Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Plan Hospitalario de Emergencias San José
Plan Hospitalario de Emergencias San José
Hospitalarios
SAN JOSE
CALDAS
Comité Hospitalario para Emergencias
Esta actualización se realiza con base en el anterior PHE que había sido
elaborado en Septiembre de 2015 y Marzo de 2016, dentro del cual se implementa
en su totalidad la Guía Metodológica de construcción de planes de emergencia
hospitalarios de la DIRECCION TERRITORIAL DE SALUD DE CALDAS basados
en el Manual de Planeamiento Hospitalario del MINISTERIO DE SALUD Y
PROTECCION SOCIAL.
San José de Caldas tiene una población de 5746 habitantes (censo 2013) y limita
al norte y al oriente con el municipio de Risaralda, al sur con el municipio de
Belalcazar, y al occidente separado por la carretera troncal de occidente con el
municipio de Viterbo. La superficie total del municipio es de 5360 hectáreas que
corresponden a aproximadamente el 30% del anterior municipio de Risaralda,
Caldas, de dicha extensión aproximadamente el 99.8% corresponde a la zona
rural y solo el 0,2% corresponde al territorio de la cabecera municipal.
San José en un principio se fundó en una vereda llamada San Gerardo, pero por
falta de nacimientos de agua, los fundadores la trasladaron al sitio que hoy ocupa
con cuatro casas inicialmente en terrenos donados por José y Gregorio Ocampo
en el año de 1.902, terratenientes quienes con visión futurista previeron la
expansión a que estaba llamado este y otorgando ante notario público la
correspondiente escritura.
En el año de 1.954 durante mandato del General Sierra Ochoa se le dio el carácter
de corregimiento especial mediante ordenanza, desde entonces y hasta el año de
1.989 el corregimiento era dirigido por un corregidor y una junta de fomento.
Luego de 1.989 los destinos del corregimiento eran dirigidos por un corregidor
nombrado por el alcalde de una terna enviada por la junta administradora local,
mediante decreto, sus colaboradores eran un tesorero y un secretario empleados
de libre nombramiento y remoción.
5.1 SIGLAS
5.2 DEFINICIONES:
GESTIÓN DEL RIESGO: comprende una serie de procesos encaminados a lograr
que se manejen integralmente las etapas de los desastres integrándolas y
llevando como resultado de esta gestión al desarrollo sostenido del proceso de
emergencias en el Hospital.
La Gestión del Riesgo se divide en 4 grandes etapas:
1. Política y organización para la Gestión: determina la manera como el
hospital manejará los riesgos.
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
2. Conocimiento e identificación del Riesgo
3. Reducción del Riesgo y Manejo de Desastres
4. Transferencia del Riesgo.
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
considerar la evaluación de las condiciones de vulnerabilidad en los siguientes
aspectos:
a. Vulnerabilidad estructural: Hace referencia a los componentes del edificio
que tienen por objeto mantener en pie el hospital durante el impacto de un
sismo u otro evento.
b. Vulnerabilidad No Estructural: Hace referencia a las partes del equipo
que consolidan la estructura arquitectónica como paredes, techos.
c. Vulnerabilidad Funcional: hace referencia a las condiciones de
organización y capacitación tanto individual como institucional, la existencia
de brigadas de emergencia y recursos disponibles para la atención de los
eventos adversos.
d. Índices de Vulnerabilidad: Mediante el registro de las amenazas y sus
posibles consecuencias se puede lograr priorizar de una manera objetiva el
grado de riesgo que genera cada una para la institución y de esta manera
planear medidas efectivas de mitigación.
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
El manejo de los eventos adversos se estudia como una secuencia cíclica de
etapas que se relacionan entre sí, y que se pueden agrupar a su vez en tres fases:
antes, durante y después:
a. ANTES: Prevención, Mitigación, Preparación y Alerta o Alarma
b. DURANTE: Respuesta
c. DESPUÉS: Rehabilitación, Reconstrucción
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
6. OBJETIVOS PLAN HOSPITALARIO PARA EMERGENCIAS
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
prestación de los servicios de salud en situaciones críticas.
Atender adecuadamente las víctimas de los desastres y emergencias
mientras se continúa la atención de los pacientes hospitalizados que no
puedan ser dados de alta durante la emergencia.
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
8. INFORMACIÓN GENERAL DEL HOSPITAL
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
9. INFORMACIÓN SOBRE INTEGRANTES DEL COMITÉ
HOSPITALARIO
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
10. Mantener permanentemente comunicados y disponibles a los integrantes
del CEH para reunirse a tomar las decisiones correspondientes según lo
considere el coordinador del comité
11. Verificar la disponibilidad de recursos del hospital y determinar la necesidad
de solicitar apoyo externo
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
10. ESCENARIOS DE AFECTACIÓN
Las amenazas pueden ser de origen interno, cuando se presentan dentro de la institución; y
externo, cuando se producen en su área de influencia.
Para analizar la amenaza se debe tener en cuenta el sujeto u objeto de análisis. Evaluar la
amenaza equivale a proyectar la ocurrencia de un evento adverso para el hospital con base en el
estudio de su dinámica, el registro histórico de ocurrencia y los antecedentes de afectación
conocidos en función de la magnitud.
EVENTO PROBABLE: Fenómeno esperado del cual existen razón o argumentos técnicos,
científicos y antecedentes para creer que sucederá.
EVENTO POSIBLE: Fenómeno que puede suceder o que es factible su ocurrencia y del que no
existen razones históricas científicas para decir que no sucederá.
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
10.2 EVALUACIÓN DE LA VULNERABILIDAD
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
10.2.2 VULNERABILIDAD EN LOS RECURSOS
Conocida también como vulnerabilidad estructural y no estructural. Los
recursos analizan dos campos: construcciones (edificaciones, obras
civiles, vías, puentes y servicios públicos) y la maquinaria utilizada
para la respuesta. Para cada uno de los campos se califica la
instrumentación, a protección física y los sistemas de control.
a. La instrumentación y monitoreo: hace referencia a los aparatos
utilizados para medir o vigilar los peligros o amenazas y el
monitoreo se entiende como la información (datos) permanente
que producen los aparatos.
b. La protección física se entiende como la barrera o diseño
estructural que disminuye los efectos que pueda ocasionar la
amenaza.
c. Los sistemas de control son los equipos instalados o normas
administrativas para responder ante la presencia de una amenaza
con el fin de disminuir sus efectos.
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
10.2.4 ANÁLISIS DE VULNERABILIDAD EN PERSONAS,
RECURSOS Y PROCESOS
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
10.3 INTERPRETACION DEL RIESGO
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
11 EVALUACIÓN DE LA CAPACIDAD INSTALADA
DESCRIPCIÓN
Autonomía del área:
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
Capacidad de atención:
Camillas observación 2
Ambulancia 2
Carro de logística
Necesidades de expansión:
sillas de ruedas: 4
colchonetas:10
Áreas de atención de pacientes
Personal de soporte
Adecuaciones locativas o funcionales requeridas para expandir
temporalmente el área
Equipos e implementos adicionales.
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
12. RELACIÓN DE TALENTO HUMANO
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
13.INVENTARIO DE VEHÍCULOS
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
14. ORGANIZACIÓN DE LA RESPUESTA
GERENTE
(Dr. Fernando Salazar)
funcionarios de la institución
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
los acontecimientos, número de pacientes, datos de ellos, requerimiento de
nuevos insumos, y otras novedades al coordinador del CHE. Así mismo este
último deberá articular esta información para definir posibles cambios de personal
a las áreas de mayor requerimiento previa autorización del gerente.
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
Brigada de emergencias: Los integrantes de la Brigada para Emergencias se
activan inicialmente en sus áreas de trabajo y permanecen alerta en caso de ser
convocados por el Gerente o el Coordinador respectivo de turno para atender de
forma conjunta una situación particular que haya ocurrido en el hospital.
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
AMENAZA (INTERNA / EXTERNA)
SI
Se activa la NO
¿Lo ocurrido ¿Se requiere
BRIGADA PARA
constituye una apoyo externo?
EMERGENCIAS
amenaza INTERNA?
SI
SI SI
¿Lo ocurrido ¿Se requiere declarar
constituye una algún nivel de alerta
amenaza EXTERNA? hospitalaria?
NO NO
SI
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
15. INFORMACIÓN SOBRE INTEGRANTES DE LA BRIGADA PARA
EMERGENCIAS
Dentro del hospital se ha organizado una brigada para emergencias integrada por
personal de diferentes áreas, quienes son los encargados de efectuar la primera
respuesta en caso de presentarse situaciones que puedan afectar las
instalaciones de la institución así como a los funcionarios de esta. Los miembros
de la brigada han sido seleccionados por el comité de emergencias de acuerdo a
sus capacidades de liderazgo, organización, respuesta rápida, reconocimiento de
las amenazas internas y el sector en el cual laboran.
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
NOMBRE CARGO TELEFONO/CELULAR
FERNANDO SALAZAR MEDICO DIRECTOR
SUPLENTE CARGO TELEFONO/CELULAR
DANIEL GONZALEZ MEDICO
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
16. INVENTARIO DE DOTACIÓN DE LA BRIGADA PARA
EMERGENCIAS
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
17. PLAN CONTRA INCENDIOS
Que hacer:
Antes: Responsable: Brigada contra incendios
Se realizara seguimiento a los equipos contra incendio con el fin de verificar
el estado general, la fecha de vencimiento, la pertinencia del equipo y otros
aspectos que considere importantes.
En cada sección se colocará un listado con la ubicación y uso de los
equipos contra incendio.
Se debe hacer un inventario de las instalaciones eléctricas defectuosas o
sobrecargadas y corregir estas situaciones.
Todos los trabajadores conocerán el número telefónico de los bomberos
Realizar reporte oportuno de cualquier anormalidad que pueda generar una
emergencia.
Se realizarán inspecciones planeadas permanentes a todas las áreas de la
empresa, haciendo mayor control en aquellas que representen mayor
riesgo de generar incendio (planta eléctrica, cocinillas, cuartos de
máquinas, calderas, etc.)
En caso de presentarse un incendio cada uno de los trabajadores estará en
capacidad de tener una conducta acertada mediante la puesta en marcha
de los procedimientos específicos para una emergencia generada por el
fuego. La acción inmediata es notificar a un miembro de la brigada o a un
compañero para que lo haga, mientras ubica los equipos de extinción.
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
Evacuar si se ha dado la orden, utilizando las rutas de evacuación ya
definidas y dirigirse al sitio de encuentro y no regresar por ningún motivo
hasta recibir la orden de hacerlo.
Proteger sus vías respiratorias con un pañuelo húmedo.
Arrastrarse por el suelo si es del caso para aprovechar mejor el aire.
A medida que se van atravesando puertas estas deben quedar cerradas.
Alejarse de ventanas y otras estructuras de vidrio.
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
18.TARJETAS DE FUNCIONES
Funciones:
Se escriben en forma resumida las funciones específicas a desempeñar por cada
persona durante la atención de la emergencia, sin detallar procedimientos. Estas
funciones se escriben en forma invertida en la tarjeta, de manera que puedan ser
leídas periódicamente, una vez la tarjeta se encuentre colgada al cuello. Cada
acción, sugerida en las Tarjetas de Funciones, debe ser definida de manera
concisa, con lenguaje sencillo y orientado específicamente a lograr el control o
abordaje de una condición en particular. El diseño final de las tarjetas de funciones
no debe ser complejo ni debe emplear materiales o procedimientos que estén
fuera del alcance del hospital; idealmente las tarjetas pueden ser elaboradas en
materiales convencionales disponibles y de bajo costo.
Tarjeta excluyente:
En aquellos cargos o profesiones en los que puede ser mayor el número de
personas disponibles; Su diseño tiene un triángulo en la parte superior del color
del respectivo grupo de profesión. Las funciones que se describen en esta tarjeta
deben orientar a la persona a permanecer disponible y evitar intervenir en la
atención de la emergencia, hasta tanto no se le requiera por parte del coordinador
de personal.
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
19. ACTIVACIÓN DEL PHE
NOTIFICACIÓN
El Hospital cuenta de forma permanente con sistemas de comunicación (Fax, correo
electrónico, líneas telefónicas móviles y fijas, etc.) que nos permite recibir el aviso de la
ocurrencia o probable ocurrencia de una emergencia, así como conocer el lugar, la
magnitud y las circunstancias de este posible evento.
ALERTA / ALARMA
Una vez confirmada la veracidad de la información y se decide activar el PHE se debe
informar de forma oportuna al personal de la institución mediante alerta interna y
externa.
Para alertar de forma interna se ha establecido que la enfermera de turno se encargará
de emitir la alarma sonora que se hará mediante la sirena del megáfono que se
encuentra ubicado en el servicio de urgencias; y adicionalmente el personal asistencial
de turno en el servicio de urgencias iniciará la cadena de llamadas la cual se anexa a
continuación.
Será el gerente de la institución el encargado de definir el grado de alerta según la
clasificación establecida por el Ministerio de la Protección Social (Verde, Amarillo o
Rojo).
ALERTA VERDE:
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
ALERTA AMARILLA:
ALERTA ROJA:
Se inicia una vez se establece la demanda asistencial a raíz de desastre. Puede ser activada
directamente o ir precedida de la alarma verde o amarilla según se instaure la emergencia,
durante esta se deberá movilizar los pacientes del área de urgencias, deberá acudir a la
institución todo el personal que se encuentre en el área. Se solicitará colaboración a hospitales
de municipios cercanos para apoyo asistencial o de traslado en caso de que sea necesario.
Las primeras acciones incluyen la activación del CHE, la activación del personal en las
áreas comprometidas en la respuesta y la activación de la brigada para emergencias.
Adicionalmente el hospital debe definir las acciones para llevar a cabo la evacuación
hospitalaria de ser necesario, la evaluación de daños, la expansión de áreas y el
manejo de cadáveres y la solicitud de apoyo externo.
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
Sistema De Información Y Registro: La atención de víctimas por una emergencia o
desastre no es un pretexto para prescindir de llevar los registros clínicos
correspondientes, dado que la ausencia de una información soportada (aunque sea
reducida) conlleva problemas asistenciales para los pacientes y dificultades legales para
el hospital.
Sin embargo, es claro que la forma en que se realizan las anotaciones de la historia
clínica y los trámites documentales debe ser diferente a la manera en que se realiza en
situaciones normales, ya sea que el hospital cuente con un sistema de información
computarizada o uno tradicional basado en registros en papel.
Debe disponerse de una reserva de formatos de historia clínica y de los demás formatos
que se utilicen habitualmente en el hospital. Toda valoración que se haga a un paciente
debe dejarse registrada de inmediato, con el fin de no evaluar pacientes ya valorados.
En caso de que la institución cuente con un sistema de facturación o de historias
clínicas computarizado, el plan debe incluir de qué forma se utilizarán estos sistemas en
una situación crítica y las alternativas operacionales para llevar los registros. Debe
disponerse de una reserva de formatos de historia clínica y de los demás formatos que
se utilicen habitualmente en el hospital.
Toda valoración que se haga a un paciente debe dejarse registrada de inmediato, con el
fin de no evaluar pacientes ya valorados.
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
Manejo de recursos financieros (recibos).
La recolección de los datos en una institución de salud, debe estar precedida de una
selección cuidadosa de las variables, las cuales serán objeto de análisis.
En todos los casos debe evitarse la recolección de datos superfluos o de aquellos para
los cuales no se ha previsto una utilización específica.
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
Incluye los datos de identificación, el tipo de lesiones, la conducta con el lesionado
dentro de la institución y el sitio de remisión.
La entidad de salud debe contar con personal entrenado para hacer el diligenciamiento
y reclamación.
Bitácoras del radio operador y libro de guardia del personal de seguridad, en los cuales
debe quedar consignado el registro de mensajes de coordinación interna y enlace
institucional del hospital, así como los eventos relacionados con la seguridad en caso de
situaciones de emergencia.
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
El plan debe describir la manera en que se integrarán y coordinarán las acciones de
otras instituciones y organismos de respuesta, con las que desarrolle el hospital frente a
situaciones de emergencia interna o externa.
Debe definirse claramente, con quien dentro del hospital se coordinarán las acciones a
desarrollar, así como los contactos establecidos con otras entidades de respuesta con
las que se integrarán las acciones y como se realizará el apoyo entre las instituciones
de salud de la región.
Final De La Emergencia: Es importante que el Plan Hospitalario para Emergencias
establezca el procedimiento, responsabilidades y criterios para declarar el retorno a las
actividades usuales de funcionamiento de la institución, cuando se haya superado la
fase crítica de atención a la emergencia o desastre.
Reubicar los pacientes de las áreas de expansión hacia las áreas de atención normal.
Reiniciar la prestación de los servicios que se hayan suspendido por el evento, como
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
consulta externa y cirugías programadas.
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
20,CADENA DE LLAMADAS
El Plan Hospitalario para Emergencias debe establecer el procedimiento para contactar tanto al
responsable directo de cada área, como a cada uno de los integrantes de los equipos de trabajo,
en especial durante horarios y períodos críticos como los nocturnos y festivos.
Debe ser clara, concisa, de fácil aplicabilidad y lectura e igualmente debe permanecer actualizada
y colocada en un lugar accesible para todos los funcionarios del hospital.
Teléfono
1A Medico de turno X X
1B Auxiliar de turno X X
2 Medico director / Medico X X
de turno
3 Medio de turno anterior / X X
Enfermera jefe
4 Alcaldía / P Y P X X
5 Bomberos / Jefe de X X
facturación
6 Conductor / promotora 1 X X X
7 Mantenimiento / Auxiliar 2 X X X
Notas Respecto a La Cadena Establecida
Las posiciones 1A y 1B corresponden a los responsables iniciales (principal y relevo) de activar la cadena.
Los últimos en cada rama de la cadena llaman al primero para cerrar el ciclo.
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
Médico de Auxiliar de
turno turno
Aux
Promotora 2 Estadistica Bacteriologa P. universitario Auxiliar 3
facturación
Aux
Promotora 3 Farmacia Odontologa Aux. administración saneamiento
odontología
Aux. servicios
Administración generales
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
21. DIRECTORIO DE INSTITUCIONES DE APOYO
Entidad Teléfono
Bomberos San José 3117500956
CRUE Quindío 7497272 – 7499190 - 7499166
CRUE Caldas 3104267906
CRUE Risaralda 3205404 - 3163609097
Hospital Viterbo 86901499
Hospital Risaralda 8557113 – 8557574 – 8557019
Hospital Belalcazar 8601024 – 8601607 - 3146187446
Hospital Arauca 8850030
Hospital de Caldas 8782500
Clínica del café 3116366176
Hospital Infantil 8810023
Diacorsa 8990000
Línea Toxicológica 018000916012
San Marcel 8748680
Geriátrico 8714235 – 8714177
San Rafael Risaralda 3270700
Clínica de fracturas 3116202 – 3252346
Pinares 3400201
Rosales 3330454 – 3357454
Policlínica 8750388
Policlínica Pereira 63330979
Sanidad Militar 8878475
Cafesalud Pereira 3212883400
Santa Sofía 8879200
San Marcos Chinchiná 8401030
San Jorge 3206837 - 3117701724
FECHA DE ACTUALIZACIÓN 08/02/2017
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
22. PLAN DE INFORMACION PÚBLICA
Ningún funcionario de la ESE está autorizado para dar información sobre el evento
adverso, dicha función recaerá sobre el Gerente o sobre el funcionario elegido por
el Comité Hospitalario de Emergencias para tal fin.
MEDIOS DE COMUNICACIÓN
El Gerente o el Comité Hospitalario para Emergencias emitirá boletines y
comunicados con la información confiable y objetiva sobre la atención del evento
adverso, así mismo se enviara información útil a los entes municipales, regionales,
departamentales y nacionales necesarios para hacer frente a la emergencia
presentada.
No está autorizado el ingreso de personal ajeno a la institución en los momentos
de atención de emergencias, incluidos los miembros de la prensa hablada y
escrita.
OFICINA DE PRENSA
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
23. REFERENCIA Y CONTRAREFERENCIA EN EMERGENCIA
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
ANEXO N° 1.
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
ANEXO N° 2.
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
Priorizar y clasificar las victimas para permitir el rescate, tratamiento
y evacuación de una manera ordenada.
Optimizar el uso del personal médico, de enfermería y emergencias
disponibles en la zona de desastre.
Optimizar el uso de soporte logístico y equipos disponibles.
Negro MUERTOS
EVACUACIÓN NIVEL 3
El triage médico en el nivel 3 asigna por prioridad las víctimas del
desastre para la referencia a diferentes instalaciones médicas.
El objetivo es la evacuación apropiada (aérea o terrestre) de las víctimas
de acuerdo al a gravedad de las de las heridas y a los recursos
disponibles.
El mismo personal médico del nivel 2 de triage.
ETIQUETAJE (TAGGING)
Uno de los ingredientes más importantes dentro del proceso de triage es la
identificación de los lesionados mediante el uso de etiquetas o tarjetas ("tags"), las
cuales se colocan a los lesionados durante la etapa de diagnóstico, en las que se
consigna sucesivamente toda la información sobre la categoría o prioridad del
lesionado, diagnóstico inicial y consecutivo, medicamentos aplicados, hora de
aplicación, etc.
El principio de etiquetar y luego dar tratamiento debe ser aplicado en relación con
el concepto del triage.
Las tarjetas deben tener impreso el color o el letrero que indique el orden de
agravamiento (categoría) de los lesionados.
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
Sin embargo, es preciso hacer claridad sobre la diferencia que hay entre el orden
de agravamiento y el orden de prioridad, ya que en el primero iría de verde a
amarillo, rojo, negro y blanco, y en el segundo va de rojo a amarillo, negro, verde y
blanco, que es finalmente el orden de atención.
La tarjeta debe llevar el orden de agravamiento, de manera que permita seguir la
secuencia lógica que puede presentar un lesionado en su recorrido para la
atención hospitalaria definitiva desde la zona de impacto.
El uso de cualquier tipo de tarjetas debe iniciarse desde la zona de impacto y
llenarse la información en forma sucesiva a medida que el lesionado avanza hacia
los siguientes niveles de triage.
Ya en el hospital en el cual se le brinde la atención definitiva, la tarjeta es
complementada por la historia clínica habitual.
Las tarjetas se deben recolectar al finalizar la fase de emergencia, con el fin de
constatar el registro colectivo de lesionados que debe llevar cada unidad de salud.
TRIAGE PEDIÁTRICO
Según los reportes de la experiencia israelí (Mor, Waisman), los principios de
triage en niños son los mismos que en los adultos, sin embargo, la prioridad de los
niños con respecto a los adultos es controversial.
El criterio aplicado comúnmente en el triage primario, basado en la posibilidad del
paciente de movilizarse, puede no aplicarse en los niños, muchos de los cuales no
pueden caminar, hay cambios en los parámetros fisiológicos en relación con la
edad, entre otros aspectos.
El modelo propuesto establece cuatro categorías para la clasificación de los niños,
Así:
Cuidados inmediatos.
Cuidados urgentes.
Cuidados menores.
Cuidados mínimos - no recuperables.
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
EQUIPO DE TRIAGE HOSPITAL SAN JOSE
Es el equipo encargado de realizar la valoración inicial al paciente, esta revisión
inicial está orientada a identificar rápidamente aquellas situaciones compromete la
vida del paciente. En esta circunstancia han de valorarse:
Respiración
Circulación
Conciencia
Cuello ( vértebras cervicales)
Los dos primeros ítems alterados se significan una gran amenaza para la vida del
lesionado, por lo que concomitantemente con la valoración se iniciarán las
maniobras para despejar la vía aérea y restablecer la circulación, sin perder
segundos preciosos, es
por esto que en el área de triage está ubicado el médico director, quién posterior a
haber realizado la valoración y clasificación inicial del paciente se trasladará a el
área roja.
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
A continuación se presenta la tabla con la escala CRAMP:
Normal 2
No doloroso, no comprometido 2
Normal, coherente 2
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
0-1 Critico no Prioridad negra Tarjeta negra
recuperable
Estadística, parqueadero.
CONFORMACION:
FUNCION:
UBICACIÓN:
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
Área de urgencias
Trauma
Consultorio # 3
Área de observación
Sala de espera de urgencias
CONFORMACION:
UBICACIÓN:
CONFORMACION:
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
Médico 2: Luisa Fernanda Gallego
Enfermera jefe: Claribel Delgado (Encargada de área)
Auxiliar de enfermería 2: Daniela Lopez
Auxiliar de enfermería: Natalia
UBICACIÓN:
Hospitalización pediatría
Hospitalización hombres
Hospitalización mujeres si no hay pacientes hospitalizados que necesiten
ser reubicados en área marrón.
Cocina
Fisioterapia
CONFORMACIÓN:
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
Promotora de salud / auxiliar de enfermería: Claudia Bedoya (Encargada de
área)
Odontóloga:
Auxiliar de odontología: Yeni Hernández
Ubicar familiares
Identificación del paciente
Diligenciamiento de formato de registro de área negra
Traslado a área blanca de pacientes que fallecen
UBICACIÓN:
Patio de ropas
CONFORMACIÓN:
UBICACIÓN:
ÁREA MARRÓN
UBICACIÓN:
Hospitalización mujeres
RESPONSABLE
FUNCION:
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
INFORMACIÓN / AREA AZUL
UBICACIÓN:
Puerta de urgencias
RESPONSABLES:
Este tipo de información solo podrá ser suministrada por el Dr. Fernando
Salazar, Gerente de la institución, y en caso de que este no se encuentre
presente deberá delegar específicamente a la persona encargada de esta
función
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de
salud en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre:
Guía práctica para equipos de respuesta.
ANEXO N° 3.
MÉTODOS Y PROCEDIMIENTOS
Los cuerpos deben conservarse en bolsas para cadáveres. Si no las hay, se pueden
usar otros materiales disponibles como plásticos, mortajas, sábanas de cama, etc.
Los segmentos corporales (por ejemplo, extremidades superiores o inferiores) deben
tratarse como si fueran un cadáver completo. Los equipos de recuperación no deben
intentar cotejar las partes corporales encontradas en el sitio del desastre.
Los equipos de recuperación de cadáveres trabajan más eficazmente si se les divide en
dos grupos: uno para el traslado de los cuerpos a un punto cercano de recolección y
otro para llevarlos a las áreas de identificación y almacenamiento.
Se deben anotar el sitio exacto y la fecha cuando se encontró el cuerpo pues esta
información se constituye en un elemento de ayuda para su identificación.
Las pertenencias personales, joyas y documentos no se deben retirar de los restos
humanos en que se hallaron; esto se debe hacer únicamente durante la fase de
identificación.
Para el transporte de los cuerpos se pueden utilizar camillas, bolsas para cadáveres,
camionetas de platón o remolques de tractores. Las ambulancias no se deben usar
para este fin, pues es mejor reservarlas para la prestación de socorro de los
sobrevivientes.
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de salud
en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre: Guía práctica
para equipos de respuesta.
Opciones de almacenamiento:
Cada cuerpo o parte corporal debe conservarse en una bolsa o envuelto en una
sábana, sin importar el tipo de almacenamiento que se haya utilizado.
Se deben usar etiquetas resistentes a la humedad (por ejemplo, papel en bolsa plástica
sellada) con el número único de identificación
Nunca escriba los números de identificación sobre el cuerpo, las bolsas o las sábanas,
pues se borran con mucha facilidad durante su almacenamiento.
Refrigeración
La mejor opción es la refrigeración entre 2ºC y 4ºC.
Para el almacenamiento hasta de 50 cuerpos se pueden utilizar los contenedores
comerciales para transporte con refrigeración que utilizan las compañías de transporte.
Son contadas las ocasiones en que se cuenta con un número suficiente de
contenedores refrigerados en el lugar del desastre, por lo cual se deben considerar
otras alternativas de almacenamiento hasta que se pueda disponer de sitios
refrigerados de almacenamiento.
REGISTRO (OBLIGATORIO)
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de salud
en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre: Guía práctica
para equipos de respuesta.
Sexo (se confirma mirando los órganos genitales).
Rango aproximado de edad: infante, niño, adolescente, adulto o anciano.
Pertenencias personales (joyas, vestidos, tarjeta de identidad, licencia de conducción,
etc.).
Señales particulares cutáneas (por ejemplo, tatuajes, cicatrices, lunares) o cualquier otra deformidad
obvia.
Raza
Altura
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de salud
en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre: Guía práctica
para equipos de respuesta.
No. El riesgo que existe por los cadáveres después de los desastres está mal entendido
por muchos profesionales y por los medios de comunicación. Aun los trabajadores
locales o extranjeros del área de la salud con frecuencia están mal informados y
contribuyen a la difusión de falsos rumores.
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de salud
en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre: Guía práctica
para equipos de respuesta.
ANEXO N° 4.
b. ALARMA.
Es el tiempo transcurrido desde que se conoce la materialización de la amenaza hasta
que se toma la decisión de evacuar y se le comunica a las personas, este tiempo
depende de:
• Sistema de alarma.
• Adiestramiento del personal
• Organización para emergencias.
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de salud
en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre: Guía práctica
para equipos de respuesta.
En el plan de evacuación del hospital san José de San José de Caldas, se han
establecido rutas de evacuación de acuerdo al lugar en el que las personas estén
localizadas, el cual puede modificarse según el desastre al cual se esté haciendo frente,
se han diseñado cadenas de acciones para que cada miembro del comité de
emergencias hospitalarias tome la posición de liderar el proceso de evacuación que en
su inicio va encaminado a evacuar los pacientes según la siguiente lista de prioridades:
Menores
Minusválidos o pacientes con limitaciones físicas
Mujeres
Hombres
Y posteriormente evacuar los funcionarios de la institución, es un plan que ha sido
socializado en múltiples ocasiones, del cual hay carteles informativos en sitios de
reunión, y que además ha sido puesto a prueba durante simulacros.
A continuación se adjunta mapa de rutas de evacuación desde las diferentes áreas del
hospital.
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de salud
en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre: Guía práctica
para equipos de respuesta.
ANEXO N° 6
GUIA PARA LA EVALUACIÓN DE SIMULACIONES Y
SIMULACROS
SIMULACROS HOSPITALARIOS
Los simulacros de las instituciones de salud se pueden dentro de tres grandes grupos
de ejercicios:
Atención de Víctimas en Masa: en los cuales se mide la capacidad de expansión de la
institución frente a la atención de víctimas originadas por un evento adverso tal como
sismos, incendios, intoxicaciones masivas, grandes accidentes vehiculares etc.
Evacuación: la cual puede ser total ó parcial
Mixto: en el cual se impone la máxima prueba al plan hospitalario de emergencia y se
mide la capacidad de expansión hospitalaria, a la vez que plantea la posibilidad de
evacuar simultáneamente algunas áreas de la institución, evaluando la respuesta a
eventos internos y externos.
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de salud
en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre: Guía práctica
para equipos de respuesta.
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
http://bvsaludygestiondelriesgo.cridlac.org/phocadownload/userupload/doc16498-contenido.pdf
http://www.disaster-
info.net/safehospitals_refdocs/documents/spanish/DocsReferenciaPorPais/Colombia/ManualPlanHospit
alEmergencias.pdf
http://cedir.gestiondelriesgo.gov.co/dvd/archivospdf/Guia_metodologica_para_la_Estrategia_de_Respu
esta_Municipal.pdf
file:///C:/Users/radopcr/Downloads/VOL_6_GUIA_METODOLOGICA_SIMULACROS_Y_SIMULACIONES.pd
f
http://saludydesastres.info/index.php?option=com_content&view=article&id=309:5-2-evaluacion-de-
danos-y-analisis-de-necesidades&catid=251&Itemid=635&lang=es
http://bvsaludygestiondelriesgo.cridlac.org/biblioteca/?searchword=evaluaci%C3%B3n%20de%20da%C3
%B1os%20y%20an%C3%A1lisis%20de%20necesidades&ordering=alpha&searchphrase=all&categoria=0&
option=com_search
http://bvsaludygestiondelriesgo.cridlac.org/phocadownload/userupload/doc18059-contenido.pdf
http://saludydesastres.info/index.php?option=com_content&view=article&id=304&Itemid=643&lang=es
http://www.who.int/topics/es/
http://www.panamtrauma.org/Resources/Distribuna/BRIGGS%20Respuesta%20medica%20Avanzada%2
0en%20desastres.pdf
https://www.minsalud.gov.co/Documentos%20y%20Publicaciones/Gu%C3%ADa%20de
%20Manejo%20de%20Urgencias%20Toxicol%C3%B3gicaas.pdf
Adaptado del manual de planeamiento hospitalario para emergencias, “Evaluación de daños y análisis de necesidades de salud
en situaciones de desastre: Guía para equipos de respuesta” La gestión de cadáveres en situaciones de desastre: Guía práctica
para equipos de respuesta.