TACTICA BASICA: SIMBIOLOGIA Y TERMINOLOGIA MILITAR 1

SIMBIOLOGIA Y TERMINOLOGIA MILITAR

CD SUAREZ PRADA MARLON ANDRES

1.2 IM BRAVO - ENAP

Nota

Este documento tiene como fin desarrollar los conceptos definidos en el MFE 1-02, ampliar

su contenido y consolidar el manual como información de gran importancia por su

transversalidad con el resto del cuerpo de la doctrina del Ejército Nacional de Colombia.
TACTICA BASICA: SIMBIOLOGIA Y TERMINOLOGIA MILITAR 2

Introducción

Términos y símbolos militares, presenta conceptos asociados con los estándares

internacionales, es decir, está alineado con el ADRP 1-02, el MIL-STAND 2525 de EE. UU y

el APP 6 de la OTAN, así desarrolla los fundamentos para el empleo de términos y símbolos

militares en las actividades que desarrollan los comandantes y los profesionales de las armas

dentro del proceso de operaciones, a fin de permitir un entendimiento común y lograr una

conducción eficiente de las operaciones militares. Esta publicación desarrolla los conceptos

definidos en el MFE 1-02, amplía su contenido y se consolida como un manual de gran

importancia por su transversalidad con el resto del cuerpo de la doctrina del Ejército Nacional

de Colombia.

El MFRE 1-02 explica el procedimiento requerido para la creación de símbolos militares

hechos a mano o por computadora para elaborar calcos operacionales, bosquejos de cursos de

acción, fotografías aéreas, etc., además es la publicación proponente de todos los símbolos

militares del Ejército, alineados con los estándares internacionales de la OTAN. Por

consiguiente, el MFRE 1-02 se constituye como el manual que establece los términos

militares del Ejército que están incorporados en el cuerpo de la doctrina y a su vez, se

consolida como el manual proponente de todos los símbolos militares del Ejército. Este

manual será actualizado de forma digital cada año con los términos y símbolos militares que

requiera el Ejército a medida que se sigan conduciendo las operaciones militares dentro o

fuera del territorio nacional. Para incluir términos o símbolos militares se hará a través del

diligenciamiento del Anexo H del Reglamento EJC 1-01, Publicaciones militares del Ejército.
TACTICA BASICA: SIMBIOLOGIA Y TERMINOLOGIA MILITAR 3

TERMINOS MILITARES

Manual de términos y simbología militar

•Cada término proviene de un manual proponente

•El manual proponente del término aparecerá al final de las definiciones en paréntesis.

•Los términos que tienen siglas, abreviaturas y/o acrónimos la llevarán entre

paréntesis después del término.

•Los términos que tienen siglas, abreviaturas y/o acrónimos la llevarán entre paréntesis

después del término.)

•Contiene definiciones que aplican al Ejército de Colombia y definiciones usadas por los

Ejércitos de la OTAN.

SIMBOLOGIA MILITAR

Manual de términos y simbología militar

1. Símbolos enmarcados: • Unidades, Equipos, Individuos y organizaciones,

Instalaciones, Actividades.

2. Símbolos No enmarcados: • Medidas de control, Tareas tácticas de la

misión.

3. Marcos El marco es el borde de un símbolo militar. Este no incluye

información asociada ni dentro ni fuera del borde. El marco sirve como

base para agregar otros componentes del símbolo, así mismo indica la

identidad estándar, el dominio físico y el estado del objeto representado

TACTICA BASICA: SIMBIOLOGIA Y TERMINOLOGIA MILITAR 4

Referencias

No hay ninguna fuente en el documento actual

SIMBOLOS MILITARES

La utilidad de los símbolos militares radica en la facilidad con que se puede

representar de manera clara e exacta, unidades, instalaciones o actividades militares en cartas

o en calcos, obteniendo así mayor rapidez y fácil comprensión en el planeamiento, suministro

de información y/o emisión de órdenes.

COMPOSICIÓN DE LOS SÍMBOLOS

Los símbolos militares se componen de los siguientes elementos :

a. Símbolo básico

b. Identificación de tamaño

c. Identificación de función

d. Identificación de unidad, actividad o

instalación

e. Información adicional

f. Indicador de movilidad

g. Indicador de tamaño especial

h. Información adicional tamaño

TACTICA BASICA: SIMBIOLOGIA Y TERMINOLOGIA MILITAR 5

UNIDADES BASICAS

La mayoría de los símbolos designan puntos específicos y consisten de un marco (un borde

geométrico), un relleno, un componente ícono y modificadores simbólicos opcionales. Lo

último son campos de texto opcionales o indicadores gráficos que proporcionan información

adicional. El marco proporciona una indicación visual de la afiliación, dimensión de batalla y

el estado del objeto operacional. El uso de la forma y el color es redundante, permite que sea

utilizado en condiciones menores a la ideal tal como una pantalla roja monocromática para

preservar la visión nocturna del operador. Cerca de casi todo el símbolo son altamente

estilizados y pueden ser dibujados incluso por una persona casi enteramente sin habilidad

artística; esto le permite a una persona dibujar una representación simbólica (un

GRAPHREP, Graphical report, en castellano: Informe Gráfico) usando herramientas tan

rudimentarias como papel y lápiz.

El marco sirve como la base en la cual otros componentes y modificados simbólicos son

agregados. En la mayoría de los casos un marco rodea a un ícono. Otra mayor excepción es el

equipamiento, que puede ser representado solo por íconos (en cuyo caso los íconos son

pintados tal como lo sería el marco).

El relleno es el área al interior del símbolo. Si al relleno se le asigna un color, proporciona

una presentación (redundante) mejorada de la información acerca de la afiliación del objeto.

Si el color no es usado, el relleno es transparente. Unos muy pocos símbolos tienen rellenos

propios, que no son afectados por la afiliación.

Finalmente, los íconos en sí mismos pueden ser comprendidos como combinaciones de glifos

elementales que usan reglas de composición simple, en una forma reminiscente de algunos

sistemas de escritura ideográfica tal como el chino. Sin embargo, el estándar aún intenta

proporcionar un "exhaustivo" listado de posibles íconos en vez de componer un diccionario

de glifos componentes. Esto causa problemas operacionales cuando surge la necesidad para
TACTICA BASICA: SIMBIOLOGIA Y TERMINOLOGIA MILITAR 6

un símbolo no pronosticado (particularmente en MOOTW), un problema exacerbado por la

mantención centralizada administrativamente del conjunto de simbología.

Identidad estándar Presuntamente Hostil o Neutral Desconocida

amiga o enemiga sospechosa pendiente

UNIDAD

EQUIPAMENTO

INSTALACIONE
S

UNIDADES BASICAS

UNIDAD AMIGA

PUESTO DE MANDO

PUESTO DE SOCORRO

PUESTO DE OBSERVACION

SIMBOLOS MILITARES OTAN

Los símbolos militares de la OTAN para sistemas terrestres era el estándar de la OTAN para

los símbolos de identificación y marcado en los mapas militares. Fue hecho público como
TACTICA BASICA: SIMBIOLOGIA Y TERMINOLOGIA MILITAR 7

una Publicación de Procedimiento Aliado APP-6A (en inglés: Allied Procedural

Publication 6A, APP-6A). Los símbolos están diseñados para mejorar la interoperabilidad

conjunta de la OTAN al proporcionar un conjunto estándar de símbolos comunes. El APP-6A

constituye un sistema único de simbología militar conjunta para las unidades y formaciones

terrestres, que pueden ser mostrado ya sea por sistemas de presentación de mapas

automáticos como para el marcado manual de mapas. Cubre todos los servicios conjuntos y

puede ser utilizado por ellos.

UNIDADES BASICAS: ICONOS DE UNIDAD

El ícono es la parte más interna del símbolo que, cuando es presentado, proporciona una

representación pictórica o alfanumérica abstracta de un objeto operacional. El ícono presenta

el rol o misión llevada a cabo por el objeto. El APP-6A distingue entre íconos que deben ser

enmarcados o estar sin marco y los íconos donde el marco es opcional.

TACTICA BASICA: SIMBIOLOGIA Y TERMINOLOGIA MILITAR 8

Notas al pie

El APP-6A reconoce cinco amplios conjuntos de símbolos, cada conjunto usando su propio

esquema SIDC (Symbol Identification Coding) (en castellano: Código de Identificación

Simbólica):

Unidades, Equipamiento e Instalaciones

Operaciones Militares (gráficas tácticas)

Meteorológico y Oceanográfico (en inglés: Meteorological and Oceanographic, METOC)

Inteligencia de Señales

Operaciones diferentes a la guerra

CADENA DE MANDO

Una cadena de mando o canal de mando1 es un sistema de envío de información

característico de organizaciones con estructuras jerárquicas fuertes, verticales y autoritarias,

como lo son las organizaciones político-partidarias y las militares, en donde las órdenes,

recompensas y penalizaciones fluyen desde la punta de la pirámide organizacional a la base,

y donde se espera que hacia la cima de la misma solo fluyan las informaciones requeridas, de

las actividades y tareas encomendadas. El flujo continuo de la cadena de mando establece

claramente la autoridad revelándose este en función de quien reporta a quien; para establecer

el concepto debemos manejar dos conceptos básicos.

TACTICA BASICA: SIMBIOLOGIA Y TERMINOLOGIA MILITAR 9

Sobre el símbolo de la unidad, use puede mostrar otro símbolo para representar el tamaño de

la unidad:

Grafica de brigada:
TACTICA BASICA: SIMBIOLOGIA Y TERMINOLOGIA MILITAR 10

MEDIDAS DE CONTROL

as medidas de control, son los métodos que un comandante usa para regular

y dirigir el movimiento, las posiciones y el fuego de su unidad, las medidas

tácticas de control se pueden trazar en un mapa, graficar en un calco o croquis.

TACTICA BASICA: SIMBIOLOGIA Y TERMINOLOGIA MILITAR 11