Hildegard Baum Rosenthal

Hildegard Baum Rosenthal (Zúrich, Suiza, 23 de

marzo de 1913-São Paulo, Brasil, 16 de septiembre de
1990) fue la primera mujer fotoperiodista de Brasil.
Hildegard Baum Rosenthal
Formó parte de la generación de fotógrafos europeos Información personal
que emigraron durante la Segunda Guerra Mundial y,
Nacimiento 1913
actuando en la prensa local, contribuyeron a renovar la
Suiza, Zúrich
estética fotográfica de los periódicos nacionales.
Fallecimiento 1990
Brasil, São Paulo
Nacionalidad Brasileña
Índice
Información profesional
Biografía Área Fotografía
Trayectoria artística
Exposiciones
Referencias
Bibliografía
Enlaces externos

Biografía
Hasta su adolescencia, vivió en Frankfurt (Alemania), donde estudió pedagogía desde 1929 hasta 1933. Vivió
en París entre 1934 y 1935. Al regresar a Frankfurt, estudió fotografía con Paul Wolff, un experto en cámaras
de pequeño formato, y técnicas de laboratorio en el Instituto Gaedel. Como consecuencia del régimen nazi, se
trasladó a São Paulo en 1937. Ese mismo año comenzó a trabajar como orientadora de laboratorio en la
empresa de materiales y servicios fotográficos Kosmos. Pocos meses después, la agencia Press Information la
contrató como fotoperiodista y ella realizó reportajes para periódicos nacionales e internacionales. Durante ese
periodo, realizó fotografías de la ciudad de São Paulo, y del interior del estado, Río de Janeiro, y otras
ciudades del sur de Brasil, además de retratar a diversas personalidades de la escena cultural de São Paulo,
como el pintor Lasar Segall, y el escritor Guilherme de Almeida, Jorge Amado, el humorista Aparício Torelly
(Barão de Itararé) y el dibujante Belmonte. Sus imágenes buscan capturar al artista en su momento de
creación, en evidente conexión con su espíritu de reportera. Interrumpió su actividad profesional en 1948, tras
el nacimiento de su primera hija. Y, en 1959, después que su marido falleciera, asumió la dirección de la
empresa de su familia.1

Trayectoria artística
Sus fotos permanecen poco conocidas hasta 1974, cuando el historiador del arte Walter Zanini realiza una
retrospectiva de su obra en el Museo de Arte Contemporáneo de la Universidad de São Paulo. Al año
siguiente el Museo de la Imagen y del Sonido de São Paulo - MIS se inaugura con la exposición Memória
Paulistana [Memoria de São Paulo], de Hildegard Rosenthal. En 1996 el Instituto Moreira Salles adquirió más
de 3 mil negativos suyos en que se destacan escenas urbanas de São Paulo de los años 1930 y 1940, período
en que la ciudad pasó por un crecimiento vertiginoso, tanto material como cultural. Hildegard congeló en el
tiempo una metrópolis moderna y atareada que, sin embargo, se humanizaba a través de su mirada fascinada
por sus personajes. Otros negativos de la fotógrafa fueron donados por ella en vida al Museo Lasar Segall.2

“La fotografía sin personas no me interesa",3 dijo en el Museo de la Imagen y el Sonido de São Paulo, en
1981.

Las fotos de São Paulo registran el cotidiano de la vida urbana: el flujo de personas en las calles, el transporte
público, la arquitectura, vendedores ambulantes y ciudadanos comunes en situaciones prosaicas. Hildegard
registraba personas desconocidas y también modelos que simulaban circunstancias del día a día. Sus imágenes
tienen pocos espacios vacíos. El negativo se llena casi totalmente con contenidos que se presentan de manera
equilibrada y clara. Valora los medios tonos y los detalles a la sombra, lo que demuestra su intención de
registrar lo máximo de informaciones.

Sérgio Bürgi, coordinador de fotografía del Instituto Moreira Salles y comisario de la exposición La São Paulo
de Hildegard Rosenthal4 afirmó en 2013 «que la influencia de la Bauhaus y del Constructivismo
transformaron la manera de construir la imagen que pasó a ser realizada en Brasil a partir de los años 1940, y
que Hildegard Rosenthal formó parte de este movimiento de renovación. Ella era de estatura pequeña pero
muy osada como periodista y fotógrafa».5 Prueba de ello es que además de su trabajo de fotoperiodista,
mantuvo un constante diálogo a través del lenguaje moderno de su producción con artistas contemporáneos en
Brasil y en América del Sul, como los del grupo Santa Helena, formado por artistas inmigrantes como Alfredo
Volpi y Fúlvio Penacchi; o con hijos de inmigrantes italianos como Aldo Bonadei, Alfredo Rizzotti, Mário
Zanini y Humberto Rosa; españoles, como Francisco Rebolo; o portugueses, com Manuel Martins.5

Exposiciones
Hildegard Rosenthal: fotografías en el Museo de Arte Contemporáneo de la Universidad de
São Paulo, MAC/USP (1974: São Paulo)
Bienal Internacional de São Paulo XIV y XV (1977 y 1979: São Paulo)
Trienal de Fotografía en el Museo de Arte Moderno de São Paulo, MAM/SP (1980: São Paulo)
Um olhar feminino dos anos 40 en galería Fotóptica (1993: São Paulo)
O Olhar e o Ficar. A Busca do Paraíso en la Pinacoteca del Estado de São Paulo (1994: São
Paulo)
Brasil 1920-1950: de la Antropofagia a Brasilia, Institut Valencia d’Art Modern, (2000: Valencia,
España)6
Profesión Fotógrafo, de Hildegard Rosenthal y Horacio Coppola, en el Museo Lasar Segall
(2010: São Paulo)7
La São Paulo de Hildegard Rosenthal en la galería DOC Foto (2013: São Paulo)4

Referencias
1. «Hildegard Rosenthal en la Enciclopedia Itaú Cultural» (http://enciclopedia.itaucultural.org.br/e
s/pessoa10403/hildegard-rosenthal). Consultado el 6 de marzo de 2016.
2. Mônica, Zarattini (6 de mayo de 2015). «Filha reúne em livro material inédito sobre a fotógrafa
Hildegard Rosenthal» (http://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/2015/05/1625161-livro-reune-mat
erial-inedito-sobre-hildegard-rosenthal.shtml). Folha de São Paulo. Consultado el 8 de marzo
de 2016.
3. «Hildegard Rosenthal» (https://web.archive.org/web/20160309085514/http://www.ims.com.br/i
ms/explore/artista/hildegard-rosenthal/perfil). Instituto Moreira Salles. Archivado desde el
 original (http://www.ims.com.br/ims/explore/artista/hildegard-rosenthal/perfil) el 9 de marzo de
2016. Consultado el 6 de marzo de 2016.
4. DOC Foto (enero de 2013). «A São Paulo de Hildegard Rosenthal» (http://docfoto.com.br/site/e
xposicao/a-sao-paulo-de-hildegard-rosenthal/). http://docfoto.com.br (en portugués).
Consultado el 8 de marzo de 2016.
5. Broggiato, Heloísa (23 de febrero de 2013). «São Paulo a través de la mirada de la fotógrafa
Hildegard Rosenthal» (http://www.swissinfo.ch/por/hist%C3%B3ria_s%C3%A3o-paulo-vista-pe
los-olhos-da-fot%C3%B3grafa-hildegard-rosenthal/34990218). Swiss Info.
p. http://www.swissinfo.ch/por. Consultado el 8 de marzo de 2016.
6. «Colección Pirelli/MASP de Fotografía» (http://www.colecaopirellimasp.art.br/autores/108) (en
portugués). Pirelli/MASP. Consultado el 8 de marzo de 2016.
7. Guerra, Juan (22 de febrero de 2010). «Exposición en el Museo Lasar Segall (galería de
fotos)» (http://fotos.estadao.com.br/galerias/cultura,lasar-segall,10641,265213). O Estado de
São Paulo. Consultado el 8 de marzo de 2016.

Bibliografía
Carboncini, Anna (coord.). Coleção Pirelli/MASP de Fotografías: v. 7. Introducción Júlio Neves;
versión en inglés Kevin M. Benson Mundy; introducción Giorgio Della Seta; texto Rubens
Fernandes Júnior. São Paulo: MASP, 1997. 88 p., il. b&n. color.
Guariglia, Ana María. Mostra resgata Hildegard Rosenthal. Folha de S. Paulo, São Paulo, 10
nov. 1993. Ilustrada, p. 7.
Moraes, Angélica. O olhar imprescindível. IrisFoto, São Paulo, ano 46, n. 461, p. 21-22, mar.
1993.
Rosenthal, Hildegard. Cenas urbanas. Texto Boris Kossoy, Benedito Lima de Toledo, Antonio
Fernando De Franceschi, Vladimir Sacchetta; proyecto gráfico Kiko Farkas; fotografía
Hildegard Rosenthal. São Paulo: Instituto Moreira Salles. 80 p., il. p&b.
Rosenthal, Hildegard. Hildegard Rosenthal: fotografías. Walter Zanini. São Paulo: MAC/USP,
1974.
São Paulo: 450 anos. Texto Nicolau Sevcenko, Carlos Alberto Cerqueira Lemos, Benedito
Lima de Toledo, Ricardo Mendes. São Paulo: Instituto Moreira Salles, 2004. 496 p., il. p&b.
color. (Cuadernos de fotografía brasileira, 2).

Enlaces externos
Enciclopedia Itaú Cultural (http://enciclopedia.itaucultural.org.br/es/pessoa10403/hildegard-ros
enthal)
Instituto Moreira Salles (https://web.archive.org/web/20160309085514/http://www.ims.com.br/i
ms/explore/artista/hildegard-rosenthal/perfil)
Archivo Fotográfico Lasar Segall (http://www.museusegall.org.br/afls/)
La São Paulo de Hildegard Rosenthal (https://web.archive.org/web/20160313111707/http://vej
a.abril.com.br/blog/sobre-imagens/mulheres/a-sao-paulo-de-hildegard-rosenthal/), galería de
obras de Hildegard Rosenthal editada por Alexandre Belém
Hildegard Baum Rosenthal (https://artsandculture.google.com/entity/hildegard-baum-rosenthal/
g11cl_5fq10?hl=es) en Google Arts & Culture

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Hildegard_Baum_Rosenthal&oldid=129311546»

Esta página se editó por última vez el 16 sep 2020 a las 07:30.
El texto está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0; pueden aplicarse cláusulas
adicionales. Al usar este sitio, usted acepta nuestros términos de uso y nuestra política de privacidad.
Wikipedia® es una marca registrada de la Fundación Wikimedia, Inc., una organización sin ánimo de lucro.