Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2) Delación
Definición : El ofrecimiento legal de la herencia o legado
Importante: En esta etapa el asignatario tiene la posibilidad de pronunciarse en torno a la
aceptación o repudiación que desee realizar
Momento en que se hace la delación: Acá debemos distinguir, los siguientes supuestos:
a) Si el asignatario es llamado en forma pura y simple a la sucesión: La delación se
produce al momento de fallecer el causante
b) Si el asignatario es llamado bajo condición: El llamamiento se va a producir al
momento de verificarse la condición, siempre que la condición sea suspensiva.
Importante: La regla la letra b tiene una excepción, en que NO obstante tratarse de una
asignación condicional, la delación se va a producir igualmente al momento de la muerte
del causante, cuando la condición impuesta consista en no hacer algo que dependa
exclusivamente de la voluntad del asignatario, es decir cuando se trate de una condición
meramente potestativa del asignatario, en ese caso la asignación se deferirá al momento de
la muerte, siempre que el asignatario rinda caución suficiente de restitución de la cosa y sus
accesiones, para el evento de contravenir la condición. Todo ello, NO se aplica cuando el
testador haya dispuesto que mientras estén pendiente la condición, pertenezca a otro la cosa
asignada
3) Aceptación y repudiación
Definición: La manifestación de voluntad del asignatario respecto a si desea asumir la
calidad de tal o si, por el contrario, rechaza participar en la sucesión a la que ha sido
llamado
Libertad del asignatario para aceptar o repudiar su asignación
La regla general en esta materia, está contenida en el artículo 1225 CC, el cual señala que
todo asignatario puede aceptar o repudiar libremente, sin embargo esta regla general tiene 3
excepciones:
a) Asignatario que sustrae los efectos de la sucesión: En este caso hay que
subdistinguir
I) Si se trata de un heredero el que realiza la sustracción: La ley lo sanciona,
imponiéndole repudiar la asignación, pero igualmente va a conservar su
calidad de heredero. Además, la ley lo va a privar de sus derechos en los
objetos sustraídos
II) Si se trata de un legatario, el que realizó la sustracción: Si es un legatario de
especie, perderá sus derechos sobre la cosa, y si es de género, deberá
restituir el doble de los objetos sustraídos
b) Asignatario incapaz: En este caso, hay que tener presente lo dispuesto en el artículo
1255 CC inciso segundo, el ejercicio de esa facultad debe verificarse con la
autorización de sus representantes legales, incluso el artículo 1236 señala que para
repudiar algunas asignaciones es necesario la autorización judicial con
conocimiento de causa
c) Mujer casada en SC: Tratándose de asignaciones que le sean diferidas a ella, será el
marido quien realiza la aceptación o repudiación, pero en ese caso, debe contar con
el consentimiento de su mujer, que deberá ser otorgado en los términos establecidos
en el artículo 1749 CC