Está en la página 1de 68

Construcción Comparativa Liliana Lukin

Página 1
Construcción Comparativa Liliana Lukin

CONSTRUCCION COMPARATIVA

Página 2
Construcción Comparativa Liliana Lukin

Página 3
Construcción Comparativa Liliana Lukin

Cuando levanté la vista hace un momento, a la luz ya débil del atardecer, el ramo de lilas
parecía una colina cuyos árboles en flor se fundieran en el crepúsculo. Estaba
desapareciendo.
La casa tiene unos muros muy gruesos porque los inviernos son fríos. En el marco de la
ventana, casi junto a los cristales, hay colgado un espejo de afeitar. Ahora , cuando
levanto la vista, veo reflejado en el cristal un ramito de lilas: todos y cada uno de los
pétalos de las minúsculas florcitas aparecen nítidos, definidos, cercanos, tan cercanos que
se dirían los poros de una piel. Al principio no entiendo por qué lo que veo en el espejo
tiene mucha más intensidad que el resto del ramo que, de hecho, está mucho más cerca de
mí. Luego me doy cuenta de que lo que estoy viendo en el espejo es el otro lado de las
lilas, el lado totalmente iluminado por los últimos rayos de sol.
En la misma posición que ese espejo coloco cada tarde mi amor por ti.
John Berger

Página 4
Construcción Comparativa Liliana Lukin

Página 5
Construcción Comparativa Liliana Lukin

Como un instrumento musical


pequeño -una armónica-
cabe entre las manos
y es el calor del aliento
el suave aliento pasando
lo que le dibuja melodías

así brillante en huecos alineados


según la simetría de un panal
se desordena y posa
la idea de la cosa
que es mi cuerpo
cuando supone amar.

Como una armónica


que imprevisible gime
latiendo más alto
de lo que se espera escuchar
y desciende - hiende- al murmullo
del deseo de una música

así en el hueco de las manos


-los labios penetrando en el metal-
vibro del aire porque no es sólo aire
y el temblor de los dedos
y la presión de las palmas
hacen de mi carne carne
y de mi respiración dulzura
soplos en el silencio
que buscan no desamparar

Página 6
Construcción Comparativa Liliana Lukin

II

Como una ciudad abandonada


donde está intacto
el aire de los muelles
y la música de las esferas
gira en la bruma de aguas que se van.

Suspendida e intacta
sin que el tiempo de las sirenas
que aún suenan cada hora
haya dejado vidrios rotos o basura:
una maqueta
de ciudad en movimiento

eso impecable y sola


en la función prolija de nutrir
los canales y las fuentes
de mantener la red de luces viales
y el cauce de los tránsitos ausentes

a veces un desborde que limpia


restos o bien desbordes
provocados por la memoria
del exceso en el lecho de los ríos.

Ciudad abandonada una


criatura a disposición pero bañada
por el misterio de la extrañeza
(la lejanía del contacto
entre una piedra y una mano)

Página 7
Construcción Comparativa Liliana Lukin

todo el universo de lo posible


en unas calles vacías que
salvo los niños nadie
se anima a recorrer.

Página 8
Construcción Comparativa Liliana Lukin

III

Como una constelación


que vista desde la tierra supone
brillo y quietud - destello y suspensión
pero hormiguea y gira
acomodando su sonido
a un disimulado frenesí
así: clarísima y autónoma
sin detener nunca
cuerpo ni pensamiento
-el pensamiento del cuerpo-
actuando sobre un espacio
de sombra y luz
para sostener en el vacío
la consistencia
de polvillo
su carne estelar: piedra
en el aire
fuego en el centro
de la piedra
equilibrio para dibujar
a la mirada formas
y mitos a la imaginación

como una constelación


inventa su plenitud
en la armonía así
deviene ella misma su estar
en la órbita de astros y satélites

Página 9
Construcción Comparativa Liliana Lukin

ni necesaria ni inútil
su belleza no es otra
que la que figura una lente
(a miles de kilómetros) al ojo
deslumbrado:
una nueva
combinación de cristales
donde lo real -otra vez-
brilla por su ausencia.

Página 10
Construcción Comparativa Liliana Lukin

Página 11
Construcción Comparativa Liliana Lukin

IV

Como un tren en la noche


dejando paisajes sin tocar
se acerca desde lo oscuro al día
asi en el lento vaivén sonoro
el rodar de una idea
hace su viaje destinada a llegar
entre siluetas más o menos inmóviles
al corazón de tus tinieblas.

Como un largo tren


cuyas luces son para el afuera
un faro soluble en el tiempo
del transcurrir entre dos puertos
asi va la vida sobre rieles
hacia un amparo elegido
como estación y como fruto
haciendo el centro del viaje
en aquello que estará a la espera.

Un tren en marcha
que de todos modos se detiene
aquí y allá en puntos necesarios
para la estrategia de avanzar.

Página 12
Construcción Comparativa Liliana Lukin

Como un barco que hunde su materia


para deslizarse en lo superficial
así liviana en la profundidad
mi estela corta en dos el aire
para abrazar en lo denso de la espuma
al amable navegante que hay en vos.

Así como un barco


completo de su misma trayectoria
pone la brújula en un punto
que no es cercano ni lejano
sino que está al otro extremo
y es por eso suficiente
en la necesidad de llegar
está el secreto de las máquinas
que nunca cesan de construir
su música bajo los pies.

Apenas un barco: habitado


por extraños pasajeros
que no modifican la estructura
pero ocupan su lugar
en tránsito hacia una tierra prometida
eso: un barco que puesto a navegar
como por la mano de un niño
en el estanque
sueña con las aguas de este mundo:
un pez en su elemento
no sería menos feliz.

Página 13
Construcción Comparativa Liliana Lukin

Así surcando mares


y siempre a la proa de sí misma
en la inmensa noche
las más de las veces sin estrellar
“yo no quiero que nadie a mi me diga
cómo es de amarga y triste
la negra soledad ...”.

Como un barco
-cuya tripulación solidaria canta
para cubrir la tempestad-
cifra su dirección y lee en el viento
el sentido del viaje
así cubro las olas
con el placer antiguo de avanzar
hacia la lengua de tierra
que cada vez
me ofrece un ancla y un camino.

Página 14
Construcción Comparativa Liliana Lukin

VI

Como una lluvia de otoño


que ni refresca
ni aumenta el temporal
pero hace sonidos extraños
sobre las hojas caídas
y desplaza de su centro
de gravedad
el estado de las cosas

temblando de placer
en la tibieza del dolor
y ardiendo al contacto
con la piedra caliente
o helándose de igual
perplejidad

así cayendo en ráfagas


de más o menos intensidad
según la furia
de un viento secreto
y poderoso

creando arroyos de fuga


hacia adentro
y dejando espejos
de agua tranquila
para el trabajo de la infancia.

Como una larga lluvia


persistente
en el surco abierto
por los pasos
deja su hilo que nutre
o que perfora

Página 15
Construcción Comparativa Liliana Lukin

así ella formaba


de su propia materia
la imagen del llover
lloviendo en los seres
que adoraba
con ternura pertinaz
fugaz y eterna
en la repetición de su dulzura

una llovizna
eso tras la cual brillan
en el aire cristales
o momentos
y todo seca en lo libre
del aire su verdad
pero ha llovido:
no hace
ni frío ni calor
aunque un temblor
recorre
el saber que los amantes
guardan del olvido

como una lluvia

Página 16
Construcción Comparativa Liliana Lukin

Página 17
Construcción Comparativa Liliana Lukin

Queremos describir lo indescriptible... Hemos perdido el arte de describir la única


realidad cuya estructura se presta a la representación poética: impulsos, propósitos ,
oscilaciones.
Osip
Mandelstam

Página 18
Construcción Comparativa Liliana Lukin

Página 19
Construcción Comparativa Liliana Lukin

VII

Como una flor carnívora


que cierra su corola al caer
la tardecita

ella
se cerraba
sobre una imagen
de las cosas
y al abrir
brillaba húmeda una idea
la vulva de una rosa.

Como una flor carnívora


el fragor de la pelea
necesita
porque devuelve al tener
su justicia
y al querer la voluntad
de búsqueda infinita

así
como una flor
para llegar a comprender
una vez y otra vez
lo cruel
ella
cerrando su corola al caer
la tardecita.

Página 20
Construcción Comparativa Liliana Lukin

VIII

Como una rama


cargada de frutos balancea
al rumor del viento
al ritmo del rumor de un viento
su pesadez
su carga en liviandad
y no se deja caer

ni deja que caiga


aquello que de sí brotara

así posadas en lo endeble


ellas hamacan su sentido
en la certeza del quiebre
más repentino cuanto más
pesado está el corazón.

Como la rama de un árbol


que sostenida en el vacío halla su ser
y olvida que caer es posible

así al rumor de unas palabras


al rumor del rumor
de esas palabras
ellas caminan en un hilo
y arman la red
haciendo del sonido un alimento
y del vacío una casa.

Como una rama balancea


sus frutos mientras mece
una y otra vez su humanidad
desprendida del árbol
y golpea
la ventana más alta de la casa

Página 21
Construcción Comparativa Liliana Lukin

así ellas desprenden


posadas en lo endeble
el perfume de una idea el transparente
perfume
de esos cuerpos maduros
que dan en las conciencias golpes de hoja
sacudidas levemente
por un amor que ondula
-siempre ajeno-
entre sus brazos sabios
de inocencia y maldad.

Página 22
Construcción Comparativa Liliana Lukin

IX

Como un grito
que se expande en el tiempo
y continúa
lejos del motivo
así ella era un sonido
independiente
del impulso inicial
una fuerza que giraba
en el oído
después de haber
caído ya el sonido

como un grito
desgarrada y haciendo
su herida en el vacío

así ella labraba


en el finito
contorno de los días
su diapasón de oro
y de granito: una boca
ardiendo.

Como un grito
llamando aguda
a iguales furias su voz
en la noche cortaba
la niebla
y en el día abría
párpados que aún pueblan
la soledad
de gritar.

Página 23
Construcción Comparativa Liliana Lukin

Así
ella seguía siendo
más allá del cuerpo
despacito
volviendo al centro
del dolor
para cerrar el sentido
al fin abierto

y avanzaba
en el aire del mundo
su delito
de levantar la voz

como un
grito.

Página 24
Construcción Comparativa Liliana Lukin

Página 25
Construcción Comparativa Liliana Lukin

Como un paisaje
que en la curva del camino
asoma su plenitud
y esconde al viajero.

Página 26
Construcción Comparativa Liliana Lukin

Página 27
Construcción Comparativa Liliana Lukin

XI

Como un frío en la espalda


que sabe de caminos ciegos
y logra un mar encrespado de la calma
y va al cabello erizado de la nuca
desprevenida del alma

así
ella podía desabrigar el yo
cruzado por tormentas
para dar la soga al peregrino.

Ella podía como un frío


dar el alma
desprendida
y quedarse
así
perdida
sin abrigo.

Página 28
Construcción Comparativa Liliana Lukin

XII

Como un náufrago
en el centro del remolino
al ver fundirse mar y cielo
sostiene en la línea su visión
así
ella
soberana de un reino
que hace agua
es a la vez
cielo y orilla.

Como un cuerpo
sumergido que intenta
mientras brilla
hacer del agua su salvación
así
ella:
reina en el borde
del desierto
es a la vez
arena y puerto.

Página 29
Construcción Comparativa Liliana Lukin

Como un náufrago
en el brillo
de un ojo de agua
así:
reina soberana
ella

Página 30
Construcción Comparativa Liliana Lukin

XIII

Como un ángel pintado


representa el vuelo
pero está atado al papel
que soporta
la pasión y el duelo
de no volar

así ella
sin edad y sin fatiga
sueña
y en el acto soñado
desata la palabra
de lo atado.

Como un ángel
inocente y diabólica
a los ojos
del que la mira actuar
ella ha saltado.

Como un ángel pintado


representa el suelo
y se dibuja alado

Página 31
Construcción Comparativa Liliana Lukin

así
lo en ella desatado
salir de madre enseña
y hace su vuelo
de lo no volado

como un ángel.

Página 32
Construcción Comparativa Liliana Lukin

Página 33
Construcción Comparativa Liliana Lukin

XIV

Como un enamorado
que no atina a decir la palabra
ve la ola más alta en la distancia del pez
y hace gestos de ahogado en su mudez
de melancolía avara

así en la casa dorada de su sufrimiento


él saca a la ventana un corazón
que prefiere desear a tener y prefiere
el dolor de no poder cual si fuera
una cortina adornando esa ventana

Como un enamorado
que se queja quedado
y prospera en su razón de ser
la única ley de un juego no jugado

así en la pequeña casa del dolor


el cuelga su resignación
que no ha secado
y a la ventana más pequeña aún
oscurece con la palma de la mano

como un enamorado
que prefiere desear a tener
y prefiere el dolor de no poder
ahogado en su mudez ahogado.

Página 34
Construcción Comparativa Liliana Lukin

XV

Como una vieja quemadura


deja
marcas ardientes
una tormenta
en las cicatrices que no apaga

como una lenta


tormenta
donde las cicatrices
mezclan su centro
que consume y llaga

así ella
sostiene la red
de su voluntad :
su claridad afortunada
oscura resplandece
y crece en su soledad
que crece.

Como una vieja quemadura


que no apaga
así ella
una tormenta
lenta sostiene
y haga lo que haga
de oscura claridad
está marcada .

Página 35
Construcción Comparativa Liliana Lukin

XVI

Como quien hace


de la necesidad virtud
e insiste
raspando el fondo
hasta sangrar
las yemas

así
ella buscaba
la gema
entre las sobras
de lo que divide y obra
ella gestaba

como una mujer.

Página 36
Construcción Comparativa Liliana Lukin

XVII

Como una soga


atada al cuello
que aprieta y da
morada
la idea de colgar

así
construía el movimiento
de saber

en el borde de lo bello
lacerada
sin tocar fondo y sin resuello

como una soga


al cuello.

Página 37
Construcción Comparativa Liliana Lukin

...el estilo es -él enteramente solo- una manera absoluta de ver las cosas.
Gustave Flaubert

No es en la zona iluminada donde se trama lo peor.


Colette

Página 38
Construcción Comparativa Liliana Lukin

Página 39
Construcción Comparativa Liliana Lukin

XVIII

Como una canción


tocada por la orquesta
del club social del barrio
desafina pero es ésta
la única cuestión

así destemplada
rítmica
y deseosa de una
alegría de vereda
ella sentía el poder
de expandir su melodía
y que se oyera

como una canción.

Página 40
Construcción Comparativa Liliana Lukin

XIX

Como agua
tumultuosa o suave
según el cauce
o inclinación
los leves accidentes
del suelo o cielo

como agua
que fluye puliendo
las piedras del fondo
al aire lo hundido
y bien hondo
lo que se deja ver

así ella lavó su rostro


dos veces
en el mismo amante
(-él no sabe
lo que espero de
mí- decía echando
más amante en sus ojos )
y el instante no era
en nada
parecido al instante.

Como agua
que hacia adentro
deja tocar
la grieta que la esconde
y desde la orilla
parece transparentar

Página 41
Construcción Comparativa Liliana Lukin

así ella dos veces


lavó su rostro
con el mismo amante
(-espero de mí
decía- alguien
que sepa lo que espero )
y el instante
no era en nada
parecido al instante
que ella amaba.

Como agua
turbia o suave
según el cauce
o inclinación

así ella daba


al sediento su sed
y el amante no era
nunca
dos veces el
mismo amante.

Página 42
Construcción Comparativa Liliana Lukin

Página 43
Construcción Comparativa Liliana Lukin

XX

Como una esclava


en el tobillo
de una mujer libre
adorna y sólo marca
el contorno del brillo
pero es
el cuchillo del deseo
para el dueño
de un deseo de tobillo

así ella
dueña de su contorno
brilla en el adorno

y en la doble
esclavitud
de su ajorca y su tobillo
está su libertad

como una esclava.

Página 44
Construcción Comparativa Liliana Lukin

XXI

Como un velo
sobre la cara de una mujer
desvelada por la ley
de mantener oculto su desvelo
no tiene distancia con la piel
y es al respirar
una red que filtra
otra red

así
ella era la sed
de levantar la trama
porque llama
ver sin cesar lo que da
placer
lo que da horror
ver.

Como un velo
sobre la cara
de una mujer
una malla letal
para el deseo de ser
objeto del ver
y no cesar de ver
objetos

así
ella frotaba su pensamiento
contra el propio cuerpo
y tenía el mundo
como un tejido
pegado a su deseo.

Página 45
Construcción Comparativa Liliana Lukin

Como un velo
que entra en la boca
cuando arrecia el viento
y enreja el color y quita luz
y pone delante del ojo
ese desierto que se ve
cuando lo cierto
está velado

así ella
se ahogaba con la tela
tramada a sus espaldas
y llevaba el peso de eso
como un fuego que a la vez
cegaba y daba a ver
el vergel de la verdad
iluminada

pero velaba un sueño


desvelada

como un velo.

Página 46
Construcción Comparativa Liliana Lukin

Página 47
Construcción Comparativa Liliana Lukin

XXII

Como un disfraz
es un cuerpo vacío
frente al lleno de la desnudez
mi cuerpo busca
ser lo visto y lo escondido
y en la propia ausencia
de vestido desviste más.

Como un disfraz
al propiciar el revés
del enigma hace un desvío

así yo misma
cubro y descubro una verdad:
ser cuerpo es mi extravío

y lo que viste es eso

como un disfraz

Página 48
Construcción Comparativa Liliana Lukin

Página 49
Construcción Comparativa Liliana Lukin

XXIII

Como una escalera


por donde los amantes
suben sofocados
es y no es
el lugar de llegada
y de partida.

Como el aire de un abrazo


que pide de lo mismo más
abismo
crea el descanso y asciende
para oscilar sin caer

así
ella subía en caracol
hacia una idea del amor
envuelta en la subida

y en el ardor
de la escalera ardía entera
apenas sostenida
por la idea.

Como una escala


para los amantes
así
era y no era

Página 50
Construcción Comparativa Liliana Lukin

Página 51
Construcción Comparativa Liliana Lukin

XXIV

Como jazmines en agua


que exhalan el perfume
más denso
duplicando ese perfume
en el amarillear

así ella
de la carne de sus pétalos
soltaba
más elixir de noche
que de día
y más denso
cuanto más cansada
su cuerpo sostenía

como jazmines
en el agua
al amarillear.

Página 52
Construcción Comparativa Liliana Lukin

XXV

Como un hilo a lanzadera


pasa por el ojo de la aguja
mientras baja y sube
y es la aguja quien dibuja
su pasar

así
ella bordaba
y enlazada en el precario
equilibrio de los días
del amor
hacía el huso diario

y del vacío que hunde


recta y limpia subía

como un hilo

Página 53
Construcción Comparativa Liliana Lukin

XXVI

Como un iceberg
que sangra en lo tallado
y de su transparencia
hace la esencia
así
ella conoce de lado a lado
lo transitorio del estruendo
lo frágil e inútil de la desproporción
y su belleza.

Página 54
Construcción Comparativa Liliana Lukin

XXVII

Como una caja


que guarda y resguarda
aunque está expuesta

así ella
lanzada al reto
doble en su apuesta
de mostrar y guardar

hace del dar


su secreto.

Como una caja


tapada pero abierta.

Página 55
Construcción Comparativa Liliana Lukin

XXVIII

Como un ábaco
suelto y en estado de fricción
choca sus cuentas entre sí

así
frotaba sus palabras
contra sus palabras
y el deseo de actuar
contra la acción.

Como un ábaco
suelta y dando vueltas
enhebrada en el ruido
del desorden de las piezas
se golpeaba.

Página 56
Construcción Comparativa Liliana Lukin

Página 57
Construcción Comparativa Liliana Lukin

La libertad consiste en saber que la libertad está en peligro


Emmanuel Lévinas

Página 58
Construcción Comparativa Liliana Lukin

Página 59
Construcción Comparativa Liliana Lukin

XXIX

Como un cuchillo
entrando en la carne
así
de filosa y cortante
decidida a dar el paso
que tajea la frase sin piedad

y por el acto penetrada

como un cuchillo
así
de templada y brillante
ante la carne ciega
la carne sorda o muda
de lo amante.

Página 60
Construcción Comparativa Liliana Lukin

XXX

Como un beso eso


tembloroso y gozado
y mordiendo y salado
y salvador y risueño
y esperado en lo eterno
de la repetición

y doloroso
porque es testigo

así
como un beso
ella
lo que digo.

Página 61
Construcción Comparativa Liliana Lukin

XXXI

Como un lenguaje
que dice y no dice
lo que dice
porque el sentido escapa
a los sentidos
y su admirable música
es sonido
para el oído que no sabe oir

así ella
era y no era
lo que hacía
porque el sentido escapa
a lo sentido
y la verdad es un saber
del olvido
para el ojo que no quiere ver.

Como un lenguaje
ella
con su traje de ser
y decir.

Página 62
Construcción Comparativa Liliana Lukin

XXXII

Como una abeja


por una miel distante
y distinta
puede buscar
cual único destino
el lugar donde florece
aquél

así ella
para libar libaba
solamente
en él

-como un panal
un fanal rumoroso su camino-

y fabricaba celdillas
de tinta y de
papel.

Página 63
Construcción Comparativa Liliana Lukin

XXXIII

Como una mano


que escribe
tendida en lo blanco
y dibujando
palabras
exhibe su desnudez
atada al nudo
de las frases que labra

así
ella en lo mudo
crece
y al escribir ofrece
como una mano
su desnudo.

Página 64
Construcción Comparativa Liliana Lukin

Página 65
Construcción Comparativa Liliana Lukin

XXXIV

Como un cuerpo
que no es tocado
por la mano necesaria
se retira de sí

así.

Página 66
Construcción Comparativa Liliana Lukin

Página 67
Construcción Comparativa Liliana Lukin

INDICE

Página 68

También podría gustarte