Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Dr. Pedro Casanova Sotolongo,1 Dr. Pedro Casanova Carrillo2 y Lic. Carlos
Casanova Carrillo 3
Resumen
Tanto en el envejecimiento normal como en el patológico, la disfunción mnésica
es la alteración cognoscitiva más común con detrimento de la calidad de vida y de
la capacidad de nuevos aprendizajes y en la evocación de información valiosa. El
deterioro de la memoria asociado con la edad describe una declinación en la
memoria sin otra causa que lo explique. Se ha sugerido que es un fenómeno
normal en los ancianos más que una etapa inicial de una demencia u otra
enfermedad. Es importante la detección precoz de los trastornos de memoria
como signos frecuentes y prodrómicos de los síndromes demenciales. Un factor
de riesgo que debe siempre considerarse es la depresión. La relativa facilidad de
su diagnóstico por métodos clínicos, neuropsicológicos y de imagen hace que
pueda ser una herramienta eficaz en manos de los médicos de familia, para el
control y dispensarización del adulto mayor en sus comunidades.
Actualmente existe una gran confusión sobre la individualidad del DEMAE como
entidad clínica. Esto se debe al empleo de diversas denominaciones para
designar procesos diferentes, surgidos de estudios con distintas metodologías y
concepciones diagnósticas e interpretativas.5 (Casanova Sotolongo P, Casanova
Carrillo P, Casanova Carrillo C. Trastornos de la memoria asociados con la edad
en la Atención Médica Básica. Aspectos conceptuales y epidemiológicos. (En
proceso editorial).
Entre los numerosos términos existentes, los autores emplean en este trabajo, el
de deterioro de la memoria asociado con la edad (DEMAE) considerado
conceptualmente como un estado clínico caracterizado por una declinación de la
función mnésica vinculada con el envejecimiento en personas con 50 y más años
de edad, con sensación subjetiva de pérdida de memoria en una intensidad de
por lo menos 1 desviación estándar (DE) por debajo del promedio para adultos
jóvenes en los patrones de mediciones de función de memoria sin ser dementes y
sin otra condición médica o psiquiátrica que explique su causa. 6,7
Consideraciones diagnósticas
Sin embargo, los límites entre las alteraciones cognitivas del envejecimiento
normal y el patológico son muy sutiles y, en ocasiones, difíciles de definir. La
pérdida de memoria aparece en el envejecimiento y en las demencias, pero los
patrones clínicos son cualitativamente y cuantitativamente diferentes. En las
demencias el deterioro neuropsicológico es más global y abarca a las llamadas
funciones cerebrales superiores.7
Es dudoso que el DEMAE sea una condición precedente de una futura demencia
senil o de otra enfermedad como se ha señalado y no debe ser confundido con la
demencia pues los problemas mnésicos del envejecimiento normal no tienen una
repercusión tan grave y puede ser bastante común. La mayor parte de los
investigadores propone que el DEMAE se reconozca como una entidad
nosológica individualizada para describir una involución de la memoria propia de
la edad sin otra causa y para la cual se han ensayado esquemas terapéuticos.
10,18,22,23,25
Las bases fundamentales del diagnóstico del DEMAE son la confección por parte
del médico de una anamnesis adecuada, la realización de un examen físico
completo, incluidos el neurológico, la evaluación neuropsicológica y estudios
complementarios. Se ha estimado que esta conducta facilitaría el diagnóstico
clínico del DEMAE con más del 80 % de seguridad.1,22,24,31,32
Un criterio importante y uno de los más fiables es el tiempo, pues es raro que la
causa del DEMAE se mantenga dudosa a los 2 años de la primera consulta, pues
los casos que van a evolucionar a una demencia, pasado ese intervalo de tiempo
ya presentan manifestaciones, aunque leves, típicas de la enfermedad en la
mayoría de las ocasiones. Para poder realizar el diagnóstico etiológico lo más
precozmente posible es necesario contar con recursos técnicos modernos, de
eficacia probada, pero muy caros.6,7,25
En las demencias corticales tipo EA, la memoria episódica muestra fallas severas
tanto en el archivo como en la búsqueda de la información, como lo demuestran
los resultados del recuerdo simple y del recuerdo facilitado. La memoria a corto
plazo está relativamente preservada hasta etapas tardías de la enfermedad y la
mayor afectación es en la memoria a largo plazo. A diferencia de la memoria
episódica, la memoria semántica se afecta sólo en la EA y no en el
envejecimiento normal.29
La mayoría de los autores consideran el DEMAE como una entidad clínica bien
individualizada. La relativa facilidad de su diagnóstico por métodos clínicos,
neuropsicológicos y de imagen hace que pueda ser una herramienta eficaz en
manos de los médicos de familia. Sin embargo, el hecho demostrado de que la
enfermedad de Alzheimer y otras demencias pueden, en las etapas iniciales,
presentar la apariencia de un DEMAE reafirma la importancia que reviste la
detección precoz de los trastornos cognitivos y, en especial, de la memoria como
signos frecuentes e iniciales de los síndromes demenciales. Los principales
problemas diagnósticos entre el DEMAE y la demencia son la ausencia de
criterios de amplia aceptación y utilización; el amplio rango de pruebas
psicométricas usadas actualmente, algunas de las cuales aun no tienen una
adecuada validación en los ancianos y que hace difícil comparar los diferentes
estudios entre sí; el número relativamente pequeño de sujetos que han sido
adecuadamente evaluados y seguidos por un periodo de tiempo conveniente y las
escasas investigaciones neuropatológicas y neuroquímicas en estos pacientes
con defectos ligeros de la memoria.
Tomado de: Allegri RF. Del Olvido a la Amnesia. Memoria y Olvido. Buenos Aires,
Argentina; 1994.
Summary
Cognitive deterioration at the third age
In the normal and pathological aging, amnesic dysfunction is the most common
cognitive disorder with detriment to the quality of life, to the capacity for new
learning processes, and in the evokation of valuable information. The deterioration
of memory associated with age describes a decline of memory without any other
cause that explains it. It has been suggested that it is a normal phenomenon in the
elderly more than an initial stage of dementia or other disease. The early detection
of memory disorders is important as frequent and prodromic signs of the demential
syndromes. Depression is a risk factor that should always be taken into account.
The relative facility of its diagnosis by clinical, neuropsychological and imaging
methods, makes it an efficient tool in the hands of the family physicians for the
control and classification of the older adult in his communities.
Referencias bibliográficas
1. Casanova Carrillo P. Estudio clínico de las principales causas de trastornos
cognoscitivos en la atención primaria. Rev Cubana Med Gen Integr 2001; 17(4):
309-15.
2. Schott JM, Harkness K, Barnes J, della Rocchetta AI, Vincent
A, Rossor MN Amnesia, cerebral atrophy, and autoimmunity. Lancet
2003;361(9365):1266.
3. Stip E. Links. Memory is a faculty that does not remember. Can J Psychiatry
2003;48(3):208.
11. Lyketsos CG, Steinberg M, Tschanz JT, Norton MC, Steffens DC, Breitner JC.
Mental and behavioral disturbances in dementia: findings from the Cache County
Study on Memory in Aging. Am J Psch 2000;157(5):708-14.
17. Llibre Rodríguez J, Guerra Hernández MA, Pérez Cruz H, Bayarre Vea H,
Samper Noa J. Prevalencia y factores de riesgos de síndrome demencial en
adultos mayores del municipio Marianao. Rev Neurol Esp 1999;29(10):912-17.
18. Vázquez Machado A. Caracterización clínico epidemiológica del síndrome
depresivo. Rev Cubana Med Gen Integr 2001;17(3):227-33.
24. Dawe B, Procter A. Concepts of mild memory impairmente in the elderly and
their relationship to dementia. A review. Int J Geriat Psychiat 1992;7:473-9.
30. Chan DC, Kasper JD, Black BS, Rabins PV. Prevalence and correlates of
behavioral and psychiatric symptoms in community-dwelling elders with dementia
or mild cognitive impairment: the Memory and Medical Care Study. Int J Geriatr
Psychiatr 2003;18(2):174-82.
31. Crook T, Bartus R, Ferris SH, Whitehouse P, Cohen GD, Gershon S. Age-
associated memory impairment: propose criteria and measures of clinical
change. Report of the National Institute of Mental Health work group. Dev
Neuropsychol 1986;2:261-76.