 - (D1160 distillation). Es una destilación que emplea

Para todas las curvas de
destilación, se requiere que
usted introduzca por lo menos
cinco (5) puntos (data)
fraccionamiento por baches pero utilizando tubos de ensayo Engler sin reflujo. Se
usa generalmente para petróleos más pesados. Las curvas pueden darse en
condiciones de presión atmosférica o ser corregidas en condiciones al vacío. La data
debe ser suministrada en una base de volumen líquido.
• D86_D1160. Es una combinación entre los tipos de destilación D86 y D1160.
Usted puede hacer correcciones por crakeo térmico y permitir destilación al vacío en
condiciones sub-atmosféricas. La data debe ser suministrada en una base de
volumen líquido.
• ASTM D2887. Son análisis de destilación simulada a partir de información
cromatográfica (chromatographic data). Es reportada únicamente con base a
porcentajes de peso a condiciones atmosféricas.
• Equilibrium Flash Vaporization (EFV). Involucra una serie de experimentos
a presión atmosférica constante, donde el volumen total de vapor está en equilibrio
con el líquido no vaporizado.
• Analisis Cromatográfico. – (Chromatographic Analysis). Es un análisis
cromatografico de gas de una pequeña muestra de crudo completamente vaporizado,
analizado por grupos parafínicos, aromáticos y nafténicos de C6 a C30. Los análisis
cromatográficos pueden ser entrados en bases composicionales molares, másicas o
en bases de volumen líquido.

2 - 22
 Caracterización de Crudos

Compuestos Livianos – (Light Ends)

Los compuestos livianos se definen como compuestos puros con bajos puntos de
ebullición. Los compuestos con el rango de ebullición entre C2 a n-C5 son los de
mayor interés.
Aspen HYSYS provee tres opciones para manejar los compuestos livianos:
• Ignorar – (Ignore). Aspen HYSYS caracterizará la porción de compuestos
livianos de sus muestras como compuestos hipotéticos (hypocomponents).
Dado que es el menos exacto de los métodos, no se recomienda.
• Auto calcular – (Auto Calculate). Elija éste cuando no tenga un análisis
cormatografico separado para los compuestos livianos, pero usted quiera la
porción inferior de ebullición de su Assay representada por compuestos
puros. Aspen HYSYS usará solamente los compuestos puros que usted ha
seleccionado en el Fluid Package que está asociado al Oil Manager.
• Entrada de Composición – (Input Composition). Elija este cuando usted
tenga un Assay separado de compuestos livianos y su Assay de crudo fue
preparado con compuestos livianos en la muestra. Aspen HYSYS proveerá
un formato listando los compuestos puros que usted seleccionó en el
Paquete de Fluido (Fluid Package) relacionado. La entrada de composición
es el método más exacto de representación.

Propiedades Primarias - (Bulk Properties)

Las propiedades primarias (en bruto) para la muestra también pueden ser
suministradas. Las propiedades primarias son opcionales si una curva de
destilación o cromatografía han sido provistas.
• Peso Molecular – (Molecular Weight). Este es el peso molecular de la
muestra en bruto. Debe ser mayor a 16.
• Densidad Másica – (Mass Density). La densidad másica debe estar entre
250 y 2000 kgs/m3. Las unidades para la densidad pueden ser densidad
másica, API o gravedad específica, las cuales pueden ser seleccionadas
desde la lista desplegable en la Barra de Edición (Edit Bar).
• Factor de Caracterización de Watson (Watson (UOP) K Factor). Este
debe estar entre 8 y 15. The Watson K Factor es un índice aproximado de la
parafinicidad (paraffinicity) de la mezcla.
• Viscosidad Bruta (Bulk Viscosity). Dada a dos temperaturas de
referencia, típicamente 37.7°C y 98.89°C (100°F y 210°F).

Curvas de Propiedades Físicas - (Physical Property

Curves)
Aspen HYSYS acepta diferentes tipos de curvas de propiedades físicas:
• Curva de Peso Molecular (Molecular Weight Curve)
• Curva de Densidad - (Density Curve)
• Curva de Viscosidad – (Viscosity Curve)

2 - 23
 Caracterización de Crudos

Los análisis de Propiedades Físicas son normalmente reportados por los laboratorios
mediante una de las dos siguientes convenciones.

• Una base Assay Independiente. En la cual un juego común de fracciones

Assays NO es usado tanto para la curva de destilación como para la curva
de propiedad física.
• Una base Assay Dependiente. En la cual un juego común de fracciones
Assays SI es usado tanto para la curva de destilación como para la curva de
propiedad física.
En la medida en que usted suministre mayor información a Aspen HYSYS, la
Al generar las curves de
trabajo, Aspen HYSYS exactitud de la caracterización aumentará. Suministrar cualquiera o todas de las
ajustará el TBP y las curves propiedades primarias (peso molecular en bruto, la densidad en bruto, o el Factor de
de propiedades para que se Caracterización de Watson K), aumentará la exactitud de las propiedades de los
ajusten de la mejor manera a pseudos compuestos. También usted puede entregar curvas de laboratorio para peso
cualquier data de propiedad
en bruto dada y a la molecular, densidad, y/o viscosidad, lo cual incrementará la exactitud aún más.
información de los
compuestos livianos. El
usuario puede controlar como Revisión General de la Documentación.
se hace esto usando las
opciones Manejo de
Compuestos livianos y la de El conjunto de documentación de Aspen HYSYS incluye los siguientes materiales
Bulk Fitting . de referencia:

• Simulation Basis Guide – Chapter 4: Aspen HYSYS Oil Manager

• Simulation Basis Guide – Appendix B: Oil Methods and Correlations
a. Detalles sobre la generación de una curva de trabajo TPB a partir
de propiedades en bruto únicamente (referenciado por Artículo
técnico de Whitson usando una función de probabilidad).
b. Detalles sobre la generación de curvas de propiedades a partir de
las correlaciones por default “para una gran variedad de petróleos,
incluyendo condensados, crudos, fracciones de petróleos y líquidos
cubiertos de brea” y su cotejo con la información en bruto (bulk
data).
c. Detalles del manejo de compuestos livianos y opciones para la
reproducción de bulk data para ajustar su caracterización.
d. Detalles sobre el cálculo de NBP, MW, densidad, y viscosidad de
compuestos hipotéticos a partir de las curvas de trabajo.
e. Detalles de correlaciones de las propiedades críticas, su
aplicabilidad y limitaciones.
f. Determinación de la fracción de cada compuesto hipotético.
g. Una sección de referencia.
• Simulation Basis Guide – Appendix A: Property Methods and Calculations:
A.5 Physical and Transport Properties
h. Calculación de viscosidad para petróleos y petróleo/agua
emulsiones.

Adicionalmente existen materiales de entrenamiento, artículos de conocimientos

básicos, y ayudas técnicas disponibles en http://support.aspentech.com/.

2 - 24
 Caracterización de Crudos

Lectura Recomendada
Problem: The molecular weight, viscosity or density of my oil stream does not
match my data. How do I fix it?
Solution Id: 108979
Problem: Sensitivity currently nests multiple variables. This makes it problematic in
a sensitivity to vary more than 2 or 3 things. Is there any way to do case studies
within sensitivity?
Solution Id: 116993

Agradecimientos
Se expresa un reconocimiento especial a AspenTech, propietaria del material
didáctico base para el desarrollo de este material de soporte.

iListados y referencias son dados en la Sección de Referencias y en la Documentación de Productos, ver la

Sección Generar los componentes Hipotéticos del Petróleo y los Assays de mezclas
Para generar los componentes hipotéticos del petróleo de Referencias al final de este
capítulo.

2 - 25