Chris Cook: Diccionario de términos histéricos Traduccion y adaptacion de Fernando Santos Fontenla El Libro de Bolsillo Alianza Editorial Madrid‘Titulo original: Macmillan Dictionary of Historical Terms (Second Edition) Reservados indos los derechos. De conformiad con lo dispuesto en el art. 534-bis del Cédigo Penal vigente, podrén ser castigados con penas de multa y privacién de libertad quienes reprodujeren o plagiaren, en todo 0 en parte, una obra literaria, artistica o cientifica fijada en cualquier tipo de soporte sin la preceptiva autorizacién, © The Macmillan Press Lid. 1983, 1989, 1990 © Ed. cast.: Alianza Editorial, S. A., Madrid, 1993 Calle Milfn, 38, 28043 Madrid; teléf. 300 00 45 ISBN: 84-206-0602-2 Depésito legal: M. 1251-1993 Impreso en Lavel. Los Llanos, nave 6. Humanes (Madrid) Printed in SpainPrefacio y agradecimientos Con la presente obra se ha intentado reunir, hasta donde se puede en tun solo volumen, todos los términos histdricos con que tropiezan tanto 4os estudiantes universitarios como los ya graduados. Esos términos pue- den consistir en definiciones técnicas (especialmente del periodo medie- val), palabras en otros idiomas que han pasado a formar parte del voca- bulario de la Historia (como Ausgleich o Risorgimento),o términos y fra Ses recientes que todavia no han ingresado en las obras de referencia convencionales. En este libro se ha tratado de abarcar esos términos con luna perspectiva a escala mundial. Es inevitable que ninguna-obra de consulta de mediana longitud pueda abarcarlo todo, pero espero que el Presente volumen constituya une adicién importante alas bibliotecas de Consulta de los estudiantes y los profesores de historia. Son muchos los colegas que me han ayudado con sus consejos y su asistencia prdctica en Ja preparacién de ese libro. Desearia manifestar mi agradecimiento a Ted Carter y Pat Mercer por su ayuda y, sobre todo, a Richard Clayton or muchas horas de investigacién. Nigel Griffin introdujo muchas co- rrecciones valiosas para la reimpresién revisada del presente libro. En cuanto a la preparacidn de la segunda edicién del Diccionario, agradezco a John Stevenson sus multiples sugerencias y al Dr. Harry Harmer su enorme asistencia prictica. En Macmillan he de dar las gra- cias a Margot Levy y Penélope Allport por su aliento y su ayuda, Tam. bién tengo una deuda de gratitud con Nigel Quinney y Ruth Carim. Curis Coox Marzo de 1989Nota a la edicién espafiola ‘Al datar la primera edicién de este diccionario de 1983 y la segunda de 1989, evidentemente no podian figurar en é! los vertiginosos cambios ‘ocurridos en el mundo en los iltimos afios. Con la autorizacién explicita del profesor Cook, se han ampliado muchas voces para incluir esos acon- tecimientos, hasta el 31 de diciembre de 1991. Ademés, y también con la autorizacion del autor, se han ampliado ‘Muchas voces relativas a instituciones en los casos en que la institucién anglosajona tenia un equivalente en Espafia o América Latina, ademas de los de personas, movimientos, etc. Para ello, se han utilizado funda~ mentalmente el Diccionario de Historia de Espaita (Alianza Editorial) y Ia Enciclopedia de Historia de Espafa (Alianza Editorial), dirigida por el Profesor Miguel Artola, ademas de multiples obras de consulta, cuya lis- ta resultaria demasiado larga de reseftar. No se han afiadido voces nuevas respecto del texto original por consi- derar que ello seria falsear la obra del autor. Naturalmente, cualquier posible crror u omisién seria atribuible dni ‘camente al encargado de la adaptacién. FERNANDO SANTOS FONTENLAA AAA. (Agricultural Adjustment 1050, época de desintegracién Administration). Agencia de Ajus- politica y de aparicién de dinas- te Agricola, establecida por el New _tias independientes, circa 1050 a DEAL para administrar las subven- 1258, época de invasiones por tur- ciones a la agricultura. V. AGEN- cos seléucidas, los cruzados y por IAS ALFABETICAS, ‘ltimo los mongoles, que ocupa- ron Persia en 1255 y pusieron fina musulmana que la dinastia. Sin embargo, una linea reind en el Oriente Mediode 750 de califas nominalmente abbasies 1258, Llegé al poder con la revolu- siguié reinando en Egipto hasta cién encabezada por Abu Muslim, 1517. V. cALIFA. miembro de los hashimiyas (secta religiosa extremista), que estaba ABC, paises. Término utilizado bajo control de los abasies. ElCa-_ generalmente para designar al gru- lifato omeya —debilitado por la po Argentina-Brasil-Chile a partir Oposicién shiita, los desérdenes del decenio de 1910, y sobre todo entre los mawalies (recién conver- de 1914, a raiz de su mediacién tidos al Islam), a los que se dene- entre los Estados Unidos y Méxi- saba Ia igualdad con la clase gue- co. Siguié utilizdndose hasta el de- rrera drabe, y por enfrentamientos _cenio de 1950, entre las tribus drabes— se de- rrumbé ante la revolucién. Quien abdicacién, crisis de la. Crisis establecié de hecho la base de la constitucional en Inglaterra que se dinastia de los abbasfes fue el cali- _inicid el 16 de noviembre de 1936, fa Almanzor, que reiné en 754 y cuando el rey Eduardo VIII comu. 755. El Califato, tuvo tres fases: nicé al primer ministro, Stanley circa 750 a 850, época de comer- Beldwin (1867-1947), que desea- cio, gran riqueza y asimilacién de ba casarse con una divorciada es- los conocimientos filosdficos y tadounidense, la sefiora Wallis cientfficos de la Antigiedad gra- Simpson. Baidwin, su gabinete, cias ala traduccién de obras sirias 10s lideres del partido Laborista y Y sricgas al arabe; circa 850 a el Liberal, los gobernantes de losabecedaristas dominios de ultramar y la mayo- fa de la Cémara de los Comunes ‘opinaban que el matrimonio no era aconsejable, dado el cargo no- minal de Eduardo de «Supremo Gobernador» de la Iglesia Angli- cana. Podria haberse aprobado una ley particular para avtorizar tun matrimonio morgandtico, en el ual la esposa del rey no seria rei- ha, pero se considerd que esa me- dida no era satisfactoria. La pren- sa britdnica mantuvo un silencio voluntario en torno a la cuestién hasta el 3 de diciembre. El 10 de diciembre, el rey decidié abdicar; dos dias después partié para un cxilio voluntario en Francia. Su sucesor, Jorge V1, Io nombré Du- ‘que de Windsor, y el 3 de junio de 1937 se casé con la sefiora Simp- son en Chateau de Cande. abecedaristas, Secta ANABAPTISTA fundada en Alemania en el siglo XVI por un discipulo de Lutero lla- mado Stork. Sus miembros soste- nian que todos los conocimientos humanos eran initiles, y se nega- ban a aprender ni siquiera e! alfa- beto. abolicionistas. Partido opucsto a la esclavitud, fundado en los esta- dos del norte de los EE.UU. a fi- ‘nes del siglo xvi. En 1774 secele- bré un Congreso Abolicionista, y en abril de 1776 se intenté que el Congreso de los EE.UU. promul- sara leyes contra la esclavitud. Los sentimientos en pro de la aboli- cién, que anteriormente estaban muy pocn coordinados, recibisron 2 un nuevo impulso en 1833, cuan- do William Lloyd Garrison fundé la Sociedad Estadounidense con- tra la Esclavitud. Iniciado en Bos- ton, para 1840 el movimiento te- nia 200.000 seguidores en todo e! ais. Sin embargo, en 1839 Ia or- ganizacién nacional se escindié en un ala radical, encabezada por Garrison, y un ala mds conserva- dora. En 1840, un grupo escindi- do, la Sociedad Estadounidense y Extranjera contra la Esclavitud, fund6 el Partido Liberal para re- Presentar directamente la causa abolicionista en la politica nacio- nal. Las principales actividades se realizaban a los niveles de Estado ¥ locales, con lo cual se aseguraba ue la causa abolicionista siguiera siendo un elemento importante en la politica estadounidense; la pro- movian los FREESOILERS y el Par- tido Republicano. La victoria del Norte en la Guerra Civil (1861- 65) levé a la emancipacién de los esclavos, y la Sociedad Estadouni- dense contra la Esclavitud se auto- disolvi6 oficialmente en 1870. aborrecedores (abhorrers). Califi- cativo aplicado al partido Tory en el siglo xvut durante el reinado de Carlos II, derivado del empleo del verbo «aborrecer» en las declara- ciones hechas al rey en protesta contra las peticiones de convocar al Parlamento en 1679, absolutismo (derivado del latin /e- gibus absolutus: absuelto de la ley). Sistema de gobierno ilimita- do en el cual los gobemnados no13 Posen representacién, derecho de sufragio ni participacién en la ad- ministraci6n, y en el cual el gober- ante nv estd sometido a limita ciones juridicas ni constituciona- Ies. Abwehr (alemén: defensa). Servi- cio de espionaje, contraespionaje y sabotaje del Alto Mando alemén durante la Segunda Guerra Mun- dial, acantonamiento. La costumbre de cexigir a personal civil que dé aloja- miento a miembros de las fuerzas armadas. El sistema fue objeto de grandes abusos en el siglo xvit bajo Carlos I y tas peticiones en contra se incluyeron en la PETI- ION DE DERECHO (1628). Pese a que en 1679 se prohibié el acanto- namiento forzoso, continud bajo Carlos Il y Jacobo II y no termind hasta que en 1792 ei Parlamento acepté que se construyeran cuarte- les permanentes. En Espafia se re- currié sistemdticamente a él por tiltima vez en la Guerra Civil de 1936 a 1939, ACAS (inglés: Arbitration and Conciliation Advisory Service, Ser- vicio de Asesoramiento sobre Ar- bitraje y Conciliacién). La ley de Proteccién del empleo promulga- da en 1975 por el Gobierno labo- rista y basada en un plan de 20 puntos del TUC confirié al acas funciones que anteriormente de- sempefiaba el Departamento de Empleo. El Acas adquirié la cate- Boria de Srgano normativo y facul- Acordaba tades para intervenir en contro- versias laborales relativas al reco- nocimiento de sindicatos. Entre Sus responsabilidades figuraba, ademés, la de promulgar un eédi- 20 de practicas de revelacién de informacién que los patronos ha- bian de comunicar a los sindica- tos, La oposicién conservadora acepté mantener el acas. Desde etonces ha intervenido en varias controversias laborales importan- tes. Los criticos denuncian que en sudesco de organizar acuerdos en- tre patronos y sindicatos, difumi- na los problemas que han creado las controversias, con lo cual im- ide llegar a acuerdos permanen- tes y siembra dificultades para el futuro. Los patronos han aducido que el Acas tiende a dar demasia- do apoyo a las reivindicaciones de los sindicatos. Accién Directa. Consigna utiliza- da por los partidarios del siNDICA- LIsMo revolucionario a principios det siglo xx para designar huelgas, sabotajes industriales, ocupacién de fabricas por obreros e incluso Jevantamientos politicos en lugar de la accién parlamentaria. El tér- mino se vio resucitado por el Par- tido Comunista francés en 1947, en una tentativa de provocar huel- gas y agitacién civil. Acardaba. Tribunal especial esta- blecido en 1710 para hacer frente a laprotiferacién del bandidaie en el México colonial. Estaba faculta- do para imponer duras penas con- tra las que no habia derecho de re-ACP. Estados curso hasta el uiltimo decenio del siglo xvu, cuando el virrey y un comité empezaron a examinar las, sentencias antes de su ejecucién. ACP, Estados 1.—(Del inglés Atom Controlling Powers: Poten- ccias con capacidad nuclear). Esta- dos que en el decenio de 1950 te- nian capacidad nuclear, es decir, tenian la capacidad para promo- ver la fisién nuclear y su conse- cuencia generar energia atémica, tanto con fines pacificos como ara fabricar armas nucleares. Los EE.UU. desarrollaron su bomba atémica cn el PROYECTO MANHAT- TAN, y la URSS exploté la suya en 1949, la Gran Bretafia ex 1952, Francia en 1960 y China en 1964) 2.—Estados de Africa, el Caribe y el Pacifico, poco desarrellados, que, en virtud de los sucesivos Convenios de Lomé, gozan de es- pecial preferencia en sus relacio- hes econémicas y comerciales con ta Comunidad Europea. Action Directe. Movimiento fran- és de extrema izquierda, inspira- do en los acontecimientos de mayo de 1968. Tuvo especiel inci- dencia en el decenio de 1970 y Principios del 1980, destacado por Sus connotaciones de accién vio- lenta encaminadas a conmocionar alla sociedad. Estuvo formado por lidertarios, maoistas, trotskistas y fascistas de izquierda, vinculados @ movimientos terroristas imierna- cionales y responsables de varios 4 asesinatos y atentados con bom- bas en el decenio de 1980. Action Frangaise (Accién France- sa). Movimiento derechista fun- dado en Francia en 1899 por el pe- riodista y poeta Charles Maurras (1868-1952), que era monérquico, nacionalista y antisemita y que criticaba a la III Republica Fran- cesa por considerarla decadente. ‘Aunque Maurras era librepensa- dor, aprobaba el catolicismo, por ‘creer que sus tradiciones represen- taban un contrapeso al republica- nismo democratic. En 1908, él y Leon Daudet (1867-1942), panfle- tista y ensayista, empezaron a co- dirigir el periédico del movimien- to, titulado también Action Fran- ¢aise. El Vaticano se distancié del movimiento a partir de 1926, y aquél fue acercandose cada vez més al fascismo. Entre 1940 y 1944 apoyé decididamente al Go- bieno de vicny, por lo cual se vio reprimido después de la liberacién de Francia. A Maurras se le impu- so la cadena perpetua por haber colaborado con los alemanes, actividades antiamericanas. Acti- vidades de los partidarios de movimientos _antidemocraticos, como el nazismo, el fascismo y el ‘comunismo. En 1938 el congresis- ta texano Martin Dies fundé un comité de la Camara de Represer tantes a fin de investigar esas acti- vidades; el nombre que se le solia dar era el de «Comité Dies». Una de las primeras onganizaciones15 que investig6 y denuncié fue la ‘Nazi Bund en los Estados Unidos. La prensa reaccioné de diversas formas al Comité y el Presidente Roosevelt criticé sus métodos. Se habl6 poco de él entre 1944 y 1947, cuando resurgié para inves- tigar la difusién del comunismo y Heg6 al maximo de su influencia en la época del MACCARTHYSMO. Se volvié a ver criticado por sus métodos y acusado de dedicarse a Ia CAZA DE BRUIAS, activistas, Miembros de un grupo Politico dispuestos a paser a la ac- cién, en contraposicién z quienes son nicamente miembros pasi- ‘vos, que, por ejemplo, se limitan a agar sus cuotas. En el decenio de 1960 y principios del de 1970 el término se solia emplear para de- signar a los miembros de los «mo- vimientos» de izquierda y de jéve- nes que asistian a manifestaciones y concentraciones, en general con- tra la intervencién de los EE.UU. en Vietnam, o mas en general con- tra diversos aspectos del capitalis- mo occidental, En el decenio de 1980 el térmi- no se ha utilizadoen el Reino Uni- do sobre todo para designar a los miembros locales del Par:ido La- borista que han tratado ¢e refor- ‘mar los procedimientos de su par- tido y de inyectar en su politica un elemento més socialista. acuerdo bilateral. Acuerdo en el cual hay dos partes, frente a un acuerdo multilateral que implica a varias partes. adelantado acusacién constitucional. En In- slaterra, disposicién especial, en general ante el Parlamento o ante otro alto tribunal, contra una per- sona acusada de cometer delitos contra el Estado. La costumbre era que la acusacién se formulase en la Cémara de los Communes y el juicio se celebrase en la de los Lo- res. La primera acusacién consti tucional se realizé contra Lord La- timer en 1376; entre otras, han existido las de Francis Bacon, Lord Alto Canciller en 1621, ef Conde de Strafford en 1641, el Ar- zobispo Laud en 1645, y Warren Hastings en 1788. Lord Melville fue la ultima persona objeto de acusacién constitucional en 1805. En los EE.UU. la acusacién cons- titucional se inicia en la Camara de Representantes y el juicio se ce- lebra en el Senado, La més famosa cn la historia de los Estados Uni- dos fue la del Presidente Andrew Johnson por cesar a su Secretario de Guerra en mayo de 1868. adelantado. Oficial de los reyes de Castilla desde la Alta Edad Media, que actuaba como gobernador de la Corona en los territorios fronte- rizos, Femando IIT (1217-1252) dot6 a esos funcionarios de facul- tades administrativas y judiciales que mantuvieron hasta el siglo Xvi. Desde mediados del siglo xvt hasta fines del siglo xvi el térmi- no denota a los funcionarios en- cargados de ampliar las fronteras del Imperio espafiol durante la do- minacién civil y judicial de Es- aia.‘Adi Granth ‘Adi Granth. El libro sagrado de los. su adjutators (también aGrtators) (Ayudantes 0 agitadores, inglés), Delegados elegidos por cada regi- miento 0 escuadrén del NUEVO EsERCITO MODELO en 1647 para actuar junto con los oficiales en la Presentacion al Parlamento de las. Peticiones y las quejas del ejército. Adler - Tag (aleman: Dia del Agui- la). Nombre en clave designado Porla LUFTWAFE al dia 13 de agos. to de 1940, fecha en la que inicia. ron la destruccién del Mando de Caza de la Real Fuerza Aérea bri- tnica en tierra y en el aire antes de la invasion de la Gran Bretafa Los alemanes efectuaron 1.500 misiones, pero su mala informa i6n les hizo malgastar bombas en campos de aviacién equivocados. Sin embargo, Alemania aseguré ue habia destruido 98 aviones y 8 grandes bases. Cabria considerar ue el Dia del Aguila sefiala el io del perfodo llamado BATALLA DE INGLATERRA, pero la duracion exacta de ese periodo es objeto de controversia. Ademds, quizds fue- ra mis acertado dar ese nombre al 15 de agosto, el dia de mayor es- fuerzo bélico alemén, cuando sus pilotos efectuaron mas de 1.800 misiones, Administracién de Cooperacién Econdmica. V. PROGRAMA DE RE- CUPERACION EUROPEA. 16 Administracién de Operaciones Exteriores. Grgano creado en agosto de 1953 para supervisar y administrar la asistencia estadou- nidense no militar a paises extran- Jeros amigos de los Estados Uni- dos. Sustituyé a la AGENCIA DE SEGURIDAD MUTUA y asumié las funciones de la Administracién de Cooperacién Técnica, el Instituto de Asuntos Inter-Americanos y varios érganos de menor impor- tancia que se ocupaban de sumi- nistrar asistencia exterior. En 1955 la sustituyé la ADMINISTRA- ION PARA LA COOPERACION IN- TERNACIONAL, Administracién para la Coopera- cin Internacional. Organo se- miauténomo del Departamento de Estado de los EE.UU. que ac- tué a partir de julio de 1955, Sus funciones consistian en coordinar Y supervisar los programas esta- dounidenses de ayuda al extranje- ro, furesen econémicos, militares 0 técnicos. En esa capacidad sustitu- y6 a la ADMINISTRACION DE OFE- RACIONES EXTERIORES, Pero a su vez se vio sustituida por la AGEN- CIA PARA EL DESARROLLO INTER- NACIONAL, adulamitas, Pequefio sector del Partido Liberal inglés, encabeza- do por Robert Lowe (més adelante Lord Sherbrooke), que se opuso al Proyecto de Ley de Reforma de Gladstone. El término lo inventd John Bright, que comparaba a los disidentes liberales con los que se” refugiaron con David en la Cueva de Adulam (1.0 de Samuel, 22:1). Advocatus Dei (latin: Abogado de Dios). V. apvocaTus DIABOLI. Advocatus Diaboli (latin: Aboga- do del Diablo). Funcionario de la Iglesia Catdlica designado para exponer las objeciones a una pro- uesta de canonizacién. Los argu- ‘mentos en pro de la canonizacién los expone el ADVocATUS DEI Advowson. Término exclusiva mente inglés utilizado para desig- nar en ese pais el derecho de pre- sentacién a un beneficio clerical Por ponentes clericales © laicos. Iniciado en el siglo vin, empezd a ser objeto de miiltiples abusos a partir de las Constituciones de Clarendon, cuando se reconocid como derecho de propiedad. To davia existe hoy como derecho de Propiedad que excluye a los catéli- cos. AELC. Asociacién Europea de Li- bre Cambio (en inglés, EFTA, Eu- ropean Free Trade Association), Mamada en tiempos «los siete de fuera», formada en 1959 en oposi- cién a la CEE. En julio de 1965 el Consejo de Ministros de la Orga- nizacién para la Cooperacién Eco- némica Europea inicié 1a redac- cién de un informe sobre la viat lidad de una asociacién cuyos miembros abandonarian los aran- eles y otras restricciones al co- mercio mutuo, pero mantendrian ‘sus propios aranceles y politicas AELC comerciales en relacién con los no miembros (en cambio, la CEE te- nnia una politica arancelaria. co- min respecto de los no miem- bros). El 20 de noviembre de 1959 el Convenio de Estocolmo estable- i6 la asociacién, cuyos miembros fundadores fueron la Gran Breta- fia, Dinamarca, Noruega, Suecia, ‘Austria, Suiza y Portugal. La Gran Bretafia consiguié que se elimina- ran de los acuerdos arancelarios los articulos de alimentacién, dado que muchos miembros dei COMMONWEALTH BRITANICO_ DE NACIONES dependian de Ia Gran Bretafia para sus exportaciones de alimentos. Ademés, tanto Dina marca como la Gran Bretafia de- seaban proteger sus sectores agri- Colas navionales. El 1 de julio de 1960 se puso en vigor una redue- cidn del 20% de los aranceles s0- bre los articulos industriales. Para el | de enero de 1966 los derechos habian disminuido en un 80%, y para el 1 de enero de 1967 se ha- bian eliminado todos los derechos sobre productos industriales. La Gran Bre‘afia fue la nica que, en 1966, infringié tos acuerdos aran- celarios a establecer un gravamen sobre las importaciones de pro- ductos manufacturados a fin de corregir un déficit de la RALANZA DE PAGoS. El | de enero de 1968 ingresaror las islas Faroe, depen- dientes de Dinamarca; Islandia solicits el ingreso on 1969 y passa ser miembro en 1970, El 31 de di- ciembre de 1972 la Gran Bretaia y Dinamarca se salieron de laActheting ‘AELC para ingresar en la CEE, y Ia AELC ha aceptado liberar el co- mercio de productos industriales entre ella y los miembros de la CEE. ‘Actheling (inglés antiguo}. En la Inglaterra anglosajona, un princi- pe de la sangre. El ultimo fue Ed- gar (+ 1125), sobrino nieto de Eduardo el Confesor (1003-1066), ccuyos derechos al trono se vieron denegados al morir Eduardo y co- ronarse a Harold Godwineson. Tras la conquista por los norman- dos, en 1066, se produjeron varias Fevueltas en defensa de los dere- chos de Edgar, que durante un tiempo hubo de exiliarse. En 1074 se reconcilié con el normando Guillermo 1 (1028-1087). Affidavit (latin affidare, ceclarar bajo juramento). Declaracién por escrito y bajo juramento, hecha ante una persona que tengaatribu- ciones para administrar el jura- mento. afrancesados. Partidarios de Na- poleén Bonaparte (1769-1821) en Espaia y las colonias espafiolas. Se aplica el término a todos los responsables por la penetracién de las ideas francesas en Espafia, Africa Negra. Los Estados africa- nos gobernados por la mayoria, 0 sea, por los negros. Con la instau- racién del gobierno de la mayoria en Zimbabwe _(anteriormente Rhodesia) en 1979, Sudafrica y los territorios que ésta controla six 18 guen siendo los principales Esta- dos que permanecen fuera del Africa Negra. African National Congress (Con- greso Nacional Africano). V. ANC, Agencia de Seguridad Mutua. Or- ganismo establecido por la Ley de Seguridad Mutua (Estados Uni- dos) de 1951 con el objetivo de aportar a las naciones amigas ayu- ilitar, técnica y econémic Las facultades de 1a Agencia, cuyo objetivo global era fomentar la eran mayores que las, straciGn de Coopera- cién Econémica a la que sustitu- y6. En 1953 se vio sustituida a'3u vez por la ADMINISTRACION DE OPERACIONES EXTERIORES. Agencia Judia. Organismo esta- blecido en Palestina en 1929 por los briténicos en virtud de un MANDATO de la SOCIEDAD DE NA ctones. La mitad de sus miem- bros eran judios de Palestina y la otra mitad judios de fuera de Pa- lestina, bajo la jurisdiccién de la Organizacién Sionista Mundial. La Agencia se ocupé de promover Ja inmigracién de judios a Palesti- ‘na, organizar su asentamiento y administrar sus asuntos. A partir de 1948 actué como Gobierno del nuevo Estado de Israel. Los miem- bros que vivian fuera de Israel si guieron promoviendo las inver- mnes en el nuevo Estado y la emi- gracién a él En la actualidad funciona como organizacién a cscala mundial,19 ‘con sedes en Nueva York y Jerusa- én. El Estado israeli le ha conce- dido derechos de extraterritoriali dad y la ha encargado del asenta- miento de los inmigrantes, la ges- tidn de las relaciones con el judais- mo internacional y la organiza- cidn de la explotacion de las tie- ras, Agencia para el Desarrollo Inter- nacional (siglas en inglés, AID, es decir, ayuda). Organismo creado Por el Gobierno de los EE.UU. en. noviembre de 1961 para coordi- nar y administrar la asistencia econémica estadounidense. Su- ervisa la ADMINISTRACION PARA LA COOPERACION INTERNACIONAL y el FONDO DE PRESTAMOS PARA EL DESARROLLO. Agencias Alfabéticas. Nombre no oficial de las multiples agencias econémicas y sociales creadas en los EE.UU. bajo el New DEAL, en- tre ellas la Administracion de Ajuste Agricola (AAA), la Admi. nistracin para la Recuperacién ‘Nacional (en inglés, National Re- covery Administration —NRA—), ta Empresa de Financiacién de la Reconstruccién (en inglés, Re- construction Finance Corporation —RFC—, la Agencia Federal de la Vivienda (en inglés, Federal Housing Agency —FHA—) y la Autoridad del Valle del Tennessee (en inglés, ennessee Vallery Au- thority —TVA—), En general, a esas agencias slo se las designaba Por sus iniciales, agitprop Agente provocador. Persona infil- trada en las filas del enemigo du- Tante conffictas sociales, politicos, laborales para perjudicar 0 com- Prometer al enemigo al provocar actividades que de otro modo no se habrian realizado. Se han em- pleado agentes provocadores para Provocar enfrentamientos arma- dos entre policia y huelguistas 0 para inducir a huelguistas a actuar ilegalmente. También los han uti- lizado organismos gubernamenta- les en contra de grupos revolucio- narios y en la politica internacio- nal para crear desérdenes 0 «inci- dentes» como excusa para Ia gue- 17a 0 para la intervencién en asun- tos de otros, agiotistas. Término empleado en especial a hombres de negocios que en el siglo xix, en México, Prestaban al Gobierno dinero a corto plazo y a elevados tipos de interés a cambio de hipotecas so- bre terrenos pertenecientes al Es- tado 0 derechos de aduana: Cuando las hipotecas vencian, los agiotistas percibian unas utilida- des enormes; el resultado era que los ingresos del Gobierno se redu- cian, y a menudo eso desemboca- baen revoluciones. Como los défi- cit estatales los beneficiaban, mu- chas veces los agiotistas ayudaban a fomentar los desérdenes. Agitators, V: ADJUTATORS. agitprop. Agitacién y Propaganda, sistema un tanto teatral empleado or Ja izquierda en Europa y losagraviados EE.UU. durante el decenio de 1950; en el de 1960 fue convirtién- dose en lo que hoy dia se califica de «teatro callejeron. Su opinién era transmitir un mensaje politico © una educacién politica mediante tuna combinacién de interés y en- tretenimiento, agraviados. Denominacién adop- tada en 1827 por los rebeldes cata- lanes. agregacién. Procedimiento consti tucional utilizado en et Parlamen- to britdnico mediante el cual se in- cluye una cuestién polémica en un Proyecto de ley vital sobre cuestio- nes financieras a fin de conseguir ue se acepte. V. AGREGADORES. agregadores. Tories extremistas que en 1704 intentaron sin éxito conseguir la aprobacién en el Par- lamento del Proyecto de Ley de Conformidad Ocasional mediante SU AGREGACION al Proyecto de Ley de Impuestos sobre la Tierra, ue los lores no podian rechazar sin cortar los suministros. agresién. Un ataque, a menudo di- ficil de identificar con claridad: los agresores suelen afirmar que se han visto impulsados por motivos de legitima defensa o de protec- cién del orden pablico. En la Con- vencién para la Definicién de la Agresin, de 3 de julio de 1933, firmada entre la URSS, Estonia, Letonia, el Afganistin, Persia, Turquia, Polonia y Rumania, se estipulaba que se producia un acto 20 de agresin cuando quiera que: 1) se declaraba una guerra contra otro Estado; 2) las fuerzas arma- das de un Estado invadian el tert torio de otro sin declaracién de Buerra; 3) las fuerzas armadas de tun Estado atacaban el territorio, los barcos de guerra o los aviones de otro sin previa declaracién de guerra; 4) un Estado establecia un BLOQUEO naval de las costas 0 de los puertos de otro, o 5) un Estado Prestaba ayuda a bandas armadas constituidas en su territorio para atacar a otro Estado. Esa defini- ccién seguia muy de cerca la formu- lada por la Comisién de Cuestio- nes de Seguridad de la Conferen- cia de Desarme, en mayo de 1933. La Carta de las NACIONES UNIDAS no intenta definir el término, Agrogorad (ruso: agrociudad). Institucién agricola soviética pro- uesta inicialmente por Jruschov en 1949. La idea de construir blo- ques de apartamentos en los que trabajadores agricolas vivirian ‘gual que en las ciudades, con par- celas privadas de tierra agrupadas en una gran superficie comin, se abandon6 tras las criticas formu- ladas en la Pravda, y en el XIX Congreso del Partido. Sin embar- 80, Jruschov la resucité en 1958, tras convertirse en Presidente del Consejo de Ministros. El plan se uso en prictica entre 1959 y 1965, sobre todo en Ucrania, pero con otro nombre, ‘Agudas Yisrael, Agudé, La «Aso-a1 ciacién de Israel», partido politico religioso ultraderechista. ‘Agujero Negro de Caleuta, Sura) sud Dowlah, Nabab de Bengala, atacé a una guarnicién briténica de Calcuta que se rindié el 20 de junio de 1756 tras una batalla de dos dias. Se introdujo a 146 presos en una celda carcelaria que media Sélo seis metros de largo; al dia si- Buiente sélo seguian vivos 23, ahimsa (sdnscrito: no hacer dafio). Término utilizado en especial como referencia a la politica apli- cada por el Mahatma Gandhi en la India entre 1920 y 1945, aislacionismo. Politica que impli- ca una participacién minima en los asuntos internacionales, en particular en alianzas militares. Fue la que aplicaron los EE.UU, hasta principios del siglo’ xx, como reflejo en parte de la hostili- dad de las comunidades alemana e irlandesa del Medio Oeste contra Ja Gran Bretafia, su Imperio y sus aliados. El aislacionismo impidid a los EE.UU. ingresar en la socie- DAD DE NACIONES y aseguré la vic- toria electoral det Presidente Har- ding (1865-1923) en las elecciones de 1920, A Io largo de los decenios de 1920 y 1930 los sentimientos ais lacionistas siguieron siendo muy fuertes y Hlevaron a una serie de Leyes de Neutralidad promulga- das entre 1935 y 1939 por las cua- es se prohibié hacer préstamos y nviar armas o municiones a beli- albigenses Berantes en una guerra civil 0 in- temacional. Pero desde 1945 los EE.UU. se han visto obligados a adoptar el papel dirigente en el Occidente, aunque los republica- ‘nos conservadores siguieron prac- ticando una forma de aislacionis- ‘mo a principios del decenio de 1960, al propugnar la retirada a ung «fortaleza América» muy de- fendida y sin obligaciones en el ex- terior, junto con la retirada de las Naciones Unidas. Tras la guerra de Vietnam (1965-1973) los Esta- dos Unidos volvieron a pasar por tuna forma moderada de aislacio- nismo, con renuncia a contraer ‘nuevos compromisos militares en ultramar, que persistié varios afios, aunque parecié disiparse con ta desaparicién del bloque co- munista y el triunfo occidental en la Guerra del Golfo, Alascans (término exclusivamente inglés). Refugiados protestantes en Inglaterra durante el reinado de Eduardo VI (1547-1553), cuyo nombre procede de Laski, supe- Fintendente de las comunidades eclesidsticas extranjeras. albigenses. Herejes cdtaros medie- vales del sur de Francia. El térmi- fo procede de la regién de Albi de la Provenza, donde hab{a muchos cétaros bajo la proteccién de Rai- mundo, Conde de Toulouse. La secta surgié en el siglo x1, Sus ccreencias reflejaban las del mani- ueismo y a fin de cuentas se deri- vaban de él. Al igual que el mani- ueismo, la herejia albigense desa-alcabala fiaba al catolicismo ortodoxo a dos niveles. En primer lugar, sos- tenia que la materia era mala, el dominio de Satands, y que lo tni- 0 divino era lo espiritual, Dios estaba empefiado en un combate Constante contra las fuerzas del ‘mal que dominaban el mundo ma- terial. La nica forma de alcanzar la salvacién era mediante el recha- 20 del mundo material (por ejem- lo, mediante el rechazo de los de- ‘0s sensuales), Tal creencia cons- titufa una negacién directa de la doctrina ortodoxa de la naturaleza de Cristo, que se encarné (o sea, ue se hizo materia) y sin embargo. Siguid siendo Dios. Ademés, la he- rejfa implicaba que Dios no era el Creador y el Sefior de todas las co- 84s, tanto espirituales como mate- riales, y sugeria que la via hacia la salvacién no se hallaba en los sa- cramentos de la Iglesia, sino en la Practica estricta de una vida ascé- tica, En segundo lugar, la secta tenfa Su propia organizacién, separada de la Iglesia. A los que seguian una vida rigidamente ascética se los calificaba de «perfectos», mien- tras que quienes vivian bajo una disciplina menos severa eran los «creyentes». Se sostenia que los ‘perfectos» tenian acceso directo al cielo cuando morian, Ese con- cepto de una élite jerérquica se en- frentaba directamente con las en- sefianzas ortodoxas, La secta se vio condenada por herejia por el Papa Inocencio III (1198-1216), que inauguré la Cru- zada coutra los albigenses, prime- 2 ra cruzada contra cristianos. Ini ciada por Simén de Montforte, Ia cruzada duré de 1208 a 1229; en el asedio de Béziers, en 1209, se dice que murieron 15.000 albigenses. En Toulouse se estableci6 una in- uisicién contra los albigenses, culminé con la captura della forta- leza de Montségur, en 1244, alcabala. Impuesto que gravaba las ventas de todos los productos, establecido en Espaiia en 1341, ‘que persistié hasta 1845. Aunque {a alcabala era 1a fuente més im- Portante de ingresos de la Corona, constituyé un grave obstéculo al comercio. Las tentativas de esta- blecerla en los Pafses Bajos en 1569 tropezaron con una oposi cidn tan fuerte que hubo que apla- zarlo durante dos afios, y cuando se introdujo tuvo como resultado la paralizacién del comercio. En las colonias espafiolas se impuso un derecho de alcabala del 2 al 6% sobre todas las transacciones co- ‘merciales (exceptuadas las que se efectuaban entre indios) entre 1571 y 1591, alealde (derivado del drabe al adi, jue2). Sistema judicial esta- blecido en Espafia entre 1492 y 1550, fecha en 1a que adopté Ja forma definitiva que mantuvo hhasta fines del siglo xvm. Sus fun- cionarios tenian facultades judi- ciales, politicas y administrativas, ademas de presidir los ayunta- mientos. El sistema se exports a Jas colonias americanas, pero sus funcionarios fueron perdiendoa gradualmente sus facultades poli- ticas, que quedaron totalmente abolidas en 1870. Alderman (derivado del antiguo inglés ealdorman; equivale apro- ximadamente a teniente de alcal- de). En Inglaterra, dignatario ci- vil, cooptado para un concejo y de categoria inmediatamente infe- rior al alcalde. El cargo, muy anti- uo y con un historial muy varia- do, quedé abolido en 1972, Existe una lista de aldermen que data de 1290; en virtud de una disposi- cidn de 1394 se podian designar aldermen vitalicios; una disposi- cién de 1741 los convirtié en jue- ces de paz. El cargo quedé regula- rizado por la Ley de Corporacio- nes Municipales de 1835 y confir- mado por la Ley de Administra- cidn Local (Consejos de Condado) de 1888. Los aldermen, designa- dos para los concejos a fin de aportar estabilidad y continuidad, se elegian entre los concejales u otras personas calificadas para el cargo. Comprendian una tercera parte de cada concejo, salvo en el condado y los barrios de Londres, donde constituian una sexta parte. Su mandato duraba seis afios, y cada tres afios se renovaba la mi- tad de sus titulares. Al Fatah, Ala del movimiento pa- lestino, encabezada por Yasir Ara- fat, que se convirtié en la fuerza dominante de la Organizacién de Liberacién de Palestina tras la guerra drabe-israeli de 1967. V. OLP. aliya alhéndiga (del arabe al-fondag). En la Edad Media espafioia, alma- ccenes de los reyes para mercancias Y Viajeros, a partir del siglo x, En la Corona de Aragén, a partir de Jaime I, depésitos y consulados catalanes en muchos puertos del Mediterréneo. Después, en las co- lonias americanas de Espafia (si- alos xvi a xix), graneros piblicos en los centros principales de po- blacién, con los cuales el Gobier- no trataba de garantizar un sumi- nistzo permanente de pan a precio razonable para la poblacién. aliya (del hebreo levantarse). En- tre los judios, el lamamiento a leer en ia sinagoga un pasaje de la Torah (los cinco primeros de la Bi- blia, o Pentateuco), que es un ho- nor social considerable. El pasaje que se lee ef Sabbath por la mafia- nna st subdivide de forma que se pueda llamar por lo menos a siete personas. Los Cohen (descendien- tes de AarOn, el primer sacerdote) y los Levitas (de la tribu sacerdo- tal de Levi) tienen derecho priori- fario a ser llamados. En el siglo 2X1Y, entre los judios de la DIASPO- Ra Ia alfabetizacin en hebreo se habia hecho tan rara que era nece- sario disponer de un lector espe- cializado para el pasaje, mientras que el Hamado a la lectura se limi taba a presidir y a impartir bendi- ciones. En cierta época se hizo fre- chente la préctica de vender el ho- nor de la aliya, pero esa practica ya ha desaparecido. En el siglo xx el término se aplica también a laalmuédano xascensiém» de los judios de la Didspora a Israd. almuédano (del arabe). Persona que llama a los fieles musulmanes ala oracién a las horas prescritas, alta burguesia. Clases medias y Profesionales de alto nivel Alta Comisién, Tribunal de ta, Tribunal eclesidstico establecido cuando Enrique VIII se declard Jefe de la Iglesia ce Inglaterra en 1534, para investigar y sancionar las transgresiones contra las leyes de SUPREMACfA y mas adelante de UNIFORMIDAD. Sus actos solian Ser arbitrarios y se enfrenté con la firme oposicién de los PuRtTANos ¥ de los miembros mds concienzu. dos de las profesiones juridicas, A Principios del siglo xvu tos reyes de la dinastia Estuardo impusie. ron la prerrogative real en los asuntos no religiosos. En los siglos XVI y XVII su jurisdiceién se vio desafiada por iriburales de com. ‘mon law en virtud demandamien. {0s de prohibicién deque los casos se remitieran a tribunales superio. res. El Parlamento la abolié en 1641, alta politica. Enfoque de la politi- 4 que entiende las opiniones y las actitudes de las personalidades Politicas importantes y sus rela. ciones como factores determinan. tes en la politica y en ta accién, Althing (noruego antiguo: asam- blea de todo el puedlo}.En Islan. : dia, la asamblea nacional, frente a THING, asamblea local que corres Ponde a Noruega. Hasta su ane. xion por Noruega en 1263, Islan. dia era una repiblica indepen. diente; su althing existe ininte- trumpidamente desde 930 4.C. Sus 52 miembros eligen a un ter. cio de entre ellos para que formen tuna cdmara alta, mientras que los dos tercios restantes forman la cd. mara baja. El poder ejecutivo resi- de en el presidente, al que se elige Por votacién popular cada cuatro alos, Alto Tory. Un tory con valores tradicionalistas (es decir, apoyo a {a Iglesia, el Imperio y el orden es- tablecido). El término se utilizaba sobre todo antes de 1945, alumbrados. Grupos de misticos que aparecieron en Espaiia circa 1510, y a los que persiguié la In QUIsICION. Fueron los predeceso- es espirituales de los ILLUMINATI de Alemania, que son mas conoci- dos. Alyama h (del arabe, grupo, asamblea). Mayoria ortodoxa de 'a comunidad islamica que sigue lo que segin esa mayoria es la «via auténtica (sunnah), frente a los grupos heréticos o sectarios, amalricianos (también llamados Amalracini). Secta panteista del siglo xn, formada por seguidores lun tanto confusos de Amaury de Béne, condenado como hereje por et Papa en 1210,25 Amatista, incidente del. Incidente ‘ocurtido el 20 de abril de 1949, cuando la fragata briténica Ama- tista, que transportaba suminis- tros a la comunidad briténica de Nanking, se vio atacada por la ar- {illeria comunista al remontar ef Yangtze-Kiang. Murieron 17 hombres y hubo ademas 30 he-i- dos. El buque queds atrapado jun- toa una isla del rfo durante 14 se- ‘manas, pues las tentativas de otros buques por rescatarlo no tuvieron éxito. En la noche del 30 al 31 de julio de 1949 el Capitin de Corbe- ta J. S. Kerans logré descender 140 millas hasta el mar; al navegar a més de 22 nudos, el buque logrs eludir el fuego de cinco fuertes ex su ruta hacia la costa, Los motivos del ataque contra el Amatista si Buen sin aclararse, pero cabe supo- Her que se traté de una tentativa de establecer la soberania china sobre un rio internacional por par- te de las autoridades revoluciona- rias. amercement (francés antiguo: a merced de). En la Inglaterra anglo- sajona o normanda, un sistema de sanciones contra los convictos de Jelitos contra la paz del rey. Podia mponerse la pena de FORFEITURE, lunque bajo los normandos era abitual imponer multas por los lelitos de menor cuantia. El siste- na estaba generalizado en el Ul, Pero después se fue sustitu- endo gradualmente por sancio ©9 codificadas. migo de los hombres (en francés, amnistia ami des hommes). Apodo del Mar- ‘qués de Mirabeau (1715-1789). Amigo del Pueblo (en francés, ami du peuple). Apodo del lider revo- lucionario francés Jean Paul Ma- rat (1743-1793); titulo también del periddico que dirigia éste. amnistia (del griego amnesia, olvi- do). Acto de un Estado por el cual perdona a los culpables de delitos, sea mediante la conmutacién o la Fevocacién de sentencias 0 me- diante la promesa de no incoar juicio. Se trata de un instrumento litil_ al efectuar reconciliaciones Politicas; por ejemplo, en los EE.UU. cuando mas se utilizé la amnistia fue después de la Guerra de Secesién (1861-1865), cuando se concedié de manera generaliza- dda a los residentes, militares y po- Iiticos de la CONFEDERACION re- belde. Su aplicacion generalizada mas reciente fue en 1977, cuando el Presidente Carter la concedié a {0s ciudadanos de los EE.UU. que habian eludido la recluta durante la guerra del Vietnam (1965- 1973), aunque no comprendié los desertores. En Espafia, la amnistia més reciente es la concedida en 1977, casi dos aftos después de la muerte del General Franco. En Chile, el régimen del General Pi- nochet se «autoamnistié» en 1978. Tras la caida de las dictadu- ras militares de la Argentina y el Uruguay también se declararia amnistia por «obediencia debidan en pro de los ex detentadores del poder.Amnistia Internacional Amnistia Internacional. Organiza ccidn internacional creada por par ticulares y fundada en 1961 por tun abogado briténico, Peter Be- ‘nenson, cuyo principal objetivo es luchar por la puesta en libertad de resos politicos que no han come- ido ni_propugnado actos de vio- lencia. También trata de ayudar a las familias de esos presos y de mejorar las normas internaciona- les de tratamiento de los presos y de otras personas privadas de lic bertad. La organizacién ha contri- buido mucho a sacar a la luz casos. de torturas, asesinatos y encarce- Jamiento injusto. Tiene 50.000 so- ccios en $7 paises y se financia to- talmente gracias @ suscripciones Particulares. Tiene su sede en Londres. No tiene afiliacién pol tica ni religiosa y en 1972 recibié el Premio Nobel de la Paz. Amsterdam rojo. Manifestacion realizada en Amsterdam contra los nazis holandeses el dia 4 de ju- lio de 1934 (tras violentas protes- tas contra las reducciones de las restaciones de paro), que desem- bocaron en cinco dias de motines en los cuales la policia maté a tiros a cinco manifestantes y una esta- cidn pirata de radio proclamé el nacimiento del «Amsterdam Rojo» bajo un «Frente Rojon. anabaptistas _(rebautizadores), Secta religiosa fanatica surgida en Westfalia a principios del siglo Xvi. Propugnaba el radicalismo Politico y social, comprendida la Poligamia. En 1535, bajo el lide: x Fazgo de Boccold (también llama- do Juan de Leyden), se apoderd de la ciudad ce Miinster, pero sufrié tuna derrota y sus jefes fueron eje- cutados. En Inglaterra se utilizé mal el término en el siglo xvu ara calificar a los BaPrisTAs. anarquismo (del. griego anarjia, no gobierno). Doctrina que pro- Pugna la abolicién de toda autori- dad porque, segiin Josiah Warren, «todo hombre debe ser su propio gobierno, su propia ley, su propia iglesia. ‘La primera exposicién sistematica del anarquismo se hizo en la investigacién sobre la Justicia Poiitica (1793) de Wie liam Goodwin, en la eual se afir- maba que cuando los hombres pueden clegir son racionales, so- Ciales y cooperativos, por lo cual formarin grupos voluntarios y v virdn en armonia social sin con- troles del Estado ni la institucién de la propiedad. A una situacién asi no se llegaria mediante una re- volucién, sino mediante debates racionales. Pierre Joseph Proud- hon (1809-1865), economista francés, clevo el anarquismo a la categoria de movimiento de ma- sas con su obra ¢Qué es la propie- dad?, publicada‘en 1840. En ella concluia que toda propiedad es un robo y que «los gobiernos son la mmaldicién de Dios». Defendia la ereacion de bencos cooperatives y no lucrativos que facilitarian capi tal sin cobrar intereses, Era adver sario de la violencia y de los gru- pos organizados, comprendidos tos sindicatos. Esas ideas se vierona combinadas con una filosofia re- volucionaria por los anarquistas comunistas, sobre todo los rusos Mijail Bakunin (1814-1876) y iotr Kropotkin (1842-1921), que Propugnaba la «accién directa» de los trabajadores para destruir el Estado por todos los medios nece- sarios, comprendido el asesinato, En 1868 los anarquistas ingresa. Fon en la 1 INTERNACIONAL, que mis adelante se escindié debido a os conflicts entre los marxistas y los seguidores de Bakunin. Més tarde, los anarquistas perpetra- Fon los asesinatos del Zar Alejan- dro Il, el Rey Humberto de italia, Ja Emperatriz Isabel de Austria, el Presidente Mackinley de los EE.UU. y el Presidente Carnot de Francia. EI anarquismo difiere del co- MUNISMO en su oposicién al Esta do y su negativa a formar partidos politicos. No todos los anarquistas propugnan la violencia. Los anar. quistas filosdficos como el esta- dounidense Henry Thoreau (1817-1862) eran fundamental- mente individualistas que creian nel retorno a la naturaleza, el no 2ago de impuestos y la resistencia asiva al control estatal. Leon Folstoy (1828-1916) profesaba un narquismo cristiano, creja que el ‘ado constituia una contradic- ién del cristianismo y sostenia ue la negativa a pagar impuestos, acer el servicio militar recono- rr los tribunales acabaria por de- ocar el orden existente. Esas leas influyeron en Gandhi, En spafia, Los anarquistas llegaron a ANC Participar en el Gobierno (1936- 1937), pero el conflicto entre anar- Quistas y comunistas en el seno de las filas republicanas durante la Guerra Civil, junto con el ascenso del prestigio del comunismo so- viético entre 1941 y 1948, lleva ron la decadencia de la influen- cia internacional del anarquismo. Sin embargo, en el decenio de 1960 los sentimientos anarquistas resurgieron con el rechazo del ca- Pitalisnro por el movimiento estu- diantil, que coincidié con el de- sencanto por Ia politica exterior sovittica. En movimientos anar- Quisias recientes, como el grupo BAADER-MEINHOF y las BRIGADAS Rowas italianas predomina el te- rrorismo. V. MARXISMO, SINDICA- LSMO, ANC (African National Congress, Congreso Nacional Africano), Partido formado en 1912 en Bloemfontein para proteger los in- tereses de los negros de Sudfrica Surgié de la Asociacién de Educa. cidn de los Autéctonos, formada en 1882 en la Colonia de El Cabo. En 1926 decidié actuar en pro de luna Sudafrica democrética e inte- grada racialmente. Aplicaba la ‘dctica de la no violencia, y mu- chos africanos jévenes se salieron de él debido a su actitud modera- da. El Gobierno de Sudéfrica Io declaré ilegal en 1961. Ese mismo afio se juzg6 a Nelson Mandela, el lider del ANC, por traicién, pero salié absuelto. Sin embargo, mas adelan‘e (1964) se lo condend por sabotaje, y se lo sentencié a cade-Ancien régime ‘na perpetua. Pese a que Mandela estuvo preso més de veinte afios, continué siendo el simbolo més fuerte del movimiento contra el apartheid, y el ANC sigue estando reconocido en general —incluso Por muchos sudafticanos. blan- c0s— como el defensor mas im- Portante de los derechos de los ne- Bros. Ancien régime (francés, antiguo régimen, viejo orden). La estruc- tura gubernamental y social impe- rante en Europa antes de la Revo- lucién Francesa de 1789. Se le atribuyen como principales carac- teristicas la monarquia absoluta 0 despdtica, basada en el DERECHO. DIVINO de los reyes, y la division Figida de la sociedad en tres esta- mentos: la aristocracia, la Iglesia y el TERCER ESTADO, ‘anexién. Proceso por el que un Es- tado asume la posesién de un te- fritorio unilateralmente y sin el consentimiento de! antiguo pro- ietario. Al contrario de lo que ‘curre con un protestorado, con la ocupacién militar 0 con un régi- men de administracién fiduciaria de las NACIONES UNIDAS, se con- fieren plenos derechos de sobera- nia, pero la poblaciin del territo- ‘tio anexionado se convierte en Stibdita del nuevo Estado posesor. Las anexiones se pueden efectuar or la fuerza, en virud de un tr tado 0 por otros medios. Entre los ‘ejemplos figuran la anexién de Su- delandia por Alemania en 138 y 2 la anexién de zonas jordanas d Jerusalén por Israel en 1967, angevinos (derivado del francés Anjou). Los reyes Plantegenet de Inglaterra, desde Enrique II (1154) hasta Ricardo II (1400). nombre procede de Godofredo, Conde de Anjou, padre de Enri- que II. anglocatélicos. La corriente de la Iglesia de Inglaterra (0 anglicana) que destaca el acervo catdlico de sa iglesia, rechaza el término de «protestante» y defiende una gran Parte de los ritos y los dogmas de la Iglesia Catélica de Roma. annata (del latin annus, afio), Ho- norario © impuesto pagado al Papa en relacién con un beneficio eclesidstico, consistente en un principio en la totalidad de la ren- ta del cargo durante el primer afio. Las annatas, introducidas en In- glaterra en el siglo xin, se ane- xionaron a la Corona bajo Enri que VIII y se traspasaron en 1704 @ un fondo perpetuo en beneficio de los clérigos pobres (con el titulo de Beneficio de la Reina Ana). El 1 de abril de 1948 se abolié el Beneficio de la Reina Ana, y los Comisionados Eclesidsticos que lo administraban pasaron a ser los Comisionados de la Iglesia para Inglaterra, Anschluss (alemdn: unién). La unién de Alemania y Austria pro- clamada el 13 de marzo de 1938. La presién en pro de la unién de» los dos aliados de la primera gue- fra mundial, que habia ido inten- sificdndose desde el hundimiento dela monarquia de los Habsburgo en 1918, aumemté cuando Adolf Hitler, partidario ardieme de la unin, se convirtié en Canciller de Alemania, en 1933. Con sus ame- nazas de pasar a la accién militar, Hitler consiguié que Schuschnige, Canciller de Austria, presentara la dimisi6n, ¢ instalé en su lugar al Pronazi Seyss-Inquart, que, de acuerdo, con Hitler, insté a Ale- mania a ocupar Austria so pretex- to de restablecer el orden piiblico interno, anticlericalismo. Oposicién a la religion organizada, especialmen- te al poderio y los privilegios de la Iglesia Catélica. Aunque el anti- clericalismo no es una doctrina politica coherente, tiene una larga historia. En Inglaterra pusde da- tarse a partir del siglo xiv.cuando Wyclif insistié en que todos los hombres tenian el derecho de ac- eso a las Escrituras. En la época de los Tudor el anticlericalismo surgié por una serie de motivos, que iban desde la codicia y el de- seo de saquear los monasterios hasta un auténtico desagrado por los poderes y los abusos de los sa- cerdotes. El anticlericalismo mo- demo tuvo importancia sobre todo en la Francia revolucionaria ¥ siguié siendo caracteristico del adicalismo francés durante el si- glo xIxX. Ha habido estallidos es- Porddicos de anticlericalismo en Espaiia (sobre todoen 1873, 1909- Anti-Com Law League 1913 y 1931-1936) y en América latina. En Alemania se limité a la KULTURKAMPF y a la persecucién de distintos lideres eclesidsticos efectuada ulteriormente por os nazis. En Italia existe una larga historia de anticlericalismo deri vada de la oposicién a las reivindi caciones territoriales del Papa, y en épocas mas recientes, por la ac- titud de la Iglesia Catélica frente ef divorcio y la contracepcién. En algunos Estados comunistas el an- ticlericalismo se ha debido a la identificacién realizada por el go- bierno entre el clero y los antiguos regimenes fascistas, y como parte de la batalla ideolégica por la leal- tad de las masas. Anti-Corn Law League (Liga con- tra las leyes sobre los cereales). Asociacién inglesa consagrada a lograr la derogacién de las Lr YES SOBRE CEREALES. Corn laws, fundada en Manchester en 1939 Por «representantes de todos los grandes segmentos de nuestra po- blacién manufacturera y comer- cial». Sus dirigentes fueron Ri- chard Cobden (1804-1865), fabri- cante de textiles, y John Bright (1811-1889), propietario de una hilatura de algodén, ambos de los cuales eran firmes partidarios del librecambismo. La Liga tenia una composicién fundamentalmente de clase media, pero atrajo el apo- yo de la clase obrera cuando fue desvaneciéndose el entusiasma Por el CARTIsMO. Convirtié el em- leo de los mitines de masas y de {a oratoria popular en una parte‘Antiguo Régimen aceptable de la vida politica ingle- sa. También adopté répidamente el «correo a peniquen, introduci- do en 1840, como medio de difun- dir propaganda. Una suscripcién publica de 50.000 libras esterlinas iniciada por la Liga en noviembre de 1842 aleanzé su objetivo en un plazo de tres meses. Al afio si- Buiente se inicié una suscripcién de 100.000 libras esterlinas, suma que se alcanzé a mediados de 1845. La revista de la Liga tenia una difusién de 20,000 ejemplares ya sus mitines asistian miles de Personas. Ante tamafia prueba de la popularidad de la Liga, el Pri mer Ministro conservador Peel acabé por convencerse de que era necesario renegar de las promesas, anteriores y derog6 las leyes sobre cereales, en junio de 1846, con lo cual se inicié una era de libre co- merci. Una vez alcanzados sus objetivos, la Liga se autodisolvio. Antiguo Régimen, V. ANCIEN RE- oIMe. antiguos catélicos. Catélicos di. sidentes de Austria, Alemania, Holanda y Suiza que rompieron con Roma en los siglos xvin y xix, rechazaron la doctrina de 1870 de la INFALIBILIDAD PAPAL y se unie- ron en la Declaracién de Utrecht, de 1889, antipapa. Término aplicado a los. Papas Clemente VII y Benedi to XIII, residentes en Avignon du- ante el GRAN CiaMA y elegidos en 30 oposicién al Papa elegido candni- camente, antiparnellistas. Diputados na- cionalistas irlandeses del Parla- ‘mento briténico, encabezados por Justin McCarthy, que se negaron a apoyar la direccion del Parnell después del caso del divorcio O'Shea de 1890. La expresién también seutilizé esporddicamen- te entre 1885 y 1890 para calificar alos adversarios de la AUTONOMIA (HOME RULE) irlandesa. V. asimis- MO PARNELLISTAS. antisemitismo. Término aplicado or primera vez a mediados del si glo xIx para denotar la animosi- dad contra los judios. A todo lo largo de la Edad Media los judios tropezaron con hostilidad por mo- tivos religicsos y porque, al revés que los catélicos, estaban autori- zados para practicar la usura, El antisemitismo moderno difiere en que tiene en gran medida motivos Politicos y econémicos, es doctri- nario y se basa en una explicacion seudocientifica ideada, por ejem- plo, por Gobineau (1816-1882), Houston Stewart Chamberlain (1855-1927) y ios «filésofos» na- 2is. En el decenio de 1870 un gru. po de autores alemanes que uti zaban las distinciones lingtlisticas entre «semiticos» y «arios» como términos raciales, empezaron a calificar a los judfos de raza disti tae inferior. Hubo partidos politi- 0s antisemitas activos en el dece- nio de 1880 tanto en Alemania como en Austria-Hungria, y en3 Rusia los PocRomos comenzaron en 1882. En Francia, el caso Drey- fus, de 1894, revelé Ja existencia deun amplio niicleo de sentimien- tos antisemitas. Entre 1903 y 1909 volvié a estallar la violencia anti- Judia a gran escala en la Rusia 2a- rista, especialmente en Lituania y Polonia. A fines del siglo xix y rincipios del xx, miles de judios de Europa oriental huyeron a la Gran Bretafia y a los Estados Uni- dos. De 1920 a 1933, Hitler expu- so las teorias de la supremacia ra- cial aria y atribuy6 a los judios to- das las desgracias de Alemania Las Leyes de Niirenberg de 1935 codificaron las teorias nazis sobre la raza, negaron la ciudadania a los judios y les prohibieron casar- 8e con arios; en 1938 se confisca- ron las propiedades judias. Du- rante la Segunda Guerra Mundial, més de cinco millones de judios fueron asesinados en CAMPOS DE CONCENTRACION. Desde 1945 el antisemitismo ha sido en general tuna reaccién al stonisMo y al Esta- do de Israel. En la URSS, el antise- mitismo resurgié en 1953 y hubo graves estallidos de violencia con- tra comunidades judias en 1958 y 1959. En 1963 se ejecuté a tres ju- dios por wcrimenes econémicos», y hasta hace poco se encarcelaba a muchos de los judios que querfan igrar a Israel. inuladores. Defensores, sobre odo de los estados del Sur, de los PERECIIOS DE LOS ESTADOS en los -E.UU. durante el siglo x1x. El érmino se originé con la declara- apaciguamiento cidn de Carolina del Sur en 1832 de que una Ley del Congreso por la cual se imponian aranceles so- bre los textiles era anticonstitucio- nal, y su afirmacién de que los es- tados tenfan el derecho de anular las leyes federales. ANZAC (acrénimo). Siglas en in- slés del cuerpo de ejército austra- liano y neozelandés que se hizo fa- ‘moso por su papel en la campafia de Gallipoli de 1915, Anziani (italiano). Consejo de An- cianos creado en Florencia a me- diados de! siglo xm. Estaba inte- grado por 14 ciudadanos destaca- dos y controlaba todos los asuntos relacionados con el gobierno. ANZUS, Pacto (acrénimo). Tra- tado tripartito de seguridad con- certado el | de septiembre de 1951 en San Francisco entre Australia, Nueva Zelanda y los Estados Uni- dos (de ahi sus siglas en inglés), Por el cual se preveia la mutua co- laboracién en caso de que cual- uiera de los tres firmantes fuera victima de un ataque armado en la region del Pacifico. El pacto sefia- 16 una nueva independencia res- ecto del control britdnico en cuanto a las relaciones exteriores de Australia y Nueva Zelanda, Este tltimo pais se retiraria més adelante del Pacto aNzus. apaciguamiento. Politica exterior basada en la conciliacién de las reivindicaciones de Estados riva- les que por lo general implica algu-apartheid na forma de concesién en una ten- tativa de evitar un conflicto 0 la guerra. El término se suele aplicar sobre todo a la politica anterior a la Segunda Guerra Mundial segui- da por la Gran Bretaia y Francia de tratar de satisfacer las exigen- cias de Hitler con respecto a las reivindicaciones de Alemania por el acuerdo de Versalles. La politi- a, basada en acuerdos con Ale- mania ¢ Italia, va unida en espe- ial al periodo en que Neville Chamberlain fue P-imer Ministro (1937-1940). Como resultado del apaciguamiento, Alemania logré ocupar la Renania, las zonas de Sudetenlandia de Checoslovaquia ¥ realizar el ANSCHLUSS con Aus- tria. Se sostiene quela politica ter- ‘miné cuando Hitler viol6 el acuer- do de Munich en 1938 y ocupé el Testo de Checoslovaquia en marzo de 1939, apartheid (Sudatfrica: separacién). Politica de «desarrollo separado» aplicada por el Gobierno de Sudé- frica, Basada en las teorias de la BAASKAP (supremacfa blanca) y en ta pureza racial, implica una dis- criminacién racial total entre ne- gros y blancos en Sudéfrica. En Sudafrica existia un cierto grado de segregacién racial desde media- dos el siglo xvi, que continué bajo el Partido Unido encabezado por Smuts y Hertzog a partir de 1934. Desde que legs al poder el Partido Nacional, en 1948, las medidas opresivas contra la po- blacién no blanca fueron intensifi- cdndose constantemente bajo las 2 Presidencias de Malan, Strijdom, Verwoerd y Vorster. Desde 1953 se han prohibido las huelgas de trabajadores africanos, las escue- las estén segregadas y se han pro- hibido los matrimonios mixtos, En 1956 se privé parcialmente del derecho de sufragio a los electores mestizos de El Cabo. La politica oficial consiste en crear Estados negros auténomos y separados en los cuales se puede educar a los afticanos para llegar a Ja autonomia y, segtin se afirma, la independencia. La Ley de Auto- nomia Bantii de 1959 establecié la creacién de siete de esos BANTUS- TANEs que darian a los africanos, ue constituyen ct 70% de la po- blacién, el 14% del total de las tie- rras; el primero de ellos se cred en virtud de la Ley de Constitucién del Transkei de 1963. Sin embar- 80, el apartheid total no es viable, ues los africanos, en virtud de un sistema de permisos de trabajo y de viaje que a menudo separa a las familias, constituyen una fuente de trabajo barato para las indus- trias propiedad de blancos, espe- cialmente las minas. En marzo de 1960 una manifestacién contra el apartheid en Sharpeville llevé a la matanza de 67 africanos; en mar- 20 de 1961 el apartheid se vio con- denado por una conferencia de F0s Ministros del Commonwealth. En junio de 1976 murieron 176 Personas en levantamientos en So- weto; en septiembre de 1977 mu- rid el dirigente negro moderado Steve Biko mientras se hallaba en manos de la policfa. El segundo3 Bantustdn de Bophutatswana reci- bi la «independencia» en 1977 y le siguié Venda en 1979. Durante 1977 la Iglesia Catélica permitis que a sus escuelas asistieran alum. ‘0s de todas las razas y una confe- Tencia episcopal hizo piiblico un plan de 21 puntos para mejorar la situacién de los. negros. Varias ‘empresas estadounidenses afirm: Ton que pondrian fin a la segrega- cién en sus sucursales sudafric nas, mientras que los gobiernos de la CEE establecieron directrices Que obligaban @ sus empresas a tratar por igual a los negros y los blaneos. El Gobierno nacional de Natal preparé planes para una Nueva constitucién por la cual se Teconocian més derechos a los in- dios y alos mestizos, pero no a los negros, a los que se les aplicaria la Politica de los bantustanes. Sin embargo, en 1980, los conserva- dores sudafricanos salieron gana. dores frente a los reformistas en tuna remodelacién gubernamental, En 1982 un grupo de ultraconser- vadores dirigidos por Treurnicht se salieron del Partido Nacional gobernante; desde entonces han venido adquiriendo cada vez més apoyo, sobre todo en las eleccio- nes locales de 1988 en el Trans- val. Tras la puesta en libertad de Nelson Mandela, en 1989, y de otros dirigentes del ANC, la situa- cidn fue evolucionando hacia una mayor igualdad bajo la presiden- cia de De Klerk, Apelantes, Lores. V. LoRES APE- ANTES, Apécrifos Apécrifos (del griego: oculto, se- ereto). 1.—La Iglesia Catélica lla- ma asi a los escritos fechados en lcs primeros siglos de la era eris- tiana que, siguiendo la forma de los libros sagrados, no se han ad- ‘mitido en el canon de las Sagradas. Escrituras. 2.—Segin la Iglesia Protestante, libros incluidos en las. versiones Septuaginta (griego) y ‘Vulgata (latin) del Antiguo Testa- mento, pero excluidas del canon Sagrado por los protestantes al lle- gar la REFORMA. El motivo que se cits para la exclusin fue que los libros no estaban escritos inicial- mente en hebreo, y los judios no los consideraban auténticos. Los libros de los Apécrifos son los si- Buientes: 1.0 y 2. de Esdras, To- bit, Judith, adiciones a Esther, Sa- biduria de Salomén, Eclesidstico, Baruch, Cancién de los Tres Ni- fios, Susana, Bel y el Dragén, Ple- garia de Manasset, y 1.0 y 20 de los Macabeos. general se considera que los Apécrifos son un apéndice del An- tiguo Testamento, pero guardan alguna relacién directa con las obras cristianas. 2° de Esdras contiene visiones del Apocalipsis Que contienen ecos del del Nuevo Testamento; la poesia de la Can- cién de los Tres Nifios se emplea en el culto cristiano como Benedi- cite, mientras que Eclesiéstico contiene una sinopsis cristiana tardia de las ensefianzas de Jestis, hijo de Sirach. La Iglesia Catdliva ha citado varias partes de los Ap6- crifos como prueba del valor de las oraciones por los muertos y deApéstoles las buenas obras, como dar limos- a, autoridad que rechazan los Protestantes, Apéstoles. Sociedad elitista fun- dada en el siglo xvm y centrada en el King’s College de Cambridge. Sus miembros eran fundamental. ‘mente intelectuales y politicos, y a revelacién de que entre ellos fi guraban los espias comunistas Kim Philby, Guy Burgess, Donald Maclean y Anthony Blunt, presun- tamente reclutados por agentes so- viticos en el decenio de 1930, dio a la sociedad una cierta mala fama. V. MI 5, apostdlicos. Fraccién exaltada det partido realista que protagonizé Ievantamientos contra la politica «moderada» de fines del reinado de Fernando Vil. Su organizacién era dispersa y de émbito més bien regional que nacional. También se dio ese nombre a un grupo escisio- nista del Partido Carlista. Maroto hizo fusilar en Estella a sus jefes militares. appanages (francés derivado del latin: dotar de medios de subsis- tencia). En Francia, los subsidios concedidos en el siglo xin al xvi ara los hijos no primogénitos de los reyes, consistentes en tierras feudales propiedad de la Corona. En 1790 se redujeron a pensiones ¥ rentas y més adelante quedaron abolidos. En 1810 se restablecie- Ton como pensiones que quedaron 34 definitivamente abolidas en 1832, Ese mismo nombre se aplieé a los territorios imperiales en la Rusia Prerrevolucionaria. apparatchik (plural: apparatchki). Funcionarios a jornada completa Y Pagados que trabajaban en el ap- Parat (maquinaria del partido) del partido Comunista de la Unién Soviética, especialmente en la Se- cretaria Central del partido y sus diversas secciones, apparentement (francés: aparenta- miento, alianza electoral entre Partidos politicos). Término utili zado en especial para designar un método introducido para las elec- ciones de 1951. Mediante el siste- ma de representacién proporcio- nal que funcionaba en los distritos electorales con mas de un miem- bro bajo la 1V Repiiblica, los parti- dos que formaban un apparente- ‘ment contaban como un solo par- tido. Ello permitfa a los partidos atiados obtener mds escafios, pues si el apparentement conseguia una mayoria absoluta en un distrito, se levaba todos los escafios. El siste- ‘ma, ideado para reforzar los parti- dos de centro moderado a expen- sas de la extrema izquierda y de Jos GauLtistas, no llev6, sin em- bargo a un gobierno estable como se habia previsto. aprobadores. En la Inglaterra me- dieval, delincuentes confesos que, ‘como delatores comunes y anima- dos por la esperanza de in indul- to, realizaban apelaciones contra35 sus delitos y aceptabar, el consi- guiente juicio en combate, Duran- te el siglo xm tenian que ganar sinco juicios para obtener el in- dulto, y a cambio la Corona los mantenia y equipaba, Si fracasa- ban en la apelacién o perdian una batalla, se los ahorcata. A los aprobadores siempre se los consi- deré con desagrado y la costumbre fue desapareciendo a lo largo del siglo xv. arianizacién. Politica racial nazi basada en Ia idea de Hitler de que «Un Estado que en la época de la imtoxicacién racial se consagra a Proteger a sus mejores elementos serd algun dia el duefio del mun- do». Las Leyes de Nirenberg ara la «Proteccién de la sangre alemana y el honor aleman», de 15 de septiembre de 1935, prohi- bieron el matrimonio o las relacio- nes sexuales entre judios y no ju: dios, que eran punibles cen la pri- sién y més adelante con la muerte. Normas ulteriores excluyeron a los judios de las profesiones libe- rales y de la administracién pic blica, ario (derivado del sdnscrito: se for). Inicialmente, término filol6- gico relativo a un grupo de idio- ‘mas de la India relacionados entre si. La idea de que existia una raza concreta que hablaba esos idio- mas la formulé el erudito de ori gen alemdn Friederich Mex Mii Ner (1823-1900), el cual sugirié ue un grupo belicoso de pueblos del norte de la India llamados aristocracia obrera «arios», mencionados en docu- mentos sdnscritos del afio 3000 a.d.C., hablaron el primero primi genio idioma indoeuropeo, que toda una serie de idiomas moder- ‘nos, desde el inglés al hindi, se de- rivaron de él. Milller también su- Birié que ese grupo era el Urvolk 0 raza inicial, pero después escribié varias obras para retractarse de sas teorias. Sin embargo, el mito de un Ur- volk ario que se extendié por la In- dia y Persia desde el norte de la In- dia y por las estepas hacia Europa se vio explotado por nacionalistas ¥ Tomdnticos de Europa y los FE.UU. Se les atribuian las carac- teristicas de una raza dominante, con cualidades de belleza, intelic gencia, valor, profundidad y talen- to para la organizacién politica y, en consecuencia, los origenes dela civilizacion. Se decia que todos Jos pueblos europeos y algunos asidticos descendian de ellos. No existe la mas minima prueba cien- Uifica en apoyo dei mito, dado que € muy facil que los idiomas emi- gren sin una emigracién fisica co- nexa de los pueblos, pero el mito 8026 de la aceptacién general de los racistas y pasé a estar estrecha- mente unido al aNTISEMITISMO. Fue el credo basico de la ideologia NAZI aristocracia obrera. Segmento es- pecializado de ta clase obrera bri ténica en el siglo x1x y principios del xx en las industrias bésicas, distinto econémica y consciente- mente en lo cultural de la masa‘Armagnacs obrera, que aporté el micleo y l direccién del movimiento sindi cal. Una opinién marxista de que su influencia hizo que el movi- miento laborista no adoptara una politica revolucionaria es objeto de gran polémica. Armagnacs. Partido de los princi- es de Orleans, seguidores del Conde de Armagnac. En 1407 Juan de Borgofia organizé el asesi- nato de Luis, Duque de Orleans; en 1490 estallé la guerra abier- ta entre los borgofiones y los Ar- magnac. Estos tltimos tenfan su base de poder en el sur y sudeste de Francia, contaban con mucha fuerza entre los grandes nobles y ropugnaban una politica de gue- ‘ra contra Inglaterra. En 1418 sus adversarios se apoderaron de Pa- tis a traicién y encarcelaron a los dirigentes de los Armagnacs. Las masas parisinas, siempre hostiles a la causa de Armagnac, entraron cn las cdrceles y los asesinaron. Se dice que perecieron 3.500 de ellos, ‘comprendido el Conde de Armag- nnac. Muchos de los que se habjan comprometido con el bando de Armagnac se alistaron después en las fuerzas de Federico Ill de Ale- ‘mania en la guerra contra los sui- z0s (1436), a la que mas tarde se dio el nombre de guerra de los Armagnacs. V. asimismo caio- CHIENS. Armatoli. Mercenarios griegos empleados por los sultanes de Turquia desde el siglo xv hasta rincipios del x1x, 36 arme blanche (francés: fuerza 0 arma blanca). Nombre dado a la caballeria y muy de moda antes de la Primera Guerra Mundial. Para quienes lo empleaban, el término solia significar la consagracién a lun coneepto de la guerra como ac- tividad gloriosa y répida en la cual la victoria se conseguia gracias a despliegues répidos e imaginati- vos de caballeria. Sin embargo, las condiciones en el FRENTE OCC DENTAL hicieron que la caballeria resultara pricticamente anticua- da, y los carros de combate empe- zaron a desempefiar un papel cla- ve andlogo al de la caballeria antes de la mecanizacién, arminianos. Seguidores de Jacob de Arminius (1560-1609), profe- sor de Leyden que a principios del siglo xvut disintid del calvinismo estricto del protestantismo holan- dés. Rechazaban las doctrinas de la FREDESTINACION Y por el con- trario hacian hincapié en las ense- fianzas de la iglesia primitiva so- breel libre albedrio, En 1618 el si- nodo de Dort promulgé un decre- to For el cual se proscribia a los Predicadores arminianos; el gran pensionista, Barneveldt, que era su principal partidario laico, mu- ri6 ejecutado, En Inglaterra, el Ar- zobispo Laud se vio acusado por sus adversarios de ser arminiano, es decir, de favorecer la doctrina del libre albedrio por encima de la Predestinacién, pero esta ultima siguio formando parte de la orto- doxia anglicana. Entre los enemi- {80 de Jacobo I y Carlos I, el califi-37 cativo de «arminianos» se utiliza ba para insultar a la Corte y a los tedlogos que ponian en practica sus politicas religiosas. El Parla- ‘mento, fandamentalmente purit no y calvinista, lo utilizaba como etiqueta peyorativa contra todos los que sostenian opiniones que el propio Parlamento rechazaba y consideraba sospechosas, armisticio. Tregua o alto el fuego. arnoldistas. Miembros de un mo- vimiento del siglo xu en el norte de Italia que trataron de imponer luna forma de pobreza apostdlica a la Iglesia, Eran seguidores de Ar- noldo de Brescia circa 1100- 1155), que sostenia puntos de vis- ta DONATISTAS y anticlericaies. Tras la condena por el sinodo de Verona de 1184, la influencia de Ta herejia fue desvaneciéndase, aunque siguié constituyendo una de las diversas manifestacionesde descontento con el estado de la Iglesia oficial. Arrabiati. Partido de los Medici ena época de la Republica de Flo- Fencia, creado en 1453. arriére fief (francés antiguo). Tér- mino feudal que denotaba las tie- ‘ras que explotaba el vasallo de un vasallo, arrondissement (francés: distrito), En Francia, una subdivision de la unidad politica y administrativa superior, que es el departamento, asesinos, artel (ruso: trabajadores). En la Rusia prerrevolucionaria, una asociacién de trabajadores que vi- vian y trabajaban juntos y com- Partian los beneficios de cada ta- tea realizada. Elcardcter de los ar- teles variaba: algunos eran tempo- rales, pero otros fueron adquirien- do caracteristicas de un gremio, Por ejemplo, ef artel de porteros de banco era responsable ante los atronos por tas actividades de sus miembros, ascendencia protestante. La domi- nacién religiosa y politica de la minoria protestante en Irlanda desde el siglo xvi hasta el xix. ASEAN. Acrénimo en inglés dela Asociacién de Naciones del Asia ‘Sudoriental formada en 1967 para Promover el desarrollo econémico ¥ aumentar la estabilidad politica en Asia Sudoriental. Sus miem- bros son: Filipinas, Indonesia, Malasia, Singapur y Tailandia. asesinos (derivado del arabe has- asin, consumidor de hashish). Secta musulmana smut, fundada or el persa Hassan i Sabbach (cir- ¢a 1090), que establecié un reina- do del terror sobre Persia y Siria que duré 200 afios. Eran miem- bros de una orden secreta, gober- nada por un gran maestre, y esta- ban estrictamente organizados en clases graduadas por su nivel de iniciacién. Los fieles de las clases inferiores perpetraban asesinatos en virtud de normas estrictas de ‘obediencia y sin el menor conociAshram miento de los objetivos ni del ri- tual de la secta, Se cree que los ase- sinos solian tener visiones extati- as inducidas por e! hashish. La rama persa de la secia quedé des- truida con la llegada de los mon- goles en 1256; la rama siria sufrié un destino similar (circa 1270) bajo el sultén MAMELUCO de Egip- to, Ashram (derivado del sdnscrito: actividad cuasi religiosa), Retiro religioso frecuentado por Mohan- das Karamchand Gandhi (1869- 1948), el dirigente nacional hinds de la India, asiento. Monopolio briténico de treinta y tres afios de duracién para la venta de esclavos negros a las colonias espafiolas, conseguido en el tratado de Utrecnt de 1713 y administrado por la Compaiiia de os Mares del Sur. En 1748 el mo- nopolio se renové por otros cuatro afios en virtud del tratado de Aquisgran; sin embargo, en 1750 se abandoné a cambio del pago de tuna suma global. asignaciones, Diezmos y derechos de patrocinio reasignados por la Corona inglesa a rectores seglares © asignados en el siglo xv1, tras la disolucién de los monasterios rante el reinado de Enrique VI Una de sus consecuencias fue que los Diezmos tendieron @ conver- tirse en meros tributos en renta a terratenientes absentistas, mien- tras que los cobradores de cllas sélo transmitian una pequeit 38 fraccién de los ingresos a sus titu- lares efectivos, para cuyo mante- nimiento se habian creado. A la Iglesia le results cada vez mds diff. cil dar estipendios suficientes para ¢l mantenimiento del clero hasta Ja dotacién de la reina Ana, dado en especial que la pequetia noble- za frustré las tentativas hechas en los siglos xv1 y xvm de poner re- medio a la situacién, asilos de trabajo (workhouses). Instituciones de financiacién local cuyo ntimero aumenté répida- ‘mente en la Gran Bretafia del siglo xv, destinadas a alojar a los po- bres y a autofinanciarse mediante el empleo de la fuerza de trabajo de sus internos. La Ley de Pruebas de Asilos, de 1723, obligaba a quienes recibian socorro para los obres a ingresar en un asilo en el cual las circunstancias, aunque nada lujosas, tampoco solian ser jincémodas en la practica. De he- ‘cho, muchos de los primeros asi- los de trabajo estaban dirigidos Por grupos religiosos que trataban de imponer a los necesitados un régimen estricto pero también amable con una orientacién de sentido aproximadamente comu- nista. El cardcter de los asilos de tra- bajo cambié mucho de conformi- dad con la Ley de Modificacién de las Leyes sobre Pobres de 1834, que establecié el concepto de «me- or idoneidad», es decir, que las condiciones en el interior de los asilos debian ser peores de las que los internos podrian prever fuera» de ellos. Esa tentativa de disuadir de la «indolencia» hizo —lo que no era de sorprender— que los po- bres tuvieran miedo de los silos de trabajo, pero no hizo nada por reducir la pobreza, La aparicién de otras formas de socorro a los pobres en el siglo xx y la introduccién de un seguro na- cional Hevaron gradualmente a la erradicacién de los asilos de traba- jo para la época de la Segunda Guerra Mundial asistencias. Impuestos exigidos or los reyes ingleses a sus feuda- tarios a partir del siglo 1x. Se divi- dian en dos clases: asistencias ieu- dales y asistencias graciosas. La MAGNA CARTA estipulé que las asistencias feudales sélo se podian imponer con el consentimiento del Gran Consejo, salvo circuns- tancias excepcionales, 0 sea, el res- ate del rey, al ser armado caballe- ro su primogénito ola boda desu hija mayor. Las asistencias gracio- 85 (no precisamente voluntarias, ese al término) se imponian para otros objetivos especiales, come la Buerra o el pago de las deudas de los sefiores. Cuando el rey impo- nia asistencias graciosas, la mayor arte recaia sobre las ciudades de {os antiguos sefiorios; sin embar- 80, aquel impuesto era preferitle al de TALLAGE, dado que, impl tamente, era voluntario, y en co: secuencia estaba exento del esti ma de VILLaNo. Las asistencias fueron decayendoa partir del siglo Xun a medida que iban aparecien- do nuevas formas de fiscalidad. Assize, tribunales Asociacién Europea de Libre Co- mercio. V. AzLc. Assephat Hanivcharim. Represen- antes clectos de la comunidad ju- dia en Palestina bajo el MANDATO britdnico, que precedié a la forma- cién del Estado de Israel. assignats (francés). Bonos del te- Soro con interés, emitidos por la Asamblea Constitucional francesa en diciembre de 1789 para facili- tar la compra de tierras de la Igle- sia que expropiaron las fuerzas re- volucionarias, En septiembre de 1790 adquirieron ta funcién de Papel moneda. La necesidad de nanciar las guerras revoluciona- Tias Hevé a un exceso de emisio- nes, lo cual, sumado a la falsifica- cién por mondrquicos y otros, causé una depreciacién de su va lor y desemboed en una crisis in- flacionaria. En 1796 quedaron sustituides por los mandats. . Esos burgos solfan estar controlados, mediante sobornos 0 or influencia local, por persona- Jes poderosos que virtualmente Podian decidir el diputado que saldria elegido. Los peores ejem- plos eran Old Sarum, Dunwich, Galton, Rye y Winchelsea. El tér- mino casi sin6nimo de «burgo de bolsillo» significaba las circuns- cripciones que estaban dominadas Por esos patronos o en su «bolsi- Ho». Durgos de scot and lat. Fn Inglate- ra, circunscripciones parlamen-1 tarias en las cuales el derecho de sufragio dependia de! pago del im- uesto para los pobres o el im- Puesto eclesidstico, equivalente del anterior scot AND Lor. En al- unas, el derecho de sufragio de- Pendia sencillamente de la prueba de residencia y dela demostracién de que el votante no recibia fon dos con cargo al impuesto para los obres, con lo cual el derecho de voto se extendia a una gran pro- Porcién de los habitanies. Antes de la Ley de Reforma de 1832 existian aproximadamente 60 de 0s burgos. burgrave (del alemn Burg: ciudad fortificada, y Graf: conde), Co- ‘mandante de una poblacién forti- ficada en a Alemania medieval El titulo pasé a ser hereditario y ‘comportaba la posesién de tierra. burguesfa (del francés: clese de los ciudadanos). Término empleado por los marxistas para indicar a los capitalistas no agrarios y que no viven, como los proletarios, de fa venta de su fuerza de trabajo. Comprende, por una parte, a los industriales, financieros y miem- bros de las profesiones liberales; or la otra, a los pequefios artesa- os y comerciantes, a los que se califica de «pequefia burguesian, aunque su nivel de vida no sea apreciablemente més alto, y puede incluso ser mas bajo, que el del proletariado. Segiin la teoria mar- xista, la burguesia surgié con la in- dustrializacién moderna, rom- Piendo las pautas feudales de la Burschenshaften, sociedad y sustituyendo a los se- fiores feudales como clase domi ante; la pequefia burguesia se ird proletarizando gradualmente, y entonces se produciré el adveni- miento del proletariado como cla- se dominante en la sociedad. burh (inglés antiguo). Poblacién o residencia fortificada en la Ingla- terra anglosajona entre los siglos X1y xv. Los burhs mas notables fueron los construidos o reforza- dos por Alfredo el Grande (849- 899) para resistir las invasiones danesas. burocracia (del francés: bureau y del griego: cracia). Inicialmente, término semi irénico andlogo a los. de democracia y aristocracia. In- troducido en la Francia del siglo xvutt para designar a los funciona- rios que habian recibido titulos de nobleza. Bajo Napoledn (1804- 1815) el pais estuvo gobernado Por dependencias de 1a adminis- tracién central llamadas bureaux. Actualmente se aplica el término a tun grupo de altos funcionarios 0 al funcionariado como un todo, por lo general en el sentido de falta de iniciativa y aplicacién demasiado estricta de normas rigidas. Burschenshaften (alemdn, deriva- do de Bursche: juventud). Organi- zaciones estudiantiles alemanas, la primera de las cuales se fund en ta Universidad de Jena en 1815. Répidamente se difundie- ron por toda Alemania y expresa- ron el nacionalismo aleman en labushido Europa posnapolednica. En los primeros afios tuvieron un caréc- ter liberal e igualitario y aspiraban alla unificaci6n politica de Alema- nia. Organizaron marifestaciones conjuntas en el Festival de Wart- burgo de octubre de 1817, lo cual alarms a los gobiernos de los esta- dos alemanes, y en marzo de 1819, Karl Saud, que era miembro de una de ellas, asesind a August von Kotzebue, ayudante del Zak ruso. Aquel mismo afio se promulgaron los Decretos de Carlsbad a fin de disponer la eliminacién de las Burschenshafien, Ultzriormente, éstas se reunieron en secreto hasta 1848, cuando participaron activa- mente en la revoluciér. de Alema- nia. A partir de 1871 fueron adop- tando una actitud cada vez més agresiva, militarista y nacionalis- ta, que comprendia el ANTISEM!- TisMo. Las Burschenshafien exis- ten todavia, pero desde 1945 no hhan desempefiado sino un escaso Papel politico. bushido Gaponés). Cédigo tradi- cional y estricto del honor de los SAMURAIS que data det siglo xu y sigue teniendo una gran influencia en la sociedad japonesa. Se trata de un cédigo militar cuya concep- ccidn se parece a la de la CABALLE- Rta de la Europa medieval, ¢ im- plica la formacién del honor per- sonal mediante la aplicacién de ipios del valor, la honra- dez, la justicia y la sencillez. bussing (inglés estadounidense). Politica introducida por el Go- n bierno en los EE.UU. para promo- ver la integracién racial y aumen- tar la armonia social. En el dece- nio de 1960 se hizo evidente que los blancos se habian marchado de determinadas zonas del centro de las ciudades hacia las afueras, mientras que los negros, que no podian permitirse esa emigracién, Permanecieron en esas zonas més pobres. Como resultado, los alum- nos de algunas escuelas eran todos blancos, mientras que los de otras eran todos negros, lo cual llevaba @ divisiones raciales y sociales. Para combatirlo, se trasladé en autobiis a nifios de ambas zonas a escuelas de barrios distintos de los suyos, donde se le impartiria la en- seftanza junto a nifios de otra pro- cedencia racial. La politica provo- 6 una gran hostilidad y se vio condenada por muchos blancos como violacién de sus derechos a clegir las escuelas de sus hijos. butskellismo. Término derivado del nombre de Richard Butler, Canciller briténico del Exchequer, 1951-1955, que indica la continui- dad de la politica econémica en el decenio de 1950, pese a que en las elecciones de 1951 el Partido La- borista perdié el poder. Ambos partidos convinieron en la necesi- dad de limitar el ntimero de em- resas nacionalizadas y las inje- Tencias estatales en la industria, asi como en la conveniencia de la planificacién econémica para mantener el pleno empleo. La pa- labra es una combinacién de los nombres de Butler y Gaitskell.C Caaba. Supremo santuario de La’ cin biblica basada en los valores Meca, lugar santo del istam, que _ntimericos de las palabras y las le. todo mulsumén debe visitar una tras de las escrituras que revelan vez en su vida, Significados profundos y ocultos tras los relatos alegéricos del Anti- cabal. Nombre dado al Ministerio guo Testamento. Que tomé el poder en Inglaterraen El término también se utiliza 1667 (cuando Carlos II ces a su generalmente en el sentido de canciller Clarendon), formado por cualquier grupo muy unido de las iniciales de sus miembros: Clif personas, especialmente las que se ford, Arlington, Buckingham, _dedican a intrigar. Ashley y Lauderdale. caballerfa, érdenes de, En la Gran Cabala (también Cabbala; del he- Bretafia, las Grdenes principales breo: tradici6n). Inicialmente una de la JARRETERA, el Baito, la Zarza coleccién de doctrinas judaicas, y San Patricio, y las demds érde- zelativas al eardeter del universo, nes, entre ellas las de San Miguel y Supuestamente transmitidas por San Jorge, la Real Orden Moisés a los rabinos, que fue evo- na y la Excelentisima Orden del lucionando hasta convertirse en Imperio Britdnico, una interpretacién misticadelAn- Las érdenes militares 0 cofta- {iguo Testamento a partir del si- dias de CABALLEROS datan de las slo 1d.C. Los estudiosos de la his- cRUZADAS del siglo xi, cuando se foria de las religiones han conclui- fundaron las de los HOsPrraLa. do que sus origenes son oscurisi- 10s y los TEMPLARIOS. Bajo ese ‘mos ¥y algunos aspectos parecen impuiso surgieron los valores ca. Proceder de fuentes egipcias anti- _ballerescos de galanteria, cortesia, guas. Losestudios cabalisticoshan honor, valor y dignidad que im. ido en aumento a partir del siglo pregnaron la ideologia de la caba. xuut. Entre los cabalistas mas doc- Ierfa europea. Aportaron el mo. {0s se sostiene que el sistema con- delo a las drdenes reales de caba. tiene una clave de la interpreta- leria, muchas de las cuales las es. Bcaballerias tablecieron los monarcas euro- ‘Peos en los siglos xtv y xv. La per- tenencia a ellas se concedia como tun honor y recompensa por servi- cios prestados y lealtad. A partir det siglo xvi las drdenes se reci- bian como sefial de mérito. En Espafia, laOrden de Caballe- ria tampoco se limitaba a la gue- 1a, sino que implicaba la conduc- ta noble, la proteccién del débil y el castigo de la injusticia, con el mentos de cardcer ideal y religio- so. El grado preparatorio de la condicién de caballero era el de doncel 0 escudero. La Orden de Caballeria era una asociacién ideal que en Espafia hallé expre- sin concreta en las Ordenes Mili- tares de Santiago, Calatrava, Al- cantara y Montesa, caballerias. Pequefia concesién de tierras (entre 200 y 400 hectareas) hecha por la Corona espafiola alos caballeros durante la Reconquista de Espafia contra los moros en los siglos x1 al xv y durante la con- uista de América entre los siglos Xv1y xvul. El término se utiliza to- davia en algunas partes de Améri- ca Latina como unidad de agri- mensura. caballero. En la Inglaterra medie- val, el guerrero montado, equiv: lente al chevalier en Francia. El guerrero montado lo introdujeron en Inglaterra los normandos en 1066; los anglosajones y los dane- ses iban a la batalla a caballo, pero combatian a pie. A un hombre se lo «armaba» caballero cuando su 4 sefior osu padre lo dotaban del ar- mamento necesario. Recibia un Fee, por lo general de tierras, a de lo cual estaba obligado a desempefiar ciertas funciones en ro de su sefior. Entre ellas figura- ban el servicio de guarnicién, un plazo fijo de servicio militar en campaiia; el pago de diversos de- rechos feudales y la prestacién de consejo y asistencia. En los siglos x1 y xu el caballero era poco mas que un soldado pro- fesional, pero a partir de fines del siglo xu su condicién fue elevan- dose al pedirsele que participara en la administracién central o la local. Para fines del siglo xv sus funciones militares se fueron re- duciendo, dado que en la tictica bélica fueron perdiendo impor- tancia las cargas masivas de caba- y la guerra se hizo mis espe- cializada. Los caballeros, en especial los mas ricos, siguieron desempefian- do un papel importante en la poli- tica hasta el siglo x1x. La riqueza, cl prestigio y las tradiciones acu. ‘mutadas por las familias durante la Edad Media significaban que en su funcién mas tardia de persona- Jes rurales los caballeros consti- tuian el baluarte de la administra- ccidn local y del condado y un gru- Po poderoso en la Cémara de los Comunes, En la actualidad el ser caballero significa un honor social que se concede a una persona de rango inferior al de baronet En Espaila, los caballeros ya es- taban identificadus von la nobleza en el siglo x, Debido a sus escasos15 Fecursos econémicos solian ser va- sallos del rey o de un magnate, de quien recibian prestimonios o sol- dadas, y més adelante ticrray en beneficio, llamadas en Catalufia cavallerias. Caballeros de la Camelia Blanca. Organizacion estadounidense, pa- recida al KKK, pero menos llama- tiva, fundada en Franklin, Loui- siana, en mayo de 1867. Al afio si- guiente establecié una sede nacio- nal en Nueva Orleans, donde cele- braba sus convenciones. A sus miembros se los llamaba «herma- nos» y «caballeros» y a sus jefes «comendadores», La sociedad quedé prohibida en el decenio de 1870, pero en 1935 George Ed- ward Deatherage y otres descen- dientes de los fundadores iniciales se reunieron en Virginia occiden- tal y la resucitaron. El principal lema de la nueva organizacion del decenio de 1930 era su ANTISEME- TIsMo. Caballeros del Circulo Dorado. Sociedad fundada en los estados del Sur de los EEUU. en 1859 para propugnar la anexién de Mé- xico, que se consideraba deseable como forma de aumentarla super- ficie de los territorios esclavistas y contrarrestar asi la fuerza cada vez mayor de los estados indus- triales del Norte. Ingresaron mu- chos COPPERHEADS, sobre todo de Ohio, Indiana e Illinois. Su porta- vor més notable fue Clement L. Vallandigham, de Ohio. En 1863 se fusioné con la Orden de los Ca- Caballeros Teutones balleros Americanos y se hizo mas abiertamente adversaria de la gue- rra. En 1864 cambié de nombre al de «Hlijos de la Libertad» y varios de sus miembros se vieron procea- dos por traicién en Indiandpolis, Su condena representé un gran impulso para la propaganda repu- blicana en las elecciones de aque! afio, pero las sentencias de muerte impuestas quedaron en suspenso ‘en 1866 y los sentenciados salie- ron en libertad. Caballeros Hospitalarios. V. Hos- PITALARIOS, CABALLEROS, Caballeros Templarios. V. Tem: PLARIO, Caballeros Teutones. Caballeros ‘Teutones del Hospital de Santa Maria de Jerusalén, cofradia mili- tar creada en 1198-a partir de un hospital de Tierra Santa estableci- do por comerciantes alemanes en 1190 para atender a los peregrinos alemanes durante el asedio de ‘Acre. Se basé en las Srdenes de los HOSPITALARIOS y 10S TEMPLARIOS, Aunque participé en importantes combates en Palestina en el siglo Xill, sus principales actividades se dirigieron contra las tribus paga- nas de Europa oriental. Entre 1211 y 1225 intervino en Hungria, y entre 1230 y 1288 conquisté Prusia en una serie de campaiias sanguinarias y establecié un Esta- do soberano, el ordestaat. El Papa- do y el Emperador de Alemania confirmaron sus derechos a los Paises Balticos. Oficialmente, elcaballo al acecho cuartel general de la orden perma- necié en Acre hasta que los musul- ‘manes conquistaron la ciudad en 1291; después, se trasladé a Vene- ccia y, por tiltimo, en 1308, a Ma- rienberg, en Prusia. La orden siguié existiendo hast 1809, cuando Napoleén confiscé sus propiedades, pero en 1840 re- surgié como asociacién semirreli- giosa en Austria. Las hazafias de los Caballeros Teutones figuraban a menudo en la propaganda NAZI Su habito era blanco, con una cruz negra en el hombro izquierdo, y su bandera tenia un campo blanco con una cruz negra; la cruz negra sigue formando parte en la actua- lidad de ta insignia nacional ale- mana. caballo al acecho (inglés, stalking horse). Candidato presentado en elecciones estadounidenses a fin de quitar votos a un rival con ob- Jeto de que un tercer candidato Preferido pueda ganar, o de fo- mentar la aparicién de un candi- dato de mayor peso especifico. caballo oscuro. Expresién inglesa, «dark horse», que alude aun can- didato a un cargo politico que se presenta inesperadamente o logra una fama imprevista con gran ra- pidez. cabanagem (del portugués: caba- fia). Rebeldes que ocuparon el va- lie del Amazonas y otras zonas del Brasil entre 1833 y 1836 tras la ab- dicacién de Pedro I. 16 cabezas redondas (del inglés roundheads). Término_ ridiculi- zante aplicado durante la Guerra Civil Inglesa por los REALISTAS, que generalmente llevaban rizos, a los Purrranos y miembros del partido parlamentario, que lleva- ban el pelo corto. cabildo abierto. En la América co- lonial espafiola, durante los sigios XV1a XIX, reunién de todos los ¢: bezas de familia en una ciudad convocada en momentos de emer: gencia por el gobernador del cabil- do. En las islas Canarias se cred, a Partir de 1912, un cabildo en cada isla, que ha seguido funcionando hasta la actualidad, con adapta- ciones a lo largo del tiempo. cabinet noir (francés: gabinete ne- gro). Departamento gubernamen- tal_establecido por Luis XIV (1678-1715) para la vigilancia de Ia correspondencia de las personas sospechosas. Ulteriormente se convirtié en parte del sistema pos- tal francés y se abolié en 1886, cabochiens. Gremio de carniceros de Paris encabezado por Caboche, que perpetré atrocidades terribles contra los ARMAGNACS en los pri- meros afios del siglo xv. Se disol- vi6 en 1416, cacique. En América Latina y Es- Pafia, un individuo que ejerce gran influencia en La politica local, En Espafia, los caciques solian ser Prestamistas en el norte y terrate- nientes en el sur; eran los puntalesn del sistema electoral corrupto co- nocido por el nombre de caci- Quismo. caciquismo. Sistema electoral co- rrupto, vigente en Espaiia desde el decenio de 1830 hasta 1936, que tuvo su apogeo de 1874 a 1923. El dirigente conservador Cénovas y 1 liberal Sagasta lo utilizaron para mantenerse en el poder en rota- cién mediante el «arreglo» de los resultados electorales. El Ministe- tio de Gobernacién enviaba a cada gobernador provincial los nombres de los candidatos que de- bian ganar y a veces incluso deter- minaba las mayorias que habian de obtener. En los municipios, los funcionarios que dependian’ del favor del gobernador falseaban los resultados, 0 proporcionaban a aquél papeletas en blanco para lle- narlas a su gusto. En los distritos Turales los CAcIQUES, que por lo general controlaban a la policia y los jueces, conseguian los votos que deseaban mediante promesas de empleos o amenazas de violen- cia 0 de liquidacién de préstamos © hipotecas. Y asi se aseguraba la estabilidad del gobierno tras una apariencia de democracia biparti- dista. El sistema sobrevivié a va- rias tentativas de reforma y durd, hasta el estallido de la Guerra Ci- vil cacos. 1.—Partido de Guatemala partidario de la separacién total de Espaiia y del establecimiento Je una repablica independiente en 1820. alfa 2.—Nombre aplicado a los agr cultores empobrecidos de Haiti Que se contrataban para prestar servicios en ejércitos privados y que se opusieron decididamente a las fuerzas estadounidenses de ‘ocupacién en 1918-1919, cadetes. V. KADETES. ccahiers de doléances (francés: cua- dernos de agravios), Listas de agravios preparados en los pue- blos, las aldeas y los gremios para su presentacién a la reunién de los ESTADOS GENERALES franceses de 1789. Se hacian peticiones de igualdad ante la ley, tolerancia re- ligiosa, mejora de la condicién del lero parroquial, eliminacién dela venta de oficios piblicos y aboli- cidn de los poderes judiciales se- floriales, como la GaBELA (gabelle) y la corvea (coRveE). caique (francés). Barco de vela del Mediterréneo oriental a partir det siglo xv. cajuns. Habitantes del estado de Louisiana, BE.UU., de habla fran- cesa. La palabra es una corrupcién de acadians, antepasados de los cajuns que vivian en Acadia (Ca- nada francés) hasta que los expul- saron los briténicos en 1755 por negarse a prestar un juramento de fidelidad. califa (derivacién del arabe: suce- sor). Titulo de los gobernantes musulmanes, sucesores de Maho- ma. A la muerte de Mahoma encalintinos 632, los cuatro primeros actuaron ‘como imanes (v. 1MAN) del mundo ‘musulmén, pero en 689 el Califato se hizo hereditario cuando Mu’a- wiya se lo transmitié a su hijo Ya- sid I y fund6 la linea omeya que duré hasta 750. Después portaron el titulo los abasies (v. ABA!) has- ta 1258. En diversos momentos, en especial tras la caida de los aba- sies, asumieron el titulo pequefios potentados, incluidos los del cali- fato fatimi del norte de Africa (909-1171) y en Espafia (923- 1031) y por el sultén mameluco de Egipto y Siria, Baybars (1260- 1277), que establecié en Egipto un seudocalifato que duro hasta 1517. El titulo, restablecido por motivos politicos por los empera- dores oTomanos yempleado des- de el siglo xvin hasta el xx, quedd abolido en marzo de 1924. calixtinos (derivado del latin ca- fix), La mas moderada de las dos secciones en que se dividi6 la sec- ta de los HussiTAs tras la muerte de Jerénimo de Praga, en 1416. Su nombre se derivé de su afirma- cién de que debia permitirse a los comulgantes que temaron el vino ademas del pan. El grupo hussita més fandtico fue 2 encabezado Por Juan Zisca, cuyo nombre era el de TABORISTAS. calvinismo. Rama del PROTESTAN- Tismo fundada sobre las ensefian- zas del reformista francés Jean Chauvin (1509-1564), llamado Calvino por la forma latina de su nombre. Dio la primera justfica "8 cién sistematica del protestantis- ‘mo en sus instituciones de la reli- sin cristiana (1536), con lo que se convirtid en la cabeza intelectual de la Reforma. El calvinismo se sefiala por su dogma de la predes- tinacién, la creencia de que Dios ha destinado irremisiblemente a algunas almas para la salvacién y otras a la condenacién eterna. Sus implacables ideas I6gicas inspira- ron a los PURITANOS ingleses, los MuGoNoTES franceses y a algunos de los holandeses en su lucha con- tra la dominaci6n de la Espafia ca- tolica, Esta fe es Ia oficial de las iglesias reformadas o presbiteria- nas de Francia, los Paises Bajos y Escocia; la organizacién calvinista también se impuso implacable- mente bajo el propio Calvino en Ginebra por conducto del consis- ToRio. Es posible que las creen- cias ealvinistas de que el trabajo es tun mandamiento divino y el éxito material una sefial de su favor —aue contradicen las ideas me- dievales de la virtud de la pobreza y la maldad de la usura— hayan contribuido al auge del caPrraLis- Mo. (Camara. En la Santa Sede, la Cé- mara Apostélica se encargaba de las finanzas de la Iglesia casi hasta la actualidad. En el Reino de Na- varra la Camara de Corruptos se encargaba de la fiscalizacién de las finanzas del reino. Fue per- diendo importancia y se extingui6 en 1836. La Camara de Castilla tuvo su origen en el Consejo de Castilla y se consolidé bajo Car” los I (circa 1528). Se encargaba Practicamente de la administra cién interna: gracia y justicia, pa- ‘tronato, organizacién judicial, nombramientos, etc. Felipe V la suprimié en 1713 y la restablecio, en 1715; quedé abolida definitiva- mente en 1834, al igual que el Consejo de Castilla. En la Inglate- ra medieval, un departamento fi- nanciero de la Casa Real, proba blemente el centro de financiacién cen los siglos x1 y xut antes de que lo sustituyera el EXCHEQUER. Como departamento de la CURIA REGIS, aportaba al rey dinero en metalico y lo liberaba det control financiero y administrative. Dotada de las Fentas de las tierras confiscadas, como las de los TEMPLARIOS, fue perdiendo importancia tras cl traspaso de muchas de sus tierras al Exchequer en 1322, pero sobre- vivid como oficina de la Casa Real. Bajo los Tudor recuperé im- ortancia y se vio dotada de ingre- Sos procedentes de nuevos drga- nos, como la Corte de Aumentos, pero en 1554 también éstos que- daron incorporados en el Exche- quer y la Camara fue desapare- ciendo gradualmente. Camara Ardiente. Tribunal fran- cés de catélicos devotos encarga- do de juzgar a los herejes, creado por Enrique Il en el PARLEMENT de Paris en 1551 Cémara de las Haves, V. TYNWALD. Camara de los Comunes. Cémara (Cimara de los Lores Baja del Parlamento britanico, in- tegrado por 650 diputados, cada uno de ellos elegido para represen- tar una circunscripcién con un mandato maximo de cinco afios, Las elecciones se celebran por su- fragio universal de los adultos. La Camara de los Comunes legisla, sea mediante leyes puiblicas, nor- malmente presentadas por el Go- biemo, pero a veces por diputa- dos, 0 mediante leyes privadas ‘que conficren facultades especia- les a determinados érganos, co- mo las administraciones locales. También someten a examen la ac- tividad del Gobierno, sea median- te preguntas planteadas directa- mente a los ministros o mediante un sistema amplio y complejo de comisiones. En la actualidad, el Primer Ministro suele ser diputa- do de la Camara de los Comune, (Cémara de los Lores. Cémara Alta del Parlamento britanico cuyos miembros no son elegidos. En 1988 estaba integrada por unos 1.200 pares del Reino, entre ellos, 790 pares hereditarios, 371 pares Vitalicios, 9 Lores del Derecho y 26 arzobispos y obispos. Los Lo- res pueden promulgar legislacién de cardcter no partidista y exami- nar detalladamente los proyectos de ley procedentes de la Camara de los Comunes. Sin embargo, la ‘Camara de los Lores no puede ve- tarun proyecto de ley enviado por la Camara Baja, ni rctener ese pro- yecto indefinidamente, ni obligar los Comunes a aceptar enmien- das, Ademés, la Camara de los Lo-Camara de Representantes res actia como tiltimo tribunal de recurso del pafs, pero en sus actua- cciones legales slo pueden partici- Par los Lores del Derecho. Camara de Representantes. V. CONGRESO, Cémara Estrellada, Tribunal de la. Tribunal que se reunia en la Cé- mara Estrellada del Palacio de Westminster; su origen estaba en el consejo del rey, ysu funcién era escuchar las peticiones de los stib- ditos. Existente a partir de 1487 (y Posiblemente antes), inicialmente estaba encargado de juzgar los de- litos contra la Corona. Enrique VIT (1457-1509) la utilizé mucho para restablecer el orden después de las Guerras de las Rosas (1455-1485), amplié su jurisdiccién para con- vertirlo en un tribunal de primera instancia, y no de apelacién, y alent6 a los denunciantes a com- parecer en ella. Carlos I (1600- 1649) la utiliz6 para hostigar a sus adversarios y el Parlamento la abolié en 1641, camaradas. 1.—Militantes negros radicales de los poblados negros de Sudéfrica (por ejemplo, Sowe- to). Se diferencian de los «pa- dres», més moderados. 2.—Apelativo utilizado en mu- chos partidos socialista y comu- nistas para designar a los correli gionarios. Adopiado también, ul- teriormente, por NAZIS, FASCIS- TAS, FALANGISTAS, ete. ‘Camarilla. Adeptos y favoritos de 80 Femando VII de Espaiia, que de hecho gobernaron el pais tras la restauracién de Fernando en 1814, Emplearon su posicién para distribuir oficios piiblicos y bene- ficiar ante la justicia a los mejores ostores. CAME. Acrénimo del Consejo de Asistencia Mutua Econdmica, or- ganizacién creada en Mosci en enero de 1949 con el objetivo de aumentar el comercio entre la URSS y otros Estados socialistas de Europa oriental. Stalin la utili- 26 como instrumento para impo- ner un boicoteo comercial a Yu- goslavia entre 1948 y 1955, pero mis tarde se adopté para que sir- viera de respuesta sovictica a la creciente interdependencia econd- mica de las naciones de Europa occidental. Sus miembros inicia- les fueron Albania (expulsada en 1961), Bulgaria, Checoslovaquia, Hungria, Polonia, Rumania y la URSS. Alemania oriental ingreso en 1950, Mongolia en 1962 y Cuba en 1972. Desaparecié a to- dos los efectos con la desintegra- cidn del lamado bloque soviético 4 principios del decenio de 1990. cameronianos. _ CONVENANTERS (pactistas) escoceses de ideas ex- tremistas que siguieron a Richard Cameron en 1679. En 1689 for- ‘maron un regimiento y participa- on activamente en las luchas de las Tierras Altas contra los Jaco- Bistas. El regimiento se convirtié en el 26° Regimiento de los Ca- ‘meronianos (fusileros escoceses).81 camisas azules. Fascistas irlande- ses. V. CAMISAS NEGRAS. camisas negras. Miembros de or- ganizaciones fascistas como las Schutz-Staffen SS) dela Alemania nazi, que solian llevar camisas ne- ‘ras; los fascistas de Mussolini en Italia, y la Unién de fascistas de Oswald Mostey en la Gran Breta- fia. A sus equivalentes en Irlanda los lamaban los camisas azules, igual que en Espafia. ‘camisas pardas. V. SA. camisas rojas. Seguidores de Gari- baldi durante el RisoRGIMENTO, camissards. V. ENFANTS DE DIEU. Camofra (italiano). Sociedad se- feta napolitana que durante mu- chos afios mantuvo el reino some- tido a un régimen de terror pese a las tentativas de Francisco It por reprimirlos. Los miembros de la ‘Camorra que se libraron de la de- ortacién se sumaron a los GARI BALDINOS y desempefiaron un im- Portante papel en la expulsién de Jos BoRBONES en 1861 Camp David. Residencia presi- dencial de vacaciones en Mary- land, EE.UU. Tras la INIciATIVA SADAT, fue la sede de las con- versaciones entre el Presidente Sa- dat de Egipto y el Primer Ministro Begin de Israel, del 5 al 7 de sep- tiembre de 1978, presididas por el Presidente Carter de los Estados Unidos. Se convino en que en un ‘campo de concentracién lazo de tres meses se firmaria un tratado de paz entre los dos Esta- dos, a lo que seguiria el estableci- miento de relaciones diplomaticas normales en un plazo de tres afios. Israel se retiraria del Sinai, mien- tras que tropas de las Naciones Unidas garantizarian la seguridad de Israel y su acceso al Mar Rojo. Israel acepté poner fin a los asen- tamientos de colonos en la Franja de Gaza y la Ribera Occidental y en iniciar negociaciones con Jor- dania sobre el futuro de esas zo- nas: en un plazo de cinco afios el gobierno militar israeli quedaria Sustituido por un gobierno elegido or los habitantes palestinos. Pero Israel no estaba obligado a aban- donar totalmente las zonas y no se mencionaron en absoluto los Al- tos del Golan ni Jerusalén orien- tal. En consecuencia, Siria y la OLP rechazaron los términos del tratado. Las negociaciones entra- fon en un atolladero en torno al futuro definitivo de la Ribera Oc- cidental, pero gracias a la inter- vencién del presidente Carter, el 26 de marzo de 1979 por fin se fir- mé en Washington un tratado de az. campo de concentracién. Nombre aplicado inicialmente a los cam- os organizados por los britanicos por el general Kitchener en las co- lonias de Transvaal y del Rio Orange durante la guerra sudafri- cana de 1899 a 1902. Al ver que o podia derrotara los BOERS, Kit- chener considerd necesario’ pri- varlos de suministros y apoyo me-‘Campo del Patio de Oro diante el internamiento de la po- blacién civil rural. La falta de bi giene y la mala administracién Produjeron a muerte de unos 20.000 de los 120.000 internados, aunque una investigacién calificd de absurdas las acusaciones de mala administracién, En la Alemania nazi se estable- cieron en 1933 campos en Dachau y Oranienburg para la detencién de los enemigos politicos y «racia- les», En 1939 ya habia seis de esos campos en la Gran Alemania, con 20.000 presos. Como parte de la SOLUCION FINAL de Hitler, el ix ‘mero de esos «campos de deten- cidn preventiva» fue en aumento y ademas se convirtieron en cam- os de exterminio de los judios. Era frecuente realizar en ellos ex- Perimentos médicos falsos y sédi- 0S, y otros aportaban mano de obra esclava. Entre los més triste- ‘mente célebres figuran los de Bel- sen, Buchenwald y Ravensbruck en Alemania; Auschwitz y Tre- blinka en Polonia. Se cree que el total de muertos en ellos, tanto ju: dios como no judios, fue de mas de cinco millones de personas, en- tre ellas, también con un sistema de exterminio sistemético, pola- 05, gitanos, prisioneros de guerra Fusos, republicanos espafioles, de- ficientes mentales, «degenera- dos», etc. Algunos’historiadores consideran que el «inventor» de los campos de concentracién fue el general espaiiol Weyler, durante la guerra de independencia de Cuba, que termind en 1898. V. HoLocausto. 2 Campo del Pafio de Oro (también Tis de Oro). Lugar préximo a Ci lais donde, en junio de 1520, Enri- que VIII de Inglaterra (1491- 1547) se encontré con Francisco 1 de Francia (1494-1547) en una de- ‘mostracin extravagante pero in- sincera de amistad. Se gasté una cantidad enorme de dinero en ce- remonias y diversiones, entre ellas fuentes de las que manaban vino; ero un afio después Inglaterra fir- ‘m6 una alianza contra Francia con el Emperador alemin Car- los Vv. canalla (del francés canaille: jau- ria). Término despectivo emplea do para designar una multitud de manifestantes. canciller (derivado del latin cance- Uarius, clérigo que se sentaba ante la cancela, ad cancellos). Ministro principal de Estado, como en Ale- mania y otros paises. En Castilla y Ledn aparece por primera vez en 1119 y el cargo estaba vinculado a los arzobispos de Santiago y de Leén. Bajo Alfonso X se pusieron a sus érdenes varios escribanos, notarios y selladores. En Navarra cel cargo aparecié a fines del siglo xt. En Aragén, el canciller, por lo general un dignatario eclesidstico, era ademas Presidente del Conse- jo Real. Con los Reyes Catélicos, él titulo pasé a ser honorifico y se vinculé a perpetuidad al arzobis- po de Toledo. Tras una breve te- cuperacién de importancia bajo Carlos 1, éste lo suprimié en 1530. En Inglaterra, oficio que se origi-B n6 en el reinado de Eduardo el Confesor (1003-1066), como se- cretario principal del rey. Custo- diaba cl OnaN seLLo del Estado y encabezaba la CANCILLERIA; en el siglo xiv pas6 a ser juez en el tri- bunal de cANCILLER{A, También presidia el EXCHEQUER, y su ad- junto alli pasé a ser el CANCILLER DEL EXCHEQUER. Canciller de Hierro. Otto von Bis- marck (1815-1898), Primer Mi- nistro de Prusia a partir de 1862 y Canciller Imperial alemdn a partir de 1831, impulsor de la unidad nacional en un periodo de répida industrializacién y de creciente predominio alemin en Europa. Bismarck se destacé por el rigor y el realismo de sus politicas inte- rior y exterior y por su desprecio or fos modales habituales en la egociacién politica. Canciller det Exchequer. En Ingla- terra, cargo que data del siglo xn, ‘cuando se concedis el titulo al se~ eretario del CANCILLER en los asuntos del Exchequer. El cargo fue adquiriendo mas importancia cn el siglo xvi como resul:ado de las reformas introducidas en el Exchequer en 1554 y de lz canci- ria personal de Sir Walter Mild- may (1566-1589). En el sigo xvit se asigné al Canciller del Exche- quer el puesto de segundo Lord Comisario del Tesoro. Cuando el primer Lord Comisario asumié las funciones del Primer Ministro, el canciller pasé a encargarse de la hacienda nacional. Con ese au- Cancilerfa mento de responsabilidad finan- ciera, en el siglo xix quedaron abolidas las funciones judiciales det cargo. Actualmente el Canci- ler del Exchequer est encargado de los ingresos y los gastos nacio- nales, lo cual significa de hecho que le incumbe toda la politica econémica, Cancilleres de Terciopelo. Térmi- no aplicado a los primeros Canci- Heres de la Republica Federal de Alemania en la posguerra (por ejemplo, Konrad Adenauer). Cancilleria. En Espafta, la Canci- eria Real surgié ante la imposibi- lidad de que la Curia Regia aten- diera a todas las funciones de la administracién, En Castilla. y Leén, aparecié bajo Alfonso VI, en Navarra en el siglo xit yen Ara- .26n en el siglo xu. En Leon y Cas- tilla estaba a cargo del jefe de Can- cilleria Regia. A partir de Alfonso X contaba con escribanos y sell dores. En el Reino de Aragon ha- bia canciller, vicecanciller, guar dasello, notarios, escribanos, etc. Las Cancillerias, durante la Re- conquista, Ilevaban un Registro de entrada y salida de los documen- 0s con una noticia de su conteni- do y cobraban derechos por la ex- pedicién de documentos. En la In- glaterra medieval, originalmente las oficinas de los escritbanos de la CURIA REGIS, que mas adelante ocuparon una sede permanente Propia. Para el siglo xm se ocupa- ban de las peticiones dirigidas al Fey, y su importancia se debia so-candidatura equilibrada bre todo a sus tareas administrati- vas especializadas, como las que desempefiaba el CLERIGO DE LA HANAPER (caja). Los puestos de la Cancitleria fueron convirtiéndose ¢n sinecuras y las funciones las de- sempefiaban pasantes. Con el tiempo, la mayor parte del trabajo de oficinas se traspas6 al Tribunal Supremo de Judicatura, la Oficina de la Corona y la Oficina de Pa- tentes. A medida que la Cancille- tia iba perdiendo importancia po- litica, empezé a desempetiar nue- vas funciones juridicas y sus escri- banos pasaron a ser expertos en derecho; a mediados del siglo xiv actuaba como Tribunal de Com- Pensacién. V. cursiror. candidatura equilibrada. En los Estados Unidos, lista de candida- tos ideada para dar representacién y atraer a los elementos regiona- les, étnicos y de sexo de una uni- dad electoral, candidatura ideal (del inglés dream ticket). Combinacién de di rigentes politicos que parece brin- dar la mejor perspectiva de uni- dad del partido y de victoria elec toral. Término utilizado en la Gran Bretafia en 1983, cuando Neil Kinnock y Roy Hattersley se convirtieron en jefe y subjefe del Partido Laborista, con lo cual se equilibraban la derecha y la iz- quierda de éste, canonizacién. Procedimiento para incluir a uno de los fieles muertos en la lista de santos de la Iglesia & Catélica, Las normas que lo rigen uedaron simplificadas por un de- ccreto papal de 1969, Tras la beati- ficacién sigue generalmente con el tiempo la canonizacién, aunque €50 no es automitico. cantones (francés derivado del la- tin: fronteras). Las 26 unidades te- rritoriales en que esté dividida la Repiiblica Federal de Suiza; 16 de ellos ya estaban federados en 1513, Cada uno tiene su propio Parlamento y el Gobierno goza de una gran medida de autonomia re- gional. La Asamblea Federal est formada por dos cémaras: la Ni tionalrat, clegida por sufragio di recto, y la Stdnderat, con 52 miembros, dos por cada cantén, La Asamblea elige al Bundesrat, 0 Gobierno, de siete miembros, cada uno de los cuales debe proce: der de un cantén diferente. El ale- ménesel idioma dominante en 19 cantones, pero también se recono- cen como idiomas oficiales el ita- liano, el francés y el romanche (hablado en el cantén de los Gri- sones). cantred (también cantref: galés: cien pueblos). Unidad administra- tiva, judicial y fiscal en el Gales antiguo a partir del siglo vu, Es probable que el cantred procedie- se del gwiad (pais) o la tud (tribu), ms antiguos, que eran grupos tri- bales que vivian dentro de zonas territoriales definidas. Los gwlads més antiguos, como Anglesey 0 Brycheiniog, se dividieron en can- treds para los fines de la adminis-85 tracién real, mientras que los gwlads més pequeios, como Dyffrin y Clwyd, pasarian por su parte a convertirse en cantreds. A su vez, los cantreds se dividian en ‘manors (sefiorios). En el siglo xit el manor agricola se vio sustituido or la unidad administrativa bisi- ca del iref (pueblo) y el cantred Por el CoMMoTE. Esas subdivisio- hhes, que iban en contra del esta- blecimiento de una actividad poli tica centralizada, fueron una con- secuencia inevitable de la costum- bre galesa de dividir las herencias entre todos los hijos. capetista. Miembro o pattidario de la casa real de Francia, fundada por Hugo Capeto en 987, y de sus ramas conexas. La linea primogé- nita de la dinastia se extinguid en 1328 con la muerte de Carlos IV, cuando el trono pasé a la Casa de Valois, emparentada con ella; en 1589, Enrique IV fund6 la linea BORBON, que gobernd en Francia, salvo de 1792 a 1814, hasta 1848, apitacién, impuestos de (deriva- 0 del latin, impuesto per capita: or cabeza). Impuesto o subven- ién basado en la poblacién, es de- ir, mediante un recuento decabe- a, En la Inglaterra medieval, un npuesto personal recaudado por mncionarius especiales, estableci- 9 sobre todos los hombres y mu- res en una escala fija o mévil. Se capitalismo recaudé por primera vez en 1222 para financiar una cruzada, pero se convirtié en un impuesto regu- lar en el siglo xiv. Provocé un ‘gran descontento y ayudé a causar €l levantamiento campesino de 1381 encabezado por Wat Tyler. La dltima vez que se habia recau- dado en la Gran Bretaia era en 1698. En 1990, el Gobierno con- servador de la sefiora Thatcher reintrodujo el impuesto de capita- cidn, lo cual provocé graves dis- turbios en las grandes ciudades € influy6, al cabo de unos meses, en Ja caida de la primera ministra a manos de su propio partido. En Francia, el primer impuesto de capitacién Io establecié. Luis XIV en 1695 y volvié a establecer- se desde 1701 hasta la Revolu- cién. Afectaba, sobre todo, a las clases medias y al campesinado, Pedro el Grande introdujo im- uestos de capitacién en Rusia en 1724, que duraron hasta media- dos del siglo xix. capitalismo. Sistema econémico en el cual el control de la mayor arte de los medios de produccién se halla en manos de particulares que se ven incentivados para in- vertir capital por el rendimiento de los beneficios distribuidos. Los Partidarios del sistema creen que establece la tinica base racional para la distribucién de los recur- Sos econdmicos y que, dada su fle- xibitidad, es el mejor método de Satistacer las necesidades econé- micas. En el siglo xix el capitalis- ‘mo se equiparaba a la libre com-capitalismo de Estado etencia individualista, pero en el siglo xx se ha producido una ten- dencia hacia el monopolismo. Aunque el sistema capitalista no es en absoluto sinénimo de de- mocracia, si implica una limita- ccidn de las funciones del Estado y de la injerencia de éste en la esfera econémica. El MARXISMo consi- deta que esta condenado a de- rrumbarse, Se dice que también existe un hibrido Hamado CaPrITALIsMo DE ESTADO, en el cual el Estado inter- viene en la organizacién de la pro- duccién a fin de conseguir benef. ios para su distribucién, en lugar de planificar la economia con cri- terios ajenos al animo de lucro, capitalismo de Estado, Descrip- cién hecha por Lenin de la tran- sacei6n establecida con los intere ses financieros en 1918 a fin de asegurar la supervivencia de los BOLCHEVIQUES, al mismo tiempo ue se reforzaba el control central de la economia. En tiempos mas Fecientes, descripcién peyorativa del socialismo soviético, del cual se decia que una burocracia domi- naba colectivamente la vida eco- ‘ndmica con la misma relacién con la clase obrera que tienen los em- pleadores en el capitalismo pri- vado. apitalismo del bienestar. Econo- ‘mias mixtas de Europa occidental tas la Segunda Guerra Mundial ¢n las cuales el capitalismo de I bre empresa coexistié con un com- Promiso cstatal de mantener un 8 bajo nivel de paro, un sistema am- plio de seguridad social y la pres- tacién de servicios de salud y otros servicios sociales. Puesto en tela de juicio por la ascensién del con- servadurismo de derechas y las resiones de la depresién econd- mica de los decenios de 1970 y 1980. capitén general. 1.—Titulo del Gobernador del Brasil colonial en los siglos xvi y xvi 2.—Autoridad de la América espafiola encargada dela defensa, y @ partir de mediados del siglo xvi, del gobierno de una regién auté- noma. En la Peninsula, autoridad al frente de cada una de las 11 cae itanias generales en que se divi- di6 ef territorio a raiz de los De- cretos de Nueva Planta borbéni- cos de 1716, capitania, Division territorial em- Pleada en las colonias espaiiolas y ortuguesas, especialmente en el Brasil a partir de 1834, durante el ado de Juan III. El sistema no tuvo éxito y la Corona fue recupe- rando gradualmente las capita- nas, Capitolio. Edificio del Congreso de los EE. UU., sito en Washing- ton D.C, capitulacién. 1.—En la historia de Espaiia, acuerdos entre la Corona Y particulares, generalmente para el descubrimiento y poblacién de nuevas tierras, como ocurrié a fi- nes del siglo xv para la conquista81 de las Canarias, y sobre todo con las famosas Capitulaciones de Santa Fe entre Colén y los Reyes Catélicos (17 de abril de 1492), El sistema de capitulaciones conti- nud a lo largo del siglo xv1 y luego fue decreciendo por la interven- cién estatal en las Indias, 2.—En inglés (capitulation) se utiliza para referise a un tratado en virtud del cual los nacionales de un Estado residente en el terri- torio de otro reciben prerrogativas e inmunidades especiales, en ge- neral el derecho de permanecer bajo la jurisdiccién de su propio gobierno por conducto de cénsu- les locales. Generalmente, estos tratados se los imponian los Esta- dos europeos a las naciones asiati cas y africanas a las que se consi- deraban incapaces de garantizar a los europeos una proteccién juri dica adecuada. Se dio fin a esta practica en el Japén en 1899, en Turquia en 1923, en Persia en 1929, en Egipto en 1937 y en Chi- na en 1943. Con escasas excepcio- nes, hoy dia ya no existen esas ca- pitulaciones. sapitular. Término aplicado a los sdictos de los primeros reyes de Francia; hoy dia se utiliza en gene- al para designar un cédigo de le- es, “apitulares de las Propuestas. Pro- uestas preparadas por Cromwell, reton y otros altos mandos del jército parlamentario en 1647 omo base para llegar a una tran- accién con Carlos I al final de la aqui guerra civil inglesa. Obligaron al rey a convocar al Parlamento una ver cada dos anos y dispusieron que se celebraran elecciones bie- nales, se introdujeran determina- das reformas clectorales, com- Prendidas a eliminacién de los «burgos de bolsillo» mas notorios (¥. BURGO PopRIDO), la represen- tacidn de los condados en propor- cién directa a los impuestos paga- dos y un «consejo de Estado» que controlase el ejército durante diez afios. En virtud de un plan de ‘«composicién» se readmitiria gra- dualmente a los monarquicos al oder politico. El EPISCOPALISMO permaneceria, pero existiria una tolerancia religiosa total. Se habia de reformar el common law y elix mirar los impuestos de consumos yde diezmos. Las «capitulares» te- nian cardcter moderado, pero Carios se negé a darles respuesta y porel contrario decidié adoptar el ComPROMIsO con los escoceses, capuchino. Miembro de una orden de mendicantes FRANCISCANOS funcada en el siglo xv1con el obje- tivo de restablecer la observancia rimitiva y més estricta de la regla de San Francisco; su nombre se deriva de las capuchas que leva- ban, aqui (del urdu khaki: color del polvo). El pao de color marrén amarillento adoptado para los uniformes del ejército briténico durante la guerra de los BOERS (1899-1902) y utilizado en ambas Buerras mundiales. Su nombre seccarbonarios adopt6 en las elecciones khakis de 1990, cuando obtuvo la victoria tun gobierno conservador debido a una oleada de fervor patriotero ge- nerado por la guerra de los BOERS, A partir de la Primera Guerra Mundial, ese color se adopté, con miltiples variantes, para los uni- formes de fatiga y de campafia de Ja mayor parte de los ejércitos del mundo. V. JINGOES, carbonarios (italiano: carbonero). Sociedad secreta italiana partida- ria de la unidad nacional que traté de detrocar los gobiernos estable- cidos por el acuerdo de 1815. Ins- tigaron revueltas sin éxito en Na- poles (en 1820) y el Piamonte (en 1821) y una serie mds extendida de levantamientos en 1831, y aca- baron por absorberse en el movi- miento de la «oven Italian de Mazzini, Carga de la Brigada Ligera, Inci- dente durante la guerra de Crimea en la Batalla de Balaklava, 25 de octubre de 1854. Lord Raglan or- dend al jefe de su caballeria, Lord Lucan, que recuperase los cayiones turcos capturados por los rusos. Lucan interpreté mal la orden, desplegs la Brigada Ligera en un ataque contra la posicién princi- pal rusa y un tercio de la Brigada murié o suftié heridas en la toma de esa posicién. Carga del Hombre Blanco. Expre- sin de la misién imperial anglo- sajona acufiada por Rudyard Ki- pling (1865-1936) en un pocma que lleva ese titulo: «Toma la car ga del hombre blanco / envia Ic mejor de los tuyos / obliga a tus hi jos al exilio / para atender a las ne- vesidades de tus cautivos.» varlistas. Defensores de las pre- tensiones de Don Carlos (1788. 1855) y de sus descendientes al trono de Espafia, tras la muerte de su hermano Fernando VII, en 1833. Feando habia derogado la Ley Silica para permitir que su hija Isabel lo sucediera, con su madre como Reina Regente, La guerra civil duré de 1834 a 1837, y los desérdenes persistieron a lo largo del reinado de Isabel. Dos afios después de su destronamien- fo, en 1868, volvid a estallar la guerra abierta y la agitacién car- lista continud hasta fines del si- alo Ix. V. CRISTINOS, carmelitas, Miembros de un grupo de frailes mendicantes fundado en el Monte Carmelo en Tierra Santa en el siglo xt. Su severa regla ini ial, que les exigia la pobreza ab- soluta, la abstinencia de la carne y la vida de ermitafto, se vio mitiga- da por el Papa Inocencio IV (1243-1254). También se los lla- ma Padres Blancos por las capas blancas que llevan. En el siglo xv se creé una orden de monjas car- melitas. carolingios (también carlovin- gios). Dinastia de reyes francos fundada en el siglo vit que rein6, coninterrupciones,hasta987euan- do la sucedié la de los CAPETOs.89 carpet-baggers (del inglés: maletin de tela). Término peyorativo apl ado a los ciudadanos del norte de los FE.UU, que se desplazaron a fos estados del Sur después de la Guerra de Secesién (1861-1865) con énimo de prosperar, por ejem- pio, mediante la eleccién al Con- reso gracias al voto de los negros. El nombre implicaba que no te- nian mas intereses en el sur que el maletin que levaban consigo, carrera de armamentos. Competi- cién constante entre la URSS y las Potencias occidentales, en espe- cial los EE.UU...a fin de establecer la supremacia técnica y numérica de la produccién de armamentos, que sc mantuvo a lo largo de la Guerra Fria (1947-cirea 1989). carta (derivado del latin: papel) Prueba escrita de una transaccién entre dos partes, Esos documen- 0s, en los cuales se registran los actos de particulares, sirven de ti- ulos ¢ instrumentos presentados ara la transmisién de tierras, etc. Jna carta real registraba la conce- ién de tierras y privilegios, gene- almente en perpetuidad de la Co- ona a particulares (por ejemplo, artas patentes de propiedad), oa mpresas por las cuales se conce- en a éstas derechos soberanos, mo en el caso de la Compania riténica de Sudafrica o la Com- iia Britdnica de Borneo Septen- ional. En Espaita, los documen- s de tipo carta mas importantes eron la carta abierta (intermedia tre privilegio rodado y el man- Carta del Atléntico dato), Ia carta de confirmacién y Privilegio (inferior al privilegio rodado), la carta misiva (en gene- sal para los asuntos privados de los reyes, la carta plomada (inter- media entre el privilegio rodado y la carta abierta) y sobre todo la carta puebla, que regulaba la habi- taciOn y la tenencia de tierras de. os nuevas pobladores de un lugar. Carta de Filadelfia, Declaracién Promulgada por la OIT en mayo de 1944 en Filadelfia, EE.UU., en la cual se expresaba el derecho de toda persona a la libertad, la dig- ‘idad, la seguridad econdmica, el bienestar material, el desarrollo espiritual y la igualdad de oportu- nidades, Carta del Atlantico, Declaracién Promulgada por Churchill y et Presidente Roosevelt tras su reu- nin en el Atlintico en los buques de guerra Principe de Gales y Au- gusta, del 9 al 12 de agosto de 1941. En ella se exponian los prit cipios conforme a los cuales los EEUU. y cl Reino Unido desea- ban llevar a cabo la politica inter- nacional en el mundo de la pos- guerra; sin deseos de engrandeci- miento territorial ni de otro tipo; sin deseos de cambios territoriales salvo los libremente aprobados or los pueblos interesados; respe- to de los derechos de todos los pueblos a elegir su forma de go- biemno; deseo de desarrollo y cola- boracion econémica generales; ne- cesidad de desarmar a las nacio- es agresoras, y deseo de construir(Carta del Pueblo un sistema general de seguridad, EI priticipal logro de la declara- cidn fue la propaganda consisten- te en demostrar los vinculos cada vex més esttechos entre los dos paises. La delegacién de los EE.UU se resistié a las tentativas de la Gran Bretafia de conseg un compromiso estadounidense ‘con unas obligaciones internacio- nales concretas para la posguerra. Un mes después, la URSS y otros 14 paises en guerra con el EvE die- on su apoyo a la Carta. Carta del Pueblo. Documento pu- blicado en 1838 que dio su nom- bre al cartismo. Redactado en gran parte por William Lovett (1800-1877), fundador en 1836 de la Asociacién de Trabajadores de Londres, formulaba seis exigen- cias: parlamentos anuales; sufra- gio universal ce los varones; igual- dad de distritos electorales; voto Por sufragio secreto; remunera- cidn de los diputados, y extincién de los requisites de propiedad para los diputados. Carta Magna (v. MAGNA CARTA). Carta 77. Grupo de DisiDentes checoslovacos formado en Praga a rincipios de 1977 (un «afio de los derechos humanos») para vigilar las infracciones de los derechos ci- viles por las autoridades. A lo lar- 0 de 1978 y 1979 estuvo someti- do al acoso oficial y muchos de sus miembros fueron a la cércel 0 se vieron obligados a un exilio vir- tual. 9 cartismo. Movimiento en pro d la reforma politica, y més tarde so cial, en la Gran Bretafia entr 1838 y 1858, que adopts su nom bre de la CARTA DEL PUEBLO. Gra dualmente se fue convirtiendo en luna expresién de la agicacién de la clase obrera contra las LEYES so BRE PosRES, las_circunstancias econémicas y la dificultad de esta blecer unos SINDICATos eficaces En julio de 1839, Thomas At- wood, diputado por Birmingham y cabeza de la Unién Politica de Birmingham, no logré persuadir al Parlamento para que aceptara luna peticién con 1.200.000 fir- mas. Entonces surgié- una division entre los tres dirigentes: Lovett, moderado; O'Brien, que imterpretaba la Carta como me- dio de realizar una revolucién so- cial, y O'Connor, que en 1842 se retiré de la Carta original y persi- guid, por el contrario, un concepto tutépico de reforma social agri- cola. La huelga general que se propu- 80 no Ilegé a materializarse, aun- que hubo estallidos esporddicos de violencia, como el de Newport en 1839. En mayo de 1842 el Par- lamento rechazé una segunda pe- ticién con tres millones de firmas, y durante algiin tiempo parecié que el movimiento estaba a punto de desaparecer. Sin embargo, en abril de 1848, O'Connor reavivé su interés por él, con la amenaza de una marcha en masa al Parla- mento para entregar una tercera peticién. Cuando el Gobierno em- pezé a despleyar \rupas para en-9 frentarse con la demostracién, ésta se cancel, y aunque sobrevi- vieron vestigios del movimiento hasta 1838, ya no volvié a tener importancia politica. Su aspecto mds importante fue la prueba de Que las clases trabajadoras podian organizarse en gran escala. cartujos. 1.—Orden monastica fundada por San Bruno en 1084 en la Gran Cartuja cerca de Gre- noble, en Francia, Las principales caracteristicas de la Orden son una residencia separada para cada monje y una reunién general en la iglesia dos veces al dia y otra por ja noche. La Orden inventé y con- erva el secreto del licor Chartreu- , que le produce grandes ingre- 0s. En el siglo xu se cred una or- len de monjas cartujas. 2.—En Inglaterra, el término ambién designaba a los miem- ros de la Escuela Charterhouse, jue inicialmente ocupé el terreno Je un monasterio cartujo cons- ruido en Londres en 1731 artulario (derivado del latin: pa- el). Registros de propiedad de las erras, libertades y privilegios de n terrateniente en algunos paises ¢ la Europa medieval. Los cartu- rios aparecieron por primera vez 1 Inglaterra poco después de la ynquista normanda para funda- Ones religiosas, pero después los rrticulares_y las instituciones loptaron la practica de levantar- s. Generalmente tenian forma libro y solian llevar muchas istraciones. En algunas ocasio- Casa Blanca nes, el encargado de llevar esos re~ gistros. carucage. En la Inglaterra medie- val, un impuesto no feudal sobre la unidad de superficie carucate 0 vovaTe establecido inicialmente en 1194 para rescatar a Ricardo I mediante el pago de cuotas basa- das en el DOMESDAY BOOK. Un. ‘Auevo gravamen en 1198 tropezd con una gran oposicién y evé al ago de nuevas cuotas. El ultimo carucage se cobré en 1224 para su- fragar la represién de la rebelién de Fawkes de Bréauté. carucate (derivado del latin: carro oarado;también HiDE). V.BovAtE. Cass de Contratacién, Organo Drincipal encargado de la organi- zacion y la regularizacién del co- mercio colonial espaiiol, fundado Por Fernando e Isabel en Sevilla en 1303. Todo el comercio de las colonias tenia que pasar por la Adusna de Sevilla, y la Casa de Contratacin expedia licencia ara todos los buques que iban a las colonias y Hegaban de ellas y Para emigrar a las Américas. Co- braba derechos sobre el comercio; fecibia los metales preciosos co- Frespondientes a la Corona espa- fiola y también actuaba como tri bunal de derecho mercantil, Se traslad® a Cadiz en 1718 y quedé abolida en 1790. Casa Blanca. Residencia oficial del Presidente de los Estados Uni- dos, en Washington D. C.castlery castlery (francés antiguo: territo- rio perteneciente a un castillo). En la Inglaterra feudal, un distrito or- ganizado para la defensa de un castillo determinado. ccasus belli (latin: caso de guerra). ‘Medidas adoptadas por un Estado afin de justificar la declaracién de guerra contra otro. ccasus foederis (latin: caso de trata- do). Acontecimiento que hace operacionales las disposiciones de un tratado o una alianza, lo cual permite a una de las Partes en S10. en ella pedir ayuda a las demas Partes. cétaro. Movimiento cristiano he- rético cuyo nombre se deriva de la palabra griega que significa «puro», y que se difundié desde el Imperio Bizantino hacia Italia y el sur de Francia en el siglo xi, Per- seguidos por negar la humanidad de Cristo y rechazar la encama- cién divina, los asentamientos cé- taros de Francia quedaron des- truidos en las Cruzadas de los AL~ BIGENSES (1209-1229). Cathay (derivado del chino <1 Tan). Nombre aplicado en la Eu- ropa medieval al norte de China, derivado del nombre de una tribu mongola seminémada que con- quist6 Manchuria y el norte de China en el sigh x. Bajo Ghengis Khan (t 1227), los mongoles em- pezaron a llamar a China septen- trional Kitai y a China meridional Mangi; ese segundo nombre sigue usindose en Rusia para designar China como un todo. El nomb Cathay Ileg6 a Europa por la v de dos frailes franciscanos que v sitaron la capital mongola de K: rakorum en 1246 y 1254, pero fi Marco Polo (1254-1324), con st relatos de visitas a la corte de Ki blai Khan (t 1294), quien di fama en Europa al nombre y : ais. Cathays Park. Edificios de la sed dela Oficina de Gales en Cardiff. Catorce Puntos. Programa de pa esbozado por el Presidente Woc drow Wilson ante el Congreso d los EE.UU. el 8 de enero de 1918 Los Catorce Puntos eran los si guientes: renuncia a la diplomaci secreta; libertad de los mares; el ‘minacién de las barreras econémi cas entre los Estados; reducci general de los armamentos; solu cién imparcial de las reivindica ciones coloniales; evacuacién d Rusia por Alemania y sus aliados restablecimiento de Bélgica; reti rada alemana de Francia y retorn a esta ultima de Alsacia-Lorena reajuste de las fronteras italianas desarrollo autGnomo para las na cionalidades de Austria-Hungria evacuacién de las fuerzas de ocu pacién de Rumania, Serbia Montenegro, con libre acceso d Serbia al mar; derecho de paso li bre por los Dardanelos y autode terminacién para los pueblos nc turcos del Imperio Otomano ereacién de una Polonia indepen diente con acceso al mar, y crea3 caza de brujas cién de una asociacién general de solo lider a expensas de los intere- naciones a fin de garantizar la in. ses del partido, dela ideologia y de dependencia de todos los Estados. la constituci’n. Juan Domingo Con la enmienda del décimo pun- Perén, Presidente de la Argentina to para que diese: «independencia (1946-1955), fue uno de esos cau- completa al pueblo de Austria- dillos. Pero el caudillo puede ser Hungria», Alemania y Austria- un simple dictador militar, como Hungria aceptaron los 14 puntos el General Juan Gémez, que go. ‘como base para sus peticiones de berné en Venezuela entre 1909 y armisticio. Mas adelante, muchos 1935. alemanes sostuvieron que la Con- ferencia de Paz de Paris violé los Caudillo, El. Titulo asumido por Principios de los puntos de Wilson el General Francisco Franco al negar la autodeterminacién, es- (1892-1975) en 1937, al asumir la Pecialmente con respecto’ al _jefatura de la rebeli¢n derechista ANSCHLUSS. de 1936, la cual le llevard a la jefa- ura del Estado tras su victoria so- caucus. Término de origen esta- bre los tepublicanos en la Guerra dounidense que significa reunio- Civil. En 1947, su autoridad se vio nes privadas de miembros de par- reforzada por la declaracion de tidos politicos, generalmente con- que seria Jefe del Estado con ca. vocadas para decidir la politica rdcter vitalicio. Designé. sucesor del partido o para adoptar candi- suyo al Principe Juan Carlos (n. daturas. 1938), al que se proclamé rey en 1975. ‘caudillismo. En la politica hispa- ‘noamericana, un sistema en vir- Cavalier (derivado del francés: ji- tud del cual el caupitto, como li- _nete, caballero). Miembro del par- der o jefe de un Estado, ejerce una tido mondrquico durante la Gue- autoridad casi absoluta a todos los rra_ Civil inglesa (1642-1649), niveles de gobierno y cuenta con también, en sentido mds lato, {a lealtad personal de sus partida-_ cualquier personaje caballeresco, rios. Tiene su origen en el sistema _imperioso o valeroso, social de América Latina, en el cual la politica se entiende como caza_de brujas. Investigacién y una extension de la HACIENDA a persecucién de personas sin nin- nivel nacional. La transicién de guna consideracién por su inocen- un caudillo a otro suele ser violen- cia 0 culpabilidad, por Io general ta y no existen garantias de que un con motivos politicos y acompa- cauditlo Hegue al final de su man- jiadas por un cierto elemento de dato. Guarda relacion por el «per histeria. Las cazas de brujas de sonalismo», a précticalatinoame- «comunistas» fueron un aspecto ricana por la cual se exalta a un habitual del McarTHYSMO.cel CBI (acrénimo). Confederation of British Industries (Confederacién de las Industrias Briténicas), for- mada en 1965 por la fusién de la Federation of British Industries (Federacién de Industrias Britani- cas) (creada en 1916), la British Employers’ Confederation (Con- federacién de Empleadores Brité- nicos) (ereada en 1919) y la Natio- nal Association of British Manu- facturers (Asociacién Nacional de Fabricantes Briténicos). Su objeti vo es «aportar a la industria los medios de formular, dar a conocer ¢ influir en Ia politica general con respecto a cuestiones econdmicas, fiscales, comerciales, laborales, sociales y técnicas, y actuar como punto nacional de referencia para quienes recaban la opinién de la industria; desarrollar la contribue cién de la industria a la economia nacional y fomentar la eficiencia y la capacidad competitiva de la in- dusiria_y proporcionar asesora- miento, informacién de servicios ala industria britdnica con esos fi- nes». Entre sus miembros figuran ‘empresas privadas y organizacio- nes de patrones que recurren a la CBI para que actie como grupo politico de presidn en cuestiones de interés para cualquier esfera de la industria CDE. Comunidad de Defensa Eu- ropea, propuesta en 1952 con ob- jetivos supranacionales, que abar- ‘aria Estados con instituciones co- ‘munes y tendria un ejército y un resupuesto internacionales, seria ‘més coherente que la OTAN y ga- 4 rantizaria mutuamente la seguri- dad de sus miembros. Inicialmen- te se ofrecié el ingreso a los miem- bros de la Comunidad Europea del Carbén y de! Acero (Francia, Italia, Alemania occidental y el BENELUX), pero con la esperanza de que se les sumaran otros Esta- dos europeos, entre ellos la Gran Bretafia. Tras las negociaciones celebradas en Paris entre febrero de 1951 y el 8 de mayo de 1952 se redacté un proyecto de tratado; los miembros de la Comunidad Europea del Carbén y del Acero les pusieron las iniciales y los mi- nistros respectivos de Asuntos Ex- teriores lo firmaron et 27 de mayo de 1952. Sin embargo, antes de en- trar en vigor tenia que contar con la ratificacién de los Parlamentos nacionales; el Parlamento francés a negé y se abandons Ia idea. CE. V. COMUNIDAD EUROPEA. CEE. V. coMUNIDAD ECONOMICA EUROPEA, CENTO (acrénimo). Organiza- cién del Tratado Central, cuyas bases se sentaron en el Pacto de Bagdad entre Turquia ¢ Irak, fir mado en febrero de 1955, que con- templaba la cooperacién econd- mica y la defensa mutua. Se adhi- rieron a él el Reino Unido, Iran y Pakistén, mientras que los Esta- dos Unidos, sin ser miembro, se «asocié» con la organizacién; en todo caso ya estaban vinculados con cada uno de sus miembros por diversos tratados. Irak se retird el95 24 de marzo de 1959, y Pakistin dejé de ser miembroaciivo. La re- volucién isldmica en Irén a princi- ios de 1979 y sus relaciones ulte- riores con el Occidente han asesta- do un nuevo golpe a la organiza- cidn, Su abjetivo especifico era contrarrestar la agresién comunis- ta, y las disposiciones relativas ala defensa no son aplicables si los miembros entran en conflicto con paises no comunistas. ‘centralismo. Sistema politico en el cual un pais esté gobernado desde el centro y las regiones no tienen autonomia; es lo contrario del fe- deralismo. Francia constituye un buen ejemplo de centralismo, Gran Bretafia es menos tipica de. bido a la gran delegacién de pode- res a las administraciones locales de eleccién popular, como los con- sejos de los condados, centralistas. Miembros del partido fundado en 1823 en México para apoyar un gobierno republicano centralizado y oponerse a toda ampliacion excesiva dela autono- mia de los diversos estados, centuria. En Inglaterra, antigua subdivision de un CONDADO (shi- re), tertitorio ocupado por cien fa- milias © que podia aportar cien *oldados o equivalente a cien #- Des. Constituia la base de la orga- tizacién militar y administrativa ‘ disponia de su propio tribunal asta que todo ello quedé abolido n virtud de la Ley de Tribunales je Condado, de 1867. cercados centurias Chiltern. Tres centurias en los cerros de Chiltern-Stoke, Burnham y Desborough —cuya jofatura constituye actuaimente lun cargo nominal bajo el canciller del EXcHEQUER—. Desde 1750, los diputados pueden renunciar a su escafio cuando se los designa ara esa jefatura, que se considera lun cargo honroso y lucrative bajo la Corona. Otro puesto simbélico Parecido es la jefatura del Sefiorio del Northshead en Yorkshire, que se viene utilizando asi desde 1841. ‘ceorl (inglés antiguo). En la Ingla- terra anglosajona, inicialmente un hombre libre que poseia su propia tierra independientemente de ni atin sefior feudal. La clase se sub- dividia en GENEAT, GEBUR y KOTSETLA. Los ceorls tenfan que acudir al servicio militar y partici- Par en actividades publicas, como asistir al Moor y trabajar en la construccién de puentes. Los pro- blemas generales del sigho x1 fue- Fon erosionando su posicién eco- némica_y obligaron a muchos otros a explotar tierras de noblesa cambio de una contraprestacién en trabajo. Tras la conquista nor- manda los ceorls perdieron su li- bertad y pasaron a ser parte de la clase de los vLaNos, El nombre Se corrompié y se convirtié en el término — denigratorio inglés «churl» (patén, maleducado). cercados (en inglés: enclosures) Jnicialmente, el cercado y la apro- iacién de tierras de baldios y de dramos, pero mas adelante decero ‘campos abiertos y de pastos de co- munes. A partir de 1500 se hicie- ron frecuentes las renuncias relati- vas a los cercados de antiguos te- rrenos de comunes, especialmente enel norte y en el centro, donde se practicaba mucho la agricultura en campo abierto. Los cercados, ideados para promover la especia- lizacién y la eficiencia agricolasen tuna época de subidas de precios, solian efectuarse en virtud de un acuerdo, pero a menudo surgian controversias cuando los terrate- nientes hacian caso omiso de los derechos de los villanos. Los cer- cados se hicieron mas numerosos cn el siglo xvu, y en el xvitt los te- rratenientes empezaron a lograr- os mediante proyectos especificos de ley en el Parlamento. El movi- miento Hleg6 a su cenit durante el reinado de Jorge III (1760-1820) y quedé terminado por las Leyes so- bre Cercados de 1801, 1836 y 1845. Aumenté la eficiencia téeni- cca de la agricultura, pero la tierra quedé acumulada en menos ma- nos, con lo cual se expulsé a los pe~ uefios agriculores y se negé alos jomnateros valiosos derechos con- suetudinarios de acceso a tierras de comunes y baldios. cerco. V. FINKREISUNG. cesarismo. Sistema de gobierno parecido al establecido por Julio César (101-44 a.C.) en la Roma antigua, es decir, un sistema semi- popular de dictadura en el cual el dictador lograba hacerse con el oder gracias al apoyo del ejército, 96 un partido o una seccién del pue- blo. Una vez en el poder, el dicta- dor mantiene las formas externas de la democracia con unos parla- mentos impotentes, clecciones amajtadas y la manipulacién del PLeBIsciTo. La clase proletaria su- fre una reducci6n de sus privile- ios y su poder, pero esta protegi- da contra los pobres. Se hacen de- claraciones igualitarias y el dicta- dor asegura que su poder procede det pueblo, El BONAPARTISMO es una variante del modelo. El filéso- fo politico aleman Oswald Spen- ler (1880-1936) mantenia que el cesarismo sustituiria a la demo- cracia en el siglo xx, pues era una tendencia que habia de aparecer en todas las civilizaciones en un punto determinado de su cvolu- cién. cesién. Ley por la cual un Estado cede territorio.a otro, momento en que los ciudadanos que habitan ese territorio pasan a ser ciudada- nos del nuevo Estado, salvo que se haya adoptado alguna disposicién especial para que puedan conser- var su nacionalidad inicial. La c« sién puede ser pa caso dela venta por Dinamarca de las Indias Occidentales a los Esta- dos Unidos, en 1916, 0 puede ver- se forzada por la derrota en la gue- ra, como ocurrié con la cesién de Filipinas por Espafia a los Estados Unidos en 1898. Cetnik. V. cHETNIKS. CGT (francés Confédére7 nérale du Travail: Confederacién General del Trabajo). Principal fe- deracién sindical francesa, forma. da en 1906 con un progranta sin dicalista no politico. En 1921 se escindié una minoria comunista y las dos secciones se reunificaron en 1935, desde cuya fecha la CGT hha estado dirigida por comunistas. chamén. Sacerdote que utilizaba ta magia para curar a los enfermos ¥ proteger a la comunidad contra los malos espiritus. El chamén, que se hallaba en todas las socie. dades primitivas, era un hombre parte que portaba un atavio dife- fente en sefial de autoridad. El chamanismo sigue existiendo en las culturas primitivas que practi- can la magia mediante cénticos, utotorturas, trances y bails, chambelin. En la Inglaterra del si- glo x1, miembro de la casa del rey ¥ mas adelante funcionario de fi hanzas; precursor del moderno Lord Chambeidn de la Casa Real. Hoy dia el titular del cargo se en. carga de los nombramientos de la Casa Real y de todas las ceremo- nias de palacio, salvo las corona~ ciones y las inauguraciones del Parlamento. Hasta 1968 también ra censor de las obras de teatro, El Lord Gran Chambelén, cargo lereditario del que es titular en ada reinado un descendiente de os Veres, Condes de Oxford, asis- ¢ al monarca en la coronacién y la pertura formal del Paslamento y $ Custodio del Palacio de West- linster. Chancilleria, Tribunal de Chambre introuvable (francés: C&- ‘mara inhallable). Epiteto aplicado por Luis XVIII a Ia Asamblea francesa convocada en 1815. De tendencia ultramondrquica, esta ba integrada por 402 diputados, muchos de ellos jévenes inexper- 0s, y 176 nobles del antiguo régi- men (V. Ancien Régime). Eran artidarios de la adopeién de re- resalias contra los seguidores de Bonaparte y condonaban el TE RROR BLANCO de los reacciona- rios. Suextremismo resulté impo- ular extre los paises que habian entregaco la corona a Luis, y la Asamblea se disolvié en septiem- bre de 1816, Chancilleria, Tribunal de. 1—Or- ganismo de administracién de jus- ticia en Castilla, organizada por Enrique I con el nombre de Au- diencia y por Juan I en 1387 con Su propio nombre, como tribunal orginico profesionalizado. Su sede alternaba_ trimestralmente entre Medina det Campo, Olme- do, Madrid y Alcala, y en 1489 acabé fijandose en Valladolid. Los Reyes Catdlicos establecieron otra en Granada, aunque después se fueron creando otras Audiencias. Todas estaban constituidas por un gobernador o regente, 16 oidores y 3 alcaldes del crimen, mas funcio- narios subslternos. El nico recur- So posible contra sus sentencias era ante el Consejo de Castilla. A artir de Felipe V se fue unifican- do el régimen de Chancillerias y Audiencias hasta colocarlo bajo lachantria residenci respectivo. 2.—En Inglaterra, un tribunal con el objetivo explicito de hacer {a justicia més completa mediante la mitigacién del rigor de otros tri- bunales que estaban obligados por la letra de la ley. Segiin fa leyenda, se inicié durante el reinado de Al- fredo (871-901) 0 de Guillermo 1 (1066-1087), e inicialmente posi- blemente sus poderes se derivaban de la CURIA REGIA. Fue adquirien- do independencia gradualmente y se dividié en dos tribunales: el «ordinario» era un tribunal de common law y el «extraordinario» era un tribunal de cuentas. Sus de- cisiones fueron objeto de frecuen- tes de denuncias en la CAMARA DE LOS COMUNES en los siglos XIV y xv. Los retrasos en Chancilleria constituian una fuente de descon- tento y, con el tiempo, durante los decenios de 1850 y 1860 se pro- mulgaron leyes para modificar sus Dricticas. En virtud de la Ley de Judicatura de 1973, la sustituys la Divisién de Chancilleria del Tri bunal Supremo de Justicia. Su ju- ridiccidn extraordinaria —ejecu- ién de fideicomisos, controver- sias de sociedades empresariales, redencién y ejecuciones de hipote- cas, etc,— pasé a convertirse en la jurisdiccién ordinaria de la Di ién de Chancilleria. del capitin general chantria (derivado del francés an- tiguo y del latin: camtar), Dotacién fundada para celebrar misas por las almas del fundador y otros; también un lugar —un altar y una, 98 capilla, especialmente reservada en un edificio separado— en que se cantaba misa por los muertos. A partir de! siglo xu eran frecuentes las fundaciones de chantria para interceder tanto por los vivos como por los muertos. A menudo disponia de financiacién indepen- diente y a veces guardaba relacién con la fundacién de escuelas (por ejemplo, Winchester y Eton). En Inglaterra, las chantrias en si, aun- que no las instituciones conexas, quedaron disueltas en 1545-1547. Chaperons Blanes (francés: capas blancas). Partido Popular de Gan- te en 1379, encabezado por Jan Yoens, chaquetas azules. En la Marina britanica, apodo que se da a los marineros de grado inferior al de suboficial mayor. ccharlas junto a la chimenea. Char- las por radio dadas por el Presi dente de los EE.UU. Franklin Roosevelt (1882-1945) en las cua- les hablaba del NEW DEAL y trata- ba de restablecer la confianza eco- ndmica durante la DEPRESION. El término se deriva de la forma re- lajada y experta en que Roose- velt utilizaba ese medio, entonces nuevo, chauffeurs (francés: fogoneros). Bandoleros que recorrieron el nor- te y después el centro de Frani en 1793, Les quemaban los pies a sus victinas para obligarlas a re-9 velar donde guardaban sus objetos de valor, ‘Cheka (ruso, acrénimo). Comi- sién extraordinaria, o fuerza de Policia secreta, creada por los BoL~ CHEVIQUES en la Rusia posrevolu- cionaria para defender el régimen contra sus enemigos del interior. cheque en blanco. La respuesta verbal dada el $ de julio de 1914 Por el kaiser Guillermo II al Con- de Hoyos, funcionario del Minis. terio de Asuntos Exteriores de Austria, a una carta del Empera- dor Francisco José de Austria, por {a cual se garantizaba el apoyo de ‘Alemania si Austria atacaba a Ser. bia como castigo por el asesinato del Archiduque Francisco Fernan- do en Sarajevo, el 28 de junio de 1914, Chequers. Casa de campo oficial del Primer Ministro briténico, si- tuada en Chilterns, a unos 55 kilé- metros de Londres. La casa es una mansién Tudor donada al pais en agosto de 1917 por el Vizconde Lee de Fareham (1968-1940): se itiliz6 por primera vez como resi« fencia oficial en 1921, “hetniks. Inicialmente, guerrille- 08 serbios que trataron de liberar ‘su pais de la dominacién turca ntre 1907 y 1912, Durante la Pri rera Guerra Mundial se dedica- on a atacar las lineas de aprovi jonamiento alemanas en los Bal- anes. La organizacién sobrevivid 1 la Yugoslavia de entreguerras; Chindits al principio se opuso a la ocupa- cién alemana en la Segunda Gue- tra Mundial y recibié ayuda britd- nica hasta 1944, Pero los cheiniks eran nacionalistas serbios y no yu- foslavos y se oponian decidida- mente al comunismo, Por eso al- unos jefes chetniks colaboraron con los alemanes y fos italianos contra los PARTISANOS de Tito. Con el estallido de ta Guerra Civil de Yugoslavia en 1991 volvieron a aparecet grupos de chetniks ser- bios, Chicago, martires de. Ocho anar- uistas detenidos cuando una bomba mato a un policia en una manifestacién el 4 de mayo de 1886. Se los hallé culpables con- forme a pruebas circunstanciales, ¥ en noviembre de 1887, cuatro fueron ahorcados, uno se suicidé y tes fueren a la carcel. Indultados Por considerar que habia existido infracci6n de la justicia en 1893, los ocho fueron los primeros mar. tires politicos de la izquierda esta- dounidense. A raiz de aquellos acontecimientos se inicié la con- memoracién internacional del 1 de mayo como Dia del Trabajo (salvo, curiosamente, en los pro- ios EE.UU., donde se celebra el Primer lunes de septiembre), China Roja. La Repiblica Popular de China, proclamada en Pekin el 1 de octubre de 1949 tras la victo- ria comunista sobre las fuerzas del KUOMINTANG en Ia Guerra Cit Chindits (cerivado del birmanoChénin chinté: animal alado mitico de gran ferocidad). La fuerza creada por el General Wingate para com- batir tras tas Iineas japonesas en Birmania en 1943 y 1944, Eleva- ron la moral de las tropas al de- ‘mostrar que los soldados occiden- tales podian realizar operaciones cn la selva e infligir en ellas derro- tas a los japoneses, que hasta en- tonces habian pareci¢o invulnera- bles. Chonin (japonés, derivado de cho: distrito urbano). En el Japén, una clase de comerciantes residentes en ciudades que aparecié a princi- ios del siglo xvut y prosperé a lo largo del periodo rokugawa (1603- 1867) y que recibié el patrocinio gubernamental, Cuando en 1868 ascendié al trono el Emperador Meiji Mutsuhito, el Japon inicié un periodo de répida industriali- zacién, Se abolieron antiguas ins- tituciones feudales, ces6 el patro- cinio de los Chénin y esta clase cayd en la decadencia j la sucedie- ron en la primacia mercantil los empresarios SAMURAI, que ya no estaban obligados por vinculos feudales. Chovevei Zion (israeli: «Enamora- dos de Siém»). Movimiento de nes del siglo xIx iniciado en Rusia ara fomentar los asentamientos judios en Palestina, que se adelan- taron a la Organizacién Sionista y después sumaron sts fuerzas a los de esta tiltima. chovinismo (francés). Patrioteris- mo; también, por analogia, un ‘compromiso excesivo con cual- quier causa. El término se deriva del nombre de Nicolés Chauvin, cuya exagerada devocién por Na- poleén Io hacia quedar en ridicu- lo. Choviski. V. petskt. chuanes (del francés de Bretafia: comeja). Banda de campesinos, sobre todo contrabandistas, de Francia occidental que se suma- ron a los mondrquicos en 1793 en una revuelta contra las fuerzas re- volucionarias. Encabezados por Larochejaquelin y Cadoudal, re- sistieron en La Vendée y otras par- tes de Bretafia hasta 1799. Su hombre se deriva de su contrasefia en forma del graznido de una cor- neja. Chureh scot (inglés: parte de la iglesia). En la Inglaterra anglosa- jona inicial, pago en cereales y ga- lHinas para el sustento de los parro- os, impuesto a todos los hombres libres en funcién de sus propieda- des; inicialmente se lo calificaba de «renta en alimentos». El cam- esinado lo consideraba como tuna dura carga, y aunque conti- nué tras el establecimiento del biEzMo, fue disminuyendo gra- dualmente hasta convertirse en un modesto pago en huevos y galli- nas, CIA. Organismo Central de Inteli- gencia de los Estados Unidos. (Central Intelligence Agency)101 creado en 1947 con el fin de cordi- nar y analizar la informacién del espionaje en el extranjero para el Presidente. Su Director era tam- bién Presidente del Consejo Na- cional de Seguridad, y el organis- mo debia responder exclusiva. mente ante el Presidente, Bajo la residencia de Allen Dulles (1953- 1961), su objetivo inicial se modi- fic para abarcar la planificacion de operaciones encubiertas enca- minadas a derrocar a gobiernos extranjeros no amigos, por ejem- Plo, los de Guatemala y el Irdn (1953-1954), Esa politica desem- ocd en el fiasco de BAHIA DE Co- cuinos de 1961, cuando exiliados cubanos intentaron sin éxito inva- dir Cuba, Bajo un nuevo Director, John McCone (1961-1965), se puso fre- HO a esas operaciones y se hizo hincapié sobre todo en el acopio de informacién. Sin embargo, continuaron las operaciones encu- biertas, como los planes para asi sinar a Fidel Castro de Cuba, sin el conocimiento de MeCone; con los Presidentes Johnson y Nixon esas operaciones se reanudaron bajo la jefatura de Richard Helms (1966-1973). Elescindalo WaTER- GATE revel6 una proliferacién de agencias de la CIA que habian in- fringido las libertades civiles. Las actividades de la CIA en el dece- nio de 1980, especialmente en Centroamérica, han seguido pro- vocando controversias, i-devants (del francés: ex, ante- iormente). Calificativo aplicado cierre patronal durante la Revolucién Francesa a Guienes, como resultado de la abo- licién de los titulos de nobleza, ya ‘no eran conocidos por esos titulos, Sino por sus apellidos. Por ejem- lo, a Maria Antonieta se la juzgé como la viuda de Capeto. cien dias. Periodo comprendido entre el 20 de marzo de 1815, ‘cuando Napoleén Bonaparte llegé Paris tras huir de Elba, y el 28 de junio de 1815 cuando salié de Pa- ris por iiltima vez tras abdicar. Durante ese tiempo ocurrié la ba- talla de Waterloo, el 18 de junio de 1815, ien Flores. Movimiento patroci- nado por el Gobierno de la China comunista en 1956 y 1957, cuyo nombre procedié de la frase alen- tadora de Mao Tse-tung: «Que flo- rezvan cien flores y que compitan cien escuelas de critica.» El objetivo era obtener criticas intelectuales y constructivas de los logtos det maofsMo, pero la co- trieate de critica que efectivamen- te se desperts produjo una violen- ta reaccién del Gobierno. cierre patronal. En la industria, lo contrario de una huelga, que ocu- ‘re cuando un patrono trata de im- Poner condiciones a los trabajado- res al negarles la entrada en la f&- brica, con lo cual les niega la opor- tunidad de percibir un salario has- ta que aceptan las propuestas de qué. Esos cierres fueron muy fre- ‘cuentes en los primeros afios de la REVOLUCION INDUSTRIAL (media-iemtficos dos del siglo xvin) y siguieron siendo frecuentes en ia industria ‘minera a principios del siglo xx, hhasta la nacionalizacién. En el de- cenio de 1870 los terratenientes impusieron cierres a sus jornale- ros en respuesta a la campafia en- cabezada por Joseph Arch para or- ganizar a los trabajadores agrico- las y elevar sus jornales. cientificos. Nombre peyorativo aplicado a un grupo influyente de politicos, intelectuales y financie- ros en México durante la dictadu- ra de Porfirio Diaz (1876-1911). Constitu‘a una alusion a su fe en el PosiTIvisMo, que interpretaban ‘erréneamente como una forma de darwinismo social cinco diputados. Diputados y diri- gentes de la agitacion parlamenta- ria en pro de la reforma a quienes Carlos I traté de detener el 4 de enero de 1642. Eran John Pym, John Hampden, Denzil Holles, Sir Arthur Heselrig y William Strode. La pretensién de Carlos de some- terlos a ACUSACION CONSTITUCIO- NAL, junto con Lord Mandeville, se vio frustrada por la Camara de los Lores. Carlos traté de detener- los por la fuerza, pero escaparon a la City de Londres, que se negé a entregarlos. De todo el pais ega- ron resoluciones en su defensa, Carlos salié de Londres, y una se- ‘mana después los cinco regresaron triunfalmente al Parlamento. El episodio. al unira los Lores y a los ‘Comunes contrael rey, sirvié para 102 acelerar el proceso de estallido de la Guerra Civil. Cinco Grandes. Miembros perma- nentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas: China, EE.UU., Francia, la Gran Bretafia y la URSS (a partir de 1991, Ru- sia, como sucesora de ésta en cuanto a obligaciones 2 instru- ‘mentos internacionales). Cinguecento (italiano: siglo xvi). En Italia, la ultima parte del Rena- cimiento, Cinque Ports (francés: cinco puer- tos). Inicialmente, Hastings, Romney, Hythe, Dover y Sand- wich, Ulteriormente se aiadieron Rye y Winchelsea. Los hizo aso- ciarse Eduardo el Confesor (1044- 1066) a fin de establecer una de- fensa costera a cambio de deter- minados privilegios. En 1265, En- Figue III los convocé para enviar barones al Parlamento; su carta conocida més antigua fue la que les concedié Eduardo I en 1278. Sus privilegios quedaron abolidos porla ley de Corporaciones Muni- cipales de 1835, Cinturén de la Biblia, Estados del sur de los EE.UU., en los cuales el cristianismo fundamentalista. si- gue siendo muy popular. cipayo (angloindio, derivado del urdu sipoy: jimete; también sip- hai). Indio que servia en elejército del RAs briténico. A partir de una fecha muy antigua, los briténicos103 vieron que los cipayos eran supe- riores en su propio territorio a los soldados reclutados en la Gran Rretafia, Se amotinaron muchas veces: en Vellore en 1764 y 1806; en Barrackpur en 1824, 1844, 1850 y 1857. Casi todos esos le. vantamientos se debieron a cues- tiones salariales, salvo el motin de 1857, que tuvo causas religi Circular Negra, Documento del Consejo General de los Sindicatos Britdnicos emitido en 1934 en el cual se aconsejaba a los sindicatos que excluyeron a los comunistas de los cargos de responsabilidad, Frente a la oposicién de los sindi catos mineros, de ferroviarios y de mecénicos, constituyé una reac- cidn a las tentativas de los comu- nistas de crear un FRENTE UNIDO contra el fascismo, lo cual se re- chazaba con el argumento de que el fascismo y el comunismo eran igual de totalitarios. Circumspecta agatis (latin), Edic- to real promulgado por Eduardo I n junio de 1286, por el cual se or- denaba a los jueces «tratar de for- ma ciscunspecta» al Obispo de Norwich y su clero y permitir a la Iglesia que entendiera en determi- nados procedimientos, como los atentados a la moral, la controver- sia sobre DiEZMOS y los casos de ifamacion contra el clero. El edicto, que fue la reaccién de Eduardo a las denuncias del clero de que los tribunales reales se inje- rian en asuntos que correspondian 1 la jurisdiccién eclesidstica, esta- cistercienses blecié una definicién muy necesa- ria de la esfera judicial de los Tri- bunales Eclesidsticos y con el tiempo adquirié rango de ley. Quedé derogado por la Medida sobre la Jurisdiccién Eclesiastica, de 1963. circunscripcién. Zona representa da por un diputado tras su elec. cidn por los votantes © miembros de su circunscripcién, y cuyas mo- dalidades varian seguin los paises. cistercienses. Orden religiosa para hombres y mujeres fundada en Ci- teaux, cerca de Dijon, en 1098, co- ocida por la rigidez y la unifor- midad de su regla. El siglo de oro de la Orden fue el xu, cuando su destino estuvo estrechamente vin- culado al de San Bernardo de Clairvaux (1090-1153). Bernardo ingres6 en Citeaux como novicio en 1112, yen 1115 se marché para fundar un monasterio cisterciense en Clairvaux. Participé de forma muy activa en el fomento y la fun- dacién de otras casas, y sdlo los ‘monjes de Clairvaux llegaron a es- tablecer 68 casas para fines del si- #lo; cuando murid, fa orden tenia 338 abadias que iban desde Suecia hasta el Mediterraneo oriental. Entre 1130 y 1145, Bernardo fue miembro de muchos consejos. eclesidsticos y civiles, habia sido asesor de cinco papas y participa- do en la segunda cruzapa. En cuestiones tcoldgicas comhinaba un misticismo cristiano con el de- seo de servir a otros, pero siguié siendo un fiel seguidor de la Igle-citoyen sia institucional, unirizada. Sus creencias le hicieron entrar en conflicto directo con la dialéctica racionalista de Pedro Abelard> (1079-1144), fundador de la teole- gia moral eclesidstica, cuyo racie- nalismo lo levé a publicar su Sic et non («Si y No»), coleccién de ci- tas encaminadas a demostrar in- coherencias en la posicién de la Iglesia, y cuya theologia se declaré herética en 1121. Bernardo fue ca- nonizado en 1174, Los logros arquitecténicos de los cistercienses en el siglo xi son considerables, y muchos monaste- s reflejan las preferencias del propio Bernardo por un estilo ma- cizo pero sencillo, acorde con lz gravedad y la austeridad de la Or- den. La uniformidad de la regla se reflejaba en la uniformidad de la arquitectura, y las abadias cister- cienses eran notablemente pareci- das. Situadas por lo general en lu- gares remotos, solian resultar be- neficiosas para la economia agri cola local. Se construyeron edifi- cios notables en Pontigny, la Bor- gofia (1140); Rievaulx y Foun- tains (1131 y 1135); Kercz, Hungria (1202); Beirut, el Libano (1155); Alcobaca, Portugal (1158); Vieta, Suecia (1100) y Fossanova, Italia (1187). Los cistercienses pasaron de su forma de vida, de reglas austeras y estrictas, a caracterizarse por el la- xismo y la codicia en el siglo xv. ‘Tras la REFORMA desaparecieron de Europa septentrional, y apenas si sobrevivian en otras partes. Sin ‘embargo, en el siglo xvi se inten 104 t6 una reforma que tuvo éxito. En 1664, Armand Jean Le Bouthillier de Rancé se convirtié en el Abad de la Trapa y empez6 a establecer Ia regla de reclusién, silencio, or: ccién y trabajos manuales; a sus se- guidores se los llamé trapenses. Los trapenses adoptaron el titulo de «Orden Cisterciense de la Es- tricta Observancia». El resto de la Orden, que atravesé por una re- forma moderada en 1666, recibe el titulo de Cistercienses de la Co- min Observancia, En el decenio de 1960, ef If Concilio Vaticano exigié mayor diversidad e indivi dualidad en la estricta observan- cia, se moderé su regia, que ya no es estrictamente uniforme en cada centro. royen (francés: _ciudadano). Nombre dado a los defensores de los ideales de la Revolucion Fran- cesa —libertad, igualdad y frater- nidad— y, en consecuencia, de.la Repiblica. El término excluia im- plicitamente las simpatias por los titulos aristocraticos o clericales, y la negativa a recibir ese apelativo podia llevar a ta ejecucién, ciudad libre. Ciudad bajo admi- nistracién internacional y no de un solo Estado, como Danzig en- tre 1919 y 1939, que estaba bajo el control de la Sociedad de las Na- ciones. Ciudad Prohibida. 1.—Fortaleza del centro de Pekin que contenia, entre otros edificios, los palacios imperiales de los emperadores,105 construidos entre 1421 y 1911, Solo se permitia la entrada alos ti- tulares de los grados mas altos de la sociedad imperial china. La China comunista convirtié los pa- lacios en museos abiertos al pue- blo. 2.—Lhasa, capital del Tibet, a a que se dio el nombre a fines del siglo x1x, tanto por su inaccesibi- lidad como por la hostilidad de sus habitantes, monjes budistas, hacia los occidentales. Ciudadano Rey. Luis Felipe (1773-1850), Rey de los franceses (1830-1848), a quien se dio ese hombre porque era un monarca ostensiblemente —constitucional que compartia las actitudes politi- as y sociales (y la forma de vestir) de sus seguidores de clase media, Huy6 a Inglaterra tras la Revolu- cién de Febrero de 1848, civilistas. Partido civil de fines del siglo x1x en el Peri, organizado Para enfrentarse a la administra- cién de Balta, militar corrupto y asociado estrechamente con Henry Meiggs. especulador esta- dounidense sin escripulos que te- nia actividades en Chile y ef Peri, Clan Na Talmban (gaélico). El Partido Agrario de la Repiiblica de Irlanda, clase contra clase. Politica im. Duesta a los partidos comunistas Por la COMINTERN en 1928-1934, con el argumento de que el capita. (Cléusula 1 lismo estaba padeciendo una cri sis decisiva y de que los partidos reformistas, socialistas y laboris- tas (con los cuales los comunistas habfar. venido tratando de coope- rar), constituian el principal obs- tdculo a la revolucién. Sus raices se hallaban en a lucha en el seno del Partido Soviético en torno al rograma de COLECTIVIZACION de Stalin, Cldusuia IV. Cléusula de la Cons- ‘itucién del Partido Laborista Bri- ténico formutada en 1918 por Art- hur Henderson (1863-1935) y el FABIANO Sidney Webb (1859- 1947), que compromete al partido & alograr para los. trabajadores ‘manuales o intelectuales todos los frutos de su trabajo y Ia distribu cién mis equitativa de éste que sea posible sobre la base de la pro- biedad comin de los medios de roduccidn y el mejor sistema po- sible de administraci6n popular y de control por el pueblo de cada industria © servicion. Ello com- Prometeclaramente al partido con tuna politica socialista, pero no es un partido marxista y no trata de lograr sus fines mediante la revo- lucién, En conformidad con la cléusula, el Gobierno laborista de 1945- 1951 nacionalizé el Banco de In- glaterra, y las industrias del car- ‘bén, el gas, la electricidad y los fe- trocarriles. A fines del decenio de 1950 se rodujo una tentativa sin éxito de renovar la Clausula IV, realizada por loS GAITSKELLISTAS. En el decenio de 1980 el partidoCliusula de Culpabilidad de Guerra reafirmé su compromiso con el SOCIALISMO, pero bajo Kinnock también reconocié que el partido debia responder a las fuerzas del mercado. (Clausula de Culpabilidad de Gue- fra, Articulo 231 del tratado de ‘Versalles (v. VERSALLES, TRATADO. DE) porel cual se cbligaba a Ale- ‘mania a aceptar la responsabili- dad por la Primera Guerra Mun- dial y los consiguientes dafios. Te- nia por objetivo establecer una base juridica para las peticiones de REPARACIONES formuladas por los vencedores y fomenté un re- sentimiento que agravé las difi- cultades de la Repiblica de wei- MAR. clausura, Finalizacién de un deba- te parlamentario mediante el pro- ceso de someter a votacién el asunto que se esti debatiendo, Ideado inicialmente para impedir la obstruccién del procesamiento parlamentario, actualmente se uti- liza para acelerar la tramitacin de los asuntos de Estado aunque no exista obstruccién. En la Gran Bretafia adopta tres formas en la (Camara de los Comunes: cuando un diputado presen‘a una mocién de que el asunto se someta inme- jatamente a votacién; mediante la guillotina o clausura por com- partimientos, en cuya forma se mita la aprobacién de un proyecto de ley conforme a un calendario, o mediante el cierre «canguro», en cuya forma un diputado presenta una mocién de que se someta el 106 asunto a votacién, en su forma ac- tual, con lo cual se eliminan las en- miendas todavia no presentadas. En los EE.UU. el procedimien- to para cerrar los debates funciona con facilidad en la Cémara de Re- Presentantes (v. CONGRESO). Sin embargo, en el Senado hay mucha libertad de debate y mucho mar- gen para la préctica de! «filibus- tem. Cleargrits (arena limpia). Partido democratico extremista del Cana- dé en 1850 que propugnaba la se- cesién de Gran Bretafia y la unién con los EE.UU. Su nombre se de- riva de su reivindicacién de la pu- reza politica: «todo arena, nada de polvo, arena limpia en todo». clericos laicos (latin). Bua pro- mulgada por el Papa Bonifacio VII en 1296, por la cual se prohibia al clero pagar tributos a los sobe- ranos temporales sin el asenti- miento papal so pena de EXCOMU- NiO. En Inglaterra el clero acaté la bula y se vio proscrito en 1297 por Eduardo I, que confiseé sus propiedades. Sin embargo, el Papa permitio a Felipe IV de Francia el derecho de cobrar im- puestos del clero en caso de urgen- cia. Este precedente, junto con la victoria escocesa en la batalla de Stirling de 1297, llev6 al clero a aceptar el pago de un subsidio a Eduardo 1, aunque sélo para su ‘empleo contra los escoceses. Ulte- riormente el Rey renuncié a su de- rechoa cobrar impuestos al clero.101 Clérigo de la Hanaper (Cajas). Funcionario de ta Cancilleria en- cargado de la tarea de registrar el ago de honorarios en los escritos con que se iniciaba toda accién de common law (derecho anglosa- 46n). Los escritos que se referian exclusivamente a los asuntos del caso se guardaban en una HANA- PER (cajas) (in Hanaperio): los re~ lativos a cuestiones que afectaban a la Corona se guardaban en un saco (in parva baga). El cargo que- dé abolido en 1852. clubmen. Bandas de hombres ar- mados que se organizaron en va- rias partes de Inglaterra en 1644, sobre todo en la parte occidental, a fin de proteger a sus distritos y Propiedades contra los desastres dela Guerra Civil. Atacaban tanto los monarquicos como a los par- lamentaristas, imparcialmente. cluniacense. Orden mondstica fundada por los benedictinos de Cluny, cerca de Macon, Borgo enel afio 910, lo cual sefialé la p mera tentativa auténtica de orga- nizar mejor la Orden benedictina. Tenfan una regla estricta y obser- ban unos servicios litirgicos muy estrictos, La abadia de Cluny fue Tecibiendo cada vez més peticio- nes de consejo sobre la reforma de otros monasterios, y una serie de abades cluniacenses establecio tuna red de monasterios clientes en toda Europa occidental, Por lo ge- eral, los monjes eran de origen noble, y la orden se enorgullecia de la eminencia de sus protectores ND rincipescos y de los muchos ex - uniacenses que Megaron a ser obispos e incluso papas. Clydesiders. Miembros del Parti- do Laborista Independiente elegi- dos para representar las circuns- cripciones escocesas de la costa occidental en Jas elecciones gene- reles de 1922. Caracterizados por sus ideas izquierdistas y su decidi- do compromiso con el sociaLis- Mo, en sus filas militaban James Maxwell, David Kirkwood y John Wheathley, Ministro de Sanidad enel Gobierno laborista de 1924. CMI. Complejo Militar-Indus- trial, frase empleada por primera vex por el Presidente Eisenhower en 1960, cuando advirtio en con- tra del excesivo poder politico so- bre la politica econémica y exte- rior que podrian tener las fuerzas armadas y los fabricantes de ar- mamentos como resultado de su reciente interdependencia, A me- dida que los gastos militares van escalando, es mayor la parte de la economia orientada a la satisfac- cidn de las necesidades militares entonces las empresas de que se trata presionan para que se reali- cen mayores gastos militares, que {os militares tratan de justificar, y asi sucesivamente, CND. Iniciales en inglés de la Campana pro Desarme Nuclear, inic:ada en 17 de febrero de 1958 or Bertrand Russell y el canénigo John L. Collins para exigir la re- ‘nuncia alas armas nucleares y unaCait gran reduccién de los gastos brité- nicos en defensa. Tuvo su origen en las manifestaciones de protesta realizadas en el Centro de Invest gaciones sobre Armas Atémicas de Aldemaston en Semana Santa de 1956. Las marchas anuales de ‘Semana Santa de Aldernaston, que culminaban con una manifesta cidn en la plaza de Trafalgar, Lon- dres, tuvieron muchos participan- tes entre 1958 y 1964, La CND Ilegé a su maximo ni- vel en 1960-1961, cuando tuvo més seguidores activos que nin- gin movimiento desde la Liga contra las leyes sobre cereales del decenio de 1840, yen 1960 la con- ferencia del Partido Laborista aprobé una resotucién en pro del desarme. Pero de 1961 a 1979 la CND empezé a perder populari- dad, La resurreccién de la CND en los tiltimos afios data de 1979, y obtiene un eco en los movimien- tos pacifistas que han ido apare- ciendo en Alemania y los Paises Bajos. En 1979 los ministros de la OTAN acordaron una estrategia de adoble via» que implicaba el emplazamiento en Europa de una nueva generacién de misiles nu- cleares (de crucero y Pershing). A Partir de 1980 el numero de parti- cipantes en la CND aumenté de forma impresionante, y sus mani- festaciones atrajeron a centenares de miles de manifestantes. La CND también gozé de un apoyo cada vez mayor en los EE.UU., donde la compafia en pro de la wcongelacién» declaré su inten 108 cién de oponerse en el CONGRESO al emplazamiento de misiles de crucero y Pershing. Sin embargo, ha resultado dificil mantener ese impulso, debido especialmente a la inexistencia de éxitos tangibles; a fines del decenio de 1980 la CND volvia a empezar a perder miembros. Chit (inglés antiguo: joven), En la Inglaterra anglosajona, miem- bro del séquito de un noble impor- tante, asignado a su casa para de- sempefiar funciones administra vas y militares, Tras la conquista normanda, el término se utilizé ara designar al seguidor de un se- flor normando; fue evolucionando hasca convertirse en el inglés mo- derno knight (caballero), NT. Confederacién Nacional del Trabajo. Federacién anarcosindi- calista espafiola formada en octu- bre de 1910, con fuerza sobre todo en la Catalufia industrial y la An- dalucia rural, con dos millones de afitiados a mediados del decenio de 1930, La CNT se enfrenté al le- vantamiento franquista en 1936 y fomenté la colectivizacién indus- trial y agricola. Debilitada por la creciente influencia comunista en la Republica, y forzada a la clan- destinidad tras la victoria de Fran- co ex 1939, volvié a resurgir en el decenio de 1980. V. FAI. Codigo de Clarendon. Serie de le- yes promulgadas por el Parlamen- to inglés entre 1661 y 1665 con el ‘objetivo de destruir el poder de los109 disidentes protestantes mediante la limitacién de su liberiad religio- sa y la exclusion de los cargos se- glares. De hecho, Edward Tiyde, primer Conde de Clarendon (1609-1674) no fue el impulsor de aquella legislacién, sino que més concretamente lo fue la Cémara de los Comunes con mayoria an- slicana extremista clegida en 1660. En 1661 se aprobs la Ley de Corporaciones, por la cual se ex- cluia a los disidentes de los cargos municipales; en 1662 la Ley de Uniformidad los excluia de los Oficios eclesidsticos. Por ultimo, la Ley de Conventiculos de 1664 y la Ley de Cinco Millas de 1665 limi- taron su libertad de culto puiblico. Codini (italiano: trencitas), Apodo dado al partido papal por la Casa de Saboya a fines del siglo xix, con la implicacién de que los par. tidarios del papado eran reaccio- narios y conservadores, coexistencia. La «convivencian entre Estados con conflictos ideo- l6gicos 0 de politica exterior, como los EE.UU. y la URSS, 0 Alemania occidental y Alemania oriental. La coexistencia no tiene ue implicar forzosamente rela- ciones de amistad, pero indica una situacién en la cual se dista ‘mucho de llegar a una agresién ar- mada, cofia. V. SARGENTO EN DERECHO. Cofradia Apostética (también Apéstolicos). Orden fundada por colaboracionismo Gerardo Segarelli en Parma en 1260, con doctrinas heréticas so- bre la perfeccién y la pobreza, en una imitacion exagerada de los FRANCISCANos. Encabezaron una rebelién bajo la jefatura del Dolci- no di Novara, que murié en la ho- guera en 1307, Cofradia Feniana (derivado del ir- landés fianna: grupo de guerre- 0s). Sociedad revolucionaria ir- tandesa creada (circa 1858) por Ja- mes Stephens. Los fenianos se convirtieron en una institucién onganizada durante la Guerra Ci- vil de los EE.UU. y tuvieron una sede en Nueva York. Su objetivo era fomentar los disturbios en Ir- Janda a fin de hacer que el gobier- ‘no por Inglaterra resultara invia- ble, En 1866 montaron una incur- sién sin éxito en el Canada; un le- vantamiento general plancado en Irlanda en 1867 también fracas6, Se hicieron nuevas tentativas sin éxito en el Canadé en 1870 y 1871, tras lo cual las actividades de la sociedad se limitaron a aten- tados menores. colaboracionismo. La relacién en- tre segmentos de la poblacién y las fuerzas alemanas de ocupacién en Europa durante la Segunda Gue- tra Mundial. La colaboracién iba desde el apoyo activo, politico, ad- ministrativo y econémico, a los GoBIERNOS TiTeRES, hasta una vooperacién inevitable, pasando Por una aquiescencia renuente. V. QUISLING.colectivizacion colectivismo. Sistema politico eco- ‘némico que incorpora una cierta medida de planificacién centrali- zada y cooperacién que implica alguna expresin de ideas, afirma- ciones y acciones colectivas. El término no se aplica s6lo a los sis- temas socialistas, sino también a sistemas econdmicos més flexibles ‘como el corporativismo y el coo- erativismo. colectivizacién. Proceso de traspa- So de tierras de la propiedad pri- vada a Ia estatal 0 comunitaria, Asi fue como se amalgamaron las Pequefias explotaciones agrarias de la URSS para formar colectivos agricolas. Estrictamente, el térmi ‘no no significa mas que la forma- cidn de KoLsoses, pero a veces se utiliza en sentido més lato para re- ferirse al sistema de los sovsoses, colonialismo. El proceso iniciado hacia 1500 con la conquista, el asentamiento y la explotacién por Jos europeos de territorios en América, el Oriente y Africa. La Primera oleada de colonialismo la emprendieron Espafia, Francia, Inglaterra, los Paises Bajos y Por. tugal, a quienes siguieron en los si- alos xIx y x Béleica, los Estados Unidos, Italia, el Japon y Rusia, colons (francés). Colonizadores franceses, por ejemplo, los de Ar- Belia que apoyaron a la OAS. comando (del portugués: mando). Sistema militar establecido por los afrikaners en Sudéfrica en 1806, no El pais se dividié en distritos, cada uno de ellos bajo un comandante ue tenia la obligacién de convo- car a los burgueses cuando hacia falta que prestasen servicios mili tares. En 1834 se abolié el servicio ir obligatorio para los varo- nes entre las edades de 16 y 60 afios en la colonia de El Cabo, ero los Estados holandeses inde- pendientes mantuvieron el siste- ma hasta 1902. En la actualidad, el término se utiliza en general ara calificar a unidades especiali- zadas de combatientes, Cominform (acrénimo). Oficina de Informacién Comunista creada en Varsovia en octubre de 1947 tras una conferencia de dirigentes comunistas de la URSS, Francia, Italia, Bulgaria, Yugoslavia, Che- coslovaquia, Hungria y Polonia. Formada para coordinar las acti vidades de los partidos comunis- tas de toda Europa, tuvo su sede en Belgrado hasta junio de 1948, cuando se trasladé a Bucarest a taiz de la expulsién de Yugosla- via. En abril de 1956, Jruschov la disolvi6 como gesto de garantia al Occidente y a Yugoslavia, Comintern (acrénimo). La Inter- ional Comunista, creada por Lenin en marzo de 1919 con el ob- Jetivo de promover el MARXISMO Fevolucionario. Tenia como obje- tivo declarado la revolucién mun- dial, pero siempre fue un instru- ‘mento con el cual la URSS mantu- vo el control del movimiento co- munista internacional, Estuvoformada por los partidos socialis- tas que se habian opuesto a los es- fuerzos bélicos de sus gobiernos nacionales entre 1914 y 1918 y en su lugar aceptaron cl llamamiento de Lenin a una guerra de clases. En el congreso de 1920 se repudié el nacionalismo y se juré la adhe- sién a la guerra de clases. Se adop- t6 una estructura aniloga a la del Partido Comunista de la Unién Soviética, con un pequefio presi- dium que era el que tenia el poder real. Para 1928 se habia converti do en un vehiculo ¢e las teorias stalinistas. Stalin la disolvié en. mayo de 1943 como gesto de bue- na voluntad hacia los aliados occi- dentales de la Unién Soviética. comisario (en sentidopolitico, ori- ‘gen uso). Jefe de un departamen- to del Gobierno en la URSS. Tam- bign existian comisarios politicos asignados al EsERCITO ROJO, en el cual se encargaban ée la educa cién politica de las fuerzas arma- das. Comisco. Comité de la Conferen- cia Socialista Internacional, que se reunié entre 1947 y 1951 y ex- horté a la unidad sovialista. En 1948 declaré que el socialismo era incompatible con la represién de los derechos democraticos y apro- 6 el concepto de una Europa uni da. Denuncié a los partidos soci listas de Hungria, Bulgaria, Che- coslovaquia y Rumania por ha. berse unificado con los comunis- tas, expulsé al ala procomunista de los socialistas italianos, encabe- Comitia Pahudata zada por Nenni, y admitié a so- cialdemécratas exiliados de Euro- a oriental, los socialdeméeratas alemanes y los italianos que se- gufan a Saragat y Lombardo, Fue la heredera de la «ll Internacio- nab y en 1951 la sucedié Ia «ln- ternacional Socialistay, a la que se afiliaron 40 partidos socialdemé- cratas, Comité de 1922. Grupo de parla- mentarios conservadores de la base cuyo nombre procedia de una reunién celebrada en el club Carl- ton el 19 de octubre de 1922, en el cual los diputados conservadores de los BACKBENCHERS obligaron a sus lideres renuentes a retirarse del Gobierno de Coalicién de Lloyd George, lo cual garantizaba su inmediata caida, Comité des Forges. Asociacién francesa dei hierro y el acero for- mada en 1864 que tuvo una gran influencia en las politicas interior y exterior de la Francia de entre- Buerras, al desalentar los controles gubernamentales, la creacién de monopolios estatales y los im- Puestos progresivos; traté de man- tener unos vinculos econémicos strechos con la industria alemana después de la llegada al poder de los Nazis. Comitia Paludata (latin: asamblea de capa o espada). En la Potouia medieval, una Dieta ala que asis- tian todos los nobles y que se reu- nia durante un INTERREGNUM.Comitia Togata Comitia Togata (latin: asamblea Pacifica). En la Polonia medieval, una DIETA ordinaria de represen. tantes de los nobles, convocada Por el rey. . Commonwealth. En Inglaterra en general el periodo iranscurrido entre la ejecucién de Carlos I el 30 de enero de 1649 y la RESTAURA- ION de 8 de mayo de 1660; con- cretamente, el periodo transcurri- do desde la declaracién de la Re- ptiblica de Inglaterra el 19 de mayo de 1649 hasta el estableci- miento del PRoTECTORADO por el INSTRUMENTO DE GOBIERNO de 16 de diciembre de 1653, en virtud det cual Cromwell paso a ser Lord Protector. Bajo el Commonwealth existia una estricta censura im- Puesta por un alto tribunal de jus- ticia que celebraba juicios por traicién sin jurado. Sus ingresos Procedian de la fiscalicad, la per- secucién de los monérquicos y la venta de tierras dela Corona y de la Iglesia, La base de la politica comercial seestablecié en 1650 1651 conla aprobacién de las Leyes de Nave- Bacién, ideadas para fusionar las colonias en una unidad cohesiva ‘mediante el establecimiento de es- trechos vinculos comerciales entre ellas y la Gran Bretafia, Se prohi- bié el comercio entre las colonias ¥ otras naciones, especialmente los Paises Bajos. La reexportacién de productos coloniales desde Londres, facilitada por esas leyes, hizo que el centro del comercio de Europa occidental pasara de Ams- 2 terdam a Londres, la marina britd- nica pasara a tener 200 barcos més, y nacié un nuevo sistema mercantil «colonial» que duré un siglo. Las Leyes de Navegacién, junto con el deseo inglés de excluir a los holandeses del comercio con el imperio portugués en decadencia, Hevaron a la guerra contra los Paf- ses Bajos de 1652-1654, La victo- tia en la guerra dio a la Gran Bre- taiia 1.700 buques «de presa» cap- turados al enemigo, que se utiliza- Fon para aumentar la flota mer- cante y dieron a los comerciantes ingleses un monopolio del comer- cio en el imperio portugués. Asi, fue bajo el Commonwealth como se establecié la base del futuro po- derio de la Gran Bretafia en el co- mercio internacional. Commonwealth Britanico de Na- ciones. Agrupacién de 47 monar- quias, dominios y repiblicas que forman una asociacién flexible con la Gran Bretafia y entre si. A fines del siglo xix el término de Commonwealth Britanico se utili- zaba a veces para indicar el Impe- ‘io Briténico. Durante ta Primera Guerra Mundial indicaba la rela- cién existente entre la Gran Breta- fia y sus dominios auténomos: en ese sentido se utilizé en la Confe- rencia Imperial de 1918, enlacual los dominios y la India tuvieron fepresentaciones propias. En 1926, A. J. Balfour (1848- 1938), en un discurso ante la Con- ferencia Imperial, definié a los da- minios como «comunidades auté-113 nomas en el seno del Imperio Bri- ténico, de igual condicién, en modo alguno subordinados entre si en ningiin aspecto de sus asun- tos intemos 0 externos, aunque ‘unidos por una comiin lealtad a la Corona, y libremente asociados ‘como miembros de la Comunidad Briténica de Naciones». Esta defi- nicion adquirié cardcter oficial en el Estatuto de Westminster de 1931, Hasta 1947, el término utiliza- do en general era el de Common- wealth e Imperio Britanicos; cuan- do la India y el Pakistan obtuvie- ton la independencia, se elimind el término «imperiow. La Oficina de los Dominios, creada en 1925 Para hacerse cargo de las relacio- nes entre la Gran Bretafia y el Commonwealth, quedé sustituida ese mismo afio por la Oficina de Relaciones con el Common- wealth. En 1966 esta tiltima se fu sioné con la Oficina de Colonias ara formar la Oficina del Com- ‘monwealth, que asu vez se combi- 26 con el Foreign Office (Ministe- tio briténico de Asuntos Exterio- Tes) y constituyé la Oficina de Asuntos Exteriores y del Com- monwealth. Desde 1965, los diri- gentes del Commonwealth han contado con los servicios de una Secretaria permanente del Com- monwealth, establecida en Lon- {res para promover la coopera- ién econémica, cultural y poli- ica. Todos los miembros del Com- nonwealth son independientes, y us dirigentes se retinen en confe- communard Tencia una vez cada dos afios, como minimo. Ya no se exige la lealtad a la Corona, pero en 1949, cuando la India se convritié en Repiiblica, se acordé que las repii- blicas que optaran por mantenerse en el Commonwealth reconoce- rian al monarea briténico como simbolo de su libre asociacién. Casi todas las ex colonias optaron or ingresar. Birmania fue una ex- cepcién. En 1949 se salié Irlanda, seguida por Sudafrica en 1961, el Pakistén en 1972 y las islas Fijien 1987. ‘commote (del galés cymnid: vecin- dario). En Gales, entre los siglos x y Xv1, una subdivision del can- TRED, que desempefiaba las mis- mas funciones. Cada commote era auténomo en cuanto a relaciones civiles, y dentro de sus limites un jefe hereditario tenia una condi- cidn andloga a la de un principe gobernante. Tenia un tribunal de Justicia y el mecanismo adminis- trativo para supervisar a las perso- nas no libres en sus aldeas. communard (francés). Miembro de la efimera Comuna de Paris, formada el 26 de marzo de 1871, levantamiento socialdemécrata contra la paz con Alemania y el conservadurismo de la nueva II] Republica. Paris habia sido el cen- tro de la oposicién tanto al III Im- Perio como al Gobierno de defen- sa nacional; la agitacion se vio alentada por la decisién de la Asamblea de Burdeos de poner fin a la moratoria sobre las deudas y‘Compagnies d’Ordonance de dejar de pagar a la Guardia Na- cional. Cuando Adolphe Thiers traté de retirar la artilleria de la ciudad, estallaron disturbios y se establecié 1a Comuna. En mayo, tropas gubernamentales al mando de MacMahon entraron en la ciu- dad; tras duros combates calleje- ros se eliminé a la comuna con la ‘matanza de 25.000 communards. Utteriormente se ejecuté 0 depor- 16 a muchos més. Compagnies d'Ordonance (fran- 6s). Unidades francesas de caba- era y de infanteria montada creadas en 1445-1446 por Carlos VII y su condestable Artur de Ri- chemont a fin de regularizar la re- lacién de la Corona con las bandas de mercenarios (routiers) que aso- Jaban el campo en tiempos de paz. Se dio a los mejores comandantes militares y mercenarios un contra- to permanente, se los acantoné en ciudades y se los mantuvo me- diante un nuevo sistema de fiscali- dad; de hecho, constituyeron un ejército permanente. Contribuye- on al éxito francés en la GUERRA DE LOS CIEN ANOS, ayudaron a mantener el orden interno en las tierras de realengo y constituyeron el micleo del ejército real perma- nente. compaiiero de viaje. Término apli- cado a alguien que simpatiza con los ideales de un partido o de un grupo politico, pero no es miem- bro oficial de éste. En general, se con referencia al partido comunista, 4 compafiia de librea. Asociaciones de oficios 0 de comercios de la City de Londres, que se desarro- llaron de forma parecida a los gre- mios, mds antiguos. A partir del siglo xm ejercieron un control cada vez mds fuerte sobre los aprendizajes, los monopolios co- merciales y otros aspectos de la vida comercial. Su nombre proce- de de la librea distintiva que se lle- vaba en la Edad Media para signi ficar la pertenencia a esas comp: las (Vv. LIBREA Y MANTENIMIEN- To). Al ir aumentando su riqueza Promovieron planes de caridad y de educacién y fundaron las es- cuelas de San Pablo y de Sastres comerciales. Junto con la corpora cién de la City, fueron las funda- doras del Instituto de ta City y los Gremios de Londres, en 1878, En laactualidad hay 84 compafias de librca: 72 «compafias menores» y «Las Doce Grandes», compafiias libres. Bandas de mer- cenarios empleados por los fran- cceses y los ingleses durante la Gue- trade los Cien Afios (1337-1453). Tras el Tratado de Brétigny (1360) se desbandaron; al hallarse sin empleo cligieron a sus propios je- fesy se dedicaron al bandidaje pri- mero en Francia y después en Ita- lia, componedores. Nombre atribuido €n 1692 al sector mis moderado de los sacosrras ingleses que de- seaban la restauracién de la dinas- tia Estuardo, pero estaban dis- uestos a aceptar una amnistia ge-us neral para todos los adversarios de las reivindicaciones de los Estuar- do. Sin embargo, fueron los no componedores, upuesios a una ammistia, quienes tuvieron més fuerza en la corte de los Estuardo en el exilio en St. Germeins. comprometedores. 1.—Grupo de Caballeros ingleses que se compro- metieron a colonizar el Ulster en 1569. Tenian que asentarse en tie- ras renunciadas, tomando 100 hectareas por familia, sin permitir que hubiera arrendatariosirlande- ses. No se cumplié ninguna de las condiciones y no se logré un gran asentamiento inglés hasta la im- plantaci6n del Ulster en 1606. 2.—Los miembros del PARLA- MENTO INDECISO de 1614, que se comprometieron a controlar el Parlamento en beneficio de Jaco- bo I, pero no io hicieron. compromiso. 1.—Acuerdo vincu- lante, empleado como medio de obligacién asi como garantia; por sjemplo, para poner en cumpli- miento de un contrato comercial 0 ssegurar un buen comportemien- 0. Los compromisos suelen con ener dos excepciones: el compro- niso en si y la condicién que, en aso de infringirse, hace cue se aya de pagar una suma de dinero, specificada en el compromiso en i como indemnizacién, 2.—Acuerdo firmado pot Car- 98 Ly los PACTISTAS ESCOCESES el 6 de diciembre de 1647, que se- ‘compromiso constructive Aialé un cambio de lealtad por par- te de los escoceses. Carlos, tras perder la Guerra Civil de Inglate- ra, se vio obligado a buscar ayuda al norte de la frontera. Convino en aceptar «la solemne liga y el pac- to» y declarar oficial durante tres afios la Iglesia PRESBITERIANA en Inglaterra. Inglaterra y Escocia es- tablecerian unos vinculos de uni- dad mds estrechos y los «ompro- misarios», pactistas moderados y algunos monérquicos, a cambio, restablecerian a Carlos en el po- der. En consecuencia, un ejército escocés invadié Inglaterra, pero se vio derrotado por Cromwell en la batalla de Preston (17 y 18 de agosto de 1648); el «Partido de la Iglesia» de pactistas extremistas se hizo con el poder en Escocia. Los actos de Carlos llevaron a los par- lamentarios ingleses a cxigir su muerte, y efectivamente fue deca- itado el 30 de enero de 1649, 3.—Juramento de lealtad muy Polémico impuesto en 1650 por el COMMONWEALTH a todos los varo- nes ingleses de mas de dieciocho aiios, en el cual se exigia la lealtad a las decisiones del Gobierno. compromiso constructivo. Politica de los Estados Unidos hacia Sudd- frica bajo el Presidente Reagan, basada en el argumento de que se Podia poner fin al APARTHEID @unque se mantuvieran las rela- ciones con el régimen blanco, en tugar de imponer sanciones ‘co- merciales y ef ostracismo diplo- mitico.Compromiso de Missouri ‘Compromiso de Missouri. Cléusu- fa afiadida a un proyecto de ley aprobado por el Congreso de los EE.UU. en 1820, en virtud de la ‘cual se prohibiria la esclavitud en cualquier territorio formado al norte de los 36° 31° de longitud a Partir de la compra de Louisiana (¥. LOUISIANA, ADQUISICION DE) salvo Missouri. El Compromiso tenia una redaccién ambigua y aplaz6, en lugar de resolver, varias ‘cuestiones constitucionales y la de {a esclavitud. Compte Rendu (francés: acta). Manifiesto redactado por Odilon Barrot en mayo de 1832en nom- bre del Partido Moderado en las Camaras Francesas, en el cual se criticaba al Ministerio por conti- nuar la Restauracién y nola Revo- lucién y se atacaban los titulos he- reditarios, los excesos de la lista civil y las grandes sumas que se gastaban en el ejército. Afirmaba que la debilidad del Ministerio lle- vaba al abandono de Polonia en favor de Rusia y de Italia en favor de Austria, ‘compurgacién (derivado ¢el latin: urga). Practica anglosajona en virtud de la cual se podia absolver @ un acusado si 12 0 mas personas Juzgaban que sus declataciones eran vélidas. La compurgacién, ‘que se halla en leyes anglosajonas ‘muy antiguas, se incorporé més tarde en el common law (derecho anglosajén) como defensa tanto en casos criminales como civiles y se utilizé mucho en los tribunales 16 eclesidsticos. Su empleo se vio muy limitado por el Assize de Cla- Fendon de 1166, aunque el princi- pio se mantuvo en determinadas actuaciones hasta 1833. Comuna de Paris. V. commu- NARD. Comunidad Econémica Europea (CEE). También llamada Mercado Comin, contemplada por primera vez en junio de 1955, cuando los ministros de Asuntos Exteriores de la Comunidad Europea del Carbon y del Acero (Francia, Ita- lia, Alemania occidental y el BE- NELUX) se reunieron en Messi na. El ministro belga Paul-Henri Spaak tenia instrucciones de for- mular propuestas de ampliacién de la comunidad existente para edificar otra basada en el libre co- mercio, la libre circulacién de mano de obra y de capital, poli eas sociales y econémicas comu- nes y la eliminacién de las practi- cas comerciales restrictivas. El 25 de marzo de 1957 «los Seis» firmaron el Tratado de Roma, y el 1 de enero de 1958 na- cié la CEE. En virtud del acuerdo, cualquier miembro podria vetar la admisién de un futuro solicitante, mecanismo que Spaak esperaba excluyera las dictaduras de la Es- Pafia de Franco y el Portugal de Salazar. De hecho, el Presidente De Gaulle de Francia lo emples ara vetar las solicitudes de ingre- so formuladas por la Gran Breta- fia el 10 de agosto de 1961 (vetada ‘cn enero de 1963) y nuevamenteur en mayo de 1967 (vetada el 19 de diciembre), cuando las negocia- ciones sobre el ingreso de la Gran Bretafia sc frenaron, pero la solici- tud no se retird, Tras la dimisién de De Gaulle, en abril de 1969, en junio de 1970 se invit6 a la Gran Bretafia, Irlan- da, Dinamarca y Noruega a ingre- sar en la CEE. El 22 de enero de 1972, esos cuatro paises firmaron tun tratado de adhesién en Bruse- las, pero en septiembre Noruega se retiré tras un referéndum que Fevel6 que la mayor parte de los noruegos se oponia al ingreso. Los. otros tres paises pasaron a ser miembros a partir del 1 de enero de 1973. El 5 de junio de 1975, un referéndum celebrado en la Gran Bretafta (convocado como resulta- do de la oposicién de izquierdas en el Partido Laborista a la CEE) Feveld que mas del 67% del publi- co era partidario de pertenecer a ella, En enero de 1981 ingress Grecia. El 24 de febrero de 1982, Groenlandia, parte del reino de Dinamarca, vot6 por retirarse. En 1986 ingresaron Espaiia y Portue gal. En 1973, la CEE convino en li- berar el comercio de manufactu- ras entre sus miembros y los de la AELC, y el 28 de febrero de 1975 irmé el Convenio de Lomé por el "ual se concedia a 46 paises en de- arrollo el acceso al mercado de la CEE, “omunidad Europea. Organiza- in creada en julio de 1967 que ombina los érganos ejecutivos de ‘Comunidad Europea la CEE, la Euratom y la Comuni- dad Europea del Carbon y del Acero. Su composicidn es idéntica alla de la CEE. El principal érgano de adopcién de decisiones de la ‘Comunidad es et Consejo de Mi- nistros (creado en diciembre de 1974), integrado por representan- tes de los Estados miembros. La ‘Comisién Europea de Bruselas di- Tige una gran BUROCRACIA, for- mula propuestas al Consejo de Ministros, ejecuta las decicions de éste y ejerce facultades propii en interés de la Comunidad. Tiene 13 miembros comprometidos a actuar con independencia de sus Propios intereses nacionales. Se los designa con un mandato de Cuatro afios con el acuerdo de los Estados miembros. El Pariamento Europeo, esta- blecido inicialmente en 1952, jun- to con la CECA, se amplié ulte- riormente para examinar asuntos derivados del funcionamiento de la CEE y la Euratom: tiene facul- tades generales de supervision y consulta y se reine en Luxembur- 80 o Estrasburgo. El Parlamento Duede cesar a la Comisién y ejerce un cierto control sobre el presu- uesto de la Comunidad. En julio de 1976 se decidié que los 198 diputados designados por los Par- lamentos nacionales de los miem- bros quecarian sustituidos por 410 diputados elegidos directa- ‘mente por ios votantes de los Esta- dos miembros; las primeras elec- ciones directas se celebraron en junio de 1979. El Tribunal Euro- eo de Justicia (inicialmente orga-comunismo no de la CECA) se encarga de la interpretacién y la aplicacién de los tratados de ia Comunidad; sus. decisiones son vinculantes para os Estados miembros. Tiene nue- ve magistrados, designados por los Gobiernos miembros, con un mandato de seis afios que se puede renovar. En 1958 se creé un Banco Europeo de Inversiones a fin de facilitar capital para la inversin €n zonas econémicamente atrasa- das de la CEE y de financiar pro- yectos de gran envergadura. En 1987 se firmé el Acta Unica Euro- Pea, para profundizar en las «poli ticas comunes» de la CE, comunismo. Sistema social en ef cual la propiedad es posesién co- miin de todo el pueblo, conforme al principio de «a cada cual segin su capacidad, a cada cual segin sus necesidades», idealmente, el sistema politico seria no jerdrqi ©0, aunque cada persona desem- efiaria las tareas para las que es- tuviera mejor calificada. La pro- iedad en comiin eliminaria la ne- cesidad del dinero v el trabajo se dirigirta al interés comiin, en lugar de al privado, Existen ejemplos de comunis- ‘mo en los escritos de Platén (427- 347 a.4.C.), los piGaERS y algunos socialistas franceses del decenio de 1840, Durante la mayor parte del siglo x1x el comunismo fue sie ‘nénimo de SOcIALIsMo, pero los principales exponentes del comu- nismo moderno fueron Carlos Marx (1818-1883) y Friedrich En- gels (1820-1895). Su Manifesto im Comunista de 1848 sigue consti tuyendo el credo de los partidos ‘que se autocalifican tanto de co- munistas como de socialistas, Pero el MARx1SMO interpretado Como MARXISMO-LENINISMO im plica una distincién entre ambas tendencias, E| Manifiesto propugnaba la ex- Propiacién de la tierra por la co- munidad y el empleo de sus ingre- Sos para atender a los gastos del Estado; un impuesto progresivo sobre la renta; la abolicién del de- echo de herencia; la creacién de tun banco estatal y de un crédito centralizado; 1a nacionalizacién de los transportes; la redistribu- ccién de la tierra y la propiedad es- tatal de las industrias; la obliga- in legal de trabajo de todos y la restacién de educacién por el Es- tado. El comunismo seria la sinte- sis definitiva det proceso del MA- TERIALISMO DIALECTICO. Lenin (1870-1924) interpretaba la dia- léctica en el sentido de que demos- traba que después de la revolucién habria dos fases, la socialista y la comunista. Lo que tanto Marx ‘como Lenin vieron con més clari- dad que los comunistas anteriores fue que haria falta una revolucién, dado que las clases poseedoras uti- lizarian al Estado para defender su Posicién mediante la violencia. Es discutible que exista 0 no una so- ciedad auténticamente comunis- ta, aunque muchos Estados afir- man serlo, entre ellos la antigua URSS, China y Cuba. La interpre- tacién de las doctrinas marxistas varian segin el pais.9 comunismo -de guerra, Politica BOLCHEVIQUE de 1918 para hacer frente a las presiones de la Guerra Civil y el derrumbamiento econé- mico, que comprendia la naciona- lizacién de las grandes empresas y un monopolio estatal de los inter- cambios; la militarizacion parcial de la fuerza de trabajo y la requisa forzosa de los productos agricolas. La impopularidad y el fracaso del comunismo de guerra llevaron ala NUEVA POLITICA ECONOMICA de marzo de 1921, ‘comunismo de los consejos. Influi- do por la actividad de los consejos obreros en las convulsiones revo- lucionarias europeas de 1917 a 1920, el Comunismo de los Con- sejos rechazaba el socialismo que Propugnaba cl partido BOLCHEV- QUE. Eran marxistas, pero con im- Portantes matices anarquistas y defendian una organizacién eco- némica y social basada en una red de consejos de fabricas. Su princi Pal tedrico fue un astronomo neer- landés, Anton Pannekoek (1873 1960). Comunista de la Quinta Enmien- da, Término insultante aplicado a Sospechosos de ser comunistas que se refugiaron en la quinta en- mienda de la Constitucién esta~ dounidense ante los tribunales ci- viles © comisiones del Congreso a in de no tener que reconocer sus impatias politicas. La Quinta En~ nienda establece que «nadie esta- 4 obligado en ningtin caso penal a estificar contra si mismo». A cénclave Principios del siglo xx recurrieron a ella muchos hombres de nego- sios y politicos en casos antitrust y fue objeto de grandes criticas por arte de los liberales estadouni- denses, conciencia negra. Movimiento forjado en Sudafrica para resta- blecer la confianza y el orgullo de los negros. Esté prohibido por el régimen sudafricano, y su dirigen- te, Steve Biko, murié en circuns- tancias sospechosas mientras se hallaba detenido por la policia, el 12 de septiembre de 1977, a los treinta afios de edad. V. APART- HELD. cénclave. Asamblea de los carde- nales de la Iglesia Catélica, reuni- dos a puerta cerrada para elegit nuevo Papa. Tras la muerte de un Papa se debe convocar un céncla- ve en un plazo de tres semanas, Se invita a todos los cardenales, pero ara que el cénclave actie no hace falta mas que la presencia de la mitad de ellos. Cada uno va acom- Pafiado por un secretario y un asistente y las reuniones se cele- bran en el Vaticano; por lo general asisten unas 300 personas, que se comprometen a guardar el secreto mientras vivan en cuanto alo que alli ocurre, Estén incomunicados con el mundo externo hasta la leccién de un Papa. Para la elec- cién hace falta una mayoria de dos tercios, y si no se logra, los boleti- nes de sufragio se queman con aja, lo cual produce un humo ne- B10. El proceso se repite hasta que‘concordato se logra una mayoria de dos ter- ios. Entonces los boletos se que- man sin paja, lo cual produce humo blanco, sefial de que se ha elegido aun Papa. Entonces el did- cono-cardenal mds antiguo pro- clama al mundo «Habemus pa- am (tenemos Papa)». concordato (derivado del latin actum concordatum: pacto con- venido). Acuerdo entre el Papa y un gobierno laico acerca de la con- dicidn y los derechos de la Iglesia Catélica en ese pais. Cuando las relaciones entre la Iglesia y el Esta- do impiden un concordato, se Puede llegar en su lugar a un Mo- DUS VIVENDI. concurso de belleza. Apodo de las elecciones primarias de los EE.UU. en las cuales los electores demuestran su apoyo a un candi- dato, pero el resultado no es vin- culante. condado (en inglés antiguo, scir: cuidado o encargo, en inglés me- demo, shire). Principal unidad de administracién local en la Inglate- fra medieval. A fines fiscales se evaluaba en un nimero redondo de HIDES y constituia la base del FyRb. Administrado inicialmente por el EALDORMAN, estuvo des- pués al mando de SHERIFF en nombre del CONDE, cada uno de los cuales era representante de la Corona. El tribunal del condado, presidido por el obispo local y e! conde o el sheriff, se ocnpaba de los casos seglares y eclesidsticos y 12 de la administraci6n. El propic condado estaba dividido en centu: rias (V. CENTURIA) y en WAPENTA zs. Casi todos los condados exis tian ya circa 1000 4.C., y sus limi: tes han cambiado poco desde en: tonces. condestable-constable. 1.—En Ia Inglaterra medieval, jefe militar de la casa real. El primer condesta- ble identifiable fue Walter de Gloucester durante el reinado de Enrique I (1068-1135). En el siglo xa también se designaron condes- tables menores, pero como pare- cen haber tenido nombramientos muy breves, es probable que su cargo fuera un expediente politi- £0. Desde la época de los Tudor, ef soberano ha designado al Lord Gran Condestable para prestar servicios el dia de la coronacién. El titulo se aplicé de forma mas generalizada a funcionarios subal- temnos de la Corona de dos tipos: el alto condestable, cuya principal tarea era mantener la paz en los Cien, y el pequefto condestable, su- bordinado del anterior, que se ha- aba en cada ciudad y parroquia, cuya principal funcién era mante- ner la paz en la parroquia. Gra- dualmente se fueron atribuyendo al pequefio condestable las tareas de servir citaciones judiciales y de ejecutar las érdenes promulgadas or los jueces de paz. La aparicién de la fuerza policial en su forma actual hizo que ese cargo resultara innecesario y desde el 24 de marzo de 1873 no se ha designado nin- ‘atin pequefio condestable.1a En Ia fuerza policial modema, la policia Metropolitana y la poli cia de la City se hallan a las érde- nes de un Jefe Superior, pero fuera de Londres cada fuerza de policia se halla a las érdenes de un Cons- table Jefe. En Inglaterra también se utiliza el término de constable a os policias rasos. Ademds hay constables especiales que actian como auxiliares voluntarios de la fuerza policial oficial, aunque los jueces mantienen la facultad de ordenar a los civiles que sirvan como constables en casos de ur- gencia, 2.—En Espaha, la dignidad s6lo existié en Castilla y en Navarra desde la Baja Edad Media, El tér- mino procede del latin comes Sta- buli (conde de los establos), y en 1382 reaparecié en Castilla bajo Enrique HI como la mas alta jerar- quia militar. A partir de 1473, bajo Enrique IV, el cargo quedd vinculado a la familia Ferndndez de Velasco. En el siglo xvi habia pasado a ser ya un titulo puramen- te honorifico. En Navarra, el titu- lo de condestable aparece hacia 1430 vinculado a la casa de Beau- mont y mds adelante a la de Alba. Presidia las Cortes de Navarra, ero tenia mas bien cardcter hono- ‘fico. 3.—En Francia, al desaparecer | cargo de senescal lo sustituyé omo jefe del ejército del rey el ondestable. La rama de los Beau- :u también desempeiié el cargo. 03 condestubles de Francia mas amosos durante el Renacimiento seron Pedro y Carlos. Este iltimo Confederacién Se pasé a las filas de Carlos V, que después de la batalla de Pavia (1525) to hizo duque de Mildn. Murio en 1527 al escalar la mura- lla de Roma, después de lo cual las tropas del Emperador, privadas de mando, procedieron al saco de Roma. condominio (del latin: dominio conjunto). Gobierno conjunto de un territorio por dos o mas Esta- dos. Entre los ejemplos figuran el Gobiemo del Sudan por la Gran Bretaiia y Egipto, de las islas Fé- nix por la Gran Bretafia y los EE.UU. y de las Nuevas Hébridas Por Gran Bretafta y Francia condottieros (italiano). Capitanes mercenarios que se contrataban on los diversos Estados italianos en guerra en los siglos xv y xvi. Los que mas éxito tuvieron, los Sforza, pasaron de un origen hu- milde a ser duques de Milan, Confederacién. 1—La repiiblica independiente formada bajo la residencia de Jefferson Davis en 1861 por los 11 estados del Sur de los Estados Unidos, que realiza- ron la secesién de la Union tras la eleccién de Abraham Lincoln. La secesin llevé a la Guerra Civil de 1861-1865, 2.—Asociacién de Estados para la defensa mutua o la coopera- cién, que implica la institucién de un gobierno en el territorio que abarcan varios Estados anterior- ‘mente auténomos. Los Estados confieren poderes especificos y li-Confederacién de la Industria Briténica mitados (por ejemplo, en relacién con el comercio) al gobierno oa otra autoridad, pero conservan sus identidades separadas y son independientes en cuanto a los po- deres que no se han conferido. El 6rgano rector de la asociacién no tiene un poder directo sobre los ciudadanos de los distintos esta- dos, al contrario de lo que ocurre con el gobierno central de una FE- DERACION, y, mientras que una unién federal suele ser indisolu- ble, los vinculos de la confedera- cci6n suelen ser frdgiles. Aunque la contigiiidad territorial no es esen- cial, su inexistencia es un grave obstaculo practice. Entre los ejemplos figuran la Confederacién de los Paises Bajos (1580-1795); la Confederacion Germénica (1815-1866); los Esta- dos de Norteamérica (1781-1789), fs decir, el perioco entre los Ar- ticulos de Confederacién, la re- daccién de la Corstitucién Fede- ral de los EE.UU.,y la Confedera- cién de los Estados del Sur (1861- 1865), asi como la Confederacién Helvética (Suiza). Confederacién de la Industria Bri- ténica. V. CBI conferencia en la cumbre. Reunién, personal entre jefes de Gobierno y de grandes Potencias, generai- mente en tiempo de guerra o de tensién internacional, pero tam- bién para tratar de asuntos de in- terés comin a largo plazo. Esas conferencias eran una prictica co min desde hacia muchos afios an- 12 tes de que Winston Churchill (1874-1975) acufiara la frase en fe- brero de 1950 al pedir una «confe- rencia en la cumbre». confirmacién. El acuerdo oficial por el Senado de los Estados Uni- dos de la designacién de un minis- tro del Gabinete, la firma de un tratado u otras medidas presiden- ciales. confucianismo. Sistema de cosmo- logia, politica y ética derivado de la filosofia de Confucio o K’ung- Fo-tzu (551-478 a.d.C.). Confu- cio, contempordneo de Buda, pro- cedia del Estado feudal de Lu (parte de la moderna provincia de Shantung); al igual que Buda, le interesaban poco 10s dioses 0 10 sobrenatural, pero ahf termina la similitud. A’Confucio le preocu- paban las cuestiones practicas y el deseo de reformar el sistema vi- gente en China, objetivo que creia aumentaria la felicidad del pueblo chino, Daba gran importancia a la etiqueta y la cortesia con los infe- tiores y creia que los sibditos se- guian él ejemplo de sus gobernan- tes. Dedicd gran parte de su vida a tratar de convertir a los gobernan- tes locales a su creencia en una edad de oro del pasado y al con- cepto de la «norma doradam. No le impresionaban los grandes hom- bres ni los actos poco habituales y tenia una fe absoluta en‘el destino y en que la naturaleza decidia la condicién de cada hombre. Si un hombre aceptaba su destino, po- dia hallar en la naturaleza lo que13 Prefiriese y determinar todo por su propia voluntad. Su visién con- servadora del universo era incom- patible con el MAo{sMo, y el Parti- do Comunista Chino lo denuncid como «antepasado de todos los reaccionarios», cong€ d’lire (francés antiguo: per- miso para elegir). En Inglaterra, decreto real expedido a un capitu. {0 catedralicio invitindolo a elegir la persona designada pare la sede vacante de la DIScESIS, Introduci- do inicialmente como parte del Proceso de Reforma en 1533, se- fialé la victoria del Estado sobre los capitulos y el Papado en la de- terminacién det resultado de las elecciones episcopales, congelacidn. Movimiento pacifis- ta de los EE.UU. que defendia una -«congelacién» de los gastos en ar- mas nucleares (es decir, el mante- nimiento del nimero y la tecnolo- gia actuales de esas armas). Consi deraba que la continuaciono el in- cremento de esos gastos llevaria a una peligrosa CARRERA DE ARMA- MENTOs con la URS, La popula tidad del movimiento crecié rapi- damente y organiz6 varias mani- festaciones de masas en las que participaron centenares de miles de personas. songregacionalismo. En Inglate- a, la tradicién més antigua del 10 conformismo (v. NO CONFOR- MiSTA) originada con los BROW- VISTAS y CON 10S BARROWISTAS, y epresentada en las filas de los 1n- Congreso DEPENDIENTES, a la que por fin se concedié la libertad de cultos bajo Guillermo III en 1689. Entre sus diversas manifestaciones figuran la insistencia comin del derecho de cada congregacién local a elegir su propio ministro y sus propias formas de culto con independen- Cia de un gobierno eclesistico. En 1833 sus miembros formaron la Unién Congregacionalista de In- laterra y Gales, pero ésta carecia de facultades prescriptivas sobre las congregaciones que la compo- nian y los ministros segufan res- Pondiendo ante sus propias igle- sias y nadie mas. La secta esta ‘muy difundida en Inglaterra y los EE,UU., donde se le tiene especial veneracién dado que los congrega- cionalistas figuraron entre los Pa~ DRES PEREGRINOS que zarparon hacia América en 1620 en busca de libertad religiosa. En 1972, la Iglesia Congregacionalista de In- Blaterra y Gales y la Iglesia Presbi- teriana de Inglaterra formaron la Iglesia Reformista Unida; la ma- yoria de los miembros que no in- gresaron forman la Federacion Congregacionalista, congresistas. Miembro de la Cé- mara de Representantes de los EE.UU. V. CONGRESO. Congreso. 1.—Las dos cémaras de la_asamblea legislativa de los EE,UU.:el Senado, que es el érga- no mis poderoso, formade por dos miembros de cada estado, y la Camara de Representantes, con 435 miembros elegidos por distri-Congress House tos. Los miembros de ambas cé- ‘maras son elegidos por votacién Popular: los senadores, por un ‘mandato de seis afios, un tercio de ‘cuya composicién se renueva me- diante cleccién cada dos afios, y los miembros de la Cémara de Re- resentantes (a los que por lo ge- neral se los denomina congresis- tas), por un mandato de dos afios. 2.—En Espafia, a raiz de la Constitucién de 1978 se estable- cid el Congreso de los Diputados, que forman con el Senado las Cor- tes Generales. El término se ut 26 por primera vez en la Constitu- cidn de 1837. Con diversas fluc- tuaciones se mantuvo la institu- cién hasta la victoria de las tropas de Franco en 1939, Congress House. Sede del Congre- so Sindical, Londres. ‘Congreso Nacional Indio. Partido Politico formado en diciembre de 1895 como asociacién educativa ara capacitar a los indios en el arte del gobierno. Inicialmente conté con la aprobacién de los vi- rreyes (V. viRREY) briténicos, pero pasé a la oposicién violenta cuando, en 1905 Curzon (1859- 1925) decidié dividir Bengala, En- tre los principales impulsores det cambio de actitud estuvo el diri- gente extremista hindi del Con- greso Bul Gangadhar Tilak. En 1915 losucedié el moderado Mohandas Karamchand Gandhi (1869-1948), cuya politica de de- sobediencia civil no violenta ca- 12 racterizé e1 Partido del Congreso cn los decenios de 1920 y 1930. En 1935 la Ley de la India confirié a las once asambleas provinciales del pais 1a plena responsabilidad Por su administracién interna; en las elecciones de 1937 el Congreso ascendié al poder en seis de ellas. Retiré su apoyo a las autoridades virreinales en relacién con la en- trada en la Segunda Guerra Mun- dial, aduciendo que se habia he- cho caso omiso de lo que opina- ban los indios. Para 1942, Gandhi habia decidido que la indepen- dencia era lo tinico que podia re- solver los agravios nacionales de la India. Entre agosto de 1942 y 1945, los britanicos confinaron a los dirigentes del Congreso; salie- ron en libertad para negociar las condiciones de la independencia, En 1947, Jawaharlal Nehru (1889-1964), que era presidente del partido desde 1928, pasé a ser el primer Presidente del Gobierno de la India, Tras el asesinato de Gandhi en enero de 1948, la India aplicé una politica de industriali- zacién en el plano interno y de «no alineamiento» en los asuntos exteriores. El Partido del Congre- 80 se convirtié en una organiza- cién que abarcaba a los naciona- listas de todos los matices politi- 0s, salvo los de extrema izquier- da o extrema derecha. El 2 de junio de 1964, tras la muerte de Nehru, Lal Bahadur Shastri (1904-1966) se convirtié en el Primer Ministro; durante su mandato el Congreso siguié sien- do el partido mas popular. El 11ns de enero de 1966 murié repenti- ‘namente de un ataque cardiaco y Jo sucedi6 la sefiora Indira Gandhi (hija de Nehru, 1917-1984), que derroté a Morarji Desai para con- vertirse en jefa del partido y Pri- mera Ministra, Las ideas modernas de la sefiora Gandhi la hicieron entrar en con- flicto con la «vieja guardian de miembros hindes del partido, y en noviembre de 1969 la mayor Parte de éstos se salieron de él ara formar un movimiento sepa- rado bajo la direccién de Desai. En 1971 el Congreso obtuvo una victoria electoral abrumadora y empez6 a preparar planes de re- formas socialistas. El 26 de junio de 1975 la sefora Gandhi declard el estado de urgencia; para fines de mes se habia detenido a 675 ad- versarios politicos suyos. En julio se prohibieron las organizaciones dela oposicién y la sefiora Gandhi asumié poderes dictatoriales, El 12 de julio de 1975, el Alto Tribu- nal de Allahabad la declaré culpa- ble de corrupcién y ta inhal Jurante scis afios, pero recurrié ontra la sentencia y gand. La opo- icién aumenté en respuesta a la epresién, y en las elecciones de narzo de 1977 el Congreso perdid inte la coalicién Janata encabeza- ia por Desai. En enero de 1978 la sefiora jandhi formé un nuevo Congreso lacional de la India (Congreso-l), omprometido mds estrechamen. = con su jefatura personal y clara- lente disociado de los elementos x pertenecientes al Congreso del Congreso, sistema de! Gobierno de Desai. En febrero de 1978 el nuevo Partido del Congre- so obtuvo victorias abrumadoras cn las elecciones celebradas en los estados, y en noviembre la sefiora Gandhi vencié en una eleccién parcial y salié elegida diputada, Al mes siguiente se la declaré culpa- ble de violar los privilegios parla- ‘mentarios, fue encarcelada y per- did su escaio. En julio de 1979 di- mitié Desai, que no podia contro- lar la coalicién. En enero de 1980 se celebraron elecciones y el Con- sreso-I obtuvo una mayoria de dos tercios. En el decenio de 1980 el Congreso ha sobrevivido al asesi nato de la sefiora Gandhi por mili- tantes sij, cometido en 1984, La sucedié su hijo Rajiv (n. 1944) y también asesinado (1991). ‘Congreso Sindical. V. TUC. Congreso, sistema del. Sistema es- tablecido en el Congreso de Viena en 1815, por la Gran Bretafia, Ru- sia, Austria y Prusia (los paises vencedores de las Guerras Napo- leénicas, 1804-1815), con la inten- cién de establecer una serie de conferencias diplomdticas regula- esa fin de mantener la pazen Eu- ropa. Se celebraron congresos en Aguisgrén en 1818, Troppau en 1820, Laibach en 1821, Verona en 1822 y San Petersburgo en 1825, El sistema se derrumbé cuando la Gran Bretafia rompié con él, debi- do a su creciente desaprobacidn de los deseos de las otras potencias de injerirse en los asuntos internos de otros paises. Con George Ca-conquistadores ning (1770-1827) como Secretario de Asuntos Exteriores, la Gran Bretafia traté de aplicar una poli- tica exterior més liberal y rechazé los objetivos restrictivos y conser- vadores de Rusia y Austria. La Gran Bretafia no asistié al ultimo congreso, que fue el de San Peters- burgo, pero dejé que los otros miembros trataran de utilizar el sistema para frenar la difusién del liberalismo en Europa. Conquistadores. Los espafioles que Participaron en la conquista de América entre 1492 y el decenio de 1550, conscripcién (derivacién del latin: leva de tropas). V. seavicio MILI- TAR OBLIGATORIO. Consejo de Estado. 1.—En Ingla- terra, drgano en el que residié el oder ejecutivo durante el INTE- RREGNUM de 1649 a 1660, elegido por el Parlamento disminuido. Constaba de 40 miembros, 31 de {os cuales eran diputados y el resto Oficiales del ejército. El insTRU- MENTO DE GOBIERNO concentraba en sus manos mucho poder. Bajo el PROTECTORADO el ejecutivo es taba formado por un consejo de 22 miembros y el Lord Protector: no existia un procedimiento para la amovilidad de los miembros del consejo, de modo que el Parla- mento estaba de hecho privado de todo control. Tras la HUMILDE PE TICION ¥ CONSEIO sus poderes se 12 vieron limitados, y en 1660 quedé abolido. 2.—En Espaia, el Consejo de Estado lo creé Carlos I (1521) para centralizar la adopcién de decisio- nes, aunque no resulté muy opera- cional hasta Felipe III y Felipe 1V. Estaba formado, sobre todo, por miembros de la aristocracia. Con Carlos II volvié a entrar en deca- dencia hasta que se doté de su pri- mer reglamento un siglo después (1792), bajo et Conde de Aranda, A partir de entonces, y con altiba Jos, ha desempefiade las funciones de supremo érgano asesor del Es- tado. Consejo de Europa. Organizacién establecida el 5 de mayo de 1949 Por Béigica, Dinamarca, Francia, Gran Bretafa, Irlanda, Italia, No- Tuega, los Paises Bajos y Suecia; en el mismo afio de 1949 ingresaron Grecia, Islandia y Turquia; en 1951, Alemania; en 1956, Austria; en 1961, Chipre; en 1963, Suiza, en 1965, Malta, y en 1977, Espa fia. Es independiente de la Comu- nidad Europea y su objetivo es el debate entre los miembros acerca de esferas de interés comiin, salvo la defensa nacional. Trata de lo grar una mayor unidad europea basada en el patrimonio comin y de promover los derechos huma- nos. Puede ingresar en él cual- quier nacién europea que reco- Rozea los derechos bisicos que son la libertad individual, el impe- rio det derecho y Ia libertad poli. tica,127 Funciona por conducto de dos instituciones principales: un Co- mité de Ministros, ejecutivo, que se reine por término mediv dos veces al afio (los subsecretarios se pueden Hegar a reunir hasta diez veces al afio) y una Asamblea Eu- ropea, que se retine, pero no puede legislar, durante una semana tres veces al afio en Estrasburgo. Este Srgano asesor y consultivo suele debatir informes sobre cuestiones de interés comin. En abril de 1955, el Consejo establecié una comisién y un Tribunal de Dere- cchos Humanos que entiende en las denuncias presentadas por parti- culares contra sus gobiernos na- cionales, 0 por Estados miembros contra otros. También ha tratado de buscar formas de sustituir el sistema actual de Estados nacio- nales soberanos por un sistema de federalismo europeo. Consejo Privado. En la Inglaterra de los siglos xv1 y xvi, el consejo de Gobierno, presidide por el mo- narca, que evolucioné a partir del Consejo del Rey, érgano con ma- yor mimero de miembros, en el decenio de 1530. Su registro data de 1540 y recibié su propio sello en 1556. Integrado por los princi pales funcionarios del Estado y de 1a Casa Real, se reunia a voluntad del soberano para debatir tanto Jos grandes asuntos de politica -omo las minucias de la adminis- racién. A partir del siglo xvi sus ‘unciones estén asumidas por el Gabinete; en la actualidad son pu- amente formales, Pertenecen a él ‘Conspiracién de julio Personas que ocupan altos cargos, y el Lord Presidente siempre es miembro del Gabinete. Consistorio (derivado del latin: mantenerse firme). Tribunal esta- blecido por Calvino en Ginebra en 1541 para mantener las normas religiosas y morales. Actué con Bran severidad, proscribiendo to- das las diversiones y reprimiendo vigorosamente las criticas de la doctrina calvinista. En cinco atios Pronuncié 58 penas de muerte que Se jecutaron y 800 penas de pri- sin. Coaspiracién de julio. Intentona de Goure De EsTAbo contra Adolf Hitler y el régimen nazi, también amada «el complot de la bomba contra Hitler». El 20 de julio de 1944, el corone! Von Stauffenberg t surgieron los gremios de artesanos que regulaban y prote- sian determinados oficios. En el siglo xm fue desarrolléndose el sistema de aprendizaje, en virtud del cual se limitaba el ingreso en un oficio al establecer unas tarifas aitas, mientras que los jornaleros aportaban la mano de obra adicio- nal. En el Londres del siglo x1v losGrenzginger gremios de Londres se convirtie- Ton en sociedades empresariales, algunas de las cuales existen toda- via. Los gremios se vieron socava- dos a partir del siglo xvu por la desintegracién del sistema de aprendizaje y el crecimiento de grandes empresas capitalistas, aunque muchos sobrevivieron hasta el siglo xvu y después. En Espafia, los gremios tienen sus raices en las cofradias de la Baja Edad Media y desarrollan su Plenitud del siglo x1v al xvit. Te- nian fines sociales y profesionales, y estaban regulados por magistra- dos directivos elegidos por los ropios gremiales en Capitulo o Junta General. Conjuntamente con el municipio, controlaban la calidad y los precios, y a cambio de la aprobacién de aquél, le apor- taban rentas y servicios, A su vez, evitaban la competencia, Los mas importantes eran los de la Indus- tria Textil, Su excesiva especiali- zacién provocaba tensiones en épocas de crisis de demanda y ‘competencia exterior, sobre todo partir del siglo xvn. Su decaden- ccia se agravé en el siglo xvut,y los ministros reformistas de | Car- los TIL y Carlos IV lograron su Practica extincién , que quedécon- sagrada legalmente por las Cortes de Cadiz el 3 de junio de 1813, Grenzginger (alemén: quien cru- za una frontera). Término utiliza- do a menudo para designar a quie- nes huian a Occidente desde la ex- tinta Republica Democratic Ale- mana, 240 ‘groat (inglés medieval: el grande). ‘También llamado el gran penique, moneda inglesa emitida por pri. mera vez en 1279 y que valia 4 pe- niques. Copiada del gros francés y del groot de los Paises Bajos, fue el Primer miiltiplo del penique. Pronto se suspendié su acufiacién, pero circa 1340 Eduardo Ill empe- 26 a reacufar groats para su em- Pleo en sus dominios del conti- nente. En 1351 se inicié la acufia- cién regular en Inglaterra. de groats de plata (por valor de 4 pe- niques) y medios groats (2 peni- ques). La acufiacién cesé en 1662. Brondwet. Constitucién o ley fun- damental de la Repiiblica de Su- dafrica, aprobada en 1849 por las comunidades BoER al norte del Vaal Sriinderzeit (aleman: momento de construir). Término aplicado al periodo de répida expansién de la ‘economia alemana tras la funda- cidn del Imperio aleman en 1871. Se vio alimentada por la «contri- bucién de guerra» francesa de 2,2 millones de marcos oro; el rescate de los préstamos de guerra y de las deudas del Estado y la normaliza- cién del sistema monetario y ban- cario con carécter federal, Prolife- Faron nuevas empresas, promovi. das por casi 50 nuevos bancos y Por sociedades andnimas, con un aumento de la produccién del 30%. Esa sobreproduccién llevé a tuna recesién en 1873, Ia liquida- cidn de mas de 60 bancos de fi- nanzas, una aguda reduccién delmi miimero de empresas activas y una reduccién de la produccién del ‘5%. La depresién llevé a la forma- cién de monopolios en los sectores bancario ¢ industrial guardarropa. Departamento _fi- nanciero de la casa real en el reina- do de Enrique III de Inglaterra (1216-1272), que se cre6 para do- minar las finanzas de la casa real, este iltimo pudiera controlar mu- ‘cho sus cuentas. Esa falta de res- Ponsabilidad alarmé a los baro- nes, y a fines del siglo xi éstos exigieron que todos los ingresos pasaran por el Exchequer, pero durante algiin tiempo el Guarda- Tropa siguié desarrollndose, or- ganizando las finanzas y los sumi- nistros y los transportes para los ejércitos ademas de para la casa real. Al irse haciendo més rigido, también se hizo mas vulnerable a a oposicién de los barones y per- diendo importancia: bajo Edvar- do II (1327-1377) estuvo cada vez més sujeto al control del Exche- quer. Sobrevivid. algunos siglos més como centro de financiacién de la casa real y depésito de ves- tuario, armas y armaduras en par- te de la Torrg de Londres. Guardias Rojos. J6venes miem- bros del Ejército Popular de Libe- racién de China, autorizados para recorrer el pais y ayudar a impul- sar la revoluci6n. Tuvieron un pa- pel destacado durante la REVOLU- ION CULTURAL, en la cual se hi ‘guerra de guerrillas cieron notar por su entusiasmo fa- nético, con ataques al REVISIONIS- Mo, a la «decadencia burguesa» y a diplomaticas occidentales. Al terminar la Revolucién Cultural se hicieron tentativas por impo- nerles orden, pero para entonces ya habjan sustituido claramente a la Liga de Juventudes Comunis- tas. Es probable que los restos de su influencia se notaran en los es- tallidos del radicalismo de «Shanghai». Y. BANDA DE Los CUATRO. siielfo (italiano, derivado del ale- man welf). Partido de la politica medieval italiana cuyo nombre se dice deriva del fundador de la Casa de Brunswick. V. GIBELINOS. guerra convencional. Hostilidades en las que sélo se emplean armas no nucleares. Guerra de guerrillas. Guerra irre- gular que implica el apoyo popu- lar, mucha politizacién y una gran flexibilidad tdctica. Onganizada por los campesinos espafioles con- tra Napoledn a principios del siglo XIX y por los BoERS contra la Gran Bretafia en 1899-1902. Se ha em- pleado con éxito en las guerras re- Volucionarias y de liberacién na- cional del siglo xx; la hicieron los ‘comunistas chinos contra el Japén y los nacionalistas en los decenios ‘de 1930 y 1940; también los PAR- TISANos yugoslavos antinazis en el decenio de 1940; el Frente de Li- beracién Nacional de Argelia con- tra Francia en el de 1950; en la Re-Guerra de las Ciudades volucién Cubana; por los vietna- ‘mitas contra Francia en el decenio de 1950 y contra los Estados Uni- dos en el de 1960 y por los rebel- des afganos contra la ocupacién soviética a fines del decenio de 1980. Guerra de las Ciudades. Dos fases de la guerra entre Irdn e Irak, 1970-1988, que causaron gran morandad: 1) marzo-julio de 1985, cuando Irak bombardeé ob- jetivos civiles irantes, y el Irén, en represalia, lanzé misiles sobre Bagdag; 2) febrero de 1988, ata- ques con misiles por ambas partes cen los cuales ta capital de Irén, Te- herdn, fue bombardeada por pri- mera vez. Guerra de las Galaxias. V. 1DE. Guerra del Invierno. Invasion de Finlandia por el esércrto roso de la URSS. Hubo duros combates en condiciones extremas entre el 30 dr noviembre de 1939 y el 12 de marzo de 1940. Guerra de los Cien Aios. El con- icamente constante en- ¢ Inglaterra desde 1338hasta 1453. Tuvo varias cau- sas, sobre todo relativas alos imi- tes de las posesiones territoriales inglesas en Francia y el alcance de la soberania britdnica en esas po- sesiones. Entre los principales fac- tores figuraron la pretensién de Eduardo III (1312-1377), por he- rencia de su madre Isabel, al trono de Francia; el apoyo de Francia a 242 Escocia en sus guerras con Inglate- rma y la oposicién de Francia a los ‘vinculos comerciales de Inglaterra con Flandes. Felipe VI de Francia inicié tas hostilidades al arrebatar Gascufia a Eduardo, quien replicé median- te la invasién del norte de Francia y la ayuda a los rebeldes flamen- os. Reiterd su pretensién al trono de Felipe. Los ingleses lograron victorias maritimas en Sluys en 1340 y terrestres en Crécy en 1346; capturaron Calais en 1347. Entonces se negocié una tregua que duré siete afios. En 1355 se reanudaron las incursiones ingle- sas contra el Languedoc, Norman- dia y el norte de Francia, y los franceses sufrieron una dura de- rrota en Poitiers en 1356. En virtud del Tratado de Bré- tigny de 1360, Eduardo obtuvo Calais, Ponthieu y terrtorios en la cambio, renuncié a su aspiracién al trono de Francia, Los franceses siguieron ayudando a los rebeldes contra Eduardo, ef Principe Negro (1330-1376) en la ‘Aquitania y derrotaron a la mari- na inglesa en La Rochelle en 1372. En cambio, en 1387 una flota in- vasora francesa se vio derrotada frente a Margate. En virtud de la Paz de Paris de 1396, Ricardo Il (1367-1400) se comprometié con Isabel, hija del Rey de Francia, y se vio confirmado en su propiedad de Calais y de tierras de la Aquita- nia, En 1415, Enrique V (1387- 1422) se aproveché de una recien- te guerra civil en Francia y reivin-43 dicé el trono francés. Desembared ‘en Normandia, tomé Honfleur y después derroté decisivamente a los franceses en Agincourt. Para 1419 Inglaterra poseia toda Nor- mandia y Enrique fue declarado heredero del trono francés por el Tratado de Troyes de 1420. Tam- bién se comprometié en matrimo- nio con Catalina de Valois, hija de Carlos VI de Francia. Pero Carlos VII y Juana de Arco (1412-1431) invirtieron la suerte de los france- ses con la toma de Orleans en 1429, Para 1450 Francia estaba otra vez en manos francesas; Bur- deos cayé en 1453. Inglaterra per- dié definitivamente Calais a ma- ‘nos de los franceses en 1558, guerra de los petroleros. Ataques con bombas, cohetes y minas con- tra petroleros en el Golfo durante Ja guerra Irdn-Irak de 1980.2 1988. En 1984 el Irak atacé buques que comerciaban con el Irdn, el cual en represalia atacé a petroleros que utilizaban los puertos de los paises 4rabes que apoyaban al Irak. Los ataques del Irdn contra la navega- cién con destino a o procedente de Kuwait provocaron a los Estados Unidos a alentar el cambio de pa- bell6n de los petroleros kuwaities, lo cual permitia la proteccién na- val estadounidense y establecia la posibilidad de un enfrentamiento entre los EE.UU. e Irén, Guerra de los Seis dias. Del 5 al 10 de junio de 1967. Israel, provo- cado por un bloqueo naval egipcio de su navegacién en el golfo de Guerra Fria ‘Aqaba, destruyé la potencia aérea arabe ‘con _bombardeos. contra Exipto, el Irak, Jordania y Siria realizados el 5 de junio; ocupé la Ribera Occidental del Jordan y el 7 de junio destruyé los blindados egipcios en el Sinai hasta llegar al Canal de Suez y tomar los Altos d:l Golén, de gran valor estraté- sico. Guerra de los Treinta aiios. Con- flicto politico-religioso que duré del 23 de mayo de 1618 al 24 de octubre de 1648, iniciado en la monarquia austriaca, que se di fundié hacia el Sacro Romano Im- perio Germénico y en la que pron- to se vieron implicadas Dinamar- ca, Francia, Espafia y Suecia. El consiguiente Tratado de Westfalia dejé a Alemania convertida en un mposaico de monarquias absolutas enel cual la Contrarreforma caté- lica no habia logrado erradicar el protestantismo. Guerra Fria. Estado prolongado de tension entre paises sin llegar a una guerra de verdad. El término se utiliz6 por primera vez en un debate, celebrado en el Congreso de los EE.UU. el 12 de marzo de 1947, sobre la doctrina expuesta por el Presidente Harry S. Tru- man (1894-1972) n el cual se pro- metia ayuda a los «pueblos libres que resisten a las tentativas de do- minacién por minorias armadas 0 or presiones del exteriors, La doctrina, producto directo de la Guerra Civil de Grecia (1946- 1949), comportaba la implicaciénGuerra Fria mds amplia de que los EE.UU. reaccionarian activamente en cualquier parte del mundo ante lo que a su juicio constituyera una intrusion de la URSS. La conce- sién de ayuda estadounidense a Europa en virtud del PLAN MARS- HALL se esboz6 el 5 de junio de 1947, y, lo que no resulté extraiio, toda esperanza que se tuviera de colaboracién econémica con los aises del TELON DE ACERO Se Vio rechazada por la URSS, que en cambio fundé la coMINFORM y el ‘Comecon (v. CAME). En febrero de 1948 el Partido ‘Comunista se hizo con el control de Checoslovaquia, y el 30 de marzo la URSS impuso restriceio- nes de trifico en Berlin, Asi, la tensién implicita en el término se vio muy agravada al cabo de un afio de inventarse aquél. La crea- cién de la OTAN (1949-1950) y la firma del Pacto de Varsovia (v, VARSOVIA, PACT DE) (1955) com- pletaron la divisién de Europa en campos hostiles vinculados en alianzas militares. La conferencia en la cumbre celebrada en Gine- bra en julio de 1955 por los diri- gentes de los EE.UU., la URSS, la Gran Bretaiia y Francia prometid aliviar algo las tensiones, pero el levantamiento hiingaro contra la dominacién soviética (octubre- noviembre de 1956) y la invasién franco-britinica de Suez (31 de octubre de 1956) pusieron fin a aguellas esperanzas. La construc- cién del Muro de Berlin (13 de agosto de 1961), simbolo de la di- visiOn de la ciudad entre el comu- 4 nismo y la democracia occidental, reflejé el endurecimiento de las actitudes de ambas partes. En oo- tubre de 1962, el descubrimiento de misiles rusos en Cuba y la exi- gencia del Presidente Kennedy de que se sacaran de alli llevaron al méximo de tensién en la Guerra Fria, y durante un breve momento Parecié inminente una guerra de verdad. Durante un periodo de princi- pios del decenio de 1970 parecié que la ostroutrix y las Conversa- ciones sobre la Limitacién de las ‘Armas Estratégicas (SALT) po- drian sustituir a la Guerra Fria Por una DISTENSION permanente, En mayo de 1979 se acordé en principio otro tratado SALT entre los EE.UU. y la URSS, pero en di- ciembre tropas rusas entraron en Afganistan tras un golpe de Estado respaldado por la Unién Sovié ca. Aquel acto, cuestiones de poli- tica interna y una auténtica con- viecién de que la URSS no se ha- bia atenido a las disposiciones de los tratados SALT anteriores, sino que habia establecido una supe- rioridad militar, hicieron que el Senado de los EE.UU. se negara a ratificar el tratado. Ademas, la alarma ante la aparente superiori- dad soviética en armas nucleares hizo que los EE.UU. buscaran ba- ses en Europa para sus misiles de erucero; en junio de 1980, el Go- biemno briténico anuacié que se emplazarian en el Reino Unido. Esa decisién, junto con e! apoyo occidental al sindicato polaco in- dependiente soLIDARIDAD, hizo245 que volviera a subir la tensi6n, En 1981 se iniciaron en Ginebra con- versaciones entre los EE. UU. y la URSS, pero en 1982 no hubo més que ofertas y contraofertas, en ge- neral, no. basada en la reduccién general de los misiles, sino vnica- mente en sus niveles de emplaza- miento en Europa. Sin embargo, con la llegada al poder de Gorba- chov en Rusia se inicié ua clima totalmente nuevo de las relaciones EE.UU.-URSS, de lo cual es ejem- plo el acuerdo alcanzado en 1987 ara reducir las fuerzas nucleares de alcance intermedio. Con la caf- da del Muro de Berlin a fines de 1990 y el ulterior desmembra- miento de la URSS en 1991-1992 se considers terminado el periodo de Guerra Fria. V. DESARME, MACCARTHYSMO, guerra sucia. Campafia brutal y victoriosa llevada a cabo por el Gobierno militar de la Argentina bajo el General Jorge Videla entre 1976 y 1978 contra los MONTONE- ROS Marxistas y contra los guerr leros del Ejército Revolucionz del Pueblo. Anteriormente se ha- pia aplicado el mismo apelztivo a a guerra del ejército francés con- ra los independentistas del Ma- xreb, sobre todo argelinos, y a la {el ejército de los EE.UU. en Viet- am. werra total. Término originado nel siglo xx y que alude una gue- ra en la cual se movilizan todos 8 recursos de una nacién (econé- ricos, humanos, ideolégicos, et.) suillotina con objeto de ganarla. Aplicable, or ejemplo, a los esfuerzos béli- cos de Alemania, la Unién Sovié- tica y la Gran Bretaiia en la Segun- da Guerra Mundial. guerre a outrance (francés: guerra @ muerte). Sindnimo de GUERRA TOTAL, guerrillas urbanas. Grupos que utilizan tdcticas terroristas en ciu- dades a fin de lograr fines politi- 0s, por ejemplo, las BRIGADAS ROJAS en Italia; el EIERCITO ROJO en Alemania, y también el IRA en cl Ulster. Buesdista. Nombre derivado de Jules Guesde (1845-1922), perio- dista y lider del Parti Socialiste de France, fundado en 1899, marxis- tacon una gran influencia sindica- lista (v. siNDIcALismo). Formulé un programa por el cual los dipu- tados socialistas se comprometian a llevar la lucha de clases al Parla- mento y @ negarse a la coopera- cidn con os no socialistas. Gues- de, clegido a la Cémara de los Diputados en 1893, fue ministro durante la UNION SACRE. V. Post BILISTAS, guillotina. 1.—Instrumento de ¢jecucién (decapitacién por la cai- da de una hoja acuchillada) que Porta el nombre de su inventor, el médico francés Joseph-Ignace Guillotin, y que se empleé por pri- mera vez en la Francia revolucio- naria, 2.—En jerga parlamentaria, elguinea mecanismo en virtud del cual un gobierno impone un plazo de tiempo a los debates sobre legisla- cién. V. CLAUSURA. guinea. Moneda inglesa, inicial- ‘mente libra de guinea 0 soberano (20 chelines), que sustituyé a la unidad en 1663, acufiada con oro de la costa de Guinea en Africa oc- cidental. Para el afio 1700 su valor se habia elevado a 30 chelines, pero en 1717 su valor se fij6 en 21 chelines, La sltima moneda de Guinea se acufié en 1813. Quedd sustituida como moneda norm: zada de oro por el soberano (20 chelines), acufiado entre 1817 y 1925, El término sigue utilizando- se para indicar la suma de 1,05 li- bras, equivalente a 21 chelines. u ‘gurjas. Propiamente dicho, la fa milia real del pequefio reino d Gurja y sus seguidores los Tha kurs, Jas, Magars y Gurwing. Si embargo, el término se aplica d forma més flexible a los habitan tes del Nepal (conquistados po los gurjas en 1768-1769), famoso por su gran capacidad combativa Los gurjas son aliados de la Grat Bretafia desde 1816 y han presta do ayuda militar durante el motir de los cipayos y las dos guerra mundiales. Su brigada sigue for mando parte de! ejército briténi: co. Participé de forma destacads en la reconquista de las Malvinas Por los briténicos durante la breve guerra por esas islas entre la Ar- gentina y el Reino Unido, en 1982.H habeas corpus (latin: que tengas el _vi6, adopté el titulo de Emperado- cuerpo). Mandamiento por el cual res de Austria. Su ascensién al po- se ordena que el cuerpo de una der se bas en una serie de matri- Persona sometida a detencién 0 monios afortunados y lleg6 a su Teclusién se Ileve al tribunal para cenit en 1531, cuando el empera- realizar una investigacién comple- dor Carlos V dividié su Imperio ta acerca de la legalidad de esa re- en dos ramas, la de Austria, y des- clusién. Aunque nominalmente pués Moravia y Bohemia, gober- existe desde la MAGNA CARTA, el nada por los Habsburgo austria- derecho se pas6 por alto en multi- cos, y el resto por los Habsburgo ples ocasiones; la primera Ley de _espaiioles, En 1526 las coronas de Habeas Corpus establecié la nor- Hungria y de Bohemia se unieron ‘ma como parte del cédigo en ala de Austria para formar la Mo- 1679. En momentos de peligro pi-narquia Danubiana de Habsbur- blico se puede suspender el privi- go. En Espaiia, los Habsburgo legio del habeas corpus, cosa fre- guieron reinando hasta la muerte cuente en Irlanda durante las dos _ sin descendencia de Carlos II, en guerras mundiales y bajoel ireR- 1700. ‘NAMIENTO. El asesinato de Francisco Fer- ; nando, heredero del trono de babitans. Agricullores canadien- yrateburge, el 28 de junio de ses deorigen francés residentes en fapsburgo, el 28 de junio de eee eae Guerra Mundial. El timo Empe- Habsburgo (a menudo mal escrito _rador Habsburgo, Carios I, abdicé como Hapsburgo). Casa de Habs- en noviembre de 1918 y murié en burgo-Lorena, dinastia real aus- 1923. En el decenio de 1930 va- triaca que reiné de 1282 a 1918, ios movimientos trataron de res- De hecho, era de origen suizo. La taurar la monarquia de Habsbur- familia ostent6 el titulo de empe- go y de colocar en e trono a Otto, radores del Sacro Imperio Roma- el hijo de Carlos; esos movimien. no de 1438 a 1740 y de 1745 a tos se vieron aplastados por los 1806; cuando el Imperio se disol- Nazis tras el ANSCHLUSS. m7sacha de Gueddes hacha de Geddes. Economias en los gastos del Estado, recomenda- das por una comisién designada por Lloyd George en agosto de 1921 en respuesta a la presion ejercida por los diputados dere- chistas de la coalicién liberal- unionista. Estuvo presidida por Sir Eric Geddes y sus otros miem- bros fueron Lord Inchcape, Lord Farringdon, Sir J. P. Maclay y Sir W. Guy Granet; se les encargé que imvestigaran la escala y el cardcter de los gastos estatales. Rindieron informe en febrero de 1922 y pro- Pusieron unas economias de 86 millones de libras, pocas de las cuales se Ilevaron efectivamente a la practica. hachemitas. Descendientes arabes de Mahoma (570-632), Profeta del IsLaM, directamente 0 por matri- monio. Mahoma pertenecia a la Casa de Hashim, subdivision de la tribu de Quraysh, cuya rama prin- cipal descendia de Hasan, hijo de Fatima, hija de Mahoma y de su marido Ali. Hasan fue el iltimo miembro de la familia que fue ca- LIFA, pero sus descendientes eran los emires hereditarios de La Meca y siguieron siéndolo bajo el Imperio oromano. En 1916 Hu- seyn ibn Ali pasé a ser emir de La Meca y rey del Hejaz, cargos que mantuvo hasta 1924. Sus hijos Feisal y "Abd Allah fueron reyes del Irak y de Jordania y son los fundadores de la dinastia hache- mita moderna. hacienda (derivado del lat 2 abundancia 0 riqueza). Grande fincas rurales del tipo de los lati fundivs (v. LatiruNDIO) que bai dominado los sistemas de tenen cia de tierras en Espafia y Améric Latina desde el siglo xv1. Al pro Pietario (hacendado) se lo suel representar como un sefior feuda que controla todos los aspectos d las vidas de sus trabajadores (peo nes), que en América Latina sue len ser indios. A partir del sigh XIx ha habido varias naciones la tinoamericanas_gobernadas po alianzas especificas de hacenda dos. Aunque la hacienda puede vender parte de su produccién tuno de sus principales objetivos es cl de lograr la autarquia, la cual ha Hevado a un uso ineficiente de I tierra, dado que la mayor parte de terreno no se utiliza sino parcial mente, hadiz (érabe: tradiciones). El re- gistro de las palabras y los actos del Profeta Mahoma, que consti- tuye una guia autorizada de con- ducta de los musulmanes. haganah (hebreo). Fuerza de pro- teccién formada en secreto por los Judios de Palestina para la defensa de sus comunas contra los ataques arabes. En abril y mayo de 1948 la Haganah sostuvo batallas fronta- les con las fuerzas arabes a fin de mantener abiertas las comunica- ciones entre Tel-Aviv y Jerusalén. Ulteriormente se convirtié en el niicleo del ¢jército israeli, frente a las organizaciones puramente te-249 rroristas, como la Banda de Stern y el IRGUN ZVAILEUMI, cuyas acti- vidades condené piblicamente la direccién de la Haganah, hajji (también hadji; persa: pere- grino). Un musulmén que ha he- cho la hadj, peregrinacion a La Meca. hakenkreutz (alemén), Cruz ga- mada, sea la ESVASTICA o su ima- gen gemela. halcones. Nombre dado a los esta- dounidenses que deseaban conti- auar, intensificar o escalar la gue- tra de Vietnam (1960-1973) por reer que era la forma més répida / eficaz de terminarla. El término i hizo popular en 1964 y se cree jue sc originé en el Departamento le Estado. Entre los «halcones» niciales figuraban George Walla- istraciOn que lev6 a cabo las ne- ociaciones de paz con las que ter- nind la guerra. Los que proponian \ politica opuesta, negociacién o sduccién de la intervencién esta- ounidense en Vietnam, recibian | apodo de «raLomas». En gene- , €S0s términos se aplican en la ‘tualidad a politicos que adop- in, Tespectivamente, actitudes resivas 0 moderadas en cuestio- *s de politica exterior. aleuca. V. MAMELUCos, alf breeds (mestizos; también, bezas emplumadas). Nombre Hambruna de la Patata atribuido por los STALWARTS del estado de Nueva York en 1881 a {os republicanos que apoyaron al Presidente Garfield en su campa- fia pro reforma de la administra- cién publica, ham (inglés antiguo: casa). En la Inglaterra anglosajona, un recinto © explotacién agricola. En los to- POnimos ingleses modernos, de- nota Ia existencia original de una colonia anglosajona mds pequeia que un TUN, Hambrientos Treinta, Los. El de- cenio de 1930, vivido penosamen- te por muchas personas en zonas deprimidas de Escocia, sur de Ga- les y norte de Inglaterra, donde le Depresién y la decadencia de las industrias locales provocaron el aro masivo y la pobreza, cuyos eores aspectos se vieron acentua- dos por la PRUEBA DE MEDIOS y or la renuencia del Gobierno Ni ional a crear empleo. V. GIGAN- ‘TES ENFERMOS, DECENIO DEL DIA- BLO. En Espaiia se califieé de «los Afios del Hambre» a los compren- didos entre el final de la Guerra Civil (1939) y mediados del dece- nio de 1950, cuando la poblacién estuvo sometida a un férreo racio- namiento, lo cual hizo proliferar. ‘un mercado negro generalizado (el «estraperto») de alimentos, medi- camentos, divisas, ete. Hambruna de la Patata, En 1846 una plaga destruyé las tres cuartas, artes de la cosecha irlandesa dehanaper patatas, que formaban el elemento principal de la dieta de una pobla- cién de cuatro millones de habi- tantes. El desastre se vio agravado por una pésima cosecha de cerea- les en Europa y la mala adminis- tracién britdnica, lo cual causo un millon de muertes por hambre y la cemigracién forzosa de otro millén de personas. hanaper (derivado del francés an- tiguo: receptéculo para bebidas). Caja de madera, cuero o mimbre en Iq que se guardaban documen- tos. Por atribucién, en la Inglate- rra medieval, un departamento de la CHANCILLERIA que cobraba las tarifas paralelas por la tramitacién de documentos que habian de quedar refrendados por el GRAN SELLO. V. CLERIGO DE LA HANA PER. handsuppers. BOERS que se rindie- ron a los britanicos durante la gue- tra de los boers (1899-1902), con- siderados con desprecio por quie- ‘nes combatieron hasta el final. hanoverianos. Dinastia real que reing en la Gran Bretafia e Irlanda de 1714a 1901. Procedentes de la rama de Brunswick-Lineburg, de la familia de los gielfos (v. oOeL~ Fo), adoptaron su nombre por el Estado aleman de Hannover, don- de eran ELECTORES del SACRO IM- PERIO ROMANO. Su acceso a la co- rona inglesa, y mds tarde briténi- ca, quedé asegurado en virtud de la Ley de Asentamiento de 1701. En 1837 la corona de Hannover 2s pasé al tio de la Reina Victoria Emesto, duque de Cumberland, y cces6 la unién personal de las coro nas hanoveriana y briténica. ‘Los monareas hanoverianos bri ténicos fueron Jorge I (reiné de 1714 a 1727); su hijo Jorge (1729-1760); Jorge Il, nieto de Jorge II (1760-1820); su primogé nito Jorge IV (1820-1830 y Princi pe Regente a partir de 1812); Gui Mlermo IV, tercer hijo de Jorge I (1830-1837), y la Reina Victoria nieta de Jorge III (1837-1901). L sucesién paso después ala linea d Sajonia-Coburgo por conducto de hijo de Victoria Eduardo VI (1901-1910). Hansard, En la Gran Bretafa, la actas oficiales de los debates par lamentarios, lamadas asi_ po Luke Hansard, socio de una firm: de impresores contratados por I Camara de los Comunes en el de cenio de 1770. Su hijo T. C. Han sard fuer primero el impresor después el editor de una serie n oficial de debates parlamentarios iniciada por William Cobbet er 1803. En 1909 se hizo cargo de I produccién de las actas la Impren ta de Su Majestad; en la actuali dad los volimenes contienen ac tas in extenso, a menudo taquigré ficas, de los debates en ambas cé maras de! Parlamento. Han Seng. indice de la Bolsa 4 Hong-Kong. harakiri (también sEPPUKY, japo és: cortarse e] vientre). Métod251 de suicidio adoptado por los sa- MURAI japoneses a partir del siglo xt, cuando la tinica alternativa que percibian era entre la muerte 0 el deshonor; podia constituir un acto voluntario o la sancién por un delito ordenada por un sefior feudal. En caso de que se tratara de una orden, constituia de hecho una ejecucién y comportaba un ri- tual complicado, en especial si se trataba de un DAIMYO. Hardshell Democrats (demécratas puros). V. HUNKERS, narijan (hindi: hijos de Dios). Tér- nino empleado por Mohandas Gandhi (1869-1948) para calificar 1 los intocables 0 parias. Hartal (hindi: tienda mas cerrojo). uelga general organizada en Cei- 4n en 1953 por los marxistas en rotesta contra la rdpida subida fel coste de la vida y en particular lel alimento principal, el arcoz. A artir de 1945 el Gobierno de Cei- in habia racionado el arroz y sub- encionado la produccién a fin de nantener bajos los precios. Para 952 los subsidios representaban 120% del valor en el mercado. En 953 Dudley Senanayake, Primer inistro del Gobierno del Partido lacional Unido, redujo dristica- iente los subsidios y los precios umentaron en un 300%. Con objeto de poner fin a la uelga, el Gobierno introdujo me- idas muy represivas; murieron iez personas en choques con jerzas del Gobierno. Senanayake hasidim se vio obligado a dimitir y su suce- sor restablecié parcialmente los subsidios. La Hartal reflejé el des- contento nacional con el Gobier- no. El Partido de la Libertad de Sri Lanka obtuvo un gran valor Propagandistico gracias a la huel- 82 y gand las elecciones de 1956, hashomer. Unidades de autode- fensa establecidas por los prime- ros colonos judios en el actual Is- rael, necesarias debido a la hostili- dad drabe a la colonizacién judia, V. GRAN MUFTI hashomer hatzair (Israel: «los j6- venes vigilantes»). Grupo socialis- ta marxista israeli, principal ele- mento del Maram, muy organiza- dos en los kibbutzim (v, KiBBUTZ). hhasidim (derivado del hebreo ha- sid: persona pia). Movimiento de reforma del judaismo, fundado en a Polonia del siglo xvim por Israel ebn Eliezer, extractor de cal. Lla- mado por sus seguidores Ba’al Shem Tov («Maestro del Buen Nombre»), se hizo famoso por su espiritualidad, sus declaraciones sobre teologia y las noticias sobre su capacidad para curar 2 los en- fermos. Aceptaba el judaismo, pero le dio un nuevo sentido al afirmar que la verdadera religién consistia en ver cémo Dios vivia y residia en toda la creacién y que el verdadero culto se puede expresar en todos los actos de la vida. El dirigente inicial més impor- tante de los hasidim fue el erudito Dov Baes («Gran Predicador),haskala que a principios del siglo xvi lo- gr convertir a muchos rabinos a las creencias del movimiento. Dio a los otros dirigentes el titulo de Kzaddigim (alos piadosos») y afir- ‘mé que tenian la facultad de inter- ceder ante Dios y que poseian fa- cultades sobrehumanas. Centena- res de comunidades hasidicas, centradas en torno a los Kzaddi- locales, fueron apareciendo en Lituania, Hungria, Rusia y Pa- lestina. Surgieron muchos grandes lideres, entre ellos Jacob Issac (+ 1815) de Lublin, Polonia, que abrigaba esperanzas mesiénicas y era clarividente. Los hasidim su- frieron enormemente en la Segun- da Guerra Mundial, cuando mu- chos de sus correligionarios mu- rieron en el HOLOCAUSTO. Sin em- bargo, en la actualidad existen co- munidades prdsperas en los EE.UU., Israel y Londres. hhaskala (hebreo: ilustracién), Mo- vimiento que data de la Alemania del siglo xvin y cuyos miembros aducian que los judios debian tra- tar de abandonar las limitaciones mis estrictas de la cultura judia y adaptarse a la de los paises en los que vivian, hatamotos (japonés: bajo la ban- dera), En el Japén, nombre atri- buido a los 80.000 miembros del séquito del sHOcuN, que surgie- ron bajo el Shdgun Iyemitsu a principios del siglo xv. Los que tenian muchas tierras aportaban al Shogun un contingente militar cen época de guerra; los que tenian 2 menos le pagaban un tributo « dinero. Formaron una noble: cereada, frente a Ia nobleza here¢ taria de los daimyos (v. DaIMvo) hatti sherif (drabe). FIRMAN 0 d creto de la SUBLIME PUERTA d Imperio Otomane, firmado pers nalmente por el sultén. havildar (hindi). Suboficial indig na de los ejércitos indios del R briténico. heemraden (neerlandés). Tribun: creado en Stellenbosch, Coloni de El Cabo, en 1682, formado px cuatro. burgueses. locales. cuy: funciones consistian en fallar ¢ equefios pleitos en ta comunida local. Mas adelante se estableci ron tribunales parecidos en otr ciudades. Los heemraden qued: ron abolidos en 1828 en virtud d la Carta de Justi hegemonia, Liderazgo; en la pol tica, el predominio de una unida sobre otras unidades de un grupc por ejemplo, de una provincia e una federacion (como Prusia du rante el II Reich); de una person en un comité (como Napoledn e el CONSULADO) o de un Estado e una confederacién (Francia 0 Ale mania en la CEE). Antoni Gramsci (1891-1937), comunist italiano, elaboré una teoria de | hegemonia politica muy influyen te en la segunda mitad del sigl Xx, segiin la cual las clases domi nantes mantienen su poder politi co mediante el control ideol6gice253 con lo cual le dan la apariencia de un consenso y reducen la necesi- dad de la coercién fisica. hégira (también héjira; érabe: sali- da), La huida del Profeta Mahoma de La Meca en 622 d.C. a partir de {a cual se computa la era musul- mana. heptarquia (derivado del latin: sie- te). En la Inglaterra anglosajona, los siete reinos de Anglia oriental, Mercia, Kent, Northumbria, Sus. sex y Wessex. En la préctica, raras veces fueron siete, pues a menudo dos o més estaban unidos bajo un solo monarca. El término se aplica también al periodo anterior a la unificacién, desde mediados del siglo vt hasta principios del 1x, du- ante el cual solia darse al sobera- ‘no més poderoso el titulo de aRET- WALDA. heretoga (inglés antiguo). Jefes del ejército en la Inglaterra anglosa- Jona, heriot (derivado det inglés antiguo ‘heregeatu: arreos militares), En la Inglaterra medieval, una multa agadera al sefior al fallecimiento de una persona que cultivara tie- ras de éste, consistente en la me- jor cabeza de ganado del fallecido. hermandad (también Santa Her- mandad). Confederacién de las principales ciudades de la Castilla medieval, formada como fuente de proteccién mutua contra los bandidos. Fue usurpando gradual- herut mente las funciones de un érgano Iegislativo y empleando la fuerza ara obtener la sumisién a su do- minacién. Hermanos Apostélicos (también Apostélicos simplemente). 1—Orden fundada por Gerard Segarelli en 1260 en Parma, que defendia doctrinas heréticas sobre la perfeccién y la pobreza, como imitacién exagerada de los FRAN- ‘cticanos. Encabezaron una rebe- lign liderada por Dolcino di No- vara, que murié en la hoguera en 1307. En Espafia, faccién realista exaltada opuesta a Ia politica «moderada» del tiltimo decenio de Fernando Vil. Participé en ‘movimientos insurreccionales. En la Primera Guerra Carlista, for- maron el sector mas opuesto a la Politica de transaccién de Maroto, que hizo fusilar a sus jefes milita- resen Estella, Hermanos Bohemios. V. UNITAS FRATRUM. Herrenvolk (aleman: raza supe- rior). Doctrina Nazi de la superio- rided natural de los arios (v. ARiO) alemanes, como medio de justifi- car la represién yen algunos casos la liquidacién de razas no arias. V. SOLUCION FINAL; HOLOCAUSTO. herut. Partido israeli formado en 1948 por ex activistas de la iRGUN ZVAI LEUMI y encabezado por Me- najem Begin. El Herut formé en 1965 un bloque electoral con elHezbollah Partido Liberal y propugné el con- trol judo sobre un Gran Israel a ambos lados del rio Jordan, Hezbollah (drabe: Partido de Dios). Uno de los principales gru- Pos isldmicos militantes respal dos por el Irén y activos en el Li- bano desgarrado por la guerra en el decenio de 1980. hhidage (inglés medieval, deriva- do del latin: piel). En la Inglaterra anglosajona, un impuesto sobre la tierra establecido con fines béli- 0s. Bajo Ethelred el Indeciso (978-1016), cada ocho mbes ha- dian de proporcionar un hombre de armas, y cada 300 hides un bareo. hidalgo. Miembro de la pequeiia nobleza espafiola con el titulo de Don y el derecho a tener un escu- do, cuyos integrantes aumentaron mucho en el siglo xv1 cuando la hacienda real vendié titulos para recaudar fondos. hide (inglés antiguo). En la Ingla- terra sajona inicial, la cantidad de tierra considerada necesaria para sustentar un hogar campesino y asignada a cada cabeza de familia fibre. La superficie variaba segin las regiones, entre 16 hectéreas en Wessex y 48 en los condados orientales. Un hide equivalia a ‘cuatro virgates (v. VIRGATA) y ocho bovates (v. ovate). hiemuher. El FREIKORPS de Aus- tia, 25. hijacking (inglés: asalto en carrete- ra). Coloquialismo que surgié en los EE.UU. de entreguerras para describir la prdctica de los gangs- ters, durante la era de la proni- iON, de robarse mutuamente convoyes de camiones que trans- Portaban alcohol ilegal. Alguien detenia al primer camién de un convoy al que hacia un falso salu- do (;Hi, Jack! Hoy dia el término suele utilizarse para denotar el de- lito internacional de obligar a aviones a volar a destinos distin- tos del previsto y retener alos pa- sajeros como rehenes. Este delito adquirié significacién politica por Primera vez en julio de 1968, cuando terroristas palestinos obli- garon a un avién israeli a volar a Argel. La préctica ha seguido constituyendo una amenaza per- manente en el decenio de 1980. hijo predilecto. Dirigente politico de un estado de los EE.UU. desig- nado como candidato presiden- cial en preferencia a los candida- tos declarados a fin de que el par- tido de su estado tenga capacidad de negociacién en la convencién de designacién de candidatos. hinduismo. Principal religién de a India, sin un canon escritural fijo, pero cuyas doctrinas —que toleran una diversidad de creen- cias y précticas— se derivan de obras tan antiguas como el Veda, los Brahmanes, los Upanishadas y el Bhagavad Gita. Aunque el as- ecto ritual y juridico del brahma- nismo hace hincapié en un siste-255 ma rigido de castas, el hinduismo hha sufrido muchos cambios baj la presién del desarrollo social y econémico de la India. hinterland, doctrina del. Doctrina expuesta por Alemania a fines del siglo x1x y principios del xx segin la cual en los paises recién ocupa- dos de Africa la posesion de la cos- ta por una Potencia imperialista comportaba el derecho de coloni- zar el interior. El corolario era que ningin otro pais tenia el derecho de ocupar el territorio intermedio yy bloquear asi el acceso al interior. hippy. Seguidor de un movimien- to cultural surgido en California, probablemente San Francisco, a mediados del decenio de 1960 y que se difundié répidamente a Eu- ropa occidental y el resto de los EE.UU. Los hippies llevaban el pelo largo y se vestian de forma no convencional ademds de llevar flores y abalorios, tocaban miisica de rock y utilizaban estupefacien- tes como la cannabis y el aluciné- geno LSD. Se hacian muchos dise- los y pinturas psicodélicos. Los objetivos del movimiento eran confusos y estaban mal definidos, pero comprendian la préctica del amor y la defensa de la paz y el re- chazo de la moral y el comercialis- ‘mo convencionales. El movimien- to fue desapareciendo a principios del decenio de 1970. Hispaniola o Espaiiola. Nombre atribuido por Colén a la isla de Hi Hohenzollem, histadrut. Federacién del Trabajo, organizacién del movimiento sin- dical israeli que también actiia como organizacién cooperativa (V. COOPERATIVO, MOVIMIENTO), Controla muchas empresas econé- micas y una red de distribuciéa, historicismo. Filosofia determi- nista de la historia que interpreta los acontecimientos como regidos por leyes descubribles que, como ‘ccurre, por ejemplo, con el marxis- ‘mo, pueden predecir la direccién probable del movimiento histé- rico. Hiutdaw. Consejo real de minis- tros en Birmania antes de su are- xién por la Gran Bretafia, En 1886 los briténicos mantuvieron en sus uestos a cinco de los ministros Para que actuaran como comité asesor sobre asuntos indigenas; Para 1889 el pais estaba lo bastan- te pacificado como para permitir su abolicién, Hohenzollem. Casa reinante de Prusia que desempeiié un destaca- do papel a raiz de la GUERRA DE LOS TREINTA ANos. Para 1721 su territorio se extendia desde la frontera de los Paises Bajos hasta la de Polonia, y bajo Federico Guillermo { (1713-1740) el dese rrollo militar y administrativo de Prusia convirtié a la dinastia en ri- val de la de los HABSBURGO por Ia supremacia en Alemania. Tras la unificacién nacional en 1871, los Hohenzollem adoptaron el titulo de Emperadores de Alemania,Hohnestaufen Guillermo II, tiltimo Emperador, abdicé el 9 de noviembre de 1918 y huyé a Holanda, Hohnestaufen, Dinastia de empe- adores alemanes medievales ini- ciada con Conrado III en 1138 que, debido a sus ambiciones en Italia, entré en confficto con el Pa- pado. A Federico Il (f 1250) se lo Calificé de wanticristo», y el Papa- do, en alianza con Francia, destru- y6a la dinastia en 1254; el dltimo varén del linaje fue ejecutado en 1268. hoi polloi (griego). Las masas; la gente del comin. hold (noruego antiguo). Noble de condicién superior a la del THEGN en la Nortumbria de los siglos x y Xt Holkar. Apellido de los gobernan- tes Mabratta de Indor, en la India central, derivado de la aldea de Hol. La dinastia, fundada por Mathur Rao, duré de 1728 a 1948 ¥ acepté la proteccién briténica en 1818 en virtud del Tratado de Mandasor. En 1948 Indore se fu- sioné con el estado indio de Madhya Pradesh. holocausto (derivado del griego: ofrenda quemada entera). Térmi- no aplicado a la tentativa de ani- quilacién de los judios de Europa por los nazis (v. Nazi) en la Segun- da Guerra Mundial. Fue la culmi- nacién de siglos de ANTISEMITIS- Mo, y la tentativa de exterminio 256 planificado se Ilevé a efecto en los ‘campos de concentracién (v. CAM- PO DE CONCENTRACION) ¥ por las escuadras de ejecucién de los EIN- SATZGRUPPEN en la Rusia con- quistada. Destruyé una cultura ju- dia de Europa oriental de mil afios de antigiiedad y llev a cabo el asesinato de seis millones de ju- dios, la mitad de ellos procedentes de Polonia. Convencié a muchos judios de que ya no podian seguir viviendo en Europa, ni de hecho ‘en ninguna parte salvo en un Esta- do propio, y en consecuencia se convirtié en el mayor impulso en pro del sionisMo. Hombre Enfermo de Europa. Cali- ficativo aplicado por Nicolis I de Rusia en el decenio de 1850 al im- perio OTOMANO, al que descartaba como «enfermo moribundo». Sus planes para dividirlo en caso de un derrumbamiento repentino despertaron las sospechas briténi- cas respecto de los motivos rusos, lo cual abrié el camino a la guerra de Crimea de 1854. Hombres del Quinto Reino. Miembros de una secta fandtica que tuvieron gran influencia en el siglo xvi entre los partidarios de Cromwell en la Guerra Civil de Inglaterra. Cretan que el com- MONWEALTH sefialaba la llegada dela quinta monarquia, profetiza- da en Daniel 2:44, que identifica- ban con el MILENiO predicho en el Apocalipsis. homenaje. Bajo el sistema feudal,237 a sumisién personal del poseedor de la tierra a su seftor en virtud de 1a cual el primero estaba obligado a servir al segundo, y este ultimo 4 proteger al primero. V. FEUDA- LisMo. homenaje feudal. Bajo el FEUDA- LIsMo, la obligacién de un posee- dor de tierras a su seffor natural, Este tenia un derecho previo a la lealtad de su vasallo y a sus obliga- ciones feudales en todo enfrenta- miento con otro sefior; por lo ge- neral, era el propietario de las Principales tierras explotadas por el vasallo, o de las que levaban més tiempo en su posesién. Este homenaje se introdujo inicial- mente en Francia en el siglo x1 y quizé tuviera su origen en Nor- ‘mandfa. Para fines del siglo xu el aspecto de servicio militar que comportaba tenia poca importan- ¥ su principal objetivo era in- dicar cual de los diversos sefiores tenia un derecho previo a los be- neficios pecuniarios derivados del sefiorio sobre un vasallo. El con- cepto empez6 a carecer de sentido cuando los vasallos empezaron a rendir homenaje a varios sefiores. Ademés, a medida que la monar- quia se iba afirmando en los paises. dela Europa feudal, el rey empezé t reivindicar el homenaje de todos y a especificar esas reivindicacio- nes en todos los contratos feuda- es, Home rule (inglés: autonom{a). El stablecimiento de un parlamento ) un consejo en Irlanda, Gales 0 Home rule Escocia al que revertiria la respon- sabilidad por los asuntos internos del pais, frente al «gobierno direc- to» desde Londres. El movimien- to autonémico irlandés ha desem- eflado una parte importantisima en la politica briténica. En 1870, Isaac Butt fundé en Dublin la Home Rule Association. Bajo el li- derazgo de Parnell, los diputados nacionalistas irlandeses indujeron @ Gladstone a presentar dos pro- yectos de ley sobre autonomia. El Primero, de 1866, disponia la creacién de un érgano legislativo en Dublin que se haria cargo de la administracién, salvo las salva- ‘guardias relativas a la unidad del Imperio. Se haria cargo de todos los asuntos fiscales, salvo las adua- nas y los consumos, pero no po- dria legislar en materia de defensa ni de relaciones exteriores. Resul- 16 derrotado en la Camara de los Comunes. El segundo proyecto de ley, de 1892, quedé derrotado en Ia Cémara de los Lores. En 1912, con la reduccién de las facultades de los Lores en virtud de la Ley Parlamentaria de 1911, Asquith Presenté un tercer proyecto de ley al que se opusieron decididamen- te los protestantes del Ulster, que temian la dominacién de los caté- licos. Existié peligro de guerra ci- vil cuando se realizé la tercera leo- tura del proyecto de ley, en mayo de 1914, pero sus propuestas que- daron archivadas durante la Pri- mera Guerra Mundial. Después de ésta, Inlanda se «dividié». Ir- landa del Norte recibié su autono- mia en forma del Parlamento deoni soit qui mal y pense Stormont, inaugurado en Belfast en junio de 1921; Irlanda del Sur recibié In condicién de Dominio en diciembre de 1921, con el con- trol tanto de los asuntos internos como de los exteriores. honi soit qui mal y pense. V. 3a- RRETERA, ORDEN DE LA. honor. En la Inglaterra feudal, po- sesiones de los caballeros adminis- tradas como una unidad desde un solo centro, el caput honoris, que solia ser un castillo. Inicialmente aplicado sdlo a las posesiones de hombres importantes, pero para el glo xvi el término también in- cluia posesiones en aparceria me- ‘nos importantes y relativamente modestas. Los principales titula~ res eran los barones del honor, que formaban et tribunal del honor. hhonved (magiar). Inicialmente, el nombre dado a los campeones na- cionales de Hungria en su época I; bajo el Imperio Austro- Hiingaro, reserva militar hingara © LANDWEHR. hooks (también Kabbeljaws). En. los Paises Bajos del siglo x1v, ef partido de la nobleza. hooverville. Nombre dado a las oblaciones de chabolas, hechas de hierro ondulado, cajas viejas, etc., en las que se vieron obligados a vivir muchos estadounidenses sumidos en el paro durante la DE- PRESION del decenio de 1930. El nombre se deriva de Herbert Hoo- 25 ver, Presidente entre 1928 y 1932, cuando se inicié la DEPRESION. En gencral, sc lo culpaba de no actuas de forma positiva para poner re- medio a los desastres econémicos y sufrié una gran derrota en 1932 ‘a manos de Roosevelt, que prome- tia un NEW DEAL. Horda Dorada. Reino mongol fundado por Batu, nieto de Gen- ghis Khan, y gobernado por sus descendientes a lo largo de toda su existencia, desde 1256 hasta 1502 El régimen estaba centrado en el Viejo Saray (ulteriormente Nuevo Saray) en el bajo Volga. Las dispu- tas dindsticas internas y la derrota frente a los rusos en 1380 debilita ron al Estado y a partir de 1419 se establecieron janatos indepen: dientes en Crimea, Astrakhan Kazan. Lo que restaba de la Horda Dorada se mantuvo de forma pre- caria, siempre bajo la amenaza de ‘rusos, polacos y lituanos, hasta su desaparicién en 1502. horebitas. V. OREBITAS. Hospitalarios, Caballeros. Frailes militares de la Orden de San Juan de Jerusalén. Fundados en circa 1048 para socorrer a los enfermos, desempefiaron un papael destaca- do en el siglo xu durante las cruza- das (v. cRUZADA). En 1309 captu- raron Rodas, que retuvieron hasta que los expulsaron los otomanos (v. otoMaNo)en 1522. En 1530! Emperador Carlos V les concedié la isla de Malta, en la que se man- tuvieron como Caballeros de Mal-259 ta hasta qule Napoledn los expuls6 en 1798, Sobreviven como orden soberana con sede en Roma, y su habito benedictino medieval ne- ro con una cruz de ocho puntas es. arecido al que lleva hoy en Ingla- terra la Brigada de Ambulancias de San Juan. V. TEMPLARIO. Hospodares. Titulo de los princi- es de Moldavia y Valaquia a par- tir de 1789, cuando sus paises ca- yeron bajo la dominacién de Ru- sia, Hotel de Ville (francés; ayunta- miento). Sedes de las administra ciones municipales en Francia, houghers. Sociedad agraria irlan- desa fundada en 1711 cuyo nom- bre procede de la prictica de inca- Pacitar el ganado de sus enemigos mediante el houghing (desjarre- tado). housecarles. Fuerza de comba- tientes especializados introducida en Inglaterra por el Rey Canuto poco después de 1016, Constitu- yeron una fuerza permanente has- ‘a 1051 y actuaron como guardia de corps leal y disciplinada del rey. Cada housecarles tenia la con- ficién de un THEGN. Eran unos 3.000, y a partir de 1051 a casi to- 10s ellos se les concedieron tierras n las que se asentaron, mientras eguian disponibles para el servi- io militar y las funciones de guar- icién. Como clase, desaparecie- on poco después de Ia conquista ormanda. Huelga de febrero Hoyre. El Partido Conservador de Ja Noruega moderna. hoz y martillo. Simbolo sobre fon do rojo que constituia la bandera de la Unién Soviética y denotaba la unidad del campesinado y el roletariado industrial para desta- car la igualdad de importancia de la industria y la agricultura en la ex Unién Soviética. Emblema de ta mayor parte de los partidos co- munistas de! mundo, hue and ery (del francés antiguo). En la Inglaterra feudal, el llama- miento a la persecucién de un pre- Sunto criminal que se resistia a ser detenido. Todos los vecinos esta- ban obligados a sumarse a la per- secucién hasta los limites territo- riales seftoriales, portando armas segiin se especificaba en la Orde- nanza de Armas (1181) y el Esta- tuto de Winchester (1285). La no obediencia del hue and cry y su cancelacién sin motivo justificado se convirtieron en delitos punibles en 1275, Huelga de febrero. 25 de febrero de 1941. Huelga general organiza- da en Amsterdam por los comu- nistas en protesta contra la deten- ccidn y la deportacién a campos de concentracién de 425 jévenes ju- dios por las fuerzas alemanas de ‘ocupacién el 23 de febrero. En res- uesta, los nazis (v. Nazi) impu- sieron un estado de sitio que si- ‘guid en vigor a lo largo de toda la guerra,hhuclga general thuelga general. Tentativa de para- lizar una economia mediante un paro laboral a escala nacional, a meaudo con objetivos politicos. El concepto surgié en la Gran Bre- tafia en el decenio de 1830 como «Dia de Gran Fiesta Nacional», pero desperté poco interés entre los _sindicatos. La Carta de Amiens de 1906 dela CGT france- sa propugnaba una huelga general y ocupaciones de fabricas como medios para que la clase obrera in- dustrial se hiciera con el poder. La INTERNACIONAL debatié la posi- bilidad de una huelga a escala cu- rogea para impedir la guerra antes de 1914, Aunque nunca se aplicé en serio, la teoria de la huelga ge- eral impregné el pensamiento delmovimiento obrero entre 1906 y 1926. La Huelga General de la Gran Bretaiia en mayo de 1926 re- sulié ser un fracaso desastroso. bugonotes. Protestantes franceses de los siglos xvi y xvi. El 24 de agosto de 1572 miles de ellos mu- rieron en la Matanza de San Bar- tolomé, En 1598, Enrique IV, su antiguo jefe, que se habia hecho catdlico, les concedié la tolerancia josa en virtud del Edicto de ‘Nantes. Cuando Luis XIV lo revo- cen 1685, miles de ellos salieron de Francia ilegalmente al exilioen Inglaterra, Holanda, América y ‘Alemania. Hok. En Filipinas, el Hukbalahap (abreviatura de Hukbo nang Ba- ‘yan Laban sa Hapon, «ejército po- ular de lucha contra el Japén»). 260 Fundado en marzo de 1942 por Luis M. Taruc y Castro Alejandri- no, estuvo formado inicialmente por campesinos encabezados por comunistas que luchaban contra sus terratenientes en las provin- cias de la isla de Luz6n, escenario de grandes conflictos agrarios en 1 decenio de 1930. Aunque sus If- deres lo intentaron, no lograron convertir a la organizacién en un frente unido de todas las clases ‘contra la ocupacién japonesa y ca- yeron bajo la tutela de los comu- nistas chinos, de los cuales reci- bian ayuda. Aunque los estadou- nidenses lo desarmaron tras la li- beracién de Filipinas, el Huk si- ‘guid enfrentindose con los terra- tenientes y el Gobierno. Taruc fue elegido al Congreso en 1946, pero se le impidié ocupar su escaiio por acusaciones de fraude electoral. En marzo de 1948, el Huk y la Pambansang Kaisahang Masaka (Unién Nacional de Agricultores), de ta cual obtenia mucho apoyo, fueron declarados ilegales. La proscripeién se revoed, pero T: ruc reorganiz6 el Huk con el nom- bre de Hukbong Magpapalaya nang Bayan (Ejército Popular de Liberacién). Debilitado en octu- bre de 1950, debido ala detencién de la mayor parte del politburé del Partido Comunista de Filipinas, el Huk y el Partido Comunista fue- ron declarados ilegales en junio de 1957 en virtud de una ley contra la subversién. En 1969-1970 varios de sus dirigentes murieron o fue- ron ala cércel. Tanto el PCP como el Huk se reorgat261 mds, y el Huk recibié el nuevo nombre de Bagong Hubko nang Bayan (Nuevo Ejército del Pue- lo). Pese a la caida del régimen corrupto de Marcos y de la llegada de Aquino al poder en 1986, los ‘huks siguen siendo una potente fuerza desestabilizadora. Humilde Peticién y Consejo. Pro- puesta presentada a Oliver Crom- well por el segundo Parlamento del PROTECTORADO el 25 de mayo de 1657, en la cual se pedia una monarquia en lugar de una repti- blica y se expresaba una reaccién ‘contra los MAYORES GENERALES, Concedié a Cromwell el derecho de designar a su sucesor como Lord Protector, aunque él rechaz6 eltitulo de rey que se ofrecia en la primera clausula de la peticién. Se aumentaron considerablemente sus ingresos y se le dieron faculta- des para designar una Camara Alta del Parlamento, la «tra Cé- mara», de entre 40 y 70 miem- bros. La Peticién fue resultado de una decisién del Consejo de Esta- do de excluir a los republicanos conocidos, y limité las facultades del Consejo. humiliati (latin: humildes). En la Italia septentrional de la Edad Media, congregaciones religiosas de organizacién flexible que lleva- ban vida de penitentes basada en €l trabajo manual y la prédica, Cuando el Papa Alejandro II ‘nego a los miembros seglares el de- echo de predicar, cayeron en la herejia, pero en 1201 el Papa Ino- boussitas cencio III promulgé una regla- mentacién para los que estaban dispuestos a volver a la Iglesia. Hunkers. Seccién de los demécra- tas de Nueva York entre 1844 y 1848, sumamente conservadora y partidaria de la esclavitud. A par- tir de 1848 se los calified de «De- mécratas Duros». hhunos. Término despectivo apl cado a los alemanes durante las dos guerras mundiales, que se de- riva de las presuntas atrocidades cometidas por soldados alemanes en la Bélgica neutral durante la Primera Guerra Mundial, por comparacién con la salvaje horda asidtica encabezada por Atila, rey de los hunos, que invadié Europa ‘a mediados del siglo v. No se sabe quién fue el primero en acufiar el término, aunque un poema de Rudyard Kipling habla del «huno a las puertas». hhussitas. Seguidores de Jan Hus, rector de la Universidad de Praga y discipulo de John Wyclif, exco- mulgado por el Papa Alejandro V en 1412, Siguié difundiendo su doctrina y se vio convocado al Concilio de Constanza. Tras reci- bir seguridades de salvoconducto del Emperador Segismundo de Hungria, asistié al Concilio, pero se vio encarcelado y sufrié la que- ma en la hoguera por hereje en 1415. Segismundo adujo que no tenia obligacién de mantener sus romesas con los herejes; su deci-Imustings sin se vio impulsada por el des- precio que mostraba Hus a todas las formas de autoridad. En 1416 también se ejecuté a Jerénimo de Praga, que era el principal discf- pulo de Hus. Los hussitas, encabezados por Jan de Zisca, se convirtieron en un grupo formidable en Moravia y Bohemia, donde se levantaron en armas contra la Iglesia y el Empe- rador. En 1424 murié Jan de Zis- a, y el movimiento se escindi Sin embargo, los hussitas mantu- vieron su insurreccién hasta 1436, cuando su revuelta termind gré cias al Tratado de Iglau. hustings (inglés antiguo, derivado 262 del noruego antiguo Austhing: cé- mara de asamblea; con una cierta analogia al espafiol mitin). En In- slaterra, palabra generalmente utilizada para designar reuniones al aire libre celebradas en relacién con las elecciones al Parlamento. Inicialmente, los hustings ejercian algunas funciones juridicas, que ulteriormente se extendieron en la City de Londres al tribunal de hus- tings, presidido por el alcalde y el sheriff, en el cual se dejaba cons- tancia escrita de los testamentos y los registros de la propiedad. Exis- tian tribunales parecidos en Win- chester y Boston. Esas funciones juridicas quedaron abolidas por la Ley de Sufragio de 1872.I iconoclastas (derivado del griego: Iglesia Alta. Expresin —antigua- destructor de imagenes). Nombre mente casi sinénima de tory— uti- dado inicialmente a los partida- _ lizada por primera vez en Inglate- rios de Leén Ill, Emperador del ra en 1703 y aplicada al partido Imperio Romano de Oriente, que de la Iglesia que insistia en que se Prohibié cl culto de las imagenes impusieran las leyes contra los D- en 726. La prohibicién tropezé siDENTES. Desde principios del si- con una gran oposicién yllevé ala glo xix el término se ha referido Guerra de los Iconoclastas. El mis- sobre todo al ala anglocatélica (v. ‘mo nombre se atribuyé en 1560 y _ANGLOCATOLICOs) de Ia Iglesia de en 1561 alos HuGONoTEsmilitan- Inglaterra, V. IGLESIA BAIA. tes de Francia, que destruian las estatuas religiosas que ornaban iglesias y monasterios siempre que podian. Durante la Guerra Civil de Inglaterra también se calificé de iconoclastas a los partidarios de los parlamentarios. Iglesia Baja. Ala latitudinaria (v. LATITUDINARIO) de la Iglesia An- slicana, préxima a los no confor- mistas protestantes, que en los si alos xv y xvi concedia menos importancia que la IGLESIA ALTA a los sacramentos y el sacerdotazgo. EL término se resucité a mediados del siglo xix en relacién con el EVANGELISMO en el seno de la Igle- sia Anglicana, IDE. Iniciativa de Defensa Estra- tégica (cn inglés, Strategic Defense Initiative, SDI), anunciada por et Presidente Reagan en marzo de 1983, cuando revelé que se esta- ban iniciando investigaciones so- bre la viabilidad de proteger alos _igualdad de tiempo. Derecho im- Estados Unidos contra un ataque —_ponible en virtud de la ley de los ‘mediante la destruccién por saté- candidatos politicos estadouni- lites emplazados fuera de la at- denses a reivindicar igual tiempo mésfera de los misiles atacantes. de emisién en radio o television a ‘Reagan negé toda intencién agre- fin de responder a las declaracio- siva y oftecié compartir le tecno- nes opuestas hechas durante una ogia con otras Potencias, ‘campaiia, 263tke Ike. Apodo del General Dwight David Eisenhower (1890-1969), rigésimo cuarto Presidente de los EE.UU. (1953-1961). illuminati (atin: _iluminados). Miembros de una sociedad secreta fundada en 1776 por Adam Weis- haupt, profesor bévaro de derecho canénico en Ingolstadt. Esperaba combatir las supersticidn y la ig- norancia mediante el estableci- miento de una asociacién en pro de la ilustracién racional y de la regeneracién del mundo. En con- diciones de secreto, los illuminati, entre cuyos miembros figuraban Goethe y Schiller, trataron de pe- netrar en las logias de FRANCMA- SONES y de controlarlas con fines subversivos. Se difundieron por Austria, Hungria e Italia, pero se vieron condenados por el Papado y disueltos por el Gobierno de Ba- viera en 1785, El mismo término se aplicé también a una secta de herejes espafioles del siglo xv1. V. ALUMBRADOs. Mustracién. Término general apli- cado alos movimientos filoséficos del siglo xvi en los cuales se ha- cia hincapié en la fuerza de la ra z6n humana y se criticaban las ricticas religiosas y politicas os- curantistas. La Tlustracién, ali- mentada por descubrimientos cientificos ademas de filoséficos, tuvo profundos efectos en toda Europa en cuanto al desarrollo ‘econémico y politico, al crear un clima conducente a la investiga- cién y la innovacién; también se 264 puede apreciar su influencia en las revoluciones francesa y estadouni- dense. imam (érabe: dirigente; derivado de amma, preceder). Titulo mu- sulmén que significa el que sirve de ejemplo, con diversos niveles de significados. El primer imam que condujo el rito de la oracién de los musulmanes fue el Profeta Mahoma. Tras su muerte, el Cali fa 0 sus delegados, los gobernado- res de las provincias, celebraron el, rito. Pero el titulo también se apli- ca a-los funcionarios de las mez- quitas que conducen a los fieles en la oracién, y se puede conceder a cruditos distinguidos del Islam. imperialismo (derivado del latin ‘imperium, poder). Adquisicién y administracién de un imperio, a menudo como parte de una ex- Pansién general comercial e in- dustrial. A partir del siglo xv, Es- pafia, Portugal, Holanda, Francia y la Gran Breiaiia empezaron a dificar imperios de ultramar. Sin embargo, es probable que el impe- rialismo modemo date del dece- nio de 1880 y la lucha por conse- guir colonias en el Africa subdesa- rrollada. El MARXISMO-LENINISMO atribuye la supervivencia del cA- PITALISMO y le Primera Guerra Mundial a este iltimo resurgir del imperialismo europeo. Italia, Ale- mania y el Japn no lograron ad- quirir imperios en el siglo x1x de- bido a lo tardio de su unificacién nacional o de su industrializacién. Trataron de hacerlo en el siglo xx265 por medio de la guerra, Se califica- baala URSS de Potencia imperia- lista por haber absorbido a los pai- ses anteriormente independientes de Estonia, Letonia y Lituania y haber tratado de dominar a Esta- dos vecinos, no sélo a los paises del pacto de Varsovia (v. VARSO- ‘iA, PACTO DB), sino también al Afganistan y China. Las interven- ciones de los EE.UU. en Asia su- doriental y América Latina han Uevado a que también se los califi- que de Potencia imperialista. V. NEOIMPERIALISMO. Imperio Bizantino. Mitad oriental del Imperio Romano, que al caer ante los turcos en 1453 habia so brevivido mil afos al Imperio de Occidente. imposiciones. Incrementos de los derechos aduaneros autorizados, establecidos sin autorizacién del Parlamento por Jacobo I. Forma- ron parte destacada de la Peticién de Agravios de 1610 y se vieron confirmados por ley en 1641, pero no se restablecieron en la Restau- raci6n. imprest. V. PREST. impuesto por hogares. En Inglate- rra, impuesto de dos chelines so- bre cada hogar, recaudado por pri- mera vez en 1663. Se parecia al impuesto por chimeneas, que ya existié en la época de la conquista normanda. Resulté muy impopu- lar y qued6 abolido en 1689. independientes inca (quichua: sefior). Los gober- nantes y, por atribucién, el pueblo de la antigua civilizacién indo- americana del Peri. Eran inicial- mente pastores del Altiplano y sus ‘cualidades de organizacién mili- tar y social llevaron a la expansi6n de su territorio entre los siglos xit y XVi a gran parte de lo que son hoy dia el Peri, el Ecuador, Chile, Bolivia y partes de la Argentina, Hi Imperio inca era rigidamente jerdrquico; sus detalladas normas ue regian las vidas de las masas levaban a la represi6n implacable de los grupos disidentes. Se consi- deraba que el propio Inca era hijo del Sol. La Guerra Civil por cues- tiones sucesorias de 1532 debilité alos incas y en un afio los espaiio- les, encabezados por Pizarro y Al- agro, se apoderaron de su impe- rio. inconfidéncia (portugués del Bra- sil). Movimiento de agitacién po- litica: conspiracién en el Brasil co- lonial para demostrar el descon- tento de los habitantes locales con la administracién imperial portu- guesa. La mds famosa de todas ellas fue la de 1789 en Minas Ge- rais, que fue republicana y se refi- ri a la cuestién de la esclavitud. independientes. Inicialmente, los BARROWISTAS y los BROWNISTAS del reinado de Isabel I de Inglate- ra; después, con la Guerra Civil inglesa, cualquiera de tos milti- ples movimientos religiosos sepa- Tatistas, los principales de los cua- les eran los BAPTISTAS y los con-Index expurgatorius Sregacionalistas. Mantenfan que cada congregacién debja ser auté- ‘noma y estar facultada para elegir su propio ministro y su forma de culto, con lo cual rechazaban tan- toel EPIscopaLisMo como el PRES- BITERIANISMO. Cromwell limité sus actividades politicas pero los toler6; con la ayuda del ejército, del cual constituian uno de los ele- mentos principales, se convirtie- ron en uno de los grupos mds in fluyentes del Estado. El término también se aplicé en sentido lato a determinados grupos politicos del PARLAMENTO LARGO, especial- mente cl disminuido (v. PARLA- MENTO DISMINUIDO). Sus politicas estdn bien resumidas en los CAPI- TULARES DE LAS PROPUESTAS, Index expurgatorius (latin: indice de expurgaciones; también, index librorum prohibitorum: indice de libros prohibidos). Lista de libros que la Iglesia Catdlica prohibe leer a sus fieles por ser inmorales 0 he- réticos. El primer {ndice papal fue el encargado por el Papa Paulo IV en 1559, pero el Concilio de Tren- to lo pasé en gran medida por alto (1545-1563). Entonces el Papa Pio IV encargé una nueva lista en 1564. El Indice, ave formas in. cialmente parte de la Contrarre- forma, trataba de detener la difu- sién de opiniones heréticas; toda- via existe. Su severidad variaba segtin los paises. indigenismo. Movimiento intelec- ‘ual latinoamericano en pro del resurgir de la cultura india. Sostie- 266 ‘ne que en paises con una pobla- cién predominantemente indige- 1a, los indios con un elemento dis. tinto de los gobernantes de origen europeo y exhorta a que vuelvan a ‘ocupar una posicién social, politi- ca y econémica dominante. En ‘México, el indigenismo hallé su expresién més decidida bajo la ad- ministracién de Lézaro Cardenas (1934-1940), cuando se hicieron Brandes esfuerzos por desarrollar el pais en un sentido coherente con su acervo cultural indio. individualismo vigoroso. Politica del partido republicano (v. REPU- BLICANO, PARTIDO) de los EE.UU. enel decenio de 1920, en la cual se hacia hincapié en que los fuertes competirian y sobrevivirian y que todos los demas tendrian que arre- alarselas como pudieran, Relacio- nado con una actitud de LAIssez- FAIRE, significaba que el Gobierno se proponia tener muy poca inter- vencién en la vida econémica de los Estados Unidos. Indochina. Territorios franceses de Asia sudoriental en Annam, Camboya, Cochinchina, Laos y Tonkin, colonizados a partir del decenio de 1860 y retenidos hasta los Acuerdos de Ginebra de 20 de julio de 1954 que reconocieron la independencia de Camboya, Laos y Vietnam, indulgencias. En la Iglesia Cat6li- a, la remisién concedida por una autoridad eclesidstica de los casti- 80s temporales que todavia ha de267 suftir un pecador arrepentido. La venta indiscriminada y corrupta de indulgencias por Tetzel y otros, agentes papales en el siglo xvi fue uno de los agravios contra la Igle- sia Catélica que alimentaron la REFORMA, Industrial Workers of the World (inglés: Trabajadores Industriales del Mundo). V. IWW. Infalibilidad papal. Doctrina de la Iglesia Catdlica proclamada en ju- Jio de 1870 por el Concilio Vatica- no convocado por el Papa Pio IX, segin la cual cuando el Papa habla en calidad oficial sobre cuestiones de moral o de fe esté protegido por Dios contra toda posibilidad de error. Se ha sugerido que el objeti- ‘vo del nuevo dogma era contrastar la pérdida del poder temporal de la Iglesia en el siglo xix, y para ello aumentar la autoridad de! Papa. Fueron muchos, entre ellos el sa- cerdote ¢ historiador alemén Dillinger, los excomulgados por negarse a aceptarla. Su base es que la Biblia no con- tiene respuestas a todas las cues- tiones sobre moral y fe y que la Iglesia constituye un tribunal se- guro y definitivo de apelacion como autoridad temporal sobre la ensefianza de Cristo. Trasestudiar un problema atentamente y reci- bir dea Iglesia toda la ayuda posi- ble, la respuesta dada por el Papa a la cuestin de que se trate ha de ser correcta y no ser objeto de du- das, No se atribuye al Papa ningu- ‘na inteligencia sobrehumana ni se infangentheof sugiere que Dios le dé una res- puesta a cada pregunta concebi- ble. Naturaimente, el Papa puede equivocarse a titulo personal y su esfera de infalibilidad est estric- tamente limitada. Los catélicos ‘no tienen que aceptar su decisién mas que cuan- do habla oficialmente (ex cdtedra) como Jefe Supremo de la Iglesia y definidor de la doctrina; ademds, sus pronunciamientos s6lo son in- felibles si se definen especifica- mente como tales. La inmensa mayoria de las dectaraciones so- bre cuestiones de ética y doctrina, como la enciclica de 1968 sobre el control de la natalidad (Humanae Vitae), no entrafian infalibitidad. En julio de 1973 la Congregacién para la Doctrina de la Fe publicé tuna firme reafirmacién de la doc- trina de la infalibilidad. infangentheof (inglés. antiguo: la. dién atrapado en el interior de una propiedad). En ta Inglaterra anglosajona, el derecho de un se- flor a juzgar aun ladrén capturado en posesién de bienes robados en las tierras del sefior. El utfangent- heof (ladrén atrapado en el exte- rior), menos frecuente, permitia al sefior juzgar a un ladrén donde- uiera que se encontrase. En el si- glo xn los reyes angevinos (Enri- ‘ue I, Ricardo I y Juan) insistie- ron en que en esos juicios se halla- ran presentes funcionarios de la Corona. Asi, el privilegio sefiorial de jurisdiceién fue perdiendo im- portanciaa partir deese momento.infanta infanta. Titulo dado a una prince- ade sangre real en Espafia o Por- tugal. infante. Titulo de los hijos varones legitimos de un monarca reinante, salvo el heredero del trono. iniciativa. Instruccién dada direc- tamente por el pueblo a una asam- blea legislativa para que proceda a adoptar una medida. Por ejemplo, en Suiza, cualquier grupo de 50.000 ciudadanos puede utilizar este sistema para proponer una re- forma total o parcial de la Consti- tucién. Ese mecanismo suele com- plementar el de REFERENDUM, Iniciativa Sadat. Declaracién del Presidente Sadat (1919-1981) de Egipto de que estaba dispuesto a explicar Ia posicién drabe con el Oriente Medio ante la KNESSET is- raeli, provocada por la crisis eco- némica cada vez més grave de Egipto como resultado de sus alt= simos gastos de defensa, El primer ministro Mendjem Begin (n, 1913) de Israel acepté el ofreci- miento y Sadat visité Israel los dias 19 a 21 de noviembre de 1977. Los dos dirigentes se pusie- ron de acuerdo en mantener con- tactos y en hallar algin medio de que los palestinos estuvieran re- resentados en negociaciones que fueran aceptables para Israel: pri- ‘mer reconocimiento técito por un Jefe de Estado arabe de la sobera- nia de Israel. La iniciativa de Sa- dat se vio condenada por la OLP, Siria, Libia y Argelia, y su cons- 268 tante biisqueda de la paz en el Oriente Medio fue la principal causa de su asesinato en 1981 por miembros de su propio ejército. Se celebraron nuevas negociacio- nes entre representantes israelics y egipcios en Egipto, en el castillo de Leeds, Kent y CAMP DaviD. injunction (inglés: mas o menos, la norma de obligado cumplimiento en espafiol). En Inglaterra, man- damiento de prohibicién en vir- tud del cual se exige a una parte ue no haga, o que cese de come- ter, un acto que no equivale a un delito. Las injunctions eclesidsti- cas, en exigencia de la observancia del derecho canénico y las cos- tumbres de la Iglesia, fueron bas- tante comunes durante la REFOR- Ma. Fueron perdiendo importan- cia a partir de 1571, cuando empe- zaron a sustituirlas los cénones de la CONVocACION. Actualmente las expiden los tribunales a fin de po- ner fin a determinadas activida- des, por ejemplo, de los sindicatos © de la prensa, INLA. Acrénimo en inglés del Ejército Inlandés de Liberacién Nacional, grupo terrorista consa- ‘grado a obtener la expulsién de los briténicos de Irlanda del Norte. inmunidad diplomitica. Inmuni- dad contra los procedimientos ju- diciales que concede a los diplo- maticos extranjeros el pais en el que estn destinados. inquilino. En Chile, un aparcero 0269 jomalero en un latifundio semi- feudal. Inquisicién, Tribunal eclesiéstico de la Iglesia Catélica convertido en un arma formidable para com- batirla herejia por el Papa Inocen- cio IIf en el siglo xi. Se establecié en varios paises catélicos de Euro- pa, pero donde tuvo més poder ¥ mejor organizada estuvo fue en Espafia bajo el reinado de Fernan- do II de Aragén (1452-1516) y su. mujer Isabel I de Castilla (1451- 1504), El Gran Inquisidor Tor- quemada desempeiié sus funcio- nes con una dureza y una crueldad terribles (v. AUTO DE FE). La auto- ridad y la influencia de la Inqui cién no empezaron a decaer hasta el siglo xvi, cuando su jurisdic- cidn qued6 limitada a la represion de la literatura herética. instrumento de Gobierno. Consti- tucién, probablemente redactada por el Mayor General Joha Lam- bert y un consejo de oficiales del ejército, proclamada el 16 de di- ciembre de 1653. Establecié el PROTECTORADO y confirid @ ‘Cromwell el cargo de Lord Protec- tor. En consecuencia, éste asumié todos los poderes ejecutives, aun- que nominalmente los compartia con un Consejo de Estado. Tam- bien establecié un Parlamento de 460 diputados de las circunscrip- ciones reformadas y elecciones cada tres afios; al Lord Protector se le asignaron 200.000 libras al afio para financiar el Gobierno y el ejército. intendencias integralistas (brasilefio). Seguido- res de un partido fascista (V. FAs- cismo) y nacionalista del Brasil, fundado por Plinio Salgado, cuyas simpatias con el partido Nazi ale- mén llevaron a que el Presidente Getulio Vargas lo proscribiera en 1937. intelligentsia. Inicialmente, en la Rusia de mediados del siglo x1x, la minoria de personas educadas en Europa que tenfan opiniones radicales y se enfrentaban con la autocracia zarista, El grupo se ca- racterizaba por la negativa de sus miembros a seguir carreras profe- sionales en la administracién del Estado y compartian el interés por fa literatura y la fascinacién con los problemas filos6ficos y socia- les. Bajo Nicolds I eran general- mente nobles con una conciencia social muy desarrollada, pero en la época en que acuiié el término Bobrykin, en el decenio de 1860, tendian a ser estudiantes de diver- sos origenes sociales que solian defender la causa de los PoPULIS- TAs y mds adelante el MARXISMO. En la actualidad se entiende el tér- ino en el sentido de aludir a las. clases cultas y educadas en gene- ral. intendencias. Unidades adminis- trativas copiadas de las de Francia del _antiguo régimen (v. ANCIEN REGIME), en las cuales se dividie- ron las colonias americanas de Es- pafia en virtud de las reformas borbénicas del siglo xvi. Logra- ron eliminar la corrupcién a nivelintendentes local y aumentaron-los ingresos, ero fueron las creadoras de gran arte del descontento y el resenti- jiento entre la pequefia burocra- ia criolla (v. cRIOLLOS). En la ac- tualidad persisten con atribucio- nes y superficies diversas en va- ros paises latinoamericanos. imtendentes. En Francia, los prin- cipales agentes del Gobierno bajo Luis XVI (1774-1793), encarga- dos de la administracién social y econémica de los departamentos territoriales hasta 1789. Su autori- dad era considerable en los pays D'ETATS, pero sus actos estaban moderados por funcionarios per- ‘manentes y comisiones de estados locales. interdicto (derivado del latin: pro- hibir por decreto). Decreto de la Iglesia Catélica_encaminado rohibir los servicios y los auxilios @ una persona o una comunidad. Su principal funcién consistia en aplicar presién a los transgresores del derecho canénico 0 a los pode- res seculares con los que estaba enfrentado el Papado, En 1208 el Papa Inocencio Ill promulgé un interdicto contra el Rey Juan y el Reino de Inglaterra en virtud del ual se retiraron todos los sacra- ‘mentos salvo el bautismo y la ex- tremauncién, Por ejemplo, a los ‘muertos s6lo se los podia enterrar fn suelo no consagrado. V. Exco- MUNION. Internacional. Asociacién interna- sional de trabajadores fundada 210 por Karl Marx en 1864. Llevé el titulo de I Internacional y se disol- vid en 1876 tras haber quedado debilitada por los enfrentamien- tos internos entre marsistas y anarquistas. En 1889 se formé en Paris la II Internacional, que fun- cioné hasta el estallido de la gue- ra de 1914. Se reformé en 1923 como Internacional Laborista y Socialista que funcioné como aso- cciacién flexible de partidos social- demécratas, y resucité en 1951 como Internacional Socialista, que se afiliaron mds de 40 part dos socialdemécratas. La III Inter- nacional, 0 COMINTERN, se fundd en marzo de 1919 y se disolvié en mayo de 1943. V, CUARTA INTER- NACIONAL. Internacional, La. Himno del so- CIALISMO y el COMUNISMO inter- nacionales, internamiento. Reclusién sin jui- cio, En la Gran Bretafia y los Esta- dos Unidos durante las guerras mundiales se procediéa internar a los «extranjeros» enemigos: resi- dentes nacidos, o descendientes de personas nacidas, en Estados on los cuales sus pafses estaban en guerra. En la Gran Bretaifa, el intermamiento quedé sancionado en primer lugar por la Ley de Res- triccién de Extranjeros, de 1914, y después por las Leyes de Inscrip- cién de Extranjeros aprobadas en el periodo de entreguerras. E19 de agosto de 1971 se introdujo el in- ternamiento en Irlanda del Nortem pero de hecho no hito sino atizar Ta agitacién, y més adelante se sus- pendid. interregnum (latin: entre reina- dos). Periodo entre un reinado y otro en el cual no hay monarea ni ‘otro gobernante legitimo. En In- glaterra, suele interpretarse para designar el periodo del comMON- WEALTH y el PROTECTORADO, es decir, entre la ejecucién de Car- los I el 30 de enero de 1649 y la RESTAURACION de Carlos ITel 5 de mayo de 1660. Un segundo inte- rregnum se produjo durante la huida de Jacobo Il en diciembre de 1688 y la ascensién al trono de Guillermo III y Maria, ef 23 de fe- brero de 1689. intocables. Personas consideradas impuras por los «hindies de cas- ta» y alas que se da el titulo de «sin casta» debido ai presunto ca- récter ritualmente impuro de sus ‘ocupaciones indignas. A fines del siglo x1x, los intocables empeza- ron a organizarse en contra de su condicién, y en 1950 la India abo- li6 la intocabilidad e ilegaliz6 ta discriminacién. intransigentes. Partido revoluci nario extremista del sur de Espafta en 1873, Invencibles. Sociedad secreta ir- landesa con sede en los EE.UU. y célebre por los asesinatos, en mayo de 1982, del Secretario Principal para Irlanda, Lord Fre- erick Cavendish, y el Subsecreta- IRA rio, T. H. Burke, mientras se pa- seaban por el parque Fénix en Du- iin. A los que intervinieron direc- tamente en el crimen se los juzg6, pero a los dirigentes de la socie- dad, comprendido Tynan, el «ni- ‘mero I», nunca se los entregé ala justicia briténica. Invierno del Descontento. Oleada de huelgas en los sectores privado y piiblico del Reino Unido en 1979-1980 contra la tentativa, que no logré el éxito, del Gobierne la- borista de limitar las subidas de salarios al 5%. La violencia en las, lineas de piquetes y los problemas causados por la accién de los tra- bajadores manuales de las admi nistraciones locales desempefia- ron un importante papel en la vic~ toria conservadora de las electio- nes generales de mayo de 1979. Invierno de los Nabos. El invierno de 1944 a 1945 en la Holanda ccu- pada por Alemania. Los neerlan- deses, desesperados por la falta de comida, tenian que comer lo que encontrasen. A ese tiltimo invier- no de la guerra también se le llamo el Invierno det Hambre. Invierno del Hambre. V. INVIERNO DE LOS NABOS. IRA. Acrénimo en inglés del Ejér- cito Republicano Irlandés, organi- zado a partir de los restos de la Hermandad Republicana Irlande- sa que organiz6 el LEVANTAMIEN- To DE PASCUA de 1916. Se convir- tid en el ala militar del sINN FEIN,IRA Provisional que se oponia a que Irlanda tuvie- ra la condicién de Dominio des- pués de la creacién del Estado Li- bre de Irlanda en 1922. El IRA, derrotado en la Guerra Civil de Ir- Janda, siguié perdiendo influencia euando su principal defensor, Ea- mon de Valera, se convirtié en Jefe del Estado irlandés. Con el tiempo, tanto el Gobierno de Du- blin como el del Ulster prohibie- on el IRA, debido a su oposicion a los ALIADos durante la Segunda Guerra Mun: La onganizacién reaparecié en 1969 para proteger a los catélicos contra los extremistas protestan- tes, pero en 1971 se escindié en dos facciones, el IRA oficial y el IRA PRovisioNaL, mas violento e inflayente, IRA Provisional. Ala del IRA cuyo Principal objetivo es expulsar alas tropas y el Gobierno britdnicos de Inlanda del Norte, El IRA no tuvo actividades en el norte de Irlanda hasta 1968-1969, cuando las ma- nifestaciones de los catdlicos loca- [es por sus DERECHOS CIVILES pro- vocaron violentas represalias de extremistas protestantes y las au- toridades de policia de la Provin- cia manifestaron no estar dispues- tas a proteger las zonas catdlicas, Los catélicos del Norte se vieron ‘obligados a buscar armas en la Re- Publica. La llegada de tropas bri- ‘ténicas a la Provincia en abril de 1969 alenté al IRA a reanudar su ‘combate tradicional en pro de una Irlanda unia, y el 18 de agosto de 1569 el Jefe del Estado Mayor del m TRA anuncié la reanudacién de las actividades. Entre enero y marzo de 1971 quedé claro que se habia produci- do una escisin entre el IRA oFI- CIAL, cuyas bases estaban sobre todo en la Republica, y el IRA «provisional», més radical, del Norte, que probablemente databa de la inaccién del IRA en 1968- 1969, El apoyo a los provisionales, © «provos», data de sus tentativas de conseguir armas y dar protec- cidn en aquella época. En mayo de 1972 se negaron a aceptar una de- claracién de alto el fuego hecha Por la direccién oficial, y durante algtin tiempo las dos alas estuvie- ron en guerra entre si. Desde prin- cipios del decenio de 1970 es el IRA Provisional el que ha mante- nido la guerra de guerrillas urba- nas en Irlanda del Norte y el que ha venido realizando los asesina- tos y los bombardeos en la Gran Bretafa. V. IRA. Irgun Zvai Leumi (hebreo: Socie- dad Militar Nacional). Grupo te- rrorista judio activo en Palestina entre 1946 y 1948; su jefe de ope- raciones era Gideon Paglin. Su acto més conocido fue la voladura del Hotel Rey David de Jerusalén, el 22 de julio de 1946, con la que se destruyé totalmente el ala en que estaba alojada la administra- cién briténica, con la pérdida de 91 vidas. La organizacién reivin- dicé mas de 200 actos de terroris- ma, tanto contra briténicos como contra arabes.m3 Irlandeses Unidos. Sociedad for- mada por Wolfe Tone en 1791 ara unificar a los catélicos irlan- deses y los protestantes republica- nos del norte en tentativas por poner la reforma al Parlamento de Grattan. Recibié apoyo tanto de los presbiterianos (Vv. PRESBITE- RIANISMO) del norte como de los campesinos catélicos del sur, y Pronto pasé a utilizar medios re- volucionarios para lograr la inde- pendencia. A sus dirigentes se los detuvo en visperas de una tentati- va de apoderarse de Dublin con ayuda francesa en marzo de 1798; tras nuevos estallidos esporddicos de violencia, el movimiento que- d6 sofocado. ironclad (inglés: buque de hierro). Clase de buque de guerra construi- do por todas las grandes Potencias entre 1859 y el decenio de 1890, ccaracterizado por las corazas que revestian los cascos de madera y los cafiones grandes. Con el tiem- po lo sustituyeron buques hechos totalmente de hierro y desapare- cid el nombre, que se convirtié en «acorazados», en el decenio de 1890, Los de 1860 y 1870 fueron los de apogeo de los ironclads, pese al cardcter cémico de la primera ba- talla que ocurrié entre ellos en Hampton Roads, EE.UU., en marzo de 1862 durante la Guerra Civil de los EE.UU.: el barco del Norte Monitor combatié al del Sur Virginia (ex Merrimack) durante casi un dia, pero ninguno de los Islam barcos tenia cafiones que pudie- ran perforar la coraza del otro. Ironsides. Nombre aplicado tanto a Oliver Cromwell como, por ex- tensién, a su regimiento de caba- leria durante la Guerra Civil i alesa, irredentistas. Partido politico ita- liano fundado circa con el objeti- vo de incorporar determinadas re- giones a Italia (V. ITALIA IRREDEN- Ta). El término se aplica a veces de forma general a cualquier indi- viduo o grupo que propugna la de- volucién a un pais de territorio que anteriormente le pertenecia, irvinguistas. Nombre dado a miembros de la Iglesia Apostélica Catélica fundada en 1832 por el ministro escocés Edward Irving (1792-1834) y por el diputado Henry Drummond (1786-1860). La principal teoria de la secta era Ja inminencia del segundo adveni- miento de Cristo. Inicialmente traté de organizarse de forma pa- recida a la de la Iglesia primitiva, pero después fue adoptando cada vez. ms pricticas catélicas. Para fines del siglo x1x tenia ya poca in- fluencia. Islam (4rabe: resignado a Dios). Una de las grandes religiones del mundo, fundada por el profeta Mahoma (570-632); a sus fieles se los ama musulmanes, muslimes y_mahometanos, Mahoma, que afirmaba ser sucesor de Moisés, Feconocié el Antiguo Testamentolam como inspiracién y acepté a Cris- t0 como profeta, aunque negaba su divinidad. Entre sus logros fi- guraron la abolicién de la idola- tria, la unificacién en una comuni dad de tribus enfrentadas y el ini- cio de una conquista que se difun- ié por todo el Oriente Medio, la India, Indonesia, el norte de Afri ca, el sur de Italia y Espatia. EI Islam es una religién que se vive en todo momento y comporta cinco deberes: una vez en su vida cada musulmén debe proclamar, con total conviccién, que no hay mas Dios que Ald y Mahoma es su Profeta; debe rezar cinco veces al sia: al levantarse, al mediodia, a media tarde, al anochecer y antes de ise a la cama; debe dar limos- nas generosamente; debe guardar elayuno del Ramadiin, mes sagra- do, para lo cual no debe beber ni rocurarse placeres mundanos en- ‘re el amanecer y el anochecer; tuna vez en su vida, si es posible, debe hacer la peregrinacién a la Meca (v. MECA, LA). Ademds, se prohibe beber alcohol, jugar y co- mer cerdo; se practica ia circunci- sién. El matrimonio no se puede hacer sino con el consentimiento de la novia; se permite la poliga- ‘mia; se censuran las relaciones se- xvales extramatrimoniales y el di- vorcio puede practicarse a inicia- tiva del marido 0 de la mujer. La inexistencia de prejuicios raciales en el Islam ha ayudado a su difu- sin, En el decenio de 1970 se asisti6 una reafirmacién del Islam, pro- bablemente provocada por las m4 ‘nuevas riquezas y la confianza en si mismos de los Estados arabes productores de petréleo. La fa lia real de Arabia Saudita, princi- pal Estado exportador de petré- leo, ha sido la que més apoyo ha dado al resurgimiento islamico; son miembros de la secta wahab- bita, 0 «puritana». EI derecho islémico se ha apli- ado con gran severidad en Arabia Saudita, ‘con decapitaciones y amputaciones publicas de quienes lo transgreden. Sin embargo, el primer dia del afio musulmén 1400 (1979), una banda de disi- dentes musulmanes se apoderd de la Gran Mezquita de La Meca en rotesta por la politica de Arabia Saudita, Se tardaron dos semanas en reprimirlos, y el Gobierno se mostré claramente alarmado ante la difusién del militantismo islé- mico. En el Irdn, en enero de 1979, tuna revolucidn isldmica encabeza- da por el Ayatollah Jomeini derro- t6 al Shah. El poder pasé al clero musulmén shiita que formaba parte del Consejo Revolucionario, En marzo de 1979 se proclamé en el Irdn la Republica Isldmica, yen la actualidad se aplica estricta- mente el derecho isldmico. En el Pakistén, el Gobierno mi- litar del General Mohammed Zia ul-Hag, que ocups el poder el 6 de julio de 1977, también insistia en Ia observancia estricta del derecho isldmico. Un factor subyacente del resurgimiento del Islam es el rechazo nacional de la influencia ‘occidental y de los regimenes ami-25 0 de las democracias occidenta- Ies. Italia irredenta. Los territorios de! Trentino, Istria y Tirol meridio- nal. Algunos consideran que la ad- quisicién de esos territorios por Italia en virtud del Tratado de St. Germain sefiala la terminacién del RISORGIMENTO. IWW, Industrial Workers of the World (inglés: Trabajadores In- dustriales “del Mundo). Movi- miento obrero_estadounidense formado en Chicago en 1905 y consagrado al derrocamiento det CAPITALISMO. A sus miembros se les aplicaban los apodos despecti- vos de wobblies (literalmente, «temblequeantes») o de bummery (iteralmente, «los vagabundos») Desde un principio, el movimien- to estuvo desgarrado entre el sin- DICALISMo y estrategias politicas mds convencionales. Una confe- rencia celebrada en Detroit en IWW, Industrial Workers of the Worl 1909 apoyé a Eugene V. Debs (1855-1926) en su decisién de pre- sentarse a la Presidencia, pero otras secciones del movimiento se dedicaron al sabotaje y trataron de fomentar huelgas. Esos actos or los adversarios de los métodos Politicos desembocaron en perse- cuciones y en el rechazo de posi- bles partidarios, lo cual permitié al Gobierno calificar a los WW de «fandticos rojos». Entre 1912 y 1915, en el apogeo de su influen- cia, los IWW tenian 100.000 miembros, pero a partir de 1917 entraron en una acentuada deca- dencia. Su nombre persiste en canciones de izquierda y en el folklore y en la tendencia de fos trabajadores estadounidenses a Propugnar grandes sindicatos de trabajadores especializados y no especializados, frente a los peque- ios sindicatos de oficios, Durante muchos afios ha persistido una presencia residual, practicamente testimonial, en Chicago.J ‘Saccuse (francés: yo acuso). Titu- en Escocia e Irlanda; después su Jo de la carta publicada por Emile _ hijo Jacobo Francisco Eduardo (el Zola en L’durore, en enero de VitJO PRETENDIENTE) se enfrenté 1898, en la cual pedia que se vol- con los HANOVERIANOS. En 1715 viera a examinar el caso Dreyfus. el Conde escocés de Mar encabezd 'V._ANTISEMITISMO y DREYFUs, una rebelidn jacobita que fracasé caso. a principios de 1716. En 1745 Carlos Eduardo Estuardo, el Jo- Jacobea, Era. Periodo marcado ven Pretendiente, nieto de Jacobo Por el reinado de Jacobo I, 1603- II, desembarcé en Escocia al fren- 1625. te de las fuerzas jacobistas. Estas fueron derrotadas en 1746 por el Jacobinos. Partido revolucionario Duque de Cumberland en Cullo- francés formado en 1789 que se den. Después se reprimié impla- reunia en elantiguo monasteriode _cablemente el jacobismo escocés. los jacobinos de Paris. Fue el de __2.—-Nombre aplicadoa una sec- Robespierre y se convirtié en el ta herética monofisita en la Siria ms radical de los grupos revolu- del siglo vt, procedente del de su cionarios y en la fuerza que con- jefe, Jacobo Baradeo. trolé la Revolucién. Los jacobinos, dominaron alos MONTAGNARDS y _ Jacquerie (francés). Levantamien- los Comités de Salud Publica ySe- to campesino en Francia en 1358 guridad General que goternaron cuyo nombre procede del de «Jac- Francia dictatorialmente hasta el ques Bonhommen, que se utiliza- golpe del 9 de THERMIDOR (27 de ba familiarmente en la Francia julio de 1794). medieval para designar a un cam- pesino. Los campesinos asesina- Jacobitas. 1.—Seguidores de la ron indiscriminadamente a todos ‘causa de los Estuardos tras la ab- los que se negaron a sumarseles y dicacién de Jacobo II de Inglate- _quemaron 200 chateaux; su derro- rraen 1688. Primero el propio Ja- ta fue seguida por represalias igual obo atizé el fuego de la rebelidn de crueles. amJalistén Jalistén. Nombre aplicado por los su ala patria independiente por la ue luchan sus activistas. jalsa (derivacién de arabe: puro, sincero, libre). En la India, la Co- ‘munidad Sij del Panyab, la «cofra- dia de los puros»; también un im- uesto sobre las tierras recaudado directamente por funcionarios es- tatales. Jamahiriya. Término libio general- mente traducido como «el Estado de las masasn pero que literalmen- te significa «el Estado de la comu- nidad». Bajo Muammar Qaddafi, Libia pasé a llamarse oficialmente Jamahiriya Arabe Libia Popular Socialista, en marzo de 1977. Janata. Alianza de grupos de la ‘oposicién en la India, formada en 1977 para las elecciones contra el Partido del Congreso de la India de la sefiora Gandhi. Gand las elecciones y Morarji Desai pasé a ser Primer Ministro, pero en julio de 1979 vio que no podia contro- lar el Gobierno de coalicién y di- miti6. Después, varios miembros de Janata trataron sin éxito de for- mar un Gobierno estable, y en enero de 1980 se celebraron nue- vas elecciones en las cuales Janata suftié una severa derrota a manos del Partido del Congreso. Jansenistas, Miembros de una sec- ta catélica en la Francia del siglo xvi, cuyas doctrinas se basaban en el Augustinus de Cornelius Jan- se, obispo de Ypres, publicada de 2m forma péstuma en 1638. Se opo- nian decididamente a las ensefian- zas doctrinales y éticas de los 7- SUITAS, y entre sus miembros figu- raron Amnaul, Pascal y Racine. En 1653, a bula papal Cum occasione declaré que cinco de las principa- les proposiciones jansenistas rela- tivas a la gracia y el libre albedrio eran heréticas; la condena se repi- ti6 en 1705 con la bula Unigentus Dei filius, dirigida especificamen- te contra las ensefianzas de Pas- uie Quesnel. En 1730 se promul- 26 esa bula como ley en Francia, ‘con lo cual se acabé de aplastar la influeneia jansenista. Pero sobre- vivid en Holanda y después se di- fundi6 a Italia, donde en 1786 la condené el sinodo de Pistoia. jarl (noruego antiguo: hombre de noble cuna). En Noruega y Dina- ‘area, en la Alta Edad Media, un titulo no hereditario conferido por elrey a un jefe que se distingyia en fa guerra, Jarretera, Orden de la. Orden de nobleza fundada en 1348 por Eduardo IIE: primera orden de ca- balleria de la Gran Bretafia y la ms antigua de Europa. Su emble- ma, una jarretera 0 liga de color azul oscuro, y su lema, Honi soit ‘qui mal y pense («malditos los que piensen mal»), guardan relacién con una ocasion en la cual a la Condesa de Salisbury 0 a la Con- desa de Kent se le cayé la liga en un baile y Eduardo se la devolvié con esas palabras. La orden siguié el modelo de la compaitia del Rey29 Arturo y los Caballeros dela Tabla Redonda, que inicialmente se li- mitaba al soberano y 25 caballe- tos. Ese mimero se ha ampliado y ahora comprende personajes rea- les e importantes representantes de la nobleza. Los miembros lle- van la jarretera de terciopelo (con el lema en oro) en la pierna iz- quierda por debajo de la rodilla, un manto de terciopelo ezul con forro de seda blanca, una capa con capucha y un collar de oro y es- malte; las mujeres Hevan una ban da cruzada que parte del hombro izquierdo, Jedive (derivado del persa jadi sefior). Titulo concedido en 1867 por el sultén OTOMANO Abdelaziz a Ismail, pachd hereditario de Egipto. Lo adoptaron sus suceso- res Tawfiq y Abbas Hilmi II, pero se sustituyd por el titulo de sultén cuando Egipto se convirtigen pro- tectorado britdnico en 1914. Jemeres rojos. El movimiento co- ‘munista camboyano (0 de Kam- Puchea) que tomé su nombre del antiguo del pais que era Ia Repi- blica Jemer. En marzo de 1970 el Principe Sihanuk (n, 1922), que era el monarca reinante en Cam- boya, se vio derrocado como re- sultado de una revuelta militar en- cabezada por el Mariscal Lon Nol. Los EE.UU., a juicio de los cuales la politica neutralista de Sihanuk favorecia a Vietnam del Norte, apoyaron a Lon Nol, que procia- mé la Republica Jemer (1970- 1976). Sihanuk, desde su exilio en Pekin, dio su apoyo a los jemeres jemeres rojos rojos comunistas, que para 1974 controlaban las zonas rurales del pais. En abril de 1975 capturaron la capital, Phnom Penh, y consi- guieron la victoria final. Entonces se inicié una revolucién marxista, Sihanuk regresé como Jefe del Es- tado en septiembre de 1975 y Penn Nuth pasé a ser Primer Mi- nistro, Se expuls6 a los extranjeros y se oblig6 a toda la poblacién de Phnom Penh a trabajar en la tierra para incrementar la produccién de alimentos y completar su ree- ducacién politica. A principios de abril de 1976 terminé la dificil alianza de Siha- nuk con Penn Nuth cuando este lltimo dimiti6 y lo sucedié el co- munista Khiew Samphan. El Go- bierno cayé y lo reemplaz6 un ga- binete encabezado por Pol Pot. A rincipios de 1976 se obligé a toda la poblacién del pais a seguir el ejemplo de la capital y volver al campo con objeto de reconstruir la economia en sentido comunis- ta, Empezaron a llegar a Occiden- te informaciones sobre matanzas politicas en una escala equivalente al genocidio. A partir de septiembre de 1977 fueron intensificéndose los cho- ues fronterizos con el enemigo tradicional, Vietnam. A fines de 1978 los vietnamitas lanzaron una invasion en toda regia, y para cl 8 de enero de 1979 habian captura- do Phnom Penh, donde estable- cieron el Gobierno del Frente de Liberacién de Camboya para la Renovacién Nacional. Las fuerzas del depuesto Pol Pot mantuvieronjenizaros Is guerra de guerrillas contra los vietnamitas en la selva y en las montafi En diciembre de 1979, Khieu Samphan destituys a Pol Pot como jefe de los jemeres rojos, aunque Pol Pot siguié encabezan- do el ejército guerrillero, que se pensaba tenia 30,000 hombres y controlaba una quinta parte del pais. En 1980 el Gobierno de Heng Samrin pas6 a controlar la mayor parte del pais y obligé a los Jemeres rojos a concentrarse en uuna pequefia zona en el occidente dz Kampuchea. Pese a la reputacién brutal de {os jemeres rojos y a la relativa es- tabilidad de Camboya bajo el con- tol vietnamita, a fines del dece- nio de 1980 muchos miembros de la comunidad internacional insis- tian en el regreso de un gobierno de los jemeres rojos. Las negociaciones celebradas a partir de 1989 desembocaron en la retirada vietnamita, la declara- cin de alto el fuego y la constitu- cci6n de un Consejo Nacional pro- visional encargado de celebrar elecciones bajo la supervision de las Naciones Unidas. Jenizaros (derivado del turco jeni- ‘ceri: tropas nuevas). Grupo de sol- dados de infanteria otomanos (v. ‘OTOMANO) que servian de guardia personal del Sultén, reclutados or primera vez bajo Bayaceto I cn el siglo x1v entre nifios cristia- ‘nos capturados en los paises con- quistados de Serbia y Albania. Se Jos educaba como musulmanes y 280 no se les permitia casarse. Obtu: vieron un gran poder en el impe- rio, pero fueron victimas de una matanza perpetrada en 1826 por el Sultdn Mahmud Il y desparecie- ron como grupo. Jeque (del arabe). Jefe 0 cabeza de una familia, una tribu o una aldea. Tiene también la connotacién de persona versada en cuestiones re- ligiosas, 0 estudioso de ellas. jesuitas, Miembros de la orden do- cente catdlica de la Compafiia de Jestis, fundada en Paris por Igna- cio de Loyola en 1540 como fuer- za de choque durante la Contra- rreforma. Su estricta organizacién le hizo obtener mucho poder y en varias épocas ha desempefiado un papel importante en 1a politica. Los candidatos han de seguir un programa largo y riguroso de estu- dios antes de verse reconocer los privilegios de la condicién de miembros de pleno derecho. jeunesse dorée (francés: juventud dorada). Jévenes de Paris que, tras la caida de Robespierre en 1794 (v. 1AcoBINOS), trataron de hacer la contrarrevolucién, jeunesses. patriotes (francés: ju- ventudes patridticas). Una de las diversas ligas derechistas que sur- gieron en Ia Francia de entregue- tras tras la victoria electoral, en 1924, del cartel de gauche, alianza de partidos de izquierda. Forma- da por Pierre Taittinger en octu- bre de 1924, seguia consciente-281 ‘mente el modelo del FAscismo ita- iano y resulté especialmente atractiva para los estudiantes uni- versitarios. Junto con otros grupos fascistas, participé activamente ‘en los disturbios del 6 de febrero de 1934 y otros del decenio de 1930. im Crow, leyes. Término colo- ‘quial para calificar a las leyes que establecian la segregacién en los EE.UU. Jingoes. Partido inglés que defen- did la guerra ruso-turca de 1877- 78. El término se derivé de una cancién de music-hall del «Gran Macdermott», cuyo coro empeza- ba diciendo: «No queremos com- batir, pero por jingo si luchamos, tenemos los barcos, tenemos los hombres, dinero tenemos...» En el liltimo decenio del siglo xix se aplicaba el término de jingoismo a toda manifestacién agresiva de nacionalismo o imperialismo. Joven Inglaterra. Partido de to- ryismo paternalista formado en ‘octubre de 1842 y encabezado por Lord John Manners y George ‘Smythe, con el apoyo de Benjamin Disraeli. Se oponia al LBRECAM- ‘BIO y al tono cada vez ms de clase media del conservadurismo, que a ‘su juicio ponia en peligro la rela- cidn tradicional entre los terrate- nientes aristocracticos benévolos yl0s pobres obedientes. El partido ‘se dividié en torno a la CUESTION DE IRLANDA y se derrumbé en 1845, Joya de la Corona j6venes pioneros. Organizacién juvenil comunista, Jovenes Turcos. Movimiento de j6venes oficiales del ejército en pro de la reforma liberal del Impe- rio OTOMANO entre 1903 y 1909. Un levantamiento de oficiales del ejército realizado en Salénica, en julio de 1908, llevé a la creacién de un «Comité de Unién y de Pro- reso» en Constantinopla, encabe- zado por Enver Bey (1881-1922), Ahmed Djemel (1872-1922) y Mehmed Talaat (1874-1921). Per- suadieron al Sultan Abdul Hamid para que restableciera el Gobierno constitucional y convocase un Parlamento en diciembre de 1908. Pero surgieron escisiones entre los radicales que habjan estado vi- viendo en el exilio y los tres diri- gentes que adoptaron una actitud puramente nacionalista. El resul- tado fue un aumento del prestigio de los tres Jévenes Turcos durante las guerras de los Balcanes de 1912 a 1913; también influyeron en el establecimiento de vinculos mas. estrechos entre Alemania y Tur- quia. Su influencia duré a todo lo largo de la Primera Guerra Mun- dial, y Enver y Talaat desempefia- ron un papel de primera fila en la politica turca hasta 1918. Joya de la Corona. La India, tras la proclamacién de la Reina Victoria como Emperatriz de 1a India el 1 de enero de 1877. Su nombre se debia a que era la més valiosa de las posesiones coloniales briténi- cas,joyeuse entrée joyeuse entrée (francés: feliz entra- da). En una carta de 1354, el Du- ‘que Juan Il de Brahante concedi a sus stibditos el derecho de con- sulta en materia de impuestos y de guerra a cambio de una garantia de que su hija Juana y su marido Wenceslao de Luxemburgo lo su- cederian. La confirmacién de ello alla llegada de estos iltimos a Bru- selas fue la jovyeuse entrée Jozain (ruso). Cabeza de un hogar enel mar ruso. Hasta la emancipa- cidn de los siervos, ocurrida en 1861, era corriente que una fami- lia poseyera todas sus propiedades ‘en comiin; los familiares que emi- graban a las ciudades enviaban un orcentaje de sus salarios al fondo comiin, que estaba administrado por el jozain. judenhetze (alemén: caza de ju- dios). Campafia antijudia iniciada en Berlin en 1880, V. ANTISEM TIsMo. Jueces y Desahuciadores. Los «jueces» eran un cuerpo de exa- men procedentes de las filas de los INDEPENDIENTES, BAPTISTAS presbiterianos (Vv. PRESBITERIA- Nismo) designados por Cromwell en marzo de 1654 para investigar os méritos del clero designado para un beneficio por patronos se- glares. En agosto también se esta- blecieron comisiones locales de ‘«desahuciadores» para desahuciar a todos los clérigos y maestros de escuela «escandalosos, ignorantes e insuficientes» de sus beneficios. 282 ‘Se condenaron la inmoralidad y el Libro de Oraciones, pero en gene- ral ambos drganos eran modera- dos y en la prdctica casi cualquie- ra, salvo los catélicos, cuyo credo fuera fundamentalmente ortodo- xo, podia mantenerse en el puesto. Jueves Negro. 24 de octubre de 1929, comienzo del derrumba- miento de Wall Street, cuando se produjo la primera pérdida im- ortante de confianza en la Bolsa estadounidense. Los esfuuerzos por restablecer esa confianza fracasa- ron y para el 29 de octubre las ac- ciones habian perdido su valor. El derrumbamiento de Wall Street desencadend la DEPRESION del de- cenio de 1930. juez de paz. Juez subalterno desig- nado por el LORD CANCILLER para mantener la paz en una jurisdic- cién determinada ¢ investigar de- litos y faltas. Tiene jurisdiccién oficial para fallar sumariamente en muchos casos, adjudicar recla- maciones civiles en algunos casos y remitir los més graves a una ins- jancia superior. Los conservado- res de la «paz» aparecieron en el siglo xu; en 1361 recibieron fa- cultades judiciales en los BURGOS y en los condados, asi como su ti- tulo actual juicio ejemplar. Juicio al cual se da ‘gran publicidad con fines propa- Bandisticos, celebrado de tal modo que parece justo, pero en el cual el veredicto ya esta predeter- minado. Hubo muchos juicios283 ¢jemplares en la URSS durante las urgas (v. PURGA) stalinistas. Junkers (derivado del alemén: j6- venes sefiores). Miembros de la clase dominante de terra:enientes de Prusia, que en algunos sentidos poseian las caracteristicas de una casta militar. En la politica alema- na formaron el partido de la reac- cidn y la defensa de los intereses agricolas y apoyaron a Bismarck antes de la guerra franco-prusiana de 1870-1871 junta. En Espafa y América Lati- nna, una asamblea de personas, ‘convocada legalmente 0 consti da por su cuenta, que desempefia funciones administrativas o legis- lativas. Una de las més famosas fue la de 1808, que representaba a las partes de Espafta no sometidas a José Bonaparte. El término sig- nifica en la actualidad el gobierno colectivo, por Jo general de una nacién, por un pequetio grupo de Personas generalmente militares, que actiian de forma concertada. junto (derivado del espafiol). 1.—En Inglaterra, los jefes del partido waIc y los principales miembros del ministerio formado en 1696: Somers, Rusell, Halifax y Wharton. 2.—En EE.UU., importante so- ciedad de debates organizada por Benjamin Franklin en 1727, juramento del Juego de pelota. Ju- ramento hecho por diputados del tercer estado francés el 20 de junio jurats de 1789, cuando se les cerré su cé- mara en el Palacio de Versalles y temieron que ello significara una amenaza de disolucién. Se reunie- ron en la cancha real de juego de pelota y se comprometicron a reu- nirse «dondequiera dicten las cir- cunstancias, hasta que se haya es- tablecido y consolidado la consti- tucién del reino sobre unos ci- mientos firmes», exigencia radical que abrié el camino a la Revolu- cidn Francesa. jurandes. Comisiones de gremios franceses designados para super- visar las actividades de los miem- bros de los gremios, en especial la designacién de aprendices y los pagos concomitantes de honora- rigs. Por lo general, los roglamen- tos eran severisimos, jurats (derivado del latin jurati:ju- rados). En la Inglaterra del siglo xitt, miembros de los consejos de Jos burgos (v. BuRGO) que tenian de 12a 14 miembros, los cuales habian jurado defender las liberta- des del burgo. En el siglo xiv, mu- cchos burgos formaron un segundo consejo comin» mas amplio y a los jurats se los pasé a lamar AL DERMEN, aunque en algunos bur- 205 ese titulo se asignaba a un car- g0 distinto, y en Southampton, Portsmouth y los CINQUE PORTS los jurats sobrevivieron como al- ternativa a ellos. En las Islas del Canal eran magistrados, elegidos con carécter vitalicio por magna- tes locales y por los ministros de! rey, que entendian en pleitos enJusticia los tribunales del rey y constituye- ron ulteriormente el micleo de las asambleas legislativas de las Islas. En el Burdeos del siglo xm, los ju rats trabajaban junto con el alcal- de y ten‘an amplias facultades ju- diciales: un grupo de 50, con un ‘mandato de un afio, clegia al alcal- de, escogia a sus propios asesores y ayudaba a designar concejales. En la actualidad, el nombre puede no referirse sélo a un funcionario de Jersey, sino también a una de- claracién breve al final de un AFI- avir en el cual se indica cudndo, donde y ante quién se presté el ju- ramento. Justicia (espafiol). En el Aragén medieval, un tribunal de 21 ma- gistrados, 16 de ellos designados or la ciudad y cinco por el re residido por el Justicia o Justicia Mayor. Ideado para proteger a los siibditos contra la injusticia real y la privada, era el intérprete defini- tivo de la ley y podia proferir acu- saciones por su cuenta. A partir de fines del siglo xv, el cargo de Justi- cia Mayor pas6 a ser privilegio he- reditario de la familia Lanuza. El enfrentamiento del tribunal con la autoridad real y la relacién del Justicia Mayor Juan de Lanuza 284 con el rebelde Pérez en 1591 lleva- ron a Felipe IT a hacer que el cargo dependiera del favor real y a arro- garse el derecho de designar a to- dos los jueces. justiciar (inglés). En la Inglaterra de los siglos x y xm, el virrey de los reyes normandos y ANGEVINoS que gobernaban mientras el mo- narea se hallaba en ultramar, cuyo cargo era inferior al del rey, pero superior a los departamentos del Gobierno. Los titulares del cargo ‘eran administradores expertos de- pendientes del favor real. El cargo desaparecié en 1234, se restable- ci6 en 1258 en las Disposiciones de Oxford y quedé abolido cuan- do el justiciar Hugh le Despenser se sumé al bando de Simon de Montfort en la batalla de Evesham (1265) (V. BARONES, GUERRA DE Los). También se designaban jus- ticiars locales hombres. de alta condicién cuya lealtad ala Corona estaba fuera de toda duda, para que entendieran en los casos que les remitia el rey, lo cual reforzaba el control central de la justicia y aumenté el némero de jueces. A los justiciars locales los sustituye- ron los justicias en el EYRE, asi ‘como los tribunales centrales.K kabbeljaws. V. HOOKS. kaimakam (turco: suplente). En el sistema administrativo del Impe- kabouters (neerlandés: «gno- rio OTOMANO, un vicegobernador mos»). Partidarios de una «socie- 0 gobernador adjunto. dad alternativay en los Paises Ba- Josen los decenios de 1960y 1970, kainga (maori). Aldea abierta y sin que se vestian como gnomos de — fortficar. jardin. Trataron de difundir una sensacién de conciencia uipry Kaiser (alemén: César). Titulo del ‘mediante acontecimientos calleje- Emperador de Alemania, asumido 10s, trataron de crear un «Estado por los reyes de Prusia tras la uni- Libre de Orange» libertario y ob- ficacién de Alemania en diciem- tuvieron cinco de los 45 exafios bre de 1870. El primer Kaiser fue del Concejo de Amsterdam en ju- Guillermo de Prusia. nio de 1970, antes de desaparecer victimas del desencanto. V. pRo- kamikaze (japonés: viento divi- vos. no). Aviones suicidas japoneses de Ja Segunda Guerra Mundial, car- gados de bombas, que apuntaban kadetes (ruso, Konstitutsionnye directamente a los buques de gue- Demokraty: «Demécratas Consti-_ ra de los Aliados; por atribucién, tucionales»). Partido surgido des- los pilotos de esos aviones. El pués dela Revolucién de 1905 que nombre se deriva de una ocasién representaba las ideas de lasclases _legendaria del siglo xu cuando la de profesionales liberales y acadé- flota de Kublai Jan se vio dest micos. Los Kadetes, que tuvieron da por un tifyn cuando se disponia tun papel destacado en la DuMA, sea invadir el Japén. Los primeros fueron haciendo cada vez més cri- ataques kamikazes se realizaron ticos del zarismo. En enero de en noviembre de 1944 contra bu- 1918, los bolcheviques declararon ques de guerra estadounidenses en que el partido era un «enemigodel el Golfo de Leyte; se intensifica- pueblo» y lo proscribieron. ron en enero de 1945 tras el de- 285KANU sembarco estadounidense en Lu- z6n, Filipinas. En abril y mayo de 1945 efectuaron grandes ataques contra la flota Aliada frente a Oki- ‘nawa ¢ infligieron graves daiios a los portaaviones briténicos Inde- fatigable, Formidable y Victo- KANU. Acrénimo en inglés de la Kenya African National Union (Unién Nacional Africana de Kenya), partido politico encabe- zado por Jomo Kenyatta (1897- 1978) a partir de junio de 1947. Como presidente de la KANU, Kenyatta denuncié al Mau MAU, pero las autoridades coloniales britanicas lo encarcelaron desde agosto de 1952 hasta abril de 1953, por creer erréneamente que era el culpable de las atrocidades. El | de junio de 1963 se convirtio, en el Primer Ministro de una Ken- ya auténoma, y en diciembre de 1974 en Presidente de la Republi- a de Kenya. Los militantes de su rartido eran basicamente kikuyu, gue forman ta mas numerosa de las 13 tribus de Kenya. Bajo Ken- yatta se proscribieron los partidos representantes de otras tribus, como la Unién Popular de Kenya, cayos militantes eran luo. A la muerte de Kenyatta (1978) lo su- cedié en la Presidencia y en la je- fetura de la KANU Daniel Arap Moi. ‘karl (noruego antiguo). Propieta- tio de opaL, o tierra en libre pose- sidn, 286 karmathianos. Miembros de una secta musulmana que aparecié en 890 y cuyo nombre proviene de Karmath, disc{pulo de Babek. Sus principales creencias eran la falta de relevancia de todos los actos humanos y la inexistencia de la propiedad privada. En cierto mo- ‘mento la secta logré el control de la Meca (v. MECA, LA), pero tras las Mamadas cien batallas, quedaron exterminados por los fieles mas ortodoxos del ISLAM. Karos, V. SAMURAI. kasbah (drabe: ciudadela). Palacio 0 ciudadela de las ciudades érabes del norte de Africa, Kellogg-Briand, Pacto. Oficial- mente titulado el Pacto General de Renuncia a la Guerra, iniciado or el Ministro de Asuntos Exte- riores de Francia Aristide Briand enabril de 1927. Propuso al Secre- tario de Estado de los EE.UU., Franck B. Kellogg (1856-1937), que Francia y los Estados Unidos dieran un ejemplo al renunciar oficialmente a la guerra y manifes- tar la intencién de tratar de sol- ventar todas las controversias por medios pacificos. Kellogg, que de- seaba obtener mis apoyo, convo- 6 una conferencia de nueve po- tencias en Paris, y cl 27 de agosto de 1928 firmaron el pacto Austra- lia, Bélgica, — Checoslovaquia, EE.UU., Francia, Gran Bretaiia, Italia, el Japén y Polonia. Ulte- riormente se adhirieron a él otros $6 Gobiernos, entre ellos los de287 ‘Alemania y de Rusia. Sin embar- 80, no establecia disposiciones para hacer frente alos agresores, y Ja intensificacién de las tensiones internacionales en el decenio de 1930 hicieron que no surtiera efecto, kemalismo. El nacionalismo mo- dernizador y secularizador de Ke- mal Ataturk (1881-1938), Presi- dente de Turquia (1923-1938), ‘que abolié el Sultanato en 1922 y el Califato —autoridad religio- sa— en 1924. Impuso el atavio y las costumbres occidentales, pro- hibié Ia poligamia, fomenté la in- dustrializacién, establecié el paso del alfabeto arabe al latino y en 1934 ordené la adopcién de ape- liidos; el suyo —Ataturk— signifi- caba Padre de los Turcos. Keren Hayesod. Fondo dela Orga- nizacién Sionista creado en 1920 a fin de recaudar dinero a escala internacional para el estableci- miento de un hogar nacional judio en Palestina. kerns. V. GALLOGLASSES. keynesianismo. Enfoque de los asuntos econémicos derivado de la Teoria General (1936) de Key- nes. Hace hincapié en la eficacia de la intervencién estatal con res- ecto a la gestién de la demanda y el crecimiento econémico, junto con la adopcién de una actividad fiscal y no monetaria respecto de la politica econémica. V. MONE- TARISMO. kindergarten KGB (ruso, Komitet Gosudarst- vennoe Bezopasnosti: Comité de Seguridad del Estado). Titulo dela policia secreta soviética desde marzo de 1954. Se encargaba del espionaje, el contraespionaje, Ia vigilancia del interior, la instruc- cidn y la financiacién de organiza- ciones terroristas, la administra- cidn y la seguridad de los campos de trabajos y los hospitales psi- uidtricos soviéticos utilizados Para confinar a los DISIDENTES. Disuelto tras los acontecimientos de 1991 que desembocaron en la disolucién de la URSS. kibbutz (hebreo: reunién). Granja colectiva israeli. El lugar y la fun- cién de los kibbutzim han desem- pefiado un importante pape! en el Israel independiente. kindergarten (alemén: jardin de infancia). Nombre aplicado en sentido burlén por Sir William Marriott al grupo de jévenes gra- duados de Oxford que ayudaron a Alfred Milner, Alto Comisario de Sudéfrica y Gobernador de la Co- lonia de El Cabo, en su labor de re- construccién en Sudéfrica (1902- 1905) tras la guerra de los BOERS. Entre ellos figuraron Geoffrey Ro- binson, Philip Kerr, R. H. Brand y John Buchan; L. S. Amery trabajé en estrecha relacién con ellos. Re- gresaron a la Gran Bretafia en 1910 para fundar la revista La Mesa Redonda, en la cual defen- dieron la «federacién imperial»: ‘un imperio federal con un parla-colonia y cada Dominio. KKK. Ku Klux Klan, sociedad se- creta formada en los estados del Sur de los EE.UU. poco después del final de la Guerra Civil, en 1865. Constituia al mismo tiempo tun medio para que los blancos pu- dieran oponer resistencia a la «re- construccién» del Sur y una tenta- tiva final de restablecer la hege- monia de los propictarios blancos de plantaciones. Para los blancos pobres, el Klan, junto con los Ca- balleros de la Camelia Blanca, constituia una forma de negar los, derechos politicos a los negros. EI Klan se funds como club so- cial en Polaski, Tennessee, en 1866, pero se reorganizé con orientacién politica en Nashville en 1867. Se ided un sistema jerér- quico para dominar el «lmperio Invisible del Sur», presidido por un «gran brujo» bajo el cual habia «grandes titanes», grandes ciclo- es» y «grandes dragones». El uni- forme consistia en capuchas y ti nicas blancas, en parte para ocul- tar la identidad de los miembros que participaban en los actos de violencia contra negros, compren- didos tiroteos, flagelaciones y ahorcamientos. La escalada de esa violencia lle- v6 al gran brujo a ordenar que la sociedad se desbandara en 1869, pero varias ramas locales se nega- ron a ello. La Ley de Fuerza y la Ley sobre el «Ku Klux Klan» de 1871 se aprobaron para combatir sus actividades y permitieron al 288 Presidente suspender el HABEAS corpus, utilizar la fuerza militar ¢ imponer duras sanciones a los miembros del Klan. Como resul- tado, éste quedé eliminado de he- cho en los decenios de 1870 y 1880. Sin embargo, en 1915 la or- ganizacién renacié en Atlanta, Georgia, y obtuvo un gran poder en el decenio de 1920. Sigue sien- do una organizacién racista, anti- semita, anticatdlica y anticomu- nista, Su reaparicién en el decenio de 1960, a raiz de las leyes sobre DERECHOS CIVILES, llevé al Presi dente Johnson a denunciarla pi- blicamente en marzo de 1965. Su actividad se reanudé con vigor a fines del decenio de 1980 y princi- ios del de 1990, cuando Ilegé in- cluso a respaldar candidaturas al nivel de los estados y el federal Knesset. Asamblea legislativa is- raeli, formada por una sola céma- ra de 120 miembros elegidos con tun mandato de cuatro afios. El su- fragio es universal y el método electoral es de representacién pro- porcional Know-nothings (inglés; _literal- ‘mente, «los que no saben nada»). Partido politico fundado circa 1855, con sedes en los estados del Este y el Sur de los EE.UU. Su ti- tulo oficial era el de «Partido Americano» y era partidario de la esclavitud y adversarioen particu- lar de la inmigracién de catdlicos. Uno de sus principales puntos era la necesidad de mantener el go- bierno en manos de «auténticos»289 estadounidenses; para ello propo- nia que nadie se pudiera naturali- zar si no llevaba residiendo en cl pais un minimo de veintiin aiios. EI partido fue efimero y apenas si sobrevivié a las elecciones de 1856. El nombre se deriva de la respuesta habitual de sus miem- bros a las preguntas sobre sus ideas. koljos (abreviatura del ruso kolek- tivnoye jozyaistro: economia co- lectiva). Granja colectiva en la Unién Soviética. En 1930, y a fin de ayudar al plan quinguenal de 1928-1933, todas las explotacio- nes agricolas individuales y los minifundios se combinaron en el sistema de koljozes. La tierra era ropiedad del Estado y se arrienda a los koljozes. La explotaban en comin, utilizando maquinas asig- nadas por el Gobierno y centros fabriles. En el decenio de 1950 ha- bia 250.000 agricultores colecti- vos (koljozniki). Los miembros podian poseer una casa y una par- cela a titulo individual y mantener unas cuantas cabezas de ganado ara su uso personal. V. sovsoz, Komeito. El «Partido por un Go- bierno Limpio», fundado en el Ja- én en 1964, inicialmente como rama politica del movimiento se- gar budista. El komeito era parti- dario del socialismo demecratico y trat6 de formar una coalicién de centro-izquierda en oposicién al Partido Liberal-Demécrata gober- nante. kotsetla Komsomol (abreviatura del ruso Kommunisticheski Soyuz Molo- dezki: Unién Comunista de la Ju- ventud). Organizacién de juventu- des del Partido Comunista de la Unidn Soviética. Koran. V. coRAN, kossuthistas. Nacionalistas hin- aros, seguidores de Lajos Kos- suth (1802-1894), reformador po- litico y jefe del movimiento en pro de la independencia de Hungria Fespecto de Austria. Encarcelado por subversién en 1837, salié en libertad en 1840 y empezé a agitar en pro de la independencia econé- mica de Hungria. Fue elegido pre- sidente de la Dieta nacional de Pozsony (la moderna Bratislava) y se convirtié en la practica en un dictador. En 1848-1849 encabezd una revolucién abortada y fue ele- ‘ido «gobernador» de Hungria en 1849, Al fracasar la revolucion huy6 a Turquia y después a Lon- dres. Traté de impedir ia recon liacién entre Austria y Hungria, pero en 1867 se formé la DOBLE MONARQUIA de Austria-Hungria y, al comprender que su causa es- taba perdida, jamds regres6. Sin embargo, como simbolo del nacio- nalismo y de la oposicién a la in- fluencia austriaca, su nombre si- guid constituyendo una inspira- cién para los partidarios de la in- dependencia de Hungria durante mas de un siglo, kotsetla. En la época feudal, un ‘campesino libre 0 czoRx obligadoKraft durch Frevde a trabajar un dia a la semana para su sefior y varios dias adicionales durante la cosecha. A cambio, eul- tivaba una pequefia parcela de las tierras de comunes. Kraft durch Freude (alemén: la fuerza por la alegria). Organiza- cién recreativa fundada por el DEUTSCHE ARBEITERFRONT en no- viembre de 1933 para desempefiar las funciones sociales de los sindi- catos alemanes que el partido Nazi habia prohibido, por ejem- plo, venta de entradas de teatro a precios rebajados, administracién de instituciones de ensefanza para adultos, etc, Para 1939 habia 40 millones de alemanes que ha- bian utilizado su servicio de turis- mo subvencionado. También ayu- dé a financiar el rearme alemdn por medio de la estafa de los aho- rros Volkswagen, fraude en el cual la gente pagaba a plazos por ade- Tantado coches nuevos que nunca Hegaban, Kremlin (ruso: ciudadela). La ciu- dadela en el interior de una ciudad de Rusia que brindaba proteccién y funcionaba como centro admi- nistrativo y religioso. La de Mos- cd, que pasé a ser la sede del Go- bierno de la URSS, contiene den- tro de sus murallas del siglo xv un palacio imperial y la catedral en la ‘que se coronaba a los zares. A me- nudo se ha utilizado el término para designar al Gobierno soviéti 0; alos expertos en asuntos rusos, especialmente en politica, se los lamaba kremlindlogos. 290 Kristall Nacht. V. NOCHE DE Los (CRISTALES. kshatriya (sinscrito: dominacién). La segunda casta, militar, de los hindiies, obligada a levar una vida que comprende determina- das normas de caballeria. No es tuna casta en sentido estricto, sino que esté formada por varias au- ténticas castas, la principal de las cuales es la de los rajputs. Ku Klux Klan, V. KKK. kkulak (ruso: persona tacafia). Ini- cialmente, los campesinos rusos a los cuales las reformas agrarias de 1906 les permitieron pasar a ser propietarios de explotaciones de tamafio intermedio. Se opusieron decididamente a la colectiviza- cién agricola impuesta por Stalin, que, en respuesta, ordené la dacién de toda la clase de kulaks como parte de su primer plan quinquenal (1928-1932). A_mu- cchos de ellos se los deports a Sibe- ria 0 se los ejecuto en sus aldeas; en agosto de 1942 Stalin confesé a Churchill que el nimero de los muertos equivalia a diez millones de personas. Kolturkampf (alemén: lucha de culturas). Conflicto de ideas entre Bismarck y la Iglesia Catdlica en- tre 1871 y 1887. Bismarck, alar- mado por los decretos del Vatica- ‘no que implicaban que la Iglesia tenia un derecho anterior al del Estado a la obediencia de los civ- dadanos (V. ULTRAMONTANISMO),291 y por la creacién de un Partido Catélico del Centro, antiprusiano, hizo aprobar en mayo de 1873 las LEYES FALK, por las cuales s€ S0- metia a la Iglesia a la regimenta- cién por el Estado. Sin embargo, las negociaciones celebradas con el Papa Leén XIII llevaron al res- tablecimiento en 1887 de los dere- cchos de los catdlicos. Kuomintang (KMT). Partido na- cionalista chino fundado en 1891 or Sun Yat Sen, que participé en la primera revolucién china de 1911, encabez6 la segunda al afio siguiente y para 1930 dominaba el sur de China. Al morir Sun Yat Sen en 1925, Chiang Kai-shek pas a ser su jefe. A partir de 1928 fue el Gobierno efectivo de China kuruce yencabez6 su defensa contra el Ja- én de 1937 a 1945. El Gobierno del KMT se desvié de los princi- Pios iniciales de Sun Yat Sen de republicanismo democratico en el sentido occidental y degeneré en una oligarquia militar reacciona- ria y corrupta. El régimen se de- rrumbé en 1949 y lo sucedié el Partido Comunista, con lo que Chiang y sus seguidores goberna. ron s6lo en Formosa (Taiwén), con la asistencia de los EE.UU. kurucz (hiingaro: portadores de la cruz). Cruzados, titulo dado a los seguidores de Dozsa, Tkali y Ré- kéczy, dirigentes de varios levan- tamientos hingaros contra la do- minacién austriaca,L Inager (Sudafrica). Campamento ‘cerdote o monje budista, El sumo boer defendido por un cfrculo de sacerdote y gobernante es el DALAL carretas, LAMA. labancz (hiingaro: gente de a pie). _lancasterianos. 1.—Los reyes dela Nombre atribuido por los segui- Casa inglesa de Lancaster, descen- dores hiingaros de Tékéli y —dientes de Juan de Gante (Duque Rakéczy (v. kuRucz)a sus adver- de Lancaster), que reinaron de sarios, 1399 a 1461, entre ellos Enri- que IV, Enrique V y Enrique VI. lagting. V. stortino, 2.—Partidarios de Enrique Vi ‘en las Guerras de las Rosas (1455- laissez-faire (francés: dejad hacer). 1483) contra los YORKISTAS. Doctrina, derivada de los econo- mistas clésicos Smith, Ricardo y _landamman (alemdn). Primer ma- Malthus y de la tradicién de Bent- _gistrado de los caNTONES de la sel- ham y los radicales filos6ficos, de va de Suiza, V. LANDSGEMEINDE, que el Gobierno no deberia inje- Tirse en los asuntos econdmicos, landdrost (Sudéfrica: alguacil de sino dejar a la economia en paz _tierras). En la Sudéfrica neerlan- para que funcionase «naturalmen- desa, un juez local encargado de la te» a un maximo de eficiencia y supervisin de las granjas y los maximizara el bienestar social. La _puestos avanzados de la Compa. idea, propugnada en particularen fifa Neerlandesa de las Indias Inglaterra por empresarios de cla-_ Orientales; también actuaba como, se media de la escuele de Man- presidente del HEEMRADEN. El chester (V. MANCHESTER, ESCUELA _ primero se designé en Stellenbosh DE), fue uno de los credos centra- en 1685. El cargo se abolid en es del liberalismo de mediados 1832 en las zonas britanicas de fel siglo xix. V. uTuLrTARIsMo, — Sudifrica, pero en los Estados neerlandeses independientes so- ama (tibetano). Enel Tibet, unsa-_brevivi6 hasta el siglo xx. 293Lander Linder (alemén). Nombre dado a los Estados miembros de Alema- nia en Ia Constitucién de 1919, con la excepcién de los Estados de Ia Repiiblica de WEIMAR que prefi- rieton el titulo de Freistaaten (Es- tados libres) a fin de demostrar su osicién constitucional, Los Esta- dos de la Republica Federal de Alemania conservaron el nombre a partir de 1945, landesknecht (alemén: lansquene- tes) Infanteria mercenaria reclu- tada inicialmente por el Empera- dor Maximiliano de Alemania en 1492, empleada por Francia, Ita- lia e Inglaterra en el siglo xvi. lancfriede (aleman; paz en las tic rras). En la Alemania medieval, una confederacién local compro- metida a mantener la paz, forma- da para poner fin al bandidaje y las guerras privadas. Surgieron va- rias asociaciones de ese tipo y en 1235 el Emperador Federico II Proclamé una /andfriede nacional en toda Alemania. Durante los si- los xtv y xv las andjriedes regio- nales tuvieron mucha importan- cia, especialmente la Liga de Suz bia (1376) y la Liga de Renania (1381) en el sudoeste de Alema- nia, land fyrd (inglés antiguo). En la In- slaterra anglosajona, milicia local en la cual estaban obligados a prestar servicio todos los hombres libres en el condado en el que ha- bitaban. 204 landrate (alemdn). Funcionarios de la administracién local contra- tados entre la nubleza y encarga- dos de la fiscalidad y de la admi- nistracién militar en Prusia, Bran- denburgo, Magdeburgo y Pomera- nia entre los siglos xvu y xviu. En 1713 Pedro I los establecié en Ru- sia, donde constituyeron un freno al poder de los gobemnadores pro- vinciales. Landrecht (alemén). Llamado también Cédigo Federico, codifi- cacién del derecho prusiano publi cado bajo los auspicios de Federi- co el Grande en 1751. Jandrica (inglés antiguo). En la In- glaterra anglosajona, terratenien- tes ricos que actuaban como re- Presentantes del rey en sus propias localidades y tenian jurisdiccién sobre los terratenientes més pe- queiios. Landsgemeinde (alemin). Anti gua asamblea popular en los CAN- TONES de la selva de Suiza que cle- gian al primer magistrado (el land- amman), desempefiaban funcio- nes judiciales y estaban facultados para recaudar impuestos, Land Stinde (alemén). En Ia Ale- mania medieval, asambleas pro- vinciales —formadas por repre- sentantes de la nobleza, el clero, ~ las ciudades y, a veces, el campesi- nado— convocadas por los princi- pes alemanes para obtener im- Puestos extraordinarios. Algunas de ellas llegaron a tener considera-295 ble poder, pero en el periodo mo- demo entraron en decadencia al ir en aumento el poderio de los prin- cipes. Jandsturm (alemén). Ultima reser- va militar de Alemania y de Aus- tria antes de la Primera Guerra Mundial, que sélo se podia movi- lizar en casos de urgencia. landtag. Organo legislativo de los LanpER (Estados) de Alemania occidental y de Austria, Jandwehr (alemén). Reserva o mi licia territorial prusiana fundada en 1813 para contrarrestar la falta de personal en el ejército perma- nente. Todos los varones entre los diecisiete y los cuarenta afios de edad tenian que prestar servicios. Lanterne, La (francés). Grupo de extremistas revolucionarios, se- guidores de Robespierre entre los MONTAGNARDS. Su denuncia por Danton y Camile Desmoulins lle- v6 a la ejecucién de los dantonis- tas en abril de 1794. Larga Marcha. En China, la mi- gracién de 100.000 comunistas durante su guerra contra el KUO- MINTANO en el decenio de 1930, El Kuomintang logré bloquear un soviet comunista fundado en 1931 en Ia provincia de Kiangsi; en 1934 el dirigente comunista Mao Tse-tung decidié establecer, ‘en su lugar, una regién comunista en Yenan, en China nordocciden- tal, donde las montafias le brinda- latifundio rian proteccién. En octubre de 1934, bajo la direccién de Mao, Chu-Teh y Lin Piao, se inicié la marcha de 13.000 kilémetros a partir de Kiangsi. Los participan- tes, que recorrian entre 65 y 110 km al dia, Hegaron por iiltimo a Shensi el 20 de octubre de 1935; s6lo sobrevivieron 30.000 de los 100.000 que iniciaron la Marcha. En Yenan se establecié un bastién que permitié a los comunistas de- safiar a Chiang Kai-shek y, enire 1937 y 1945, combatir a los inva- sores japoneses. lastage (inglés medieval, derivado del inglés antiguo Aloest: carga). Derecho recaudado sobre las ex- portaciones, evaluado sobre la base de la antigua medida «last», que era variable (en el caso de la lana, por ejemplo, se trataba de diez sacos). Se originé en la época anglosajona, pero gradualmente fue perdiendo importancia a par- tir del siglo xm con el desarrollo de los derechos nacionales de aduana. latifundio (derivado del latin). Gran explotacién agricola trabaja- da por esclavos en la antigua Roma. En la actualidad se utiliza el término para describir grandes explotaciones agricolas trabajadas or mano de obra mal pagada y se- miservil, que siguen siendo fre- cuentes en América Latina y par- tes de Espaiia ¢ Italia. De hecho, ‘se trata de asilos para el capital: subutilizados y slo marginalmen- te lucrativos.latitudinario latitudinario. En la Inglaterra de los sighos xvmy xvi, un miembro do la parte de la Iglesia Anglicana partidario de la amplitud de erite- ios en laf y la préctica religiosas. Enel siglo xvitsehallaban aproxi- madamente a mitad de camino entre los PURITANOS extremistas y los partidarios del EPiscoPALis- Mo; después, su critica tanto del ritual como del episcopado pro- movieron la relajacién del culto y €l oportunismo. En el siglo xvut existia el peligro de que la Iglesia se convirtiera meramente en un anexo del Gobiemo, cuando va- rias_administraciones sucesivas ‘wut dieron preferencia a los la tudinarios como medio de debil tara la «iglesia Alta» y, en conse- euencia, al partido ToRY. En el si- slo XIX, tanto el EVANGELISMO ‘como los PUSEVISTAS pusieron en tela de juicio a influencia del lati- tudinarismo, laudianos. Seguidores de las politi- cas de William Laud (Arzobispo de Canterbury, 1633-1645) en la Islesia Anglicana del siglo xvn. ‘Los taudianos estaban bajo la in- fluencia de los ARMINIANOS y tra- taban de imponer la disciplina y la uniformidad de culto sobre la base del libro de oraciones. También atribufan gran importancia al ca- tolicismo esencial de la Iglesia An- licana y a la conveniencia de los ritos y el empleo de casullas. Apo- yaron las reivindicaciones de los ESTUARDO a la supremacia de la Corona y recibieron la ayuda real en su tentativa de anglicanizar la 296 Iglesia de Escocia en el decenio de 1630(v.oB1sPos,GUERRADELOS).En sus esfuerzos de reprimir a los ru- RITANOS, hicieron pleno uso de las leyes y de los tribunales de prerro- gativas, mientras que los purita- nos los acusaban de tratar de eli- minar el PROTESTANTISMO de la Iglesia. Laud fue ejecutado por ATTAINDER en 1645. El restableci- miento de la Iglesia Anglicana en el decenio de 1660 represents en alguna forma el triunfo del laudia- nismo en términos litirgicos y doctrinales, aunque se abandoné la politica social propugnada por el propio Laud. laurenianistas. Conservadores ca- télicos de derechas, encabezados por Laureano Gémez, que trata- ron de espiritualizar Colombia en el decenio de 1930 por medio de la fe catdlica y confirieron al clero la tarea de administrar los ser sociales y unos programas guber- namentales paternalistas. En el ‘campo aspiraban a liberar a las masas del CAUDILLISMO liberal mediante el establecimiento de asociaciones locales, colectivas y cooperativas dirigidas por el clero. La sociedad rural se reconstruiria con cardcter corporativo y se eli- minarfa la democracia parlamen- taria, Lavado de cerebro. Tratamiento de una persona con objeto de alte- rarsu vision de la sociedad, acom- pafiado de torturas fisicas o men- tales, propaganda y argumentacio- nes y la concesién selectiva de «re-297 compensasy. Inicialmente se ut 26 la expresién para referirse al tratamiento de los prisioneros de guerra por los comunistas durante Ia guerra de Corea (1950-1953) a fin de modificar sus opiniones po- iticas y Hevarlos a poner en tela de juicio la moral imperante en Oceidente. En la actualidad, el tér- mino se emplea mas en general para describir todo cambio de ac- titud en un prisionero para lograr que sienta simpatia por sus carce- leros, o lograr una aceptacién cie- gay una lealtad absoluta a un c6- digo determinado. En los tltimos afios se ha utilizado mucho para describir los presuntos métodos de determinadas sectas religiosas en el adoctrinamiento de sus con- versos, como privacién del suefio y de la intimidad y una critica constante para quebrantar la vo- luntad. Desde luego, parece haber- se producido entre los 911 fieles de la secta del Templo del Pueblo que se suicidaron en masa los dias 18y 19 de noviembre de 1978. En- tre los métodos de contrarrestar el lavado de cerebro figuran técnicas parecidas, a las que se califica de ‘adesprogramacin». Jawman (inglés: hombre de la ley). En la Inglaterra anglosajona, un hombre con conocimientos espe- cializados de derecho. En el DANE- Law, 12 hombres de la ley dirigian los procedimientos en los tribuna- les locales, que asignaban los pa- g08 del GELD que habia de hacer la comunidad, administraban la re- legaciones. caudacién del FyRD y recibian y aplicaban las érdenes reales. leales. 1.—Colonizadores de los Estados Unidos que apoyaron a la Gran Bretagia en la guerra de la in- dependencia de los Estados Uni- dos. 2.—Miembros de la comunidad mayoritaria protestante de Irlan- da del Norte que desean mantener el vinculo con la Gran Bretafia. 3.—En inglés, partidario del Gobierno de la Repiblica en la Guerra Civil de Espafia, 1936- 1939, lebensraum (alemén: espacio vi- tal). Consigna adoptada por los nacionalistas alemanes y los NA- 21s, especialmente entre 1933 y 1945. El término se utilizaba con referencia al supuesto exceso de poblacién de Alemania, su necesi- dad de adquirir més territorio a fin de producir sus propios al ‘mentos y su reivindicacién del de~ recho de introducir determinadas zonas vecinas, en particular de Europa oriental, en su esfera de influencia. V. DRANG NACH Os- TEN. leet. Unidad de administracién lo- calen la Anglia oriental anglosajo- na, La CENTURIASé dividia en gru- pos de aldeas o /eets para los fines de recaudacién de impuestos. legaciones. Nombre atribuido a las provincias de Bolonia, Ferrara y Romaiia, sobre las cuales el Pa- pado reivindicaba derechos, perolegatus a latere que se entregaron a Francia en 1797 en virtud det Tratado de To lentino. egatus a latere (latin: legado del Papa). En la Iglesia Catdlica, un legado cardenalicio con poderes plenipotenciarios, por ejemplo, ‘Thomas Wolsey bajo Enrique VIII. Legion d’Honneur (francés: Le- kidn de Honor). Orden francesa de caballeria creada por Napoledn en 1802. Aunque de cardcter militar, esta abierta a civiles. legitimistas. Defensores de las as- piraciones al trono de la rama de Borbén de la familia real francesa en 1814 y 1833. Cuando en 1833 murié el Conde de Chambord sin dejar descendencia, la mayor par- te de los legitimistas traspasaron su lealtad a la rama de Orleans, aunque un pequefio sector, los BLANCS D'ESPAGNE, prefirié apo- yar las aspiraciones de los Borbo- hes espaiioles. leonistas. V. LYONIsTAs. Leopardos Humanos. Sociedad secreta africana que durante unos veinte afios practicé el canibalis- moen Sierra Leona y asesiné a va- ios centenares de personas; en 1896 se la descubrié y elimind y se ahoreé a sus dirigentes. lepenismo. Ideologia del Frente Nacional Francés, encabezado desde el devenio de 1980 por Jean Marie Le Pen, ex oficial de para- 298 caidistas, que propugna un nacio- nalismo extremo, la reduccién de Jos impuestos y ta repatriacién de los inmigrantes arabes, a los que se acusa del desempleo y la delin- cuencia. lépero (México). Vagabundo, per- sona de malas costumbres, miem- bro del subproletariado, Letran, tratados de. Acuerdos al- canzados el 11 de febrero de 1929 entre Mussolini y el Papa Pio XI (Pontifice de 1922 a 1929), en vir- tud de los cuales se reconorié la soberania de la Ciudad del Vatica- no y se le pagé a ésta una indemni- zacién considerable por concepto de las posesiones papales confisca- das durante la unificacién de Ita- lia en 1870. Se establecié un con- corpaTo entre la Iglesia y el Go- biemo Fascist de Italia lettre de cachet (francés). En la Francia prerrevolucionaria, una orden de detencién expedida por el rey o sus ministros, en virtud de la cual se podia encarcelar indefi- nidamente y sin juicio a cualquier persona que cayera en desgracia ante la Corte. eva. Reclutamiento forzoso para el servicio militar, frecuente en ‘muchos paises antes del estableci miento del SERVICIO. MILITAR opuicaTorio. En la Gran Breta- fia habia bandas de reclutadores que reclutaban a ta fuerza a mu- chos hombres para que sirvieran en la marina, en especial durante29 las guerras napolednicas, pero la prictica se abandoné hacia me- diados del siglo xix. Leva, Comisiones de (del inglés Commisionss of Arrey). Sistema existente en la Inglaterra medieval en virtud del cual todos los hom- bres libres y, a partir del siglo xut, también los nobles estaban obliga- dos a servir en defensa de su pais. Se designaba a comisarios para ‘que «levaran» a todos los hombres sanos de los quince a los sesenta afios de edad y seleccionaran a los mejores de ellos para servir al rey. Las armas que estaban obligados a tener dispuestas eran las prescritas por sucesivos juzgados de assizes. Siguieron existiendo hasta el siglo Xvul;en 1642 Carlos I Jas promul- 86 a fin de disponer de fuerzas para la Guerra Civil. Levantamiento de Pascua. Insu- rreccién armada en el centro de Dublin entre el 24 y el 29 de abril de 1916, con el objetivo de lograr la independencia inmediata para Irlanda. Patrick Pearse se puso al mando de cinco batallones de la Cofradia Republicana Irlandesa y James Connolly al mando de 200 hombres del Ejército Ciudadano del siNN FEIN. Se apoderaron de la oficina central de correos de Sack- ville (que convirtieron en su cuar- tel general), los Cuatro Tribuna- les, el prado de San Esteban y la Fabrica de Harinas de Boland. Capturaron un asilo en el sur de Dublin, pero fracasaron en sus ataques al castillo y al arsenal de Levante Phoenix Park. Pearse proclamé tuna republica irlandesa y él se de- claré presidente de su Gobierno provisional. Los combates callejeros inten- 308 se iniciaron el primer dia (lu- nes de Pascua) y al cabo de cinco dias el eiército briténico obligé a los rebeldes a rendirse sin condi- ciones. Connolly, Pearse y otros 12 fueron ejecutados en la cércel de Kilmainham; a 3,000 més se los interné, pero en junio de 1917 se les concedié una AMNISTIA. ‘Aunque muchos irlandeses consi- deraron que el levantamiento constituia un ataque a traicién porque la Gran Bretafia estaba muy comprometida en aquel mo- mento enla Primera Guerra Mun- dial y habia muchos soldados ir- landeses en el ejército briténico, el valor de los rebeldes causé una gran impresién y las ejecuciones ulteriores aumentaron las simpa- tas por su causa. El levantamien- to constituye actualmente un pun- to épico en la historia de Irlanda, muy celebrado en las canciones patridticas. Levante (en el sentido del punto de salida del sol). Nombre general aplicado a los paises de 1a costa del Mediterraneo oriental, con los cuales Europa occidental estable- cié sus primeros vinculos durante las cRUZADAS. El término tam- bién significaba Anatolia (Asia Menor) y se empleé como sinéni- mo del Cercano Oriente como un todo. En los siglos xvi y xvii seca- fificaba al Extremo Oriente dellevée en masse «Alto Levante». En 1918 se dio el nombre de Estados del Levante a los MANDATOs recibidos por Fran- cta, en los actuales Libano y ri levée en masse (francés). En Fran- cia, un decreto del Comité de Se- guridad Publica promulgado en agosto de 1793 por el cual se im- Ponia el alistamiento obligatorio para el servicio militar. Aplicado a todos los varones entre los diecio- cho y los veinticinco aftos de edad, introdujo el principio de la moy lizacién total de la poblacién para la defensa nacional, Ley de poderes. Ley aprobada por el Reichstag alemén en 1933 por la cual se concedian al Canciller Nazi Adolf Hitler (1889-1945) po- Ceres para aprobar leyes sin el consentimiento parlamentario y que significé el fin de tla Republica de WEIMAR, Leyes de Combinacién. Dos Leyes del Parlamento, aprobadas en 1799 y 1800 durante un periodo en el cual existia el temor general zado de que la Revolucién Fran- ccesa se extendiera a la Gran Breta- fia. Hacian que fuera ilegal el que dos 0 mas personas se asociaran para tratar de conseguir salarios més altos, mejores condiciones de trabajo, etc. Se derogaron en 1924. Leyes de inmigracién. Leyes enca- minadas a limitar o impedir la in- migracién de personas por moti- 300 Vos distintos de los politicos. En la Gran Bretafia, hasta 1962 podia entrar cualquier ciudadano del Imperio Britanico 0 del comMON- WEALTH, pero aquel afio se aprobé la Ley sobre Inmigracién del ‘Commonwealth, en la cual se es- pecificaba que sélo se admitiria a los inmigrantes del Common- wealth con empleo 0 con «una es- pecialidad» valiosa para la Gran Bretaiia. La huida de asidticos de Kenya en 1968 llevé a que los con- troles se hicieran mds estrictos, dado que muchos de ellos tenfan la ciudadania briténica. En 1971 se introdujo un sistema nico, aplicable por igual a los extranje- ros y a los ciudadanos del Com- monwealth. En los iltimos afios se han hecho tentativas sucesivas de seguir limitando la inmigracién, cen general la negativa del derecho de entrada a parientes de personas residentes en la Gran Bretafia que viven en la actualidad en el sub- continente indio. Esas medidas se han criticado por racistas. En Australia los sindicatos han tratado desde 1888 de lograr me- didas legislativas de restricci6n de la inmigracién, por creer que la entrada de un gran niimero de tra- bajadores haria bajar los salarios. En julio de 1902 se aprobé una Ley de Restriccién de la Inmigra- cién por la cual se imponia una prueba lingiiistica a los posibles inmigrantes, que debian hablar un idioma europeo. En 1905 se modi- fied el texto para que dijera «un idioma prescrito». En 1925 se concedieron al Gobemnador Gene-301 ral facultades para prohibir la en trada de ciudadanos de cualquier ‘nacionalidad 0 clase por motivos raciales © econdmicos. Esa ley, que raras veces se ha aplicado, constituia una facultad en reserva jideada para aliviar los temores sindicales de la legada de mano de obra barata de Europa meridio- nal. En los EE.UU., las primeras tentativas de restringir la inmigra- cidn se dieron en 1882 cuando se redujo la inmigracién de chinos. En 1900 y 1908 se adoptaron me- didas para restringir a inmigra- ccidn de japoneses. En 1917 se im- puso un examen de alfabetizacion a todos los inmigrantes yen 1921 se aplicé un cupo. Se establecié un Kimite del 3% de la poblacién, de- terminado por el censo de 1910, a a inmigracién de cuaiquier grapo nacional, con un limite maximo absoluto de 357.000 personas. La Ley Johnson-Reed de 1924 redujo mucho los mimeros de posibles in- migrantes al 2% del censo de 1890, con lo cual se redujo drasti- camente la inmigracién proceden- te de Europa oriental e Italia. En 1948 se relajaron las restricciones para permitir la Wegada de PERSO- NAS DESPLAZADAS. En 1952 se aprobé la Ley McCarran-Walter, or la cual se regularizé el progra ma y se relajé el sistema de cupos; como resultado, se permitié la en- trada de mds inmigrantes asidti- cos. Las criticas cada vez mayores de que el sistema de cupos era dis- ccriminatorio por motivos raciales Nevé a una Ley de 1965 por la cual Leyes Falk partir de 1968 se eliminé el siste- ma de cupos por origen nacional. En la CEE, a partir de fines del decenio de 1980, se impusieron restricciones cada vez mds duras a la inmigracién de personas proce- dentes de los paises del Tercer Mundo. Leyes de Prueba. Leyes destinadas 4 excluir a los pertenecientes a iglesias diferentes de la anglicana de determinados puestos de auto- ridad. La Ley de Prueba de 1673 excluy6 a los catdlicos y a los no conformistas (v. NO CONFORMIS- 11a) de los cargos militares yciviles al exigir alos titulares de esos car- {805 que repudiasen la doctrina de la TRANSUSTANCIACION, recibie- sen la comunién anglicana y pres- tasen juramento de lealtad al mo- narca como Jefe del Estado y de la Iglesia Anglicana. No se derogé hasta 1829. Una ley de 1678, aprobada a raiz de 1a CONSPIRA- GION PAPISTA, prohibia que los ca- t8licos (salvo el Duque de York, faturo rey Jacobo II) fuesen dipu- tados del Parlamento. En Escocia, una ley de 1681 obligaba a todos los funcionarios estatales a seguir credo protestante. Leyes Falk. Serie de leyes introdu- cidas en Prusia por el Ministro del Culto Publico, doctor Falk, entre 1872 y 1879, sumamente represi- vas contra los catélicos. Aproba- das en la aplicacién de la KULTUR- KAMPF, las més importantes datan de mayo de 1873 y reciben el nom- bre de leyes de mayo.Leyes sobre bosques Leyes sobre bosques. En la Inglate- 1a feudal, leyes por las que se pro- tegian los bosques de la Corona, ‘zonas en que se mantenian anim: les silvestres (y que no eran nece- sariamente de bosques). Casi to- das se aprobaron entre 1066 y 1189 y su infraccién podia llevar a Ja mutilacién o a la pena capital hasta 1217. A partir de 1688 se aplicaron raras veces y en 1817 quedaron derogadas. Leyes sobre cereales. Reglamenta- cciones que controlaban las impor- taciones y las exportaciones brité- nicas de cereales, registradas ya en el siglo x11, pero que no adquirie- ron gran importancia politica has- ta fines del siglo xv y principios del xrx. Una ley aprobada en 1791 para restringir la importa- cién de cereales extranjeros entra- ba dentro de lo habitual, pero las guerras contra Francia (1792- 1815) significaron que la produc- cién interna no podia satisfacer la demanda. Al ir subiendo los pre- ccios surgieron disturbios (1795) y la legislacién proteccionista se convirtié en un punto central dela protesta. Cuando terminé la gue- ra empezaron a bajar los precios y los terratenientes e mayor proteccién contra las im= ortaciones. En 1815 se aprobé una Ley so- bre Cereales por la cual se prohi- bia la importacién de éstos hasta que los precios internos hubieran subido a 8 chelines la arroba. Esta medida no basté para estabilizar- los precios: los mayoristas retira- 302 ‘ban los cereales del mercado a fin de forzar una subida de los precios por encima de los 8 chelines, y después inundaban el mercado con cereales importados, lo cual rovocaba el derrumbamiento de los precios. Ademés, el alto coste dl pan, elemento principal de la dicta popular, significaba que se gastaba menos en otros productos icolas, lo cual caus6 una rece- sién agraria. En 1828 se introdujo una escala mévil, en virtud de la cual se introdujeron unos eleva- dos derechos de importacién en lugar de la prohibicién total, y los derechos a la importacién bajaban cuando subian los precios inter- nos, Una vez més, los especulado- res almacenaron los cereales im- Portados hasta que los derechos descendieron a su punto mas bajo, y después inundaron el mercado en el momento en que los precios internos eran mds altos. Como las leyes sobre cereales protegian los intereses de la clase terrateniente, provocaron la opo- sicién de la clase media industrial emergente y en 1839 se fundé la ANTH-CORN LAW LEAGUE, que pronto obtuvo el apoyo de la clase obrera. Una serie de malas cose- chas hasta 1842 y una depresién comercial entre 1839 y 1843 hicie- Ton aumentar mucho el niimero de militantes de Ia Liga: en 1842, Sir Robert Peel, Primer Ministro, tedujo los derechos sobre los ce- reales. Sin embargo, fue la mala cosecha de patatas en Irlanda en 1845 y el estallido de una hambru- na generalizada en ese pais lo que303 persuadié a Peel y al Parlamento de la necesidad de derogar las Le- yes de Cereales. En 1846 se rebaja- ron mucho los derechos, y en ene- ro de 1847 quedaron en suspenso hasta marzo de 1848. A partir de se tiltimo aft los derechos se fija- ron en un chelin la arroba y en 1869 el Canciller, Robert Lowe, Jos dectaré abolidos. Leyes sobre Pases. Legislacién que obligaba a los sudafricanos negros a llevar pases en todo momento, lo cual limitaba mucho su libertad de desplazamiento y constituia una fuente de gran descontento. Leyes sobre pobres. Leyes que re- gian la prestacién de ayuda a los pobres en la Gran Bretafia. En 1536 se aprobé una ley para con- ceder socorro a los «pobres impo- tentes», aunque los «nendigos vi- gorosos» tenian la cbligacién de trabajar. El coste de la ayuda lo su- fragarian suscriptores voluntarios, y su administracién correria por cuenta de la parroquia. En 1552- 1553 se introdujeron aregistros parroquiales» de los pobres, y en 1563 y 1597 se faculté a los JUE- ces DE Az para recaudar fondos con cardcter obligatorio. Esas me- didas se ampliaron en la Ley de Pobres de 1601, que impuso un cargo para la ayuda de los pobres a tos poseedores de propiedades. En 1662 se aprobé una Ley de Asen- tamiento por la cual se facultaba a los supervisores para devolver a su parroquia de nacimiento a toda, persona, no perteneciente a la pa- Leyes sobre pobres, rroquia de residencia, que no po- seyera tierras y que no tuviera un empleo. Lo que preocups después a las autoridades fueron los problemas de desalentar a las personas con trabajo de solicitar ayuda. La Ley sobre Medios para el Asilo, de 1723, obligé a los pobres que reci- bian ayuda a ingresar en un asiLo, aunque una Ley de 1782 obligaba a la parroquia a hallar trabajo 0 ‘«socorro externo» para los potres en condiciones de trabajar. El sis- TEMA SPEENHAMLAND desembocd en la Ley de Enmienda de la Ley de Pobres de 1834, que se caracte- rizé por la retirada del socorro ex- terno y la obligacién de todos los pobres ¢ ingresar en asilos en los cuales las condiciones eran inten cionalmente desagradables, Se crearon 600 «uniones» de parro- uias que estarian integradas por juntas de «custodios», elegidas por los contribuyentes locales y se encargarian de administrar et so- corro a los pobres locales. En 1805 se designé una Comisién Real so- bre las Leyes de Pobres. Rindié in- forme en 1909 y no acepts total- ‘mente las reformas propuestas por tuna de sus integrantes, la FABIANA Beatrice Webb (1858-1943), pero era evidente que las actitudes ha- bian cambiado. Las leyes sobre pobres se vieron gradualmente sustituidas por una serie de nue- vas instituciones, comprendicas las pensiones de vejez, el seguro nacional de paro y salud y una de- cisién de que apartirde la Segunda Guerra mundial existiera un siste-Leyes suntuarias ma integrado de seguridad social Leyes suntuarias. Leyes que prohi- ben o limitan el consumo de pro- ductos. El ejemplo mds famoso del siglo xx fue la Ley de Enmienda 0 Prohibicién, dela Constitucién de los EE.UU., por la cual se prohi- bid Ia fabricacion, la venta y el transporte de bebidas alcohdiicas entre 1919 y 1933, Lib-Lab (inglés). En la Inglaterra del siglo 21x, término aplicado a los representantes de trabajado- res, por lo general sindicalistas, elegidos al Parlamento como diputados liberales antes de la fundacién del Partido Laborista Independiente. En los decenios de 1870 y 1880 fue en aumento la oposicidn a ellos entre los repre- sentantes de los trabajadores, de- bido en parte @ que la organiza cidn del Partido Liberal se fue ha- ciendo mas rigida y las asociacio- nes locales, dominadas por las cla- ses medias, sentian renuencia a respaldar a candidatos de clase obrera. Ademés, muchos miem- bros de esta ultima clase se sentian desilusionados por la actitud de Gladstone y otros dirigentes libe- rales durante los decenios de 1880 ¥ 1890 respecto de cuestiones de reforma social, como la jorada de ocho horas. En 1893 se fundé el Partido Laborista Independiente y, tras la introduecién de cambios en la legislacién sobre los sindica- 0s, estos tiltimos aceptaron en gran medida la formacién en 1900 de un Comité de Representacion 304 Laborista, que se convirtié en el Partido Laborista en 1906. Aun- que en estrecha alianza con los li- berales en sus primeros anos, el objetivo del Partido Laborista era actuar como fuerza independiente en representaci6n de las clases tra- bajadoras. Pero la mayor parte de los diputados «Lib-Lab» restan- tes, designados por los sindicatos mineros, no ingresaron en el Parti- do Laborista hasta 1909. La re- nuencia de los mineros a renun- ciar a la politica «Lib-Lab» se de- bia a su poder derivado de los vo- tos que controlaban para imponer sus candidatos a los liberales en las zonas mineras. Liberal Unionista. Partido forma- do por liberales escindidos que se ‘opusieron al proyecto de ley de HOME RULE irlandesa de Gladsto- rne en 1886. Votaron en contra 93 liberales; 46 eran unionistas radi- cales seguidores de Joseph Cham- berlain, y el resto whigs (v. wittG) y liberales unionistas moderados encabezados por el Marquis de Hartington. Ambos grupos funda- ron organizaciones para las elec- ciones generales de 1886: Cham- berlain creé la Unién Radical Na- cional y Hartington la Asociacién Liberal Unionista, En 1889 Chamberlain modifies el nombre de su organizacién, que pasé a lla- marse Unién Nacional Liberal, y os dos grupos pricticamente se amalgamaron. En 1891 Harting- ton pasé a la Camara de los Lores al convertirse en octavo Duque de Devonshire; Chamberlain salié305 elegido jefe en la Cimara de los ‘Comunes. Cuando los dirigentes liberales unionistas participaron en un Gobierno conservador en 1895, los dos partidos prictica- mente se fusionaron; mantuvie- ron organizaciones y fondos sepa- rados hasta 1912, cuando por fin se fusionaron con el nombre de Partido Conservadory Unionista. libertades. En la Inglaterra medie- val, zonas exentas de la jurisdic- cién real, por lo general en virtud de una concesién real. Los titula- tes de libertades iban desde sefio- res feudales que tenian determina- dos privilegios judiciales a los titu- lares cuasi reales de palatinados (¥. PALATINADO). Existieron en la Inglaterra anglosajona y se multi- plicaron a fines del siglo xvi cuando se concedian tanto en cali- dad de HONOR como, también, en casos como el del Palatinado de Durham, que defendia la frontera con Escocia, en funcién de una ne- cesidad. Pero a medida que los re- yes iban tratando de reforzar el Gobierno central, las libertades (siempre fuente potencial de con- troversias y obstéculoa una admi- nistracién eficiente) se iban revo- cando. Eduardo I traté de recortar los poderes de los sefiores de las ‘marcas galesas (Vv. MARCA), que reivindicaban sus libertades por derecho de conquista y no como concesiones de los reyes de Ingla- terra. Los Tudor abolieron las li- bertades de sanTUARIO y Carlos II atacé las libertades de los burgos (v. BURGO). librea y mantenimiento libertinos. 1.—En Suiza, los ad- versarios de la extrema rigidez del ‘cALvINisMo en Ginebra en 1541. Los reprimié el consisTorio. 2.—En Francia, una secta de li- brepensadores y hedonistas circa 1730. liberum veto (latin). En Polonia, el derecho de la nobleza a disentir 0 ejercer el veto en la asamblea na- ional. Base de una técnica cbs- tructiva que a menudo fue en per- juicio de los intereses nacionales y ue quedé abolida en virtud de la Constitucién de 1791. libraje. V. TONELAJE ¥ LIBRALE, librea y mantenimiento. En la [n- glaterra medieval, remuneracién Pagada por un sefior a los miem- bros de su séquito (libreas) y apo- yo ilegal a otra persona, de palabra © de obra, en un pleito (manteni- miento). Como la remuneracién ‘comprendia vestidos y capas con los colores del sefior, la librea pas6 a significar el uniforme de los miembros del séquito militar de un sefior y de sus sirvientes do- mésticos. A fines de la época feu- dal Ia librea y el mantenimiento empezaron a tener vinculos muy estrechos. Para fines del siglo xu, los sefiores habian empezado a dar su apoyo y proteccién a séquitos cada vez més numerosos; como los sefiores habian de prestar su apoyo a sus propios arrendatarios y sirvientes en los tribunales, tam- bién fue en aumento 1a practica del mantenimiento, Era frecuentelibrecamt sobornar o amenazar a jueces, tes- tigos y jurados y perturbar por me- dios violentos las sesiones de los tribunales en casos en los que esta ban implicados miembros de los séquitos. Los pertenecientes a és- tos que levaban librea desempe- aban papeles destacados como eceptores y como agentes del ‘mantenimiento. En 1390 se pro- mulgaron leyes para reducir los problemas conexos de manteni- miento y los desdrdenes causados por los séquitos de librea median- te un estatuto que trataba de limi: tar los efectivos de los miembros corto plazo de los séquitos y de li mitar las categorias sociales que podian figurar en esos séquitos 0 tenerlos, y que podian dar o reci- bir librea. Los miembros de los sé- quitos a largo plazo, miicleo de los séquitos de los seftores en el ejérci- to nacional, no se vieron afecta- dos. Pero esa legislacion no se em- pez6 a aplicar de forma estricta hasta la Ley del Tribunal de la C4- mara Estrellada (v. CAMARA ES- TRELLADA, TRIBUNAL DE LA) de 1487, En 1503 se aprobé una ley por la cual se prohibia el tener sé- quitos 0 dar libreas a nadie que no perteneciese a la casa concreta de tun sefior. Sin embargo, los proble- mas de librea y mantenimiento no se resolvieron en realidad hasta que el tener séquitos se hizo dema- siado caro y el Estado adquirié el monopolio de la fuerza armada. librecambio. Intercambio libre de productos, sin las restricciones que significan los derechos im- 306 puestos por el Gobierno, salvo quiz con fines de ingresos fisca- les. El principio, propugnado ini cialmente por Adam Smith en su Riqueza de las naciones (1776), se convirtié en una cuestién de pol tica préctica en la Gran Bretafia en 1846, debido sobre todo a su defensa por Cobden y la Escuela de Manchester (v. MANCHESTER, ESCUELA DE), asi como a la agita- cidn ANTI-CORN LAW LEAGUE. Es 10 contrario del Proteccionismo y sostiene que la eliminacién de los aranceles y los monopolios protec- tores permite la «competencia na- turaly entre paises y produce con- siderables beneficios para el co- mercio y la economia mundiales. librecambistas. V. LipRECAMBIO. Libro Amarillo, El Futuro Indus- trial de la Gran Bretaha, publica- do en enero de 1928 por el Partido Liberal bajo la direccién de Lloyd George (1863-1945), cuyo nombre procede de sus tapas amarillas. Dos de las secciones del libro estu- vieron escritas por el economista John Maynard Keynes (1883- 1946). La obra contenia recomen- daciones de gran alcance para re- ducir el paro y, entre otras cosas, propugnaba una amplia politica de intervencién estatal en la eco- nomia a fin de crear empresas se- mipiblicas, asi como una junta de inversiones puiblicas a fin de apor- tar un estimulo general y amplio a las inversiones nacionales. Libro Naranja. Titulado Podemos307 Conquistar el Paro, y publicado por Lloyd George (1863-1945) y el, Partido Liberal en 1929, su nom- bre popular se debié al color de la cubierta. Iba mucho més alld en sus recomendaciones que el LIBRO AMARILLO, al proponer un progra- ma masivo de gastos estatales y ‘obras piblicas, comprendidas la construccién de viviendas y la de carreteras. Con el tiempo, ios pla- nes hablan de autofinanciarse y se afirmaba que el coste inicial de su comienzo quedaria equilibrado Por los ahorros en el pago de las Prestaciones por paro, a medida que fuera aumentando el empleo, Libro Verde. 1.—-El Pais y la Na- cién, publicado en 1925 por el Partido Liberal bajo la inspiracién de Lloyd George (1863-1945). El libro fue en gran parte criatura suya y tomé su nombre por el co- lor de la cubierta y por su tema agricola. Su recomendacién més polémica para el rejuvenecimien- to de la agricultura britdnica era el establecimiento de una «tenencia Por cultivosn: la expropiacién de tierras cultivables por el Estado Para cedérselas a pequefios agri- cultores y jornaleros para su pro- pio uso, con el pago de una indem- nizacién al terrateniente. 2.—Coleccién de pensamientos y aforismos del C lider de la Jamahi ia, publicado en varias ediciones ¢ idiomas en el decenio de 1970. Liga Arabe. Asociacién flexible de Estados Arabes formada en marzo Liga de la Primula de 1945 en Bludan, Siria, tras una ‘conferencia preparatoria celebra- da en septiembre de 1944 en Ale- Jandria, Egipto. Los miembros fundadores fueron Egipto, el Irak, el Libano, Arabia Saudita, Siria, Jordania y el Yemen. Entre los Es- tados que ingresaron més tarde en la Liga estuvieron Libia en 1951; Sudan en 1956; Tunez y Marrue- cos en 1958; Kuwait en 1961; Ar- gelia en 1962; Yemen Meridional en 1968; Bahrein, Qatar, Omdn y los ESTADOS BAJO TREGUA en 1971 ; El Consejo de la Liga se reine en El Cairo, y asiste a él un delega- do de cada Estado miembro, més un portavoz de los palestinos. Su objetivo es aumentar Ia coopera- cidn econémica y técnica entre los Estados drabes, promover la cul- tura drabe y poner fin alos conflic- tos interérabes. Durante muchos afios, su objetivo primordial fue lograr la expulsién de los franceses de territorios arabes, pero desde 1967 su principal actividad ha consistido en coordinar la oposi- cin a Israel. El auge de la OLP ha hhecho que su influencia decaiga, aunque sigue funcionando como una fuerza en pro de la unidad ‘econdmica, Liga de la Primula. Organizacién del Partido Conservador fundada en 1883 por el CUARTO PARTIDO como parte de su tentativa de de- mocratizar el partido mediante la ampliacién de su base de apoyo y la reforma de su organizacién. Se escogié el nombre porque la pri-Liga Dorada mula era la flor favorita del gran lider conservador Benjamin Dis- raeli (1804-1881). LLiga Dorada. Liga formada por los Estados catélicos de Suiza en 1586 en defensa de su fe. Liga Hanseéttica (derivado del alto alemén antiguo hansa’ empresa). Confederacién de ciudades del norte de Alemania creada circa 1241 para la proteccién mutua en la realizacién del comercio inter- nacional. Como intermediarias, formaban parte integrante del sis- tema de comercio medieval y ad- ‘quirieron el monopolio del comer- cio en el Baltico y el predominio ‘en la ruta del Mar del Norte. Asi, egaron a dominar el comercio ex- terior de Noruega, Suecia, Dina- marca y, hasta cierto punto, Lon- dres. Para mediados del siglo xiv Ja Liga constituia uma asociacién flexible de casi cien ciudades en- cabezadas por Liibeck, pero a par- tir de 1380 la competencia de los Paises Bajos y de Inglaterra co- menzé a augurar su decadencia. Sobrevivié hasta mediados del si- ‘glo xvi, y su iiltima asamblea se ccelebré en 1669. Hasta la actuali- dad, Lilbeck, Hamburgo y Brema ‘conservan, por cortesia comercial, ‘elnombre de «Ciudades Hansedti- cas». Liga y Pacto Solemnes. V. cove- [NANTERS. likin (chino: determinada canti- dad de dinero). Sistema de pagos 308 internos impuestos sobre las vias fluviales y comerciales en China antes de la Convencién anglo- china de 1902. Esos derechos, ce- didos a los mandarines (v. MAN- Darin), que obtenfan grandes in- gresos de ellos, constituian un gran obstéculo al comercio. Likud. Alianza de varios partidos israelfes de derechas que, bajo la direccién de Menajem Begin, ga- naron las elecciones generales el 17 de mayo de 1977 y desplazaron al apal y al Partido Laborista de Israel del gobierno por primera vez en la historia del pais. El Li- kkud ha seguido cosechando éxitos electorales, como, por ejemplo, en las elecciones generales de 1988. limoger (francés: cesar). Término indicative del proceso en virtud del cual en la Primera Guerra Mundial se privé del mando a los oficiales franceses ineficientes en el campo de batalla, sin privarlos desu grado, al trasladarlos al cuar- tel general del ejército en las zonas Iejanas del frente en torno a Limo- ges. Una cantidad considerable de oficiales sufrieron este proceso en- tre 1914 y 1915. Iinea caliente. Enlace telefénico y de teletipo directo entre la CASA BLANCA de Washington y el KREM- Lin de Mosc, cuyo objetivo es servir de conducto instantdneo de ‘comunicaciones y negociaciones en momentos de crisis internacio- nal, Existen enlaces andlogos en- tre Londres y Mose y Paris y309 Moscii, a los que se llama la «linea verde». Linea Maginot. Serie de fortifica- ciones francesas que iban desde Longwy (cerca de Luxemburgo) hasta la frontera suiza, a lo largo de la frontera oriental de Francia, Se construyé entre 1929 y 1934 y su nombre procede del Ministro francés de la Guerra, André Magi- not (1877-1932). Debido a obje- ciones de Bélgica, las fortificacio- nes no cubrian la frontera entre ‘ese ultimo pais y Francia: habria tenido que atravesar Bélgica a lo largo de su frontera occidental con Alemania o extenderse por suelo francés a lo largo de la frontera oriental de Bélgica, lo cual impli- aria que Francia no defenderia el territorio belga si se violaba la neutralidad de este ultimo pais. ‘Como Bélgica rechazé lo primero y Francia sentia renuencia a im- plicar lo segundo, Ia linea se pard alli, El alto mando francés se con- solé con la errdnea idea de que los. blindados alemanes no podrfan penetrar el bosque de las Ardenas, En mayo de 1940 la BLITZKRIEG alemana envolvié répidamente la Linea mediante un avance por Bélgica, dejando de lado Sedan. La red de fuertes no significé nada cen el rumbo que siguié la Segunda Guerra Mundial y la mayor parte de la Linea estaba totalmente in- tacta cuando Francia se rindié a Alemania, el 22 de junio de 1940. Linea Mason Dixon. V. pide. Lista Civil Linea Sigfrido. Inicialmente, las defensas entre Lens y Reims en el FRENTE OCCIDENTAL alemén en septiembre de 1918; mds adelante, las defensas construidas para ‘emular la LINEA MAGINOT que los nazis (v. NAz1) consideraban in- vulnerables. Aunque no era tan ‘extensa como la Linea Maginot, si era lo bastante fuerte en torno a Saarbriicken para resistir alos ues franceses a comienzos de la Segunda Guerra Mundial. Las fuerzas estadounidenses llegaron a esa linea de la defensa alemana en el oeste el I de febrero de 1945; las fuerzas briténicas y canadien- ses la atravesaron el mismo mes y eruzaron el Rin cerca de Millin~ gen, en el sector septentrional, donde mas débil era la linea, los dias 8 y 9 de febrero, linea verde, V. LINEA CALIENTE, Ligogo. Parlamento de Swazilan- dia. Lista Civil. Pagos con cargo al FONDO CONSOLIDADO para cl ‘mantenimiento de la casa real bri- ténica. La Ley sobre la Lista Civil, aprobada inicialmente en 1697, abarcaba también los gastos del Gobierno, por lo cual conferia a la Corona considerables facultades de crear clientelismos. En 1761 Jorge III cedié al Parlamento los ingresos de las tierras de la Corona a cambio de un pago anual a la «Lista Civibs. En 1831 se elimina- ron de la Lista Civil los gastos del Gobierno.lista de tos tribunales Los miembros de la familia real distintos del monarca vienen reci- biendo pagos con cargo a la Lista Civil desde 1901, lo cual ha de- sembocado en algunas controver- sias en los tiltimos afos. Algunos miembros del Partido Laborista han aducido que los. parientes ‘consanguineos del monarca son los tinicos que deben recibir pagos en un momento en que se ha he- cho necesario reducir los gastos piiblicos. lista de los tribunales. En Inglate- ta, historial escrito de los proce- dimientos ante los tribunales, en general en relacién con los proce- dimientos en los seftorios, como testamentos, concesiones, cesio- nes y admisiones de aparceros y normas sobre las tierras de comu- nes, Se considera que son propie- dad del titular del sefiorio y los mantiene su mayordomo o agente, pero tienen el eardcter de escritura piiblica que también pueden con- sultar los aparceros. En un pleito entre dos aparceros los tribunales ‘conceden la inspeccién de la lista de tribunales. listas cerradas. En Inglaterra, sub- venciones concedidas por la Coro- na a determinadas personas y con. fines concretos. Como no estin sometidas a inspeccién publica, se cierra y precintan en el exterior. Los primeros rollos cerrados, que datan de 1204-1205, se referian a Ja mayor parte de los asuntos de Estado de importancia transitoria, pero a medida que fueron apare- 310 ciendo nuevos tipos de rollos para el registro de documentos oficia- les, fue disminuyendo la gama de asuntos abarcada por los rollos ce- rrados. La primera vez que se co- Piaron en los dorsos de es0s rollos los titulos privados (por ejemplo, concesién de vallados, escrituras de propiedad, etc.) fue a fines del siglo x1v; a partir de principios del siglo xvi han sido su tinico con- tenido. En 1903 dejaron de expe- dirse. lit de justice (francés: lecho de jus- ticia). En la Francia prerrevolu- cionaria, sesién de los ESTADOS GENERALES, a la que asistia el rey, con objeto de imponer por edicto una ordenanza o una ley a la que anteriormente hab(an negado su aprobacién. Por lo general, el me- canismo sélo se utilizaba tras la negativa por el Parlamento de aceptar un proyecto de Ley, aun- que en el siglo xvitt se empleé con mucha frecuencia. La ceremonia correspondiente era objeto de una rigida observan- cia. El rey se sentaba en cojines (el lecho) rodeado por los pares del reino, funcionarios dela Corona y representantes de los Estados Ge- nerales, cuya posicién se defendia con criterio jerdrquico. Después se leia el decreto, se escuchaban las opiniones y se declaraba que la medida se convertia en ley. literati (latin). Designa a las perso- nas de la China prerrepublicana ‘que habfan aprobado exémenes piiblicos de literatura, con lo cual3 se las consideraba calificadas para desempefiar cargos oficiales. En la actualidad, el término se utiliza en sentido lato para designar cual- uier grupo de personas eruditas 0 gentes de letras. litsdmen (inglés antiguo). En el Londres de! siglo x1, un gremio de comerciantes y armadores de bu- ques. Little Boy (inglés: e! muchachito). Nombre dado ala bombaatémica lanzada sobre Hiroshime el 6 de agosto de 1945. V. PRovEcTO MANHATTAN, Mamamiento. Proceso politico bri- tanico andlogo al de RESELECCION, salvo que el partido local puede exigir a un representante que com- arezca ante él y explicar sus actos siempre que el partido la decida, es decir, durante una legislatura, y no sélo al final del mandato del re- resentante. Lianura, La. Los miembros inde- pendientes y moderados de la ‘Convencién Francesa, encabeza- dos por Danton, que acteé como principal intermediario entre ellos y la Comuna de Paris, que conspi- 76 con la derecha para derrocar a Robespierre. lobbies (cabildeo). Proceso de es- tablecimiento de influencia sobre Jos miembros de asambleas legis- lativas a fin de lograr el apoyo o la oposicién a medidas de legisla- cién propuestas. El término de locofocos lobby se originé en tos Estados Unidos, donde las conversaciones con los legisladores se realizan fuera de la cémara legislativa, en los vestibulos 0 salones (lobbies) u otras partes del edificio. El proce- so lo pueden realizar particulares con intereses politicos, econémi- cos © culturales, u organizaciones. Con arreglo a este sistema, deter- minados intereses pueden ejercer tuna influencia excesiva; en los EE.UU. las asambleas legislativas federales y estatales han intentado con poco éxito introducir medidas para contrarrestar esas influen- cias. Lobby, El. El Lobby (grupo de pre- sién) de Asuntos Pablicos de Is- rael en América que presuntamen- te influye en la politica exterior de los EE.UU. en pro de Israel me- diante la organizacién de campa- fias contra los politicos que ponen cn tela de juicio el apoyo estadou- nidense a Israel. localismo. En Sudamérica, lealta- des regionales o locales muy fir- mes, caracteristica compartida tanto por los elementos de origen espafiol como por los de origen in- digena, que crea un obstéculo a la unidad politica. locofocos. Sector radical del Parti- do Demécrata de los Estados Uni dos en 1835. El nombre se debié a que en una ocasién un adversario ccerré el gas en una de sus reunio- nes. Los asistentes sacaron velas que encendieron con cerillas cuyoloet nombre comercial era el de «loco- foco». loet (inglés antiguo). En la Inglate- ra anglosajona, jornaleros depen- dientes del seftor feudal cuyas tie- rras laboraban. Su condicién era superior a la de los THEOWS. lollard (derivado del neerlandés lollaerd: el que susurra). Miembro de un grupo de reformadores reli- giosos seguidores de John Wyclif- fe (circa 1320-1384). Fueron ridi- cculizados y perseguidos durante el reinado de Ricardo II (1377-1399) y Enrique IV (1399-1414), quien hizo quemar en la hoguera a un amigo, el dirigente follard John Oldcastle. V. WYCLIFFISTA. lombardos. 1.—Miembros de la Liga Lombarda, formada en los si- los xu y xi para combatir las tentativas del Sacro Romano Em- pperador (Vv. SACRO ROMANO IMPE- Rio) de reducir las libertades de que disfrutaban las comunas lom- bardas del norte de Italia. La Liga se fund6 el | de diciembre de 1167 y de ella formaron parte 16 ciuda- des, entre ellas Venecia, Padua, Brescia, Milin y Mantua; otras ‘cuatro se sumaron después. Ini- cialmente la Alianza debia durar veinte afios, con unos «rectores» representantes de cada ciudad miembro, designados para admi- nistrar los asuntos de la Liga. Con el apoyo papal, logré varias victo- rias militares ‘sobre Federico I (1194-1250) y se prorrogé en 1198 y 1208. En 1226 el Emperador 312 reafirmé su autoridad en ¢l norte de Italia y la Liga se reconstituyd durante un perfodo de veinticinco afios, con Milén, Bolonia, Vicen- za, Brescia, Padua, Mantua y Tre~ ‘miso; més adelante se sumaron Lodi, Piancenza y Verona. Siguié cconstituyendo una oposicién efi- caza Federico y una fuerza impor- tante en la politica de Italia. Se solvié en los afios siguientes a la muerte de Federico. 2.—A fines del decenio de 1980 y principios del de 190 se consti- tuyeron en el norte de Italia nue- vas Ligas como partidos politicos 0 federaciones de partidos, con fi- nes entre autonomistas y populis- tas, Lombardos pobres. Ala de los VALDENSES medievales, inicial- mente con sede en el norte de Ita- lia, influidos por opiniones radi- ales y antieclesidsticas, que si- guieron la tendencia de la regién al formar congregaciones que se sostenian mediante la realizacién de trabajos manuales. Se escindic- ron de los Lyonistas en 1205 y fueron misioneros muy activos, en particular en las zonas de habla alemana de Europa. Lord Canciller. Cargo judicial que es el més alto de la Gran Bretafia y prolocutor 0 «Presidente» de la Camara de los Lores. El Canciller es miembro del CONSEJO PRIVADO y Ministro det Gabinete en virtud ‘de su cargo, y suele ser un par det rein; los catdlicos estén excluidos del cargo. Los primeros lores can-313 cilleres solian ser eclesidsticos y custodios del GRAN SELLO. Sus funciones judiciales fueron apare- ciendo al encargarseles de admi- nistrar la justicia civil en CHANCI- LLERIA. El cargo tuvo su mayor poder politico cuando lo desempe- 6 ef Cardenal Thomas Wolsey (1475-1530). V. CANCILLER. Lord Chambelin de la Casa. Cargo Procedente del de CHAMBELAN, Lord Gran Chambelén. Cargo he- reditario creado en 1133 y confe- rido a Aubrey de Vere (t 1149). V. (CHAMBELAN, Lord Lugarteniente. 1.—Uno de los principales cargos honorarios en los condados de la Gran Breta- ia. Fue Enrique VIII (1491-1547) el primero en designar lugarte- nientes de la Corona para regiones determinadas en momentos de ‘emergencia militar, practica con- tinuada por el Lord Protector So- merset (1506-1552) al enfrentarse con la revuelta de Cornualles de 1549, Su funcién consistia en con- vocar a la MILICIA local para la proteccién de! condado. Bajo Isa- bel I (1533-1603) el mimero, los poderes y el prestigio de los Lores Lugartenientes se vieron muy in- crementados y recibieron otras funciones de administracién local, como las de comisionados ecle- sidsticos 0 de cereales 0 comisio- nados de préstamos piblicos. Per- dieron sus responsabilidades mili- tares en las reformas del ejército de 1870 y 1871. Lores Apelantes El Lord Lugarteniente cuenta on la asistencia en sus funciones de los jueces de paz (v. SUEZ DE Paz), y todavia se siguen designan- do jueces por recomendacién suya. Sigue siendo el principal re- presentante de la Corona en los condados, aunque la centraliza- cién del Gobierno ha ido redu- ciendo drsticamente sus poderes allo largo de los dos siglos tltimos. 2.—Antiguamente, el VIRREY de la Corona en Irlanda. Lord Supremo. En ta Inglaterra feudal, el jefe del sistema feudal, es decir, el soberano. Lores Apelantes. Cinco pares del reino que sometieron a acusacién constitucional al Arzobispo de York, el Duque de Iralanda y otros favoritos del Rey Ricardo II or alta traicién en 1387. Eran Ri chard Fitzalan, Conde de Arundel (1346.97), Thomas de Woods- tock, Duque de Gloucester (1355- 97); Thomas de Beauchamp, Con- de de Warwick (t 1401); Henry Bolingbroke, Conde de Derby, ul- teriormente Enrique IV (1367- 1413) y Thomas Mowbray, Conde de Nottingham (1366-1405). En 1388 convocaron el Parlamento «implacable» 0 «Maravilloson, formado fundamentalmente por los partidarios del Duque de Gloucester, que consagré la mayor arte de los ciento veintidés dias de su periodo de sesiones a elimi- nar del poder a los enemigos de Gloucester.‘Lores Espirituales Lores Espirituales. Obispos que cocupan un escaiio en la Cimara de Jos Lores, es decir, los Arzobispos de Camerbury y de York, los Obispos de Londres, Durham y Winchester y otros 21 obispos an- slicanos. Lores Ordenadores. Comisién de- signada por Eduardo II el 16 de marzo de 1310, con facultades hasta el dia de San Miguel de 1311 pera reformar la casa real y el me- canismo de gobierno. Integrada por el Arzobispo de Canterbury, seis obispos, ocho condes y cinco barones, se establecié en respuesta alas protestas de un sector pode- r0s0 de los barones (Vv. BARONA- Ge), sobre todo en torno a los dis~ pendios de Eduardo y su pérdida dz Escocia, La comisién prepard algunas ordenanzas en 1311, pero Eduardo aproveché la primera oportunidad para evadirlas, no acepté observarlas sino al cabo de un breve periodo de enfrenta- mientos civiles. Lores Temporales. Pares del reino ‘que ocupan escafios en la Camara de los Lores, en su mayor parte duques reales y otros, lores que ‘son pares del Reino Unido y pare- sas hereditarias. Todos los pares escoceses son también lores tem- porales (en 1963 se abolié un siste- ma electoral de seleccionar a pares escoceses para que asistieran a la ‘Cémara), al igual que los nucve lo- zes de apelacién (que son pares vi- talicios) y los pares y paresas vita- 314 licios creados en virtud de la Ley sobre Pares Vitalicios de 1958. Los von Rom (alemén: lejos de Roma). Movimiento iniciado cir- ca 1899 en las zonas alemanas de ‘Austria-Hungria_por los diputa- dos pangermanistas austriacos, ‘cuyo objetivo era alejar a sus se- guidores de la Iglesia Catdlica con objeto de que, en caso de que el Imperio Austro-Hiingaro se escin- diera, los Estados alemanes de ‘Austria resultaran mas aceptables como miembros del Imperio ale- man. Louisiana, adquisicién de. Territo- rio comprado por los EE.UU. a Francia en 1803 por 15 millones de délares. La zona de que se tra- taba —la mayor parte de la cual habia cedida Espaia a Francia en 1800— era enorme, pues iba des- de el Canadé hasta el golfo de Mé- xico y desde el rio Mississippi has- ta las Montafias Rocosas; con esa compa los Estados Unidos dupli- caron su superficie. Iuddistas. En la Inglaterra de prin- cipios del sigho x1x, grupo de obre- 10s fabriles y de campesinos que @ partir de 1811 destruian maquina- ria de telares y agricola por creer que esas méquinas eliminarian ‘sus medios de vida. Su nombre procedié de un tal Ned Ludd. El Gobierno reprimié severamente los disturbios luddistas y en 1813 se ejecuté a 17 hombres. En la ac tualidad el término se aplica a ve315 ces a los adversarios del cambio industrial y tecnolégico. Luftwaffe (alem4n). Fuerzas aé- reas alemanas utilizadas durante la Segunda Guerra Mundial como principal instrumento de la BLITZKRIEG. lumpenproletariado _(procedente del alemén). Término acufiado por Karl Marx para describir al subproletariado no educedo. Lunes Negro. 19 de octubre de 1987, cuando el promedio indus- trial de Dow Jones de ta Bolsa de lyonistas ‘Nueva York bajé en un 22,6% y el valor de las acciones descendié en 500.000 millones de délares, cai- da que tuvo el efecto de una onda de choque en los mercados inter- nacionales de valores. lyonistas. En la Europa de fines del siglo Xa, VALDENSES modera- dos cuyo nombre procede del cen- tro inicial de movimiento, que era Lyon. Tras escindirse de los val- denses y, en 1205, de los LoMBAR- Dos PoBRES, sobrevivieron duran- te algiin tiempo en Francia y zonas vecinas.M machaskismo. Teorias de Jan Ma- DEL TERROR en las relaciones in- chaski (1867-1932), encarcelado temnacionales, consistente en la en Siberia de 1892.2 1903 poracti- idea de que ningin pais iniciara vismo politico, enel sentido queel una guerra nuclear debido a los socialismo era la ideologia de una _enormes datios que sufriria él mis- nueva clase en busqueda del po- mo cuando la nacién victima de der, la INTELLIGENTSIA, y no lade su agresin tomara represalias la clase obrera. Mediante la utili equivalentes. zacién de los trabajadores para de- rrocar al capitalismo, la intelli- Mafia (italiano). Sociedad crimi- gentsia se convertiriaen una clase nal con una estructura jerdrquica gobernante gracias a sus mayores que surgié en la Sicilia del siglo onocimientos. El marxismo se xitt. Logré imponer el dominio onvertiria en una religion del Es- del terror a sus enemigos y una ado con una perspectiva cada vez _justicia elemental a sus amigos, y nds remota de una utopia comu- sobrevivié porque Sicilia estuvo sta. gobernada mucho tiempo por Po- tencias extranjeras que provoca- Machtpolitik (aleman), Politica de ban la hostilidad de la poblacién uerza, en especial la celebracién local. A los miembros se les impo- fe negeciaciones bajo una amena- _ nia estrictamente un eddigo del si- aimplicitadeempleodelafuerza. lencio (omerid). Tras ta unifica- cin de 1861, Italia traté de elimi- fachtibernahme(alemén). Toma nar la sociedad, pero estaba dema- el poder politico por medios vio _siado arraigada en el medio sici- emtos. liano, En el decenio de 1920 los fascistas (v. rAscisMo) casi logra- AAD. Iniciales inglesas de «Des- ron aplastarla. rucciéa Mutuamente Asegurada» _A fines del siglo xix y principios 1 acrénimo, en inglés, significa del xx, los inmigrantes sicilianos rmbién «loco» 0 «locura»), idea transportaron la organizacién a ue rige la teoria del equiisrio los EE.UU. Durante la era de la 317magiar PROHIBICION, la Mafia se estable- cid como fuerza dominante en la delincuencia organizada en los EE.UU. Para el decenio de 1970 la Mafia habia penetrado mucho en empresas legales. Sin embargo, en el decenio de 1980 la Mafia seguia obteniendo enormes ganancias de la red de la droge. ‘magiar. Nombre autéctono de los hiingaros. Los magiares legaron de Siberia occidental en el siglo v y fueron desplazdndose por el Im- perio turco de los Jazares. A prin- cipios del siglo 1x cruzaron el rio Don y se asentaron en Hungri En los siglos xvmi y x1x los aus- triacos los consideraban inferiores socialmente. Pese a las tentativas de los #aBssURGO de germanizar- los, su conciencia nacional sobre- vivid. En 1867 Hungria recibié la autonomia en virtud del aus- GLEICH, yen 1918 obtuvo la inde- pendencia. Magna Carta (latin). Carta sellada or el Rey Juan en Runnymede el 15 de junio de 1215 por insisten- cia de sus barones. Documento nada radical, establecia lo que los barones consideraban como prin- cipios reconocidos y fundamenta- les para la gobernacién del reino, y obligaba tanto al rey como a los barones a mantener esos princi- ios. Sus disposiciones principa- les eran que a nadie se lo podia castigar sin un juicio ante sus igua- les, que las antiguas libertades de- berian mantenerse en general y que ningtin sefior ni vasallo de éste 31 deberia formular exigencias, dis tintas de las ya reconocidas, a sus vasallos sin la sancién del MAG- NUM CoNcILIUM. En el siglo xvi la Magna Carta se convirtié en el simbolo de las libertades y las le- yes fundamentales inglesas, y des- de entonces lo ha seguido siendo n la imaginacién popular. Magnum Concilium (latin: Gran Consejo). En la Inglaterra poste- rior a la conquista normanda, el consejo que sustituyé al wiTAN anglosajén y que fue el predecesor del Parlamento moderno. Estaba formado sobre todo por los gran- des vasallos del rey que, junto con éste, iniciaban las medidas fiscales y desempeiiaban funciones legis- lativas. Su composicién y el modo de su convocacién estaban pres- critos en la MAGNA CARTA. ‘maharajah (hindi: gran rey). Prin- cipe indio, maharani (hindi). La esposa de un MAHARAJAH. Mahatma (derivado del sanserito: gran alma). Titulo atribuido al di- rigente nacionalista indio Mohan- das Karamchand Gandhi (1869- 1948) por sus seguidores hindiies. Suascetismo y sus ayunos de auto- Purificacién, junto con su forma sencilla de vestir, lo elevaron al ni- vel de un «santo» a ojos de las ma- sas hindies, Mahdi (derivado del érabe mahdi al: persona correctamente orienta-319 a). Para los musulmanes sHuTas, el término correspondiente al IMAM que se ha ocultado pero re- tornari, casi como un Mesias, ara restablecer la justicia y la ver~ dad en la Tierra. Varios preten- dientes han reivindicado el titulo, el més famoso de los cuales fue Mohammed Ahmed, «el Mahdi loco» (1840-1885), que encabezd un levantamiento contra la domi- nacién egipcia en Sudan oriental y capturé Jartum en 1881. ‘maillotins (francés). Grupo de in- surgentes que se rebel6 en Paris en 1382 contra un impuesto sobre la venta de provisiones y mercade- rias. Su nombre se derivaba de las grandes mazas de hierro con las. Gue se armé la mayoria de ellos. ‘mainprise (inglés medieval). En la Inglaterra medieval, forma primi- tiva del sistema moderno de fian- 2a. Los detenidos no iban a la cér- cel si encontraban a otros que pro- metiesen que comparecerian ante los tribunales. Los que se compro- metian asi, lamados mainpernors, podian ser victimas de la confisca- cién de sus bienes si el acusado no comparecia, maires de palais (francés: literal- nente, alcaldes del palacio). Pri- neros ministros y gobernantes de acto de los ROIs FAINEANS (fran- és: reyes vagos). El ultimo fue “arlos Martel, fundador de la di- astia carolingia (Vv. CAROLIN- 108). Majlis shura an-nuwah mairie (Francés: alcaldia 0 munici- Pio). Oficina administrativa de un municipio franeés, Maison du Roi (francés: casa del rey). Casa militar del Rey Luis IV de Francia en el siglo x, integrada Por 12.000 hombres y dividida en los Mosqueteros del Rey y los Guardias de Corps. Majlis. Asamblea Consultiva Na- ional del Irén principal érgano le- sislativo del Irn bajo los Shahs, en 1961, el ultimo Shah, Moham- med Reza Pahlevi, disolvié ta Asamblea, que estaba formada bé- sicamente por _terratenientes, cuando se negé a aprobar sus re. formas agrarias, y tomé en sus Propias manos los poderes ejecuti- Vo y legislativo, Majlis shura an-nuwah (érabe: asamblea de delegados). Asam- blea egipcia creada el 22 de octu- bre de 1866 por decreto del sEDIVE Ismail. Sus 75 miembros pertene- cfan sobre todo a ia clase de los te- rratenientes y su mandato duraba tres afios; sélo podian debatir las cuestiones fiscales, de educacién y de agricultura y no tenian faculta- des legislativas. Sin embargo, y a partir de 1875, la Majlis formulé mayores eriticas al Gobierno e in- sistié en que se pusiera fin a la in- tervencién extranjera en 10s asun- {os egipcios, ademas de exigir fa- Cultades ministeriales y el control de las finanzas. El Jedive prorrogo, Ja Asamblea y ordené que se disol- viera el 19 de marzo de 1879, peroMajnovschtchina ‘se neg6 a dispersarse y siguié reu- niéndose en secreto. En junio de 1879 el sultan OTOMANO depuso al Jedive, y en 1880 la Asamblea se dispersé en virtud de la aley de liquidacién», aunque volvié a reu- nitse brevemente en 1881 ‘Majnovschtchina (ruso). Levanta- miento en Ucrania entre 1917 y 1921 encabezado por Nestor Maj- no, campesino anarquista cuyo Ejército Insurgente combatié tan- to contra los BLANCOS como con- tra los Rojos, distribuyé tierras, organiz6 consejos de obreros y campesinos conforme a principios libertarios y se vio derrotado por elesERcITOROsOenagostode 1921. maletolt (francés antiguo, deriva- do del latin mala tolta: mal im- puesto). En la Inglaterra medieval, término aplicado generalmente a un impuesto impopular, especial- mente los derechos de aduanas so- bre la lana introducidos haci nes del siglo xu. malignos. Nombre atribuido por los parlamentarios a quienes com- batieron por Carlos len la Guerra Civil de Inglaterra. El término fue muy frecuente durante la tltima parte de esa guerra y bajo el coM- MONWEALTH. malthusianismo. Teoria expuesta or el reverendo Thomas Malthus (1766-1834) en su obra Ensayo so- bre la poblacién (1798), en la cual se sostenia que, como la poblacién humana siempre se ajustaria a un 320 incremento de los medios de sub- sistencia, la comida siempre esca- searfa en relacién con la pobla- idn, pues los alimentos aumenta- rian en proyeccién aritmética y la oblacién en progresién geométri- ca, Los tinicos frenos a esos proce- sos eran la «moderacién moral» (castidad), el «vicio» (control de la natalidad) y la «miseria» (ham- bre). Sus teorias tuvieron mucha influencia en el siglo xix. Malvinas. Nombre en la Argenti- na (y en castellano en general) de Jas llamadas —en el mundo de ha- bla inglesa— islas Falkland (2.000 habitantes) del Atléntico Sur, cuya posesién esté en disputa en- tre la Gran Bretafia y la Argentina, Las fuerzas argentinas ocuparon las islas el 2 de abril de 1982 y la Gran Bretafia las recuperd el 14 de junio del mismo aiio. ‘mamelucos (portugués del Brasil). 1.—En el Brasil, por lo general, la descendencia de una pareja for- ‘mada por una persona india y otra blanca; a veces, en el sentido més lato, la descendencia de cualquier pareja mixta, por ejemplo, una Persona negra con otra india o de una persona negra con otra blanca. 2.—(También mamluk, mame- Juke, érabe: esclavo.) En el Egipto del siglo xm, cualquier miembro de la guardia personal formada or esclavos turcos y circasianos al servicio del sultan. Alcanzaron tal influencia que en 1250 logra- ron designar a uno de ellos para el31 trono. Los sultanes mamelucos reinaron hasta 1570, cuando los ‘urcos se anexionaron Egipto. Du- ante algiin tiempo volvieron a 0s- tentar el gobierno tras la conquista de Egipto por Napoledn, pero en 1811 cayeron victimas de una trampa en la ciudadela de El Cai- To, y de una matanza ordenada Por el gobernador egipcio Mehe- met Ali Manchester, escuela de, Escuela de pensamiento politico y econd- mico que se originé en las reunio- nes de la Camara de Comercio de Manchester (fundada en 1820), Entre sus principales miembros fi- guraban Cobden y Bright, y sus ac- titudes fueron las predominantes en el Partido Liberal a mediados del siglo xix. Muchos de los segui- dores de sus ideas de librecambio, libre competencia y libertad de contratacién eran hombres de ne- gocios, y no tedricos econémicos ni politicos. Propugnaban una po- litica individualista, en general eran aislacionistas en lo que res- Pectaba a los asuntos exteriores y endian al pacifismo. V. Laissez FAIRE. Manchukuo. Provincia china de Manchuria, que recibié ese nom- bre de los japoneses cuando la ‘ocuperon en 1931 e instalaron un régimen titere encahezado por el tiltimo emperador manchis chino, Henry Pu Yi (1906-1967). Con la ayuda soviética, los comunistas chinos expulsaron a los japoneses en 1945, mandatos manchies. Tribu némada habi- tante inicialmente de Manchuria septentrional. En el siglo xvn in- vadié y conquisté China y estable- cié una dinastia imperial que rei- né de 1644 hasta la revolucién de 1911, mandamus (latin). En derecho in- alés, término utilizado especial- mente en el sentido de un manda- miento de un alto tribunal por el cual se ordena a un tribunal infe- rior que realice algo, ‘mandarin (derivado del sinscrito ‘mantrin: consejero). 1.—En Chi- na, alto funcionario, civil o mili tar, bajo el régimen de los MAN- cues. También, nombre por el Que se designa a un miembro de una élite, 2.—Principal idioma de China septentrional. ‘mandato electoral. Orden dada or el electorado al partide triun- fante en unas elecciones para que actic como su representante. Existe un gran debate en tomoa si verdaderamente existe 0 0 un ‘«mandato» y, en caso afirmativo, qué alcance tiene. Naturalmente, los vencedores en unas elecciones aducen que el electorado ha apro- bado implicitamente todas sus po- liticas. La oposicién suele afirmar que sélo los aspectos expiicita- mente expuestos en un manifiesto electoral pueden ser objeto de un mandato, ‘mandatos. Ex colonias de Alema-‘maniqueismo nia y del Imperio oroMaNo, con exclusin de las zonas turcas, res- pecto de las cuales la SOcIEDAD DE NACIoNES asumié la responsabili- dad en 1919-1920. La Sociedad dio a algunos de los ex aliados el «mandato» de administrar esas colonias y de rendir informes anuales sobre las condiciones exis- tentes en ellas; as Potencias man- datarias fueron la Gran Bretafia, Sudéfrica, Australia, Nueva Ze- Janda, Francia, Bélgica y Japén. Habia tres clases de mandatos: los de clase «A», que s6lo se admi- nistrarian durante un periodo bre- ve de tiempo, a medida que se pre- paraban para la plena indepen- dencia, por ejemplo, Irak, Palesti- na y Transjordania bajo mandato briténico, Libano y Siria bajo el francés; os de clase «Bn, que se administrarian indefinidamente como territorios separados debido a la condicién atrasada de sus po- blaciones, por ejemplo, toda ef «Africa alemana», con la excep- cidn del Africa Sudoccidental (a tual Namibia); los de clase «C», que también se_administrarian con cardcter indefinido, pero que, debido a lo reducido de su supert cic y a la contigiiidad con el Esta- do mandatario, se podian tratar como parte de este siltimo, por ejemplo, Africa Sudoccidental, ‘Nueva Guinea y Samoa, Todos los problemas complejos relaciona- dos con las administraciones se habfan de remitic a la Comision Permanente de la Sociedad de las Naciones. En 1946 el Consejo de Adminis- 322 tracién Fiduciaria de las Naciones Unidas se hizo cargo de las res- ponsabilidades de la Comisién. Sudéfrica se negé a reconocer los derechos de las Naciones Unidas yy, como la Sociedad de las Nacio- nes habia dejado de exist, reivin- dicd el derecho de seguir adminis- trando el Africa Sudoccidental 0 Namibia. V. swaro. maniquefsmo. Religién asidtica fundada por Mani, persa nacido ‘en Babilonia en el afio 206 d.C. que obtuvo permiso de su rey Shi purl para fundar una religién que tuviera la misma influencia en Ba- bilonia que el cristianismo en Oc- cidente. Fue una evolucién det z0- ROASTRISMO, influida también por el budismo y el gnosticismo. Mani, con doce discipulos, se re- presentd como paracleto 0 conso- lador, equivalente al Espiritu San- toen el cristianismo. La répidacx- pansién del maniquefsmo en Per- sia antagoniz6 a los sacerdotes del zoroastrismo, que se sentian hos- tiles a las formas introducidas por Mani en su religi6n y lo considera- ban un peligroso hereje; en 276 murié crucificado. Las creencias maniqueas eran complicadisimas, pero su credo basico era el del dualismo, es de- cir, que existe una lucha eterna en- tre Dios como lo espiritual 0 lo Iu- minoso y la materia como las ti- nietlas. La religién se difundié a la India ya China, donde prosperd hasta el siglo x1. En el Occidente su influencia se advirtié en Espa- fia y en el norte de Africa, donde33 tuvo efectos en el obispo cristiano de Alejandria y en Cartago. Du- rante algin tiempo San Augustin de Hipona (354-430 d.C.) fue se- guidor de ella. Al final el mani- Queismo se vio reprimido como herejia en el Occidente durante los Siglos 1v y v, pero su nombre si- Buié utilizandose en relacién con las herejfas duatistas, como la de os ALBIGENSES. Mano Negra. 1.—Supuesta orga- nizacién secreta anarquista a la ‘que s¢ atribuia la intencién de or- ganizar atentados y a la que se atribuyeron, sin prueba alguna, varios erimenes comunes, pero ca- lificados de «Sociales». De mayoa junio de 1883 se celebraron tres rocesos contra acusados de per tenecer a la Mano Negra, con el re- sultads de siete ejecuciones sin ninguna prueba, todo ello coinci- dente con una huelga campesina ue tuvo fuerza sobre todo en la zona de Jerez. Llegé a haber 2.000 resos en Cédiz y 3.000 en Jerez. Tras una revision de los procesos, cen 1903 salieron en libertad los ul. timos supervivientes que seguian en prision, 2.—Apodo de la sociedad secre- ta serbia Ujedinjenje ili Smrt (uni- dad 0 muerte), formada en Belgra- do en 1911 con el objetivo de uni- ficar las minorias serbias que vi- vian enel imperio OTOMANO y en. el Austro-Hiingaro con el Estado independiente de Serbia. El maxi- mo dirigente de la sociedad era el Coronel Dragutin Dimitrievic (alias «Apis»), y la mayor parte de Manoa sus miembros cran oficiales jéve- nes del ejército. Los miembros de la Mano Negra entrenaron al estu- diante serbio Gavrilo Princip (1894-1918) y le dieron las armas on las que asesiné al Archiduque de Austria Francisco Fernando y Su esposa en Sarajevo, el 28 de ju- nio de 1914. Los terroristas de la Mano Negra y el Gobierno de Ser- bia estuvieron enfrentados entre Si a todo lo largo de la Primera Guerra Mundial. En diciembre de 1916 se detuvo a Dimitrievic por complicidad en el asesinato y en 1917 fue fusilado con dos perso- nas mds. La sociedad se desbandé, Sin embargo, en 1953 el tribunal supremo de Serbia, que ya forma- ba parte de la Yugoslavia comu- nista, anulé restrospectivamente la sentencia impuesta a los tres miembros de la Mano Negra. mano de obra inmigrante. En ge- eral, cualquier grupo de trabaja- dotes transitorios 0 no nacionales que trabajan en un pais extranje- Fo, por ejemplo, los turcos y otros «trabajadores invitados» emplea- dos en Alemania. Sin embargo, or lo general el término se aplica cespecificamente a la fuerza de tra- bajo negra de Sudafrica alojada en barracones u hostales por sus em- pleadores, separada de sus fami- lias, que permanecen en los ban- tustanes (v. BANTUSTAN). Manoa. Capital del pais legenda- rio de El Dorado, que se decfa se hallaba en algin punto al este de los Andes, donde se afirmaba que‘manos muertas el oro abundaba tanto que se utili- zaba para construir los tejados y las puertas de la ciudad. En 1539 Gonzalo Pizarro encabez6 una ex- pedicién espafiola en busca de la fabulosa ciudad, ala que siguieron muchas més expeciciones de los, ingleses y los espaiioles. Ninguna de ellas tuvo éxito, ‘manos muertas. 1.—En Espatia, propietarios de un patrimonio in- mueble no enajenable, y el patri- monio en si. Consiituy6 un pro- blema a partir del siglo xin. Los bienes inmuebles por excelencia eran los de la Iglesia y los de los ‘mayorazgos. 2.—En la Inglaterra medieval, tierras de la propiedad de la Igle- sia que no habian de pagar tasas feudales, como reliefs y escheats (V. ESCHEAT), obligatorias en las tierras poseidas en FRANKALMOIN, Llegé a ser una prictica corriente ‘que los seglares regalasen tierras a la Iglesia y las volveran a recibir ‘como arrendatarios,a fin deevitar ‘sus obligaciones feudales. El Esta- tuto de Manos Muertas, introdu- ido en 1279, prohibié regalar tie- tras a la Iglesia sin el consenti- miento previo de la Corona. mantenedores. En la Iglaterra me- dieval, miembros del séquito de los grandes sefiores feudales que esperaban recibir proteccién a cambio de sus servicios. Los abu- sos derivados del sistema, llama do LIBREA Y MANTENIMIENTO, lle- varon a la creacién del tribunal de 324 Ja Cémara Estrellada (v. CAMARA ESTRELLADA, TRIBUNAL DE LA). mantenimiento, V. LIBREA Y MAN- ‘TENIMIENTO. manumisién (derivado del latin: renunciar al control que uno ejer- ce sobre algo). 1.—En Derecho ro- ‘mano, concesién de libertad a un esclavo, que pasaba a convertirse ‘en ciudadano romano, aunque po- dia quedar sometido a una rela cién de clientela con su antiguo duefio. El sistema de manumisién persistié en la época visigoda, aunque con algunas restricciones (de testamentaria y penales). —En la Inglaterra medieval, fa liberacién oficial de sus vincu- los de un VILLANO, realizada en el tribunal del condado. En teoria, un villano no tenia fondos pro- pios, pero a veces podia comprar su libertad por conducto de un ter- cero, 0 recibirla como recompensa or sus servicios. maoismo. Sistema de comunismo adoptado en China bajo Mao Tse- tung (1893-1976). El Marxismo guid al Partido Comunista de Chi- na entre 1921 y octubre de 1949 (cuando se proclamé la Repiiblica Popular), pero a partir de 1949 Mao traté de interpretarlo para adaptarlo a las condiciones de China. Habja realizado una revo- lucién comunista en una econo- ‘mia campesina y no capitalista, y ya en 1926 habia mantenido que el campesinado era un aliado del proletariado, y no un enemigo su-325 Derviviente de modos anteriores de produccién econémica. En consecuencia, podia producirse una revolucién rural, en la cual se derrocaria a las clases feudales, lo cual permitiria pasar por alto la fase capitalista si el proletariado y el campesinado actuaban unidos. En consecuencia, el maofsmo contempla un sistema més flexible Que el marxismo-leninismo, en el cual la confianza en uno mismo, aceptable por el campesinado, es mds importante que la autoridad estatal. El concepto de impulso re- volucionario, expresado en la RE- VOLUCION CULTURAL, cuenta mds que la maquinaria estatal. Hace falta una lucha continua si se aspi- faa que la revolucién dure; no puede tralarse de establecer un Es. ado socialista y después esperar a jue vaya desapareciendo. Por el ontrario, es necesario ejercer una resin a fin de asegurar que tanto | Estado como el Partido siguen 9s deseos generales de las masas. Jn aspecto final del maoismo, re. ultado en parte de los conflictos rritoriales de China con la RSS, fue su negacién de que la RSS tuviera el liderazgo de la re- olucién mundial. apai. Miphlegeth Poalei Israel o rtido de los Trabajadores Israc- s, fundaco en Palestina en 1930 ‘onacido en general como Parti- Laborista. Su figura dominante tre 1930 y 1965 fue David Ben rion (1886-1973). Partido de wwierda moderada, participé en los los Gobiernos de coalicién maquis desde la fundacién de Israel en 1948 hasta las elecciones gencra- les del 17 de mayo de 1977. En enero de 1968 el Mapai se fusioné con dos partidos socialdemécratas escindidos, el Rafi y el A’hdut Avo. du, para formar el Partido Labo- rista Israeli. Su dirigente fue Levi Eshkol (1895-1969), a quien suce- ié Golda Meir (1898-1978). En abril de 1974, esta ultima dimitié ¥ la sucedié el General Rabin, En 1977 pasd a ocupar la direccion Shimon Peres. Tras perder frente al Lixup en las elecciones de 1977 ¥ 1981, ef Mapai y el Likud forma- ron un incémodo Gobierno de coalicién de unidad nacional de 1984 a 1988, Mapam, Partido Unido de los Trabajadores de Israel, muy a la inquierda del Marat y del Partido Laborista de Israel; gran parte de Su apoyo procede de los kib- butzim. V. xipsurz. ‘maquinaria, politica de la. Control Sobre la adopcidn de decisiones de tun partido u otra organizacién por un grupo que mantiene su domi- nacién mediante su disciplina in- tema, a veces encubierta. maquis (francés, derivado del ita- Tiano macchia, espesura). El mon- te bajo denso de la Francia medi- terrénea y Céreega. Al dar una ex- celente cobertura a proscritos y bandidos, se convirtié en el nom- bre del movimiento de resistencia Corcega que liberé a la isla en 1943, asi como de los grupos demaquisard resistencia en Francia durante la Segunda Guerra Mundial. El ni- mero y la composicion de esos grupos aumentaron mucho en 1943 y 1944; en Bretafia tuvieron especial eficacia en cuanto a difi- cultar los desplazamientos de los alemanes antes de la invasion de Normandia por los aliados el 6 de junio de 1944, En Espafia, por mi- ‘metismo, se dio ese nombre a los grupos de guerrilleros, fundamen- talmente comunistas, anarquistas y. socialistas, que combatieron contra el régimen de Franco desde poco antes del fin de la Segunda Guerra Mundial hasta bien entra- do el decenio de 1950, ‘maquisard (francés). Miembro del MAQuIs. ‘marca (del francés antiguo). Limi- te 0 frontera, como las existentes entre Inglaterra y Gales o Inglate- tra y Escocia. En la Gran Bretafia ‘medieval se trataba de zonas noto- riamente inquietas y susceptibles @ constantes incursiones de un lado a otro dela frontera. En la Pe- ninsula Ibérica, la Marca Hispani- ca, en la época del imperio caro- lingio (v. CAROLINGIOS), abarcaba aproximadamente el territorio de la actual Catalufia, comprendidos el Rosellén y la Cerdafia, marcas, sistema de. Muy a co- mienzos de la historia de Alema- nia, forma de tenencia comunista de tierras, posibiemente introdu- cida en Inglaterra por los invaso- 32 res sajones. Cabe hallar huellas d él en las tierras de comunes. marchas del hambre. Serie de ma nifestaciones realizadas en | Gran Bretafia en el decenio d 1930 en contra de! paro masivo La industria pesada, como los as tilleros de Escocia, se vio especial mente afectada, y a fin de llama a atencién sobre la magnitud de problema, en octubre de 1922 ui ‘grupo de comunistas y de socialis tas de Glasgow organizaron un «marcha del hambre» a Londres La siguié en enero de 1929 un: marcha todavia mayor. En octu brede 1932, con un mimero de pa rados que ascendia a 2.750.001 personas, ei Movimiento Nacio nal de Obreros Parados organiz la mayor de todas las marchas de hambre, en la cual 3.000 persona marcharon sobre Londres desd las regiones deprimidas de Glas gow, sur de Gales y norte de Ingla terra. Tras una manifestacién Hyde Park, se presenté al Parla ‘mento una peticién con un mill de firmas. Es posible que la mar cha del hambre mas famosa fuer la Cruzada de Jarrow de octubr de 1936, cuando 200 obreros 4 los astilleros de Jarrow marcharor sobre Londres. ‘marco (inglés antiguo). 1.—En Es pafia, Alfonso X introdujo en Cas tilla el marco, imitado del de Co lonia, subdividido en onzas, ocha vvas, tomines y granos el de plata con un peso total de 230,0465 gra mos; el de oro se subdividia er327 castellanos, tomines y granos. FI marco barcelonés era distinto y Megaba a pesar 267,333 gramos. 2.—En la Alta Edad Media, en Inglaterra, unidad monetaria uti- lizade frecuentemente en el DANE- LAW, que representaba 128 peni. ques de plata o 10 chelines y 8 pe- niques. Mas adelante su empleo se difundié por todo el pais y su va- lor se elevé a 13 chelines y 4 peni- ques. Mare Nostrum (latin: nuestro nar). Nombre aplicado por los talianos al Mediterrneo. nargreve (derivado del alemén raf: conde, y marca). Gobernante uno de los grandes distritos mi- tares zstablecidos por los CARO- INGIOS en las fronteras de sus te- itorios. Mas adelante, los Sacros mperedores Romanos aumenta~ Hn mucho su ntimero, y en Ale~ ania el titulo pas6 a ser heredita- . ariscal. 1.—Cargo en los reinos rminicos, encargado de las ca- llerizas del rey. Introducido en paiia por los visigodos, En ancia fue evolucionando y pasd Comes Stabuli a Condestable, e tenia a sus drdenes a varios riscales. Enrique I de Castilla 6 en 1382 dos mariscales de tilla, pero ese cargo no arraigé, el reino de Navarra hubo desde iglo xiv un mariscal al mando ejército, Iniciatmente, en Inglaterra, funcionario de la casa real en maroons Ia Edad Media, cuyas funciones en tiempos de paz consistian en regir la casa y organizar sus viajes, cus- fodiar los recibos y controlar el EXCHEQUER. En tiempo de guerra habia de mantener la disciplina y dejar constancia de todos los ser- vicios desempefados. maronita, Miembro de la Iglesia Maronita, iglesia cristiana ortodo- xa unida a la SANTA see. El Papa ¢s la cabeza de la Iglesia, pero in- mediatamente debajo de él se ha- Na el Patriarca de Antioquia y todo el Oriente, residente en Bkir- ki, cerca de Beirut, La Iglesia Ma- Fonita es una de las mayores que Practican el rito oriental, pero en comunién con la Iglesia Catdlica. La fund6 el ermitaio sirio San Marén a fines del siglo iv, pero debe su supervivencia a San Juan Marén, Patriarca de Antioquia (685-707), que en 684 habia de- rrotado al ejército bizantino y dado la independencia a los maro- nitas. Hay 400.000 maronitas en el Libano, Siria, Israel y Egipto, aproximadamente medio millén més dispersos por las Américas y elsur de Europa, descendientes de {0s obligados a emigrar para evitar Jas persecuciones otomanas (v. OTOMANO) en el siglo x:x, ‘maroons (derivado del espafiol de América cimarrén, esclavo fugiti- Vo). Fugitivos jamaicanos, libera- dos de la esclavitud por los espa- files en 1655 para hostigar a los ingleses que se habian apoderado de la isla. Se refugiaron en lasmarqués montafias, donde practicaron la guerra de guerrillas y los ingleses no pudieron desalojarios de ellas. En 1738 se les concedié una se- miautonomia, con derechos terri- toriales. Ayudaron al gobernador briténico contra los rebeldes ja- maicanos en la rebelién de Mo- rant Bay de 1865. En la actualidad siguen constituyendo una socie- dad comunitaria reconocida en Jamaica, marqués. Inicialmente, titulo que significaba el comandante de una MARCA; desde fines del siglo x1v, titulo de nobleza. ‘Marsellesa, La (del francés). Him- no de marcha del Fjército det Rhin, compuesto por Rouget de Lisle en 1792 y popularizado en Paris por los FEDERES de Marsella. Tras la guerra franco-prusiana de 1870 se convirtié en el himno na- cional de Francia. marshalsea (inglés medieval). En la Inglaterra medieval, la oficina de transportes de Ja casa real, su- pervisada por el MARISCAL; ade- més, titulo de un tribunal que im- ponia la disciplina en la Casa, pre- sidido por el mariscal junto con el Mayordomo de la Casa. Mas ade- lante, ef tribunal de marshalsea pasé a entender en casos crimit les y algunos civiles al desplazarse por todo el pais con la Casa. En 1612 se reconstituyé con el titulo de Court of the Verge para enten- der en casos en un radio de 12 mi las en torno a las residencias rea 2 les. En 1630 recibié el nuevo titul de Tribunal de Palacio y sobrevi vié hasta 1849, marxismo. Filosofia comunist que abarca los aspectos sociales econémicos y politicos de la vid y contiene también concepto ideolégicos, morales y religiosos Sus raices se hallan profundamen te establecidas en la obra de Car los Marx (1818-1883) y Federic Engels (1820-1895), y aunqu Marx nunca to expuso de form sistemédtica, guarda estrecha rela ‘cid con la teoria del MATERIALIS Mo DIALECTICO. Al mismo tiem po, los exponentes del marxism se han sentido en libertad para in terpretario con objeto de adaptar Joa sus circunstancias inmediatas y las dos interpretaciones mds im Portantes han sido el MARXISMO LENINISMO y €l MAOISMO. Marx dio una base cientifica z las aspiraciones socialistas y co munistas y su teoria esta vincula da aun concepto de fuerzas histé ricas inexorables que obedecen unas leyes discemnibles. Anterior mente, los partidarios del socialis mo y el comunismo habian tendi do a basarse en aspiraciones pia ‘que pesaban poco contra los argu mentos de los ECONOMISTAS cldsi cos. Aunque el propio Marx en € Manifiesto Comunista (1848) di muestras de una mentalidad plinada, pero no de un sistema cientifico, es evidente que tenie unos objetivos concretos (v. Co MUNISMO). Con la publicacién de El Capital (1867-1894) quedé més329 clara su concepcién del mund. crefa que la historia es la sucesion de tesis, antitesis y sintesis, proce- 0 que va impulsando modos eco- némicos de produccién y, con ellos, clases que estarian en con- Mlicto hasta el triunfo definitive del proletariado y el logro del co- munismo. Cada era refleja condiciones econdémicas y clases relacionadas con esas condiciones; asi, la Euro~ pa medieval, basada en una eco- nomia agricola, produjo una no- nleza feudal y leyes y teorias ade- "uadas para el FEUDALISMO. Al nismo tiempo, engendré las con- liciones que permitieron la apari i6n de una BURGUES(A mercantil eché las raices del mercantilis- n0 y el comercio. A su vez, el ca~ italismo se fue desarrollando, cro, al estar plagado de contra. ‘ciones, con el tiempo cederd su gar al comunismo, La estructura de clases, los valo- sy las formas de vida de cada ge- racién estén condicionados por modo econémico de produc- in. En consecuencia, el compor- miento social es explicable mo comportamiento de clases. terminado por la forma en que clases se relacionan con intere- econémicos en conflicto. El ado, que es la superestructura sistema econémico subyacen- estd controlado por la clase némica dominante y se emplea no armé en la guerra de clases, lando escribia Marx, el capi- smo era el sistema predomi- te de produccién econémica y marxismo-leninismo 1 elogié mucho sus logros, que se- fialaban un hito en Ia via hacia el comunismo. Criticaba las refor- mas sociales porque no hacian sino aplazar el proceso histérico inevitable. Bajo la dominacién del roletariado, las condiciones eco- némicas ya no crearian conflictos, de forma que desaparecerian tan- to el Estado como las clases. EI marxismo, ademas de apor- tar una idcologia a las revolucio- nes comunistas, ha dado a los es- tudios sociales una nueva vision del comportamiento y a la ciencia Politica y la historia una visién més clara de Ia relacion entre los acontecimientos politicos y los econémicos. Pero una de las iro- ias de la obra de Marx es que las revoluciones mas importantes no hhan ocurrido en los paises capita- listas desarrollados, sino en las na- ciones agricolas de Rusia y China, marxismo-leninismo, Interpreta- cién de Lenin (1870-1924) de la teoria marxista, por su deseo de explicar por qué el capitalismo no se habia derrumbado tal como ha- bia profetizado Marx, Tras la pu- blicacién de las obras del FABIANO inglés J. A. Hobson y det austro- marnista (V. AUSTRO MARXISTAS) Hilferding, concluyé que la con- centracién de capital inherente en el sistema capitalista tenia por re- sultado los monopolios econémi- Cos de trusts y cdrtels. Estos, alia- dos con los bancos, ejercian en los Partidos politicos y en la opinién Publica una influencia que servia Para controlar el Estado. El capi-‘marxismo-leninismo talismo se convierte en imperialis- ‘mo en su bisqueda de nuevos ma- teriales y nuevas oportunidades de inversi6n, y la competencia por obtener colonias llega a la guerra entre los distintos Estados, por ejemplo, a la Primera Guerra ‘Mundial. En sus propios paises, el capita- lismo se va haciendo cada vez més Parasitario y las industrias suntua- rias sustituyen a las auténticamen- te productivas. Un producto del imperialismo es que se puecen emplear los beneficios extraidos de las colonias para pagar més a los trabajadores especializados, con lo cual se «soborna ala watis- tocracia obrera», Esa «aristocra- cian de trabajadores especializa- dos trata entonces de controlar el movimiento obrero y de llevarlo a la reforma social en lugar de a la revolucién, con lo cual se aplazael derrumbamiento del capitalismo. Era en el resto de la clase obrera, cen los segmentos inferiores, en donde Lenin buscaba la materia prima de la revolucién (EI impe- rialismo como fase superior del ca- Pitalismo, 1915). EI Partido debe ser la punta de lanza dela revolucién, dado quela division econémica existente en la clase obrera significa que es im- Portante que ésta se eleve por en- ‘cima deun sindicalismo primitivo (Qué hacer?, 1902). Esta opinién es radicalmente distinta de la ce Marx, el cual sostenia que la revo- lucién se produciria esponténea- mente al derrumbarse el capita- lismo. 33 Para 1917 las estrategias de Li nin lo habian puesto ala cabeza d la Revolucién Rusa. Cuando | lite revolucionaria, el Partid Bolchevique, tuviera el control dé Estado, ;qué deberia hacer con él Lenin hacia hincapié en dos refe rencias de Marx a la adictadur del proletariado» (El Estado y | Revolucién, 1918). El Estado socialista debia repre sentar esa dictadura y destruir ¢ capitalismo en beneficio del prole tariado. Esa «fase inferion» del so cialismo levaria a la «fase supe rior» del comunismo, en la cual desaparecerian las distinciones d clases y el propio Estado. La explicacién de Lenin de poi qué una revolucién asi se iniciabs en Rusia, pais econdmicamenté atrasado, en lugar de en el Occi dente capitalista mds desarrolla- do, fue que Rusia representaba un eslabén débil en la cadena del ca- pitalismo internacional; la revolu- cién de Marx seria a escala mun- dial. Asi, la Unién Soviética enca- bezaba el movimiento socialista revolucionario internacional, tra taba de socavar el capitalismo en Europa y apoyaba la batalla de los pueblos cotoniales por su emanci- acién, En consecuencia, 1a importan- cia del marxismo-leninismo se ha- lla en su explicacién de por qué ef capitalismo no se ha derrumbado internacionalmente, como prede- ‘ofa Marx; en su andlisis de las rela- ciones intemacionales en térmi- nos de intereses imperialistas, su guia de la organizacién de la revo331 ucién y el papel del Estado socia- lista y su apoyo al combate de las «colonias». La mayoria de los par- tidos socialistas revolucionarios del mundo sigue las teorfas de Le- ‘nin hasta cierto punto. marxismo vulgar. Lectura rigida de Marx que exagera el papel del factor econémico y excluye las complejidades de la accién y la creatividad humanas y que se apo- ya de forma demasiado mecanica en la teoria de Ia inevitabilidad de la historia, mascates (portugués: buhoneros). 1.—Teérmino utilizado en el Brasil para calificer la Guerra Civil de Pernambuco (1710-1711) que fue resultado del descontento de los plantadores de azticar de Olinda cuando se negé la condicién de siudad al cercano puerto de Reci- e, ocupado sobre todo por comer- intes nacidos en Portugal. 2.—También utilizado en el 3rasil para indicar los «turcos» 0 nmigrantes de habla drabe que se sentaron en el pais a fines del si lo xix como buhoneros. Invirtie- on sus beneficios en comercios y on el tiempo surgieron de sus fi- 18 muchos industriales y algunas ¢ las familias més ricas del Bra- i. EL término suele llevar una onnotacién de «advenedizos». iasones. V. FRANCMASONES. atanzas armenias. Matanzas de menios, pueblo cristiano mono sita residente en el interior del ‘materialismo dialéctico imperio oToMaNo, cometidas por los turcos musulmanes entre 1894 y 1895. Provocaron una gran in- dignacién en la Gran Bretafia y usieron fin a las tentativas de ésta de mantener la integridad del imperio (v. CUESTION DE ORIEN- Te). En 1914-1915 los turcos ex- terminaron a gran parte de la po- blacién armenia en 1915 y depor- taron al resto a zonas fuera de Ar- menia. materialismo dialéctico. Sistema filos6fico elaborado por Karl Marx (1818-1883) y Friedrich En- gels (1820-1895). Marx, que era ante todo un filésofo alemin, co- Rocia muy bien la obra de Hegel (1770-1831), que habia elaborado la teoria de la dialéctica. A juicio de Hegel, la historia era un proce- so I6gico, una labor de la razén, en 1a cual las situaciones conflictivas (tesis y antitesis) se reconciliaban en una tercera fase: la sintesis, Ese sistema esté hondamente penetra- do de matices metafisicos e inclu- so misticos, pero su pertinencia ara el materialismo dialéctico de Marx es evidente. A juicio de Marx, cada fase de la produccién econémica es una sintesis, pero también una tesis con una antite- sis. Produce una clase para organi- Zar la produccién, pero las técni- cas legan a superar su cascarén social y surge una nueva clase, in- teresada en el nuevo modo de pro- duccién y enfrentada con la clase anterior. El capitalismo representaba la fase peniiltima del proceso. Marx‘materialismo histérico adopté la visién econémica clési- ca de Ricardo (1772-1823) de que s6lo el trabajo crea valor y de que el capital es trabajo «almacene- do», enajenado al proletariado, Los obreros se ven obligados a aceptar salarios bajos porque, a medida que aumenta el capi que producen, se ven sustituidos por méquinas. Asi, existe una re- serva cada vez mayor de mano de ‘obra; la tesis y Ia antitesis se enca- bezan asi hacia la sintesis, Con el tiempo, cuando la capacidad pro- duetiva supera a la demanda y caen los precios, la reserva de pa- rados y pobres aumenta hasta que se produce una revolucién, gracias a la cual los obreros se hacen con el control de los medios de pro- duccién. El Estado, que en el pasa- do sélo ha existido debido a unos intereses econémicos contlictivos, se marchitard y morird. Los me- dios de produccién se pueden or- ganizar sobre la base del CoMUNI: Mo y el proceso histérico se habra desarrollado plenamente. La critica mas obvia de la teoria €$ que las revoluciones no se han roducido, de hecho, en paises c2- pitalistas muy desarrollados, sina en paises agrarios. Existe una cri- tica generalizada del valor econé- mico del trabajo que reivindicaba Marx: hoy dia se entiende que la inversién del capital tiene un pa- pel propio en el proceso econémi- ‘©0 y que las leyes de la oferta y la demanda constituyen el factor pri- mordial en la determinacién de los salarios. Marx fue muy vago acerca de los detalles de la revolu- 38 cién proletaria y de la desapari cién del Estado, pero el MARXIS. ‘MO-LENINISMO brinda algunas ex. Plicaciones de sus aparentes dis crepancias. ‘materialismo_hist6rico. Interpre tacién marxista de la historia ba- sada en el MATERIALISMO DIALEC- Tico. La historia se interpreta ‘como un proceso de luchas de cla- es. Las condiciones econémicas son la base de la vida, y el desarro- lo de las técnicas de produccién determina el cardcter de una so- ciedad. Sobre ello se edifican siste- mas politicos e ideolégicos. El mo- vimiento de la historia es una dia- leéctica dentro de cada fase econé- mica que produce la clase que se opone al orden social y politico y lo derroca. Mau Mau. Movimiento terrorista secreto antieuropeo fundado entre miembros de la tribu kikuyu de Kenya entre 1948 y 1952. Practi- caba costumbres tribales antiguas y mediante asesinatos e incendios intenté expulsar a los colonos blancos de las tierras tradicionales de los kikuyu. La violencia se ini- cid el 20 de octubre de 1952 y las autoridades de Kenya reacciona- ron con la detencién de Jomo Kenyatta, al que acusaron de lide- rar el movimiento, y con la decla- racién de un estado de emergen- cia. Una matanza perpetrada por Jos Mau Mau en Lari en marzo de 1953, en la cual murieron 80 per- sonas, sobre todo africanos, pro- voos un sentimiento de rechazo333 incluso entre los kikuyu. Para fi nes de 1954 las autoridades bi bian.practicamente eliminado el movimiento mediante el empleo de soldados y aviones. Murieron 11.000 Mau Mau kikuyu, muchos de ellos a manos de africanos, miencras que el Mau Mau maté a ‘unas 2.000 personas. El estado de ‘emergencia se levanté en noviem- bre de 1959. Kenyatta termind su sentencia en abril de 1959, pero si- ‘guid confinado en una regién re- mota hasta el 22 de agosto de 1961 Mayo, acontecimientos de. Protes- tas estudiantiles el 2 de mayo de 1968 que desembocaron en distur- bios violentos y cada vez mds poli- tizados en Paris, que culminaron los dias 10 y 11 de mayo y que alentaron a 10 millones de obreros a montar una huelga general que, al con:inuar en junio, puso en pe- ligro la supervivencia de la Quinta Repiitlica. Los acontecimientos terminaron con la coneesién de re- formas a obreros y estudiantes, y aunque el Presidente De Gaulle and unas elecciones celebradas después, su posicién quedé debili- tada, ‘mayor (inglés). En Inglaterra y Ga- les, presidente del consejo de un BURGO. El titulo de Lord Mayor corresponde al alcalde de la City de Londres y a los de algunas otras ciudades importantes. ‘mayorazgo. En Espafia y sus colo- nias americanas, una disposicién MoCarthysmo juridica en virtud de la cual se vin- culaba una finca, haciendo que la sucesiGn estuviera sometida al de- echo de primogenitura y limitada al primogénito o pariente més cer- cano. El sistema ayudé a perpe- tuar una aristocracia terrateniente dado que los propietarios de estas tierras ascendian automticamen- tea la condicidn de nobles. V. vin- ‘CULACION. Mayores Generales. Oficiales nombrados para mandar los doce distritos militares en que Crom- well dividié a Inglaterra en 1655, Sus funciones consistian en man- dar la mtuicia, reprimir todo le- vantamiento mondrquico, super- visar la recaudacién del impuesto del 10% creado contra los simpa- tizantes mondrquicos (v. DIEZMA- Do) y desempefiar, junto con los comisionados, una serie de fun- ciones de administraci6n local. En 1657 se abandoné el plan cuando el Parlamento se negé a votar fon- dos para la milicia y Cromwell no lo apoys. Mayoria Moral, Grupo derechista de presién influyente en la politica estadounidense en el decenio de 1980, que adopta una posicién fundamentalista cristiana sobre cuestiones como la vida de la fa- milia, los derechos de los homose- xuales y la pornografia. ‘McCarthysmo. Nombre dado a la oleada de histeria anticomunista en los Estados Unidos durante la GUERRA FRIA en los decenios deMeMillanistas 1940 y 1950, derivado del nombre del Senador Joseph McCarthy (1909-1957), que se hizo famoso con sus ataques infundados a la integridad de los funcionarios es- tatales. En febrero de 1950 afirmo conocer los nombres de 250 co- munistas que trabajaban en el De- partamento de Estado de los EE.UU., mimero que después cambié a 57 y més adelante a 81. Durante ese periodo se acusé de simpatfa comunista a muchos progresistas, que durante ese pe- rfodo a menudo perdieron sus uestos y sus medios de vida. En 1954 el Senado censuré a Mac- Carthy por haberlo desprestigiado. ‘McMillanistas. CAMERONIANOS a partir de 1869, que tomaron su nombre del de su ministro Mac- Millan, Meca, La, Lugar de nacimiento del Profeta Mahoma (570-632). Los idélatras lo obligaron a huir de La Meca el afio 622, pero regre- 36 el 630. Sus descendientes, los HACHEMITAS eran los emires here- ditarios de La Meca. V. 1sLAM. Meiji, restauracién. El retorno al gobierno imperial en el Japén el 3 de enero de 1868, encabezado por los samURAI mds jévenes para im- pulsar el desarrollo militar y tec- nolégico del Japén mediante la modernizacién econémica, politi- cay soci Mein Kampf (alemén: «Mi Lu- cha»). Titulo del libro escrito por 334 Adolf Hitler (1869-1945) mien- tras expiaba una sentencia de pri- sign tras el putscH abortado de Munich en 1923. En su tarea lo ayudé su_adjunto Rudolf Hess (1894-1987). El libro resume sus ideas sobre el papel de Alemania fen los asuntos mundiales, el LE- BENSRAUM y el COMUNISMO, y re- fleja su ANTISEMITISMO y su repul- sa de la DEMOCRACIA. menchevique (ruso: miembro dela minoria). Faccién moderada del Partido Socialdemécrata ruso tras la escisién de éste en 1903. En- frentada con los bolcheviques (v. BOLCHEVIQUE), quedé oficialmen- te prohibida a partir de 1922. Mercado Comin. V. COMUNIDAD Economica EuroPea (CEE). Mercado Negro. Venta ilegal de bienes, a precios muy lucrativos, generalmente de los que estén ra- cionados o existe poca oferta d do a medidas gubernamentales. ‘mercantilismo. Politica comercial aplicada por Inglaterra, Holanda y otras naciones europeas en los si- alos xvi y xv a medida que las naciones iban ampliando los sec- tores comerciales de sus econo- mias y se iba pasando de la con- centracién en agricultura hacia el comercio. La politica estaba enca- minada a conseguir una corriente de entrada de metales preciosos y materias primas a cambio de una cortiente de salida de productos acabados. La acompafiaba un na-335 cionalismo agresivo y la biisqueda 4c colonias de ultramar: las colo- nias aportarian las materias pri- mas a la madre patria y compra tian a ésta sus productos acaba- os. Las exportaciones a otros pai- ‘es, tanto por las colonias como por la madre patria, se desalenta- Fon activamente con medidas ‘como las Actas de Navegacién, El Drimer desafio a esa politica llegs en 1722, cuando Walpole (1676- 1745) abolié toda una serie de de- Fechos sobre la exportacién y, mas coneretamente, los aranceles so- bre la importacién de materiales ‘nuevos y de productos semiacaba- dos. La desaparicién definitiva del sistema Hleg6 en el siglo xix con el triunfo del LiBRECAMBIO. ‘merchet (francés antiguo). En la Inglaterra medieval, pago debido or un VILLANO a su sefior cuando el illano vendia una cabeza de ga. nado, casaba a su hija o enviaba a su hijo a la escuela fuera de la pro- biedad del sefior. En Escocia, una Mucer libre pagaba una cuota a su Sefior cuando se casaba; en Gales se exigfa un pago andlogo, el de amobys. ‘merovingios. Nombre dado a la wastia fundada por Clodoveo, ue goberné Francia desde circa 500 750d.C. El dltimo det linaje fue Childerico. ‘mesne (inglés medieval). En la In- slaterra feudal, ef nombre dado al arrendatario intermedio que ex- Plotaba tierras del rey a cambio de metodismo tun servicio y las subarrendaba a tun tercero a cambio de una renta, Si el seffor de la mesne no rendia su servicio, el rey podia reclamar la tierra de su arrendatario, cuyo Linico recurso consistia en pleitear contra el sefior de la mesne para obligario a cumplir su obligacién, Esos pleitos, regulados por el Esta tuto de Westminster de 1285, po- dian resultar muy dificultosos, so- bre todo si la cadena de latenencia era larga, dado que habia que se- ‘suir la pista de todos los arrenda- tarios de la tierra, a los cuales se debia informar, ‘mestizo. Latinoamericano de as- cendencia mixta espaiiola e india ue ocupaba una posicién juridi- camente igual, pero de hecho su- bordinada, en la sociedad colo- nial. En la actualidad, los mestizos son el sector mds importante nu- méricamente de muchos paises la- tinoamericanos y a menudo estén en situacién de desventaja social y econémica. métayage (francés, derivado del latin: mitad). En la Francia revo- lucionaria, una forma de tenencia de tierras en virtud de la cual el te- Frateniente proporcionaba a su arrendatario (el métayer) los ape- ros de labranza y el ganado y, tras el pago de impuestos, el producto se dividia entre ambos. Similar al sistema de aparceria de Espafia y ‘América Latina, ‘metodismo. Movimiento religioso inglés fundado en 1738 por John