Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Resumen Summary
2015;22(3)
(IMSS) en Ciudad Obregón, Sonora, México. Métodos: se realizó un (UMF) QR RI WKH ,QVWLWXWR 0H[LFDQR GHO
estudio de casos y controles en la UMF,VHLQFOX\HURQKRPEUHV Seguro Social (IMSS) in Ciudad Obregon,
elegidos de manera aleatoria y pareados, 37 para el grupo de los casos Sonora, Mexico. Methods: it was conducted
TXLHQHVVHKDEtDQUHDOL]DGRODYDVHFWRPtD\QRHVWDEDQUHFDQDOL]DGRV DVWXG\RI FDVHVDQGFRQWUROVLQWKH)DPLO\
y 74 para el de los controles, estos sin vasectomía o diagnóstico de 0HGLFLQH8QLWWKDWLQFOXGHGPHQUDQ-
esterilidad. Para obtener el tamaño de la muestra se aplicó un valor GRPO\FKRVHQDQGFRXSOHGIRUWKHJURXS
GHVLJQLÀFDQFLDGH\XQSRGHUHVWDGtVWLFRGH/DVYDULDEOHV RI SDWLHQWV ZKR KDG GRQH YDVHFWRP\ DQG
IXHURQ HGDG HVWDGR GH VDOXG Q~PHUR GH KLMRV VDWLVIDFFLyQ GH OD ZHUHQRWUHFDQQXODWHGDQGIRUWKHFRQ-
SDULGDG FRQVHMHUtD GDWRV VRFLRGHPRJUiÀFRV WLHPSR GH GXUDFLyQ WUROVWKHVHZLWKRXWYDVHFWRP\RUGLDJQRVLV
del matrimonio y adicciones. El análisis estadístico se realizó con RI VWHULOLW\7RJHWWKHVL]HRI WKHVDPSOHD
estadística descriptiva, paramétrica y no paramétrica. Resultados: la YDOXH RI VLJQLÀFDQFH RI DQG VWDWLVWLFDO
HGDGSURPHGLRGHORVHQWUHYLVWDGRVIXHDxRVODFXDOUHVXOWy SRZHURI ZHUHDSSOLHG7KHYDULDEOHV
Palabras clave: vasectomía, VLJQLÀFDWLYD S OD HVFRODULGDG \ HO HVWUDWR VRFLRHFRQyPLFR ZHUHDJHKHDOWKVWDWXVQXPEHURI FKLOGUHQ
planificación familiar, factor aso-
ciado WDPELpQUHVXOWDURQIDFWRUHVHVWDGtVWLFDPHQWHVLJQLÀFDWLYRVS \ satisfaction of parity, counseling, socio-
Keywords: vasectomy, family
planning, associated factor
0.041, respectivamente). Conclusiones: los varones entre 30 y 40 años GHPRJUDSKLF GDWD GXUDWLRQ RI PDUULDJH
Palavras-chave: vasectomia, de edad, con una escolaridad media-superior en adelante, aceptan seis DQG DGGLFWLRQV 7KH VWDWLVWLFDO DQDO\VLV ZDV
planejamento familiar, fator as-
sociado veces más la vasectomía, y aquellos con un estrato socioeconómico SHUIRUPHGZLWKGHVFULSWLYHSDUDPHWULFDQG
PHGLRDOWRRPD\RUKDVWDYHFHV non-parametric statistics. Results:WKHDYHUD-
Recibido: 27/1/15
Aceptado: 30/4/15 JHDJHRI LQWHUYLHZHHVZDV\HDUV
ZKLFKZDVVLJQLÀFDQWS HGXFDWLRQ
*
Especialista en Medicina Familiar,
unidad de medicina familiar and social-economic level were also statisti-
(80)) no. 1, Instituto Mexicano FDOO\VLJQLÀFDQWIDFWRUVS DQG
del Seguro Social (,066), Sonora.
**
Especialista en Medicina Familiar, respectively). Conclusions: men between
subdirector médico, 80)no. 1, ,066
Sonora. ***Residente de tercer
DQG\HDUVRI DJHZLWKDPHGLXPKLJK
año de la especialidad en Medici- level of education accept six more times a
na Familiar, 80) no. 1, ,066 Sonora.
YDVHFWRP\ DQG WKRVH ZLWK D PHGLXPKLJK
(VWHDUWtFXORGHEHFLWDUVH5DPRV6DOD]DU/9&DVWDxHGD6iQFKH]2/ySH]5XL](0
Correspondencia:
)DFWRUHVELRSVLFRVRFLDOHVTXHLQÁX\HQHQODHOHFFLyQGHODYDVHFWRPtD$WHQ)DP
VRFLDOHFRQRPLF OHYHO RU KLJKHU XS WR
Oscar Castañeda Sánchez
oscarcasanchez@gmail.com more times.
82
Factores biopsicosociales para la vasectomía
$7(1)$0
GDGRVGHPRJUiÀFRVGXUDomRGRFDVDPHQWR debido a su desconocimiento respecto a nómicos y de pareja añadidos.12 Fernández
e vícios. A análise estatística foi realizada HVWRVSURJUDPDVQRREVWDQWHORVKRPEUHV Ortega y cols.13 señalan a la paridad satisfe-
2015;22(3)
com estatística descritiva, paramétricos e desempeñan un papel importante en el FKDORVSUREOHPDVHFRQyPLFRV\HOHVWDGR
não paramétricos. Resultados: a idade mé- apoyo y desarrollo de las necesidades de de salud de la pareja como los principales
GLDGRVHQWUHYLVWDGRVIRLGHDQRV VDOXGGHODSDUHMDHLQÁX\HQSRGHURVDPHQWH IDFWRUHVTXHLQÁX\HQSDUDTXHHOKRPEUH
TXHIRLVLJQLÀFDWLYDS HVFRODULGDGH en la toma de decisiones relacionadas con opte por la vasectomía.13 Sin embargo, el
e fatores socioeconômicos também foram la anticoncepción, en algunos casos como SHUÀO GHO FRPSRUWDPLHQWR PDVFXOLQR HQ
estatisticamente significantes (p=0.02 e facilitadores y en otros, como obstáculos programas comunitarios de salud es afec-
0.041, respectivamente). Conclusões: para la libre decisión de sus cónyuges y de WDGRSRUHOPDFKLVPRFDUDFWHUL]DGRSRUOD
KRPHQVHQWUHHDQRVGHLGDGHFRP ellos mismos.4,5 DFWLWXGDJUHVLYDKDFLDODVPXMHUHVODHVFDVD
XPD HGXFDomR PpGLRVXSHULRU DFHLWDP D (Q PXFKDV VRFLHGDGHV ORV KRPEUHV o nula participación de los varones en las
vasectomia seis vezes mais, e aqueles com toman un papel dominante respecto a las ODERUHVGHOKRJDUHQODFULDQ]D\HGXFDFLyQ
um nivel socioeconômico mais elevado até GHFLVLRQHVVREUHIHFXQGLGDG\SODQLÀFDFLyQ GHORVKLMRV\HOGHVLQWHUpVHQORVDVSHFWRV
4.4 vezes. familiar; sin embargo, no están dispuestos UHODFLRQDGRV FRQ OD SODQLÀFDFLyQ IDPLOLDU
a instruirse sobre métodos anticonceptivos a la que considera una actividad exclusiva
Introducción porque les causan temor, lo cual altera el GH OD PXMHU DVLPLVPR HO DOFRKROLVPR OD
'HVGHORVSURJUDPDVGHSODQLÀFDFLyQ HTXLOLEULRGHOFRQWUROVRFLDOHQWUHKRPEUHV drogadicción y la delincuencia repercuten
familiar fueron creados para proporcionar y mujeres.6 en una baja participación.14
a las parejas tanto conoci-
mientos como facilidades
Tabla 1. Distribución de la edad de la población estudiada, tiempo de casados y número de hijos
de acceso a una atención
profesional que les auxi- Casos Controles
liara en la planificación Desviación Desviación p
Promedio Mínimo Máximo Promedio Mínimo Máximo
estándar estándar
del tamaño de su familia
Edad 5.7 25 50 7.5 26 55
de acuerdo con sus prin-
Años
cipios morales, religiosos 10.6 5.3 2 25 12.6 6.6 2 35
de casados
RÀORVyÀFRV6HHVWDEOHFLy
Edad
que ningún individuo sería 25 35.1 6.7 20 50
de la pareja
objeto de coerción alguna Número
3 1.1 2 7 2.7 1 5
para practicar estos proce- GHKLMRV
dimientos, por ello, toda
9DORUVLJQLÀFDWLYRFXDQGRS )XHQWHHQWUHYLVWDVGLUHFWDVUMF no. 1, IMSS, Sonora
83
Ramos-Salazar LV y cols.
XQSRGHUHVWDGtVWLFRGH
Una vez que se obtuvo el consentimien- Casos Controles RM (IC a 95%) p
to informado por escrito de los entrevista- n % n %
dos, se procedió a aplicarles una encuesta Nuclear 36 67
$7(1)$0
$7(1)$0
se presentan en la tabla 4, sin resultados 6HKDGHPRVWUDGRTXHORVKRPEUHV en varones con escolaridad media-básica o
VLJQLÀFDWLYRV influyen poderosamente en la toma de de- menor3 y como en el de Fernández Ortega
2015;22(3)
y cols.,14 en el cual se citó a los problemas
económicos como uno de los principales
Tabla 4. Factores biosociales de las parejas en la población estudiada motivos para su selección.
Casos Controles Por otro lado, la edad de la población
RM (IC a 95%) p
n % n % estudiada resultó superior a la de otros es-
Crónico-degenerativa 2 5.4 tudios en los que se reportó entre los 33 y
Enfermedad: No ns 34 años, lo cual representa otro factor para
0 0 4 5.4
crónico-degenerativa
elegir este procedimiento;3,14,15 asimismo,
Primaria 7 5
la edad de la pareja fue mayor a la que se
Secundaria 14 37 50
Escolaridad: 2 (0.53-7.6) ns reportó en otras investigaciones como la de
Preparatoria 13 35.1 24 32.4 'tD]&KiYH]\FROV15
Profesional 3 El tiempo de unión de las parejas tam-
Trabaja 7 26 35.1 1.31 ns bién resultó mayor en ambos grupos (casos
Ama de casa 30 y controles) a la de otras investigaciones
Empleada 3 17 23 FRPRODGH'tD]&KDYH]\FROV15
Obrera 1 2.7 4 5.4 Tras resultar un factor asociado a la
Ocupación: 0.75 (0.07-7.73) ns
Profesionista 2 5.4 4 5.4 aceptación de la vasectomía, la escolaridad
Comerciante 1 2.7 0 0 también fue superior a la de los partici-
Pensionada 0 0 1 1.4 pantes de otras investigaciones como las
Usuaria de métodos anticonceptivos 35 72 ns de García Moreno y col.,3,14 en los que
Hormonales orales 24.3 6 IXH PHGLD \ VLPLODU D OD GH 'tD] &KiYH]
Hormonales
12 32.4 2 2.7 y cols., 15 en la cual, en su mayoría, fue
inyectables
media-superior.
Dispositivo
14 13 17.6 /DSDULGDGVDWLVIHFKD14 resulta ser uno
Tipo de método: intrauterino (0.04-13.6) ns
GHORVSULQFLSDOHVPRWLYRVTXHLQÁX\HQDO
Oclusión tubaria
0 0 50 optar por este procedimiento, no obstante,
bilateral
Implante en esta investigación fue mayor, aun en el
0 0 1 1.4
subdermico JUXSRFRQWUROFRQWUDUHVSHF-
QV QRVLJQLÀFDWLYD! )XHQWHHQWUHYLVWDVGLUHFWDVUMF no. 1, IMSS, Sonora tivamente).
85
Ramos-Salazar LV y cols.
5HVSHFWRDOQ~PHURGHKLMRVQXHVWURV *3URPRFLyQGHVHUYLFLRVGHSODQLÀFDFLyQIDPL-
liar durante eventos de participación comunitaria.
resultados fueron similares a los menciona-
$UFK0HG)DP
GRV SRU 'tD] &KiYH] \ FROV FRQ WUHV15 y 3. García-Moreno J, Solano-Sainos LM. Aceptación
mayor al de Fernández Ortega y cols., con \UHFKD]RGHODYDVHFWRPtDHQKRPEUHVGHOPHGLR
dos;14 sin embargo, este no fue un factor de rural. Rev Med IMSS. 2005;43(3):205-14.
4. Prendes-Labrada MC, Aparicio-Arias Z, Guibert-
peso para aceptar el procedimiento. Reyes W, Lescay-Megret O. Participación de los
Se considera dentro de las debilidades KRPEUHVHQODSODQLÀFDFLyQIDPLOLDU5HY&XEDQD
del estudio, la falta de abordaje respecto a la Med Gen Integr. 2001;17(3):216-21.
5. Lozano-Treviño LR, Gómez-Clavelina FJ, Iri-
UHOLJLyQ\DTXHFRPRDÀUPDQ/R]DQR7UHYL- goyen-Coria A. Hacia un nuevo enfoque en salud
ño y cols.,5 HVWDLQÁX\HHQODSDUWLFLSDFLyQGHO UHSURGXFWLYD ¢ORV YDURQHV VHFWRU ROYLGDGR" $UFK
KRPEUHKDFLDORVSURJUDPDVGHSODQLÀFDFLyQ 0HG)DP
6. González-Labrador I, Miyar-Pieiga E. Conside-
IDPLOLDUDXQTXHWDPSRFRVHKDWRPDGRHQ
UDFLRQHV VREUH SODQLÀFDFLyQ IDPLOLDU PpWRGRV
2015;22(3)
cuenta en otras investigaciones. Asimismo, anticonceptivos. Rev Cubana Med Gen Integr.
faltó considerar la aceptación por parte de
la mujer en relación con este procedimiento. 7. Lete-Lasa I, Martínez-Etayo M. La salud repro-
GXFWLYDGDWRV\UHÁH[LRQHV*DF6DQLW6
$7(1)$0