CONCURSO DE DECLAMACIÓN: CUARTA CATEGORÍA (5to y 6to)

NOCTURNO
De Occidente la luz matizada
Se borra, se borra;
En el fondo del valle se inclina
La pálido sombra.

Los insectos que pasan la bruma

se mecen y flotan,
y en su largo mareo golpean
las húmedas hojas.

Por el tronco ya sube, ya sube

La nítida tropa
De las larvas que, en ramas desnudas,
Se acuestan medrosas.

En las ramas de fusca alameda

Que ciñen las rocas,
Bengalíes se mecen dormidos,
Soñando sus trovas.

Ya descansan los rubios silvanos

Que en punas y costas,
Con sus besos las blancas mejillas
Abrazan y doran.

En el lecho mullido la inquieta

Fanciulla reposa,
y muy grave su dulce, risueño
semblante se torna.

Autor del poema: José María Eguren

Página 1
 CONCURSO DE DECLAMACIÓN: CUARTA CATEGORÍA (5to y 6to)

OQUENDO DE AMAT

Vivía sin corazón;

vivía de su respiro;
tenía, como el gorrión,
el corazón de suspiro.

Cuando bebía su té,

nunca comió su tostada;
era de ayuno y de fe
como una enamorada.

Murió como doce veces;

pedía dinero, bajo;
y brincaba de altiveces
por el mundo y el carajo.

Le nombraban al reír:
todos lo sabían loco:
él juglaba hasta morir,
y uno le pagaba poco.

¡Cómo se volvió prudente

con la sensatez lobuna!
Era tan inteligente
y manso como la luna.

Hizo verso que lloraba

como Dios ha de llorar,
ternura que declinaba
muy antes de comenzar,
como el sol que sí acaba,
que no acaba, en el mar.

Autor del poema: Martín Adán

Página 2
 CONCURSO DE DECLAMACIÓN: CUARTA CATEGORÍA (5to y 6to)
A COCACHOS APRENDÍ
A cocachos aprendí
mi labor de colegial
en el Colegio Fiscal
del barrio donde nací.
Tener primaria completa
era raro en mi niñez
(nos sentábamos de a tres
en una sola carpeta).
Yo creo que la palmeta
la inventaron para mí,
de la vez que una rompí
me apodaron mano´e fierro,
y por ser tan mataperro
a cocachos aprendí.
Juguetón de nacimiento,
por dedicarme al recreo
sacaba Diez en Aseo
y Once en Aprovechamiento.
De la Conducta ni cuento
pues, para colmo de mal
era mi voz general
¡chócala pa la salida!?
dejando a veces perdida
mi labor de colegial.
Página 3
¡Campeón en lingo y bolero!
¡Rey del trompo con huaraca!
¡Mago haciéndome "la vaca"
y en bolitas, el primero…!
En Aritmética, Cero.
En Geografía, igual.
Doce en examen oral,
Trece en examen escrito.
Si no me soplan repito
en el Colegio Fiscal.
Con esa nota mezquina
terminé mi Quinto al tranco,
tiré el guardapolvo blanco
(de costalitos de harina).
Y hoy, parado en una esquina
lloro el tiempo que perdí:
los otros niños de allí
alcanzaron nombre egregio.
Yo no aproveché el Colegio
del barrio donde nací…
Autor del poema: Nicomedes Santa Cruz
 CONCURSO DE DECLAMACIÓN: QUINTA CATEGORÍA (1ero y 2do sec.)

LA MANO DESASIDA

Y yo me moriré
porque no me basto.
Pero tú vives, Machu Picchu,
Piedra que se está en su alto.

Piedra que me representa,

Piedra que se está gastando.
Nada será después de mi momento,
Todo ya era cuando yo nacía.

Tras de mi muerte no moriré nunca,

Siempre comenzará la vida.
Todo será como es y, sin embargo,
Todo seré variedad, sino, simpatía.

¡Todo será como es porque está ardiendo y doliéndome!

¡Porque no hay otra cosa!
Todo será como es porque no son
Sino mi cuerpo y la nube y tu roca!

Todo, porque yo hablo todavía

Y todo el mundo es oreja de ahora!
¡Y el aire es mi terror, y el río sueña,
Y suena sin cesar, sin verdadera sombra!

¿Dormirás, Alma Mía?

¿Despertarás mañana a tu quehacer?
¿Serás otra vez la que te fuiste?
¿Serás otra vez?

¡Ante esta roca, que te está mirando

Y que te ve,
Y que te ve tremenda con un solo ojo
De mil pies;

Ante esta roca, huir es imposible

Y hay que desnacer y renacer!
Porque ser es necesario,
No hay otro modo de no ser y renacer.

¿Y si no eres, qué eres, qué serás, qué Dios,

Qué intenso ser te arrastrará en su furia?

Autor del poema: Martín Adán

Página 4
 CONCURSO DE DECLAMACIÓN
La muralla

Para hacer esta muralla abre la muralla;

tráiganme todas las manos: al diente de la serpiente,
los negros, sus manos negras, cierra la muralla;
los blancos, sus blancas manos. al ruiseñor en la flor,
abre la muralla…
Ay,
una muralla que vaya Alcemos una muralla
desde la playa hasta el monte, juntando todas las manos;
desde el monte hasta la playa, bien, los negros, sus manos negras,
allá sobre el horizonte. los blancos, sus blancas manos.
Una muralla que vaya
–¡Tun, tun! desde la playa hasta el monte,
–¿Quién es? desde el monte hasta la playa, bien,
–Una rosa y un clavel… allá sobre el horizonte…
–¡Abre la muralla! NICOLÁS GUILLÉN

–¡Tun, tun! BIOGRAFÍA DEL AUTOR

–¿Quién es? Nicolás Cristóbal Guillén Batista, NACE EN

–El sable del coronel… Camagüey, el 10 de julio de 1902. Fue un

poeta, periodista y activista político cubano.
–¡Cierra la muralla!
Guillén reivindica la cultura negra dentro de los
procesos de mestizaje y transculturación, en lo
–¡Tun, tun!
que denominó el «color cubano», ni negro ni
–¿Quién es?
blanco: mestizo, rasgo distintivo de toda
–La paloma y el laurel… Latinoamérica. Se le conoce como el poeta del
–¡Abre la muralla! son, ritmo y baile típico de Cuba. En 1983 se
convirtió en el primer galardonado con el Premio
–¡Tun, tun! Nacional de Literatura de Cuba. Está

–¿Quién es? considerado el poeta nacional cubano.

–El alacrán y el ciempiés… Fallece en La Habana, el 16 de julio de 1989.

–¡Cierra la muralla!
Algunos de sus poemarios son: Negro Bembón,
Palma Sola,
Al corazón del amigo,
Poemas de transición (1927)
abre la muralla;
Cerebro y corazón (1928)
al veneno y al puñal, Motivos de son (1930)
cierra la muralla; Sóngoro cosongo (1931)
al mirto y la yerbabuena,
Página 5
 CONCURSO DE DECLAMACIÓN: QUINTA CATEGORÍA (1ero y 2do sec.)

MUERTE, SI OTRA MUERTE HUBIERA

Muerte, si otra muerte hubiera
Que de ti me libertara
a esa muerte pagara
porque a ti, muerte te diera.

La Señora Silenciosa,
La Veterana Infalible.
La Muerte, cosa terrible,
La Muerte… ¡tremenda cosa!

Qué fuerza tan misteriosa,

implacable, traicionera:
Llegas al que no te espera,
huyes del que te reclama,
ríes del pobre que clama:
¡Muerte, si otra muerte hubiera…!

Quisiera librar al mundo

de tu macabra misión.
Quisiera darte prisión
en un abismo profundo.

Quisiera, por un segundo,

contemplarte cara a cara
y que el Cosmos me dotara
de indestructible poder
conjugando un verbo Ser
que de ti me libertara.

Muerte, yo te desafío,
tu presencia no me extraña,
me burlo de tu guadaña
y de tus huesos me río.

Muerte que todo lo callas

estás en todo lugar,
en las nubes, en el mar,
en los campos de batalla.
Cada bala de metralla
es tu palabra certera…

Si de otra muerte muriera,

si otra muerte me llevase
a esa Muerte pagase
porque a ti, muerte te diera.

Autor del poema: NICOMEDES SANTA CRUZ

Página 6
 CONCURSO DE DECLAMACIÓN: QUINTA CATEGORÍA (1ero y 2do sec.)

COMO HAS CAMBIADO PELONA DE NICOMEDES SANTA CRUZ

Cómo has cambiado, pelona,
cisco de carbonería.
Te has vuelto una negra mona
con tanta huachafería.

Te cambiaste las chancletas

por zapatos taco aguja,
y tu cabeza de bruja
la amarraste con peinetas.
Por no engordar sigues dietas

y estás flaca y hocicona.

Imitando a tu patrona
has aprendido a fumar.
Hasta en el modo de andar
cómo has cambiado, pelona.

Usas reloj de pulsera

y no sabes ver la hora.
Cuando un negro te enamora
le tiras con la cartera.

¡Qué...! ¿También usas polvera?

permite que me sonría
¿Qué polvos se pone usía?:
¿ocre? ¿rosado? ¿rachel?
o le pones a tu piel
cisco de carbonería.

Antes eras tan pintona

con tu traje de percala
y hoy, por dártela de mala
te has vuelto una negra mona.

Deja ese estilo bellaco,

vuelve a ser la misma de antes.
Menos polvos, menos guantes,
menos humo de tabaco.
Vuelve con tu negro flaco
que te adora todavía

Y si no, la policía
te va a llevar de la jeta
por dártela de coqueta
con tanta huachafería.

Autor del poema: NICOMEDES SANTA CRUZ

Página 7
 POEMA PIDO LA PALABRA - Eliodoro Aillón Terán
Ciudadanos del mundo,
en nombre de mi patria, pido la palabra.
En nombre de mi pueblo, sencillo como
el agua de la acequia,
pido la palabra.
En mi pequeña morada comenzó la
patria
allí todos gritaban en las noches
cuando el puño del alcohol,
caía sobre el rostro de mi madre,
recuerdo la sangre y los nervios,
los nervios en angustia de alambres
aprensados;
en las noches ondas, pobladas de
llanto y el miedo de los pequeñitos allá,
en la esquina más dolorosa de mi
sangre, comenzó la patria.
La escuela vino después,
también la patria estaba allí
avergonzada, humillada;
ocultando en los rincones más
apartados, sus pies descalzos.
Y la patria me miraba acongojada
desde mis propias pupilas nubladas,
desde mis manos vacías y mis sueños
enturbiados.
A mi me mostraban la escuela poblada
de azules campanas
y la patria cuajada de campos abiertos,
pero, pero mi patria gemía a 4000
metros sobre el nivel del hambre,
hombres que crecía como piedras
paridas por la montaña,
desnudos y fríos como peces muertos,
moviéndose a penas, llevando a
cuestas su grito
trancado como una roca clavada en lo
más hondo, en lo más duro de la tierra.
No señores,
la patria no era solamente la escuela
poblada de altas campanas
ni la tierra salpicada de lagos felices,
no era solamente los montes
incrustados de cielo,
ni los desfiles en los días de fiesta,
era también la impotencia del hombre
cuando el pan se convierte en gemido
detrás de las puertas,
Página 8
era la muchacha que buscaba su
vestido dominguero en la esquina de la
noche;
eran las manos crispadas en los
mercados,
y el llanto, extendido en las estaciones.
Mi padre borracho era la patria que
pesaba sobre mis pupilas,
sobre mis labios, sobre mis zapatos
rotos;
y con esa patria a cuestas yo asistí a la
escuela.
La maestra, me mostraba siempre una
patria
y un cielo a los que nunca pude
comprender.
Una patria con héroes, con cerros de
plata, con tierras llenas de árboles
frutales;
pero yo tenía que regresar a mi casa
en las noches, y allí estaba la patria,
en el pan para dos que nunca
satisfacía a cuatro,
en las pupilas de mi padre abiertas
como dos diablos encendidos en medio
de los niños.
No señores, no.
La patria no sólo estaba en los salones,
ni en los discursos de los presidentes,
ni siquiera en la bandera y sus colores.
Yo encontré a la patria botada en mitad
de las calles,
mientras la lluvia cercenaba sus
carnes.
Yo la vi desgarrarse por coger un
pedazo de carne y otro poco de pan,
y lloré su tragedia, porque teniendo
hambre, se comió su libertad.
Y mentidme a mi ahora, mentidme.
Yo vi a mi patria en todos sus confines,
la sentí como un garfio clavado en
mitad de mi angustia,
la llevé como túnica de yeso por todos
mis caminos,
la sentí como el peso de dios sobre el
pecado y busqué su voz
para multiplicarla sobre las campanas
del tiempo.
Yo vengo en nombre del obrero y sus
overoles manchados,
en nombre de mi padre y su vicio,
pagado con la desnudez de sus hijos,
en nombre de mi madre y su voz
callada,
en nombre de los niños yo vengo,
en nombre de mi patria estrujada por
manos sin salario.
Yo no vengo a pedirles nada, nada que
les pertenezca.
Mi pueblo, mi pueblo quiere su paz,
quiere su barco para recoger de playas
lejanas un canto de gaviotas nuevas,
Página 9
quiere sembrar su trigo y levantar sus
fábricas,
quiere que sus niños rían,
jueguen y salpiquen los campos como
las gotas de rocío al alba,
quiere que todos crezcan a lo largo de
los ríos como el trigo,
y que todos se hinchen de sol y de
lluvia como las uvas,
en la cuenca dilatada de los valles.
En nombre de mi pueblo,
humilde como la hierba, sencillo como
el agua de la acequia,
ciudadanos del mundo,
pido la palabra.
 CONCURSO DE DECLAMACIÓN
VUELVE QUE NO PUEDO
Vuelve, que ya no puedo
BIOGRAFÍA DEL AUTOR
vivir sin tus cariños:
vuelve mi palomita, Mariano Melgar
vuelve a tu dulce nido
mira que hay cazadores Mariano Lorenzo Melgar Valdivieso, nace en Arequipa en 1790. Es
que con intento inicuo un poeta peruano considerado uno de los fundadores de la
literatura peruana contemporánea. Pese a su formación
Te pondrán en sus redes neoclásica, escribió poemas amorosos a imitación de los yaravíes
mortales atractivos; indígenas, manifestando en su gusto por las tradiciones populares
y cuando te hagan presa autóctonas una adelantada sensibilidad romántica que ha
te darán cruel martirio: permitido emparentarlo con el poeta cubano José María Heredia y
el ecuatoriano José Joaquín Olmedo.
no sea que te cacen,
huye tanto peligro. La obra de Melgar se puede clasificar de la siguiente manera:
Vuelve mi palomita,
vuelve a tu dulce nido. Poesía filosófica (odas y cuartetas)

Poesía cívica (odas y octavas)

Ninguno ha de quererte
como yo te he querido, Poesía laudatoria (odas, sonetos, octavas)
te engañas si pretendes
hallar amor más fino. Poesía amatoria (elegías, rimas provenzales, sonetos, décimas,
canciones varias, octavas, glosas)
Habrá otros nidos de oro,
Epístolas, yaravíes, fábulas y epigramas
pero no como el mío,
por quien vertió tu pecho Fallece en Umachiri, Puno, Perú, en 1815
sus primeros gemidos.

Vuelve mi palomita,
vuelve a tu nido.

Bien sabes que yo, siempre

en tu amor embebido,
jamás toqué tus plumas,
ni ajé tu albor divino;

Si otro puede tocarlas

y disipar su brillo,
salva tu mejor prenda
ven al seguro asilo.

¿Así abandonar quieres

tu asiento tan antiguo?
¿Con que así ha de quedarse
mi corazón vacío?

Vuelve palomita,
vuelve a tu dulce nido.
Autor del poema: Mariano Melgar

Página 10
 CONCURSO DE DECLAMACIÓN: SEXTA CATEGORÍA (3ero, 4to y 5to sec.)
EL AMOR DE LAS SELVAS
Yo apenas quiero ser humilde araña
que en torno tuyo su hilazón tejiera
y que, como explorando una montaña,
se enredase en tu misma cabellera.

Yo quiero ser gusano, hacer encaje;

dar mi capullo a las dentadas ruedas;
y así poder, en la prisión de un traje,
sentirte palpitar bajo mis sedas...

¡Y yo quiero también, cuando se exhala

toda esta fiebre que mi amor expande,
ir recorriendo la salvaje escala
desde lo más pequeño hasta lo más grande!

Yo quiero ser un árbol: darte sombra;

con las ramas, la flor, hacerte abrigo;
y con mis hojas secas una alfombra
donde te echaras a soñar conmigo...

Yo quiero ser un río: hacer un lazo

y envolverte en las olas de mi abismo,
para poder ahogar con un abrazo
y sepultarte en el fondo de mí mismo.

Yo soy bosque sin trocha: abre el sendero,

yo soy astro sin luz: prende la tea.
Cóndor, boa, jaguar, ¡yo apenas quiero
ser lo que quieras tú, que por ti sea!

Yo quiero ser un cóndor, hacer gala

de aprisionar un rayo entre mi pico;
y así soberbio..., regalarte un ala,
¡para que te hagas de ella un abanico!

Yo quiero ser caimán de los torrentes;

y de tus reinos vigilar la entrada,
mover la cola y enseñar los dientes,
como un dragón ante los pies de un hada.

Yo quiero ser jaguar de tus montañas,

arrastrarte a mi propia madriguera,
para poder abrirte las entrañas...
¡y ver si tienes corazón siquiera...!

Autor del poema: JOSE SANTOS CHOCANO

Página 11
 CONCURSO DE DECLAMACIÓN
ACUÉRDATE DE MI
Si yo tus alas invisibles veo,
Te llevo dentro del alma estás conmigo,
Tu sombra soy y donde vas te sigo
¡Por tus huellas en pos!
Y en vano intentan que mi nombre olvides;
Nacieron, nuestras almas enlazadas,
Y en el mismo crisol purificadas
Por la mano de dios.
Tú eres la misma aún; cual otros días
Suspéndense tus brazos de mi cuello;
Veo tu rostro apasionado y bello
Mirarme y sonreír;
Carlos Augusto Salaverry, nace en Perú en
1830. Fue un destacado militar, político, poeta
y dramaturgo peruano considerado uno de los
máximos exponentes de la literatura de ese
país durante el período romántico.
Junto al escritor romántico peruano Ricardo
Palma, ha sido figura principal del
romanticismo peruano cuyas obras han
sobrevivido en el tiempo. De hecho, varios
críticos peruanos consideran a Salaverry como
el mayor exponente de la lírica peruana del
siglo XIX.

Entre sus obras más recordadas está el poema

Aspiro de tus labios el aliento
titulado Acuérdate de mí, el cual refleja lo
Como el perfume de claveles rojos
íntimo, el amor y el dolor; características de la
,y brilla siempre en tus azules ojos
Mi sol, ¡mi porvenir! mayoría de sus poemas líricos del estilo
romántico.
Mi recuerdo es más fuerte que tu olvido;
El 9 de abril de 1891, Carlos Augusto Salaverry
Mi nombre está en la atmósfera, en la brisa,
falleció en París, Francia
Y ocultas a través de tu sonrisa
Lágrimas de dolor;

Pues mi recuerdo tu memoria asalta, Además, escribió y reprodujo una gran

Y a pesar tuyo por mi amor suspiras,
Y hasta el ambiente mismo que respiras
Te repite ¡mi amor!

¡oh! Cuando vea en la desierta playa,

Con mi tristeza y mi dolor a solas,
El vaivén incesante de las olas,
Me acordaré de ti;

Cruza el espacio en moribundo vuelo,

Buscando un nido entre el mar y el cielo,
¡acuérdate de mí!

Autor del poema: Carlos Augusto Salaverry

Página 12
Estimados profesores:
Les comunicamos el horario en el que se desarrollará la
final del concurso de “Declamación” de los Juegos Florales
2018: Clorinda Matto de Turner. Deben bajar con sus
estudiantes al auditorio para colaborar con el orden de
dicha actividad.
9:50 a 10:35 a.m. 3ero, 4to, 5to y 6to grado de primaria
10:55 a 11:40 a.m. Inicial, 1ero y 2do grado de primaria
11:45 a.m. a 12:30 Secundaria
Gracias

Página 13