Gamers!

Gamers!
– Volumen 5
Astral Novel Translations 1

Gamers! – Volumen 5


Contenido
【Tasuku Uehara y El Fanático

Gamer】
【Konoha Hoshinomori Y La
Escala Sin Restricciones】
【Amano Keita y Su Ruta

Neutral】
【Gamers y Su Ataque
Abominable】

【Tasuku Uehara y El Fanático

Gamer】
Escuela secundaria Otobuki, Clase 2F, Amano
Keita.
Solo hay dos cosas importantes sobre esta

persona.
"Normal" y "Le encantan los videojuegos".
A partir de estos dos puntos, ... Incluso eso no

resume toda su personalidad, sería el 70-80% de
quién es él.
Primero, está lo "normal". Esto es precisamente

lo que significa la palabra. Mientras tengas una
vaga idea de cómo son todos los días, los
protagonistas masculinos débiles se ven en los
sims de citas tempranas, conocerás la
apariencia de este tipo de Amano Keita. No es
una persona de carácter fuerte, pero no hasta el
punto en que simplemente renuncia a todo.
Aunque es introvertido, todavía es posible que al
menos hable con la gente. Sus habilidades son
como un personaje de 3 estrellas en los
videojuegos móviles. Tampoco tiene un atributo

sobresaliente, ni tiene la habilidad de un capitán.

En pocas palabras, es solo un personaje al que
prestarás atención una o dos veces cada vez
que empaques tu inventario. Lo mismo ocurre
con la clase en el mundo real, las personas solo
piensan en él cada vez que cambian de asiento
o en una actividad grupal. "Correcto, esta
persona existe".
Sin embargo, durante un período, estuvo en el

centro del escenario por una razón específica ...
Si estamos usando el videojuego móvil
nuevamente como una metáfora, sería como si
tuviera un ligero beneficio adicional durante las
misiones de la trama. Ahora que el evento ha
terminado, la opinión de todos sobre él volvió a
la normalidad ... Se está convirtiendo
gradualmente en un personaje de 3 estrellas en
otro sentido.
Él es "normal" en todas partes. Este chico,

Amano Keita.
Pero, un tipo como él tiene una parte en la que

apenas se puede llamar personalidad.
Ese es el elemento de los "videojuegos

amorosos".

... Uh, en la superficie, esto parece una

personalidad aburrida. Sin embargo, en la
situación del tipo, es comparativamente ... Más
duro, supongo.
Demos un ejemplo más concreto.
Rechazó un camino directo hacia la victoria en

rom-com. Un evento milagroso de ser invitado al
club por una linda chica. Él lo rechazó debido a
alguna estúpida diferencia en sus estilos de
videojuego.
Este adolescente introvertido, cobarde, conoció

a una chica que es la réplica exacta de él. Sin
embargo, cuando se conocieron por primera vez,
inmediatamente comenzaron a pelear entre sí
por su opinión sobre los videojuegos.
... En pocas palabras, es un tipo con un

temperamento un poco extraño.
Pero definitivamente no es el protagonista de la

novela ligera con "¡Habilidades de videojuego
increíbles!" o "¡Tiene talento en ese tipo de
videojuego!" o incluso "¡Tiene mucha más
experiencia en videojuegos que otros!" Él no
tiene nada de eso.

Aun así, increíblemente, cuando se trata del

amor por los videojuegos, procesó una parte que
sorprendió a todos.
Además, es porque Amano Keita tiene una

personalidad como esta.
Por eso se hizo amigo mío ... Uehara Tasuku.
Es por eso que se convirtió en el novio de la ídol

de la escuela Tendou Karen.
Es por eso que incluso consiguió que su

supuesto rival, Hoshinomori Chiaki, se
enamorara de él.
Todo es causado por que Amano Keita tiene un

amor por los videojuegos en el fondo de su
corazón.
Se supone que eso es cierto ...
... Se supone que es cierto ...
"Sin embargo, ... Un tipo así renunció a su

videojuego favorito por la chica de su amigo,
¡eso es un gran problema!"

A altas horas de la noche, ... Solo en mi cama,

me rodeé la cabeza con las manos y me
molesté.
*
Sabía que Amano tenía una relación cercana
con mi novia Aguri hace mucho tiempo. Si bien
no estoy seguro de la razón exacta, parece que
se hicieron amigos y comenzaron a hacer
preguntas de amor, por lo tanto, se reunieron.
Por supuesto, no me siento muy cómodo con

eso, ya que soy el novio de Aguri. Durante un
período, tengo una sensación de celos ardiente
cuando sospecho si me están engañando.
Sin embargo, hace algún tiempo, escuché la

explicación de Aguri de que ella solo trataba a
Amano como un hermano pequeño. Con eso,
mis sospechas terminaron allí ... Pero entonces,
las cosas sucedieron de inmediato.
Me vi obligado a presenciar esa escena.
"Amano rápidamente priorizó a Aguri por sobre

su amor por los videojuegos, y Aguri también
jugó con él felizmente ... Esa escena".

Los eventos en la galería después de la escuela,

todavía no puedo olvidarlos.
Me saltearé los detalles aquí. Pero, ambos

hicieron eso frente a nosotros ... Yo, el novio de
Aguri, Tendou, la novia de Amano, y también
Hoshinomori Chiaki, que se enamoró de su
actitud de videojuego. Mostraron cuán irrompible
es su vínculo.
"Aunque las dos personas en cuestión

admitieron que no hicieron nada especial ..."
... Honestamente, no hicieron nada que pueda

considerarse remotamente como trampa.
Después de todo lo que hemos pasado, nadie
sentirá que hay algún tipo de relación impura
entre los dos. Además, todos pueden ver que los
dos son puros, inocentes y directos. Incluso me
da una sensación cálida cuando estoy mirando.
Sin embargo, por alguna razón.
Las dos personas que se preocupaban por el

amor del otro. Es por lo hermosa que era esa
escena.
Los tres nunca nos hemos sentido tan

vulnerables antes, y eso también es un hecho.

"Finalmente me di cuenta de que ... Esto ya no

se trata de hacer trampa ..."
Estoy temblando a pesar de que estoy cubierto

por una manta cálida.
Creo que Amano y Aguri son sinceros con

Tendou y conmigo, respectivamente. Si bien es
difícil de decir en el pasado, en este momento,
definitivamente no voy a sospechar de sus
sentimientos. Suspiro, sin embargo, deseo un
cambio en la relación de Amano ... Pero eso era
un asunto aparte. Lo retendré por ahora.
De todos modos, no tiene sentido sospechar el

amor sincero de los dos por su respectiva pareja.
Por otro lado, ... Una idea apareció en mi

cabeza.
"Aguri y Amano ... ¿Comparten un vínculo más

profundo que entre nosotros, quién es su novio y
novia?"
Entre ellos, todavía consideramos que Amano es

la fuente del problema, después de todo.

Me encantan los videojuegos ... No, ya se podría

decir que es un gamer fanático, Amano Keita.
Una gran parte de su personaje es su amor por

los videojuegos. Un tipo como este, está
dispuesto a desperdiciar esta rara oportunidad
de obtener el videojuego que quería y se
apresuró aquí por alguien más.
Incluso cuando quitas la parte del amor, a los

ojos de los espectadores como nosotros, es
como ...
"¡En realidad, prefiero el relleno de crema que la

pasta de frijol rojo!"
Es difícil no sentirse sorprendido cuando fue

testigo de una escena como esa. Si se trata de
una novela ligera con Amano como protagonista
o algo así, los comentaristas definitivamente
pensarán que la trama se está volviendo loca.
Al menos, incluso sentí que este Amano Keita es

una persona diferente a la que rechazó la
invitación de la chica más linda de la escuela ...
Tendou Karen debido a los diferentes estilos de
videojuego ... Si este sentimiento apareció en mi
mente, ¿quién era simplemente su amigo? ,
Tendou Karen, la niña fue rechazada por él

antes, y ahora la novia de Amano. No puedo

creer cuánto daño recibió de esa escena.
Además, Hoshinomori Chiaki, la chica que se

unió a Amano debido a su vínculo compartido en
los videojuegos. Ella parece ser incapaz de
contener su angustia por que él también arroje
sus videojuegos por una chica.
Además, ... Sentí lo mismo por esto.
"Qué demonios ... ¿Qué quieres ..."
Para intentar desahogar mi frustración, arrugué

mi manta en una bola y la envolví con mis
brazos.
Este sentimiento, que no ha aparecido en mucho

tiempo, había comenzado a crecer en mi
corazón otra vez ... La ansiedad de no poder
entender a la persona Amano Keita.
*
El olor del compost llevado por el viento es
especialmente picante hoy.
El primer viernes de septiembre. Observé

perezosamente los rollos de forraje salpicados en el
paisaje rural mientras arrastraba los pies, caminando

lentamente por la calle hacia la escuela secundaria

Otobuki.
Gracias a que me fui de casa un poco más temprano

hoy, no puedo ver a ninguno de mis compañeros de
clase. Básicamente, la mayoría de los estudiantes de
Otobuki toman el autobús a la escuela. Sin embargo,
ya que necesito caminar durante 25 minutos a pie.
Para una distancia tan sutil, generalmente tomaré el
autobús, montaré en bicicleta o caminaré según mi
estado de ánimo. La situación de hoy es ...
Accidentalmente me desperté demasiado temprano,
y deseo tener tiempo para pensar solo, así que
decidí caminar a la escuela.
Nubes dispersas flotan sobre mi cabeza. Supongo

que puedes decir que hoy es un día soleado. Las
brisas son mucho más refrescantes que los últimos
días. Probablemente hoy sea el mejor día para
caminar.
Aun así, no hay la menor indicación de que los

nudos en mi corazón se estén desenrollando.
"... ¿Qué es lo que quiero?"
Finalmente me molesté porque sospeché de tantas

cosas.

Después de todo, en esta situación, Aguri y Amano

no hicieron nada malo. Es solo que he reconocido
unilateralmente el vínculo de los dos el uno con el
otro y me estoy agitando por eso. Si tengo que
arrojar mi ira a alguien, no hay nadie para que pueda
hacer eso aparte de mí.
No sé si está relacionado con el estrés o la falta de

sueño, siento dolor de cabeza cada vez que trato de
suprimir mi ansiedad rascándome la cabeza con
fuerza. Solo me estoy irritando aún más. De esta
manera, tal vez caminar a la escuela es un fracaso,
mi mente se está volviendo loca en este punto.
Solté un profundo suspiro antes de sacar mi teléfono

de mi bolsillo. Si bien no es bueno caminar mientras
presta atención a su teléfono, pero cuando se
encuentra en una zona rural y desolada con un
camino recto y amplias vistas. Por favor, tengan
paciencia conmigo aquí.
Aun así, no es conveniente caminar mientras lee

noticias en línea. Entonces, abrí algo que
generalmente no jugaré, pero lo instalé debido a la
lista de recomendaciones sin cerebro de Amano de
tipo inactivo y videojuegos móviles tipo clic.
Parece un videojuego móvil independiente con

efectos de sonido familiares y elementos de 8 bits. Al

usar los recursos acumulados a través del paso del

tiempo o al hacer clic (como dinero y experiencia)
para subir de nivel al gamer, puede aumentar la
eficiencia de las ganancias antes de dejarlo inactivo
por un tiempo. Así es como se juega este
videojuego.
En cuanto al contenido real del videojuego, ... Por

ejemplo, el personaje puede ganar 1 oro por minuto
inicialmente. Mientras lo subas de nivel con dinero,
puede ganar 10 de oro por minuto. Por lo tanto, el
aumento de ingresos se puede usar para fortalecer
al personaje y dejar que gane 100 de oro por minuto,
luego 1000 ... El valor aumentará gradualmente de
esta manera.
En cuanto a las cosas que el gamer puede hacer,

básicamente esperando que el personaje gane
dinero. Estos tipos de videojuegos generalmente
seguirán funcionando incluso después de cerrar la
aplicación, por lo que no necesita prestar atención a
la pantalla. Puedes volver a verificar el estado del
personaje o la cantidad de recursos que tienes
cuando lo desees, subiendo de nivel al gamer en el
proceso. Enjuague y repita.
Tal vez sientas "dónde está la parte divertida" solo

de escuchar el resumen solo, no lo encontré
convincente en lo más mínimo al principio. Sin

embargo, fue sorprendentemente bueno después de

que lo probé. Es como quitar la parte tediosa de la
molienda en los videojuegos de rol y simplemente
darle la alegría del crecimiento.
Por supuesto, el precio por omitir la parte tediosa es

el vacío que vino con ella. Pero, si solo estamos
hablando de matar el tiempo, supongo que se puede
llamar una excelente forma de entretenimiento.
"Ahora que lo pienso, ha pasado un tiempo desde la

última vez que revisé ..."
Después de mirar la pantalla de carga durante

mucho tiempo, me di cuenta de que tenía una
enorme cantidad de dinero en stock, ya que no lo
revisaba con frecuencia. Entonces, inmediatamente
usé todo el dinero que tenía para subir de nivel a mi
personaje. Después de un aumento significativo en
la fuerza, mi personaje muestra una tasa de
ganancia que es completamente diferente de lo que
solía ser.
"Agradable."
Estaba satisfecho con esta situación pero también

me sentía un poco arrepentido al mismo tiempo.
Debería haber revisado el personaje antes. Incluso
el tiempo de inactividad es igual, la diferencia en la

ganancia de 1 oro por hora y 1,000 de oro por hora

es enorme. Si hay un truco para jugar estos
videojuegos de tipo inactivo, sería verificar el estado
del videojuego con frecuencia. ... Se suponía que
era un videojuego de tipo inactivo, el truco consiste
en no dejarlo inactivo durante demasiado tiempo.
¿Qué significa esto? Suspiro, esto significa que no
tiene sentido si dejas que el recurso se acumule sin
usarlo adecuadamente.
"... Esto es como mantener mi relación con Aguri, no

sirve de nada".
No puedo evitar murmurar mientras me comentaba

sarcásticamente. Entonces, sonreí amargamente.
Totalmente no creo que ... Los sentimientos que he

acumulado con Aguri perderán a los demás tan
fácilmente. Sin embargo, ... De las cosas que hemos
construido, ¿se convirtieron en algo para que demos
un paso adelante? Especialmente cuando estamos
preocupados por malentendidos y accidentes
recientemente ... No, ¿estoy usando esto como una
excusa para no enfrentar mi falta de coraje para dar
ese paso adelante?
En comparación, no creo que necesite decir nada

sobre Amano a Tendou. Ya sea yo, Hoshinomori y
también Aguri ... No acumularon muchos

sentimientos y recuerdos, pero siempre pueden

reunir el coraje y dar un paso adelante.
La razón por la que el chico "solitario" se ha ganado

un montón de amigos cercanos en un par de meses
no es solo suerte. Es porque el tipo ya es un hombre
que cargará hacia adelante siempre que tenga la
oportunidad. Si lo piensas de esta manera, es
increíblemente razonable para él cerrar rápidamente
la distancia con los demás. Aunque tiene sentido ...
"¿Por qué Aguri está en la parte superior de su lista

... Él eligió a la protagonista femenina equivocada,
cierto ..."
Este compañero de clase mío todavía

inconscientemente eligió caminar por el camino que
ningún protagonista masculino debería tomar a
pesar de que ya tenía las cualidades de uno.
Aunque es divertido si estás mirando a un lado, es
abrumador ser arrastrado a un evento tan fuera de
secuencia como este.
"Suspiro…"
Solté un suspiro antes de apagar el videojuego y

groseramente metí mi teléfono en mi bolsillo.
Entonces, corrí hacia la escuela.

Una vez que miré hacia adelante, puedo ver la

espalda de una compañera de clase a unos 50
metros delante de mí. Antes de comenzar a jugar en
mi teléfono, creo que no reconocía la existencia de
esa persona en absoluto ... Justo cuando estoy
sintiendo todo eso, inmediatamente me di cuenta de
la razón.
"... Eso es lento".
La velocidad de marcha de la niña es tan lenta que

sospecho si se detuvo o no. Además, su caminar
impotente es básicamente como un zombie. Su
desordenada chaqueta de traje está inusualmente
abierta, sus brazos están caídos. Su débil cuello
hace temblar su cabeza como un bebé, y su cabello
se balancea caóticamente.
Honestamente, esa persona es tan sospechosa que

me sentí "no bien" por un momento antes de querer
distanciarme de ella. Pensé en atravesar el camino
hacia la acera opuesta y pasar mientras acortaba
nuestra distancia. Entonces ...
"... ¿Eh?"
A medida que me acerco a ella, me siento cada vez

más familiarizado con su espalda y su
temperamento.

Aunque dudé en mi corazón, todavía me decidí y

caminé al lado para ganar antes de reunir mi coraje
para ver la cara de la persona.
"... ¿Nina-senpai?"
"Eh? ... Oh, es falso Umehara ... Buenos días ... "
La senpai que me miró sin apretar antes de darme

una cálida sonrisa ... Nina Oiso. ¿Qué es esto? Da
mucho miedo después de descubrir que conozco a
esta persona.
Aunque me sentí un poco arrepentido de tratar de

entablar una conversación con senpai, todavía la
saludé con la cara rígida.
“B-Buenos días, senpai. Uh ... ”
Justo cuando estoy dudando con lo que debería

decir a continuación, Nina-senpai miró al cielo
temblorosamente antes de sonreír
espeluznantemente.
"... Qué hermosa mañana ... Falso Umehara ..."
"¿¡Realmente quieres decir eso desde el fondo de tu

corazón!?"

Honestamente, incluso si acabara de escuchar eso

de un tipo cuya familia entera fue asesinada, me
sentiría un poco incómodo en mi corazón.
Me asusté esta vez. Sin embargo, Nina-senpai

inclinó la cabeza de manera sorprendente por un
momento antes de darme un murmullo al darme
cuenta.
"Ah, ... Está bien. Este es solo mi mal hábito ... "
" ¡¿Toda la familia de Senpai será asesinada una

vez cada mañana?! "
"... ¿De qué estás hablando, falso Umehara?

Todavía eres tan desconcertantemente asqueroso
como antes ... "
Una persona sospechosa sospecha de mí por la

mañana. ¿Qué es esto?
Nina-senpai dejó escapar un suspiro

perezosamente. Luego, me dio una mirada que
muestra que su cerebro finalmente está
"ligeramente" operativo y me lo explicó.
"... Bueno, tengo presión arterial baja".

"Uh, eso no era explicable con solo una "presión

arterial baja", ¿verdad?"
"Ay, supongo que tienes razón ... Incluso mis padres

me rogaron," hija mía, por favor, no actúes como si
te hubieran violado todas las mañanas ... "Sí".
"¡Eso es severo si tus padres usan palabras tan

fuertes!"
“Pero, para mí, ser despertado es básicamente lo

mismo que ser violado. Quizás mis padres tengan
razón ..."
"¿¡Cómo pueden tolerar tus padres despertarte cada

mañana!?"
"... Siempre miraba a mis padres desde el fondo de

mi corazón cada vez que desayunaba ..."
"¡Nadie puede soportarlo!"
Ser tratado como el perpetrador por la hija cada

mañana, qué pobre familia.
"Aun así, ... No puedo mantener esta actitud al

ingresar a la escuela ..."
"Hubiera llamado a la policía si fuera maestra".

"Entonces, por eso estaré así por la mañana, ...

Saliendo y caminando a la escuela ... Para poder
despertarme ... Zzz".
“¡Eh, acabas de dormirte allí! ¡Caminar no te

funciona!
"Está bien ... Inmediatamente me levantaré cuando

esté cerca de la puerta de la escuela, y la gente
empiece a mirarme ... Piénselo ... Estoy bien
informado sobre cómo funciona nuestra sociedad ..."
“No, senpai. Te estoy mirando ahora ... "
" ... Uh, ¿y? "
Siento que está realmente inclinando la cabeza para

expresar su confusión. Hmm, ... Parece que ... Con
tal reacción ...
"N-No, Nina-senpai. Entiendo completamente que te

enamoraste de mí hace un tiempo ... Pero no
deberías expresar tus sentimientos tan sinceramente
frente a un chico".
Mostré a mi adolescente blanco y brillante mientras

activaba mi modo de chico guapo. Entonces, creo
que Nina-senpai parece incapaz de mirar

directamente a una persona tan encantadora.

Entonces, se puso los brazos en la frente y
murmuró.
"Ah, ... Siento que hay una cantidad adecuada de

agitación que me despierta. Cierto, eres un idiota
como este, falso Umehara. "
“Sí, Nina-senpai. Es bueno saber que te estás

recordando llamándome idiota".
Nina-senpai es una persona atractiva, pero ya tengo

a Aguri como mi novia. No deseo que senpai tenga
una relación en la que no pueda ganar nada.
Nina-senpai me miró en silencio.
"... Sí, no está mal, falso Umehara. Tus palabras son

bastante refrescantes, mi sangre fluye por todo mi
cuerpo a la vez.
"El poder del amor es terrible".
"Oh, mi sangre está hirviendo".
Nina-senpai parecía haberse despertado por

completo, incluso se preparó por un momento.
(aunque su uniforme todavía es un desastre)

Entonces, senpai aumentó su velocidad de caminar

a niveles normales. Ella pasó a mi lado y preguntó.
“Falso Umehara, entonces, ¿qué haces en la

mañana? ¿Buscando chicas?"
"Uh, ¿por qué todas las chicas me tratan como un

chico hablador recientemente?"
"Es porque literalmente estás tratando de entablar

una conversación".
"No, no ..."
Me di cuenta de que así es como conocí a Nina-

senpai en el medio de mi oración. Entonces me
detuve.
Después de aclararme la garganta, le devolví el

tema a su pregunta con fuerza.
"A veces, me gusta caminar mientras pienso".
“Uwah, parece que eres un normie raro que no emite

un aire apestoso. Nunca puedo entender tu razón. "
"Debe haber un límite para ser irrazonable,

¿verdad?"

"Falso Umehara, te gusta la librería Village

Vanguard, ¿verdad?"
".........."
Me gusta. Suspiro, ¿qué me pasa amando Village

Vanguard? ¿No es genial?
“Ay, aprecio Village Vanguard. Tiene un buen estilo".
"¿Puedo preguntarte qué quieres de mí!"
"No, es solo que me estás haciendo enojar sin

importar lo que hagas".
"¿Estás pasando por tu período rebelde o qué?"
"Oh, lo siento. En realidad, ¿qué estabas pensando?

¿El examen llegará pronto? "
"UH no. No se trata de eso ... "
" ¿Entonces qué? ¿Estás pensando en los

videojuegos de lucha? "
"N-No, cómo debería decirlo ... Estoy preocupado

por A-amor ..."
"... Uwah ..."

Nina-senpai me desprecia con una mirada fría. ¡No

puedo evitar gritar!
“¡Ya esperaba esta reacción! ¡Sí, tienes razón! Un

chico que camina a la escuela por la mañana porque
está preocupado por el amor es terrible, ¿verdad?"
"... Falso Umehara, es como si estuvieras en esos

reality shows románticos como Terrace House: Boys
x Girls Next Door ..."
“¡He estado viendo eso! ¡Qué pasa! "
"Ay, incluso vi la versión de la película".
"¡También viste eso!"
Si bien todavía no entiendo los pasatiempos de esta

persona, no esperaba que los videojuegos de pelea
no fueran lo único que le interesaba.
Justo cuando estoy recuperando el aliento por todos

esos gritos, tal vez Nina-senpai me simpatizaba un
poco. . Su actitud se suaviza.
"Pero, no sabía que también te molestaría el amor".
"Por supuesto. ¿Quién te crees que soy?"

"Un chico rufián".
"Eso es doloroso".
Es un comentario tan realista y barato. Un chico

rufián.
Nina-senpai todavía me está mirando libremente.

Incluso continuó mientras bostezaba.
“Entonces, ¿cómo te fue? No me digas que es ese

cliché que compite con los rivales del amor ... "
"Hmm ... "
" ... Falso Umehara, déjame preguntarte esto── "
" ¡No tienes que preguntarme! ¡Qué deseas! ¡Lo

siento por ser una persona tan lamentable! ¡Sí, estoy
tan mal! Soy el tipo de "Creo que nadie ha oído
hablar de él, pero recientemente me gusta X", ¡con X
como título principal! ¡Qué pasa! "
"No estoy tratando de implicar nada ... Suspiro,

debería estar bien incluso cuando apareció un rival
enamorado".

"¡Por favor no menciones a" rival en el amor "con

una sonrisa tan débil en tu rostro! Déjame decirte
que esto no es tan simple como crees ..."
"Oh en serio. Ah ... Lo siento. Me imaginé un montón

de tramas en mal estado ... Por ejemplo, un chico y
la protagonista femenina que se suponía que eran
rivales en el amor. Si bien afirmaron que no tienen
sentimientos el uno por el otro, en realidad son
bastante cercanos. Acabo de imaginar este tipo de
desarrollo de la trama de manga shojo. Tienes
razón, una frustración tan lamentable no puede
suceder en la vida real ... "
".........."
Miré hacia otro lado y me quedé en silencio. Nina-

senpai luego me miró con un "¿En serio?" Mira.
"... Oye, Falso Umehara ..."
"... ¿Qué?"
"... No te preocupes demasiado".
Ella puso su mano sobre mi hombro. Esta reacción

debería ser una de las más molestas de la historia.
¿Por qué no puede mantener sus respuestas
humorísticas hasta el final?

No es posible explicarle todo a ella. Decidí pedir la

opinión de Nina-senpai vagamente.
"Por ejemplo, Nina-senpai, ¿qué harías cuando

estés en una situación como esta?"
"Eh? Pero nunca he encontrado un rival en el amor.

Cada vez que escucho eso, siento que el personaje
solo aparecerá en una comedia romántica retrasada
... "
" ¡N-No tiene que ser un rival en el amor! Déjame

pensar ... Estaría bien usar los videojuegos como
ejemplo. Usemos videojuegos de lucha, donde los
senpai tienen más confianza. Si fueras repentina y
brutalmente derrotado por un amigo cercano al que
solías despreciar algún día ... ¿Qué pensarías?
"Ah, ... Por ejemplo, ¿cómo cuándo de repente perdí

con una persona como Amano Keita?"
"¡P-por qué estás usando Amano para tu metáfora!"
Aunque estoy confundido con la selección precisa de

personajes, Nina-senpai realmente no parece
implicar nada más.

"Uh, es porque los únicos con los que estoy

familiarizado y que desprecio son Amano Keita y tú
..."
"¿E-En serio? Bien. ¿Entonces, qué piensas?

Bueno, ... Nina-senpai, si pierdes a Amano de
repente en un videojuego de lucha, ¿cómo te
animarías ...? "
"Ay, no se trata de animar o no. Básicamente no

creo que me deprima con eso".
"¿Eh?"
Dejé escapar un sonido impactante ante la

respuesta inesperada, pero Nina-senpai también me
está dando la misma mirada confusa. Eh, eh ...? ¿Es
por el problema de que cambie el tema del amor a
los videojuegos de lucha? Mi emoción en este
momento no se alinea con la respuesta de Nina-
senpai en absoluto.
Me estremecí al preguntarle.
“Um, bueno, después de todo, senpai es la más

segura de sus habilidades con los videojuegos de
lucha. Entonces, ... Si pierdes ante un tipo que no
parece tener experiencia de repente, ¿no te
resultará difícil dejarlo ir?

“Bueno, creo que nunca lo olvidaré. Pero, si la razón

es por no poder ver la experiencia de mi oponente.
No estaré de acuerdo con eso en lo más mínimo.
"¿Q-qué significa eso?"
"Después de todo, en realidad, perdí con el chico,

¿verdad?"
"Ugh ..."
Una flecha acaba de perforar mi pecho. En realidad,

perdí ... Yo ... Perdí con Amano ...
Dejé caer la cabeza deprimentemente mientras

murmuraba con una cara pálida.
"T-tienes razón. Yo ... Realmente perdí ... Debería

reevaluar mis acciones ... "
La realidad está frente a mí. Estaba un poco

desanimado.
Sin embargo, Nina-senpai quedó estupefacta con mi

reacción cuando respondió.
“Como dije antes, soy diferente a ti. No me dejaré

deprimir tanto. Por cierto, antes de reevaluar tus

acciones, tal vez deberías encontrar al tipo y

hablarlo: “
Justo como Nina-senpai me contó su sugerencia.
Parece que de repente se dio cuenta de algo y

exhaló decepcionantemente.
"…No importa. Soy un idiota."
"Eh, ¿por qué te detuviste? P-Por favor, dame una

sugerencia. "
"Ah, ... No, no estoy tratando de dejarte colgando ..."
Nina-senpai se rascó la cabeza con dificultad antes

de girar su mano y mirarme de nuevo ... Sus ojos
están llenos de simpatía, frustración y también un
poco de calidez.
“Estaré bien si solo estamos hablando

completamente de videojuegos de lucha. Pero, en
realidad, estás hablando de tus serios problemas de
relación, ¿verdad? Si tengo que darte una
sugerencia precisa con mis estándares para los
videojuegos, ... Siento que no estoy preparado para
hacerlo. Es porque no quiero asumir la
responsabilidad de tu relación en absoluto. "

“¡No digas eso! Realmente podría hacer referencia al

estilo de hacer cosas de senpai. Por favor: “
Sin embargo, así como le estoy suplicando

sinceramente a Nina-senpai.
Ella persuasivamente empujó mi frente con su dedo.
Es como una madre regañando a su hijo, senpai me

dio una mirada severa y cálida mientras continuaba.
"Falso Umehara, ¿quieres buscar respuestas de otra

persona a pesar de que se trata de los temas
centrales de tu relación?"
"Ah ..."
De repente, por alguna razón ...
Para mí, Nina-senpai se superpuso con Aguri por un

segundo ... Solo por un corto segundo.
Supongo que es porque eso suena como una

sugerencia que Aguri le daría a Amano.
Mientras estaba un poco sorprendido, ...

Inmediatamente reflexioné sobre el significado de las
palabras.

Entonces, en el momento siguiente, inmediatamente

atenué mi expresión y miré a Nina-senpai
directamente.
"…Tienes razón. Entendí. Trataré de pensar en la

conclusión de lo que acabamos de hablar, a pesar
de que la respuesta podría ser diferente a la que
Senpai tenía en mente”.
"Está bien. Debo decir que esa es la respuesta

correcta para ti. "
Nina-senpai me sonrió cálidamente. Respondí con la

misma sonrisa también.
Entonces, Nina-senpai dejó escapar un lindo "Phew

..." Bostezo.
"Ah, ... Quería caminar más despacio. En cuanto a ti,

Falso Umehara ... "
"Sí, lo entendí. Bueno, entonces ... ¡Por favor, pelea

conmigo otra vez la próxima vez!
“Muy bien, lo tengo. Esperaré eso.
"¡Bueno!"

Corrí hacia la escuela después de responderle

enérgicamente.
Una vez que salí, descubrí que había menos nubes

en el cielo.
*
"B-B-Bueno, Uehara-kun, me gustaría pedir tu
opinión!"
“Sí, Uehara-kun. Parece que tuvimos que

perseguirte por no cuidar de tu propia novia. "
"... Ah ..."
Las dos chicas lindas con círculos oscuros alrededor

de sus ojos me intimidaron agresivamente.
Realmente no sé cómo responder, así que aparté la

vista de ellos mientras dejaba escapar un "Hmm ..."
Mientras intentaba ganar tiempo.
Club de videojuegos, después de la escuela.
Un par de consolas y monitores modernos se

colocan caóticamente sobre la larga mesa en el
centro. El marco de acero en las paredes estaba
lleno de cajas de plástico llenas de controladores y
cables. Sin embargo, la cantidad de cajas de

software de videojuego es sorprendentemente

pequeña. Supongo que esto demuestra que el club
creía que es mejor ser competente en algunos
videojuegos que ser promedio en muchos
videojuegos.
Además, actualmente, tres personas están sentadas

alrededor de la mesa.
Yo, Uehara Tasuku, de espaldas a la pared vacía.

Luego, Tendou Karen y Hoshinomori Chiaki están
del lado del marco de acero. Parece que el Club de
videojuegos se está tomando un descanso hoy,
Nina-senpai y otros miembros no se ven por ningún
lado.
Entonces, en este momento, ... Aunque no hay nada

malo con Tendou, ¿por qué Hoshinomori y yo nos
reunimos aquí también?
Todo esto es porque ...
"Está bien. ¡Por favor explique la relación de Amano-

kun (Keita) con Aguri-san! ”
“…………”
Eso es lo que está pasando. ¿Quizás ya puedes

decir la situación? El único lugar y momento en el

que nadie puede escucharnos a los tres discutiendo

este asunto ... Tendou finalmente encontró este
lugar, ahí es donde terminamos.
Solté un suspiro antes de presionar mis hombros ...

Honestamente, también deseo que alguien pueda
explicarme ... Sin embargo, estas dos chicas se ven
mucho peor que yo, así que realmente no puedo
decir nada. Lo que los hace diferentes a mí es que
Tendou y Hoshinomori son especialmente orgullosas
y distantes. Se ven tan miserables, tal vez es porque
están escondiendo todos sus pensamientos dentro
de su mente.
Frente a las dos chicas mirándome con fuerza

mientras presionaba sus manos sobre la mesa,
decidí responder con una discusión sólida.
"Entonces ustedes dos deberían preguntarle al tipo

en cuestión en lugar de a mí"
"¡No nos veríamos tan cansados si nos atreviéramos

a preguntar!"
"…Cierto."
... Sí, esto es mi culpa. Los dos tienen razón, incluso

yo no me atrevería a confirmar esto con Amano o
Aguri directamente. Especialmente Aguri, ya le

mencioné cómo se siente hacia Amano. No creo que

pueda morder la bala y pedir la segunda vez.
Además, incluso si preguntara ...
Entonces, justo cuando estoy perdido en mis

pensamientos, Hoshinomori trajo mi preocupación.
"... Además, a partir de esa situación, incluso si
logramos preguntar a las dos personas
directamente. Creo que negarán razonablemente
nuestra acusación ... Hoshinomori dio en el clavo.
Bien, aquí está el problema. No importa si son
Amano o Aguri, cuando les preguntamos acerca de
sus sentimientos el uno por el otro, probablemente
solo respondan "consultor" o "hermano pequeño".
Además, para ellos, estarían diciendo la verdad. Sin
embargo, aun así, ... Estos no son lo que queríamos
saber.


“…………”
El humor finalmente se calmó. Tendou y

Hoshinomori se calmaron un poco antes de
sentarse.
Para desahogar su ansiedad, Tendou se echó hacia

atrás antes de cruzar sus brazos y piernas.
"Uehara-kun, dónde están Amano-kun y Aguri-san

hoy ..."
"Ah, Amano mencionó esto. Dijo que buscará el

videojuego que perdió ayer. Aguri dijo que quería
conversar con sus compañeros de clase y se quedó
en su salón de clases".
"En serio ..."
Tendou nos dio una mirada de alivio ...

Probablemente esté preocupada por que los dos se
encuentren de nuevo. Junto a Tendou, Hoshinomori
también presionó secretamente su pecho.
Entonces, durante este tiempo, ... Tendou de

repente planteó una pregunta simple.

"Por cierto, entiendo que Uehara-kun y Aguri-san

están saliendo, así que es razonable que Uehara-
kun tenga la misma reacción que yo".
"Sí."
"... Uh, ... Bueno, pero entonces ¿por qué

Hoshinomori-san ... ¿también se irritaría por esto?
"!"
Hoshinomori y yo de repente nos alertaron con la

situación ... Tiene razón. Aunque pusimos nuestros
corazones en Aguri y Amano, no nos ocupamos de
esto en absoluto ... Sin embargo, ¡no podemos
seguir así! ¡Si esto continúa, Tendou se dará cuenta
de que Hoshinomori ama a Amano!
Los dos nos quedamos en silencio ante la repentina

pregunta. Entonces, Tendou me miró Hoshinomori
repetidamente con su rostro cada vez más
confundido.
"No me digas ... Hoshinomori-san ... Todavía se está

enamorando de Amano-kun ..."
"!"

Hoshinomori y yo comenzamos a sudar furiosamente

... Uh, pero ...
"Espera, para mí, el Capitán del Grupo de

Solidaridad de Amor Hoshinomori, ¿no es esta una
buena oportunidad? Si hago que Hoshinomori
declare la guerra en este momento, la situación
cambiará más o menos, ¿verdad ...?"
Con eso, miré a Hoshinomori. Entonces, ...

Hoshinomori procedió a ...
"... ¡Bueno ...!"
Ella parece estar mirando lejos de mí

vergonzosamente. ¡Esos ojos muestran claramente
al culpable de pisotear la bondad de alguien!
Supongo que no puede mirar a Tendou
directamente, y no sabe por qué tiene esa mirada
comprensiva ... ¡De todos modos, esta persona es
tan amable!
Justo cuando mi determinación de apoyar la relación

de Hoshinomori se está fortaleciendo, Hoshinomori
se levantó abruptamente y se volvió hacia Tendou
como si ya hubiera tomado una decisión.

“¡T-Tendou-san! Uh, la razón por la que estoy irritada

por Keita y Aguri ... Es ... Bueno ... Es porque ...
¡porque ... Yo ...! "
"O-Ohhhh!"
¿Finalmente está haciendo una declaración de

guerra? La manera imponente de Hoshinomori hizo
que Tendou y yo tragáramos.
Entonces, en el momento siguiente, ... A

Hoshinomori se le ocurrió una línea inesperada.
"¡E-Es porque mi hermana es NOBE y Mono!"
"... ¿Q-Qué?"
Esta explicación fue demasiado inesperada, Tendou

y yo nos sorprendimos.
Sin embargo, Hoshinomori dejó escapar un "Hmph"

de su nariz y se sentó elegantemente con una
actitud de
"Finalmente lo entendí"
"¡No, no, no, no, no! ¡No entendimos nada!"

Tendou y yo comentamos de inmediato. Durante

este tiempo, Hoshinomori nos detuvo con un "por
favor espere un momento", luego cerró los ojos
durante casi 20 segundos ... Antes de murmurar.
"Lo resolví".
"¿Lo resolviste?"
¡Resuelto qué! Eh, ¿es la configuración? ¡Acabas de

resolver el escenario de este farol, Hoshinomori!
Justo cuando estoy empezando a sudar por mi

cuenta, Hoshinomori casualmente comenzó a
encubrir sus mentiras.
"En realidad, mi hermana tiene una relación fatídica

con Keita en Internet".
"Eh? ¿Una relación fatídica ... ¿en internet?
“Sí, permíteme omitir los detalles. Sin embargo, eso

es básicamente el destino. ¡Además, es una
conexión espiritual muy, muy profunda! ¡Su relación
es ridículamente ideal! ¡Si!"
"R-Realmente".

Hoshinomori es de alguna manera muy enérgico al

respecto y sorprendió a Tendou. Justo cuando estoy
observando esta escena con un tono de "en qué
película estamos", Hoshinomori se aclaró la
garganta antes de continuar.
"Entonces, ... Olvídate de Keita por un segundo,

después de que mi hermana pequeña Konoha sabe
que es Keita ... Ella ... Básicamente ... ¿cómo
debería decirlo?... Eh ... Estaba tan atraída por Keita
..."
"¡Elección de palabras muy anticuada! "
A partir de aquí, podemos ver claramente que

Hoshinomori no tiene ninguna experiencia a la hora
de hablar sobre las relaciones. Entonces, Tendou y
yo dejamos nuestras quejas en nuestros corazones
solo para mostrarle algo de cuidado.
Sin embargo, Hoshinomori no pareció darse cuenta

de esto y siguió hablando.
"Ah, pero, por favor relájate, Tendou-sama".
"¿Por qué está tan emocionada por esto?"
La habilidad de Hoshinomori como otaku no

observador está comenzando a soltarse. No

sabemos responder, así que nos quedamos allí

sentados en silencio.
“Obviamente no dejaré que mi hermanita se lleve tu

amor. Después de todo, estamos hablando de Keita.
¡Ninguna persona sensata esperará que su hermana
pequeña vaya a una cita con un chico de brotes de
soja como él!
“Ehm, bueno, Hoshinomori-san. Actualmente, soy la

novia de ese chico de brotes de soja.
"¡Absolutamente imposible! ¡De Verdad! Aunque es

mi hermana, no puedo creer que se enamore de un
tipo así, ¡incluso yo sentía que eso no tenía sabor
para ella! ¡Apuesto a que no me importó lo suficiente
cuando era pequeña! Piénsalo, es como esas
adaptaciones de anime de novelas ligeras originales
que suenan a medianoche. ¡No sientes que estás
perdiendo el apetito cuando viste a la protagonista
femenina enamorarse del hombre en el capítulo 1!
“Las obras de venta de Moe como esa siempre son

regañadas por su protagonista masculino carente de
personalidad pero muy popular. Sin embargo,
siempre sentí que la protagonista femenina que se
enamora del hombre tan rápidamente es igual de
toro ... "

"Hoshinomori. Eso es suficiente. ¡Ahora estás

básicamente disparando a Tendou con una
ametralladora! "
"Ah".
Hoshinomori fue alertado antes de mirar la cara de la

niña a su lado. Entonces, ... la ídol de nuestra
escuela ... Está sentada allí con una sonrisa pegada
en su rostro, mientras que claramente no lo quiere
decir ... Sí, lo descubrí. Hoshinomori, ... No es de
extrañar que no puedas hacerte amigo de nadie.
Hoshinomori se aclaró la garganta con un "¡A-

Ahem!" Entonces, ella continuó.
“E-Entonces, no voy a dejar que mi hermanita se

lleve a Keita de Tendou-san. ¡Es más, quería que
fuera testigo de lo fuerte que es la relación de
Tendou-san y Keita!
"Hacerla testigo ... ¿la relación entre Amano-kun y

yo?"
Tendou inclinó la cabeza mientras Hoshinomori le

dirigió una cálida sonrisa.
"Sí. Después de todo, ... Cuando mi hermanita se da

por vencida después de ver lo amados que son

ustedes dos ... ¿No es una forma limpia de terminar

una relación?
"Hoshinomori-san ..."
Tendou respondió con la misma sonrisa. Un aura

cálida irradia de las dos ... Sin embargo, los estaba
mirando con un tinte de dolor en mi corazón.
"Hoshinomori ... Tú ..."
"Ah, por eso".
Tendou y yo murmuramos al mismo tiempo.

Especialmente yo, estaba muy convencido de esta
explicación.
"... ¡No esperaba que esto funcionara tan bien!"
Sus palabras están llenas de mentiras ridículas. Aun

así, ... Por otro lado, sus verdaderos sentimientos
son siempre tan explícitos que nadie puede soportar
verlos.
Después de un tiempo, Hoshinomori dejó escapar un

"sí" para volver al tema.
“Justo cuando el amor de mi hermana pequeña está

a punto de terminar espectacularmente, apareció un

personaje extraño para películas románticas llamado

Aguri-san. ¡Esto me duele el cerebro! "
Hoshinomori Chiaki ... Aunque su habilidad de

comunicación en general no tiene remedio, sigue
siendo una creadora. No puedo creer que sea
especialmente sobresaliente en la fabricación de
escenarios ficticios.
Hoshinomori, el maestro de la imaginación, continuó.
"Después de que apareció una competencia como

Aguri-san, hará que mi hermana pequeña se sienta
como" ¡quizás yo también tenga una oportunidad!
¡Tendré que darlo todo! Esto será bastante molesto".
"Sí."
"Aun así, si se entera de que" Uwah, no sabía que la

amante que conocí en Internet, Amano Keita, es un
tramposo sucio ... "Así termina mal su primer amor.
Me sentiré terrible por ella también. "
"Sí."
"Es por eso ... Después de todo, como una chica que
está preocupada por la relación de su pequeña
hermana, ¡me siento terrible por la repentina
protagonista femenina, Aguri!"

"P-Por eso ..."
Esta explicación es tan de siguiente nivel que me

parece convincente. ¿Qué demonios? Eres increíble,
Hoshinomori Chiaki. Además, esa es la razón exacta
por la que me siento tan vacío por ti, Hoshinomori
Chiaki. ¡Qué sutil tienes para expresar tus
sentimientos en ese momento!
Para la explicación de Hoshinomori, Tendou asintió

con la cabeza.
“Sí, ahora entiendo, Hoshinomori-san. Uh, ...

También, ¡quería disculparme! D-De verdad. Pensé
que tú eres el que se está enamorando de Amano-
kun ... "
" ¡No, no, no! Como he dicho antes, nunca me

enamoraré de un insecto lento como él ..."
"Ah bien. ¡Ya no necesitas decir nada!
Tendou rescató a su novio justo a tiempo, quien

estaba a punto de ser regañado como un cabeza de
cerdo.
Ella tosió antes de llevarnos de vuelta a la discusión.

“Volviendo a lo de Amano-kun y Aguri-san. La

verdadera pregunta es ... A los ojos de ustedes dos,
¿cómo se sienten ustedes acerca de Amano-kun y
Aguri-san?
A la pregunta de Tendou, Hoshinomori y yo nos

miramos ... Antes de mirarla con los ojos de un pez
muerto.
"Si se trata de una comedia romántica, los dos

terminarán en pareja".
“…………”
Tendou Karen presionó sus codos sobre la mesa

mientras sostenía su cabeza. Parece que ella tuvo
exactamente la misma impresión que nosotros.
Hoshinomori explicó con una cara sin vida.
“Para ser honesto, estaba seguro a pesar de que no

estoy familiarizado con rom-com. A menudo
podemos ver una trama como esta con novios de la
infancia que siempre están discutiendo".
“Debo decir que es básicamente así. La relación de

ambos es tan buena que son como los protagonistas
de una comedia romántica que se desarrolla a partir
de ellos apoyando la relación del otro".

Seguimos sumando. Sin embargo, Tendou, que

todavía no quiere admitirlo, respondió sin remedio.
"P-Pero, ¿qué evidencia tienen ustedes ..."
"¡Se basa en las preferencias de su novio en las

cosas! (¡Oh!) "
" ... Supongo que sí ".
Quizás todavía no puede asimilar sus emociones,

Tendou ya nos responde como si fuera un robot.
Los tres soltamos un gran suspiro al mismo tiempo.

El silencio pronto cayó sobre nosotros. El primero en
romperlo es Hoshinomori, que parece cansada
desde el fondo de su corazón.
“En realidad, ¿qué pasa con eso? No puedo creer

que el tipo priorice a una chica sobre los videojuegos
... ¡Cuándo se convirtió Keita en un niño que tomará
las decisiones correctas de esa manera!
No puedo evitar comentar la enojada pregunta de

Hoshinomori.
"Ay, pero por lo general, eso significa que está

creciendo, cierto ..."

"¡Eso no está creciendo en absoluto! ¡Eso es solo

perder personalidad! ¡Lo sabía! Es como cierto pirata
con sombrero de paja que grita: "¡Es mejor
conseguir un trabajo seguro que ser el rey de los
piratas!" ¡Palabras como esa! "
"N-No. Pensemos en esto con calma, esa fue una

elección correcta para la vida de uno ... "
“¡Tomar la ruta correcta no significa que sea

correcto! Uehara-kun, si ese es el caso, ¿qué tal
esto? ¿Quieres ver un episodio de Dragon Ball en el
que Goku les ruega sinceramente a sus enemigos y
les dice que es malo usar la violencia! "
"Estoy un poco interesado". Hoshinomori está

especialmente emocionado. Tendou y yo
retrocedimos un poco. Tendou incluso se quejó
confusamente."
"¡Eres tan terco! P-Pero, ¡debería haber la historia

principal primero! Funciona como una creación
secundaria, ¡pero nadie quiere ver eso si se
convierte en la trama principal!
"T-tienes razón".

“Además, desde mi perspectiva, ¡Keita es

precisamente así! ¡Aunque he mencionado eso
antes, ... ¡la razón por la cual Amano Keita es
Amano Keita, no es porque es lo suficientemente
estúpido como para rechazar la rara invitación de
Tendou-san!
"C-Cierto ..."
“¿Uh, Hoshinomori-san? Bueno, ... sí solo estamos

hablando del amor de tu hermana pequeña, parece
que tienes una "Teoría de Amano Keita" bastante
sólida en tu cabeza ... "
"¡N-No! Uh, es porque ... Bien, ¡esto es desde el lado

emocional de un creador! Nunca puedo aceptar que
mi personaje pierda su personalidad, ¡sí! "
"C-Cierto ... E-Es por eso".
Tendou estaba congelada por la emoción de

Hoshinomori, por lo que apenas lo aceptó. Para
ayudar a Hoshinomori, decidí seguir adelante
rápidamente.
"De todos modos, el quid de este problema es que

Amano Keita prioriza a Aguri sobre los videojuegos,
¿verdad?"

Tendou asintió ante lo que acabo de decir.
“Aunque no estoy dispuesto a admitirlo, tienes razón.

En realidad, ... No creo que sea tan problemático
para Aguri-san estar tan cerca de Amano-kun.
Después de todo, ella siempre ha sido una persona
sencilla".
"Sí, Aguri siempre está más libre que nadie".
Aun así, si yo, que estaba familiarizado con Aguri,

estaba hablando. Aunque se ve voladora, esta chica,
en realidad, mantendrá una distancia sutil con cada
hombre aparte de mí ... Suspiro, ahora no es el
momento para eso, solo complicará las cosas aún
más.
Entonces, Tendou bajó la cabeza sola.
"Amano-kun rechazó mi invitación al Club de

videojuegos ... Sin embargo, aceptó la solicitud de
Aguri-san de inmediato ... Después de todo, ... No
importa cómo lo pienses, significa que Amano-kun
ya está ..."
".........."
Hoshinomori y yo no podemos decir nada para

suavizar las cosas. Es un hecho que Amano Keita

rechazó el Club de videojuegos y corrió al lado de

Aguri-san por ella.
Esto es diferente de los accidentes y malentendidos

puros en el pasado, el abrumador "hecho" está ahí.
No ayuda incluso si intentas describirlo con
optimismo.
Otra ola de silencio imponente cayó sobre nosotros.

Perdimos la cuenta de cuántas veces esto ha
ocurrido.
Hoshinomori comenzó a murmurar.
“Siento que ... Esta reunión también es bastante

inútil. Incluso si pudiéramos discutir algo, ... El
vínculo entre los dos no cambiaría por eso ... "
" .......... "
Sus palabras apuñalaron profundamente nuestros

corazones ... Todos en esta sala entendieron eso
antes de que entramos. Pero incluso si lo hacemos,
... Todavía teníamos que buscar consuelo en alguna
parte.
Sin embargo, esta vez ni siquiera podemos lamer

nuestras heridas.

"... Vamos a despedirnos".
Tendou murmuró esto. En realidad, supongo que

eso significa que descartaremos aquí ... Sin
embargo, para nosotros en este momento, es difícil
no sentir que hay otro significado para eso.
¿Es correcto dejar que termine de esta manera?
Este pensamiento está en la cabeza de todos ...

Desafortunadamente, no tenemos una manera de
sacarnos de esta situación.
Nos levantamos en silencio de nuestros asientos

mientras comenzábamos a prepararnos para irnos a
casa:
"¡Toca, toca!"
──Durante esta vez, la puerta del salón del club

fue golpeada de repente. Nos miramos el uno al
otro. La tímida Hoshinomori le preguntó
nerviosamente a Tendou.
"¿V-Vienen los miembros del Club de videojuegos?"
"No ... Extraño, ya les dije que hoy vamos a tener un

descanso ..."

Murmuró Tendou mientras respondía.
"Está bien, entra!"
"Disculpe."
La puerta se abrió, siguiendo la lenta respuesta de

una niña. La voz es familiar.
Entonces, la persona que está parada allí ...
“¡Ah, realmente estás aquí! Tasuku, realmente, estás

secretamente en una habitación cerrada con un
montón de chicas lindas de nuevo ... "
" P-por qué estás ... "
El tema principal de nuestra discusión y mi novia──

Aguri está aquí.
*
"¿Eh? ¿Amano ha cambiado recientemente?
Aguri aparentemente nos dio un "vamos" desde el

fondo de su corazón mientras inclinaba la cabeza.
Sin embargo, los tres no estábamos convencidos, y
la miramos llenos de resolución mientras
asentíamos.

… Han pasado 10 minutos desde que Aguri está en

la sala del Club de videojuegos.
Inicialmente, estaba enojada con su novio

reuniéndose secretamente con otras chicas detrás
de ella. Pero después de que hicimos todo lo posible
para explicarle, ella finalmente nos perdonó.
Aun así, nos saltamos la parte en la que nos

ponemos celosos de lo íntimos que son Amano y
Aguri. En nuestras palabras, solo estamos
discutiendo cómo los valores de Amano Keita han
cambiado.
Aunque el temperamento de Aguri se calmó, ...

Comparativamente, cuestionó nuestro tema.
Ella sostuvo sus manos alrededor de la parte

posterior de su cabeza, e incluso balanceó la silla
con la pata de la silla trasera como equilibrio
mientras continuaba.
"¿Qué está pasando? ¿Es realmente lo

suficientemente grave como para que tres personas
salgan de su camino y se reúnan aquí para discutir?
El contenido es realmente débil cuando solo

estamos hablando de este tema. Este malentendido

solo ocurre porque no podemos mencionar nuestra

sospecha de la relación de Amano y Aguri.
Justo cuando estamos luchando con nuestros

cerebros por una excusa. De repente, Tendou
exhaló por la nariz cuando comenzó a gritar.
“¡Esto ya es lo suficientemente serio! Es más como,

mientras esté relacionado con Amano-kun, ¡todo en
este mundo importa! "
"Sí, no quiero escuchar una opinión muy parcial de

una de las parejas idiotas".
“O-Olvidémonos de que yo sea la novia de Amano-

kun primero. En realidad, él es la figura central del
Club de videojuegos. ¿No crees que es un gran
problema para el Hobby Club cuando una persona
como esta comenzó a descuidar los videojuegos?
"No, ... No creo que sea un gran problema ..."
Aguri dejó escapar un "hey" antes de volver a su

postura habitual de asiento. Luego, nos miró antes
de preguntar.
“Ya sospechaba un poco con la elección de las

palabras de ustedes. Dicho sin rodeos, es por eso,
¿verdad? Ayer, Amano-chi renunció al videojuego

recién lanzado por mí, y todos ustedes se sintieron

incómodos, ¿verdad? "
"Ugh ..."
Ni siquiera mencionamos esto directamente, sin

embargo, todavía nos atraparon. Ay, es difícil culpar
a la chica. Nos reunimos aquí para discutir, ni
siquiera un día después de eso, cualquiera puede
darse cuenta de la verdadera razón.
Después de que Aguri dejó escapar un suspiro

atónito, metió una gran cantidad de menta en la
boca de su bolso. Ella trató de darnos, pero todos
nos negamos. A Aguri no parece importarle mientras
retiraba su mano. "De Verdad." Luego, solo masticó
el caramelo de menta por un momento ... Antes de
hablarnos con un tono inusualmente relajado.
"Uh ... ¿qué demonios, ustedes son idiotas?"
"¿Eh?"
El tono de Aguri era como si estuviera

desconcertada desde el fondo de su corazón, nos
asustó. Como no está tan cerca de Hoshinomori y
Tendou, trató de reprimir su emoción. Aun así,
continuó como si quisiera desahogar su ira.

"Bueno, ... Solo quiero confirmar, todos ustedes

están realmente molestos con esto, ¿verdad? Como,
ninguno de ustedes está tratando de bromear ni
nada, ¿verdad?
"¡Por supuesto! ¡Nadie te está haciendo bromas!"
Hoshinomori respondió bastante enojado. Ante eso,

Aguri se disculpó con una simple sonrisa. "Lo siento,
solo estoy tratando de confirmar". ... Entonces, se
rascó la cabeza como si todo esto la estuviera
molestando.
"Suspiro, ustedes son aburridos ... No puedo

soportar esto ..."
A esa actitud airosa, incluso Tendou y yo nos

enojamos.
Tendou comenzó a profundizar su voz y dijo.
“A-Aguri-san, respeto tu opinión. Sin embargo,

Amano-kun era una persona ... Que inicialmente
rechazó mi invitación al Club de videojuegos.
Entonces, cuando lo vimos renunciar a su
videojuego favorito por ti ... Es difícil para nosotros
no sentirnos conmocionados o sospechosos,
¿verdad? "

"Uh, entonces, justo cuando todos comienzan a

sospechar ... Ah, de verdad ..."
Aguri dejó de explicar en el medio. Luego, se

encogió de hombros impotente mientras sacaba su
teléfono de su bolsillo, aparentemente tratando de
sacar algo.
Bajo el resplandor de todos nosotros, se deslizó y

tocó la pantalla rápidamente con los dedos antes de
hablar con acidez.
"... Decidí hacer esto porque es inútil explicar esto

verbalmente ... Pero, sinceramente, esto no es algo
que normalmente haría, ya que es bastante terrible.
Entonces, por favor, recuerda disculparte después”.
"¿?"
Aguri continuó con su teléfono mientras decía algo

que ninguno de nosotros podía entender realmente.
Después de un minuto Aguri terminó de confirmar la

pantalla, ... Luego nos miró y dejó escapar un
suspiro.
"... Suspiro ... No puedo evitarlo. Aquí va."
"¿?"

A partir de esta oración, supusimos que ella acaba

de enviar un mensaje o correo electrónico a alguien.
Sin embargo, todavía no entendemos realmente la
situación.
Aguri agarró otra menta y se la metió en la boca

casualmente. Luego, miró su teléfono,
deprimentemente antes de hablarnos como si no
fuera nada.
"Sobre Amano-chi, en realidad lo conocí en el

edificio principal en ese momento".
"Eh? ¿El tipo no está buscando su videojuego hoy ...

"
"Sí, parece ser cierto. Sin embargo, se dice que el

tipo se dio cuenta de que su teléfono todavía estaba
en el cajón, por lo que involuntariamente regresó
aquí. Además, desafortunadamente, el conserje se
llevó el teléfono. Tiene que ir a la oficina para hacer
frente a algunos trámites molestos antes de
recuperar su teléfono ... "
"Parece que eso es exactamente lo que encontrará

Amano-kun ".

Tendou sonrió levemente. Por el contrario, lo

inesperado de Aguri no está demasiado emocionado
con esto. Incluso miró fijamente su teléfono,
aburrida.
"Suspiro, es muy parecido a su estilo ... Pero, lo que

quería decir es que parece que Amano-chi
probablemente todavía esté por aquí".
"Uh, ¿y?"
"Ay, entonces".
Aguri suspiró profundamente cuando dijo eso ...

Entonces, parecía haber tomado una decisión y
poner su teléfono sobre la mesa para que lo
veamos.
Aunque los tres estábamos bastante enojados por

su actitud desconcertantemente informal, todavía
nos pusimos de pie y nos inclinamos para ver la
pantalla.
Luego, mostró ... La interfaz de una aplicación de

mensajes de texto. El ícono de Aguri le envió dos
mensajes a Amano, quien aún no tiene su propia
imagen y está usando la predeterminada.

Unimos nuestras caras mientras leíamos el

contenido de los mensajes.
"Amano-chi. Esto es justo lo que escuché de mi

compañero de clase. Parece que al videojuego que
estabas buscando todavía le queda una copia en la
tienda de videojuegos más cercana a la escuela.
¡Deberías poder hacerlo si corres allí ahora mismo!
"!"
No entendemos el significado del mensaje, así que

inconscientemente miramos a Aguri. Aguri sigue
dándonos una mirada deprimida. Ella movió la
barbilla y nos instó a seguir leyendo.
Solo podemos ver el siguiente mensaje que escribió.
"Cierto. Además, en realidad, mi novio tuvo una gran

discusión con sus amigos. Está súper deprimido en
este momento. Incluso le pidió a Tendou-san, con
quien se topó, que le prestara la llave de la sala del
Club de videojuegos antes de encerrarse y dijo que
quería calmarse solo. Entonces, deberías llamarlo
cuando tengas tiempo."
"Esto es ..."

Tendou y Hoshinomori me miraron. Sacudí mi

cabeza ... Uh, decía que tuve una gran discusión con
mis muchachos, pero no recordaba nada de eso ...
Después de mirar a Aguri, ella jugó con sus uñas

mientras hablaba casualmente sin mirarnos a
nosotros.
“El videojuego y la discusión son una mentira

completa. Acabo de inventar todo eso.
"¡Huh!"
Estamos completamente desconcertados. Un

extraño silencio cayó sobre la habitación. De
repente, ... Se escucha el ruido de alguien corriendo
por los pasillos. Justo cuando estoy pensando en lo
que está pasando ... Esa ola de pasos se está
acercando cada vez más.
Entonces, inesperadamente, en el momento

siguiente, alguien abrió la puerta con fuerza.
"UUU-Uehara-kun! ¡Está bien! ¡E-estoy de tu lado, a-

a-a-así , así que por favor no estés demasiado
deprimido ...!"
Apareció un niño con tartamudeo severo hasta el

punto en que la gente se avergonzaba. Es un niño

tan delgado como un brote de soja y se puso tan

sudoroso como ayer. En otras palabras ...
" ... ¿A-Amano?"
“¡Ah, Uehara-kun! Bueno, aunque no estoy seguro

de lo que está pasando, pero todavía me tienes
como tu amigo ... ¿Eh? E-extraño ... Aguri-san y
Tendou-san también están aquí ... ¿Incluso Chiaki
está aquí ...? "
Amano se secó el sudor que le goteaba por la

barbilla cuando entró en la sala del club. Entonces,
tal vez incluso se dio cuenta de que esta es una
situación similar a la de ayer, por lo que se alertó
mientras miraba a Aguri.
Entonces, Aguri inmediatamente golpeó sus manos

juntas mientras se disculpaba con Amano con un ojo
cerrado.
“¡Lo siento, Amano-chi! Uh, es por una cierta

situación ... "
"No me digas ..."
"¡Sí! Es como lo que piensas. Este es un truco que

he estado practicando ... ¡Llamando a Amano-chi al
azar! ¡Da-da!

“¡Qué truco es este! Eh? Esto significa que el

videojuego y la cuestión de que Uehara-kun se
deprima son todos ... "
"Ese mensaje fue puramente ficticio. No tiene nada

que ver con los individuos y grupos en la realidad".
"Eh? ¿Qué es eso? ¿Un acto fácil de llevar a cabo

pero extremadamente fatal? "
Amano inmediatamente se desinfló tan pronto como

escuchó la verdad. Aguri abrió la silla plegable de
inmediato y lo dejó sentarse a su lado.
"..............."
En cuanto a nosotros tres, ... Observamos este

proceso mientras caíamos en un torbellino de
emociones que era diferente al de ayer. Todo lo que
podemos hacer es abrir la boca, sin palabras.
Mi pecho palpita inusualmente. Es lo mismo que

ayer ... Sin embargo, este tipo de latidos es
decisivamente diferente al de ayer, no es un latido
de celos y sospechas.
"…Ejem."

Entonces, tal vez es porque se apresuró aquí

demasiado rápido, Amano comenzó a toser, ya que
estaba sin aliento. No podemos evitar expresar
nuestras preocupaciones. Luego, vergonzosamente,
extendió la mano y nos detuvo. "L-Lo siento, iré a
buscar agua". Luego, se levantó rápidamente de su
asiento y salió corriendo del salón del club al baño
más cercano.
"..............."
En cuanto a Tendou, Hoshinomori y yo, miramos

fijamente la puerta donde acababa de salir con caras
pálidas ... Durante este tiempo, finalmente
comenzamos a entender.
Entendimos por qué Aguri está tan impaciente con

nosotros hoy.
Aguri todavía nos miraba atónita ... Entonces, miró a

la puerta donde Amano acababa de salir mientras
murmuraba, aparentemente sin intentar culparnos.
“Bien, ¿dónde estábamos? ¿Estaban hablando de

quién cambió su personalidad? Sigan."
"..............."

Dejamos caer la cabeza ... No fue hasta ahora que

una abrumadora sensación de vergüenza y
arrepentimiento se enrojeció en nuestros corazones.
Aguri nos miró antes de exhalar un poco y relajó su
rostro.
“Sentí un poco de pena si ustedes piensan que estoy

especialmente cerca de Amano-chi. Pero, después
de ver esa escena, ... Creo que todos entendieron,
¿verdad? "
A las palabras de Aguri, bajé la voz y respondí.

"Si…"
"Amano está corriendo por mí por casualidad esta

vez ... Sin embargo, el resultado probablemente será
el mismo incluso si me cambias por Tendou o
Hoshinomori ..."
"Sí , eso es correcto".
Aguri me sonrió antes de persuadir a Tendou.
"Además, acerca de que Amano-chi rechaza tu

invitación al club, es porque ..."
Justo cuando Aguri está en el medio de su oración,

Amano abrió la puerta.

"...!"
Los tres apartamos la vista de él por culpa y

echamos la cabeza hacia abajo.
"¿?"
Amano se congeló ante la espeluznante atmósfera

en la habitación. Justo cuando está sentado
tímidamente, ... Aguri le dedicó su usual sonrisa
diabólica mientras hablaba con Amano.
"¡Ehhhh, Amano-chi!"
"¿Q-Qué, Aguri-san?"
“Déjame preguntarte esto, Amano-chi. Eres tan

estúpido que priorizaste tu propio estilo de
videojuego sobre la invitación a disfrutar de tu
juventud con Tendou-san en el Club de videojuegos,
¿verdad?
"¿Huh? ¿Por qué de repente traes esto a colación?

Es más como si todos ustedes se reunieran aquí
para ... "
"Solo respóndeme, Amano-chi. Eres un idiota,

¿verdad?"

Aguri miró a Amano con seriedad. Si bien Amano,

que no entiende lo que está sucediendo en absoluto,
se sorprendió por un momento, todavía miró hacia
otro lado antes de responder.
"Ay, ... Tienes razón. Soy un idiota. Lo siento."
"Sí, pero un idiota como tú acaba de tirar tu

videojuego por Tasuku y por mí hoy y ayer,
respectivamente, ¿verdad? ¿Por qué hiciste eso?
¿Estás fingiendo ser una normie total ahora? ¿Ya no
eres un Gamer?"
Aguri fingió una serie de preguntas centrales.

Estábamos un poco nerviosos.
Sin embargo, Amano simplemente inclinó la cabeza

como si fuera incapaz de comprender la importancia
de estas preguntas.
"Uh, soy realmente un "Gamer fanático" que

desperdició mi juventud debido a los videojuegos ..."
Luego, continuó naturalmente.
"Pero creo que no soy un imbécil que usa los

videojuegos como una razón para dejar a mis
amigos solos cuando están en problemas".

“…………”
“… Por favor, no faltes al respeto a los Gamers,

Aguri-san”.
"L-lo siento, Amano-chi".
Esta interacción finalmente nos hizo incapaces de

mirar la cara de Amano directamente ... Estamos
avergonzados desde el fondo de nuestros
corazones, ya que lo despreciamos por nuestra
cuenta.
Sin embargo, Amano no parece haber notado el

estado de ánimo, y miró a Aguri.
"Aguri-san, por cierto, ¿por qué estás tratando de

dar aires desde que nos conocimos?"
Por supuesto, Amano cuestionará esto porque no

conoce nuestra conversación. Sin embargo, Aguri no
puede responder a su pregunta, por lo que miró
hacia otro lado.
"¿H-Hiya? Uh, ¿te importa después de todo?
"Sí, me importa! Después de que me engañaron, te

volviste especialmente noble y me hiciste varias

preguntas como si me estuvieras probando algo ...

¡incluso yo estaría enojado también! ”
“¡A-Amano-chi! ¡Siento que cuenta como un

pinchazo si actúas groseramente con una chica!
“Por favor relájate, no voy a golpearte. Sin embargo,

... ¡Estoy usando mis manos sudorosas para tocar
tus pertenencias personales!
“¡Uwah, no toques mi teléfono! ¡Pervertido!"
Comenzaron a perseguirse mutuamente en la

estrecha sala del club, como discutían.
Los miramos a los dos y reflexionamos

profundamente sobre nuestra miserable sospecha.
“…………”
Nos disculpamos con Amano una y otra vez en

nuestros corazones. Incluso decidimos disculparnos
con él legítimamente después de esto. Justo cuando
estamos arrastrando esto, los dos continuaron
gritando.
“¡No hay escapatoria, Aguri-san! Hoy, ... ¡tocaré lo

que dije sin importar qué! ¡Con mis manos

sudorosas! ¡Estoy tocando tus cosas o la esquina de

tu uniforme!
"Ja, gran charla ... Eso es bastante imponente, en

realidad. ¡Amano-chi, onee-san está orgullosa de ver
tu crecimiento! ”
"¡Sin sudar! ¡Qué hay de esto! "
“¡U-Uwah, deja de moverte! ¡Casi te toco el pecho!"
"Solo puedes mantener la calma ahora ... ¡Hola!"
“Hmph, Amano-chi, ¿ves? ¡Esta es una de mis

tácticas especializadas, exclusiva de Amano-chi! ¡Un
acoso sexual horrible y obligatorio! ¡Si mi movimiento
golpea, la vida social del oponente se acaba!"
"Ugh, qué despreciable ...! Pero ... Aun así, ¡he dicho
que voy a hacer eso sin importar qué ...! "
“Jeje, ¡sé que un virgen como Amano-chi nunca

podrá vencer su miedo a esta táctica! ¡Ven, me
tocarás los senos!"
"¡Ugh, estarás avergonzada si los toco también!"

"No va a suceder. ¡Es porque incluso me tocaste los

senos, no me importaría en absoluto!
“L-Lo mismo va para mí. Si bien es difícil de decir

para otras chicas, ¡no es un problema para mí tocar
tu pecho! ¡Así que no te tengo miedo!"
“Ugh, parece que realmente estás arriesgando tu

vida aquí. Amano-chi Bueno, ... Es hora de que
revele mi medida final ... "
" H-¿Hay un movimiento de defensa aún más

poderoso que tus senos? Q-Qué es eso ... "
" ¡Hay una brecha! ¡Me voy!"
“¡Ah, quédate ahí, Aguri-san! Uh, lo siento. ¡Yo

también me iré! "
Aguri agarró su bolso y salió de la sala del club.

Amano Keita se disculpó con nosotros antes de
perseguirla inmediatamente.
El corredor hace eco de los fuertes pasos de ellos

persiguiéndose unos a otros. En cuanto a nosotros
tres, primero nos disculpamos profundamente con
Amano ... Como él no está aquí, oramos en silencio
para compensarlo.

Una vez que la disculpa haya terminado.
Después de todo.
Incluso si las cosas fueran así.
Tuvimos que gritar a toda costa, sin importar qué.
"¡¡¡USTEDES SON DEMASIADOS CERCANOS!!!"
Amano Keita y Aguri.
Parece que todavía pasaría mucho tiempo antes de

que la gente dejara de sospecharlos por completo.

【Konoha Hoshinomori Y La
Escala Sin Restricciones】
"Konoha-san, ¿querías pedir ... Mi
recomendación aparte de los videojuegos
hentai?"
"Sí. ¿Hay algún problema?"
La linda chica con cabello negro y doble cola de

caballo - Hoshinomori Konoha asintió hacia mí
con la espalda hacia la puesta de sol radiante
desde la ventana.
"Uh, no hay r-realmente un problema ..."
Aunque respondí eso, todavía miraba

preocupado a mi alrededor.
Sala del Consejo Estudiantil, después de la

escuela. El atardecer está brillando. Una linda
chica y yo estábamos en una habitación cerrada
de mal humor, un chico y una chica, solos.
... Solo el protagonista de las novelas ligeras

puede actuar sincera y casualmente en una
situación como esta. En cuanto a mí, Amano
Keita, una transeúnte solitario con uniforme de la

escuela secundaria, todo lo que puedo hacer es

sudar profusamente mientras respondo mientras
tartamudeo.
La hermosa chica en cuestión ... Konoha-san

dejó escapar un suspiro atónito ante mi mirada.
Luego, cruzó los brazos debajo de su pecho
regordete.
"... Sigues siendo el típico otaku solitario de

interior como el día que te conozco, senpai".
"¡Es porque realmente soy un otaku solitario de

interior típico!"
Al ser criticado cara a cara por una chica más

joven que yo, estaba tan molesto que ya se
están formando lágrimas en mis ojos, pero aun
así me las arreglé para responder.
"I-Incluso si no fuera yo ... Cuando me llaman a

otra escuela con la que no estoy familiarizado, y
la ubicación es la sala del consejo estudiantil,
que es como la más crucial de todas, es
razonable enloquecer fuera, Cierto".
Miré a mi alrededor mientras decía esto. De

hecho, en realidad ... Esta no es la sala del
consejo estudiantil de Otobuki donde estoy

estudiando, es una escuela vecina con mejores

calificaciones promedio ... La sala del consejo
estudiantil de la Escuela Secundaria Hekiyou. No
debería haber muchos estudiantes de
secundaria que puedan actuar de forma natural
cuando acaban de llegar a la sala del consejo
estudiantil de otra escuela.
Konoha respondió con un "tienes razón" antes

de casi estar de acuerdo conmigo por un
momento, pero luego continuó de inmediato.
"Quizás tengas razón cuando visites un consejo

estudiantil normal ... Pero, Amano-senpai, eres
un chico después de todo, ¿verdad?"
"Eh, esto está relacionado con ser una chica o

un chico?"
“Sí, es muy identificable. Después de todo,

estamos hablando de hombres ..."
Durante este tiempo, Konoha-san levantó las

cejas con un poco de rubor, e incluso se hinchó
como si estuviera enojada por algo cuando me
dijo esto.
“No importa cuán introvertido o débil sea el tipo,

siempre que se convierta en una trama de más

de 18 años, él instantáneamente y con

entusiasmo irá a una obra pública o insultos
verbales. ¿No son todos los hombres criaturas
así? "
“Uh, Konoha-san, ¡por favor no discutas sobre

hombres basados en el protagonista masculino
en videojuegos hentai! ¡No todos los hombres en
la vida real son así! "
"¿De Verdad? Siento que un chico gentil como tú

sientes y dices cosas como "Vamos, ... Dime qué
quieres" cada vez que "haces" eso ... "
" ¡Aunque entiendo lo que estás tratando de

decir! Sin embargo, ¡eso es solo desde la
perspectiva de los videojuegos hentai! ¡No va a
suceder en la vida real! ¡Un cobarde siempre
será un cobarde!"
Supongo que sí. Nunca tendré la oportunidad de

ver a dos personas rompiendo, así que no puedo
estar seguro.
Konoha-san abrió los ojos antes de murmurar

como si no esperara esto desde el fondo de su
corazón.

"R-Realmente. Lo siento, necesito ajustar mi

mente".
"Es genial si puedes hacer eso".
"Sí, en comparación con el protagonista en los

videojuegos hentai, Amano-senpai es pequeño
en" todos "los sentidos ... Está bien".
"Sí, es porque tengo miedo, así que no voy a

perseguirte sobre el contenido de la llamada"
todas "formas".
"Creo que es una decisión inteligente".
Konoha-san sonrió levemente mientras tomaba

asiento ... Uh, todavía no puedo decir su
verdadera identidad como fanática de los
videojuegos hentai con solo mirarla sola ...
Entonces, la miré cuidadosamente mientras
dejaba escapar un suspiro.
Hoshinomori Konoha. En la elección del consejo

estudiantil de la Escuela Secundaria Hekiyou,
eso es básicamente un concurso de belleza. Es
una chica linda de primer nivel que
brillantemente ocupó el trono del presidente
cuando era menor. Además, ella es excepcional
en lo académico, los maestros y los estudiantes

siempre elogian su lado serio y trabajador. La

reputación de esta chica no puede ser mayor.
Una chica como ella no debería tener nada que

ver con un transeúnte solitario y humilde en una
escuela diferente como yo ... Amano Keita ...
Suspiro, pero como puedes ver aquí, después de
un montón de eventos, nos hicimos un poco más
cercanos.
Además, sobre la parte de "un montón de

eventos", han sucedido demasiadas cosas que
no puedo explicar en detalle. Si quieres un breve
resumen, básicamente, esta chica es la hermana
pequeña de alguien con quien estoy
familiarizado ... Mi rival, Hoshinomori Chiaki.
Ay, ella es solo la hermana pequeña de alguien

que conozco solo con eso ... Sin embargo,
accidentalmente descubrí que ella era una
fanática de los videojuegos hentai hace un
tiempo (solo yo lo sabía). Nuestra relación ha
cambiado inmensamente desde entonces.
Luego, después de un montón de eventos

retorcidos, ... Por fin, supongo que puede
llamarnos socios con los mismos pasatiempos o
compartidores secretos. Aunque no estamos lo
suficientemente cerca como para llamarnos

amigos, el secreto que compartimos es

demasiado complicado para mí como para
tratarla como una chica que conozco ... Qué
relación tan sutil.
De todos modos, estar con una chica así sola en

la sala principal de otra escuela ... Nunca puedo
calmarme en una situación como esta.
Konoha-san, quien me estaba observando hasta

ahora, finalmente habló con un tono ligeramente
de disculpa.
"Suspiro, a pesar de que senpai parece un

solitario inactivo, lamento haberte llamado aquí
de repente".
“Siento que eso no es algo que una persona

verdaderamente diría, sino lo que sea. En
realidad, estoy acostumbrado a que las personas
me llamen recientemente".
Es por una de las amigas tipo gal de mi amiga.

Ya es bueno que no me haya pedido que pague
sus comidas.
Sin embargo, la pregunta es ...

“¿Pero por qué pides venir a la sala del consejo

estudiantil de Hekiyou? ¿Por qué no podemos
reunirnos regularmente afuera?
Miré a la habitación cuando pregunté, la cara de

Konoha-san de repente se encendió por alguna
razón.
"A-Afuera ... Ya sea que se trate de videojuegos

de crema en el restaurante familiar, videojuegos
públicos en el parque o videojuegos" silenciosos
"en la biblioteca, no me gusta demasiado todo
eso ..."
"¡Eh, no estoy hablando de videojuegos hentai!"
"Lo sé."
"¡Qué réplica sorprendente!"
No esperaba que el lado serio estuviera en el

lado desventajoso de este debate. Qué
demonios, esto es tan vergonzoso.
“Olvídate de los chistes. En realidad, este es el

único lugar posible para conocer a senpai en
secreto".
"¿En serio? Qué es eso?"

Pregunté atónito ... Entonces, Konoha-san

respondió con calma como si estuviera
describiendo un hecho.
"Eh? Si alguien vio a Amano-senpai y yo que

estábamos solos, ¿no es eso peor que estar en
el infierno? "
"¡Estoy literalmente experimentando el infierno

ahora mismo!"
Desafortunadamente, no tengo un corazón que

pueda tolerar que una chica pequeña diga cosas
como que nadie puede soportar ser vista
contigo. ¿Por qué tienes que hacer esto por mí?
Quiero llorar. Quiero ir a casa.
Justo cuando estaba agarrando mi bolso y

poniéndome de pie con lágrimas en la cara,
Konoha-san apresuradamente trató de suavizar
las cosas.
“N-No, ¡no lo dije en el mal sentido! ¡Después de

todo, senpai tiene novia! Puede que no lo
parezca, ¡pero soy igual de popular! ¡Será
problemático si los rumores comienzan a
circular, verdad! "

"... Suspiro, supongo que tienes razón ..."
"¿Verdad?
En lugar de dejar que las cosas se conviertan en

eso ... ¿No es mejor simplemente tener una
discusión erótica que hará que la gente se
sonroje en secreto con solo nosotros dos? En
una habitación desolada y cerrada, después de
la escuela, ¿estás de acuerdo?
"¡Fuera! ¡Completamente fuera! Charlando en

secreto cosas eróticas, ¡eso es literalmente peor
que solo hacer trampa! Me sentiré terrible por
Tendou-san. Es mejor cancelar esta reunión: "
" ¡Eh, espera, no te vayas! "
Justo cuando me estoy preparando para ir a

casa, Konoha-san puso sus manos sobre mis
hombros y me presionó para que volviera a mi
asiento con su peso.
Después de la escuela, estoy en la sala del

consejo estudiantil de otra escuela, presionado
lentamente por una linda chica que se aferra a
mi lado.

... Sí, esto no es bueno. A pesar de que a

Konoha-san no le gusto en absoluto, esto puede
definirse como trampa si solo lo miras
físicamente.
Para abrumar el peso de Konoha-san, comencé

a usar todo mi poder para levantarme. Entonces,
... Ella ansiosamente gritó algo en la parte
superior de sus pulmones.
"A-Amano senpai, ... ¡Quiero escuchar tu

recomendación para los videojuegos!"
"Ugh".
Como gamer, inmediatamente me relajé y volví a

sentarme. Konoha-san y yo nos miramos el uno
al otro y nos quedamos en silencio por un par de
segundos ... Después de eso, me aclaré la
garganta y miré hacia otro lado mientras
respondía.
"... Suspiro, supongo que está bien si solo

estamos hablando de videojuego ..."
"Mierda, este otaku de videojuegos seguramente

es muy fácil de engañar".
"Me voy a casa."

"¡Ah! ¡Espere! ¡Espere! Muy bien, ¡realmente

quería hablar con senpai sobre los videojuegos
solo hoy! ”
Konoha-san intentó apresuradamente ocultarlo

mientras yo entrecerraba los ojos y la miraba.
"... N-No vas a descarrilar la discusión en ese

lado. ¿cierto?"
“¿Por qué no, no me trates como si fuera un

mono hembra que corre todo el año! ... Pero no
voy a negar la rutina durante todo el año ".
¡Se supone que debes negar eso! ¡Incluso si

mantuviste al mono hembra, al menos deberías
negar eso!
“¡De todos modos, solo hablaremos de

videojuegos de consola principalmente hoy! ¡Por
favor, senpai! ¿Por favor? ¿Por favor?"
"... Suspiro, si ese es el caso ..."
Finalmente bajé la guardia y me senté

profundamente. Konoha-san luego presionó su
pecho con alivio mientras murmuraba.

"... Realmente, la misma táctica contra mi

hermana se puede copiar completamente aquí
también, qué conveniente ..."
"Ah, parece que me trataron como una persona

como Chiaki en este momento, debería irme a
casa".
“¡Todavía nunca te pierdes los murmullos de

otras personas, senpai! N-No, solo estoy
bromeando! Amano-senpai, eres diferente a mi
hermana, ¡sí!
Konoha hizo todo lo posible para suavizar las

cosas ... Solo puedo seguirla.
Tomé el asiento a la derecha de Konoha-san

(que creo que suele ser el asiento del
vicepresidente). Luego, la insté a continuar con
una actitud como si estuviera en una
conferencia.
“Entonces, ¿por qué me encuentras para hablar

de videojuegos que no sean hentai? ¿No
deberías pedirle eso a tu hermana?
Aunque no estoy dispuesto a admitir, ... Su

hermana, que es Hoshinomori Chiaki, tiene
básicamente la misma visión para los

videojuegos que yo. En lugar de salir de su

camino para encontrar en secreto a un chico de
otra escuela para hablar sobre las
recomendaciones del videojuego, es más
conveniente hablar con su familia.
Konoha-san sacudió su cabeza vigorosamente.
“Mi hermana es de hecho muy similar a senpai.

¿Pero ustedes dos no tienen una diferencia fatal
de opinión sobre los elementos moe?
"Supongo que sí ..."
Esta es la razón por la cual Chiaki es mi rival.

Básicamente, la sensibilidad de nuestros dos
está tan cerca que somos clones, pero somos
completamente lo contrario en esa parte.
"Entonces, esta vez, ese es un punto bastante

importante para mí".
"¿Por qué?"
"Honestamente, por favor recomiéndame un

videojuego de consola que incluso un amante de
los videojuegos hentai como yo quiera jugar
también".

"Es por eso."
Chiaki, que odia los elementos moe, es

indudablemente incapaz de cumplir tareas como
esta. No es de extrañar que sea yo quien tenga
que lidiar con el problema.
Aunque inmediatamente enumeré una

recomendación de videojuego en mi cerebro,
pregunté además. "Sin embargo──"
"Si estás buscando esos videojuegos, ¿por qué

no buscas en Internet?"
"Por supuesto, haré referencia a la investigación

en línea, pero también atesoro la opinión que se
puede pedir directamente a personas cercanas a
mí".
"Ah, puedo entender eso".
“Sí, es mejor ser directo. Cuando estoy en las

escenas de sexo, también me gusta hacerlo
directamente sin condón. El ritmo será más
claro".
“No puedo, ni quiero entender. Además, no

quiero que hables de eso en absoluto.

“Ah, por supuesto, eso es solo del lado de un

creador. ¡Siento que las personas deberían tener
cuidado en la vida real! Está mal dejarse llevar
por la felicidad, ¡definitivamente no podemos
hacer eso! ”
“Una sugerencia muy correcta, y estoy

totalmente de acuerdo también. Sin embargo, si
tienes un juicio tan fantástico, ¿por qué no
dudarás ni un poco cuando muestres tus fetiches
sexuales desnudos para videojuegos hentai? "
"Para mí, ya es una especie de "escape" si dejo

de hablar por completo de mis fetiches sexuales
en un comentario de un videojuego hentai".
"¿Contra qué estás tratando de luchar?"
"Bien, también quería preguntar esto, ¿por qué

los hombres naturalmente quieren creampie──"
"¡He dicho esto antes, por favor no hablen de los

hombres basados en el estándar de los
videojuegos hentai! ¡Además, es realmente
NSFW si estamos hablando de esto en una
habitación cerrada! "

Protesté con mi cara tan roja como un tomate,

Konoha-san luego inclinó la cabeza
desconcertantemente.
"Uh, ¿no es esto aún más NSFW si hablamos de

esto en público ...?"
“¡De repente lograste dispararme un regreso

razonable! ¡Estoy muy enojado ahora! De todos
modos, realmente no puedo responder si un
chico y una chica están solos, y la chica dice
cosas eróticas. ¡Por favor, no seas así!
"... Oh ..."
"¡Por favor no me des una cara que parece que

acabas de encontrar un juguete nuevo,
realmente me voy a casa!"
"Lo siento. Entonces trataré de suprimirme en

ese tema".
“¿Qué clase de juramento horrible es ese? Es

extraordinariamente raro. Además, no se trata
solo de una parte, por favor absténgase de
hablar sobre todos los temas eróticos".

Después de que solicité eso, ... Konoha-san

puso sus dedos en su barbilla y guardó silencio
por un momento.
“…………”
“…………”
“… Uh, s-senpai, ¿no hace buen tiempo hoy?”
“¡Solo puedes pensar en eso! ¡Ni siquiera

puedes entablar una conversación cuando
alguien te prohibió hablar de cosas eróticas!
"E-Es porque ... Soy una mujer que solo puede

conectarse con senpai eróticamente ..."
"¡Qué tipo de lenguaje es ese! Estamos

relacionados porque los dos estamos
interesados en los videojuegos hentai, ¿verdad?
"Ay, siento que eso también tiene sus propios

problemas".
"¡En serio!"
Konoha-san se rio entre dientes después de

verme tan cansada que me quedé sin aliento ...
No, esta chica es claramente del tipo que

intimidará a los demás. Tiene la mirada de un

depredador feroz, y su cuerpo está lleno de
energía que es claramente diferente a la de
Aguri-san.
Puse mis brazos sobre la mesa cansinamente

como le dije.
"No puedo soportarlo más ... Konoha-san, a

pesar de que es raro ver a un compañero en los
videojuegos hentai, siempre debes tratar de
mantenerlo bajo".
"... Muy bien, así que solo podemos hablar hasta

el "videojuego previo" en la noche. ¿Es correcto
mi entendimiento?
"NSFW! ¡Tiene que haber un límite aunque la

escala no tenga restricciones! ¡Es más, no
puedo creer que aún puedas vivir normalmente
mientras ocultas tu verdadera identidad!
"Sí, de verdad. ¡Gracias a esto, una vez que se

levante la restricción, me arrojaré como un loco!
"
“¡Parecía haber entendido eso! Pero, ¿puedes

intentar gastar más esfuerzo delante de mí! "

"Uh ... ah, senpai, bueno ... ¿quieres saber

dónde puedes obtener cajas de pañuelos con
descuento?"
"¡Qué tipo de esfuerzo es ese!"
No puedo creer que la hermana pequeña de

alguien que conozco tenga un defecto de
personalidad tan fatal, ¿quién puede imaginar
eso? Gracias a esto, estoy empezando a
quejarme más groseramente. Esa es la primera
vez que estoy mostrando este lado grosero
además de mi familia y Chiaki. No puedo evitar
presionar mi sien mientras murmuraba.
"Es suficiente ... Konoha-san, ¿eres realmente

una chica puramente erótica con un montón de
memes hentai en tu cabeza?"
Después de que Konoha-san escuchó eso, ella

curvó la boca con resentimiento.
“Qué maleducado. No es así. Soy el presidente

del consejo estudiantil, después de todo. Por
supuesto, soy un estudiante modelo trabajador e
inocente. Por favor, no me menosprecies.

Inmediatamente comencé a reconsiderar

después de escuchar su respuesta con una cara
tan severa.
"R-Realmente. Tal vez te traté con demasiada

dureza, lo siento ... "
Creo que estoy demasiado relajado frente a una

persona con la que no estoy muy familiarizado ...
" En serio. En primer lugar, a mí, una chica que

busca conocimiento de todo corazón, me
encanta estas dos palabras: ¡Investigación y
enseñanza!
"¿No significa eso disciplina cuando se

combinan?"
Soy estúpido. No debería haberlo reconsiderado

en lo más mínimo.
"Vaya, qué coincidencia".
"Si eso fue una coincidencia, literalmente naciste

para decir memes eróticos".
"No, no, no, incluso si Senpai me elogia así, ...

Lo máximo que puedo hacer es amamantar un
montón de leche".

“Qué tipo de físico inusual es ese. ¡Es como si

estuvieras en un videojuego hentai! Además,
¿por qué tienes que inventar una mentira como
esa?
Mierda, estoy agotado, de verdad. Después de

dejar escapar un gran suspiro, murmuré en voz
baja.
"Por favor, te lo ruego ... Perdóname".
“¿Perdonar qué? Ahhh, senpai se quedó sin

fuerzas tan rápido que eres inútil ... "
Konoha-san sonrió maliciosamente mientras me

decía eso ... Obviamente lo está haciendo a
propósito. Ella es realmente una fanática de los
videojuegos hentai fanáticos y enérgicos, pero
hablar de cosas eróticas todo el tiempo
definitivamente no es su hábito natural. Hoy,
está claro que Konoha-san me está tratando
como un juguete.
... Con eso, realmente tengo que seguir con la

discusión.
Golpeé la mesa con el dedo mientras nos volvía

al tema.

"Entonces, ¿quieres que te recomiende

simulaciones de citas que solo se puedan jugar
en consolas?"
Konoha-san finalmente dejó de perder el tiempo

después de escuchar mi pregunta mientras me
daba una mirada seria.
“No, no voy a molestar a senpai con eso. Esta

vez quería preguntar sobre algo que no está en
mi área de atención ... Por favor,
recomiéndenme videojuegos que no sean
aventuras basadas en texto, como videojuegos
de rol o videojuegos de acción, por ejemplo".
“Ah, en serio ... No esperaba esto. Lo siento si

soy descortés, pero recientemente te traté como
un gamer que solo juega "ese tipo" de
videojuegos recientemente".
“Eso es realmente descortés. Yo también

videojuego videojuegos sólidos".
"Supongo que sí, lo siento ..."
Es idiota asumir los intereses y pasatiempos de

otras personas por su cuenta. Tendré que
reflexionar profundamente sobre mí ...

"Al igual que Rance, Baldr Sky y Kamidori

Alchemy Meister. Los he jugado todos".
“Sí, esos son bastante entretenidos. ¡Pero todos

esos nombres significan que eres exclusivo de
ese tipo de videojuegos!
"Hmph ... ¡No creo que haya muchos trabajos en

la industria de los videojuegos de consola que
puedan superar esos videojuegos hentai!"
"¿Por qué soy yo el que está siendo regañado?

N-¿No quieres que te recomiende videojuegos?"
"Muy bien, veamos qué puede hacer su

industria".
"... Después de todo, realmente siento que eres

la hermana pequeña de Chiaki".
"Uwah ... Eso es desagradable, senpai".
“¿Dónde lo encuentras desagradable? Suspiro,

es suficiente, de todos modos, si estoy
recomendando un videojuego ... "
Pensé por un segundo antes de descartar una

opción segura.

"Bueno, puedes comenzar con Atelier ..."
"¡Ja!"
El estudiante de tercer año de la otra escuela

inmediatamente me despreciaba con una mirada
decepcionante.
“No puedo creer que el primer videojuego que

recomiendas a un amante de los videojuegos
hentai sea la serie Atelier. ¡Qué opción segura y
confiable, me duele el estómago al escucharlo! ”
"No puedo creer que una respuesta 100% fuera

de amabilidad lastime tu estómago tampoco".
“Bueno, para ser honesto, tengo mucha

curiosidad por la serie Atelier por mi cuenta.
Cada ilustración de la trilogía es
espectacularmente fantástica, es tan hermosa
que una flor floreció en mi corazón tan pronto
como la vi. Los desarrolladores también hicieron
un gran esfuerzo para diseñar una experiencia
entretenida y cómoda. Además, puede ver que
tiene abundante contenido en el que vale la pena
investigar. Será un éxito seguro, no importa
cómo lo mires. Literalmente puedo garantizar
que no habrá otro videojuego que se adapte a

mis intereses más que este. Sin embargo, ¡es

precisamente por eso que no necesito la
recomendación de senpai! Usando un título tan
fantástico como ejemplo, ¿eres un idiota? ¡No te
sientas avergonzado! "
"Nunca puedo imaginar que dar un videojuego

seguro acabará siendo regañado de esta
manera".
“Demasiado explícito! Es como cuando alguien

pregunta: "Me gusta Ghibli, ¿tienes alguna
recomendación para los videojuegos?"
¡Entonces solo respondes a Ni No Kuni! ¡Eso es
demasiado obvio! "
"Hmm, puedo entender eso, ¡qué molesto!"
Ella está en lo correcto. Después de escuchar

eso, no es que no entienda lo que ella quiso
decir con demasiado explícito.
Konoha-san suspiró desconcertada antes de

instarme a continuar.
“Entonces, reiniciemos. Por favor, senpai,

reconsidere todos esos criterios antes de darme
una recomendación.

"Ugh ... No esperaba un día en el que me fuera

difícil recomendar un videojuego ..."
¿Es este un entrenamiento de prueba de estrés

o qué? Charlando sobre mis recomendaciones
de videojuego con una chica linda, ... Este
debería ser un escenario bendecido que todos
los chicos otaku ansiaban. Ahora siento que me
duele mucho el estómago. El estrés de
responder incorrectamente se está extendiendo
hacia mí. ¿Qué demonios? Quiero ir a casa.
Esta vez, me quedé en silencio durante casi un

minuto, ... Luego respondí tímidamente.
"Uh, ¿qué pasa con Fallout? ..."
"¿Qué quieres decir?"
“¡Qué quieres decir con qué quieres decir! Ah,

no, es porque pareces insatisfecho con los
videojuegos que están alineados con el gusto de
un amante de los videojuegos hentai. Uh, así
que decidí simplemente recomendar algo en el
lado opuesto del espectro. Un escenario e
imágenes del mundo hardcore mientras son tan
entretenidos al mismo tiempo ... Además, no
puedes encontrar un tipo de videojuego similar
en la industria de los videojuegos hentai ".

"Está bien, entiendo lo que quisiste decir".
“Sin embargo, esta vez, senpai ignoró

demasiado a mi amante interno del videojuego
hentai. Entonces, permítame rechazar su
recomendación.
"¡Que quieres de mí!"
Debe haber un límite para ser irrazonable. No

puedo creer que Konoha-san dijo que no, tanto
si incluía la opinión de un amante de los
videojuegos hentai como si no.
Además, ella todavía actuó como si fuera mi

culpa, ya que se encogió de hombros sin poder
hacer nada.
"Suspiro, la serie Fallout es bastante divertida,

para ser honesta. He visto jugar a mi hermana
antes, y de hecho sentí que era un videojuego
fantástico. Es uno de esos títulos que la industria
de los videojuegos hentai aún no puede
alcanzar. Desde esta perspectiva, puedo decir
que es un videojuego que vale la pena probar".
"E-si ese es el caso ..."

"Pero esto no se puede evitar ... Todavía deseo

un videojuego que pueda estimular mis deseos
sexuales".
"¿De qué demonios estás pasando de repente?"
Me sorprendió, entonces Konoha-san cambió de

opinión un poco vergonzosa.
"Lo siento, déjame decirlo de esta manera ...

Para mí, quiero que tenga libertad para la
imaginación sexual".
"¡Eso es aún peor!"
"Ay, de todos modos, lo que quiero decir es que

es bastante frustrante si saltas directamente a
videojuegos como Fallout".
"N-No es porque no te gusta ..."
Konoha-san murmuró explícitamente con un

suspiro en medio de mi gruñido.
"Es demasiado lamentable para ti ir al extremo

opuesto cuando tu primera propuesta fue
rechazada en la conferencia, senpai".
"¡Uf ...!"

Me llamó la atención lo que acaba de decir el

actual presidente del consejo estudiantil.
Konoha-san luego continuó.
“¿Por qué no buscas un equilibrio en el medio?

¿No es ese el problema, senpai?
"Lo-lo siento".
Tal vez soy realmente extremo con mi

pensamiento en estos días, tendré que prestar
atención a eso.
"En serio ... Si la proporción de senpai hablando

con tu novia Tendou-san o hermana es 1, debes
apuntar a un 3 cuando me hables. Tendrás que
entrenar para alcanzar un equilibrio como este”.
"... Sí, lo recordaré con todo mi corazón ...?

¿Eh? "
Extraño, esa proporción que acabo de escuchar

no era correcta ... Justo cuando estoy
confundida, Konoha dejó escapar una pequeña
tos y me instó a continuar.
“De todos modos, reiniciemos. Es tiempo de

pensar. "

"Hmm ..."
Me estoy volviendo más varado a medida que

pasa el tiempo. Por lo general, soy la
ejemplificación de ideas aburridas. Pero mi
cerebro ya no funciona en consecuencia una vez
que tengo que unirme a una discusión seria.
Cuanto más te gusta algo, más difícil es para ti
describirlo lógicamente.
Solo revisé detalladamente en mi mente por un

tiempo ... Sin embargo, la conclusión es que
nunca terminará, ya que esta es una pregunta
sin una respuesta clara. Entonces, decidí
cambiar de opinión y solo enumerar los
videojuegos que encontré entretenidos
recientemente.
"Uh, ¿qué pasa con Dream Tale Aigis?"
Para mi sugerencia, Konoha-san mostró una

rara mirada confusa esta vez.
"... Lo siento, tal vez sea por mi ignorancia, pero

nunca había oído hablar de ese videojuego
antes. ¿Puede Senpai mencionar qué tipo de
posiciones aparecieron en ese videojuego?"

¡La palabra "posición" nunca apareció en ese

videojuego! ¡Estoy hablando de videojuegos de
consola! Además, ¡qué pasa con ese cerebro
tuyo que puede buscar un videojuego en función
de las posiciones!
“A veces me encuentro con un videojuego hentai

con una posición sorprendentemente repetitiva.
Es difícil para mí no reír con picardía, ya que
creo que tal vez sea el fetiche del guionista o el
ilustrador ... ¿Verdad?
"¡Incorrecto!"
"Eh? Entonces, no me digas que crear una lista

de posiciones que aparecieron en el videojuego
con Excel no es algo que todos los amantes de
los videojuegos hentai harían”.
"¿Por qué crees que eso es algo que harían

todos los gamers? Pero estoy un poco
convencido cuando hablas en serio ... ¡Eh, no,
estamos recomendando un videojuego ahora
mismo!"
"Oh, senpai estaba hablando de ese Sexo de

Sueño húmedo, ¿verdad?"

¡Se llama Dream Tale Aigis! Por cierto, lo dijiste

a propósito, ¿verdad? "
"Sí, a veces incluso me daba miedo lo rápido

que funciona mi cerebro".
“¡También he sentido que tu cerebro es horrible

también varias veces! De todos modos, nos
traeré de vuelta al videojuego".
“Quiero decir, puedes. Pero como he dicho

antes, no he oído hablar de ese videojuego en
absoluto".
“Ah, no creo que sea raro. Es porque creo que el

videojuego fue lanzado a finales de año, donde
la guerra de mercado estaba en su apogeo, por
lo que fue enterrado. Aunque el contenido es
excelente, ... Hay tanta popularidad que puede
obtener de las reseñas de los gamers ".
"Lo tengo. Uh, ... ¿cómo se llamó eso otra vez

...?"
Konoha-san levantó su teléfono cuando le

preguntó esto. Buscó el título del videojuego que
le di. Después de que se conectó al sitio web
oficial, soltó un "hmm" después de mirar la
introducción y los avances.

“Ah, es un videojuego de rol fantástico basado

en la era moderna. Realmente me gustaron las
ilustraciones también".
"Eso es genial. La historia se basa en la vida

escolar de los adolescentes. Por supuesto, esto
significa que también incluirá elementos rom-
com. Además, el combate no es demasiado
difícil ni fácil. Siento que es un videojuego
bastante equilibrado".
"Está bien ..."
Konoha-san prestó atención al sitio web oficial y

otros informes introductorios, y luego comenzó a
investigar algo en serio. Parece que esta vez no
la rechazaría de inmediato.
Volví a recuperar mi confianza, así que continué

con una sonrisa amarga.
"... Ay, en lugar de decir que recomendé este

videojuego en función de tus intereses, en
realidad es solo un título que me encantó".
Konoha-san inmediatamente levantó la cabeza

de la pantalla y me miró con fuerza después de
que dije eso.

"... Un videojuego amado por senpai

personalmente ... Bueno, ... Todavía quería
rechazarlo por un momento ..."
"¡Eh!"
Ella todavía dijo algo tan arrogante e impactante

casualmente. Hizo aparecer lágrimas en mis
ojos.
Sin embargo, Konoha-san estaba un poco

ansiosa esta vez por alguna razón.
"¡Ah, no, no lo dije en el mal sentido!"
"Realmente ... Suspiro, está bien. Entonces, ...

¿todavía quieres rechazar este videojuego?
"Eh? Ah, no ...
Konoha-san miró su teléfono por un rato otra

vez. Luego, levantó la cabeza y me hizo una
pregunta un tanto extraña.
"... Amano-senpai, este estilo de ilustración e

historia, ... ¿crees que no se ajusta al gusto de
mi hermana?"

"Eh? Ah ... "
Cuando ella preguntó esto, comencé a pensar

en la hermana mayor de Konoha-san ... Los
intereses de Hoshinomori Chiaki. Básicamente,
Chiaki y yo éramos copias perfectas el uno del
otro, pero ella trataba a los elementos moe como
monstruos. Desde esta perspectiva de ella,
Dream Tale Aigis está realmente en un límite
sutil para ella. Chiaki es del tipo que puede
olvidarse temporalmente de su odio por los moe
cuando el videojuego es divertido. Aun así, no
puede haber jugado esto específicamente, ya
que hay un montón de títulos más influyentes
cuando se lanzó este videojuego.
Después de contarle mi razonamiento a Konoha-

san, ella asintió en silencio antes de responder.
"Si ese es el caso, ... Tal vez ese no sería un

videojuego más adecuado que este".
"¿Konoha-san?"
¿Qué significa eso? Konoha-san quería que le

recomendara un videojuego para ella, ¿por qué
está relacionado con los intereses de su
hermana?

Incliné mi cabeza para expresar mi confusión.

Konoha-san murmuró. "Cierto." Luego, ella me
dio una expresión indicando que había tomado
una decisión antes de ponerse de pie
abruptamente y decirme esto.
“Entonces, ¡nos disolveremos por hoy! Amano-

senpai, ¡muchas gracias!
"Eh? Ah, no, es un placer ayudar ..."
Honestamente, no siento que haya logrado nada

en absoluto. Debería sentirme feliz cuando mi
recomendación para los videojuegos fue
aceptada por otros. Sin embargo, no me siento
igual esta vez, de alguna manera me siento
bastante incómodo con esto.
Pero, Konoha-san ya está empacando para irse

ahora, así que no puedo simplemente sentarme
allí y no hacer nada.
Agarré mi bolso y me puse de pie. La chica

luego me instó. "Ah, va a ser bastante
problemático si la gente nos viera juntos, senpai,
por favor vete primero". ... Aunque
inmediatamente me deprimí por eso, tuve que
abandonar la habitación.

"Entonces, me iré ..."
Cerré la puerta de la sala del consejo estudiantil

desde el pasillo mientras murmuraba.
Konoha-san luego cruzó las manos detrás, en la

habitación ... Antes de mirarme avergonzada de
alguna manera.
“¡Me aseguraré de agradecer a senpai más

tarde! ¡Uh, sexualmente!
"¡No, gracias!"
Respondí un poco enojado mientras cerraba la

puerta como si estuviera deteniendo las risas de
Konoha-san.
"... Qué demonios, no puedo soportar su actitud".


... Honestamente, incluso un cobarde como yo

estaba enojado por su actitud irrespetuosa.
Tengo novia, después de todo. Un tinte de culpa
aparecerá en mi espalda cada vez que escuche
a otra chica decir algo erótico. Esa también es
una gran razón ... Aunque sea un sentimiento
totalmente personal. Solté un gran suspiro frente
a la puerta de la sala del consejo estudiantil. “…
Pero, ¿Konoha-san es realmente tan erótica?
Maldición…"
Es porque siempre la he percibido como una

persona seria ... Hasta el punto de que la
admiraba en parte. Honestamente, ... Aunque la
experiencia de hoy no sacudió mi imaginación
por ella, sus palabras siguen siendo bastante
intolerables.
"... Iré a casa ..."
Después de algunos murmullos, mi cansancio se

enrojeció de repente, pero aun así salí de otra
escuela en secreto antes de regresar.
Me las arreglé para resolver todos esos nudos

en mi corazón después de una semana más
tarde, durante el descanso entre clases.

“¿Eh, Chiaki? Que pasa Pareces bastante

emocionado ... ”
Casualmente me encontré con la hermana

mayor de Konoha-san, ... Mi rival, Hoshinomori
Chiaki. Incluso descubrí que estaba
extremadamente feliz hoy, así que me salí de mi
camino y hablé con ella. Pero…
“Hola, ¿qué pasa, Keita? ¿Tienes curiosidad por

mí? Realmente, así que ese es el caso".
La chica de algas que sonrió diabólicamente

mientras decía esas palabras inmediatamente
me molestó. A partir de esta tendencia de
bromas, puedo sentir que son realmente
hermanas.
Por un momento, decidí dejar sola a Chiaki. Pero

incluso si somos rivales, no debería hacerle esto
después de que fui yo quien trató de entablar
una conversación. Entonces, cambié de opinión
y actué con más madurez.
“Sí, tengo curiosidad. Después de todo, es raro

para mí verte sonreír así.
"Eh? B-Bueno, ... r-realmente ... "

"¿? "
La voz de Chiaki se hizo más y más tranquila.

Ella dejó caer la cabeza hacia abajo mientras
murmuraba algo. No me digas ... ¿la asusté con
mi respuesta inusual? Yo también estaría
bastante avergonzado si Chiaki me tratara así.
Justo cuando me rasco la cabeza perpleja,

Chiaki todavía bajó la cabeza mientras
tartamudeaba.
"B-Bueno, fue mi cumpleaños hace un par de

días".
"Eh, en serio? Feliz cumpleaños, Chiaki.
Me sorprendió un poco, pero la felicité de todos

modos.
... No sabía esto en absoluto. Incluso si no le di

un regalo a la chica, creo que todavía esperaba
poder decirle "feliz cumpleaños" a Chiaki en la
fecha o un día después de eso ... Aunque ella es
mi rival ...
Quizás Chiaki vio la expresión triste en mi rostro,

inmediatamente comenzó a mostrarme soledad

con una actitud que no se parece en nada a un

rival.
“Ah, está bien. ¡Entonces, lo que quería decir es

que recibí un regalo de mi hermana pequeña! "
“¿Konoha-san te dio un regalo? Huh, ella es

ciertamente pensativa. "
Aunque tengo un hermano pequeño, los

hermanos no intercambian regalos entre ellos.
Quiero decir, estamos bastante cerca el uno del
otro ... Pero tal vez es porque somos parientes
masculinos, no tenemos un hábito como ese.
Entonces, admiré la acción de Konoha-san

desde el fondo de mi corazón. Entonces
pregunté.
"Ah, ¿es esa la razón por la que estás tan

emocionado hoy?"
“Sí, ya estoy emocionado cuando recibí un

regalo de mi hermana pequeña. El contenido del
presente es casualmente un videojuego que me
gustó ... Además, el videojuego que ella me dio
es el que apenas me perdí, ¡así que no lo
compré para mí! "

"¿Eh?"
Después de escuchar a Chiaki, el paisaje

después de la escuela hace una semana
apareció inmediatamente en mi mente.
No me digas ...
Le pregunté a Chiaki porque puedo sentir que mi

corazón late más rápido.
"Uh, el título de ese videojuego es ..."
"Te puedo decir. ¡Ese videojuego se llama

Dream Tale Aigis! ¡Es súper divertido! "
“………….”
No puedo evitar mirar fuera de la ventana desde

la puerta ... En dirección a Hekiyou.
Chiaki ni siquiera se da cuenta de que estaba

congelado, continuó hablando sobre lo atraída
que está por el videojuego.
"Déjame decirte. En realidad, cuando vi el

resumen del videojuego, inmediatamente
retrocedí porque creo que hay elementos moe
dentro. Sin embargo, ... Con la posibilidad de

que Konoha me lo regalara, ¡descubrí que era un

videojuego fantástico después de jugarlo! La
parte del amor se presenta de manera
refrescante, completamente dentro de los límites
de mi aceptación. Más importante aún, ¡el
sistema de combate y experiencia es
excepcional!
“…………”
Escuché a Chiaki explicarme con entusiasmo

mientras pensaba en las acciones y la actitud de
Konoha-san durante la semana pasada.
"Recomendar un videojuego a un amante de los

videojuegos hentai como ese ... ¿sin priorizar
demasiado sus preferencias?"
Todas las preguntas en mi corazón finalmente se

resuelven por sí mismas.
Un título de moe explícito no funcionaría. Aun

así, ... Un videojuego hardcore ... Los que Chiaki
ha jugado antes no funcionarían tan bien. Sin
embargo, el único videojuego que elegí de mis
sentimientos personales ... Y el videojuego que
eligió mi copia Chiaki pasó rápidamente por
Konoha-san.

La gente debería sentirse extraña con

estándares tan inusuales como este. Sin
embargo, esa es la razón precisa por la que
Konoha-san es ...
"No es de extrañar que ella siguiera diciendo

cosas eróticas, todo es solo para interrumpirme".
No puedo evitar dejar escapar un suspiro.

Entonces, inmediatamente reflexioné sobre mí
mismo.
Soy tan inútil Solo descubrí la verdad después

de una semana.
"Pero, si ese es el caso, ¿por qué no me dijo

honestamente que estamos discutiendo un
regalo para su hermana ..."
... No, eso no funciona. Después de todo, Chiaki

y yo nos declaramos rivales en público ...
Además, incluso si ella realmente habló conmigo
sobre esto ... En comparación con algo que
personalmente me gustó desde el fondo de mi
corazón, creo que recomendaré algo que está
garantizado. Trabajar para Chiaki ... Me di
cuenta profundamente de que soy un tipo tan
tacaño.

Así como no puedo evitar apretar el puño, Chiaki

continuó mientras sonreía inocentemente.
“Sin embargo, lo que me hizo más feliz es que ...

Mi hermana pequeña realmente gastó mucho
esfuerzo en este regalo, ¡elegirá a alguien que le
guste a su hermana! ¡Para mí, esa es otra capa
de alegría!
"…De Verdad."
Le di a Chiaki una sonrisa rara y gentil. Chiaki

también reprimió su actitud espinosa habitual
hacia mí mientras continuaba feliz.
“Ah, cierto, Keita. ¿Has oído hablar del

videojuego Dream Tale Aigis?
"Hmm ..."
Después de reflexionar por un momento, ...

Sacudí la cabeza.
“No, no he oído hablar de eso. ¿Es bueno ese

videojuego?
"Si. ¡10/10 volvería a jugar! "

"Oh, bueno, realmente deberías agradecer a

Konoha-san por darte ese videojuego".
"¡Por supuesto! ¡Estoy orgullosa de ser su

hermana! "
"…Usted está."
Estuve de acuerdo con eso de todo corazón.

¿Dónde puedes encontrar una hermana
pequeña que pueda gastar tanto esfuerzo en su
hermana mayor?
Además, aunque no estoy dispuesto a admitir

esto, pero si la hermana pequeña puede
sacrificar tanto, esta chica también debe ser una
buena hermana mayor.
Al mirar la sonrisa de orgullo de Chiaki, siento

que también estoy siendo bendecida.
Sin embargo, al mismo tiempo ...
"…Mierda. De esta manera, era miserable tratar

a Konoha-san como una chica erótica, e incluso
ponerme impaciente con ella ... "
¿Qué pasa con ese chico apestoso que se

quedó en Hekiyou hace una semana? Estaba

lleno de orgullo una vez que me atreví a hablar

con otras personas normalmente por un tiempo.
¡Maldita sea, pasarán otros 3 mil millones de
años antes de que pueda menospreciar a la
gente!
Justo cuando estoy cayendo en una depresión

por mi cuenta, Chiaki dejó escapar un "ah" como
si de repente se diera cuenta de algo antes de
moverse.
“Estoy cambiando las aulas para la próxima

lección. ¡Bien, Keita, te veré después de la
escuela en el Hobby Club!
"Eh? Ah, vale. Nos vemos más tarde."
Chiaki se alejó rápidamente después de

saludarme. La miré por la espalda por un
momento.
Cuando Chiaki desapareció en la esquina del

corredor de mi vista, dejé escapar un gran
suspiro.
"…Bien."
Después de un momento de vacilación, decidí

disculparme con Konoha-san. Aunque no le dije

nada terrible, todavía la trataba como una chica

erótica en mi corazón, y eso es algo por lo que
no puedo perdonarme. Después de todo, ... Ella
es realmente una buena hermana pequeña.
Aunque dudé un poco, ... No debería enviarle un

mensaje de texto a Konoha-san en situaciones
como esta. Entonces, abrí mi correo electrónico
y escribí mis sinceros sentimientos por ella.
"Título: Lo siento".
“Texto: Konoha-san. Lamento mucho tratarte

descortésmente la semana pasada. Finalmente
me di cuenta hoy de que en realidad eres una
persona respetable: “
Justo cuando estoy escribiendo eso, recibí un

correo electrónico. Mirando la notificación, es
coincidencia de Konoha-san.
Decidí hacer una pausa para escribir mi correo

electrónico y confirmé primero el contenido del
suyo.
"Título: Esto es sexy".
“Texto: encontré esto al final de mi escuela.

¿Qué opinas, senpai?

Me desplacé al contenido directamente, y la

imagen adjunta apareció ...
"Imagen adjunta: un agujero de árbol siendo

penetrado por una rama gruesa de otro árbol, de
alta resolución".
“………….”
..........
... Borré con calma ese correo electrónico, junto

con el que acabo de escribir. Luego, escribí otro
correo limpio y lo envié.
"Título: Cállate".
"Texto: chica erótica".
"…Uf."
Miré a los cielos otoñales desde la ventana antes

de dejar escapar un suspiro.
... Ya sea que esa persona sea una buena

hermana pequeña, o una chica linda, o un genio,
o un creador talentoso, o incluso un presidente

del consejo estudiantil de buena reputación y

sobresaliente ...
── Aun así, olvídate de todo eso, a veces

habrá una instancia que sea suficiente para
hacerme despreciar a una persona solo de una
parte de él / ella.
Amano Keita (17 años), un chico que acaba de

comenzar a estudiar la conducta de la vida, esta
vez aprendió algo extremadamente inútil ... La
llamada "diversidad humana".

【Amano Keita y Su Ruta

Neutral】
Las personas se encontrarán con un momento
en el que tendrán que elegir, aunque no haya
uno correcto.
Es imposible un final donde todos puedan ser

felices, una elección despiadada e irreversible.
Esa es una prueba brutal de la mentalidad y los

valores.
Además, siempre llega de repente, ignora por

completo dónde estamos preparados
mentalmente o no.
Después de la escuela, un día de septiembre.
En la esquina de un restaurante familiar, un niño

y una niña se miran seriamente.
"No, ... Todavía no puedo hacer una elección así

..."
La elección demasiado dura está justo en frente

de mis ojos. Hace que el niño, ... Que soy yo,

Amano Keita, no pueda evitar mirar hacia otro

lado debido al estrés abrumador.
La chica sentada frente a mí, Hoshinomori

Chiaki, no parece querer dejarme escapar,
envolvió sus manos alrededor de las mías y me
habló con una mirada sincera.
“Por favor toma una decisión, Keita. ¡No puedo

esperar más!
"Chiaki ... Pero, pero yo ..."
Puedo ver claramente que casi confía en mí,

pero, por supuesto, no tengo la fuerza para
enfrentarlo directamente ... Entonces, solo puedo
bajar la cabeza.
... No se harán progresos si esto continúa.

Aunque ya sabía que no está ayudando a todos,
todavía no puedo tomar una decisión. Odiaba mi
propia indecisión desde el fondo de mi corazón.
Chiaki agarró mis manos aún más fuerte. Sus

manos ya están sudando por ahora.
“Sé que esto te obliga a tomar una decisión

difícil, y sé que soy egoísta. Pero ... Pero
realmente no sé qué debería hacer ahora ... "

"Bueno, ... Es lo mismo para mí".
"Lo siento. Sin embargo, mientras tomes una

decisión, ... Creo que puedo aceptarlo
honestamente, sin importar cuál sea la respuesta
... Entonces, Keita ... "
" Chiaki ... "
Comenzamos a respirar rápidamente mientras

nuestra mirada apasionada se conectaba entre
sí.
Incluso cerré los ojos en un punto ... Entonces,

decidí hacer un movimiento primero y agarré las
manos de Chiaki con fuerza.
Entonces, finalmente le dije ... Le dije mi

respuesta elegida, a pesar de que era una
elección brutal sin una solución correcta.
"Creo que todavía estoy eligiendo la ruta neutral

en la serie más reciente de esta reencarnación
de Dios torcido ..."
Respondí con una sonrisa dudosa.

Chiaki inmediatamente me soltó la mano cuando

comenzó a regañarme como si fuera a
escupirme.
“¡Suspiro, aquí viene la respuesta más aburrida!

¡Neutral! ¡Arrastraste hasta ahora solo para decir
que estás eligiendo Neutral! ¡Keita, estoy
convencida de que te falta algún tipo de espíritu
aventurero! "
“¡Q-Qué pasa! Tú fuiste quien dijo que quería

considerar mi opinión al elegir sus rutas. ¡Es por
eso que a regañadientes dije lo que quería elegir
a pesar de que solo jugué el comienzo! ¡No
puedo creer que me hayas llamado aburrida ...! "
La persona con la que estoy discutiendo es

demasiado caprichosa, mi voz tiembla por mi ira.
Entonces, Chiaki tomó todo su refresco a la vez
antes de mirarme sospechosamente como si
estuviera borracha.
“No, no negué la Ruta Neutral misma. Además,

también planeé elegir la ruta neutral".
"¡Entonces eres igual que yo!"
“Por eso dije que es molesto. Ahora incluso

tengo que escuchar por qué encuentras la ruta

atractiva para ti ... Me duele el estómago al

pensarlo. "
¡No te lastimes mi estómago! ¡Tú eres la que

quería hablar conmigo! ¡Incluso sabes cómo
funciona nuestra sociedad!
"¡E-Eres la única persona que me duele el

estómago!"
"Gracias por tu trato especial, entonces, ¡nos

vemos!"
“Bien, no digas eso, Keita. Por favor, quédate

como mi compañero de chat (saco de arena) ".
“¡Acabas de agregar una anotación inútil allí!

¡Llamarme un compañero de chat mientras
piensas diferente en tu corazón, correcto!
¡Realmente me voy! "
"De todos modos, vas a casa a jugar, Keita".
"¡Pero siento que es un millón de veces más

significativo jugar en casa que ser tratado como
un saco de arena en esta situación!"
Grité a toda velocidad para quejarme al mismo

tiempo que me sentía exhausta, así que me

incliné débilmente en el sofá. Chiaki está

bebiendo su bebida alegremente delante de mis
ojos.
En realidad, ... Venir al restaurante familiar con

mi rival Chiaki para relajarse un poco, esto es
inicialmente algo que nunca habría imaginado.
Sin embargo, la única razón por la que acepté su
solicitud es que esta chica me lo dijo en serio.
"Quería hablar sinceramente de algo contigo ..."
No odiaba a Chiaki desde el fondo de mi

corazón. No, aunque la odio ... ¿cómo debería
decir esto? Bien, lo tengo. La relación entre
nosotros es como las de Nobita y el Gigante de
Doraemon o Ash y Team Rocket de Pokemon.
Aunque, por lo general, nos rivalizamos, todavía
nos unimos de inmediato cuando algo no
funciona.
Entonces, como gamer fanático, tendré que ser

considerado con Chiaki. Entonces, entre
lágrimas, me quité el tiempo para que los
videojuegos se unieran a esta discusión.
Después de que se revela el tema, finalmente
me di cuenta de que ...
"Una opción particular sobre el RPG Twisted

God Reincarnation".

De eso quería hablar.
Honestamente, sentí "qué demonios" por un

momento antes de sentir una sensación de fatiga
...
Sin embargo, después de pensarlo, me di cuenta

de que ... Este es un tema bastante importante
para nosotros, los gamers.
Debería dar un resumen de la serie Twisted

God's Reincarnation.
Este es uno de esos llamados videojuegos de rol

también. Para los no gamers, es bastante
preciso pensarlo como Dragon Quest o Final
Fantasy.
Sin embargo, esta reencarnación de Dios torcido

tiene un montón de características que lo
diferencian de otros videojuegos de rol
tradicionales.
Los dos más icónicos son la configuración

mundial y la trama.
La trama de los videojuegos de rol tradicionales

generalmente se basa en un mundo de fantasía

con elementos europeos medievales y una trama

del bien contra el mal.
Sin embargo, la etapa de la serie Twisted God's

Reincarnation generalmente se basa en el Japón
moderno (Tokio) como el prólogo de la historia.
Además, describió la dura supervivencia del
protagonista en un mundo apocalíptico con
demonios que aparecen en todo el mundo.
Debido a la naturaleza del videojuego, la trama

sería naturalmente diferente de lo bueno y lo
malo limpio y directo.
Básicamente, la habilidad especial del

protagonista no es algo así como "¡El poder
devastador de la oscuridad del héroe brillante!"
Desde la parte donde puedes despachar
demonios, la historia ya está torcida al extremo.
Para sobrevivir en un mundo gobernado por

demonios, debes usar el poder del demonio a la
inversa. Un escenario tan conflictivo ... Supongo
que Yokai Watch o Pokémon se habían
sumergido en ese extremo por un momento. La
mecánica del videojuego tiene un
comportamiento similar ... Pero aún le da a la
gente una sensación oscura y deprimente.

De todos modos, el protagonista llevará a

numerosos demonios a aventuras y combates.
Al igual que en la mayoría de los videojuegos de
rol, el personaje principal ganará experiencia y
será más reconocido en el mundo.
Sin embargo, basado en un mundo humano

caótico, los ángeles, el ejército de humanos y los
demonios avanzados se acercarán al
protagonista. Competirán entre ellos ferozmente
para atraer al protagonista a su lado.
Ah, también, cuando piensas en esto por lo

general, sentirás que quizás el lado del Ángel
sería la respuesta correcta. En realidad,
recurrieron al protagonista basado en la brillante
y recta justicia. Sin embargo, sobre la "justicia"
que los Ángeles defendieron en esta serie ...
"Los humanos deben ser manejados y guiados

de manera justa y absoluta por nosotros".
También existe una trampa que hace que las

personas den un "hmm", hay que tener cuidado.
Además, cuando eliges el lado humano,

intentarán usar inteligentemente los poderes de
los demonios y los ángeles en sus fuerzas
armadas para obtener una ventaja sobre el

ejército de otra nación. Ambiciones claras como

esta tampoco deberían pasarse por alto.
Comparativamente, los demonios solo están

abogando por “¡Un mundo donde solo las
personas poderosas tienen derecho a hablar!
¡Jaja!" Esta postura grosera y directa se ve
increíblemente linda y hermosa.
Aunque los nombres y la postura de cada lado

cambiaron un poco en cada título más o menos,
la trama más fundamental y el tema central son
los mismos para toda la serie.
Bien y mal. Orden y caos.
El protagonista está atrapado entre valores como

esos y se vio obligado a tomar una decisión.
Esa es la parte "central" de la serie Twisted

God's Reincarnation.
... Hasta ahora, creo que puedes ver a dónde va

esto.
Para ser honesto, esta es la parte donde Chiaki

quería discutirlo conmigo.

"Bueno, esta característica de la Reencarnación

de Dios Retorcido siempre ha sido una fuente de
frustración para los gamers ..."
Si esto es puramente una opción en aventuras

basadas en texto, es fácil volver a jugar después
de jugar el desarrollo de la trama en un lado
antes de cambiar a otro desde un punto
guardado.
Sin embargo, Twisted God's Reincarnation es un

videojuego de rol más sólido. No es solo la
historia, el videojuego también incluye elementos
como el combate y la aventura. Esto significa
que tomará bastante tiempo y esfuerzo incluso si
quisieras volver a jugarlo.
Además, es precisamente por eso que esta es

una elección difícil para los gamers. Una
decisión que creará una divergencia decisiva en
la trama que no se puede reiniciar fácilmente.
Entonces, aunque es solo un videojuego. Con

este título solo en la serie, todavía puedo
entender la actitud particularmente seria de
Chiaki ... Sin embargo, es por eso que siento
que me está criticando sin razón cuando llegué a
la conclusión Neutral después de un largo
tiempo de vacilación.

La puesta de sol se reflejaba en el restaurante

familiar. Terminé mi café con leche de inmediato,
y luego bajé la taza con fuerza con un "bam"
antes de continuar.
“Bueno, la ruta neutral no pertenece al orden o al

caos. Es como caminar por el tercer camino ...
que es la elección entre las dos mentalidades.
Sin embargo, esa sigue siendo una opción
posible, ¿verdad?"
"Por supuesto. Tampoco tengo ninguna opinión

sobre esto".
"Entonces, ¿con qué tienes una opinión?"
"Tengo una opinión de un tipo promedio como tú

eligiendo la ruta neutral como un transeúnte".
"Creo que no te gusto, ¿verdad?"
"¡De ningún modo! Si eligieras el orden o el caos

de forma rápida y limpia, ¡solo habría usado el
90% de mi poder para regañarte! "
“¡Todavía termino siendo regañado de todos

modos! ¡Toda esta discusión es una trampa
literal para mí! "

"Hmph, apesta ser tú, ¡está bien siempre que

pueda beneficiarme de ello! No importa si se
trata de una doble victoria o de ganar-perder,
¡mientras esté en el lado de la victoria, no será
un problema! "
"¡Una verdadera escoria más baja en la Tierra!"
Ella ya no es mi rival. Esta chica es literalmente

enemiga del público, ¿verdad?
Chiaki parece haberse dado cuenta de que se

fue por la borda, por lo que soltó una tos antes
de reiniciar la discusión.
"De todos modos, lo que quería decir que esta

vez es que ... Keita, eres aburrido".
“¡Qué clase de conclusión es esa! ¡Suficiente,

realmente me voy a casa!
Chiaki intimidó a su rival con medios siniestros.

No hay razón para seguir jugando con ella.
Agarré mi bolso antes de levantarme enojado:
"Ah, ... um, ... No ... Uh, ... Bueno, ... Keita, ...
Uh, ... Yo ..."

De repente, la sorpresa y el arrepentimiento

llenaron los ojos de Chiaki cuando su vista
comenzó a flotar.
".........."
Después de verla así, terminé sentándome en el

sofá. Aunque sostuve mis mejillas con mis
manos malhumoradas, todavía me senté y no
me fui. Chiaki me preguntó mientras estaba
congelada.
"Uh, ... Keita, ¿ahora estás ...?"
"…Está bien. Sigamos hablando, Chiaki. "
"Eh? E-Está bien, claro ... "
Mientras Chiaki actuaba tímidamente, todavía

me sonrió aliviada.
"…Maldición."
No puedo evitar dejar escapar un suspiro.
"... Cuando conocí a una persona que es tan

mala para comunicarse con otros, ... Yo, ...
Siendo un chico con habilidades sociales igual
de bajas, no hay forma de que la deje atrás ..."

Honestamente, por eso Hoshinomori Chiaki

como persona, me molesta mucho Para mí, ella
es una persona que no puedo ignorar en todos
los sentidos. Por eso me siento tan molesto. Es
por eso que a menudo lucharemos entre
nosotros. Por eso ... Nos entendemos más que
todos los demás.
Me quedé en silencio, y Chiaki parecía haberse

reflejado en sí misma. Ella continuó con una
actitud suavizada.
"B-Bueno, ... Elegí la ruta neutral de algunas

razones apáticas por mi cuenta ... Uh, es por eso
que quería escuchar a otros hablar acerca de
que eligieron esta ruta por la misma razón.
¿Cómo debería decirlo? Es como un abogado
muy parcial ... "
" Ah, ... Parece que he entendido tus

sentimientos. Es como comentarios para
videojuegos, películas o libros. En lugar de dar
un puntaje promedio, es mejor elogiarlo mucho o
criticarlo ferozmente”.
"Sí."

"Sin embargo, ... Si ese es el caso, esto es

demasiado para un transeúnte honesto como
yo".
"Suspiro, ... Honestamente, sabía que elegirías

la ruta neutral. Pero está bien que elijas lo que
quieras, quizás aún puedas encontrar un punto
en el videojuego en el que puedas defenderte
apasionadamente de tu estilo ... "
" ... Ah ... "
Suspiré aturdida ... Cierto, aunque no es extraño

para mí hacer eso por lo general. Pero esta vez
...
"Ah, cierto. Aunque no estoy dispuesto a decir

esto, Chiaki tiene razón esta vez. Tal vez ... Creo
que es mejor no cometer un error en este
momento, es por eso que elegí la ruta neutral".
Todavía estoy al comienzo del videojuego. Creo

que es comprensible para mí pensar de esta
manera.
El problema es que no identifiqué la diferencia

entre elegir la ruta neutral según mis creencias y
elegir la ruta neutral para no cometer un error.

"No poder saber cuáles son mis creencias ...

Realmente no cambié ni un poco cuando
rechacé la invitación al Club de videojuegos al
azar". Suspiro, estoy jodido."
No puedo evitar suspirar profundamente.

Entonces, supongo que Chiaki se asustó por
alguna razón e inmediatamente trató de suavizar
las cosas.
“De todos modos, Keita, compárala con los

demás, ¡todavía quería pedir tu opinión primero!
¡Si! ... U-Uwahhh, ¿qué estoy diciendo ...? "
Chiaki bajó la cabeza algo vergonzosamente.

Casi parece que es una chica avergonzada de la
persona que ama ... Sin embargo, pensando en
esto normalmente, supongo que esto solo
significa que no está acostumbrada a rendirse
por su rival.
Le sonreí con una sonrisa.
"Me alegra escucharlo."
“¡E-estás contento con eso! ¡Keita!
Chiaki se levantó de repente y se inclinó hacia

mí. No entiendo por qué está haciendo esto.

Justo cuando estoy congeladi de mi conmoción,

ella parece haberse sonrojado antes de sentarse
rápidamente a su posición original.
"L-lo siento. Uh, no puedo evitar ... No puedo

evitar sentirme avergonzado en lo más alto de mi
corazón".
¿Es una jerga común entre ustedes dos

hermanas? La "parte superior de mi corazón"
que acabas de decir ... "
Creo que he escuchado las mismas palabras de

Konoha-san antes si recordaba correctamente.
Le pregunté a Chiaki sobre esto, pero no
esperaba que sacudiera la cabeza con
incredulidad.
"Eh? No, no es así ... Uh, Keita, ¿Konoha se

había sentido avergonzada hasta el fondo de su
corazón antes?
"Hmm? Sí, aunque no estoy seguro de lo que

pasó, creo que es verdad".
Terminé siendo golpeado por Konoha-san en

ese momento. Entonces, esta vez, la hermana
mayor golpeó el escritorio para tratar de
intimidarme ... Realmente no sé qué significa

"avergonzada hasta el tope de sus corazones"

de estas dos hermanas.
Durante este tiempo, Chiaki curvó su boca por

alguna razón.
"¿Oh en serio? Keita, has hecho que Konoha se

avergüence en lo más alto de su corazón ... Oh
... "
"¿? "
¿Qué le pasa a esta chica? De repente se enojó.

Si razonablemente estoy leyendo esto. Parece
ser que se está poniendo celosa de la escena en
la que avergoncé a Konoha ...
"Uh, pero esta hermana no es normal".
Inmediatamente detuve mi mal hábito de

tratarme a mí mismo como un famoso
protagonista de una novela ligera. ¡Es terrible
tener un hábito demasiado tímido como este!
¡Así son los otakus! ¡Maldita seas!
Honestamente, la "vergüenza en la parte

superior del corazón" de la que hablaban estas
hermanas, parece incluir el tono de que están
cabreadas como el infierno. Entonces, por la

situación actual, ... Tal vez Chiaki pensó que

hice algo descortés y molesté a su hermana, por
eso está enojada conmigo. Sí, eso tiene que ser
cierto.
"... ¡Dios, una persona que lee los sentimientos

de otras personas basándose en prejuicios
extraños, es indudablemente molesto!"
Para un tipo como yo que lee la mente de otras

personas con precisión, sentiré que Chiaki, una
terca como esta debería ser despreciado. Lo que
sea, la perdonaré esta vez. Sí, realmente estoy
creciendo.
Con mi generosidad, no persuadí después de la

mala educación de Chiaki y seguí con el tema.
“Tengo una pregunta real aquí. Está bien que

hablemos sobre la Reencarnación de Dios
Retorcido ... Aun así, ¿realmente tenemos que
salir de nuestro camino y venir al restaurante
familiar?"
"¿Q-qué quieres decir?"
"No me refiero. Si solo estamos hablando de

videojuegos, ¿por qué no podemos hacerlo en la

escuela o enviar un correo electrónico? ¿No es

suficiente ...?
A mi pregunta razonable, Chiaki parecía estar

enojada mientras fruncía las mejillas.
"... Pero tú y Aguri-san con frecuencia vienen al

restaurante familiar ..."
"¿Aguri-san? Uh, eso es porque ella──"
" ¿Ella qué?"
".........."
Después de que ella me preguntó esto, me

sorprendió que me quedé sin palabras,
increíblemente.
"Eh? Ya que Aguri-san es ... ¿qué? Es natural

para mí encontrarme con ella en el restaurante
familiar. Debería ser razonable: “
Realmente lo pensé de esta manera en mi

corazón ... pero una vez que tengo que buscar
una razón sólida, no puedo pensar en nada
convincente. Extraño, claramente hay un
problema.

"..............."
... No, no puedo resolver mi mente. Debería

tener esto en mi corazón ahora. El problema
está con Chiaki esta vez.
Aguri-san no es mi novia. Si charlar con un

miembro del Hobby Club como ella en un
restaurante familiar es algo natural para mí, lo
mismo debería ocurrir con Chiaki. No hay nada
realmente extraño en esto, sí.
Aunque hay una sutil diferencia aquí, todavía

decidí aceptar de mala gana la situación actual
en función de cómo funcionan las cosas.
"Ay ... supongo que está bien que vengas al

restaurante familiar conmigo".
“¿E-En serio? Me alegra oír eso.
"¿?"
Chiaki es la persona que planteó esta pregunta

y, sin embargo, ella fue la que se retiró
vergonzosamente. ¿Qué le pasa a esta chica?
Exhalé antes de volver a la discusión.

“Entonces, Chiaki, ¿qué quieres hacer? Sobre la

reencarnación de Dios torcido(esto se refiere al
nombre del videojuego, unas veces estará en
español y otras en inglés). "
"Hmm ... todavía necesito considerar las

opciones. Es porque todavía hay tiempo antes
de que tengamos que elegir ".
"... Todavía eres tan indecisa como yo, Chiaki".
“¡C-cállate! E-Es solo un videojuego, ¿por qué

no puedo dudar un buen rato? ¡No molestará a
nadie! "
"Tienes razón ... Ah, ahora que lo recordaba,

¿cómo va la confesión de Uehara-kun?"
"Eh? Ah, ¿sobre eso? Uh ... "
Chiaki miró hacia otro lado explícitamente ...

Después de todo, todavía no se ha movido.
Solté un suspiro estupefacto.
"Aunque definitivamente estoy calificado para

dar una opinión sobre la relación de otras

personas, ... creo que lo menos que puedes

hacer es no dejarla sola, en términos de vida".
“¡Lo entiendo! Pero mientras lo hago ... ”
Chiaki se desinfló de repente. Suspiro, ... no es

que no entienda cómo se siente en este
momento.
"Si soy tú, probablemente tampoco haría nada".
“¿S-será igual si eres yo? ... Hmm, Keita ... y

Uehara-kun ... "
" ¡Oye, te imaginaste cosas con Uehara-kun y

conmigo! "
“¿Cómo lo supiste? Keita, tienes superpoderes,

¿verdad? "
"¡Todos pueden verlo! Maldición, ustedes dos

hermanas son iguales ..."
Suspire mientras murmuraba. Entonces, Chiaki

me respondió desconcertantemente.
“Ustedes dos hermanas ... son iguales? Esto no

tiene nada que ver con Konoha ".

"Eh? Ah, no es nada ... "
Me asusté e intenté tomar un sorbo de la taza,

pero me la bebí todo en ese momento, así que
está vacía.
Chiaki me miró, silenciosa y sospechosamente

... Ugh ...
"Correcto. Chiaki no sabía que Konoha-san es

un fanático de los videojuegos hentai con una
imaginación poderosa ... ”
Lo extrañé. Hay demasiados cambios en la

información recientemente, mi cerebro no está
funcionando.
Después de tomar la taza y levantarme, hablé

con Chiaki para tratar de cubrir lo que dije antes.
"Uh, voy por una recarga".
"Ah, entonces iré contigo──"
Entonces, detuve a Chiaki con mis manos e

incluso, naturalmente, agarré su taza.
“Está bien, Chiaki-san. Recargaré el tuyo

también. "

"¿Chiaki-san?"
"Mierda."
Mierda, esta vez, es el Tratamiento Aguri-san

apareciendo donde me acostumbré en el
restaurante familiar.
"Lo siento, así es como estoy cuando estoy con

Aguri-san, eso es un accidente ..."
"R-Realmente. Siempre la estás ayudando ... Lo

que sea, está bien ...
Aunque Chiaki arrugó los labios por alguna

razón, todavía se preparó para ponerse de pie.
Durante este tiempo, vi sus piernas golpear la

mesa por un momento, ¡así que inmediatamente
actué y me arrodillé!
“¿Estás bien, Chiaki-san! ¡Te lastimaste las

preciosas piernas! "
"¿Piernas preciosas?"

"¡Ah! Mierda, accidentalmente volví a caer en mi

mal hábito. ¡Acabo de malgastar el tratamiento
de Aguri-san contigo! ”
“Está mal, Keita. ¡El tratamiento de su Aguri-san

tiene algunos problemas! En serio, ¿quién es
Aguri-san en tus ojos?
"Eh, la adoro".
"Hola, acabo de escuchar una respuesta

ridícula".
Chiaki no puede soportarlo más cuando me puse

de pie con la espalda recta.
"Hola. De todos modos, simplemente me

arrodillé por nada ”.
“¿Q-Qué pasa con ese tono tuyo? A pesar de

que no me lastimé en absoluto, en realidad ... "
Después de escuchar lo que Chiaki acababa de

decir, ... respondí de manera negativa inmediata
y explícita.
"Maldita sea, las algas marinas como tú no

deberían golpear tus piernas, ¿entiendes? Será
un problema para el restaurante. Además, solo

debe beber agua salada cuando termine su

bebida. Eres un alga marina, de todos modos.
“¡A la inversa, me estás tratando ridículamente!

¡Honestamente, estoy a punto de llorar!"
“Lo siento, Chiaki. Pero piénselo, es mejor lograr

un equilibrio en la vida ".
“Si estás logrando un equilibrio, ¡evita tratar a

Aguri-san demasiado bien! ¿Por qué tienes que
adaptarte actuando tan groseramente
conmigo?".
"... Uh, es porque eres un alga, después de

todo".
"Oye, esa es la primera vez en mi vida que

quería apuñalar a alguien severamente antes".
Chiaki no dijo que quería asesinar personas, eso

se siente horrible.
Exhalé antes de volver al tema.
“Muy bien, Chiaki. Dejaremos de jugar por aquí.

Siéntate, yo también tomaré tu bebida. ¿Qué
quieres beber?"

"Eh? B-Bueno, quiero jugo de naranja ... " .

"Entendido ".
Después de responder, fui al bar de bebidas

familiarmente y tomé las dos bebidas.
Esperándome en el asiento, Chiaki agarró su

jugo con ambas manos e incluso asintió para
expresarme su gratitud.
"G-Gracias ..."
"No hay problema".
Comenzamos a tomar nuestras bebidas.
“…………”
Un momento tranquilo y pacífico. Una vez que

salimos, ... Nos reímos al mismo tiempo.
“¿Q-Qué es esto? Se siente raro tratarte por lo

general en lugar de pelear. "
"Sí. Uh, p-pero ... "
"Hmm, ... Supongo que no está mal de esta

manera".

"S-Sí. ¡No está mal, verdad! "
... Luego, hicimos contacto visual y apartamos la

vista avergonzados.
Me aclaré la garganta antes de volver a hablar

con ella.
"Cierto. C-Chiaki, acerca de esta Reencarnación

del Dios Retorcido ... "
"Sí, ¡cómo estuvo, Keita! "
Entonces, después de conversar

emocionantemente entre nosotros sobre el
videojuego durante una hora.
En raras ocasiones, Chiaki y yo nos saludamos

con una sonrisa antes de disolvernos.
*
"Amano-kun, ¿quieres unirte a la actividad de
Club de videojuegos conmigo?"
"... ¿Eh?"
Dos días después, que conversé con Chiaki en

el restaurante familiar después de la escuela. Mi
novia me invitó de repente.

El aula 2F después de la reunión de clase, dado

que Club de videojuegos no tiene una reunión
hoy, estaba planeando casualmente regresar a
casa. De repente, una belleza de cabello rubio
apareció severamente frente a mí.
Los compañeros de clase en 2F inmediatamente

comprendieron ... Aunque estoy saliendo con
Tendou-san, este tipo de nerviosismo sutil
todavía está aquí. No importa cuánto tiempo
haya pasado, el atractivo excepcional de Tendou
Karen siempre no puede fusionarse con el
paisaje diario de 2F.
Sin embargo, a la persona en cuestión no

pareció importarle en absoluto e incluso continuó
con una sonrisa.
“No necesitamos estar en el Hobby Club hoy.

Tienes tiempo, Amano-kun, ¿verdad? "
"Eh? Ah, sí, hora, ... Eh ... "
Respondí tímidamente, pero todavía me quedé

atrapado en el medio de mi oración ... Además,
mi estómago se está apretando cada vez más, y
el sudor comienza a aparecer en mi frente.

"Hmm ...?"
No puedo evitar apartar la mirada de Tendou-

san primero.
... Aunque estaba un poco orgulloso de mí

mismo recientemente, todavía soy yo al final,
incluso cuando conseguí una novia hermosa, ...
El introvertido, cobarde, Amano Keita.
Al ser invitado de repente a un grupo con una

distancia sutil, me estoy volviendo loco aún más.
Esto es completamente de mi imaginación, pero

siento que esta situación es como ser invitado a
beber con mi jefe con el que es difícil lidiar.
Aunque sabía que la persona está haciendo esto
por amabilidad, no creo que disfrute la
experiencia ... Aun así, no es bueno rechazarlo
casualmente.
Justo cuando me estoy revolviendo el cerebro

para pensar en una excusa inteligente, tal vez
Uehara-kun se sintió terrible por mí, vino aquí
desde las normas en el centro del aula.
"Hola, Tendou. ¿Qué pasa, de repente viene a

nuestra clase?

“Hola, Uehara-kun, no esperaba que dijeras que

esto es repentino. Al menos, he discutido contigo
antes, quería invitar a Amano-kun al club otra
vez ... "
" Eh, ¿en serio? "
Esa es la primera vez que escucho eso. Miré a

Uehara-kun. Luego se rascó la cabeza antes de
responder.
“Ay, claro, en realidad discutimos eso. Pero eso

ya está ... ”
Uehara-kun murmuró de repente como si se

diera cuenta de algo mientras decía esto. "De
Verdad."
Justo cuando estoy completamente confundido

con lo que está sucediendo, Tendou-san
respondió con una sonrisa. "Así es."
“…………”
Eh, ¿qué es esto? Siento que solo ellos están

conectados entre sí. Además, ... Este tipo de
incomodidad en mi corazón ... ¿qué me pasa?
¿No me digas, estoy celoso? ¿Yo, Amano Keita?

Justo cuando me siento deprimido con todas

esas emociones enrojecidas en mi corazón,
Tendou-san continuó.
“Al mismo tiempo, cuando la aventura entre

Aguri-san y Amano-kun apenas terminó, de
alguna manera olvidé invitarlo al club. Sin
embargo, Nina-senpai me preguntó: "¿Cómo va
la invitación de Amano Keita al club?" Solo lo
recordaba por eso. "
"Bien, no aclaraste con Amano sobre eso".
"Sí. Qué descuidado de mi parte.
“…………”
El chico guapo y la hermosa niña se rieron

mientras hablaban entre ellos, y hay un melón de
invierno corto en el medio que mira tristemente,
ese soy yo.
Tendou-san finalmente me miró durante este

tiempo mientras me invitaba de nuevo.
"Entonces, por eso, Amano-kun, ¿quieres volver

a visitar el Club de videojuegos?"

"Él "por eso" que acabas de decir ... ¿es por

qué?"
Respondí como si estuviera haciendo un

berrinche.
"... Uh, Amano-kun, es porque quiero pasar más

tiempo para estar contigo ..."
"¡Entonces vamos, Tendou-san!"
Al instante agarré mi bolso y decidí mientras me

levantaba heroicamente.
Después de que Uehara-kun me vio así,

murmuró atónito.
"A veces, siento que en realidad eres un tipo

lleno de virilidad ..."
"Oye, el debilucho del Club de videojuegos,

¿todavía estás aquí?"
“Retiro lo que he dicho. Eres verdaderamente la

escoria más baja de esta Tierra"
“Tendou-san es realmente linda. Nada en la

Tierra es más importante que este hecho,
¿verdad?"

¡Tu personalidad se está volviendo loca! Incluso

reflexionamos sobre nosotros mismos la última
vez, ¡ahora me siento como un idiota!
"¿Reflejar?"
¿De qué está hablando Uehara-kun? Aunque no

estoy seguro, ahora no es el momento para eso.
Me volví hacia Tendou-san y le respondí

claramente.
“Tendou-san, me alegra escuchar eso. Por lo

tanto, me encantaría visitar".
"¿De Verdad? ¡Eso es genial! ¡Entonces vamos,

Amano-kun! ”
Tendou-san me sonrió mientras caminaba hacia

adelante. Pronto la seguí ... Entonces, Uehara-
kun parece estar tratando de llamarme, así que
me tocó el hombro.
Giré la cabeza, queriendo saber qué estaba mal,

y luego me di cuenta ... Su actitud se volvió seria
en lugar de solo meterse conmigo. Él continuó.
"... Solo te estás presionando, ¿verdad?"

“…………”
No puedo evitar dejar de caminar. Uehara-kun

me miró preocupado desde el fondo de su
corazón.
"Sabía esto cuando te miré, estás tratando de

mantener las apariencias bromeando ... Suspiro,
Amano, ¿qué tal si solo te ayudo y le digo a
Tendou──?"
Sacudí la cabeza para detenerlo mientras decía

esto.
“Uehara-kun, eres una buena persona. Pero está

bien, solo déjame esforzarme. Después de todo,
... Sigo siendo el novio de Tendou-san. "
Respondí con una sonrisa después de decir esto

... Entonces, Uehara-kun dejó escapar un gran
suspiro de estupefacción.
"Maldición, seguro que eres varonil en formas

extrañas".
"Ugh, creo que la parte" extraña "es extra ... Sí,

pero gracias, Uehara-kun. ¡Me iré entonces!

"Muy bien, Amano, ¡diviértete!"


Uehara-kun me acolchó el hombro con fuerza

mientras me enviaba a mi camino.
Obtuve una gran cantidad de coraje de eso, así

que rápidamente perseguí a Tendou-san.
... Mi dolor de estómago desapareció cuando ni

siquiera lo noté.
La sala del club del Club de videojuegos está en

el tercer piso del edificio pasivo del club,
renovado desde la parte antigua de la escuela
después de pasar el pasillo desde el edificio
principal.
Subí las escaleras siguiendo a Tendou-san

mientras agarraba con fuerza el cofre de mi
uniforme.
"Está bien, cálmate, cálmate ... Nada malo

debería suceder ..."
Básicamente, cuando Tendou-san y Mizumi-kun,

con quienes estoy familiarizado, está aquí, se
me garantizará recibir cierta cantidad de
bienvenida. Además, si Kase-senpai y Nina-

senpai realmente me odiaran, deberían haber

detenido a Tendou-san al principio.
Así que incluso lo sabía, la única razón por la

que me estoy volviendo loco es porque creo que
las cosas saldrán mal ... pero no puedo evitarlo.
"Amano-kun".
"?"
Durante este tiempo, Tendou-san de repente me

llamó desde el frente, así que levanté la vista.
Entonces, casi vi el paisaje debajo de su falda
corta, así que inmediatamente aparté la vista.
"Uh, creo que he reaccionado de manera similar

en el pasado ..."
Ahora soy el novio de Tendou-san, ¿está bien

mantener la misma actitud incluso cuando las
cosas eran diferentes? Poder mirar
tranquilamente la falda de mi novia desde abajo,
eso es lo que debe hacer un novio varonil:
"De nada ".
"¡Creo que no debería hacer esto una vez que

dijiste eso!"

──No puedo obligarme a mirar su falda

después del permiso increíble.
"Diciendo cosas así, creo que estás aún más

cerca del lado de los 18+ que Konoha-san,
Tendou-san".
“Lo siento, Amano-kun. Aunque no entiendo lo

que quieres decir en absoluto, puedo ver
claramente que te estás volviendo loco. Pero, de
todos modos, puedes hacerlo en el Club de
videojuegoss".
"¡¿E-Quieres que mire generosamente tus

bragas frente a todos en el Club de
videojuegoss?!"
"Amano-kun, ¡qué estabas diciendo hasta

ahora!"
Aunque nuestra conversación parece un poco

erótica, así es como somos, en cierto sentido.
Tendou-san y yo nos sonreímos antes de pasar
por el pasillo en el tercer piso. Entonces,
después de que finalmente llegamos frente al
salón del club, ... Tendou-san giró la cabeza y
me miró con una sonrisa mientras preguntaba.

"Entonces, ¿estás listo, Amano-kun?"
"Y-Y-Y-YO E-Estoy listo para rrrr ... T-T-Trae ...

e-e--eso... S-sobre-..."
"Esa es la primera vez que escucho algo que se

desvía tanto del estado de tu mente. ¿Estás
bien, Amano-kun?"
Tendou se inclinó hacia delante y me miró con

preocupación ... Sinceramente, no estoy bien en
absoluto. Si bien mi estómago ya no me duele,
pero no puedo permanecer completamente
relajado en esta situación. Quizás sea mejor
cuando me dirijo allí con esperanza sin saber
nada, como la última vez.
... Sin embargo──
"... Está bien, estoy bien, Tendou-san".
Me las arreglé para reprimir mi lado débil y le

respondí una sonrisa a Tendou-san.
Ella me miró como si no esperara esto, luego en

secreto me agarró las manos.
".........."

Me hubiera asustado y sudado locamente en el

pasado. Sin embargo, increíblemente, estoy
profundamente rodeado por una sensación de
paz en este momento.
Después de quién sabe cuánto tiempo ha

pasado, me recuperé por completo y asentí a
Tendou-san. Ella asintió de la misma manera
antes de soltar tranquilamente mi mano.
"Entonces vamos, Amano-kun."
"Muy bien, Tendou-san".
Tendou-san abrió la puerta del Club de

videojuegos después de escuchar mi respuesta.
Luego, sonrió un poco traviesa y copió lo que
dijo cuando vine al club la última vez.
"¡Bienvenido al Club de videojuegos!"
Al igual que la última vez, entrecerré los ojos por

el brillo ... Sin embargo, diferente a la vez
anterior, entré en la sala del club de manera
estable y lenta.
Justo cuando Tendou-san está cerrando la

puerta, puedo ver el paisaje en la habitación
después de que mis ojos se acostumbraron al

brillo. La sala del club está llena de una gran

cantidad de consolas y pantallas. Aun así,
parecían estar muy ordenados debido a una
magia inteligente de colocación de cables.
El paisaje en la sala en comparación con mí ...

Un chico que coloca casualmente un disco de
videojuego en la caja de otro título sigue siendo
mucho más fuerte de lo que puedo manejar.
Incluso la sala del club en sí muestra que es
sinceramente serio hacia los videojuegos.
En una sala del club como esta, ... Gakuto Kase-

senpai, Nina Oiso-senpai y Eiichi Mizumi-kun ya
están listos para la acción.
Tragué saliva porque recordé lo que pasó la

última vez ... En realidad, este club es tan serio
que puede avergonzar a un club deportivo. Estas
personas están quemando a su juventud aquí, ...
No tiene sentido invitar a un imbécil que rechazó
la invitación una vez aquí para visitar de nuevo.
Aun así, todavía me decidí frente a Tendou-san

y reuní mi coraje para soportar sus miradas
xenófobas:
"Bienvenido al Club de videojuegoss".

"... ¿Eh?"
-Entonces, me saludaron inesperadamente

calurosamente. No puedo evitar dejar escapar
un suspiro de alivio. Una vez que eché un buen
vistazo ... Finalmente me di cuenta de que todos
en el Club de videojuegos me miraban con
dulzura, de una manera diferente a lo que había
imaginado.
"¿Extraño…?"
Me estoy volviendo loco, ya que esto está muy

lejos de mi imaginación.
Uh, olvidemos primero a mi amigo Mizumi-kun ...

Incluso Kase-senpai y Oiso-senpai dejaron de
tocar y me sonrieron. Solo puedo decir que esto
es inesperado.
Justo cuando estoy congelado, Tendou-san

ayudó a explicar con una sonrisa amarga.
“Amano-kun, por favor no te sientas asqueado. A

pesar de que Senpai se ve así, solo están
haciendo todo lo posible para ser amigables”.
"Hola, Tendou".

Kase-senpai y Oiso-senpai inmediatamente

miraron ferozmente a Tendou-san. Justo cuando
su hombro temblaba, Mizumi-kun comenzó a
hablarme con una sonrisa.
“Tendou-san tiene razón. Amano-kun, los dos

senpais son más o menos considerados contigo.
Ay, no te preocupes. Muy bien, toma asiento.
"Ah bien. Gracias Mizumi-kun.
Mizumi-kun me instó a sentarme en la silla al

lado de la puerta. Entonces, Tendou-san se
sentó a mi lado hoy también. Mizumi-kun está a
mi izquierda, Tendou-san está a mi derecha,
este arreglo me tranquilizó mucho más. Incluso
sentí que solo era un tipo inocente.
Me sentí aliviado cuando casi comencé a charlar

con ellos. Sin embargo, Kase-senpai dejó
escapar una tos, por lo que Tendou-san parecía
haber aprovechado la oportunidad y comenzó a
hablar.
“Amano-kun. He explicado brevemente esto

antes. La razón por la que te traigo aquí hoy no
es solo porque quería hacer mi mejor esfuerzo
para pasar incluso un segundo más contigo. Ah,
si bien es cierto que quería estar contigo, en

realidad me siento muy bendecida en este

momento".
“Lo mismo va para mí, Tendou-san. ¡Poder

conocerte después de la escuela así, realmente
necesito atesorar esta vez!
"Amano-kun ..."
"Tendou-san ..."
"... ¡Ejem!"
Justo cuando Tendou-san y yo nos miramos

apasionadamente, los tres tosieron
explícitamente para interrumpirnos por alguna
razón. Aunque sentimos pena por el breve
momento que tuvimos allí, todavía teníamos que
seguir adelante.
"De todos modos, hoy es igual que la última vez,

solo queremos que visites y experimentes
nuestras actividades".
"Uh, ... En otras palabras, quieres que observe la

actividad de Club de videojuegos antes de
pedirme que considere unirme al club, ¿verdad?"
"Sí tienes razón."

"Entiendo ... Pero ..."
Justo cuando quería continuar, Mizumi-kun

parece haberse dado cuenta de algo y me
interrumpió.
“Muy bien, acabas de llegar aquí. No hay

necesidad de una respuesta rápida, Amano-kun.
"Pero…"
Después de ese tiempo, mi opinión sobre los

videojuegos aún no ha cambiado mucho. Si ese
es el caso, no es que mi respuesta pueda ser
diferente a la anterior.
Dejé escapar una incómoda sonrisa amarga,

Mizumi-kun todavía presionó.
“De todos modos, divirtámonos jugando

videojuego hoy, ¿de acuerdo? Ay, a pesar de
que solo han pasado unos pocos meses, ya me
estoy perdiendo de las 5 personas que se
presentan así”.
Mizumi-kun cambió el tema un poco con fuerza.

Sin embargo, no esperaba que Oiso-senpai
fuera el que continuara.

"Sí. Han sucedido muchas cosas después de

eso ... Específicamente, comenzando desde el
capítulo del Campeonato Mundial de Mizumi,
luego Kase finalmente termina la guerra en el
capítulo de la Batalla de los Videojuegos.
Además, ese colorete amigo mío que llevó al
mundo al borde de la destrucción en el capítulo
de Ragnarok ... Seguramente han sucedido
muchas cosas".
“¡Eh, han pasado muchas cosas en el Club de

videojuegos! ¡P-Por favor, todos, debe haber un
límite para jugar conmigo! "
"... Sí, me salí un poco de los límites allí. Creo

que inventé el 20%".
“¡Solo el 20%! Eh, ¿qué tiene de malo el Club de

videojuegos? Suspiro, a pesar de que escuché
que todos tienen un trasfondo extraño la primera
vez que estoy aquí ... ¡N-No me digas que no es
solo una pequeña broma!
"Hmm ... Es difícil de decir ..."
Nina-senpai se rio entre dientes ... Esta persona

todavía no ha cambiado. Realmente no sé lo que
está escondiendo. ¿Está hablando en serio o

solo bromeando? Solo puedo confirmarlo con

Mizumi-kun.
"Uh, Mizumi-kun, sobre que te uniste al

Campeonato Mundial, y las cosas sucedieron en
todo el Club de videojuegos ... Honestamente,
¿cuánto de eso es real?"
Después de que Mizumi-kun escuchó mi

pregunta, ya no puede reprimirla y comenzó a
reír a carcajadas.
“Ajaja, Amano-kun es de hecho una persona

inocente. Acabas de creer lo que ella dijo por
completo.
"S-Sí. Supongo que no deberías asimilar esas

palabras por completo ...
"Por supuesto. Es porque en realidad ... Los dos

kouhai fantasmas de este club se han asociado
después de barrer a los oponentes de otra
carrera en un campeonato de videojuegos Isekai
antes de regresar con una brillante victoria. El
capítulo de No Game No Rise es el más inusual
y acalorado. De hecho, senpai ya está tratando
de atenuar la emoción en lugar de agregar un
efecto dramático”.

"... ¿Es hora de que abandone mi posición como

narrador?"
Inicialmente, llegué a la escuela secundaria con

la creencia de que un transeúnte tiene un estilo
de vida de transeúnte. Sin embargo, cuando
estoy en este club, siento que ya no puedo
contener mis emociones. De ahora en adelante,
debería dejar de intentar ser un protagonista y
simplemente ser una máquina que repite
"Bienvenido a escuela secundaria Otobuki ..."
Entonces, justo cuando estoy cayendo en una

depresión, Mizumi-kun rápidamente trató de
suavizar las cosas.
“Incluso después de estar ocupados con un

montón de tareas, eso es solo una misión
secundaria. Todavía estamos perfeccionando
nuestras habilidades en la industria del
videojuego. Creo que Club de videojuegos
continuará logrando más hazañas en el futuro".
"R-Realmente ..."
Después de todo eso, el Club de videojuegos

todavía parece ser un grupo que perfecciona sus
habilidades de videojuego de manera saludable
en los días regulares.

Presioné mi pecho con alivio después de saber

la verdad.
Durante este tiempo, de repente descubrí que

Kase-senpai está tratando de encontrar algo
profundo en la sala del club. E-Este tipo de
cambio parece familiar ...
"Si recordamos correctamente, esto es ..."
Justo cuando un tinte de nerviosismo apareció

en mi corazón, Kase-senpai terminó rápidamente
su preparación y miró aquí. Incluso deslizó la
consola portátil sobre la larga mesa.
"Así que juguemos de inmediato, Amano Keita".
"Aquí viene…!"
Kase-senpai deslizó las mismas consolas a

Tendou-san y Mizumi-kun. Temblorosamente
agarré el que estaba frente a mí antes de mirar
la pantalla. Entonces, Kase-senpai ya abrió el
videojuego, el título del videojuego es ...
"¡A-Al igual que lo que esperaba, es lo mismo

que la última vez ...!"

Este es el mismo FPS que jugué en mi primera

experiencia en el club ... Me vuelve a doler el
estómago.
N-No, no odio el videojuego en sí. En cambio,

creo que es un videojuego bastante
emocionante. Aunque es portátil, la inmersión
cuando estás corriendo por el campo de batalla,
los controles y los gráficos ... Son estándares
increíblemente altos. Incluso han pasado un par
de meses, sin duda, sigue siendo el título más
decisivo en FPS para consolas portátiles.
Entonces, podemos ver el grado de finalización
de este videojuego.
Entonces, como gamer, estoy encantado de

poder jugar un videojuego como este con otros
felizmente. Mientras estoy emocionado ...
"¿Qué debo hacer, si estamos hablando de

cuánto han mejorado mis habilidades? ... ¡Es
exactamente cero!"
En novelas o manga, ¿no debería ocurrir una

trama como esta solo después de que el
protagonista haya adquirido algo de experiencia,
verdad? La parte entretenida es ver que un
personaje que solía mirar al personaje principal
se suavizará un poco y dirá: "Oye, no eres tan

malo". Así es como se supone que va la trama,

¿verdad?
Sin embargo, si estamos hablando de lo que

hice durante estos dos meses ...
“Jugué algunos videojuegos relajantes, luego

duermo. Jugar videojuegos móviles, luego
duermo. Comenzando una pequeña discusión
con Uehara-kun, luego duermo ... Al ser pateado
como una pelota en una compleja red de
relaciones, entonces duermo. Tratando de
deleitarme en ser una norma, entonces duermo.
Peleando con la chica de las algas, luego
duermo. Ser atrapado por una chica, entonces
duermo. Siendo tan atraído por Tendou-san,
entonces duermo. Jugar algunos videojuegos
relajantes porque tengo ganas, luego duermo
otra vez ... ”
Estoy repitiendo este proceso con rudeza. Si se

trata de una novela ligera centrada en los
videojuegos, literalmente obligará a las personas
a escribir "es hora de que el protagonista
practique videojuegos" para quejarse de mi vida
cotidiana.
Y ahora, no puedo creer que haya ocurrido una

trama de "probar mis habilidades como antes,

por eso tengo que mostrarme en un estado

diferente al mío la última vez". Dios mío, ¿no
crees que eres demasiado cruel?
Justo cuando sostenía la consola con la mano y

tiritaba como un pequeño animal, Tendou-san
me lanzó una sonrisa, aparentemente tratando
de calmarme.
“Está bien, Amano-kun. Esto es diferente a la

última vez".
"No no no no no..¡NO! ¡Está bien si realicé algún

tipo de entrenamiento o una batalla brutal para
ganar más experiencia! ¡Mis habilidades son
realmente las mismas que la última vez! No, la
mayoría de las veces estoy haciendo clic en
videojuegos o videojuegos que solo requieren
presionar opciones. ¡Mis habilidades pueden
haberse oxidado aún más! "
Justo cuando grité esta declaración, ... Todos en

el Club de videojuegoss se miraron entre sí.
"¿?"
Justo cuando estoy inclinando la cabeza para

expresar mi confusión, en el siguiente momento,
Kase-senpai de repente anunció en voz alta.

“¡Entonces comenzaremos el partido ahora! Me

uniré con Mizumi, Tendou estará con Amano.
¡Incluyendo personajes de IA, este será un
combate a muerte en equipo 6v6! ¡Empezar!"
"Eh? ¡U-Uwah!
El partido comenzó de inmediato, fui empujado

al campo de batalla cuando ni siquiera he
comenzado a dudar.
La pantalla muestra una sección de las calles en

ruinas: paredes de concreto exfoliado, ventanas
de vidrio rotas y un montón de escombros.
Este es solo un campo de batalla ordinario y

típico en FPS ... Pero no puedo estar más
nervioso.
La cuenta regresiva del partido terminó

rápidamente, el videojuego finalmente ha
comenzado.
Los soldados de la IA comenzaron a atacar en

su mejor momento, y solo los miré aturdidos.
Durante este tiempo, un soldado de repente se

dio la vuelta frente a mí. El nombre "Gamer 3" se

muestra sobre su cabeza, ... Parece que ese es

el soldado controlado por Tendou-san.
Pensé que Tendou-san me estaba instando a

cobrar por un momento, así que inmediatamente
comencé a sentir pánico ... Sin embargo, en el
momento siguiente, su personaje comenzó a
bailar en el piso, lo cual fue un movimiento
puramente por diversión.
"... ¿Eh?"
No puedo evitar mirar hacia arriba desde la

pantalla del videojuego y hacia Tendou-san.
También apartó la vista de la pantalla y
respondió con una sonrisa. Sus manos incluso
dejaron los botones y me dieron un pulgar hacia
arriba.
"Eh, espera ..."
El partido comenzó hace mucho tiempo, ... Sin

embargo, ella cometió percances y acciones
innecesarias que un gamer hardcore nunca
haría.
Justo cuando me estoy preocupando, y como lo

que esperaba, puedo comenzar a escuchar
disparos desde el campo de batalla. Se

perdieron dos señales amistosas del radar. Las

dos IA de nuestro lado fueron demolidas de
inmediato ... Por supuesto, es porque los
principales gamers todavía están frotando el
spawn.
Rápidamente comencé a controlar a mi

personaje para atacar mientras hablaba con
Tendou-san.
“¡T-Tendou-san, tenemos que ir al frente

rápidamente! ¡Perderemos a este ritmo!
"Sí, está bien, tal vez tengas razón".
“¡Todavía estás diciendo tal vez! Eres la estrella

principal de nuestro equipo, no importa lo que
pienses, por favor, sé más serio ... ”
Justo cuando estoy murmurando mientras llevo a

mi personaje a la entrada de las ruinas, en ese
momento.
"¡Auge!"
"¡Uwah!"
Junto con una explosión, humo blanco y efecto

de daño rojo destellaron en la pantalla.

"¡Suspiro, fui asesinado de inmediato!"
Dado que este videojuego diseñó a los

personajes para que tengan un HP bajo por
defecto, mientras que los disparos leves no
duelen demasiado, ser bombardeado con
explosivos en la cara garantiza la muerte. Se
supone que es así.
"¿Qué?"
Increíblemente, mi personaje sigue vivo. Aunque

estuve congelado por un segundo,
inmediatamente me di vuelta y me escondí para
confirmar la situación. Entonces ...
"... ¿una cortina de humo AA?"
El lugar donde pisé algunos explosivos está

actualmente envuelto en humo blanco ... Sí, eso
es todo.
N-No, las cortinas de humo son equipos valiosos

en FPS. Ya sea bloqueando las líneas de visión
de los francotiradores o bloqueando el avance
del enemigo, hay muchos usos.

Sin embargo, ... Por supuesto, no se usa para

lastimar a las personas. Aunque hay daños
minúsculos cuando explotó, eso es todo.
Entonces, este tipo de cortina de humo donde
solo se activará cuando un enemigo lo pise es
bastante confuso ... O lo que la gente llama un
arma meme. Por supuesto, rara vez se usa en
batallas en línea. Después de todo, este es un
arma "meme" que incluso dudaré en equipar.
Solo lo usaré cuando me enfrente a mi familia o
mis amigos ...
Con eso, abruptamente levanté la cabeza.

Entonces, me di cuenta de que Mizumi-kun me
estaba mirando con una sonrisa traviesa.
“Ho, ho, ho, ¿cómo se siente, Amano-kun? ¿Fue

divertido?"
"¡Mizumi-kun ...!"
No puedo creer que una persona seria como él

use tácticas como esta ... No, aunque me alegro
de que haya sido así. Sin embargo, me importa
cuál es la reacción del Kase-senpai gravemente
muerto. 2 de los 4 gamers no se toman en serio
el partido. Es inevitable que Kase-senpai se
enoje con nosotros.

Miré temblorosamente la reacción de senpai,

luego descubrí que ... senpai todavía está
prestando atención a la pantalla e incluso
murmura en voz baja.
"... Ho, lo tengo".
"¡Ah!"
Tendou-san inmediatamente dejó escapar una

tranquila sorpresa. Parece que fue asesinada
por Kase-senpai. No importa cuán talentoso sea
Tendou-san, parece que cuando se trata de
FPS, Kase-senpai es aún mejor:
"¡Ugh, vi ese ratón primero!"
“Lo siento, Tendou. Primero llegado, primero

servido ... ¡nos vemos en la próxima cocina otra
vez! ”
"No, no, no, no, no, ¿por qué están compitiendo

ustedes dos?"
Pregunté sorprendentemente por la

conversación desconcertante. Tendou-san, que
todavía está prestando atención a la pantalla,
respondió.

“Esta vez, estoy compitiendo con Kase-senpai

por asesinatos personales. ¡El objetivo son los
ratones que ocasionalmente pasearán por el
borde del mapa!
"Uh, el ratón del que ustedes dos están

hablando, era un término para soldados
enemigos ..."
"¡Por supuesto, nos referimos a ratones

genuinos!"
"¡Ratones genuinos!"
Es la primera vez que escucho el término

"ratones genuinos".
“Entonces, Amano-kun, ¡por favor no me

interrumpas ahora mismo! ... Ah, esa CPU de
nuestro equipo es molesta ... Muy bien, lo
derribaré".
¡El equipo enemigo anotó un punto de inmediato,

no, no, no, no, no!
“¡Tendou-san, no puedes derribar a tu

compañero de equipo! ¡Aunque es adorable para
ti decir eso! Si bien eres linda, eres la que está
interrumpiendo el partido, ¿verdad?

Justo cuando me estoy quejando a toda

potencia, esta vez, es Kase-senpai quien levantó
la cabeza de la pantalla casualmente y me miró.
"Ho, no te preocupes, Amano Keita".
"¿K-Kase-senpai?"
Kase-senpai empujó sus lentes brillantes

mientras me lo decía con orgullo.
"¡Ya ... He matado a mis propios compañeros de

equipo de CPU 8 veces!"
“¡Estoy ansioso por tu salud mental! ¡Qué le

pasa a un tipo que mata a sus propios
compañeros de equipo 8 veces solo para atrapar
ratones! ”
Después de que grité eso, Tendou-san de

repente soltó un "ugh" cuando murmuró
estrictamente.
"... Solo mira, Amano-kun. Yo ... Yo tampoco voy

a perder. ¡Mataré aún más compañeros!
"Entonces, ¿por qué demonios estás

compitiendo?"

Me estoy quedando sin aliento por las quejas ...

Durante este tiempo, finalmente me di cuenta de
que había abandonado a mi personaje.
En este estado completamente indefenso,

debería haber sido asesinado por IA's enemigas,
¿verdad? Pensé en esto mientras miraba la
pantalla, luego descubrí que la escena es:
"Amano-kun ... ¡Te cubrí la espalda!"
-Mizumi-kun siguió matando a sus propios

compañeros de equipo solo para protegerme.
"¡Por qué! ¡Por qué das todo lo que tienes para

proteger a un enemigo como yo, Mizumi-kun! "
"... Ho ... Por qué ... Tal vez sea porque ... A
pesar de que somos enemigos, ... Sigues siendo
mi amigo".
“¡Qué línea palpitante! ¡De hecho eres un

protagonista masculino! ¡Pero si ya estamos
lanzando este tipo de tarjeta de amistad de
sangre caliente en un videojuego, no podemos
jugar nada que implique combate! ”

"Amano-kun, ... Lo que tú ... Lo que quieres decir

es que ... Aunque somos amigos, a veces
tenemos que abandonar nuestra amabilidad ... y
luchar entre nosotros ..."
"Eso es lo que se supone que debemos hacer en

los videojuegos de combate, ¿verdad? ! "
“Muy bien ... ¡Entonces, muéstrame lo que

tienes, Amano-kun! ¡Desechemos nuestras
armas ... No, desechemos nuestras consolas y
luchemos entre nosotros con carne viva! "
“¡Entonces realmente estamos luchando entre

nosotros! ¡Luchemos entre nosotros
normalmente en el videojuego! "
"No me digas ... No me digas, ¡solo querías

matar a tus amigos en la batalla!"
"¡Quiero! En lugar de pelear en la vida real, ¡qué

tiene de malo matar en un videojuego! ”
"No se puede evitar entonces ... Vamos ... ¡Esta

es la batalla de los videojuegos entre nosotros y
ella!"
“Uh, ¡muy mala elección de palabras! Bueno,

aunque se ajusta a nuestra situación, pero

¿cómo debo decirlo? ¡Tienes que prestar

atención cuando lo dices así! Aunque la
orientación del contenido es muy diferente,
todavía estamos en el mismo género. ¡Entonces,
tus palabras son un poco sensibles!”
"... Amano-kun, a veces me confundes con tus

palabras".
"¡Eres la última persona de la que quiero

escuchar eso!"
Repetimos esta interacción inútil mientras

luchábamos caóticamente.
Luego, alrededor de 10 minutos después.
"S-Se acabó ..."
Aunque el partido terminó con Tendou-san y yo

del lado del vencedor, honestamente, no siento
que haya ganado en absoluto. En realidad,
Tendou-san ni siquiera miró los resultados. Ella
solo murmuró cansinamente. "Ratones ... No es
suficiente ..." ... Si un extraño la vio, la persona
inmediatamente sentirá que es una psicópata.
Por cierto, incluso su novio, ese soy yo, quería
mantener mi distancia de ella. Da miedo.

Por otro lado, Mizumi-kun también tiene sus

propios problemas. Se rio incluso después de
matar a un grupo de compañeros de equipo. "Yo
... ¡No me arrepiento de nada de esto, Amano-
kun!" Nueces. Este chico se volvió loco.
Solo Kase-senpai apenas mantuvo la calma,

pero murmurará pretenciosamente. "Ja, sabía
cómo matar ratones ahora ..." En cierto sentido,
parece que él fue el que se volvió
completamente loco.
Entonces, en una situación como esta, salí y me

di cuenta de que Oiso-senpai aparentemente
estaba tratando de instalar una pantalla grande
... Los recuerdos del pasado comenzaron a
reproducirse en mi mente nuevamente.
"En esta situación, ... ¡me convertiré en un asco

en los videojuegos de lucha antes de que ya no
haya lugar para quedarme aquí ...!"
Justo cuando estoy sudando, senpai continuó su

preparación. Una vez que miré, Tendou-san,
Mizumi-kun y yo ya obtuvimos los controladores
inalámbricos.

Como esperaba, el monitor masivo en la sala del

club mostraba la pantalla del mismo videojuego
de lucha tipo Battle Royale como la última vez.
Oiso-senpai rápidamente eligió algo en el menú

principal. Esta es una batalla real. Es diferente
del FPS, ya no puedes confiar en otros. (Aunque
no conté con Tendou-san en ese momento)
Apareció la pantalla de selección de personaje.

Justo cuando todos comenzaron a elegir, Oiso-
senpai fue el primero en terminar de seleccionar.
"Entonces, elegiré este con el que estoy menos

familiarizado, solo para practicar y ser
indulgente".
Oiso-senpai usó exactamente la misma razón

que la última vez para elegir su personaje,
todavía una mentalidad idéntica a la de un
gamer real.
Entonces, es el turno de Tendou-san y Mizumi-

kun. Al contrario de Oiso-senpai, parecían haber
elegido un personaje con el que están
familiarizados. Esto también es lo que haría un
gamer.
En cuanto a mí ...

"Uh, entonces iré por la selección aleatoria".
Sin un personaje con el que estoy especialmente

familiarizado o no estoy familiarizado, y tener el
síntoma de rendimiento disminuye mientras
videojuego. Además, soy indeciso. Entonces,
cedí a mi hábito y elegí la Selección aleatoria
que solía elegir cuando lucho contra mi hermano
pequeño.
Sin embargo, en este momento, me di cuenta de

inmediato.
"¡Mierda, esto es algo que molestará a todos en

el Club de videojuegos!"
Sin determinación o voluntad, esa es la forma

más informal para la selección de personajes en
cierto sentido. No debería haber algo que
moleste a un gamer serio aún más que esto.
Después de todo, si está haciendo esto, no
puede culpar a las personas por acusarlo de
subestimarlas en cierto sentido. Aunque no quise
decir eso en lo más mínimo, todavía no puedo
responder si alguien me regañó por no ser
sincero con los videojuegos.

Mi corazón dio un vuelco mientras miraba en

secreto a Oiso-senpai. Entonces, ... Justo como
esperaba, senpai se ve un poco enojado. Sin
embargo, eso solo duró un breve momento,
inmediatamente dejó escapar un gran suspiro
como si cambiara de opinión antes de mirarme
con una sonrisa.
"Lo tengo. La selección aleatoria es con la que

estás más familiarizado”.
Siento que senpai me está alabando.

Inmediatamente agité mis manos.
“N-No, ¡no es tan ridículo! Uh, pero── "
"Muy bien, empecemos, Amano Keita ".
"Eh? ¡Ah, está bien! "
Después de que senpai dijo eso,

inmediatamente volví a la pantalla y puse mi
corazón y mi alma en el videojuego.
La primera ronda terminó en breve ... Al final, no

esperaba que no fuera la última.
Tendou-san se rascó la cabeza mientras sonreía

amargamente a Oiso-senpai.

"Ahaha ... Suspiro, quería imitar a Nina-senpai e

intentar usar Throw como mi movimiento
principal a pesar de que no estoy familiarizado
con esto ... Sin embargo, creo que realmente no
puedo hacer algo a lo que no estoy
acostumbrado. "
"Maining Throw a pesar de elegir este personaje,

no creo que nadie pueda jugar así".
"S-Sí ..."
Tendou-san miró los resultados miserables en la

pantalla antes de dejar escapar un suspiro. Justo
cuando la estaba mirando aturdida, ella me
mordió un poco. Qué adorable. Mi novia es
super adorable.
Justo cuando mis pensamientos se están

volviendo locos, comenzó la selección de
personajes de la segunda ronda.
Volví a mirar la pantalla mientras lo consideraba

seriamente para poder elegir un personaje
adecuado:
"... ¿Eh?"

──Durante esta vez, descubrí que Oiso-senpai

movió su cursor al botón Selección aleatoria.
Miré a senpai sorprendentemente. Luego

comenzó a soplar el chicle que masticaba desde
quién sabe cuándo, e incluso me miró ...
Después de eso, presionó confirmar.
Además, incluso Mizumi-kun aparentemente

sigue a senpai ... y eligió Selección aleatoria. Me
miró con una sonrisa.
"A veces es bueno jugar con este estilo".
"Mizumi-kun ..."
"Ah, entonces yo también seré igual".
Por fin, incluso Tendou-san eligió Selección

aleatoria también ... De esta manera, no puedo
ser el único que selecciona un personaje.
Mientras todos esperaban, me rasqué las

mejillas con vergüenza y elegí Selección
aleatoria.
Entonces, todos jugaron 3 rondas con Selección

aleatoria.

Olvídate de Oiso-senpai, Mizumi-kun y Tendou-

san parecen no haber practicado nada más que
los personajes con los que están familiarizados.
Gracias a esto, aunque no soy talentoso en los
videojuegos, todavía los practico en promedio.
Me las arreglé para poner una pelea brillante ...
Aun así, terminé clasificando las últimas 2 de 3
rondas. No es que haya sido derrotado
brutalmente.
En la quinta ronda, supongo que Tendou-san y

Mizumi-kun finalmente se dieron cuenta de que
no tenían tiempo para acostumbrarse al
personaje. Entonces, comenzaron a usar
elementos de ataque activamente que los
gamers hardcore generalmente no usarían. De
esta manera, el partido cayó en el caos. No
importa cuán poderoso sea Oiso-senpai, hay
muchas situaciones que no se pueden
conquistar solo con habilidad. Entonces, logré
ponerle queso y me distancié de la feroz lucha
de los tres y comencé a atacar continuamente.
Entonces ...
"Wow, primer lugar".
Milagrosamente logré superar a Oiso-senpai en

una ligera diferencia y obtuve el 1er lugar.

Tendou-san aplaudió con entusiasmo como si

fuera ella quien lo consiguió.
“¡Wow, eres increíble, Amano-kun! ¡Incluso yo

no gané contra Nina-senpai!
Mizumi-kun aplaudió pronto.
“Fantástico, Amano-kun. Me demoliste por

completo, quien acaba de conseguir el campeón
del mundo. ¡Realmente eres algo! "
"No, no, no, no, no, ¡eso fue solo suerte!"
Traté de jugarlo bien. Entonces, incluso Oiso-

senpai se volvió hacia mí con una sonrisa por fin.
"Amano Keita. Ya sea que haya confiado en la

habilidad o la suerte, una victoria es una victoria.
Deberías aprender a estar orgulloso de ti
mismo".
"... Sí, senpai. Aunque sentí una punzada de

latidos en mi corazón, sigo pensando que la
suerte es solo suerte. Estoy emocionado, pero
sigo pensando que no debería estar orgulloso de
mí mismo ... "
"Quizás tengas razón".

"¡Ah, senpai también estuvo de acuerdo con eso,

cierto!"
Oiso-senpai sigue siendo tan difícil de entender.

Sin embargo, por alguna razón, aunque no
conozco mucho al senpai, ya no siento esa
sensación de frío como la última vez. En cambio,
quería acercarme a ella.
... No, no es solo Oiso-senpai.
"Hey, el tiempo casi se acaba".
Kase-senpai miró el reloj cuando nos vio. Oiso-

senpai respondió con un "bien" casualmente
antes de cortar la alimentación de la consola y
comenzar a empacar.
"Ah, te ayudaré".
Aunque me puse de pie cuando dije eso, Oiso-

senpai me detuvo. "No es necesario, es mejor
para las personas que están familiarizadas con
el club para empacar". Comparativamente, ella
ordenó a Tendou-san, Mizumi-kun y Kase-
senpai.

Justo cuando los cuatro están ocupados

empacando, me quedé inactivo y observé.
... Puedo sentir una sensación de "calidez" aquí,

diferente a la última vez.
"Así que por eso ... Tendou-san me arrastró aquí

porque quería que experimentara todo esto ..."
Cierto, esto es algo que no pude ver cuando

estoy visitando el Club de videojuegos
anteriormente.
El Club de videojuegos está dispuesto a ser

considerado desde el fondo de su corazón por
un imbécil como yo ... Entonces, incluso me
dieron la bienvenida con la preparación y la
mentalidad correspondientes.
Miré a los senpais que todavía estaban

ocupados mientras estaban convencidos de su
esfuerzo nuevamente al mismo tiempo. Las
lágrimas incluso comienzan a aparecer en mis
ojos.
... Entonces, el club estaba tan limpio como

antes sin que me diera cuenta. Una vez que salí
de él, las cuatro personas de pie en la sala del

club con la espalda hacia la puesta del sol me

están mirando cálidamente.
Justo cuando estoy sorprendida por sus rostros

solemnes ... Tendou-san aparentemente está
tratando de representar a todos cuando dio un
paso adelante y preguntó.
"Entonces, ... A-Amano-kun, ¿cómo te sientes?

La visita de hoy a nuestro club".
Tendou-san está un poco nervioso.

Inmediatamente respondí con una sonrisa.
“¡Por supuesto que estoy súper encantado!

¡Todos están haciendo mucho por mí ...! "
Me puse de pie bruscamente y me incliné ante

todos en el Club de videojuegos.
"¡Realmente aprecié eso!"
"Está bien, bueno, es bueno saber que te estás

divirtiendo".
Levanté la cabeza y me di cuenta de Tendou-

san, ... No, incluso otros miembros están
sonriendo un poco tímidamente.

…En este momento.
Sentí que el tinte de incomodidad existía entre

nosotros desde la última vez que visité el club, ...
Gradualmente se fusionó con la puesta de sol y
desapareció.
Como si estuviéramos tratando de experimentar

finamente este resplandor, un momento
después.
Tendou-san habló con una mirada gentil.
“Bueno, entonces, Amano-kun. Quizás ya te

sientas molesto con esto ... Pero, por favor,
permíteme preguntar de nuevo.
"Sí."
Después de escuchar eso, respondí con una

cálida sonrisa.
Tendou-san luego se aclaró la garganta antes de

hacer su pregunta una vez más.
"Amano-kun, ¿puedes unirte al Club de

videojuegos con nosotros?"

Los ojos de Tendou-san me están mirando ...

Esto es demasiado poderoso. Mi resistencia
mental instantáneamente se convirtió en cero, y
mi cara está completamente roja en este punto.
Es un milagro que no abrace a mi novia delante
de mis ojos.
Ahora que estoy mirando, Mizumi-kun, ... Kase-

senpai y Oiso-senpai nos esperan con una
sonrisa. Tratar a una persona totalmente indigna
como yo de esta manera ... Qué palpitante.
Eché un buen vistazo al Club de videojuegos.
Un espacio ideal rodeado de mis videojuegos

favoritos.
Como la chica más linda de toda la escuela,

siendo mi novia al mismo tiempo, Tendou-san.
La encantadora sonrisa de Mizumi-kun, que está

tan cerca de mí que es seguro decir que él es mi
mejor amigo.
Los senpais que se preocupan por un chico

como yo, y los dos juniors que aún no conocí.
Todo, desde mi sueño de vida normal en la

escuela secundaria, está aquí.

Todo esto está en el estado donde puedo

agarrarlos una vez que digo que sí.
... Eso es literalmente un paraíso.
Gente que me entiende, hay videojuegos

divertidos ... Esto es una pura utopía para mí,
Amano Keita.
Es por eso que ...
Frente a esta persona frente a mí, ... La chica

que más amaba, al mismo tiempo que era la
novia que admiraba al mismo tiempo.
Sonreí sinceramente.
Estoy lleno de determinación.
Le dije mi respuesta.
“No, pasaré. Parece que el "Club de

videojuegoss" que inicialmente respeté
aparentemente desapareció".

*
"¿ERES UN IDIOTA? KEITA, ¿ERES UN
IDIOTA?
"La chica de algas a mi lado, eres molesta".
Por la tarde, una hora después de mi visita. En el

mismo restaurante familiar, un niño y una niña se
miran cara a cara en el asiento.
Aunque los dos nos miramos ferozmente por un

tiempo, ... Este concurso no duró mucho en
raras ocasiones.
Es porque retrocedí de inmediato.
Presioné mi frente sobre la mesa con apatía

mientras gemía con mis brazos alrededor de mi
cabeza.
"Ugh, ugh ... Chiaki, ¿incluso crees que elegí la

opción incorrecta también?"
Secretamente miré la cara de Chiaki desde los

huecos de mi flequillo.
Ella me desprecia con una mirada terriblemente

fría.

“No, no, no, no elegiste la opción equivocada. Si

soy el desarrollador de este videojuego de
simulación de citas, habría hecho una elección
extraña que va directamente al mal final.
Rechazando la invitación al club de tu novia con
una sonrisa por segunda vez ... ¿Qué pasa con
tus nervios?"
"B-Bueno, Chiaki, no rechazaste la invitación al

Club de videojuegos por una vez──"
Después de responder, Chiaki golpeó su taza de

té rojo contra la estera como si me estuviera
intimidando ... Sinceramente, estaba un poco
asustado.
"Señor. Amano, esto es completamente diferente

a la última vez, ¿entiendes eso?
"Señor. Amano ... "
Hola, ella está cambiando a su modo de

predicación. Levanté la cabeza de la mesa y me
senté derecho.
Chiaki suspiró impotente mientras continuaba.
"La última vez, la chica más linda de la escuela

quería secuestrar a un niño otaku desconocido y

fácil de engañar en su club, por lo que tenía

sentido rechazarlo".
"Siento que eso es demasiado sencillo──"
"Sin embargo, esta vez es ... Tu amada novia

reunió su coraje y quería trabajar duro para
cerrar la distancia, pero aun así rechazaste
brutalmente. ¡Ese ya es el primer pequeño paso
hacia el psicópata! "
“No puedo creer que me hayas llamado

psicópata. Suspiro, aunque es cierto que lastimé
a Tendou-san.
Me da vergüenza cuando Chiaki lo señala. Sin

embargo, todavía tengo que suavizar las cosas.
“Por supuesto, le expliqué a Tendou-san más

tarde e incluso me disculpé con ella; al menos
ella me perdonó."
"Eso es porque Tendou-san quería ser una novia

empática ... ¡Tal vez estaba profundamente
herida, pero solo está tratando de jugar contigo!"
"Ugh, si lo pones de esta manera, realmente no

puedo replicar nada ..."

Aunque no se ve así desde mis ojos, ... Cuando

las personas señalaron que la persona en
cuestión puede haber ocultado sus
pensamientos, yo No puedo hacer nada. En
realidad, también estoy un poco ansioso por esta
parte. Por eso quería discutir esto con Chiaki.
Sin embargo, aun así, hay una pequeña parte

que encuentro inaceptable.
"... Uh, Chiaki, aunque tienes razón".
"Por supuesto. ¡Estoy en la misma liga con

Tendou-san, después de todo!"
La chica de algas dijo eso con una voz áspera

por alguna razón ... ¿Cuándo compartió esta
chica algo en común con Tendou-san? No tengo
idea. Con eso, hice mi pregunta una vez más.
"Uh, Chiaki ... ¿Por qué estás tan entusiasmado

con esto? ¿Estás tan cerca de Tendou-san?
"Eh? E-Eso es porque ... ”
Chiaki miró hacia otro lado durante este

momento mientras murmuraba.

"... Después de todo, yo fui el que pidió la

segunda invitación ..."
"¿Eh? ¿Fuiste tú quien sugirió esto?
"Oye, ¿cómo puedes oír mis murmullos tan

claramente? ¡Estaba seguro de que solo yo
podía escucharlo con ese volumen! ”
"En realidad, comencé a retomar el lenguaje

labial recientemente".
"¿En qué está tratando de convertirse este

protagonista?"
Después de que Chiaki dejó escapar una queja

algo atónita, se aclaró la garganta antes de
continuar.
"Sin embargo, no lo sugerí directamente ... Uh,

debería decir que justo cuando Tendou-san
dudaba si invitarte o no antes, accidentalmente
dije algo que la alentó. Bueno, ... Algo en el
sentido de que está bien ser rechazado, Keita es
una persona así de todos modos ... ”
Abrí los ojos con sorpresa ante las palabras de

Chiaki.

"Eh? Entonces Tendou-san y los dos entienden

mi temperamento, ¿verdad? "
“Ah, p-pero eso se basó puramente en la misma

situación que la última vez. Para decirlo de esta
manera, está bien que los rechaces si ves los
videojuegos de manera diferente. Sin embargo
... "
Chiaki me miró ferozmente mientras decía esto.
"Todavía trataste de cortar los lazos con ellos

cuando los miembros de Club de videojuegos
están dispuestos a retroceder en su actitud de
videojuego, eso es un tema completamente
diferente".
"... Sí, tienes razón. Bueno, eso es en realidad ...

Completamente diferente".
Esa es la parte con la que estuve de acuerdo.

Levanté el café al lado que estaba a punto de
perder todo su calor y bebí suavemente para
ganar tiempo.
Durante este período, Chiaki todavía me mira

con fuerza ... Parece que realmente está
considerando a Tendou-san.

"…Estoy emocionada."
A pesar de que yo era el que estaba enojado con

Chiaki, me complace saber que está dispuesta a
enojarse por Tendou-san.
Sin embargo, es por eso ... No puedo decirlo con

palabras al azar.
Bebí mi café mientras me decidía antes de mirar

a los ojos de Chiaki directamente.
"Cierto. Al igual que lo que has dicho, mi razón

para rechazar unirme al club es completamente
diferente a la última vez. Sin embargo, por otro
lado, mi mentalidad fundamental sigue siendo la
misma".
"Anteriormente, rechacé porque quería mantener

mi actitud para los videojuegos".
"Sí, yo también fui igual".
Chiaki asintió con la cabeza. Realmente somos

iguales, ella parece no tener problemas con esta
parte.

Sin embargo, si ese es el caso, Chiaki también

debe comprender lo que sucedió esta vez.
Me hinché el pecho, como le expliqué.
"Esta vez, rechacé porque quería respetar la

actitud del Club de videojuegos para los
videojuegos".
“…………”
Chiaki me miró a los ojos en silencio ... Aunque

no me perdonó de inmediato, ya no puedo sentir
la aparente hostilidad proveniente de ella.
Sonreí y continué.
“Uh, estoy tan emocionado que casi lloro cuando

los miembros de Club de videojuegos gastaron
tanto esfuerzo por mí. De Verdad. Si esto es solo
una amistad pura en lugar de la actividad del
club, creo que con gusto me uniré a su círculo ...
Sin embargo, ese no es el caso, después de
todo".
Cuidadosamente puse mi taza de café en el

tapete y pasé un tiempo buscando las palabras
correctas.

"Cómo debería decirlo ... Sí. La visita de hoy fue

relajada y agradable para mí, y eso es un hecho.
Para mí es como el cielo cuando puedo jugar
felizmente con Tendou-san. Además, los dos
senpais no se forzaron demasiado para actuar
en concierto conmigo. Sí ... De verdad. No
importa cuántas veces lo pensé, esto es
completamente diferente a la última vez ... Esta
vez es cálido y alegre, creo que es un escenario
reconfortante para una actividad de club".
"E-Entonces, ¿por qué ..."
Chiaki inclinó la cabeza confusamente.
Sin embargo, ... A eso, yo ...
"Pero no se puede evitar. Después de todo, en

mi opinión, en lugar de que todos intenten
cooperar conmigo para crear un ambiente
relajante y agradable para la actividad del club
..."
Sonreí antes de responder.
“El escenario del Club de videojuegos

practicando seriamente sin Amano Keita: Esa es
Tendou-san y sus amigas perfeccionando sus

habilidades implacablemente entre ellas. Parece

mucho, mucho más encantador".
"... Keita ..."
Chiaki inmediatamente cambió su actitud e

incluso me miró con simpatía.
Eso también tiene sus propios problemas, así

que traté de arreglar las cosas a toda prisa.
“¡P-por supuesto, estoy tratando de criticar el

relajante Club de videojuegos! ¿Cómo debería
decirlo? ... Correcto, es como el café y la leche".
Levanté mi taza de café como ejemplo.
"Aunque el café con leche mezclado de ambas

bebidas es indudablemente sabroso, no significa
que el primero sea un nivel más alto que la leche
o el café puro, ¿verdad?"
"…Sí. Para decirlo de esta manera, si el Club de

videojuegos es café y el Club de videojuegos es
leche, no necesitamos mezclar ambos lados con
fuerza, es mejor ir por caminos separados, ¿no
es así?"
"¡E-Exactamente!"

Estoy satisfecho con poder transmitir mi

metáfora con éxito a una persona, pero Chiaki
inmediatamente comenzó a hablar.
"Sin embargo, creo que me gustó más el café

con leche entre todas esas bebidas".
"Ah, creo que también me gustó el café con

leche, entre todos ellos".
“…………”
“…………”
... Chiaki puso los ojos en blanco frente a mí, ...

El sudor comenzó a aparecer en mi frente ...
"... C-Chiaki, ¿cómo está yendo tu

Reencarnación de Dios Retorcido?"
"¡Acabas de evitar la pregunta, Keita! Suspiro, ...

Lo que sea. Este tipo de conclusión incompleta
también se adapta a tu estilo ... ”
Después de que Chiaki dijo eso, de repente

parecía que estaba felizmente avergonzada.
“Me sentí un poco aliviado. ¡Jaja!"

"!"
En mis ojos, que siempre peleaba con Chiaki,

esa es una expresión extraordinaria ...
"... Mierda. Accidentalmente sentí que ... ¡Chiaki

es un poco adorable! "
Ya tengo a Tendou-san como mi novia. No

puedo creer que me atraigan estas algas, ¡qué
demonios!
Para expulsar estos malos pensamientos,

rápidamente golpeé la mesa con la frente.
Aunque Chiaki y el personal se asustaron
cuando me miraron fue vergonzoso ... El
pervertido que ignoró a su novia angelical por un
grupo de algas merecía un castigo como este.
Tendré que aceptarlo con mucho gusto.
Presioné mi frente ligeramente roja cuando

levanté la cara con lágrimas en los ojos.
Entonces, Chiaki sonrió amargamente, pero no
habló sobre mis extrañas acciones. En cambio,
ella nos trajo de vuelta a donde estábamos.
“En cuanto a la Reencarnación de Dios

Retorcido, finalmente estoy en la última escena

donde tendré que elegir qué lado seguir. Lo

mismo va para ti, ¿verdad?
"Ah, sí, tienes razón".
"Inicialmente te llamé aquí para hablar de esto,

no esperaba que esto se convirtiera en ti
hablando de tus extrañas aventuras cuando te
invitaron al Club de videojuegos ..."
"L-Lo siento, Chiaki, fue una caminata larga. Uh,

entonces, decidiste elegir ... "
" Ah, antes de eso".
Chiaki interrumpió mi pregunta y actuó como si

me pasara un micrófono. Incluso preguntó con
una sonrisa un poco traviesa.
“Por favor dime primero, la elección que has

hecho al fin. Dígame, maestro Amano Keita, que
aparentemente está tratando de respetar la
leche y el café puro al mismo tiempo, ¿qué
eligió?
"…¿Yo? ... Jaja, eres tonta. Por supuesto, ... La

elección que hice, solo habrá una".
"Oh, entonces, ¿qué elegiste?"

Aunque Chiaki ya debería saber la respuesta,

curiosamente señaló su micrófono invisible a mi
lado.
A su pregunta ...
"Es neutral".
Inmediatamente respondí eso. Entonces, Chiaki

continuó preguntando con una mirada
ligeramente traviesa.
“Oye, oye, oye, después de todo, ¿elegiste

Neutral porque es el más seguro? ¿O es porque
odias tanto el orden como el caos por ser
parcial?
“No, no es así. Es más como ... "
—contestó Chiaki con una sonrisa.
Aunque estoy un poco avergonzado, ... Aun así,

tengo una fuerte determinación en mi corazón
que me diferencia del pasado.
Entonces, respondí a su pregunta.
"Creo que es porque amo ambos lados"

【Gamers y Su Ataque
Abominable】
Uehara Tasuku
"Correcto, siento que Amano usaría el término"

Amo a ambos lados "en las mujeres también".
Zona residencial de alto nivel, después del

colegio.
Observé las paredes blancas de las casas

pintadas con los tonos rojos del atardecer
mientras murmuraba sin querer.
La chica que inicialmente caminaba a mi lado ...

Tendou inmediatamente se paró frente a mí y
me preguntó con entusiasmo mientras se
inclinaba hacia adelante.
"U-Uehara-kun, ¡incluso un tipo que está yendo

por la ruta del harén como si estuvieras de
acuerdo con eso, cierto!"
"¡Quién va por la ruta del harén! ¡Dime!"
Aunque protesté de inmediato, la chica de

cabello rubio no escuchó en absoluto.

Se dio la vuelta y puso el puño debajo de la

barbilla y comenzó a pensar seriamente.
"Exactamente. Amano-kun es demasiado gentil,

siento que está motivado para hacer eso.
Cuando incluso el chico puro, degenerado y
tramposo Uehara-kun puede garantizar eso, creo
que debe ser cierto".
"T-Tú ..."
Usé un tono más severo, ya que estoy realmente

enojado. Sin embargo, Tendou Karen todavía no
parece darse cuenta de mi estado de ánimo.
Además, incluso murmura para sí misma
angustiosamente mientras se pasa las manos
por la cabeza.
“Es porque ama a ambos lados, por eso quería

respetarlos ... Este es realmente el estilo de
Amano-kun, ¡estoy enamorado de él! Esa
determinación de ser fiel a sus propios caminos
me hizo imaginar muchas cosas, ¡mi corazón me
está tirando hoy! Pero como es tan atractivo, es
un poco problemático decir esto: "
" ............... "

"Oye, Uehara-kun, ¿estás tratando de escapar

secretamente de mí? "
"…Suspiro."
La estúpida mujer que está indefensamente

enamorada de su novio agarró la esquina de la
chaqueta de mi traje con ojos agudos ...
Básicamente, fingirá que no existo mientras me
obliga a escucharla regañar o cargar sus
bolsos".
“Ah, lo sabía. Este tratamiento se llama

"esclavitud" en nuestra sociedad".
No puedo evitar mirar al cielo. El sol rojo está

ardiendo.
"Es porque me quedé en el aula después de la

escuela ..."
Ahora que lo pienso, ... Una vez que me di

cuenta de que terminé de hablar con mis amigos
es lo mismo que al final de la asamblea de Club
de videojuego, ya sentí que algo terrible está
viniendo.
Entonces, nerviosamente caminé hacia la

entrada de la escuela y eché un vistazo. Justo

como esperaba ... Conocí a Tendou, que suspira

explícitamente porque está deprimida por alguna
razón.
"Si decidiera apoyar a Hoshinomori, realmente ...

No quiero tener nada que ver con Tendou".
Aunque pensé en esto en mi mente, como socio

del Hobby Club ... Y como amigo, no puedo dejar
atrás a una persona obviamente deprimida.
Le pregunté como si no estuviera tratando de

asumir ninguna responsabilidad. "Oye, T-
Tendou, ¿también te vas a casa?" Entonces se
acabó.
Es una rara oportunidad de "caminar" a casa con

ella. Entonces, ella comenzó a hablar sobre
invitar a Amano al club hoy. Luego expresó
directamente lo atractiva que es su novio y
básicamente mostró cuán cariñosos son. Por
supuesto, quería escapar cuando hay una
posibilidad ... Sin embargo, aunque es fácil tratar
con Aguri, esta chica sigue siendo la legendaria
Tendou Karen. No puedo irme delante de ella,
incluso cuando hay una buena posibilidad.
"Siento que ella es la jefa final".

Aunque no quiero quedarme aquí por un

segundo más, han pasado más de 10 minutos
desde que caminé a casa con Tendou.
Las cosas estaban mejor en la zona residencial

de alto nivel donde no había nadie, me estaba
costando mucho atravesar la zona urbana.
"... Maldición, espero que no surjan rumores

extraños debido a esto ..."
Probablemente esté bien si trajimos a más

miembros de Club de videojuego para hablar.
Sin embargo, es un escenario bastante icónico
cuando un chico y una chica caminan juntos a
casa. Al menos pensaría que son parejas
cuando un chico y una chica de secundaria
caminan solos.
"Además, estamos hablando de ella ..."
Esta es la primera vez que veo a todos volviendo

la cabeza para mirarnos en las calles. Esta
historia es tan inusual que sospecho que Tamori-
san aparecerá tarde o temprano. Además,
después de que se miraron Tendou, con el
tiempo mirando al chico a su lado ...

“A pesar de que voy normalmente le digo a

Amano una o dos cosas ... Pero esto es
realmente miserable".
El estrés es increíblemente alto. No pensé que

ser juzgado por personas fuera tan intolerable.
Desde esta perspectiva, en comparación con
Tendou, a quien le están ansiando, quizás sea
más doloroso para las personas que están a su
lado.
Justo cuando estoy pensando por todas partes,

pasamos por un grupo de amas de casa que
charlaban. Cuando nos mudamos, me desanimé
cuando escuché un poco "el chico se ve
demasiado voluble" de ellos.
... Suspiro, a-a pesar de que no me importó, pero

todavía enderecé la espalda. Después de que
Tendou me vio, me miró fríamente desde el
fondo de su corazón antes de hablar.
“Uehara-kun, ¿no crees que eres demasiado

frívolo hoy? Qué asco."
"¡Ugh!"
Una vez que salí, Tendou ya está estupefacto

ante mi reacción. Miré a mi alrededor antes de

replicar. "Q-Quizás tengas razón ..." Tendou

suspiró aún más explícitamente.
"Uehara-kun, pensé que ya habías visto todo".
"¿Q-Qué quieres decir con" visto "todo? No

puedo soportar tanta atención incluso cuando
tengo novia e hice muchos amigos”.
"¿De Verdad? Pero, ... Recientemente, Amano-

kun me sonreirá feliz cuando estemos juntos".
“¿E-en serio? ... Bueno, ... Amano ... "
Después de escuchar a Tendou, mi corazón

palpitó de repente por alguna razón.
"Amano ... Sudará mucho cuando la gente

entable una conversación con él. Tartamudea
cada vez que abre la boca. El Amano que jugaba
videojuegos móviles felizmente en la escuela, ...
Ahora ya es lo suficientemente valiente como
para sonreír a la legendaria Tendou Karen ... "
Mierda, quizás así es como se siente cuando tu

hijo finalmente es independiente. En este
momento, realmente quería poner mi mano
sobre el hombro de Amano y decirle: "Has

crecido". Como si fuera un padre, aunque en

realidad no soy su padre.
Sin embargo, el problema real es con el

crecimiento de Amano. Creo que los
sentimientos que tenía por Tendou son
diferentes a los míos. Aun así, creo que la única
razón por la que Amano está mejorando
rápidamente sus habilidades de comunicación es
por ...
"Todo se debe a ... La bendición de Aguri-san,

¿verdad?"
"¡!"
Inmediatamente me asusté y reaccioné cuando

Tendou de repente comenzó a hablar conmigo.
Tendou está caminando a mi lado, y ella me

respondió con una sonrisa cubierta ... Para ella,
parece que esto es de lo que realmente quería
hablar hoy.
“Tengo que decir gracias a Aguri-san. Ella es la

razón por la que puedo estar feliz con Amano-
kun.
"Quizás."

Aunque ahora aparecía una serie compleja de

emociones en mi mente, todavía estaba de
acuerdo con eso.
Continué después de un rato.
"Sin embargo, hablando de cambio, Aguri puede

haber cambiado un poco también".
La linda chica sostiene su bolso frente a su falda

mientras inclina levemente la cabeza hacia mí ...
Este tipo de segregación del mundo mortal, es
como la trama de sims de citas después de la
escuela ...
Tosí antes de continuar.
"¿Cómo debería decirlo ... Aguri actuará

especialmente como una chica solo para que me
interese anteriormente".
"Sí, si estamos hablando de chicas amorosas,

esa configuración seguramente encaja contigo".
Tendou dijo casualmente lo que siente, y mi cara

se puso rígida.

“Eh, ¿qué tiene de malo mi reputación entre

ustedes, chicas? ¿Qué hice?
"Mira ... Uehara-kun, inmediatamente estás

tratando de acosarme sexualmente. Queriendo
que te diga qué "hiciste" ¡Eres realmente un
idiota!
“…………”
Estoy absolutamente atónito ante la actitud

irracional de que solo puedo mirar aturdido a
esta chica rubia de cabello retardado. Durante
este tiempo, Tendou de repente se alertó y se
cubrió las rótulas y el pecho de su uniforme.
“¡A-Ahora, me estás mirando eróticamente! ¡Qué

caído tienes que estar hasta que estés
satisfecho, Uehara-kun! "
"Lucho todo lo que quiero, el desprecio todavía

me espera".
Estoy tan deprimido que estoy haciendo

referencia a un eslogan de un videojuego de
terror.

¿Qué es esto? Hablar bajará mi reputación. ¿No

hablar también hará lo mismo? ¿Alguien
envenenó mi medidor de afecto?
Después de eso, Tendou parece haberse dado

cuenta de que puede haberse excedido, por lo
que se aclaró la garganta antes de regresar a la
discusión.
“B-Bueno entonces, ¿dónde estábamos? Uh, ...

Uehara-kun, ¿estábamos hablando de que te
gustan las chicas impertinentes que están
dispuestas a acostarse contigo de inmediato?
“¡Es increíble que puedas torcer tanto el

contenido de nuestra conversación hace unos
momentos! ¡Realmente te estoy admirando en
este momento! "
"Lo siento, cometí un error. Estábamos hablando

de que tienes una actitud frívola, ¿verdad? "
"¡Sigue siendo incorrecto! ¡Estábamos hablando

de que Aguri pensó que me gustan las chicas! "
"Eh, ¿de qué estás hablando? ¿No es algo

completamente diferente? "

“¡Es por eso que dije que estás completamente

equivocado! Por cierto, ¿por qué estás actuando
como si no estuvieras convencido en absoluto?"
"... Uf, esto me duele el cerebro, entonces ¿por

qué hablamos sobre el término" chicas
impertinentes "y luego, Uehara-kun ..."
"¿Eh, me preguntas? ¡Eh, realmente me estás

preguntando! "
"... Uehara-kun, a veces siento que estoy en un

laberinto cada vez que te estoy hablando".
"¡Siento lo mismo! ¡Estoy totalmente de acuerdo

con solo este punto! "
Justo cuando los dos inesperadamente

compartimos el mismo pensamiento, volvimos a
donde estábamos nuevamente.
“De todos modos, lo que quería decir es que

Aguri no intentará actuar como una chica
demasiado recientemente. ¿Cómo debería decir
esto? Creo que se las arregló para controlar su
lado serio, ¿verdad? "
"Sí. Entonces, ¿crees que es por la influencia de

Amano-kun? "

Tendou preguntó con una mirada increíble. Le

respondí con una sonrisa amarga.
"Para bien o para mal, Amano realmente puede

tirar de los corazones de las personas,
¿verdad?"
"Sí."
Tendou respondió de inmediato. Ay, después de

todo, eres el que está más impresionado por
Amano ...
"Cuando pasas mucho tiempo hablando de tus

relaciones con un tipo como este, naturalmente,
no puedes responder con tu apariencia externa
... Tu conversación con él se volverá sincera,
pase lo que pase".
"Sí, ... Tal vez tienes razón. Lo tengo. Es por eso

que Aguri-san tiene más posibilidades de
mostrar su lado real y causó esta situación".
Tendou parece haber entendido algo cuando se

llevó el dedo a la barbilla y asintió. Ella es
diferente de Aguri, cada acción de ella parece
inteligente y calculada ... Sin embargo, en otras
palabras, carecía de una sensación de ternura.

Comenzamos a reflexionar en silencio mientras

caminábamos por la tranquila zona residencial.
... Bajo la enorme influencia de Aguri, Amano

está empezando a crecer por su cuenta.
Además, inspirado por Amano, Aguri está
comenzando a ser más maduro".
Justo cuando imaginamos subjetivamente la

relación entre los dos, apareció una sola oración
en nuestras mentes.
"..............."
... Tendou y yo hicimos contacto visual ...

Entonces, como si compartiéramos el mismo
cerebro, gritamos juntos.
"¡Qué pareja ideal!"
Confiando entre sí desde el fondo de sus

corazones, a veces jugando y peleando, pero
aun así lograron inspirarse mutuamente para ser
más maduros, qué relación.
Si esta no es una pareja ideal, ¡no sé qué es!

Cuando nadie miraba, rápidamente desechamos

nuestra actitud elegante y tranquila habitual y
comenzamos a gritarnos en voz alta.
"¡Todo se reduce a que no te aferras

adecuadamente a tu novia!"
"Soy el que se supone que diga eso ... ¡No,

estoy devolviendo esas palabras tuyas con x10
de potencia! Tendou Karen, ni siquiera puedes
cuidar a tu novio, ¡eso es inusual! ¡No puedo
creer que haya rechazado tu invitación al club
otra vez! "
"Ugh ...! A-Aunque tengas razón ...! S-Sin

embargo, ustedes dos han salido por más de
medio año! Mantén una distancia entre ellos así
... ¡no creas que es demasiado inútil para un
estudiante de secundaria! "
"Ugh ...! Estoy observando la situación de mi

compañero para poder saber cómo debemos
cerrar nuestra distancia ... "
"¿No te hace un cobarde? "
"Tú…! Entonces déjame preguntarte esto, ¿qué

"progreso" exacto hiciste cuando tú y Amano se
convirtieron en una pareja! "

"Ugh, ugh ...! J-jugamos videojuegos juntos a

menudo ... "
“¡Jueguen juntos! ¡Ja, entonces jugué con

Amano aún más!
"R-Realmente
Estás mirando a Amano-kun de esa manera ..."
"¿Qué quieres decir con realmente? ¡No estoy

hablando de eso! ¡Déjame decirte que las cosas
que has estado haciendo con Amano están lejos
de salir!"
“Entonces, ¿qué hiciste exactamente con Aguri-

san en estos 6 meses? ¡Dime!"
"E-¿Estás diciendo la palabra" hacer "en un tono

sutil pero erótico! Uh, bueno, ¿qué hizo Aguri
conmigo ... Por ejemplo, nos dirigimos a la sala
de videojuegos a menudo después de la escuela
... "
" .......... "
"... ¡Detente, E-es mi mal! ¡Correcto,

absolutamente correcto! Honestamente, ¡todavía

estoy estancado en el nivel de "amigo"! ¡Maldita

seas! "
Después de pisotear con fuerza, Tendou dejó

caer sus hombros como si estuviera exhausta.
"... Es más como, ¿qué tal si detenemos este

argumento sin sentido. Ya nos quedamos sin
vapor, esto no hará más que quemar nuestra
energía restante".
"…Cierto."
Los dos nos miramos a la cara antes de soltar un

gran suspiro. Luego, continuamos caminando a
casa, deprimentemente.
Después de un silencio de 10 segundos, Tendou

habló de nuevo.
"... El problema real es que no estoy realmente

sospechando seriamente que Amano-kun está"
engañando "a Aguri-san".
"Si yo entiendo."
Es lo correcto. Esos dos nunca tolerarán una

"traición" como esa. Estamos realmente seguros
de eso. Sin embargo ...

Tendou continuó.
"Pero, ... Una vez que pienso si tengo" algo

"compartido con Amano-kun que pueda superar
los que hay entre Aguri-san y él ..."
"Sí, ... También puedo entender eso".
Tendou y yo no podemos evitar dejar caer la

cabeza ... Es hora de una explicación adecuada.
"-No estamos sospechando si están" engañando

"o ahora. En cambio, dudamos de nosotros
mismos si somos inferiores a esos dos,
¿verdad?
“…………”
La cara de Tendou se arrugó dolorosamente.

Aun así, ella todavía respondió con un leve
asentimiento. Sus delicadas manos sostienen
firmemente el asa de su bolso.
Aunque sentí el mismo inmenso sentimiento de

estrés en mi corazón, seguí con un toque de
esperanza.

"Aun así, sigo pensando que somos demasiado

pesimistas".
"Debería haber muchos ejemplos de cosas que

las parejas harían mientras que los amigos no,
¿verdad?"
"Ah, para mí, sería una presentación del

atractivo de Amano-kun: dos horas de lujo, algo
así, ¿verdad?"
"Por favor, no le hagas eso a tu amigo".
Todavía no puedo lidiar con una Tendou

terminalmente enamorado, pero aun así
continué.
“Ay, pero eso es precisamente lo que está

pasando. En realidad, la "investigación de la
relación" entre eso es el extremo de lo que los
amigos pueden hablar, ¿verdad? No se puede
hablar de esas cosas frente al novio o la novia
del otro".
"Pero, deseo que Amano-kun hable conmigo

sobre todas las cosas del mundo ..."

"Supongo que tienes razón ... Lo tengo. Por

ejemplo, no hay forma de que Amano hable
contigo cuando duda sobre cómo debería
prepararte un regalo sorpresa, ¿verdad?
“Ah, quizás tengas razón. Si hablamos de

regalos, quiero que Amano-kun sea mi regalo,
pase lo que pase.
"Puede ser sorprendente, a veces".
"?"
Tendou Karen ni siquiera se dio cuenta de que

solo dijo algo vergonzoso e inclinó la cabeza ...
Suspiro, ¡el amor de esta chica es demasiado
pesado para soportarlo! Por primera vez en toda
mi vida, me preocupa la virginidad del chico.
Me aclaré la garganta antes de continuar.
“De todos modos, lo que quiero decir es que no

necesitamos competir en el mismo campo que
ellos. Tenemos nuestras propias formas de
cambiar el rumbo, ¿verdad?
"¿Q-qué quieres decir? ¡Quiero saber más! "

"E-En serio ... ¿Eh? Espera, ¿no es esta tu

casa?"
Una vez que salí, ya estamos frente a la casa

con la placa de la puerta "Tendou". Qué hogar
tan atractivo.
Sin embargo, a Tendou no le importa mientras

se inclina hacia adelante y pregunta.
"¡Eso no es importante! ¡Por favor, explique en

detalle acerca de ese cambio de rumbo! ¡Por
favor!"
"M-Muy bien ..."
Tendou también se puso nervioso. Me asusté un

poco antes de poder pensar con calma.
“Oye, oye, oye, ¿por qué soy yo el que le está

sugiriendo a Tendou ahora? ¿No decidí que
estoy del lado de Hoshinomori? "
Luego, sin que yo lo supiera, accidentalmente

actué de acuerdo con la situación y me paré del
mismo lado con el que estaba hablando.
"Supongo que este es el resultado de que yo sea

demasiado suave y hábil ..."

Aunque reflexioné sobre mí inmediatamente, por

otro lado, no creo que sea correcto responder a
Tendou con una actitud fría.
"Ah, es como una partida de videojuegos de

lucha pensándolo bien. Si bien no me estoy
conteniendo durante el combate. Aun así,
aceptaré con gusto la solicitud de mi oponente
de hablar sobre lo que salió bien y lo que podría
mejorarse para ambas partes. Es la misma
filosofía".
Todavía no tengo la intención de "estar del

mismo lado" con Tendou. Si estamos hablando
de soporte incondicional, todavía estoy enviando
Amano x Hoshinomori al final.
Sin embargo, aun así, no voy a desperdiciar la

oportunidad de que ambos podamos crecer.
"Ciertamente estoy del lado de Hoshinomori, ...

Sin embargo, realmente soy el novio de Aguri".
Después de dibujar la línea en mi corazón ... Me

volví hacia Tendou.
"Solo hay una forma de diferenciar entre parejas

y amigos, ¿verdad?"

"¿Q-Qué es eso ...?"
Tendou tragó saliva ... En este punto, no puedo

volver más.
"¡Suspiro, joder!"
Para animarme, decidí compartir este método

con fuerza: la técnica que puede cambiar el
rumbo desde la perspectiva de una pareja.
"──Creando un hecho indiscutible, esa es la

única forma, ¿verdad?"
Amano Keita
En una noche durante el otoño, hace tanto frío que

inmediatamente comenzarás a temblar a pesar de tu
cuerpo caliente que acaba de ducharse.
"D-Doble cita?"
"Sí. ¿Qué piensas?"
Mi cabello aún seco todavía ha sido presionado por

los auriculares, como pregunté aturdido. Tendou-san
luego me miró con una sonrisa angelical que se veía

tan increíble como en la vida real, a pesar de que

hay una pantalla entre nosotros.
Me froté casualmente los dos lados de la cabeza con

la toalla en el cuello. Incluso comencé a mirar
alrededor.
"¿Qué pienso? ... Uh, bueno ... uh ... uh ..."
Mi cerebro y mi lengua no funcionan correctamente,

y no puedo decir una palabra ... Es porque nos
estamos llamando hoy en línea hoy por la noche. Es
una situación inusual, la pantalla que muestra el
aspecto de Tendou-san en pijama ya me está
asustando.
Además, apareció el término "cita doble", algo que

una vez pensé que no tenía nada que ver con mi
vida ... Es difícil para un otaku de interior no sentirse
asustado.
Sin embargo, dado que Tendou-san es mi novia,

tiene la garantía de saber cómo reaccionaré, por lo
que continuó sin dudarlo.
“Creo que es demasiado cauteloso llamarlo una cita

doble. En pocas palabras, es solo que invitaremos a
Uehara-kun y Aguri-san y saldremos con nosotros
cuatro".

"Después de escuchar eso, siento que es solo una

actividad extendida para nuestro horario habitual de
Club de videojuego ..."
Es solo que no incluimos a Chiaki. Las cosas que

haremos no son tan diferentes. Sin embargo, ... ¿por
qué me duele tanto la espalda ahora?
Después de un momento de vacilación, ... Decidí

expresar este sentimiento sinceramente a Tendou-
san.
"P-Pero, ... Básicamente, las personas que hacen

todo lo posible para mantener una cita doble, ¿no
crees que merecen ser arrojados a un vertedero?"
"¡No lo creo!"
Tendou-san inmediatamente se quejó con

vehemencia sobre mi pensamiento parcial ... Ay, lo
entiendo. Pero, mientras lo hago, ... No voy a dar
marcha atrás fácilmente sobre este sentimiento.
"Uh, la gente ya sentirá que" pfft, malditas normas

"y" explotarlos a todos "cuando vieron a una pareja.
Aun así, siempre hay una pequeña sala de perdón si
consideramos su personalidad, ¿verdad? "

"¡No, en primer lugar no tengo rencor contra esas

parejas en el mundo!"
"Sin embargo, para las personas que tendrán citas

dobles, ... No es que tengan nada que ver con sus
relaciones. Lo único que puede hacer es enviarlos a
todos al vertedero, ¿no? "
"¡Amano-kun, no tengo la menor idea de lo que

estás hablando!"
"En pocas palabras, una actividad como una cita

doble es el más grave de los pecados más graves
para nosotros".
“¿Qué quieres decir con nosotros? ¡Ya no tienes

novia!
"... Aun así, ... ¡aun así! ¡Todavía pienso que hay
una línea que no debemos cruzar! "
“¡Qué pasa con esa mirada determinada que se

parecía a la que rechazaste mi invitación al club!
Aunque no estoy dispuesto a decir esto, ¡me atrae
un poco! ¡Amano-kun, eres genial!
"T-Tendou-san ..."
"Amano-kun ..."

Un aura dulce y amorosa irradió entre los dos. Solté

una carcajada antes de intentar hacerlo bien y
decirle. "Adiós." Luego, hice clic en el botón de
desconexión:
"Entonces, ¿cuándo deberíamos ir a la cita doble?"
"¡Mierda!"
No puedo evitar jurar, aunque estoy hablando con

Tendou-san. Ella casi se asustó.
"¿Q-Qué parte de las citas dobles te hace sentir tan

incómodo?"
"Uh, ... Bueno, ... Dejaré de bromear aquí ... Creo

que es realmente vergonzoso".
Después de rascarme las mejillas y responder

honestamente, Tendou-san también se sonrojó un
poco.
"B-Bueno, mentiré si no me da vergüenza el término

"Cita doble". Es más como, creo que es más
avanzado que la fecha regular".
"Cierto! ¡La doble cita podría ser incluso más

avanzada que el matrimonio o el parto! "

“No, todavía no está allí. Uh ... Pero ... Amano-kun ...

Entonces estás realmente en contra de la idea de
una doble cita, ¿verdad? "
“…………”
Tendou-san preguntó de nuevo. No puedo evitar

apartar la mirada de ella ... Como hombre, por
supuesto, quiero satisfacer su deseo. Sin embargo,
todavía hay una línea que no pude cruzar. Al igual
que cuando me negué a unirme al Club de
videojuego, en momentos como este, debería llevar
una determinación firme y firme ...
──Durante esta vez, una vez que miré, descubrí

que Tendou-san ... Me está mirando con Sus ojos
llorosos.
"... No es posible ... ¿pase lo que pase?"
Qué terriblemente lindo. Una vez que salí:
“¡Por supuesto que iré! ¡Doble cita para ganar!
──Inmediatamente me puse de pie y respondí.

Tendou-san devolvió su sonrisa de inmediato y dijo.
"¿De Verdad? ¡Eso es genial!" Luego, comenzó a

hablar sobre el plan de doble cita que parece haber

sido inicialmente preparado.
“Bueno, nos veremos el sábado a las 10 en frente de

la entrada del Reino Viva Spiel. Ah, sobre las
entradas, obtuve algunas gratis con la relación de
mis padres. Por favor no te preocupes por eso. Solo
tendrá que hacerse cargo del costo de los alimentos
y el transporte. Eso es todo. Amano-kun, ¿hay
alguna pregunta? "
"... ¿Eh? Ah, no, nada en particular ... "
" Me alegra escuchar eso. Entonces, por favor,

espera el día. Buenas noches, Amano-kun. "
"Eh? M-Muy bien, buenas noches, Tendou-san."
La llamada terminó sin ninguna duda.
Miré el monitor de mi PC por un momento, atónito.
Mis respiraciones se están acelerando y puedo sentir

que me duele la cabeza.
"... Si bien no es bueno confiar en otros con

relaciones, ... Sin embargo ..."

Entonces, secretamente tomé el teléfono inteligente

a mi lado, justo en este momento.
Aguri-san me llamó.
*
Luego, después de la noche, en el restaurante
familiar antes de ir a la escuela por la mañana.
"No puedo adivinar lo que está pensando mi novio,

qué frustrante ..."
Una vez que Aguri-san se sentó, inmediatamente

puso los codos sobre la mesa y se pasó las manos
por la cabeza. Parece que ayer no pudo dormir bien,
se pueden ver débiles ojeras en el fondo de sus
ojos.
En cuanto a mí, ... Estoy entusiasmado con la

atmósfera de venir al restaurante familiar por la
mañana por primera vez. Estoy leyendo alegremente
el "Menú de la mañana" que rara vez he visto.
“¡Aguri-san, Aguri-san! ¡No sabía que una tostada en

la mañana es aproximadamente el mismo precio que
la barra de bebidas en los horarios habituales!
¡Woah, eso es increíble, me siento tan grande ahora!
"... Amano-chi, estás bastante relajado ..."

Aguri-san se volvió hacia mí con su cara muerta

antes de mirarme a regañadientes.
Frente a ella, levanté la cabeza del menú y respondí

con una sonrisa brillante.
"Sí, estoy realmente relajado en este momento! Es

porque ... "
" ¿Por qué? "
“Es porque Tendou-san y Uehara-kun finalmente

están anunciando que están saliendo frente a mí,
públicamente. Literalmente, ya no hay nada de qué
preocuparse. ¡Es un videojuego completo para mí!
¡JAJAJA!"
“Retiro lo que dije, ¡este chico está en estado crítico!

¡C-camarera, nos gustaría pedir el desayuno! ¡Dale a
este pobre muchacho una tostada especialmente
buena, y también una taza de café espeso! ¡Esto es
una emergencia!"
Aguri-san parece haberme ayudado a ordenar algo.

Eh, ella es una buena persona. ¡No puedo creer que
esté dispuesta a pagar mi primer desayuno en este
restaurante familiar!

Sonreí brillantemente mientras expresaba mi gratitud

a Aguri-san.
"Oye, poder disfrutar de una comida sabrosa en mis

últimos momentos, estoy muy bendecido".
“¿Qué quieres decir con en tus últimos momentos,

Amano-chi! ¡Ponte en tu lugar! ¡Qué tal si solo
juegas en tu teléfono para cambiar tu estado de
ánimo! ¡Vamos!"
"Entonces con mucho gusto cumpliré ... Vamos a

jugar este" Girl Oriend "(Temporal) ..."
"Eh, ¿por qué estás jugando un videojuego con ese

nombre ahora mismo? ¿Te estás torturando a ti
mismo! "
“No quise decir eso en absoluto. Aunque es

temporal, ahora parece que estoy pensando
demasiado en mí mismo para tratar a Tendou-san
como mi novia".
¡Tienes una enfermedad terminal, Amano-chi!

¡Despierta! ¡Todavía eres el novio de Tendou-san! "
"Aguri-san, ¿accidentalmente leíste "payaso" como

"novio"? "

¡Tu paranoia se está volviendo loca! ¡No dije eso en

absoluto! ¡No te dejes caer en espiral para siempre! "
"No hay una imparable Ame (ano) ... o no".
“¡Amano-chi, lo que acabas de decir fue tan aburrido

que empecé a encogerme! ¡Despierta, hablo en
serio!
“Eso es grosero, soy excelente. Por favor mira mi

teléfono, Aguri-san. ¡Escribí la palabra "condimento"
tantas veces en mi bloc de notas en una sola noche!
"
"Eso es oscuro! ¡Especialmente cuando no escribiste

palabras como "muere" o "rompiste" para expresar
tus sentimientos! "
"Pero el condimento es bueno".
“Está bien, ¡siento que tu cerebro no está

funcionando en absoluto, Amano-chi! Ah, aquí viene
el desayuno, ¡bebe el café! ¡Toma el café! ¡Rápido,
viértelo por la garganta de inmediato!
"M-Muy bien".

Aguri-san es raro. Obviamente estoy tan enérgico y

tranquilo en este momento. Ella es la que está
agotada. Además, el condimento es delicioso.
Seguí el consejo de Aguri-san y bebí el café antes

de tomar un bocado de la tostada.
... Entonces, por alguna razón, un tinte de depresión

me invadió de inmediato.
"…Suspiro. No puedo creer que Tendou-san esté

tratando de salir con Uehara-kun ... Qué deprimente.
"
"¡Agradable! ¡Eso es genial, Amano-chi, finalmente

despertaste! "
"¿Q-qué? Uh, pero estoy muy deprimido en este

momento ... "
" ¡Correcto, al menos tus emociones volvieron a la

normalidad! "
"R-Realmente ..."
Realmente no entiendo a esta chica. Sin embargo,

tal vez sea porque el café y las tostadas resuenan
profundamente en mi cuerpo, en realidad hay una

increíble sensación de "despertar". Sí, el desayuno

es fantástico.
Justo cuando estoy masticando mi tostada

enérgicamente, Aguri-san me miró cálidamente
como si fuera mi madre.
"... Suspiro, mientras Amano-chi se animó, estoy

satisfecho ..."
"Qué demonios, eso es asqueroso. ¿Puedes por

favor dejarme solo?
“¡Aquí viene el período rebelde! ¡Este chico

finalmente está pasando por su fase rebelde debido
a nuestra profunda relación! "
"Jajaja, solo estoy bromeando ... Uh, bueno,

realmente lo aprecié, Aguri-san".
Me rasqué las mejillas mientras le daba las gracias.

Ella respondió. "Por Dios ..." Entonces, ella apoyó la
barbilla en sus palmas antes de suspirar atónita.
Aguri-san de repente me quitó la mitad de la tostada

antes de masticarla lentamente.

“Pero gracias a ti, estoy más o menos animada

ahora. Entonces, lo mismo va para ti ... Amano-chi.
No me digas que planeaste esto todo el tiempo ... "
" ¡Aguri-san, Aguri-san! En este momento, en esta

situación, ... Estoy disfrutando del desayuno con una
chica en un restaurante familiar antes de ir a la
escuela. ¡Un estudiante de secundaria como yo
debería tener una clasificación muy alta en el mundo
de las normas! ¡Cierto! ¡Cierto!"
"──Parece que no lo eres".
Aguri-san se ve estupefacto pero aliviado al mismo

tiempo. Todavía está radiante con su sonrisa
maternal hacia mí ... Aunque aprecio su calidez, me
molesta cuando me trata así una chica de la misma
edad que yo. Ay, a pesar de que esos sentimientos
desaparecieron inmediatamente cuando estoy
bañado en la tranquilidad de disfrutar de mi
desayuno.
No puedo evitar emocionarme por completo. Aguri-

san soltó un "hmm" antes de continuar.
"En realidad, tal vez esta es mi primera vez ... En

venir al restaurante familiar por la mañana".

"Eh, en serio? Eso es inesperado Pensé que usabas

este restaurante familiar como un autobús desde el
núcleo.
“Amano-chi, ¿acabas de decir algo vicioso? ... Sin

embargo, en realidad fui a un montón de
restaurantes familiares, pero nunca voy por la
mañana".
Aguri-san arrastró mi plato de desayuno hacia ella

mientras decía eso, e inmediatamente comenzó a
cavar en uno de los huevos escalfados sin dudarlo.
Bueno, realmente no me importaba cosas como esta
ahora. Nuestra distancia es comparable a la de los
miembros de la familia.
Tomé un sorbo de café mientras miraba aturdido a

los trabajadores de oficina fuera de la ventana.
"Todavía tuve tantas primeras experiencias cuando

estoy contigo".
“Esa es mi línea, Amano-chi. Nunca he hecho esto

con Tasuku. "
"Ah, ahora que lo pienso, un chico y una chica beben

café juntos por la mañana, eso se siente ..."

"Sí, tienes razón. Se siente como si estuviéramos en

esas parcelas cliché en canciones de los 90- “
Aguri-san se detuvo en medio de su oración, e

incluso volvió a poner sus utensilios en el plato.
También silenciosamente puse mi café nuevamente
en el tapete.
“…………”
“…………”
Una ola de silencio se cruzó entre nosotros dos ...

Por más de 10 segundos.
Rápidamente abultamos nuestros ojos y nos

bloqueamos, y luego nos gritamos, ¡culpablemente
en la parte superior de los pulmones!
"¿No es este el problema!"
Presionamos nuestras manos sobre la mesa con

fuerza. Los utensilios tiemblan. Esto no llamó mucho
la atención en el restaurante con el ajetreo de la
mañana, pero la gente de otros asientos todavía nos
miraba.
Después de disculparnos, bajamos nuestras voces

mientras continuamos charlando en un tono pesado.

"¿Cuándo tuve tantas primeras veces contigo?"
“¡Esa es mi línea, Amano-chi! ¿Cuántas primeras

veces quieres quitarte de mí? “
Como dijimos eso, el empleado de oficina en el

siguiente asiento se atragantó con un par de toses.
“Siento que Tendou-san sigue sospechando la

relación entre tú y yo recientemente, ¡por favor no
hagas eso! Ahora que lo pienso, ¿por qué nos
reunimos en secreto por la mañana para desayunar!
"
“¡Qué coincidencia, Amano-chi, me arrepiento de

esto ahora mismo! ¿Cómo puedes hacer un montón
de cosas conmigo cuando incluso Tasuku y yo no lo
hemos hecho antes como si nada? Apareciendo de
inmediato cuando otra chica te llamó a pesar de
tener novia, ¡no puedo creerlo!"
“D-Dices eso en voz alta. Si no aparecí cuando

intentas encontrarme, ¡eres el que se enojará al final!
¡Esto significa que no tengo otra opción! ¡Esto es
irresistible! "
"Pero Amano-chi, ¿no es tu vida una cuestión de

autodestrucción?"

"¡No! ¡Qué pasa con esa horrible impresión tuya! ¡Mi

vida todavía está llena de esperanza y futuro! ”
"¿Como BL, por ejemplo?"
“¡Siento que puedo desarrollarme de ese lado! No

me estoy refiriendo a eso, ¡esto es desde una
perspectiva racional! Por lo general, todavía tengo
algo de espacio cuando se trata de relaciones con
chicas ... ”
Después de decir eso, Aguri-san inmediatamente me

miró con una mirada alerta. Incluso se abrazó con
fuerza.
"Amano-chi, eres desagradable".
"...? ... Ah, lo tengo. Aguri-san, percibiste que

deseaba un desarrollo sexual entre nuestra relación
en ese momento ... ¿Esta interpretación de lo que
acabas de decir está bien? "
“¡Es tan difícil para ti comprender lo que acabo de

decir hasta el punto de que lo estás explicando
tanto! Oye, oye, oye, ... Realmente no me tratan
como a una chica adecuada en tu corazón, eso es
sorprendente". "

"Soy el que debería preguntarte, ¿incluso me tratas

como un hombre?"
Justo cuando estaba a punto de preguntarle eso,

Aguri-san comenzó a buscar en su bolso.
"Extraño. Ah, cierto, acabo de dejar mi bolsa de

maquillaje en el baño. Hmm ... Lo siento, Amano-chi,
¿puedes ayudarme a recuperarlo?
Aguri-san de repente me pide que haga recados

para ella, casi me levanto de mi asiento por reflejo.
"Muy bien, iré ahora ... Eh, ¿por qué me molestas?

¡La gente llamará a la policía, ya sabes!
"Eh? ... Ah, cierto, Amano-chi no puede ir al baño de

la chica. "
"¡Ahora realmente entiendo cómo me tratas!"
De todos modos, esto demuestra que, como hombre

y chica, Aguri-san y yo realmente no tenemos
sentimientos especiales el uno por el otro.
Nos miramos a la cara mientras suspiramos al

mismo tiempo.

Entiendo ahora. Tal vez es como lo que Aguri-san ha

mencionado. Los dos no somos realmente
conscientes de nuestro género, es por eso que no
podemos darnos cuenta de inmediato de las cosas
que se supone que no debes hacer con el género
opuesto.
Por ejemplo, prestaré más o menos atención si estoy

con las hermanas Hoshinomori. Aunque no tengo
ningún sentimiento por las dos, al menos los trataré
como una chica. Evitaré absolutamente el contacto
corporal con ellos.
Sin embargo, ... sí es Aguri-san, es porque

conversamos sinceramente desde que nos
conocimos. Incluso nos tratamos como familia.
Para una pareja como esta, es natural que aparezca

la sensación de "tal vez esto cuente como hacer
trampa". Es como si no tuviera ningún sentimiento
por mi hermano pequeño cuando estemos solos en
la habitación.
Sin embargo, ... Por eso.
Aguri-san suspiró mientras murmuraba.
"Supongo ... Aquí es donde me equivoco".

"Aguri-san ..."
Parece que ella es la misma que yo, también trató

esta cita doble como una actividad para anunciar
nuestro videojuego.
Es difícil culparla. Después de todo, ... Si solo

quieres salir con tu novio o novia, una cita regular lo
satisfará. En cuanto a las citas dobles, ... Solo las
parejas que todavía están demasiado avergonzadas
para salir solas lo harán. O es cuando dos pares de
parejas están tan cerca el uno del otro que se
convirtió en un "círculo de amigos" y tiene ideas
como esta.
Sin embargo, en nuestra situación, ... Ambas partes

ya han tenido una cita más de una vez. Además, los
dos pares de parejas no están tan cerca el uno del
otro. Son especialmente Tendou-san y Aguri-san,
todavía no pueden actuar naturalmente cuando se
ven.
En otras palabras, cuando Uehara-kun y Tendou-san

sugieren una "cita doble" explícitamente en esta
situación, podemos ver que significan algo más.
En cuanto al significado detrás de todo esto, ... Es

claro como el agua cuando consideras dónde
estamos.

Esto significa que ...
"Claramente, ... Tendou-san está tratando de salir

con Uehara-kun, y Uehara-kun está tratando de
hacer que Tendou-san disfrute con él en el parque
de atracciones públicamente. Por eso sugirieron una
cita doble, ¿estoy en lo cierto?
“…………”
Después de decir la conclusión, Aguri-san bajó la

cabeza en silencio y tocó su plato con la parte
delantera del tenedor.
También me burlé de mí mismo con un par de risas

vacías mientras miraba las migajas de la tostada en
la mesa.
"... Si estoy enfrentando a Tendou-san directamente,

... Enfrentando el amor de nuestros socios, casi es
hora de que admitamos el hecho sinceramente y nos
vayamos, ¿verdad?"
“…………”
Después de que Aguri-san escuchó lo que acabo de

decir, ... Comenzó a meter en silencio mis huevos

escalfados en el plato. Sin embargo, ya ni siquiera

tengo la energía para quejarme esta vez.
... En el pasado, ... Yo, ... No, solíamos decir a quién

atraía nuestro amante. Sin embargo, los dos
pensamos que "¡Aun así, solo podemos recuperar
los corazones de nuestros seres queridos con
nuestro esfuerzo!" Dicho de una mejor manera, nos
estamos mintiendo a nosotros mismos con
pensamientos "positivos".
Sin embargo, ... Si Tendou-san se enamoró de

Uehara-kun, solo interrumpiremos su relación si
hacemos eso.
Está bien cuando simplemente "sospechan" si se

están enamorando el uno del otro. Sin embargo, ... si
los dos ya mostraron eso con acciones concretas, es
hora de que nos demos cuenta.
Es hora de que nos demos cuenta de que este es el

final de nuestras propias relaciones.
... Durante este tiempo, Aguri-san presionó su

tenedor un poco más fuerte y tocó la yema en el
centro del huevo escalfado.
"... Amano-chi, ¿estás satisfecho con eso?"

Aguri-san me dio una mirada seria. Cerré los ojos

con ella mientras apretaba el puño sobre la mesa
con fuerza.
"... Es imposible para mí estar satisfecho con eso.

Sin embargo, no hay nada que podamos hacer,
¿verdad? Si las cosas ya están en esta etapa,
entonces nosotros ... "
" ¿Me estás pidiendo que deje de luchar? ¿Para los

dos?
"…Bien…"
Estaba sin palabras. Fue muy deprimente una vez

que se convirtió en palabras claras. Mi pecho está
tan estresado que no puedo evitarlo. No sé si esto
califica para ser llamado con términos ridículos como
"roto". ... Sin embargo, una vez que recordé el
escenario de charlar felizmente con Tendou-san y
nuestras citas, de alguna manera las lágrimas
comienzan a formarse en mis ojos.
Me mordí los labios tan fuerte como pude. Entonces,

... Aguri-san habló con un tono muy gentil.
"Bueno, ... Aunque la relación de tu ser querido es

obviamente significativa, pero mis sentimientos ...
Los sentimientos que Amano-chi y yo hemos

expresado por esas dos personas, no creo que pedir

algo más respetuoso sea algo que tengo prohibido.
hazlo".
"…¿Qué quieres decir con eso?"
Levanté la cabeza e inesperadamente descubrí que

Aguri-san me sonríe ... Esta chica es
indudablemente dura.
"Si los dos explicaron claramente que" es porque

amamos a alguien más, entonces terminemos".
También siento que no es bueno para nosotros
seguir anhelando por ellos. Sin embargo, ... Todavía
no hemos llegado allí. Si ese es el caso, aunque
hayamos perdido el 99%, todavía siento que tengo
derecho a gastar un último esfuerzo en ello”.
Sus palabras ... Me hicieron sentir que hay un leve

sentimiento de esperanza en mi corazón.
"Incluso cuando estamos a 10 puntos de distancia

en la segunda mitad de la novena entrada, todavía
tenemos derecho a luchar ... Tenemos el derecho de
creer que podemos cambiar las cosas y seguir
balanceando, ¿es eso lo que quieres decir? "
“Sí, eso es. Entonces, si conseguimos un ponche

después de que nos balanceamos tan fuerte como

pudimos. Siento que incluso si perdiéramos ... Es un

final más feliz de esa manera, ¿verdad? "
"Aguri-san ..."
Su sonrisa me golpeó directamente en el corazón ...

Esta persona es increíble, después de todo.
Demasiado increíble, casi me deslumbra ... Estoy
encantada de que ella sea la que ha hablado
conmigo.
Además, esta es quizás la última sugerencia de

alguien que he respetado tanto tiempo puede hacer.
Limpié las lágrimas en el rabillo de mis ojos con

fuerza, y luego sonreí a Aguri-san con una sonrisa,
indicando que no estaba dispuesto a admitir la
derrota.
"¡Lo tengo! En esta cita doble, ... ¡Haré todo lo

posible para luchar y ver qué pasa! "
“Me alegra escuchar eso! Amano-chi, eso es lo que

eres! Buen chico."
Aguri-san se inclinó hacia delante y me dio unas

palmadas groseras.

Después de que me frotaran el pelo por un tiempo,

pregunté. "Por cierto ..."
"Incluso si estamos diciendo que estamos luchando

para tratar de cambiar el rumbo. En realidad, ¿qué
vas a hacer? El día de la cita doble, las cosas que
los dos podemos hacer son ... "
" Ho, ... Amano-chi, ¿lo preguntas en serio? "
Aguri-san levantó el huevo escalfado que bifurcó al

responder mi pregunta.
Ah, eso es mío ...
"Bueno, un método que puede cambiar las cosas de

un solo golpe, por supuesto, ... Solo hay uno,
¿verdad?"
"¿Solo uno? ¿Qué es eso ... Eh, mis huevos

escalfados!"
De repente, abrió la boca y empujó el huevo.

Después de masticarlo perezosamente, ... Incluso
agarró mi café y lo tragó. Luego, ella golpeó la taza
sobre la mesa con un "bam" mientras gritaba.
"Crear un hecho indiscutible, ¡esa es la única forma!"

Hoshinomori Chiaki
"Sí, este fin de semana, vamos al parque de

atracciones ... ¿A explorar?"
"¡Si!"
Hice una pausa en mi sesión de desarrollo del

videojuego antes de regresar. Entonces, descubrí
que Konoha, que acababa de bañarse, se frotaba el
cabello mojado con la toalla en el cuello mientras me
sonreía.
"Hermana, no estás ocupado de todos modos,

¿verdad?"
“N-No, no, no, no, Konoha, lo he dicho muchas

veces. Básicamente, mi agenda de vacaciones está
llena de videojuego o creando videojuegos ... "
"Esto significa que no estás ocupado, ¿verdad?"
"... Ni siquiera aprecias las actividades en interiores

..."
Me acurruqué contra mis labios, malhumorada.

Konoha luego dijo "lo siento, lo siento" con una
sonrisa mientras cruzaba las piernas. Puedo ver sus
bragas desde sus pantalones cortos.

"..............."
Ugh, ¿qué pasa con ese acto un poco diabólico que

incluso está atrayendo a su hermana por un
momento? Como siempre, todavía siento una fuerte
sensación de "feminidad" que no encaja con la
seriedad de mi hermana pequeña. Increíble.
Realmente increíble
Konoha suspiró mientras continuaba.
"... Pero, supongo que puedo entender que quieras

pasar más tiempo en el interior del ocio".
"Mentiroso. Konoha, no te gustan las actividades

bajo techo tanto como yo, ¿verdad?"
"Nop. Durante las vacaciones, también jugaré

hentai──... H-Hiya, no me gusta tanto como tú ...
Konoha miró hacia otro lado por alguna razón, luego

continuó. "D-De todas formas-"
"En realidad, no tienes que jugar y crear videojuegos

todos los días, ¿verdad? Sin embargo, las entradas
gratuitas para Reino Viva Spiel que obtuve del
comité del consejo estudiantil solo duran 2 semanas.

Deberíamos priorizar eso sobre las actividades en

interiores, ¿verdad?
"Quizás ... Tienes razón".
Mi hermana pequeña sigue siendo razonable, me

quedé sin palabras. Aun así, quería replicar algo, así
que continué, poco dispuesto a dejarlo pasar.
"P-Pero──"
"Sé lo que quieres decir, pero no tenemos que ir

como hermanas, ¿verdad? Konoha, puedes ir con
tus amigos ... Bien, ¿por qué no vas con el comité
del consejo estudiantil de Hekiyou?
Sugerí sinceramente. Sin embargo, Konoha sacudió

la cabeza impotente.
"Salir con las hermosas chicas del consejo

estudiantil de la Escuela Secundaria Hekiyou ... Esa
trama ya fue reutilizada tantas veces en la discreción
del Consejo Estudiantil, ¿quién querría ver eso
más?"
"K-Konoha, ¿a quién estás insultando?"
“Ese argumento cliché ya está terminado. Llamarlo

una cita, mientras se mezclan un montón de

conversaciones humorísticas y un harén para

mejorar las páginas ... Siento que esa trama de
parque de diversiones molesto y cliché es algo que
solo un autor de novela ligera de grado C puede
escribir, incluso estaba harto de ¡eso!"
“Sí, por eso te pregunto. Konoha, ¿qué puedes

obtener al insultar a la gente? ¡Dime!"
"Sin embargo, en momentos como este, podemos

mostrarle al público una nueva y aburrida trama de
explorar el parque de atracciones como hermanas, y
también atraer a alguien al mismo tiempo".
“Lo siento, Konoha. Si ese es el caso, ... Incluso para

una hermana mayor que odia más los elementos
moe. En términos de entretenimiento, siento que una
trama de parque de atracciones del harén escrita por
un autor de grado C tendrá más sentido".
“No, no, no, hermana, no lo entiendes. En esta

industria, no funcionará si no publica algo lo
suficientemente extraño como para ser una
característica. En otras palabras, debe dejar que el
autor ejerza su creatividad".
"Hola, mi hermanita, lo dices como un extraño autor

de novelas ligeras".

"Uh, no quiero escuchar eso de NOBE, que ya no

puede ser más raro ..."
"¡Uf, ... yo no quise decir eso a propósito ...!"


"... Por cierto, hermana, ¿no es hora de que dejemos

de bromear y explicar esto en serio?"
"¡Estás diciendo eso como si yo fuera el que está

jugando contigo!"
Justo cuando me quedé sin palabras, Konoha tomó

un sorbo del cartón de leche en la esquina de la
cama antes de toser mientras continuaba.
"Honestamente, tampoco quiero desperdiciar mis

preciosas vacaciones en un parque de diversiones
con mi triste hermana".
"Konoha, ¿no me digas que estás interesado en

insultos ahora?"
“Ah, lo siento, quiero decir sombrío de otra manera.

Piénsalo, ... Es ... Uh, te quiero más, hermanita."
"¡Qué pasa con ese nuevo insulto de seguimiento!"
"Hablemos de otra cosa, hermanita sombría".
"¡No quiero hablar nada contigo!"
"¿Qué tal si te dejo jugar durante 5 minutos".

“¡Esa es una manera perezosa de tratar de atraer a

alguien! Si crees que un pequeño videojuego puede
satisfacer a un gamer, entonces estás
completamente equivocada. ¡Ah, mi teléfono me está
notificando que el videojuego tiene resistencia total
ahora! Konoha, solo un segundo. "
Alrededor de 5 minutos después.
“¡Uf, los videojuegos son increíbles, Konoha! Bueno,

entonces, estábamos hablando de ir al parque de
diversiones juntos, ¿verdad? ¡Uwah, estoy deseando
que llegue! "
“Tu felicidad pasó de 0 a 100 muy rápido, ¡incluso yo

me estoy volviendo loco! ¡Son videojuegos que ya te
parecen drogas! "
"¡Puedo dejarlo cuando quiera! ¡Si!"
“¡Eso es precisamente lo que diría un adicto! L-Lo

que sea, continuemos. "
Konoha se aclaró la garganta antes de continuar.
"Como dije antes, la única razón por la que me estoy

emparejando con la hermana es solo para
aventurarme a explorar antes del plan "real"".

“¿El plan real? ¿De qué estás hablando ...?
Después de inclinar la cabeza, Konoha hinchó su

bacheado y anunció generosamente.
"Por supuesto, estoy explorando, ya que quería ir a

una cita" legítima "con Amano-senpai".
"Huh ..."
Me quedé sin palabras con una respuesta totalmente

inesperada. Konoha luego cruzó las piernas sobre la
cama nuevamente e incluso me lanzó una mirada
provocativa.
“Soy diferente de mi hermana. No estoy en absoluto

dispuesto a perder la oportunidad o dejarme ir el uno
al otro. Cargaré directamente hacia algo con lo que
me haya decidido"
"¿Eh? K-Konoha, ... ¿amas a Keita?
Pregunté con un corazón que latía rápidamente.

Después de que Konoha escuchó mi pregunta, ... Su
fuerte voluntad desapareció por alguna razón y me
respondió flojamente.
"¿Quién sabe? Tampoco estoy muy segura"

"¿Eh?"
"Después de todo, no tengo ninguna experiencia

saliendo en la vida real".
Ella dice eso como si hubiera experimentado una

relación virtual ... ¿Jugó simulaciones de citas antes
... Uh, de ninguna manera. Konoha nunca los tocará.
Estaba un poco confundido, así que pregunté.
"Entonces, ¿por qué quieres salir en una cita con

Keita ...?"
"Hermana, esa es una pregunta tonta. Por supuesto,

es porque ... Estoy interesada en él ".
"Interesado, ... ¿Tú en Keita?"
"Sí."
“Hermana, ¿quién crees que somos Senpai y yo? Si

estamos hablando de intereses, ... Lo tengo. Es
como mi interés por el cuerpo biológico ... No, eh,
por supuesto, quiero decir en términos de
personalidad".

Konoha apartó la vista de mí otra vez cuando

respondió ... En términos de personalidad ...
Hmm──
No puedo evitar cruzar los brazos.
"Konoha, he estado sospechando esto por un tiempo

... ¿Estás relacionado con Keita? Ustedes dos más o
menos pueden hablar cuando se trata de la
verdadera identidad de NOBE y la confesión de
Uehara-kun ... Sin embargo, no siento que ustedes
dos tengan tanta conexión ... ”
A mi pregunta, Konoha aún se negó a mirarme.

Estaba luchando por encontrar una respuesta.
"B-Bueno, senpai y yo ... Cierto. ¿Cómo debería

decirlo? ... Hay algo que nos conecta en lo profundo
de nuestras almas ... "
"¿A-alma? ¿Es como las relaciones de la vida

anterior?
"E-Está cerca, compartimos muchos recuerdos en

común cuando se trata de videojuegos hentai en la
vida anterior ..."
"E-¡El escenario mundial de repente se está

volviendo sobrenatural! ¡No puedo creer que mi

hermana pequeña tenga una experiencia tan

increíble! ¡Necesitas explicar todo ahora! "
"Creo que no puedo explicarle esto a nadie, ...

Realmente".
“Sí, la vida anterior de las personas puede ser

sensible a veces. Uh ... De todos modos, no puedes
quitarte a Keita de la cabeza por alguna razón,
¿estoy en lo cierto?"
"S-Sí! ¡Bueno!"
Konoha parece estar dándome una mirada de "Estoy

salvada" antes de inclinarse hacia adelante de
acuerdo ... No me digas, ¿no está dispuesta a hablar
sobre su vida anterior?
Respetaba la decisión de Konoha, así que dejé de

preguntarle sobre su vida anterior. Sin embargo, le di
una nueva pregunta.
"Pero, estás saliendo con él solo porque no puedes

quitártelo de la cabeza ..."
"... Hermana, es por eso que no puedes cambiar

nada ..."

Le pregunté a Konoha, quien baja ligeramente la

cabeza y murmura.
Konoha levantó lentamente la cabeza ... Entonces,

ella me dio una sonrisa segura.
“No me voy a dejar enamorar idiotamente. Mi

relación ... Va a ser incubada por mí misma".
"... Konoha ..."
Estaba convencido por la manera imponente de mi

hermana pequeña.
Ya no puedo responder, así que Konoha entrecerró

los ojos un poco antes de decirme.
"Sin embargo, no soy el único que quería" explorar

"al aire libre, ¿verdad? Hermana, ¿crees que tengo
razón?
“…………”
“Muy bien, ya terminé”.

Konoha se levantó de la cama y caminó

directamente hacia la puerta. Ella solo dejó una
"hermana, buenas noches" y se preparó para salir de
la habitación.
Le murmuré en voz baja a ella.
"Me voy ..."
"¿Eh? Hermana, ¿qué dijiste?
Obviamente, Konoha lo escuchó, pero todavía me

preguntó con picardía.
En cuanto a mí, ... Levanté mi rostro ligeramente

sonrojado abruptamente y apreté el puño frente a mi
pecho. Entonces, anuncié con una mirada
determinada.
"¡Yo-yo también voy a "explorar" en el parque de

atracciones!"

Tendou Karen
El Reino Viva Spiel.
En medio de las zonas rurales más rurales, un lugar

desolado al que solo se puede llegar con un viaje en
autobús de 30 minutos lleno de jardines. Sin
embargo, ocupa un amplio espacio y cuenta como
un parque temático que enfatiza en gran medida los
entornos mundiales.
Las calles del parque están inspiradas

principalmente en la Alemania medieval, los gamers
sentirán que es una ciudad que aparece en la etapa
media de las tramas de videojuegos de rol. Aunque
definitivamente no es tan completo como
Disneyland, ni contiene tanto entretenimiento como
Universal Studios. Sin embargo, es por eso que
emite una sensación de tranquilidad. Este es un
"parque de atracciones local" favorecido por los
visitantes de la familia durante los fines de semana.
Este es el Reino Viva Spiel.

Entonces, para decirlo francamente, los paseos son

pocos y viejos. Supongo que es cierto que este lugar
no fue diseñado para adolescentes en absoluto ...
Sin embargo.
"¡Yay! ¡El Reino Viva Spiel! "
Después de que Amano-kun y yo dimos un paso en

el parque, levantamos nuestras manos con los ojos
centelleantes de pura felicidad mientras observamos
el paisaje de la calle.
“Ah, es genial, no importa cuántas veces vine aquí.

¡Este sentimiento simple y medio de la ciudad! "
"Sí, ¡es realmente genial, no importa cuántas veces

haya venido aquí, este sentimiento de ciudad simple
y medio!"
"No, no, no, no entiendo por qué ustedes dos son

emocionantes".
Aguri-san caminó lentamente detrás de los dos

emocionados, nos miró estupefacta mientras
murmuraba. Durante este tiempo, Uehara-kun, que
está a su lado, ayudó a persuadirla con una sonrisa
amarga.

"Sin embargo, para los amantes de los videojuegos

de rol, es difícil para ellos resistirse a este paisaje
callejero del parque temático".
"... Aun así, ¿por qué los dos siempre dicen claro y
medio?"
"Uh ... Incluso si esto tiene elementos RPG, no se

parece a la metrópoli en el videojuego tardío.
Inversamente, al principio no se parece a la aldea
rural ... ¿Cómo debería decirlo? Esto realmente se
parece a las ciudades que aparecerán en la mitad
del videojuego".
Para la explicación de Uehara-kun, Amano-kun y yo

acordamos al mismo tiempo. "¡Si!"
"Sin embargo, ¡es por eso que realmente da la

sensación de" medio tonto "que es justo!"
"¡Exactamente! ¡Solo un pueblo o ciudad a mitad del

videojuego se parecerá a esto! El parque no se
desafió a sí mismos para construir un castillo
genuino y majestuoso al final del videojuego, ¡esa es
la mejor parte!"
"¡Si! ¡Amano-kun seguramente sabe mucho! "

“¡No, no, no, Tendou-san es igual! ¿Entiendes este

tipo de emoción! "
"¡Sí!"
Entonces, agarramos nuestras manos con fuerza.

Aguri-san nos miró con una mirada aún más atónita
mientras le pedía una explicación a Uehara-kun.
"Uh, ... Tasuku, ¿entiendes también sus emociones

desconcertantes?"
"Está bien, incluso para un chico que juega

videojuego como yo, también siento que esta pareja
de interior es bastante desagradable".
“Realmente, entonces puedo relajarme. Esa pareja

es bastante tonta. "
"Sí, son tontos".
Aunque parecen bastante maleducados, a Amano-

kun y a mí no nos importó en absoluto. Después de
todo, este lugar es ... ¡el paraíso de los gamers!
Amano-kun murmuró palpitante.
"Suspiro, ... Es porque la realidad virtual está

recibiendo toda la atención en estos días. Todavía

deseo que la gente continúe atesorando este tipo de

sentimiento concreto y barato, Tendou-san ".
“Tienes razón, Amano-kun. Ven, mira hacia allá.

¡Esa estatua está emitiendo un sentimiento sutil y sin
mantenimiento! Es realmente realista y excelente ... "
"Exactamente ... "
" ¡Tasuku, quiero separarme de ese par de

inmediato! "
“¡Cálmate, Aguri! ¡Aunque entiendo cómo te sientes!

¡Realmente lo hago! ¡Pero si nos disolvimos justo
después de entrar al parque, solo seríamos un par
de amigos que se subieron al mismo autobús en
lugar de una cita doble! ”
La otra pareja parece estar discutiendo sobre algo.

Amano-kun y yo nos miramos el uno al otro, y luego
detuvimos nuestro disfrute sin poder hacer nada
antes de mirarlos atónitos.
"¿Ustedes dos ya están peleando al principio?"
"¡Me pregunto quién lo causó!"

Los dos nos miraron enojados. Wow, no puedo creer

que se estén poniendo celosos por una pareja con
una buena relación, qué horrible.
Después de que Amano-kun y yo respondiéramos

con una sonrisa amable, dijimos: "Vamos". Luego,
caminamos hacia los paseos con Uehara-kun y
Aguri-san.
Crucé la plaza frente a la entrada y miré a Uehara-

kun, que está a mis espaldas. Entonces, aunque
Uehara-kun y Aguri-san están conversando sobre
algo, él todavía asintió levemente como respuesta.
También le asentí.
"Las cosas van bien, por ahora".
A pesar de que la fecha acaba de comenzar, hay

una tendencia a que arruinemos todo, sin importar lo
que hagamos. Ya deberíamos estar celebrando
cuando la fecha doble puede comenzar sin demora.
Bloqueé la luz del sol con las manos y miré al cielo.

Está soleado con los vientos otoñales que envían
escalofríos relajantes, excelente clima para salir.
Miré en secreto a Amano-kun a mi lado. A pesar de

que no estaba dispuesto a ser invitado a esta cita
doble, ahora me está sonriendo con indiferencia.

Además, Aguri-san, que seguía quejándose porque

no le interesa tanto el parque, parece que en
realidad no es tan infeliz. La evidencia es que está
conversando con entusiasmo con Uehara-kun.
Todo va bien, no puedo evitar apretar el puño con

entusiasmo.
"No puedo creer que vaya en consecuencia a

Uehara-kun y mi plan ... ¿No tenemos suerte hoy?"
Honestamente, Uehara-kun y yo planeamos esta cita

doble con la premisa de que no irá bien, así que no
es como si no esperáramos esto.
“Llover es simplemente trivial. De la escena súper

incómoda donde solo Aguri-san y yo nos
presentamos a Uehara-kun muriendo
accidentalmente, deberíamos haber esperado todas
las situaciones ... ”
Entonces, Dios decidió ser amable con nosotros, y la

cita doble es pacífica. Aunque la actividad acaba de
comenzar, es difícil para Uehara-kun y para mí no
sentirnos extrañamente satisfechos.
Sin embargo, aquí viene el espectáculo principal.
Necesito llevar la operación a la siguiente fase.

“Bueno, sobre los paseos, en realidad no es mucho.

Además, no necesitamos hacer cola para ninguno
de ellos. Estaba planeando ir en orden, ¿qué
piensan ustedes?
Sugerí apresuradamente. Aunque Amano-kun y

Aguri-san se sorprendieron por un momento, ...
Parece que no tienen ninguna razón para rechazar
esto. Entonces, estuvieron de acuerdo. "Siento que
está bien ..."
"Gracias. ¡Entonces juguemos!
Sonreí. Luego, en el momento siguiente, reuní mi

coraje y tomé la mano de Amano-kun.
"¡Hola ...!"
Amano-kun dejó escapar un ruido extraño e incluso

sudaba un poco. Sin embargo, en lugar de tirar mi
mano, agarró la mía con fuerza ... Sigue siendo ese
chico extrañamente varonil. No puedo soportarlo
más, lo amo mucho.
Uehara-kun y Aguri-san en la parte posterior también

comenzaron a tomarse de las manos, tal como lo
esperábamos. Pero no eran lo mismo que nosotros,
están bastante acostumbrados. Aunque todavía se

ve bastante nervioso más o menos para una pareja

de medio año, no está tan asustado como nosotros.
Justo cuando Amano-kun y Aguri-san están

poniendo sus mentes en tomarse de las manos,
Uehara-kun y yo hicimos contacto visual.
"Va bien por ahora ... ¡Uehara-kun, cargaré así ...!"
“Hmph, yo tampoco te perderé, Tendou. ¡Lo que

sigue a continuación es una competencia entre
nosotros en cierto sentido! ¡Todo esto depende de si
podemos liberar nuestro atractivo como hombre y
mujer ...!
Recibí el mensaje de Uehara-kun, y luego recordé la

reunión de combate que sostuve con él y asentí con
una sonrisa.
"Tienes razón. Después de todo, nuestro objetivo es

... "
"Sí, nuestro objetivo es ... "
En este momento, miramos a cada una de nuestras

parejas ... ¡con miradas agudas!
"¡En la fecha de hoy, tenemos que hacer que se

peguen lo más cerca posible de nosotros!"

*
Uehara-kun y yo comenzamos lentamente a sentir
que cada una de nuestras relaciones está en la zona
de peligro.
──Él y ella, ¿todavía se sienten atraídos por

nosotros?
Por supuesto, Uehara-kun y yo hemos escuchado a

cada uno de nuestros socios decir que nos "amaron"
en el pasado. Ese es un recuerdo que siempre será
atesorado por nosotros.
Sin embargo, las palabras no son más que palabras.

Cuando nos enfrentamos a la distancia inusual entre
Amano-kun y Aguri-san, sentiremos una sensación
de vacío sin importar nada, y toda esperanza se
perderá.
Es por eso que lo que más queríamos en este

momento es ...
Un hecho indiscutible, nada más. Prueba de que

somos novio y novia.
Además, no queremos un hecho normal.

Queremos que cada uno de nuestros socios nos

"solicite" por su cuenta.
No podemos probar nada incluso si les confesamos

nuestro amor más que suficiente.
Sin embargo, si son ellos, ... En mi situación, si

Amano-kun está dispuesto a hacer algo por mí ... No
hay nada que me dé más confianza que eso.
No hay nada que me dé más alivio que eso.
... Sin embargo, aun así, Uehara-kun y yo no

queríamos actuar pasivamente.
Nuestro plan es mostrar nuestro atractivo tanto como

sea posible para que nuestros socios nos confiesen.
Si bien eso es cierto, ... Si solo los estamos

seduciendo sin cerebro, una cita regular sería más
eficiente.
Sin embargo, esta vez, lo que queremos es una

"acción" definitiva que provenga de nuestros socios
por su cuenta.
La parte lamentable es que ... Nuestro novio y novia

respectivos son del tipo "introvertido" completo.

No creo que Amano-kun necesite una explicación.

En cuanto a Aguri-san, ... Mientras se ve frívola en la
superficie, pero por el hecho de que no ha hecho
ningún progreso con su novio durante medio año, es
claramente una chica inocente.
Es difícil para una chica como esta obligarla a

quedarse cerca en una sola cita regular.
Pero, por otro lado, Amano-kun y Aguri-san son

personas que actuarán decisivamente cuando sea el
momento adecuado en todos los sentidos, y eso
también es un hecho. Podemos ver eso claramente
cuando Amano-kun se negó a entrar al club, y Aguri-
san lo ayudó a suavizar las cosas. Estos dos son lo
suficientemente valientes como para actuar en algo
que deben hacer ahora sin dudarlo.
Si ese es el caso, será fácil para nosotros.
Podemos confiar en una cita doble ... En lugar de

una regular, para administrar explícitamente el
tiempo en que el chico y la chica estarán solos
juntos.
Primero, seguiremos seduciendo a nuestros socios,

... Luego lo eliminaremos de inmediato cuando haya
otros cerca ... Después de que nos enganchen, les
daremos una oportunidad definitiva de "sí, ahora

mismo" y nos daremos una breve hora de estar

juntos el uno con el otro.
De esta manera, ... Amano-kun y Aguri-san actuarán

naturalmente por su cuenta.
Sí.
Los dos deberían confesarnos. Es más bien, así es

como debería ser una pareja.
Entonces, Uehara-kun y yo lanzaremos nuestros

hechizos a nuestros socios con este Reino Viva
Spiel como escenario ... Honestamente, aunque
estoy avergonzada y sonrojada en este momento,
aún desatamos nuestros implacables "ataques
hormonales" sobre ellos.
Cuando estemos en el parque, fingiré tropezar con

un "ah" antes de apoyarme en Amano-kun.
Cuando los cuatro comamos helado juntos, Uehara-

kun limpiará la mancha de helado en los labios de
Aguri-san con el pulgar como si no hubiera nada
malo.
Cuando estamos en la montaña rusa, incluso me

envolví alrededor del brazo de Amano-kun cuando
no tengo miedo en absoluto.

Durante el descanso de la tarde, a pesar de que

Uehara-kun hizo todo lo posible e intentó un
"kabedon" en Aguri-san. Se perdió el tiempo y solo
se avergonzó cuando otros se rieron de él.
Entonces, la "primera oportunidad" está aquí, cada

una de las parejas está montando en la rueda de la
fortuna por separado.
Le dije: "Tengo miedo de la altura" a pesar de que no

se ajusta a mi estilo en absoluto, entonces Amano-
kun simplemente respondió "r-realmente" porque no
sabe cómo reaccionar. La situación no puede ser
más vergonzosa.
En cuanto al lado de Uehara-kun, se dice que perdió

el equilibrio cuando tenía la intención de sentarse al
lado de Aguri-san, y accidentalmente causó el
segundo kabedon. Los dos también están muy
avergonzados.
Al final, nuestras dos operaciones en la rueda de la

fortuna fueron un fracaso ... Sin embargo, Uehara-
kun y yo todavía estamos lejos de rendirnos.
Es porque, en este Reino Viva Spiel, hay una mejor

"oportunidad" que una rueda de la fortuna, es una
excelente instalación diseñada para parejas.


Hoshinomori Chiaki
"Estás diciendo ... ¿Kizuna Dungeon?"
"Sí."
Konoha abrió el mapa del parque en el banco
mientras asentía alegremente.
En cuanto a mí, traté de reponer mi nivel de azúcar

con una lata de refresco mientras miraba aturdido el
cielo de la tarde.
"... Estoy agotada ..."
Nos subimos a todos los paseos en orden desde la

mañana para comprobar si califica para una cita, a
veces incluso subiendo dos o tres veces
repetidamente. Además, pedimos un montón de
cosas durante el almuerzo para "probar la diferencia"
entre ellos. Está lejos de descansar, por lo que una
persona de interior como yo ya está agotada en este
momento.
Miré a mi hermana pequeña a un lado. Lleva puesto

algo que se considera demasiado revelador según el
estándar de su hermana. Parece que es ropa casual
diseñada para una cita. Sin embargo, en contraste
con su aspecto femenino, se está royendo un churro

en la mano derecha y dijo: "Esto sabe horrible". ...

¿De dónde obtuvo esa energía?
No puedo soportarlo más, ya que mi estómago

todavía está lleno con el almuerzo que acabamos de
comer, así que no puedo evitar dejar caer mi cabeza
ahora desanimado. De repente, me asusté porque vi
mis piernas pálidas.
"Ah bien. Konoha me empujó su ropa escogida a

mano hoy, incluso yo llevaba algo demasiado
atrevido ... "
Pensé si mi falda podría ser un poco más larga, así

que no puedo evitar comenzar a arrastrar la esquina
de mi vestido hacia abajo. Entonces, Konoha
inmediatamente me miró ferozmente. Todo lo que
puedo hacer es sonreír amargamente mientras trato
de pensar en otra cosa.
"Uh, bueno, entonces, ... Sobre eso, ... ¡cierto! ¿Q-

qué hay realmente en el Kizuna Dungeon? "
"Sí, sí, sí, esa es una buena pregunta".
Después de que mi hermana pequeña se metió el

resto del churro en la boca, dobló el mapa y me
mostró el resumen de esa Kizuna Dungeon.

Justo cuando recuperé el mapa, Konoha comenzó a

explicar.
"Es lo mismo que el mapa describe, Kizuna Dungeon

es una instalación de tipo exploración con dos
personas como grupo".
“En serio, ¿es como una casa embrujada? Tengo

bastante miedo de eso ... "
Las fotos de referencia mostraban a un chico y una

chica caminando en una habitación sombría.
Entonces, mi rostro se puso pálido porque
inmediatamente los asocié con los viajes de miedo.
Aunque también haré videojuegos de terror, tengo
miedo de los trucos de este tipo ...
Sin embargo, Konoha negó mi sospecha.
“Hmm, creo que no es lo mismo. Si bien es cierto

que estarás en habitaciones sombrías, en lugar de
decir que el objetivo es experimentar el horror, es
más como un acto para mejorar la relación de la
pareja".
"¿Qué significa eso?"
“Mira, aquí están las fotos. Este par de parejas lleva

auriculares, ¿verdad?

"Sí, en realidad lo hacen".
Después de escuchar a Konoha, finalmente descubrí

que la pareja en las fotos parece estar usando
audífonos con una brillante letra "G" en el medio.
Ella continuó explicándome.
"Se dice que estos auriculares son completamente

insonorizados".
"Eh? ¿Después de que entramos en un ambiente

oscuro con visiones pobres, incluso tenemos que
caminar sin sonidos? "
"Ese es el punto, hermana".
Konoha hinchó el pecho. Ella está tan segura de que

es como si fue ella quien diseñó esta instalación.
"De esta manera, lo único en lo que los dos pueden

confiar es en el tacto ... y el calor de tomarse de las
manos, ¿verdad?"
"Ah, ya entiendo. Eso es realmente adecuado para

una pareja".

Solté un suspiro inocente, luego Konoha me miró

atónita.
"... Hermana, ¿estás actuando como si estuvieras

escuchando la historia de alguien más?"
"¿Qué? Pero incluso si dijiste que no debería tener

nada que ver con instalaciones diseñadas para
normas como esa, ¿verdad ...?"
"¿Quieres imaginar cómo será cuando entraste solo

con Amano-senpai?"
"Eh──"
De repente, mi imaginación se volvió loca.
Keita y yo, en la oscuridad, cogidos de la mano y

abriéndonos paso por el laberinto ...
"... Konoha, creo que tu hermana acaba de entender

cómo es ser amada".
"Esta hermana realmente no está cubriendo su amor

recientemente, ¿verdad?"
“¡Ah, p-pero no es que tenga ningún sentimiento por

Keita! Así que no quiero ir al Kizuna Dungeon con él
en absoluto. Pero Konoha, si quisieras meterte con

tu hermana de esa manera, no es que no esté

dispuesto a tomar el boleto gratis para el parque la
próxima semana de tu parte en este momento ... "
“¿Cómo pasó hermana tsundere? No quiero darte

las entradas cuando eres tan molesta ".
"... Eh, ... Bueno, ... ufufu ... Suspiro ..."
"¡A-Aquí está! ¡Hermana, aquí está el boleto! ¡Lo

siento!"
“Eh, ¿realmente me estás dando eso, Konoha? ...

Ho, ho ... No estoy dispuesto a ir a una cita con Keita
de todos modos, pero si mi hermana pequeña me
pide que vaya, pase lo que pase ... "
" Wow, siento que mi hermana es realmente

adorable cuando es tan ridículo . "
Durante este tiempo, Konoha de repente me

envolvió en sus brazos con fuerza. La gente que
pasa por la plaza comienza a darnos miradas
inusuales.
"K-Konoha! ¡Esto es embarazoso! ¡N-no hagas eso!
"Hermana, lo siento, pero ahora estoy un poco

cachonda".

"¡Qué pasa con esa confesión! Konoha! ¡Eh, si

alguno de nuestros amigos viera que nos gusta esto
...! "
“Ajaja, seguramente te encanta preocuparte. Aunque

ustedes a menudo se encontrarán con cosas
salvajes, por lo general, no vamos a conocer a las
personas que no queremos en el momento
equivocado y en el lugar equivocado: "
"¿Chiaki ... y Konoha-san? "
"¡¿Hola !?"
Alguien de repente trató de hablar con nosotros. Las

hermanas permanecimos en nuestra posición de
abrazo mientras volvíamos la cara en esa dirección.
Luego, hay un chico parado allí, que aparentemente

intenta saludarnos con la mano temblando en el
medio: Amano Keita.
Además, detrás de él, Tendou-san, Uehara-kun,

Aguri-san ... Es casi el "equipo de los sueños" que
no se suponía que descubriera lo que estamos
haciendo ahora.
“…………”

La atmósfera se congeló de inmediato. Justo cuando

Konoha y yo nos quedamos completamente
inmóviles, ... Los miembros del equipo de los sueños
se miraron rígidamente, y luego todos sonrieron
cuando dijeron exactamente lo mismo.
"P-Por favor, diviértanse ..."
"¡Quédate ahí!"
Los dos los arrastramos para que se fueran con

todas nuestras fuerzas antes de explicar con enojo
lo que sucedió allí.
Amano Keita
"Sí, creo que es bueno que ustedes dos hermanas

tengan una relación tan encantadora, Chiaki".
“¡Ya dije que es un malentendido, Keita! ¡Me estás

escuchando!"
Luego, alrededor de 10 minutos después,

cambiamos la ubicación al área de descanso con un
montón de máquinas expendedoras. Charlamos
alegremente con las hermanas Hoshinomori que
inesperadamente conocimos.

Justo cuando me veo obligado a escuchar la

explicación de Chiaki, Konoha-san saludó a Uehara-
kun y Aguri-san detrás de mí. Esta debería ser la
primera vez que los conociera, pero ...
"Uh, ... Konoha, ¿verdad?"
"..............."
"... Uh, ... Bueno, ... ¿hice ... Algo que te haga
odiarme ...?"
“Eh, basuhara-senpai, por favor no te acerques a mí.

Estás sucio como el infierno.
“¿Basuhara-senpai? ¿Sucio como el infierno?"
La cara de Uehara-kun se puso pálida después de

este ataque abominable. En comparación, Konoha-
san está mirando a Uehara-kun como si hubiera
matado a sus padres. Luego, están los sorprendidos
Tendou-san y Aguri-san junto a ellos, ya que no
saben cómo reaccionar.
Chiaki y yo hicimos contacto visual y confirmamos en

silencio.
"Uh, ... En la mente de Konoha-san, ¿Uehara-kun

sigue siendo ese gamer que intenta meterse con

Tendou-san y su hermana incluso cuando ya tiene

novia?"
"S-sí. Aunque intenté más o menos suavizar las

cosas ... No puedo dar pruebas concretas. Entonces,
todo lo que puedo hacer es dar una explicación
vaga. "P-Parece que Uehara-kun es una persona
amable". Ese plan puede haber fracasado ... "
" Ah, ... sí dijiste que siento que esto suena como
una normie tratando de jugar con una hermana
inocente ... "
Aunque esto es algo correcto, Chiaki ama mucho a

Uehara-kun, después de todo. Siento que hay una
atmósfera sutil dando vueltas recientemente.
Los dos sonreímos amargamente. Entonces,

Uehara-kun nos miró, esperando que viniéramos a
su rescate ... Suspiro, realmente quería ayudar, pero
seré igual que Chiaki si trato de suavizar las cosas.
Justo cuando estamos envueltos en un nerviosismo

desconocido, Tendou-san tosió para llamar la
atención de todos.
"P-Por cierto, ¿por qué están ustedes dos aquí?"
"¿Eh?"

Las hermanas Hoshinomori de repente me miraron

por alguna razón antes de quedarse sin palabras.
Después de verlos así, Tendou-san y Aguri-san
entrecerraron los ojos y parecían que sus cerebros
estaban operando a la velocidad máxima. Además,
después de que Konoha-san fue tratada así, cambió
su rostro al modo inteligente de "presidente del
consejo estudiantil trabajador".
“¿Hay algún problema con las hermanas con una

buena relación para venir al parque de diversiones
durante las vacaciones? Sin embargo, tengo
bastante curiosidad sobre esto, ¿por qué los cuatro
chicos y chicas del Club de videojuego
abandonarían a mi hermana para ir al parque? Ay,
solo estoy bromeando.
"¡Ugh!"
Tendou-san y Aguri-san inmediatamente

comenzaron a temblar ... ¿Qué pasa con esta aura
peligrosa que irradia a las chicas? Yo, que estaba
conmocionado, y Uehara-kun, que está deprimido,
tenemos la fuerte sensación de que nos están
ocultando algo.
Justo cuando estamos luchando por entender la

situación, las chicas todavía se miran ferozmente.

Entonces, Tendou-san aparentemente está tratando

de presumir ante los demás mientras balanceaba su
cabello rubio liso ... Solo me enteré de esto
recientemente. Aun así, a veces Tendou-san tiene
un interruptor que puede usar para activar su modo
"Tendou Karen" ... Creo que la parte de balancearse
el pelo cuenta.
“Oh, lo siento mucho, Konoha-san. Sin embargo, no

estamos tratando de aislar a Hoshinomori-san.
Piénselo, ... Cómo deberíamos decirlo, los cuatro
tenemos novios y novias, después de todo. "
"¡Ugh!"
Esta vez, son las hermanas Hoshinomori las que

comenzaron a murmurar ... Por cierto, ¿por qué
Chiaki también sufre daños? Siento que esta chica
no quiere un novio en absoluto ...
Entonces, parece que Konoha-san está ardiendo

furiosamente después de ver a su hermana
lastimarse. Miró a Tendou-san y Aguri-san con una
mirada claramente provocativa.
“Entonces, ¿están aquí para una cita doble? Oh, cita

doble. Los solitarios nos estamos poniendo celosos,
doble cita.

"¡Uf ...!"
Esta vez, no solo somos Tendou-san y Aguri-san,

incluso Uehara-kun y yo también fuimos golpeados.
¿Qué tipo de sentimiento es este? Es súper
vergonzoso. Después de que mencionó "doble cita"
varias veces seguidas, ¡esto se siente realmente
vergonzoso!
Ante los ataques indiscriminados de Konoha-san,

incluso Aguri-san, quien la conoció por primera vez,
habló como si no pudiera soportar que su novio
fuera menospreciado.
"Sí tienes razón. Estoy teniendo una "cita doble" con

Tasuku. Una cita doble. Esto significa que dos pares
de "PAREJAS" "FECHA" entre sí ... Uh, por cierto,
¿las hermanas Hoshinomori se unen a nosotros
también? "
"¡Ay!"
Las hermanas Hoshinomori parecen estar en estado

crítico ... ¿Qué tipo de combate a muerte redondo es
este? ¿Están las tribus normativas siempre en un
estado de guerra civil entre ellas? Aunque las
respeté un poco, por la apariencia de Uehara-kun,
esto no parece normal en absoluto.

No puedo evitarlo Debería haber sufrido daños

relativamente leves. Aunque sabía que hacer esto
no se ajusta a mi estilo en absoluto, necesito calmar
a todos en este momento.
“Uh, no es fácil para todos estar en el mismo parque.

Incluso si estamos tratando de hablar entre nosotros,
debería ser más rápido jugar mientras hablamos,
cierto ... "
" ¡No puedo creer que un solitario nos esté dando

sugerencias! "
"¡USTEDES SON CRUELES!"
Todos gritaron eso al mismo tiempo, incluido

Tendou-san. Este es el mayor daño que he recibido
de un solo golpe. Así que ese es el caso, ... Incluso
mi novia también me vio como un solitario ... Ya ni
siquiera lo sé. En este mundo, algunas personas
siguen solitarias después de tener una novia ... Uf.
Después de que me deprimí claramente, todos

sintieron "basura" de la atmósfera. Entonces, la
pandilla cambió de actitud y comenzó a preocuparse
por mí.

“¡A-Amano-kun tiene razón! Sí, no es eficiente

permanecer en el área de descanso y conversar, ¡sí!
"
"S-Sí, Tendou-san. Además, mi hermana y yo

también queríamos hacer otros paseos”.
"Oh, ¿a dónde querían ir las hermanas

Hoshinomori?"
"Bueno, hay un lugar de" Kizuna Dungeon "..."
“Uwah, q-qué coincidencia. ¡Estamos hablando de ir

allí también! "
... No estoy seguro de lo que está sucediendo, pero

todos me están mirando mientras hablaban
cálidamente. Creo que las cosas volvieron a salir
bien, aunque no estoy seguro de por qué.
Respiré profundamente para cambiar mi estado de

ánimo, y luego sonreí a las hermanas.
“Bueno, olvidemos otras cosas por ahora. ¡De todos

modos, ustedes dos deberían seguirnos a la Kizuna
Dungeon! "
"¡Sí!"

"¡Tienes razón!"
"Estoy de acuerdo."
"Eh ...?"
Por alguna razón, las caras de Tendou-san y

Uehara-kun se pusieron rígidas. ¿Hay algún
problema? Incliné mi cabeza para expresar mi
confusión, los dos inmediatamente trataron de
ocultarlo rápidamente.
"S-Sí, ¡debería estar bien, Amano-kun! Estoy de

acuerdo."
"O-Ok! ¡No habría ningún problema mientras nuestro

destino sea el mismo, está bien! "
“¿E-en serio? Eso es bueno ... "
Aunque sospechaba un poco, todavía respondí,"

Entonces vámonos "antes de instar a Konoha-san a
abandonar el área de descanso y dirigirse hacia la
Kizuna Dungeon.
Tendou-san y Uehara-kun nos siguieron lentamente.

Además, los dos parecen estar intercambiando algo
en secreto.

"6 personas ... Esto podría ser ... Bastante

problemático ..."
"Sí, ... Pero todavía está dentro de nuestras

expectativas ..."
"¿?"
No puedo escuchar lo que dicen claramente a pesar

de que tengo orejas afiladas.
"¿Qué tiene de malo ir al calabozo con 6 personas?"
No estoy familiarizado con el Kizuna Dungeon, así

que no puedo decir nada.
Justo cuando me estoy poniendo un poco incómodo

mientras camino, de repente, Tendou-san me
alcanzó.
"Amano-kun, Amano-kun, sobre la Kizuna Dungeon

que vamos a ... Aunque el plan cambió un poco,
estoy seguro de que no habría ningún problema".
"¿Qué problemas?"
"Eh? Ah, no, ¿cómo debería decir esto? Uh, Kizuna

Dungeon es desafiado por dos personas en un

grupo a la vez. Sin embargo, si vamos con una

pandilla, nos agruparemos al azar".
"Eh? ¿Esto significa que no podemos elegir a

nuestros propios compañeros de grupo?
"Sí tienes razón."
"... Ho, ho, no puedo creer que" por favor forme sus
propios grupos "no es adecuado aquí. Me está
dando escalofríos cuando lo pienso ... ¡Este es un
arreglo soñado para solitarios como yo! ¡Excelente!"
“Sí, Amano-kun, lamento interrumpir cuando eres tan

apático. Sin embargo, eso solo sería malo en esta
situación en la que estamos saliendo”.
Inmediatamente salí de allí después de que mi novia

me respondió fríamente.
"T-tienes razón. Sin embargo, estoy seguro de que

el personal se acomodará si somos amables ...
Di una respuesta razonable, pero Tendou-san se

llevó la mano a las mejillas y suspiró.
“Eso no está garantizado. Kizuna Dungeon fue

diseñado para ser usado para alentar amistades. Si

hay más de 4 personas presentes, el parque ordenó

que se deben organizar al azar.
"Oh en serio. Entonces, esa es una instalación

diseñada para que las normas se quejen como "Te
odio ..." "No puedo creer esto ..." Palabras como
esa. Sí, todo esto debería ser hecho pedazos por un
meteorito.
“Somos los chicos y chicas que se están preparando

para ir allí ahora mismo, ¿de qué están hablando?
De todos modos, debido a esto, una vez que
vayamos allí con 6 personas ... "
"Ah, entonces habrá menos posibilidades de que las

parejas estén en el mismo grupo. Si ese es el caso,
podemos ocultar que somos un grupo y simplemente
entrar con dos personas cada vez ... "
" ... ¿Cómo vamos a explicar esto a las hermanas

Hoshinomori? "
“…………”
Bueno, entremos por separado como parejas. Ah,

entonces ustedes dos hermanas entrarán juntas. Ho,
ho, ahaha, estoy deseando que llegue esto, cariño ...
"

"Esto es intimidación, ¿verdad?"
"¿Ves? Amano-kun, ¿puedes sugerirles eso? "
“Sé lo que es formar grupos por ustedes mismos.

¡Nunca puedo lograr algo tan loco!"
Al ser tratado como la persona extra en un grupo,

¡nada es más aterrador que eso! Apreté mis puños
con fuerza mientras Tendou-san continuaba.
"Sin embargo, si entramos sin hacer nada y

apostamos a la suerte ... Digamos que si Uehara-kun
está en el mismo grupo que tú, ¿qué harás?"
"Eh? Aunque esto es un poco vergonzoso, todavía

estaría feliz ".
Estaba avergonzado. La mirada de Tendou-san se

oscureció.
“Me asusté ante la inesperada respuesta. "Quería

estar en el mismo grupo que Tendou-san" es lo que
quería escuchar".
"¡Yo-yo quería estar en el mismo grupo que Tendou-

san!"

Inmediatamente dije eso. Entonces, Tendou-san

sonrió y respondió: "Correcto". ... Ella da miedo.
"Esta vez, puedes confiar en Uehara-kun y en mí".
"Uehara-kun, ¿y ti?"
"Sí. Ya casi llegamos, así que no tengo tiempo para

explicar ... Sin embargo, Uehara-kun y yo
conocíamos las reglas de este arreglo aleatorio. "
"Eh, ¿por qué?"
"Por supuesto, eso es porque ya-"
Tendou-san tosió mientras decía eso.
"E-Ella ya está ...?"
N-No me digas, ¿Tendou-san y Uehara-kun han

venido a la Kizuna Dungeon antes?
Estoy temblando ante la creciente sensación de

derrota. Entonces, Tendou-san continuó.
“De todos modos, Uehara-kun y yo lograremos

formar un grupo con Aguri-san y tú. Entonces,
ustedes dos no necesitan asustarse, solo sean los
normales. Eso es todo lo que quería decir".

"R-Realmente".
Después de que ella dijo eso, descubrí que Uehara-

kun aparentemente le está explicando lo mismo a
Aguri-san.
Durante este tiempo, Konoha-san, que está al frente,

nos miró. Sería desafortunado si arruinamos nuestro
plan aquí. Tendou-san y Uehara-kun nos dejaron
inmediatamente y corrieron hacia las hermanas
Hoshinomori para conversar con ellas.
Aguri-san y yo, que nos dejaron aquí, nos

encontramos a cierta distancia mientras
intercambiamos nuestros pensamientos
rápidamente.
"... Amano-chi, ¿qué te parece?"
"... Si soy brutal, objetivamente, creo que es el 50%".
"Tienes razón. Objetivamente, los dos pueden hacer

esto para bajar la guardia, ... cuando en realidad,
están tratando de emparejarse ".
"Sí."

Intercambiamos nuestros pensamientos pesimistas.

Sin embargo, ... No nos sentimos desesperanzados
en absoluto.
Eso es porque ...
"Entonces, Amano-chi, estabas diciendo eso

objetivamente. Sin embargo, subjetivamente, ...
¿qué te parece?
"Ho ... Aguri-san, ¿estás preguntando esto? Ni

siquiera debería necesitar preguntar esto. Nuestras
opiniones deberían ser las mismas".
"Ho, ... Tienes razón. Hice una pregunta tonta.

Subjetivamente, Tasuku hoy parece ... "
"Sí, Tendou-san parece hoy ... "
Dejamos de caminar y nos distanciamos de los

demás ... ¡antes de gritar!
"¡¡¡SON MUY ATRACTIVOS!!!"
Los dos estamos aparentemente tratando de

desahogar nuestra frustración acumulada durante
mucho tiempo. Sin embargo, lo gritamos al suelo
porque estamos haciendo todo lo posible para
suprimir nuestra voz.

Aguri-san y yo estábamos tan emocionados de que

nuestras mejillas estaban tan rojas como los tomates
cuando mostramos nuestro amor mutuo.
“¡No puedo creer lo linda que es Tendou-san hoy!

¡Definitivamente está tratando de seducirme!"
"¡Es lo mismo para mí! ¡No puedo creer lo guapo

que es Tasuku! ¡Cuando probó un kabedon, pensé
que moriría por su belleza! "
“¡No, no, no, no, no, como cuando Tendou-san se

inclinó sobre mí, mi corazón explotando está a punto
de bombardear todo el parque en polvo! ¡Logré
sostenerlo porque no quiero sentirme demasiado
avergonzado! "
"¡Yo también! Aunque intenté jugar bien cuando

obtuve un kabedon por segunda vez, ¡estaré
demasiado emocionado y lanzado a la atmósfera si
no hago eso! ¡Wow, mi novio está intentando
seducirme por completo! ¡No podría estar
equivocado! ¡Subjetivamente!"
"¡Es lo mismo para mí! ¡Tendou-san está

básicamente en un estado de "vamos"!
¡Subjetivamente!"

"Sí, subjetivamente!"
"Sí, subjetivamente!"
"Subjetivamente ..."
"Subjetivamente ..."
Entonces, ... Los dos estábamos tan deprimidos que

la gente cuestionará por qué nos emocionábamos
tanto ... Incluso bajamos los hombros y gritamos.
"¡Aunque desde una perspectiva subjetiva, solo se

esconden de que están haciendo trampa detrás de
nosotros!"
Murmuramos con dientes apretados. Esto es

agonizante. ¿Dónde? Esta "montaña rusa de amor"
con altibajos locos son tan malditamente
agonizantes.
Aguri-san murmuró deprimentemente.
“Entonces, ¿qué debemos hacer, Amano-chi? Esa

sugerencia ... ¿deberíamos seguirla o evitarla? "
“Honestamente, ... Solo podemos ir con eso. No

estamos familiarizados con el arreglo aleatorio ... "

"Sí ... "
Dejamos escapar un fuerte suspiro ... No puedo

creer que sea tan doloroso cuando estamos en una
cita sin poder adivinar lo que está en la mente de
nuestro compañero .
Miré a la deprimida Aguri-san a un lado ... Para

animarla y aumentar mi coraje, le dije mi
pensamiento relativamente positivo que había
estado en mi mente.
"Sin embargo, de otra manera, tal vez esta sea

nuestra mayor oportunidad".
"Para decirlo simplemente ..."
Levanté un pulgar, como le expliqué.
“Es porque Tendou-san y Uehara-kun conocían

todas las reglas del acuerdo. Si esto realmente se
convirtió en lo que dijeron, que es Tendou-san
emparejándose conmigo y Uehara-kun
emparejándose contigo ... ”
Durante este tiempo, Aguri-san parece haber

entendido todo.

"Correcto, ¡esto prueba que todavía nos aman!"
"¡Exactamente! Si realmente se amaban, es

imposible que no aprovechen una oportunidad como
esta para encubrir su relación".
"En otras palabras, una vez que realmente nos

eligieron como sus socios ..."
"Creo que podemos estar sinceramente de acuerdo

en que representa su amor por nosotros.
Lógicamente, no solo seríamos nosotros pensando
demasiado en todo”.
"Entonces, ... Cuando el polvo finalmente se haya

asentado ..."
"Sí, tienes razón. Luego, para demostrar que no

somos débiles, finalmente podemos ir de acuerdo
con nuestro plan ... "
"Entonces, nos miramos a los ojos directamente.
Los dos hablamos al mismo tiempo con una mirada

determinada.
"¡Actúa con decisión y crea un hecho indiscutible!"

Uehara Tasuku
"Su grupo tiene 6 personas, ¿verdad?"
"Si, gracias."
"Entiendo. Bueno, arreglaremos para todos. Por

favor, danos un momento.
Miré al miembro del personal femenino que

desaparecía en la Kizuna Dungeon mientras
observaba en secreto lo que estaba sucediendo
entre los cinco de mis compañeros de grupo.
Aunque todos están charlando unos con otros, hay
una innegable sensación de nerviosismo irradiando
entre nosotros. Durante este tiempo, hice contacto
visual con Konoha, que tiene una distancia sutil
conmigo. Ella todavía ferozmente ... Y
sospechosamente me miró. Por lo tanto,
inmediatamente aparté la vista y miré la puerta de la
mazmorra a medias.
"Estamos entrando en la sala principal desde allí,

luego los visitantes elegirán los auriculares, cierto ..."
Mi amigo Masaya, su tío, también está trabajando

aquí. Con este momento, comencé a memorizar la
inteligencia que obtuve de él.

"Todos obtendrán unos auriculares insonorizados,

pero hay 6 colores en la letra "G". El arreglo se
basará en los colores".
La información termina aquí. Fue mencionado en la

guía turística y el sitio web oficial. Incluso recibió un
eslogan que decía: "¡Está decidido por el Dios del
Destino quién se empareja con quién!"
Sin embargo, en realidad, ... Está lejos de ser un

arreglo aleatorio, es estático.
"Si no recuerdo mal, el azul debería ir con el rojo, el

amarillo debería ir con el verde, el blanco debería ir
con el naranja ... Debería agruparse así".
Reafirmé el método de agrupación que escuché de

Masaya.
En otras palabras, necesito tomar el rojo si Aguri

toma los auriculares azules. Necesito robar el verde
si ella se pone amarilla. De esta manera, podemos
organizarnos como hemos deseado. Por supuesto,
también le conté a Tendou sobre esto. Además, la
razón por la que no informamos a Amano y Aguri es
que tememos que actúen solos y arruinen todo.

"Debería haber puesto a Amano y Hoshinomori en el

mismo grupo si hubiese sabido que ella estaría aquí
..."
Sin embargo, no puedo evitarlo. Después de todo,

no contamos en absoluto con las hermanas
Hoshinomori. En nuestro plan, solo nosotros cuatro
apareceríamos. Además, debemos hacer que
nuestra pareja se sienta, "¡Guau, tal vez es un
destino que estemos agrupados así!" Suspiro, esta
instalación solo permite 6 personas a la vez. Tendou
y yo ya habíamos memorizado todos los códigos de
color, tal vez este es el lado positivo.
"Sin embargo, no importa cuántas veces lo

pensamos, esta regla está demasiado rota ..."
En realidad, Masaya parece haber abusado de esta

mecánica en el pasado en silencio. Lo pusieron con
éxito en el mismo grupo ... Con su novia actual,
Mika. Qué paseo despreciable, solo los bien
conectados podrían beneficiarse de él.
"Aun así, es mejor que organizarnos al azar y hacer

que todos estén infelices ..."
Usemos nuestra situación como ejemplo. Incluyendo

a las hermanas Hoshinomori, si estamos
organizadas completamente al azar, podría ser que

me empareje con Amano, Aguri con Konoha. Las

parejas que nadie pidió.
Si ese es el caso, debería permitirse lanzar algunos

trucos y agrupar a las parejas.
Justo cuando estoy pensando en esto, la chica del

personal abrió la puerta y regresó. Ella parece estar
usando un auricular para anuncios en su oreja
derecha.
“Bueno, lamento hacer que todos esperen.

Entonces, los 6 visitantes, ¡entren!
"Gracias."
Después de responder, seguí a la chica que estaba

al frente.
Vimos una sala circular después de que cruzamos la

puerta. Hay 6 puertas en las paredes. En el centro
de la sala, hay auriculares con 6 colores sobre la
mesa.
La puerta se cerró después de que todos entramos

en la habitación. Las luces se apagaron. Bajo la
oscuridad con un brillo misterioso, la chica del
personal comenzó a explicar.

"Muy bien, estas 6 personas son los sobrevivientes

finales de la humanidad!"
“…………”
No podemos seguir con la repentina y misteriosa

configuración del mundo, por lo que no podemos
responder ... Ah, no, parece que solo Hoshinomori
está escuchando con ojos brillantes. Sí, te gustan los
desarrollos ridículos como este.
La chica del personal parece fingir que no vio

nuestra confusión y rápidamente continuó.
"¡Oh no! ¡La humanidad se extinguirá si esto

continúa! ¡Por favor, todos, encuentren una pareja y
den a luz un hijo!
“…………”
Nos quedamos sin palabras pero esta vez por una

razón diferente. Aunque no podemos ver claramente
debido a la oscuridad, me temo que todo el mundo
se sonroja un poco ahora. Vergüenza. Qué entorno
tan directo y vergonzoso. ¿Qué debe hacer con los
visitantes familiares? Habría un entorno mundial
diferente, correcto. Yo espero que sí.

"¡Esta vez, es hora de que revelemos nuestra"

Aplicación de Amor de Emergencia "desarrollada por
nuestro centro de investigación!"
"A-Aplicación de Amor de Emergencia ...!"
Las palabras de todos se superpusieron

inesperadamente. ¿Cómo debería ponerlo? Es
porque este término es tan vergonzoso, que lo
dejamos en voz alta. Aplicación de amor de
emergencia.
Sin embargo, la chica del personal sigue siendo una

profesional, continuó con un tono alto como si no
hubiera nada malo.
"En primer lugar, necesitamos que todos ustedes

elijan este dispositivo de diferente color y con forma
de auriculares llamado "Gorgeous Love" y salgan
con él".
"¡G-Gorgeous Love!"
Las voces de los seis se superpusieron nuevamente.

Esta vez es por el nombre ridículo, ¡nos está
haciendo emocionar a todos por alguna razón! ¡Esa
letra "G" en realidad significa magnífico! ¡Eh, siento
que es un nombre increíble!

“Simplemente elige los colores según tus instintos.

Después de que todos usaran su Amor Magnífico,
actúe de acuerdo con las instrucciones guiadas de
los auriculares".
"Bien."
“Además, esta instalación haría que todos tomaran

sus manos en grupos de dos y caminaran durante
unos minutos en un ambiente completamente
oscuro. Por favor, no corran ni se jueguen entre sí, y
también eliminen el Amor magnífico que se usa para
guiar".
"Bueno."
“Bueno, lamento hacer que todos esperen.

¡Entonces, por favor, todos, embarquen en este
magnífico viaje de amor, abreviado como GLJ!
¡Cuídate!"
"Precioso viaje de amor!"
¡Todos nos pusimos rígidos cuando gritamos al

mismo tiempo y saludamos a la chica del personal!
Tal vez sea porque nos estamos poniendo nerviosos
por nuestras relaciones, y de repente nos llevaron a
una habitación sombría como esta y escuchamos

este entorno mundial único. Todos se están

espaciando en este punto.
Es difícil para la chica del personal no enloquecer

con nosotros, por lo que soltó una tos. Al mismo
tiempo, salimos como si estuviéramos hipnotizados
hace un momento. Dejamos de saludar,
entonces──
"Ah, entonces ¿deberíamos elegir nuestros

auriculares ahora?"
──Después de escuchar la sugerencia de Amano

...
Para actuar rápidamente con decisión en esta

situación crítica, Tendou y yo estábamos
secretamente preparados para esto.
Hoshinomori Konoha
"¡Siento que algo no está bien!"
Una vez que estamos recogiendo los auriculares,

algo me está provocando escalofríos.
Miré a mi alrededor a toda prisa. En esta habitación

oscura, Amano-senpai y esa chica Aguri están
levantando los auriculares primero. Luego, detrás de

ellos, ... Basuhara y Tendou-san los están mirando

fijamente.
"Aunque no estoy seguro de lo que está sucediendo,

... Mi instinto de videojuego hentai me está
advirtiendo de esta situación. ¡Esta es la parte donde
tienes que elegir la ruta de la trama!
Amano-senpai parece estar agarrando auriculares

en cualquier momento. No hay tiempo para pedirle
sugerencias a mi hermana, que se está volviendo
loca detrás de mí. De todos modos, ¡también tendré
que actuar rápido!
Amano-senpai alcanzó los auriculares azules.
"Uh, entonces elijo este ..."
Amano-senpai dijo esto ... Mientras miraba a

Tendou-san por alguna razón. Entonces, Tendou-
san parece haber asentido antes de alcanzar
rápidamente los auriculares rojos:
"¡Hola!"
"¡Eh!"
──Aunque no estoy seguro de la situación, de

todos modos, me di cuenta de que ahora es el

momento de actuar. Entonces, grité en voz alta

antes de dar un paso adelante y robar los
auriculares rojos cuando Tendou-san se estaba
volviendo loca. Para un sorprendido Amano-senpai y
Tendou-san, me quedé sin aliento mientras trataba
de sonreírles cálidamente.
"R-rojo es mi color de la suerte hoy".
"R-Realmente ..."
Después de que Amano-senpai respondió, miró a

Tendou-san con confusión como si le estuviera
pidiendo consejo. En cuanto a Tendou-san, ...
Todavía tiene una sonrisa plasmada en su rostro,
pero se inclinó hacia Amano-senpai con un poco de
ansiedad.
"Uh, A-Amano-kun, siento que ... El verde te queda

más que el azul".
"Eh? E-En serio, Tendou-san, entonces estoy

escogiendo ... ”
Esta es una interacción sospechosa. Amano-senpai

fue alertado mientras dejaba el azul. Sin embargo,
en ese momento ...
"Entonces, elegiré el amarillo".

No sé si esa chica entiende la situación o no. Agarró

inocentemente los auriculares amarillos.
Basuhara y Tendou-san dejaron escapar una

respuesta de sorpresa de inmediato. Por su
respuesta, finalmente tengo todas las pistas ... Me di
cuenta de lo que está pasando.
“¡Por supuesto, estos dos sabían cómo funciona la

disposición del color! ¡Amano-senpai y la chica
probablemente estén esperando su orden!
Será un gran problema si subestimas mi ingenio.

Aunque tendré que retroceder a Tendou Karen
cuando se trata de belleza, pero pasarán otros 100
años antes de que puedas ganarme con estos
pequeños trucos. ¡No subestimes a un fanático de
videojuegos hentai de bajo perfil!
“¡Según las respuestas de Tendou-san y Basuhara

antes, el código de color debe ser azul a rojo, verde
a amarillo y naranja a blanco! Esto significa que ... "
Actualmente, obtuve el rojo, ¡así que necesito que

Amano-senpai se quede con el azul!

"Aunque lo siento por la hermana, que todavía no

comprende la situación, ... ¡estamos compitiendo
seriamente entre nosotros después de todo!"
Me acerqué al sorprendido Amano-senpai y tiré de

sus codos. Luego, lo arrojé lejos de la mesa con
otros auriculares.
“Bueno, Amano-senpai elegirá azul, yo elegiré rojo, y

Aguri-san elegirá amarillo. ¡Está decidido! "
"¡Huh!"
Justo como lo que esperaba, Basuhara y Tendou-

san muestran una cara de sorpresa. Muy bien ... ¡Me
estoy moviendo al siguiente nivel!
Dejé a Amano-senpai y volví a la mesa. Después de

eso, agarré los auriculares verdes y me quedé con la
persona que irá con la chica.
“¡Ah, hermana, también te agarré! ¡El verde te

queda, después de todo! "
Al menos necesito evitar que mi hermana se una al

mismo grupo que Basuhara.
"¡Huh!"

Entonces, la cara de Basuhara y Tendou-san se está

poniendo aún más pálida ... Ho, ho, eso es lo que
obtienes por probar todos estos pequeños trucos. No
puedo creer que ustedes dos nos hayan tratado a mi
hermana y a mí como extras, no los voy a perdonar
a todos ... Uh, a pesar de que somos realmente extra
para esta cita doble. S-Sin embargo, cuando se
atrevieron a excluir a nuestra adorable hermana, ¡al
menos merecían algún tipo de castigo!
Durante este tiempo, la chica parece haberse dado

cuenta finalmente de que algo anda mal. Entonces,
se asustó y miró a su novio.
“¿Uh, Tasuku? Entonces, ¿qué debo elegir ... "
"Aguri ... Q-¿Qué tal si vuelves a poner el amarillo

primero ... Oye, A-Amano! El verde te queda mejor,
después de todo, ¡sí! Simplemente cámbielo con
Hoshinomori──¡”
¡Están haciendo sus trucos nuevamente!

Inmediatamente le robé los auriculares a Amano-
senpai y se los puse en las orejas.
"Uehara-kun, ¿qué dijiste?"
"Amano, te digo que debes intercambiar con

Hoshinomori"

Basuhara juró en medio de su oración y se rindió.
"¡Mierda! Esto es insonorizado! Eh, Amano: “
Basuhara quería quitarse los auriculares de Amano-

senpai directamente, así que caminó hacia nosotros.
Agarré la mano de Amano-senpai a toda prisa, sin
importarme que todavía estuviera confundido y abrí
la puerta a mi lado que está controlada por el botón
... Luego, lo empujé a la habitación angosta, como
un ascensor.
"Eh, espera──"
El confundido Amano-senpai quería protestarme,

pero ya era demasiado tarde. La puerta se cerró y
bloqueó automáticamente. Entonces, ... Una luz azul
apareció sobre la puerta.
"Ah, después de usar el Gorgeous Love, selecciona

una puerta para entrar. Hay una" Sala de mudanzas
"detrás de la puerta que actúa como un ascensor.
Cuando todos estén allí, se moverá según los
colores y los enviará a todos al comienzo oscuro ...
Sobre este contenido, el Gorgeous Love reproduciría
un audio que explicará esto a todos".

La chica del personal está emitiendo un sentido que

dice: "¡Solo elígelo y úsalo rápidamente, ustedes, los
normales!" ... A quién le importas, estamos
arriesgando nuestra vida para ganar aquí.
Basuhara murmuró enojado.
"En otras palabras, es seguro que Amano es azul ..."
"Esto significa que ..."
Tendou-san miró los auriculares rojos en mis manos.
... Hay un ambiente tacaño alrededor. No estoy

seguro de si esto resultará en una pelea cuerpo a
cuerpo severa.
Sostuve los auriculares rojo y verde mientras me

alejaba de ellos a lo largo de la pared. Ser capaz de
tantear a Amano-senpai en la oscuridad, quien
dejará pasar una rara oportunidad como esta ...
Pensé.
"¡Uwah!"
Justo cuando siento que mi mano toca algo, la pared

en la que me apoyé desapareció rápidamente y
perdí el equilibrio.

"¡Mierda, esa es la puerta de la sala de mudanzas!"
Parece que me apoyé en esa puerta sin darme

cuenta, e incluso presioné accidentalmente el botón
"Abrir".
Justo cuando me caigo de espaldas a la habitación,

uno de los auriculares dejó mis manos. Pensé: "Ah".
En el momento siguiente, la puerta se cerró sin
piedad frente a mí. Además ...
"... P-Por qué sucedió esto ..."
Los auriculares en mi mano ... Irradian un resplandor

verde vacío.
Aguri
"Esa es quizás la primera vez que realmente vi una

escena tan obvia de" obtienes lo que mereces "..."
La hermana pequeña que está haciendo algo parece

estar agarrando los auriculares que no quería
cuando cayó en esa estrecha sala de mudanzas.
Entonces, la puerta se cerró.
Cuando estoy presenciando todo eso, sinceramente,

estoy encantado.

"Siento que esa chica ... No se llevará bien

conmigo".
En realidad, vi su personalidad por todo eso, esa

chica Konoha parece ser bastante buena para ser
pretenciosa ...
"Quizás es porque solo me volví más sociable en la

escuela secundaria, así que tengo un sentimiento
particularmente fuerte sobre esto".
Ay, aunque dije que no nos llevaríamos bien, no

siento que sea una chica traviesa. Por lo que acabo
de ver, parece que solo está jugando con nosotros.
De todos modos, una persona horrible como esta

simplemente desapareció.
Agarré los auriculares amarillos mientras caminaba

hacia Tasuku, que todavía está sorprendido en este
punto.
"Uh, entonces, Tasuku, ¿me quedo con el amarillo?"
"¿Eh? Ah, no, bueno ...
Tasuku se rascó la cabeza, aparentemente tratando

de decidirse. Durante este tiempo, Tendou-san

agarró los auriculares rojos que dejó Konoha antes

de sonreír diabólicamente ... Eso da miedo.
"Bueno, Uehara-kun, yo iré primero".
Tendou-san se volvió con una sonrisa mientras nos

saludaba después de usar los auriculares rojos. Ella
está de buen humor. Luego, la vimos entrar
rápidamente a la Sala de mudanzas. De esta
manera, en las 6 puertas, las azules, rojas y verdes
ya estaban seleccionadas.
Solo quedamos Tasuku, Hoshinomori Chiaki y yo.
Tasuku agarró los auriculares blancos y naranjas

antes de darme el naranja.
“Bueno, Aguri, estás usando el naranja, y yo usaré el

blanco. ¿Bien?"
... Realmente no entiendo lo que está pasando. Pero

parece que estaríamos en un par si hacemos esto.
Después de tomar la naranja, miré a Hoshinomori-
san para darle la amarilla adicional.
──Durante esta vez, ella todavía se demora en la

entrada por alguna razón. ¿No me digas que no
pensó en nada cuando su hermana estaba haciendo
un berrinche tan grande? Justo cuando estoy

confundida, notó nuestras miradas y se asustó antes

de dejar caer la cabeza para disculparse con
nosotros. Entonces, ella caminó hacia nosotros.
“L-Lo siento, otro miembro del personal salió

corriendo del mostrador para decirme algo. Uh,
entonces ... ¿extraño? ¿Dónde están los demás?
Parece que ella no sabía qué nos trajo su hermanita

... Suspiro, supongo que no es algo malo.
Después de decirle que viniera a mí, le entregué los

auriculares amarillos antes de sonreír.
“Ponte esto y entra a la sala de mudanzas sin la luz,

entonces la cosa comenzará. Eso es lo que dijo la
chica del personal.
"¿La sala de mudanzas?"
“Sí, parece que fue diseñado como un ascensor. Se

moverá de acuerdo con los colores y enviará a las
personas a un comienzo sombrío con sus parejas
esperando”.
“Oh, eso suena increíble. ¡Lo tengo, gracias!"
"Ah, e-está bien ..."

Después de ver su sonrisa despreocupada, sentí

que sentía un tinte de dolor en mi corazón ... Esta
chica es realmente como Amano-chi, especialmente
la parte inocente ... Por eso quería, increíblemente,
animarlos. Realmente se parecen en esta parte.
"... Bueno──"
Casi quería sugerir que cambiemos nuestros

auriculares para que ella pueda estar en el mismo
grupo con Tasuku. Sin embargo, Tasuku sonrió y
dijo: "Vamos, Aguri". Entonces, decidí rendirme.
"…Cierto. Intentar actuar con simpatía es lo peor que

puedo hacer en este momento ... ¡Sí!
Decidí otra vez y tomé los auriculares antes de

caminar hacia la puerta restante.
Entonces, justo cuando entro en la Sala de

Mudanzas y me di la vuelta, vi que Tasuku y
Hoshinomori-san también entraron en la habitación.
"Además, ... Solo porque llevo puesto esto no

significa que pueda estar en el mismo grupo que
Tasuku".
De ese procedimiento, tengo un 90% de confianza

en Tasuku ... Sin embargo, todavía no puedo decir

con certeza que no quiera emparejarse con Tendou-

san en absoluto.
La puerta se cerró automáticamente. Una vez que lo

miré, hay una pequeña pantalla en la parte superior
de la habitación.
"Eh, ese es el pasillo que acabamos de estar?"
¿Por qué aparece esta pantalla? Justo como estoy

pensando, la pantalla se apagó. No puedo evitar
inclinar la cabeza e inmediatamente lo descubrí.
"Ah, esa es la pantalla para que las personas que

entraron en la Sala de mudanzas vean primero,
¿verdad?"
Desde el monitor, parece que podemos confirmar

qué colores eligieron todos. Luego, cuando todos
están en la Sala de Mudanzas, ya no hay ninguna
razón para mostrar lo que está sucediendo en el
pasillo. Supongo.
Justo como estoy pensando, el piso de abajo

comenzó a temblar. Parece que la habitación se está
moviendo hacia el comienzo. Al mismo tiempo, la
iluminación tenue ya se está oscureciendo. Por fin, lo
único que brilla es la poca luz de los auriculares que
usé inicialmente.

"Pero, es porque está en mis oídos, ni siquiera

puedo verlo ..."
Sin embargo, esto estaba destinado a que confiaras

en tu único compañero en la oscuridad y trataras de
actuar dulcemente, supongo que sería inútil si no
fuera así está oscuro
"... Mierda, ¿qué está pasando? Quedarse solo en

un lugar estrecho y sombrío como este, ... Es súper
indefenso".
Debido a los auriculares insonorizados, tampoco

puedo escuchar el ruido. Solo puedo sentir la ligera
fuerza G proveniente de mi cuerpo en movimiento en
una habitación tipo ataúd.
"Tasuku ..."
Estaba demasiado indefenso, así que apreté el puño

en mi pecho como si estuviera rezando y comencé a
pensar en mi novio en mi corazón.
"Dios ... ¡Por favor, espero que me emparejen con

Tasuku!"
Hice todo lo posible por rezar. Por lo que recordaba,

... Tasuku lleva el blanco, cierto.

Justo cuando estaba pensando en todo esto, la

habitación dejó de moverse. Parece que llegué al
principio.
En la oscuridad, puedo sentir que la puerta frente a

mí se movió. Detrás de la puerta ... Todavía no es
más que un tono negro.
Sin embargo, en el momento siguiente, ... Un tenue

brillo de los auriculares apareció allí.
"¡Dios…!"
Entonces, el color de ese resplandor es ...
"...!"
Por el que oré a los Dioses ── Blanco.
Amano Keita
"Es rojo ... Rojo. Esto significa que…!"
Tragué saliva después de ver el color de los

auriculares frente a mis ojos.
Luego, mientras trataba de confirmar, lentamente

recordé la pantalla que se mostraba en el monitor.

"…Si. Recordé. Konoha-san dejó caer los

auriculares rojos ... Entonces, Tendou-san lo
recogió. Yo creo que."
No importa cuántas veces reafirme, ella es

realmente Tendou-san, tiene que estar bien.
En mi corazón, ... hay una sensación indescriptible

de latidos en mi corazón, sabiendo que fui elegido
por ella.
Justo cuando las lágrimas comienzan a formarse en

mis ojos, la "luz roja" lentamente se acercó a mí
desde la oscuridad. Rápidamente toqué las paredes
con mis manos mientras caminaba hacia adelante
temblando.
"... No puedo sentir nuestra distancia en absoluto".
Un ambiente oscuro, demasiado oscuro. Aunque se

explicó antes, no pensé que solo se podía ver el
tenue brillo de los auriculares de su compañero.
Aparte de eso, ni siquiera puedo sentir la luz que
viene de la mía.
"Esto está bien, ¿verdad? ¿Realmente podemos

llegar al final así?

Seguí caminando a pesar del tormento de mi

ansiedad. De repente, mi mano tocó algo. Aunque
me asusté por un momento, ... esas parecen ser las
manos de la persona frente a mí sin que yo lo sepa.
Ambos nos alcanzamos las manos lentamente, ...

luego nos agarramos con fuerza.
De inmediato, solté un "ah" aturdido. Aunque lo

lamenté y me sentí avergonzado de inmediato,
presioné mi pecho con alivio porque recordaba que
la persona no podía escuchar nada de los
auriculares insonorizados.
"... No sabía que iba a estar tan nervioso cuando

sentí el calor de tomarse de las manos en la
oscuridad ..."
He tomado las manos de Tendou-san un par de

veces, mientras que me siento nervioso, pero de la
mano como Esta es otra experiencia.
Seguridad, ansiedad, la responsabilidad de querer

proteger a la chica, la verdadera sensación de estar
protegida ... Todo tipo de emociones me inundan en
la oscuridad a la vez.

"Si bien no estoy dispuesto a estar de acuerdo con

esta instalación diseñada para los normies, ... pero
... esto se siente bien".
De todos modos, tiene el mismo efecto sobresaliente

en parejas y personas con amor no correspondido.
"... Suspiro, esto no puede continuar para siempre".
Es inútil mantenerse de pie así. Además, en

momentos como este, ... debería ser el tipo que
lidere el camino. Aguri-san definitivamente habría
dicho eso.
"Vamos, Tendou-san".
Sabía que no podía escuchar mi voz, pero aun así le

hablé mientras asentía. Entonces, el movimiento de
mis auriculares parece haber pasado lo que quise
decir. Ella asintió también.
Después de ver a Tendou-san así ... Finalmente me

decidí.
“Ella me eligió a mí. Si sigo usando "No tengo

confianza en mí mismo" como excusa para huir, ¡eso
está totalmente mal! "

Mi corazón late con fuerza y tengo problemas para

respirar. Aun así, ... Abrí los ojos en la oscuridad
para estar más decidido.
"¡Ahora es el tiempo! Yo ... ¡voy a confesarle mis

sentimientos a Tendou-san ahora mismo cuando
estamos solos en la oscuridad! ¡Voy a usar la forma
más sincera posible! ”
Los dos sostuvimos nuestras manos sudorosas con

fuerza.
Luego, lentamente caminamos hacia el oscuro

laberinto.
Tendou Karen
"A-Amano-kun se está poniendo nervioso ..."
Cuando comenzamos a explorar el laberinto,

alrededor de 3 minutos después. Nuestro progreso
no puede ser más lento. Después de todo, para ser
honesto, Amano-kun es realmente lento.
"Aunque es una persona aprensiva, ... Y esta vez

está bastante rígida ..."
La mano delgada que se siente como la de una

chica ya está llena de sudor. Lo único que puedo ver

en la oscuridad es la luz azul que crece en sus

auriculares, esa luz deja imágenes secundarias
cuando mira a su alrededor.
Además, cuando vi que estaba asustado así, ...

Incluso yo también estoy empezando a ponerme
nervioso.
Al final, no podemos progresar en la oscuridad.
“Este laberinto es básicamente un camino recto

hasta el final sin aceras. Si bien está bastante
oscuro, no debería tardar tanto en pasar ...
Una vez que pensé en esto, murmuré nerviosamente

antes de darme cuenta.
"N-No! Tendou Karen, ese es tu mal hábito! ¿Por

qué estás actuando como si fuera una competencia
cronometrada? ¡E-Esto no es lo que parece una cita!
"
Inmediatamente convencí a mi lado de gamer, que

aparecerá una vez que me relajé.
Reflexioné sobre mí mismo antes de agarrar la mano

de Amano-kun nuevamente. Aunque su cuerpo se
puso rígido por un momento, después de un tiempo,
generosamente contuvo el mío.

…………
"... ¡Mi novio es demasiado adorable!"
Honestamente, con esta oscuridad, quería abrazarlo

de repente.
Sin embargo, recordé la reunión que tuve con

Uehara-kun, así que me reprimí.
“¡Esto está mal, Tendou Karen! El objetivo de hoy

sigue siendo ... ¡hacer que nuestro socio cree un
hecho indiscutible por su cuenta! Estás haciendo
todas estas seducciones extremadamente
embarazosas porque querías hacerlo, ¿no? ”
Si abrazara a Amano-kun en este momento, en

cierto sentido sería un mal perdedor. Es como ser
acosado por las acciones provocativas de mi
oponente en un videojuego en línea y atacar sin
cerebro. Tendou Karen, ¡también tienes que ser
capaz de soportar este tipo de bromas en el amor!
Hice todo lo posible para reprimir mi emoción. En

comparación, para despertar la emoción de Amano-
kun, calculé la posición de los auriculares y
suavemente toqué sus mejillas.

"!"
Los auriculares azules se sacuden de su

nerviosismo ... Muy bien.
"Muy bien, ¡seguiré atacando así!"
Lo decidí y volví a la oscuridad.
Hoshinomori Chiaki
"¡M-Mis mejillas se están pinchando!"
Me asusté por lo que acababa de hacer mi

compañero, así que no puedo evitar dejar de
caminar.
"Q-Q-Q-Q-¿Qué significa esto ...! ¿Q-Qué quiere

decir con eso? "
Miré a la pareja frente a mí, ... La persona con los

auriculares azules y se congeló por un momento.
"Eh? S-Si lo recordaba correctamente, Keita está

usando el azul, ¿verdad?
Aunque estoy 90% seguro, mi corazón todavía está

un poco inseguro. La razón de esto es porque
cuando elegimos los auriculares, otro miembro del

personal apareció detrás y habló conmigo. Entonces,

realmente no entendía lo que estaba pasando en
ambos lados ...
"P-P-Pero, ... Konoha eligió el verde ... Y Uehara-kun

eligió el blanco. Me acordé de estos detalles. "
Entonces, al menos sé que la persona

definitivamente no es estos dos. Además ...
"Siento que Tendou-san y Aguri-san tampoco me

harían eso a mí ..."
Aunque no puedo confirmar el color de mis

auriculares, la persona debería ser capaz de darse
cuenta de que soy Hoshinomori Chiaki con ese. La
única persona que hará esto después de descubrir
quién soy yo...
"K-Keita está ... Haciéndome esto ..."
Tal vez es la broma habitual a medias. No, ese debe

ser el caso.
Aun así, ¡yo ... ¡todavía estoy ...!
“T-Tú eres el culpable, Keita. Si te atreviste a hacer

eso, ... Entonces supongo que está bien para mí ser
un poco más agresiva ... "

Mi corazón late muy rápido.
Tomé algunas respiraciones profundas y decidí.
"!"
No me importaba que la persona todavía estuviera

un poco confundida, así que agarré las manos
sudorosas que no había podido sentir con fuerza
mientras caminaba hacia la oscuridad.
…………
“… de esta manera, cuando los miembros del

personal se apresuraron aquí y me preguntaron, “
¿Quieren probar la función aleatoria recientemente
agregada? ” No sé cuál es el significado de eso".
Eiichi Misumi
"Suspiro ..."
Me apoyé en las paredes y suspiré solo. La tarde de

las vacaciones, todo el mundo recorre el parque de
atracciones es diferente a mí ... Eiichi Misumi. Se
ven muy felices.

"Quiero decir, está bien porque Riki me invitó al

parque ... Pero no entiendo".
Tomé un poco de menta de mi bolsillo y me metí

como tres en la boca, pero no me sentí más feliz.
Miré al cielo. Entonces, como si tratara de escapar

de la realidad, pensé en los videojuegos, y de
repente, recordé cuando Amano-kun apareció en el
Club de videojuego.
"Aunque no conversé mucho con él, ... Sí, hablamos

de que los miembros de nuestro Club de videojuego
fueron arrastrados a eventos inusuales".
Una vez que pensé en esto, inmediatamente me

enfrenté a la realidad nuevamente y suspiré.
"Cuando la gente del Club de videojuego escuchó

que hablaba de mi propia vida, inmediatamente
trataron a Riki como si fuera la protagonista
femenina ... Sin embargo, el problema real es que
estoy seguro de que Riki me odia".
Si bien es difícil rechazar los corazones

considerados de todos en el Club de videojuego, es
imposible que Riki me ame. Estoy seguro.

Después de todo, cuando ella me invitó al parque de

diversiones ...
“¡E-Es solo que obtuve estos boletos gratis

accidentalmente, y no quiero desperdiciarlos! ¡No me
malinterpretes! ¡No es como si te quisiera, de
verdad! "
Ella apartó la vista antes de decirme eso una vez

más.
Después de que llegamos al parque, Riki de alguna

manera se está poniendo nerviosa y dejó caer la
cabeza sin decir nada.
Además, cuando me decidí e intenté invitarla a este

Kizuna Dungeon que parece ser capaz de mejorar la
relación de un chico y una chica ... No sé si está
enojada o algo así, de repente se sonrojó y dijo: "Y-
Y-Y-YO -¡Voy al baño! ¡No es porque estoy tratando
de maquillarme o prepararme mentalmente!"
Entonces, ella se escapó. "
"Realmente ... Ya les he dicho un montón de cosas

como esta, ¿por qué todos en el Club de videojuego
agregan que" ella me ama "es Riki? Suspiro, ... Me
siento tan vacío en este momento".

Esas personas del Club de videojuego deben haber

jugado demasiados videojuegos, están terriblemente
fuera de contacto cuando se trata de amor y
relación. Maldición, qué dolor en el trasero.
Por otro lado, Amano-kun es realmente agudo e

inteligente en partes extrañas. Esa es otra parte
problemática.
"Ahora que lo pienso, me pregunto qué hará Amano-

kun hoy".
Creo que puedo imaginarlo de vacaciones, o no.

Quizás todavía esté jugando videojuego felizmente
solo. ¿O tendría una cita encantadora con Tendou-
san? Lo envidio sin importar qué. Realmente, tengo
envidia, desde el fondo de mi corazón.
──Justo cuando voy a suspirar profundamente una

vez más.
"Eh, ¿activaste la función aleatoria?"
Justo cuando escuché el ruido de la puerta

abriéndose, puedo escuchar el chat de alguien
desde algún lugar.

Me asomé a la esquina de la pared, luego descubrí

que un chico y una chica salían por la puerta trasera
de la instalación.
"Ah bien. Esta es la parte de atrás de la Kizuna

Dungeon.
Contuve el aliento sin razón. La chica luego mostró

una mirada claramente insatisfecha.
“Eh, no he escuchado eso antes. Ni siquiera

mencioné esa parte a esas personas cuando hice el
anuncio".
“Supongo que está bien. No es que esto lastime o

mate a nadie".
"Uwah, esto es vergonzoso, escuchar a los

miembros del personal hablar sobre lo que está
sucediendo detrás de escena ..."
Aunque inmediatamente me desanimé, ... Si hice

una promesa con mi cuñada Riki de que nos
encontraremos aquí, No, me voy solo.
Solté un suspiro y comencé a jugar en mi teléfono

inteligente para tratar de desviar mi atención de la
conversación de los miembros del personal. En

realidad, me las arreglé para durar un poco más

debido a esto. Sin embargo,
"¡Eh, la función aleatoria también cambiará los

colores de Gorgeous Love!"
La voz aguda de la chica volvió a llamar mi atención

... Parece que no puedo ignorarlos por completo.
Me di por vencido y guardé mi teléfono, y luego

decidí vaciar mi mente para escuchar la
conversación de esos dos miembros del personal.
"Sí. Es porque se suponía que debía hacer que los

visitantes no pudieran decir quién es quién. Si los
colores de los auriculares son los mismos que los
originales, ¿no tiene sentido?
"¿No es un poco demasiado atrevido ...?"
“No, no, no, a algunas personas les gusta esto en

realidad. Ya lo hemos probado un par de veces.
Cuando "revelamos el resultado del acuerdo" en la
plaza, los jóvenes visitantes a menudo se ríen entre
dientes y dicen: "oh, ese eras tú" antes de estallar en
carcajadas. Fue divertido."
"Uh, eso es porque todos querían meterse entre

ellos, ¿verdad? Pero ese grupo era ...

"Pero esa última chica dijo que está bien activar la

función aleatoria".
"¿De Verdad? Entonces supongo ... ¿está bien? Ah,

también, ¿cuáles serán los colores del Amor
magnífico después de barajarlos? ¿Se reordenarán
los colores simplemente?
“No, para presentar una tasa de aleatoriedad aún

mayor, a veces los colores se repiten. Correcto ...
Esta vez, la disposición de los colores está
realmente desequilibrada. Si no recuerdo mal,
debería haber 4 azules, 1 blanco y 1 rojo".
"Uwah, eso es súper desequilibrado, incluso el azul

puede coincidir con el azul también".
"Sin embargo, nadie debería averiguarlo siempre y

cuando no se baje los auriculares y verifique el
color".
"Oh, ... ¡suspiro, entonces me iré hoy! Gracias por tu

trabajo."
"OK gracias."

Los dos miembros del personal se disolvieron

después de que la chica dijo eso. La conversación
ha terminado.
Al mismo tiempo, vi a Riki desde lejos, así que dejé

la pared.
Miré a Riki, ella camina hacia mí lenta y

vergonzosamente ... Mientras murmuraba.
"... Siento que este es el problema que Amano-kun y

Tendou-san encontrarán exactamente ... Espero que
no".
Hoshinomori Konoha
"¡Aunque no estoy seguro de lo que pasó, me

emparejé con Amano-senpai ...!"
Actualmente, estoy agradeciendo el arreglo de Dios

mientras pego mi cuerpo muy cerca de mi
compañero ... El chico con los auriculares azules.
El chico tiembla y claramente quería distanciarse de

mí. ¡Sin embargo, no lo dejaré ir!
Hice todo lo posible para seguir tocándolo.

"Por cierto, ¿el pecho de Amano-senpai es

inesperadamente grueso y su figura parece
confiable?"
Por lo general, tiene una mirada amable mientras

está jorobado, siento que no es confiable.
Después de tocar en la oscuridad, su figura me está

dando una impresión bastante confiable.
"Ho, ho, ... ¡Seguiré acosando sexualmente a senpai

hasta el final!"
Esta es una rara oportunidad. No me importa incluso

si me trata como una chica erótica.
En la oscuridad, ... Amano-senpai de alguna manera

sigue resistiéndose a mí. Aun así, seguí atacando
vigorosamente.
Uehara Tasuku
"SIENTO QUE AMANO ESTÁ CONSTANTEMENTE

INTENTANDO TOCARME!!!"
Los auriculares azules tiemblan vigorosamente en la

oscuridad e incluso se pegan a mi cuerpo con
frecuencia.

Hice todo lo posible para alejarlo mientras pensaba,

¡lleguemos al final lo más rápido posible, así que
avancé con lágrimas en los ojos!
“Además, ¿por qué soy yo el que está con Amano!

¿Hay algo mal con la inteligencia que reuní? ¡Maldita
sea! "
Golpearé a Masaya una vez que regrese. Estoy

absolutamente golpeándolo.
Por cierto, incluso cuando el arreglo es incorrecto,

¿por qué nos ponen a Amano y a mí en el mismo
grupo? Quieres empujarme al infierno, ¿verdad? No,
no estoy tratando de evitar el contacto con otras
chicas que no sean Aguri, pero este nunca debería
haber sido el caso. Dos chicos en un grupo. Esto es
malo para nuestro progreso ... En este momento:
"Oye, Amano, ¿por qué sigues tocando mi pecho?

¡Eso es asqueroso!"
Grité a todo pulmón. Sin embargo, debido a los

auriculares insonorizados, no creo que la persona
pueda escucharlo.
"Eh, ¿qué es esto? ¡No me digas que a Amano

realmente le gusta eso!

He hecho muchas predicciones en el pasado cuando

se trata de relaciones, pero realmente no esperaba
que este fuera el caso. Tienes que estar bromeando,
¿verdad? El objetivo de Amano no es Aguri o
Tendou, ni siquiera Hoshinomori ... ¡si no que soy yo!
"Uh, P-pero de esta manera, se pueden explicar

muchas cosas ..."
Después de todo, este tipo intentó activamente

enredarse conmigo al principio ... Todos los
problemas entre él y las chicas, puede considerarse
una táctica para hacerme notarlo.
... Justo cuando estoy pensando en todo esto,

Amano todavía se levanta y me abraza. ¡Hice mi
mejor esfuerzo para alejarlo!
“Además, su cuerpo es bastante suave y huele bien,

¡me estoy volviendo loco aún más! ¡Mierda! ¡Parece
que me rendiré si me relajo por un segundo!
Lo peor es que obviamente es un chico, pero su

seducción está funcionando para mí. ¿Qué drogas
estoy tomando hoy? La piel de Amano se sentía
como la de una chica, pero después de todo es un
chico. ¡No olvides esto!

“De todos modos, la única razón por la que siento

que este chico es una chica, ¡es porque comencé a
imaginar cosas debido a la oscuridad! ¡Todo es
imaginación! Entonces, solo hay una actitud que
debo tomar ahora. ¡Necesito rechazarlo! "
Mi corazón se llenó de determinación mientras

arrastraba a Amano y corría hacia el final del
laberinto.
Aguri
"Tasuku ... Es realmente varonil después de todo ..."
El compañero con audífonos blancos está tan

nervioso que su mano comenzó a sudar, pero aun
así apretó mi mano con fuerza y nos guio en la
oscuridad.
Lo seguí lentamente detrás ... Al mismo tiempo,

decidí en mi corazón.
"Todavía amo a Tasuku ... Además, ... Tasuku

también me ha elegido a mí".
La situación ya está lista. Todo lo que queda ... Es lo

que he discutido con Amano-chi antes.

"¡No soy una mujer si no hago nada en esta

situación!"
Durante 6 meses, prácticamente no he progresado

con Tasuku. Es porque ya sentí que me amaban
cuando estamos juntos. Nunca pensé que fuera
problemático hasta hace poco ...
Sin embargo, siento que solo finjo ser honesto, mi

corazón no es sincero.
"Se siente bien cuando lo explicas, ya que quiero

atesorar al chico ... Quiero tomarme mi tiempo para
desarrollar nuestras relaciones, y creo que una
pareja así no es tan mala".
Sin embargo, tal vez solo estoy ... Escapando.
Ya estoy profundamente enamorado de Tasuku

desde la secundaria.
Pero para decir si Tasuku me ama o no, ... No estoy

segura hasta el último momento.
Pensé que todo estaría bien, incluso si eso es cierto.
Sin embargo, tal vez sea porque eso no era cierto ...
Durante medio año, no hemos progresado.

Además, ... Gracias a Amano-chi, finalmente me di

cuenta.
"Amano-chi ... Él siempre está tratando de entender

lo que los “otros" están pensando".
Al principio, pensé que Amano-chi miró a los demás

porque es un cobarde. Sin embargo, estoy un poco
equivocada.
“Amano-chi siempre trató de encontrar una forma

que le parezca "correcta". Es por eso que en
momentos como ese, siempre es indeciso ... Aun
así... "
Una vez que haya elegido la ruta que quería tomar,

valientemente dará un paso adelante. Ese es
Amano-chi.
Incluso perdió la cabeza brevemente cuando fue

invitado al Club de videojuego, siempre y cuando se
diera cuenta de que tenían una actitud diferente para
los videojuegos. Amano-chi se negará sin dudarlo.
Mientras se dé cuenta de que ama a Tendou-san

desde el fondo de su corazón, ... No será derrotado
por las opiniones de los demás. Incluso ve tan lejos

e intenta mantener esta relación con todas sus

fuerzas.
Cuando estoy mirando a Amano-chi así.
También sentí que es hora de que avancé también

... Si encuentro un camino que considero correcto,
realmente necesito dar ese paso incluso cuando
tengo miedo. Eso es algo que descubrí de Amano-
chi.
“…………”
Agarré la mano de Tasuku con fuerza otra vez…

Ambos estábamos tan nerviosos que nuestras
manos sudaban.
Podemos escuchar nuestros latidos superpuestos

entre sí y haciendo eco al mismo tiempo que se
vuelven más pesados.
"... Tasuku ..."
Aunque sabía que él no podía oírlo, aun así lo llamé.

Entonces, supongo que también se dio la vuelta y
dijo algo también.

Podemos dar un paso adelante incluso cuando

estamos en el laberinto oscuro, siempre y cuando
nos estemos animando con nuestra calidez.
Poder sentir que nuestras almas están conectadas.

Esa es la primera vez en mi vida que siento eso.
Tasuku tiró de mi mano un poco con fuerza.
"Ah".
Entonces, no puedo evitar golpear su cuerpo. Los

dos nos tropezamos un rato.
De repente, puedo sentir que hay un cambio sutil en

la atmósfera. ¿Cómo debería decirlo? ... Nosotros
dos parecíamos haber entrado en un amplio espacio
... Nos alertaron con los alrededores a medida que
avanzábamos.
Durante este tiempo, puedo escuchar a una mujer

anunciando algo desde mis auriculares.
"¡Felicidades! ¡Ustedes dos terminaron la Kizuna

Dungeon con éxito! ”
"¿Eh?"

¿Ya terminó? Justo cuando estoy congelado, un

tinte de nerviosismo comienza a aparecer en mi
corazón.
No he hecho nada con Tasuku──
"¡Por favor, esperen en la oscuridad un rato antes de

que los otros 4 visitantes lleguen a esta plaza!"
──No, todavía hay tiempo.
Justo cuando me siento aliviado, he tomado una

decisión.
"Tasuku".
Llamé su nombre cuando solté su mano, luego

envolví mis brazos alrededor de su cuello. Entonces,
aunque siento que su altura es inesperadamente
corta, me sorprendió por un segundo ... Sin
embargo, me di cuenta de inmediato.
"Correcto, él se agachó para mí".
Además, me di cuenta de por qué Tasuku hizo eso.
En realidad, Tasuku quería responder a mis

sentimientos. Entonces, él envolvió su mano

alrededor de mi cintura mientras usaba la otra para

sostener mi cabeza ... Y, acercándome a él.
En la oscuridad, los auriculares con luces blancas se

están acercando.
"Tasuku ..."
Llamé su nombre de nuevo, intoxicado.
Entonces, valientemente abrí los ojos y me incliné

hacia los labios.
Amano Keita
"Tendou-san ... Es realmente gentil, después de todo

..."
La compañera con auriculares rojos está tan

nerviosa que su mano comenzó a sudar, pero aun
así agarró mis manos con fuerza y me siguió ...
Honestamente, ella es muy amable más élite y una
persona confiable en comparación conmigo. Pero
ahora ... Está dispuesta a someterse a mí.
Realmente aprecié eso ... Al mismo tiempo, me

decidí en mi corazón.

“Todavía amo a Tendou-san. Además, ... Tendou-

san también me ha elegido a mí.
La situación ya está lista. Todo lo que queda ... Es lo

que he discutido con Aguri-san antes.
"¡No soy un hombre si no hago nada en esta

situación!"
Aunque estamos saliendo, Tendou-san y yo no

hemos hecho nada ... No, no he hecho nada por ella
que remotamente cuente como lo que haría un
novio.
Es porque no creo en mí mismo. Siempre he estado

preguntando, ¿es bueno para un chico como yo ser
el novio de Tendou-san? Es porque ella tiene un
chico atractivo llamado Uehara-kun a su lado, no
puedo dejarlo pasar. Al menos para un tipo como yo,
no puedo manchar la juventud de Tendou-san
debido a mis deseos egoístas.
Sin embargo, siento que solo finjo ser honesto, mi

corazón no es sincero.
"No querer lastimar a mi amante ... Con la esperanza

de confirmarnos mutuamente los sentimientos

pacíficamente ... Aunque para una pareja,

definitivamente es un sentimiento razonable ... Sin
embargo, probablemente solo estoy ... Escapando".
Siempre he admirado a Tendou-san. Cuando me

invitó al club, aprecié eso mientras sentía una
sensación de esperanza y respeto en mi corazón.
Entonces, han pasado muchas cosas y cuando
comencé a conocerla un poco más ... Estoy cada
vez más enamorada de esta persona llamada
Tendou Karen.
Pero si estamos hablando de sí ella me ama o no, ...

No estoy seguro hasta el último momento. Todavía
sospecho, ¿ama a Uehara-kun?
Sin embargo, mientras sea amada, ... Mientras

pueda hacerla feliz, aunque sea solo un poco, creo
que está bien. Inicialmente llevé esta idea razonable.
Sin embargo, ... Tal vez, ese no es el caso.
Quería ser una pareja con Tendou-san, realmente

quería.
Además, ... Gracias a Aguri-san, finalmente me di

cuenta.
"Aguri-san ... Es muy seria sobre su relación".

Al principio, pensé que ella tenía una idea

completamente diferente a la mía, incluso siendo tan
impertinente que trataría las relaciones como lo
único en su vida. Una normie tipo gal. Sin embargo,
creo que estoy un poco equivocado.
Ella puede llorar y sonreír sinceramente cuando se

trata de las acciones de Uehara-kun.
Cuando se sospecha que Uehara-kun hizo trampa,

... Aunque se enojó y deprimió por eso, nunca pensó
en irse genuinamente. Ella está haciendo todo lo
posible para mantener esta relación, incluso si eso
significa arrastrarse con ella.
Cuando miro a Aguri-san así.
También me di cuenta de que es hora de dar un

paso adelante también ... No importa si estoy seguro
o no, a veces necesito escuchar mis sentimientos y
dar ese paso. Eso es algo que descubrí de Aguri-
san.
"..............."
Tendou-san agarró mi mano con fuerza una vez más

... Ambos estábamos tan nerviosos que nuestras
manos sudaban.

Podemos escuchar nuestros latidos superpuestos

entre sí y haciendo eco al mismo tiempo que se
vuelven más pesados.
"... Tendou-san".
Aunque sabía que ella no podía oírlo, todavía la

llamé por su nombre. Entonces, supongo que ella
también se dio la vuelta y dijo algo también.
Podemos dar un paso adelante incluso cuando

estamos en el laberinto oscuro, siempre y cuando
nos estemos animando con nuestra calidez.
Poder sentir que nuestras almas están conectadas.

Esa es la primera vez en mi vida que siento eso.
Tiré de la mano de Tendou-san un poco con fuerza.
"Ah".
Entonces, ella no puede evitar golpear mi cuerpo.

Los dos nos tropezamos un rato.
De repente, puedo sentir que hay un cambio sutil en

la atmósfera. ¿Cómo debería decirlo? ... Nosotros
dos parecíamos haber entrado en un amplio espacio

... Nos alertaron con los alrededores a medida que

avanzábamos.
Durante este tiempo, puedo escuchar a una mujer

anunciando algo desde mis auriculares.
"¡Felicidades! ¡Ustedes dos terminaron la Kizuna

Dungeon con éxito! ”
"¿Eh?"
¿Ya terminó? Justo cuando estoy congelado, un

tinte de nerviosismo comienza a aparecer en mi
corazón.
No he hecho nada con Tendou-san.
"¡Por favor esperen en la oscuridad por un tiempo

antes de que los otros 4 visitantes lleguen a esta
plaza!"
──No, todavía hay tiempo.
Justo cuando me siento aliviado, he tomado una

decisión.
"Tendou-san".

Llamé su nombre cuando solté su mano. Entonces,

no esperaba que ella envolviera sus brazos
alrededor de mi cuello. Aunque me sorprendió este
atrevido ataque que no encaja con su estilo,
inmediatamente me di cuenta.
"Lo sabía ... Tendou-san me está dando el último

coraje".
En el momento en que entendí su determinación,

todo tipo de emociones lamentables como
"vergüenza" y "nerviosismo" desaparecieron de mi
corazón.
Todo lo que queda es este sentimiento de amor que

está a punto de extenderse.
Para responder a los sentimientos de Tendou-san,

envolví mi brazo alrededor de su cintura y sostuve su
cabeza con otra ... Luego, la atraje a mi lado.
En la oscuridad, los auriculares con luz roja se están

acercando.
"Tendou-san ..."
Llamé su nombre una vez más.

Luego, me incliné hacia sus labios con los ojos

abiertos ... De repente, todas las luces de la plaza se
encendieron.
"¡Uwah!"
Me sentí mareado por el repentino cambio de

situación. Todavía sostenía su cintura y cabeza con
mis brazos, pero me quedé completamente quieto.
Pasaron unos largos segundos.
"Eh ...?"
Justo cuando mis ojos se están acostumbrando al

brillo, lo primero que me vino a la vista es ...
La cara de una chica con los ojos bien abiertos,

sorprendentemente, y también Tendou-san y Chiaki,
que se abrazan profundamente.
Aguri
De repente, todas las luces de la plaza estaban

encendidas.
"¡Hiaaaay!"

Me sentí mareado por el repentino cambio de

situación. Todavía envolví mis brazos alrededor de
su cuello, pero me quedé completamente quieto.
Justo cuando mis ojos se están acostumbrando al

brillo, lo primero que apareció en mi vista es ...
La cara de un chico con los ojos bien abiertos,

sorprendentemente, y también el chico detrás de él,
siendo abrazado con fuerza por Konoha-san ...
Tasuku .
Gamers
De repente, todas las luces de la plaza estaban

encendidas.
"!"
La gente estaba mareada ante el cambio repentino

de la situación. Tendou Karen, Hoshinomori Chiaki,
Uehara Tasuku, Hoshinomori Konoha, todos estaban
congelados con sus parejas.

Justo cuando sus ojos se están acostumbrando al

brillo, lo primero que le vino a la vista es ...
"¿Eh ...?"
En el centro de la plaza, dos personas se abrazan

mientras se besan profundamente al mismo tiempo:
Amano Keita y Aguri.


Especial Agradecimiento a hajime360 por la

traducción

Gamers! - Volumen 05 (Gladheim Translations) PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Gamers! - Volumen 05 (Gladheim Translations) PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Astral Novel Translations 1

Astral Novel Translations 2

Astral Novel Translations 3

【Tasuku Uehara y El Fanático

【Amano Keita y Su Ruta

Astral Novel Translations 5

【Tasuku Uehara y El Fanático

Solo hay dos cosas importantes sobre esta

"Normal" y "Le encantan los videojuegos".

A partir de estos dos puntos, ... Incluso eso no

Primero, está lo "normal". Esto es precisamente

Astral Novel Translations 6

sobresaliente, ni tiene la habilidad de un capitán.

Sin embargo, durante un período, estuvo en el

Él es "normal" en todas partes. Este chico,

Pero, un tipo como él tiene una parte en la que

Ese es el elemento de los "videojuegos

Astral Novel Translations 7

... Uh, en la superficie, esto parece una

Demos un ejemplo más concreto.

Rechazó un camino directo hacia la victoria en

Este adolescente introvertido, cobarde, conoció

... En pocas palabras, es un tipo con un

Pero definitivamente no es el protagonista de la

Astral Novel Translations 8

Aun así, increíblemente, cuando se trata del

Además, es porque Amano Keita tiene una

Por eso se hizo amigo mío ... Uehara Tasuku.

Es por eso que se convirtió en el novio de la ídol

Es por eso que incluso consiguió que su

Todo es causado por que Amano Keita tiene un

Se supone que eso es cierto ...

... Se supone que es cierto ...

"Sin embargo, ... Un tipo así renunció a su

Astral Novel Translations 9

A altas horas de la noche, ... Solo en mi cama,

Por supuesto, no me siento muy cómodo con

Sin embargo, hace algún tiempo, escuché la

Me vi obligado a presenciar esa escena.

"Amano rápidamente priorizó a Aguri por sobre

Astral Novel Translations 10

Los eventos en la galería después de la escuela,

Me saltearé los detalles aquí. Pero, ambos

"Aunque las dos personas en cuestión

... Honestamente, no hicieron nada que pueda

Sin embargo, por alguna razón.

Las dos personas que se preocupaban por el

Los tres nunca nos hemos sentido tan

Astral Novel Translations 11

"Finalmente me di cuenta de que ... Esto ya no

Estoy temblando a pesar de que estoy cubierto

Creo que Amano y Aguri son sinceros con

De todos modos, no tiene sentido sospechar el

Por otro lado, ... Una idea apareció en mi

"Aguri y Amano ... ¿Comparten un vínculo más

Entre ellos, todavía consideramos que Amano es

Astral Novel Translations 12

Me encantan los videojuegos ... No, ya se podría

Una gran parte de su personaje es su amor por

Incluso cuando quitas la parte del amor, a los

"¡En realidad, prefiero el relleno de crema que la

Es difícil no sentirse sorprendido cuando fue