Está en la página 1de 6

MEJORES PRÁCTICAS: USO DE ÓXIDO NITROSO

Uso de óxido nitroso para pacientes dentales pediátricos

Última revisión
2018

Propósito La ansiolisis puede acelerar la entrega de procedimientos que son


La Academia Estadounidense de Odontología Pediátrica ( AAPD) no son particularmente incómodos, pero requieren que el paciente no se mueva. 3 También

reconoce la inhalación de óxido nitroso / oxígeno como una técnica segura y puede permitir que el paciente tolere procedimientos desagradables al reducir o

eficaz para reducir la ansiedad, producir analgesia y mejorar la aliviar la ansiedad, el malestar o el dolor. Además, aumenta el tiempo de reacción y

comunicación eficaz entre el paciente y el médico. Se debe considerar la reduce el dolor inducido por la presión, pero no afecta la sensibilidad pulpar, como se
muestra en un estudio cruzado doble ciego. 5
necesidad de diagnosticar y tratar, así como la seguridad del paciente y del
médico, antes de usar óxido nitroso. Al producir esta guía, la AAPD tiene la
intención de ayudar a la profesión dental a desarrollar prácticas apropiadas El óxido nitroso es un gas incoloro y prácticamente inodoro con un olor
en el uso de analgesia / ansiolisis de óxido nitroso / oxígeno para pacientes dulce y tenue. Es un agente analgésico / ansiolítico eficaz que causa el sistema
pediátricos. nervioso central ( SNC) depresión y euforia con poco efecto sobre el sistema
respiratorio. 6,7 El óxido nitroso tiene múltiples mecanismos de acción. El efecto
analgésico del óxido nitroso parece iniciarse por la liberación neuronal de
Métodos péptidos opioides endógenos con la activación posterior de los receptores
Estas recomendaciones fueron desarrolladas por el Consejo de Asuntos Clínicos y opioides y el ácido gamma-aminobutírico descendente tipo A ( GABAA) receptores

adoptadas en 2005. Este documento es una revisión de la versión anterior, y vías noradrenérgicas que modulan el procesamiento nociceptivo a nivel

revisada por última vez en 2013. La revisión se basa en una revisión de la literatura espinal. El efecto ansiolítico implica la activación del receptor GABAA directa o

médica y dental actual relacionada con el uso de óxido nitroso. Se realizó una indirectamente a través del sitio de unión de las benzodiazepinas. 8,9

búsqueda
usando la base de datos de PubMed ® / MEDLINE con los parámetros:
óxido nitroso [malla] O óxido nitroso reductasa El óxido nitroso tiene una rápida absorción, se absorbe rápidamente de los alvéolos
[Concepto complementario], fecha de publicación a partir del 1 de enero de 2012; y se mantiene en una solución simple en el suero. Es relativamente insoluble y
humanos; niño: nacimiento-18 años. Treinta y nueve artículos cumplieron con estos pasa por un gradiente a otros tejidos y células del cuerpo, como el SNC. Se excreta
criterios y se seleccionaron los artículos aplicables y se agregaron a las referencias del rápidamente de los pulmones. El óxido nitroso causa una depresión menor en el
documento anterior. Además, la Asociación Dental Americana Guía para el uso de gasto cardíaco mientras que la resistencia periférica aumenta ligeramente,
sedantes y anestesia general por parte de los dentistas 1 y la Asociación Dental manteniendo así la presión arterial. 5 Esto es de particular ventaja en el tratamiento
Americana Temas de salud bucal: mejores prácticas dentales de óxido nitroso para el de pacientes con trastornos del sistema cerebrovascular.
uso de óxido nitroso y oxígeno 2 fueron revisados. Cuando los datos no parecían
suficientes o no eran concluyentes, las recomendaciones se basaban en opiniones de
expertos y / o de consenso de investigadores y médicos experimentados. El óxido nitroso se absorbe rápidamente, lo que permite un inicio y una
recuperación rápidos (de dos a tres minutos). Provoca un deterioro mínimo de los
reflejos, protegiendo así el reflejo de la tos. 6

Exhibe un perfil de seguridad superior sin muertes registradas ni casos de morbilidad


Antecedentes grave cuando se usa dentro de las concentraciones recomendadas. 10-13

Los dentistas tienen experiencia en el control del dolor y la ansiedad de sus


pacientes. Si bien la ansiedad y el dolor pueden modificarse mediante técnicas La decisión de utilizar analgesia / ansiolisis con óxido nitroso / oxígeno debe tomar
psicológicas, en muchos casos se requieren enfoques farmacológicos. 1 El en consideración modalidades alternativas de orientación conductual, las necesidades
resultado de los enfoques farmacológicos es variable y depende de la respuesta dentales del paciente, el efecto sobre la calidad de la atención dental, el desarrollo
de cada paciente a varios fármacos. Sin embargo, el efecto clínico de la inhalación emocional del paciente y las consideraciones físicas del paciente. El óxido nitroso
de óxido nitroso / oxígeno es más predecible entre la mayoría de la población. generalmente es aceptable para los niños y puede titularse fácilmente. La mayoría de
Cuando se usa para analgesia / ansiolisis, la inhalación de óxido nitroso / oxígeno los niños están entusiasmados con la administración de nitroso.
permite disminuir o eliminar el dolor y la ansiedad en un paciente consciente, al
tiempo que conlleva un riesgo mínimo. 3 El paciente responde normalmente a las
órdenes verbales. 4 Todos los signos vitales son estables, no hay riesgo
significativo de perder los reflejos protectores y el paciente puede volver a la ABREVIATURAS

movilidad previa al procedimiento. En niños, analgesia / AAPD: Odontología Pediátrica de la Academia Estadounidense. SNC: Sistema nervioso central. GABAA:

Ácido gamma-aminobutírico tipo A. L / min: Litros por minuto.

EL MANUAL DE REFERENCIA DE ODONTOLOGÍA PEDIÁTRICA 293


MEJORES PRÁCTICAS: USO DE ÓXIDO NITROSO

óxido / oxígeno; muchos niños informan que sienten un hormigueo o una sensación de calor. 14 2. medicamentos actuales, incluida la dosis, la hora, la vía y el lugar de
Objetivamente, los niños pueden aparecer con las manos abiertas, las piernas flácidas y una administración.
expresión de trance. 14 Para algunos pacientes, sin embargo, la sensación de perder el control 3. enfermedades, trastornos o anomalías físicas y estado de
puede ser preocupante, y los niños con claustrofobia pueden encontrar el capuchón nasal embarazo.
confinado y desagradable. 15 4. hospitalización previa para incluir la fecha y el propósito.

El óxido nitroso se ha asociado con preocupaciones bioambientales 5. enfermedades recientes (p. ej., resfriado o congestión) que pueden
debido a su contribución al efecto invernadero. dieciséis comprometer las vías respiratorias.

El óxido nitroso es emitido naturalmente por bacterias en suelos y océanos; es


producido por humanos a través de la quema de combustibles fósiles y bosques y Las contraindicaciones para el uso de la inhalación de óxido nitroso / oxígeno pueden incluir:
las prácticas agrícolas de cultivo del suelo y fertilización con nitrógeno. En total, el
óxido nitroso contribuye con aproximadamente un cinco por ciento al efecto 1. Algunas enfermedades pulmonares obstructivas crónicas. 19
invernadero. 17,18
2. Infecciones actuales del tracto respiratorio superior. 20

Sin embargo, solo una pequeña fracción del nitroso total liberado a la atmósfera 3. Cirugía / alteración reciente del oído medio. 20
(0,35 a dos por ciento) es en realidad el resultado de aplicaciones médicas de gas de 4. trastornos emocionales graves o dependencia relacionada con las drogas. 20
óxido nitroso. 18

5. primer trimestre del embarazo. 21


Los objetivos de la inhalación de óxido nitroso / oxígeno incluyen: 6. tratamiento con sulfato de bleomicina. 22
1. reducir o eliminar la ansiedad. 7. Deficiencia de metilentetrahidrofolato reductasa. 23
2. Reducir los movimientos y reacciones adversas al tratamiento dental. 8. Deficiencia de cobalamina (vitamina B12). 9

3. mejorar la comunicación y la cooperación del paciente. Siempre que sea posible, se debe consultar a los especialistas médicos
4. elevar el umbral de reacción al dolor. apropiados antes de administrar agentes analgésicos / ansiolíticos a pacientes con
5. aumentar la tolerancia a citas más largas. afecciones médicas subyacentes importantes (p. Ej., Enfermedad pulmonar
6. ayuda en el tratamiento de pacientes con discapacidades físicas o mentales o obstructiva grave, insuficiencia cardíaca congestiva, anemia de células falciformes). 24, otitis

con problemas médicos. media aguda, injerto reciente de membrana timpánica 25, lesión aguda grave en la

7. reducir las náuseas. cabeza 26). Además, la consulta con el médico prenatal debe preceder al uso de

8. potenciar el efecto de los sedantes. analgesia / ansiolisis con óxido nitroso / oxígeno durante el embarazo. 27

Las desventajas de la inhalación de óxido nitroso / oxígeno pueden incluir: 6

1. falta de potencia.
2. depende en gran medida de la tranquilidad psicológica. Técnica de administración de óxido nitroso / oxígeno
3. interferencia de la caperuza nasal con la inyección en la región anterior del El óxido nitroso / oxígeno debe ser administrado únicamente por personas con la
maxilar. licencia correspondiente o bajo la supervisión directa de las mismas, de acuerdo
4. El paciente debe poder respirar por la nariz. con la ley estatal. El médico responsable del tratamiento del paciente y / o la
5. contaminación por óxido nitroso y posibles peligros para la salud por exposición administración de agentes analgésicos / ansiolíticos debe estar capacitado en el uso
ocupacional. de dichos agentes y técnicas y en la respuesta de emergencia adecuada.

Recomendaciones Debe seleccionarse una caperuza nasal de tamaño adecuado. Un


Las indicaciones para el uso de analgesia / ansiolisis con óxido nitroso / oxígeno incluyen: caudal de cinco a seis litros por minuto ( L / min)
generalmente es aceptable para la mayoría de los pacientes. El caudal se puede
1. un paciente temeroso, ansioso o alborotador. ajustar después de observar la bolsa de depósito. La bolsa debe latir suavemente
2. ciertos pacientes con necesidades especiales de atención médica. con cada respiración y no debe estar inflada ni demasiado ni demasiado. Se
3. un paciente cuyo reflejo nauseoso interfiere con el cuidado dental. recomienda la introducción de oxígeno al 100 por ciento durante uno o dos minutos
4. un paciente en el que no se puede obtener una anestesia local profunda. seguido de la titulación de óxido nitroso en intervalos del 10 por ciento. Durante la
analgesia / ansiolisis de óxido nitroso / oxígeno, la concentración de óxido nitroso
5. un niño cooperativo que se somete a un procedimiento dental prolongado. no debe exceder habitualmente el 50 por ciento. Los estudios han demostrado que
las concentraciones de gas dispensadas por el medidor de flujo varían
significativamente de las concentraciones de gas alveolar expirado al final; es este
revisión del historial médico del paciente debe realizarse último el responsable de los efectos clínicos. 28,29 Para lograr la sedación, los
antes de la decisión de utilizar analgesia / ansiolisis con óxido nitroso / oxígeno. médicos deben mantener el habla y la respiración por la boca del paciente al
Esta evaluación debe incluir: mínimo, y el vacío de barrido no debe ser tan fuerte como para evitar una
1. alergias y reacciones alérgicas o adversas a medicamentos previas. ventilación adecuada de los pulmones con

294 EL MANUAL DE REFERENCIA DE ODONTOLOGÍA PEDIÁTRICA


MEJORES PRÁCTICAS: USO DE ÓXIDO NITROSO

Óxido nitroso. 30 Una revisión de los registros de pacientes sometidos a sedación por evitarse al no permitir que el paciente entre en un estado de inconsciencia. 41 La
inhalación de óxido nitroso-oxígeno demostró que el paciente típico requiere de 30 a hipoxia por difusión puede ocurrir como resultado de la rápida liberación de óxido
40 por ciento de óxido nitroso para lograr la sedación ideal. 31 La concentración de nitroso del torrente sanguíneo hacia los alvéolos, diluyendo así la concentración de
óxido nitroso puede disminuir durante los procedimientos más fáciles (p. Ej., oxígeno. Esto puede provocar dolor de cabeza, desorientación y náuseas y se
Restauraciones) y aumentarse durante los más estimulantes (p. Ej., Extracción, puede evitar administrando oxígeno al 100 por ciento una vez que finaliza el flujo

inyección de anestésico local). Un estudio encontró que la administración continua de óxido nitroso. 6 Si bien la recomendación estándar es administrar oxígeno al 100

de óxido nitroso no reportaba ningún beneficio después de lograr una anestesia por ciento al final del procedimiento, varios estudios han cuestionado la necesidad

profunda. 32 Durante el tratamiento, es importante continuar con la monitorización de este paso en los protocolos de óxido nitroso en pacientes sanos. 42-45

visual de la frecuencia respiratoria y el nivel de conciencia del paciente. Los efectos


del óxido nitroso dependen en gran medida de la tranquilidad psicológica. 33 Por lo
tanto, es importante continuar con las técnicas tradicionales de orientación
conductual durante el tratamiento. Una vez que se termina el flujo de óxido nitroso, Documentación
se debe administrar oxígeno al 100 por ciento hasta que el paciente haya regresado Se debe obtener el consentimiento informado de los padres y documentarlo en el
al estado previo al tratamiento. 34 El paciente debe volver a la capacidad de respuesta registro del paciente antes de la administración de óxido nitroso / oxígeno. El médico
previa al tratamiento antes del alta. debe proporcionar instrucciones a los padres sobre las precauciones dietéticas
previas al tratamiento, si está indicado. Además, el registro del paciente debe incluir
indicaciones para el uso de inhalación de óxido nitroso / oxígeno, dosis de óxido
nitroso (es decir, porcentaje de óxido nitroso / oxígeno y / o velocidad de flujo),
duración del procedimiento y procedimiento de oxigenación posterior al tratamiento.
Supervisión
La respuesta de los pacientes a las órdenes durante los procedimientos realizados
con analgesia / ansiolisis sirve como guía para su nivel de conciencia. La
observación clínica del paciente debe realizarse durante cualquier procedimiento Instalaciones / personal / equipamiento
dental. Durante la analgesia / ansiolisis con óxido nitroso / oxígeno, se debe realizar Todas las instalaciones recién instaladas para el suministro de óxido nitroso / oxígeno
una observación clínica continua de la respuesta, el color y la frecuencia y el ritmo deben comprobarse para el suministro de gas adecuado y su funcionamiento a prueba
respiratorios del paciente. Las respuestas habladas proporcionan una indicación de de fallos antes de su uso. El equipo de inhalación debe tener la capacidad de
que el paciente está respirando. 3 Si se usa cualquier otro agente farmacológico administrar el 100 por ciento, y nunca menos del 30 por ciento, de concentración de
además del óxido nitroso / oxígeno y un anestésico local, se deben seguir las oxígeno a un caudal adecuado al tamaño del niño. Si se utiliza un equipo de suministro
pautas de monitoreo para el nivel apropiado de sedación. 4 de óxido nitroso / oxígeno capaz de suministrar más del 70 por ciento de óxido nitroso y
menos del 30 por ciento de oxígeno, se debe usar un analizador de oxígeno en línea.
Además, el equipo de inhalación debe tener un sistema a prueba de fallas que se
verifique y calibre regularmente de acuerdo con las leyes y regulaciones estatales del

Efectos adversos de la inhalación de óxido nitroso / oxígeno médico. 46

La analgesia / ansiolisis de óxido nitroso / oxígeno tiene un excelente historial de


seguridad. Cuando es administrado por personal capacitado en pacientes Los componentes del sistema, incluida la bolsa del depósito, deben inspeccionarse de
cuidadosamente seleccionados con el equipo y la técnica adecuados, el óxido nitroso forma rutinaria en busca de grietas, desgaste y roturas. Si se detecta, las reparaciones
es un agente seguro y eficaz para proporcionar una guía farmacológica del deben realizarse de inmediato. Las conexiones de presión deben probarse para detectar
comportamiento en niños. Los efectos adversos agudos y crónicos del óxido nitroso en fugas cuando se enciende el sistema de suministro y cada vez que se cambia un tanque.
el paciente son raros. 35 Los efectos adversos más comunes, que ocurren en el 0.5-1.2 Consulte las pautas estatales y federales sobre el almacenamiento de tanques de gas
por ciento de los pacientes, son náuseas y vómitos. 36,37 Se observa una incidencia más comprimido. Muchos fabricantes ofrecen candados adicionales en los tanques o en el nivel
alta con una administración más prolongada de óxido nitroso / oxígeno, fluctuaciones del mezclador / suministro para disuadir a las personas de acceder al óxido nitroso de
en los niveles de óxido nitroso, falta de titulación, concentraciones elevadas de óxido manera inapropiada. 46 El equipo debe tener un sistema de barrido apropiado para minimizar
nitroso y una comida copiosa antes de la administración de óxido nitroso. 6,29,30 El ayuno la contaminación del aire de la habitación y el riesgo ocupacional.
no es necesario para los pacientes sometidos a analgesia / ansiolisis con óxido
nitroso. Sin embargo, el médico puede recomendar que solo se consuma una comida
ligera en las dos horas previas a la administración de óxido nitroso. 38 El médico que utilice analgesia / ansiolisis con óxido nitroso / oxígeno para un
paciente odontológico pediátrico deberá poseer la capacitación y las habilidades
adecuadas y tener disponibles las instalaciones, el personal y el equipo adecuados
para manejar cualquier emergencia razonablemente previsible. El médico es
Los estudios han informado resultados negativos asociados con el uso de óxido responsable de controlar las posibles complicaciones asociadas con el nivel de
nitroso superior al 50 por ciento y como anestésico durante una cirugía mayor. 39,40 Aunque sedación previsto y el siguiente nivel más profundo. Por lo tanto, debido a que puede
es poco común, la regurgitación silenciosa y la aspiración subsiguiente deben ocurrir una sedación moderada, los médicos deben tener la capacitación y el equipo
considerarse con sedación con óxido nitroso / oxígeno. La preocupación radica en si de emergencia adecuados para manejar esto. 4,34 La capacitación y certificación en
los reflejos faríngeo-laríngeo permanecen intactos. Este problema puede soporte vital básico son

EL MANUAL DE REFERENCIA DE ODONTOLOGÍA PEDIÁTRICA 295


MEJORES PRÁCTICAS: USO DE ÓXIDO NITROSO

requerido para todo el personal clínico. Estas personas deben participar en la revisión 4. Coté CJ, Wilson S, Academia Estadounidense de Odontología Pediátrica,
periódica del protocolo de emergencia de la oficina, el carrito de medicamentos de Academia Estadounidense de Pediatría. Directrices para el seguimiento y
emergencia y ejercicios simulados para asegurar una respuesta adecuada de manejo de manejo de pacientes pediátricos antes, durante y después de la sedación
emergencias. para procedimientos diagnósticos y terapéuticos: Actualización 2016. Pediatr
Un carrito de emergencia (kit) debe ser fácilmente accesible. El equipo de Dent 2016; 38 (4): E13-E39.
emergencia debe poder acomodar a niños de todas las edades y tamaños. Debe
incluir equipo para resucitar a un paciente inconsciente que no respira y brindar 5. Groenbaek A, Svensson P, Vaeth M, Hansen I, Poulsen S. Un ensayo cruzado,
apoyo continuo hasta que llegue el personal de emergencia capacitado. Debe estar doble ciego y controlado con placebo sobre el efecto analgésico de la
disponible un sistema de suministro de oxígeno a presión positiva capaz de inhalación de óxido nitroso y oxígeno. Int J Paediatr Dent 2014; 24 (1): 69-75.
administrar más del 90 por ciento de oxígeno a un flujo de 10 L / min durante al
menos 60 minutos (650 L, cilindro “E”). Cuando se utiliza un dispositivo de 6. Paterson SA, Tahmassebi JF. Odontopediatría en el nuevo milenio: 3.
mascarilla con válvula de bolsa autoinflable para administrar oxígeno a presión Uso de la sedación por inhalación en odontopediatría. Dent Update
positiva, se recomienda un flujo de 15 L / min. Debe haber documentación de que 2003; 30 (7): 350-6, 358.
todo el equipo de emergencia y los medicamentos se revisan y mantienen de 7. Saxen M. Manejo farmacológico del comportamiento del paciente. En:
manera regular. 4 Cuando la ley estatal exija equipos e instalaciones, dichos Dean JA, ed. Odontología McDonald y Avery's para niños y
estatutos deben reemplazar estas recomendaciones. adolescentes. 10ª ed. St. Louis, Missouri: Elsevier; 2016: 9-18.

8. Emmanouil DE, Quock RM. Avances en la comprensión de las acciones


del óxido nitroso. Anesth Prog 2007; 54 (1): 9-18.
Seguridad Ocupacional

En la literatura médica, la exposición prolongada al óxido nitroso utilizado como 9. Sanders RDB, Weimann J, Maze M. Efectos biológicos del óxido nitroso:
anestésico general se ha relacionado con la supresión de la médula ósea y una revisión mecanicista y toxicológica. Anestesiología 2008; 109 (4):
alteraciones del sistema reproductivo. 10,49-51 Sin embargo, se ha demostrado que la 707-22.
limpieza adecuada es eficaz para reducir estos efectos sobre el sistema 10. Foley J. Un estudio prospectivo del uso de sedación por inhalación de óxido
reproductivo. 21,52 En un esfuerzo por reducir los riesgos para la salud ocupacional nitroso para el tratamiento dental en niños ansiosos. Eur J Paediatr Dent
asociados con el óxido nitroso, la AAPD recomienda que se minimice la exposición 2005; 6 (3): 21-7.
al óxido nitroso ambiental mediante el uso de sistemas de eliminación efectivos y la 11. Holyroyd I. Sedación consciente en odontología pediátrica: una breve
evaluación y el mantenimiento periódicos de los sistemas de entrega y eliminación. 53-55 revisión de las directrices actuales del Reino Unido y la técnica de
Los médicos deben intentar minimizar el habla y la respiración por la boca del sedación por inhalación con óxido nitroso. Paediatr Anaesth 2008; 18 (1):
paciente durante la administración de óxido nitroso para evitar que el gas expirado 13-7.
contamine el quirófano. 30 12. Lyratzopoulos G, Blain KM. Sedación por inhalación con óxido nitroso
como alternativa a la anestesia general dental para niños. J Public
Health Med 2003; 25 (4): 303-12.
13. Wilson S, Gosnell E. Encuesta de la Academia Estadounidense de Odontología
Referencias Pediátrica sobre el óxido nitroso y la sedación: 20 años después. Pediatr Dent
1. Asociación Dental Americana. Directriz para el uso de sedación y 2016: 38 (5): 385-92.
anestesia general por dentistas. 2016. Disponible en: 14. Houpt M, Limb R, Livingston R. Efectos clínicos de la sedación
“http://www.ada.org/en/~/media/ADA/ consciente con óxido nitroso en niños. Pediatr Dent 2004; 26 (1):
Educación% 20 y% 20 Carreras / Archivos / ADA_Sedation_Use_ 29-36.
Directrices ”. Consultado el 29 de junio de 2018. 15. Wilson S. Manejo del comportamiento del paciente infantil: calidad de la
2. Asociación Dental Americana. Temas de salud bucal - Óxido nitroso: atención, miedo y ansiedad, y el paciente infantil. J Endod 2013; 39 (3s):
mejores prácticas dentales para óxido nitroso-oxígeno. Disponible en: S73-S77.
“https://www.ada.org/en/member 16. Yasny J, White J. Implicaciones ambientales de los gases anestésicos.
- centro / temas-de-salud-bucal / óxido-nitroso ”. Consultado en junio Anesth Prog 2012; 59 (4): 154-8.
29, 2018. (Archivado por WebCite ® en: "http: //www.web 17. Levering NJ, Welie JVM. Estado actual del óxido nitroso como rutina de práctica
citation.org/70XToIYQm") de manejo del comportamiento en odontología pediátrica. J Dent Child 2011;
3. Apfelbaum JL, Gross JB, Connis RT, et al. Pautas de práctica para la sedación 78 (1): 24-30.
y analgesia procedimentales moderadas 2018: Un informe del Grupo de 18. McGain F. ¿Por qué los anestesistas ya no deberían usar óxido nitroso?
Trabajo de la Sociedad Estadounidense de Anestesiólogos sobre Sedación y Cuidados intensivos de Anaesth 2007; 35 (5): 808-9.
Analgesia de Procedimientos Moderados, la Asociación Estadounidense de 19. Duncan GH, Moore P. El óxido nitroso y el paciente dental: una revisión de las
Cirujanos Orales y Maxilofaciales, el Colegio Estadounidense de Radiología, reacciones adversas. Asociación J Am Dent 1984; 108 (2): 213-9.
la Asociación Dental Estadounidense, la Sociedad Estadounidense de
Anestesiólogos dentistas y Sociedad de Radiología Intervencionista. 20. Clark MS, Brunick AL. norte 2 O y su interacción con
Anestesiología 2018; 128 (3): 437-79. el cuerpo. En: Manual de sedación de óxido nitroso y oxígeno. 4ª ed.
St. Louis, Missouri: Elsevier Mosby; 2015: 90-8.

296 EL MANUAL DE REFERENCIA DE ODONTOLOGÍA PEDIÁTRICA


MEJORES PRÁCTICAS: USO DE ÓXIDO NITROSO

21. Rowland AS, Baird DD, Shore DL, Weinberg CR, Savitz DA, Wilcox AJ. 36. Kupietzky A, Tal E, Shapira J, Ram D. Estado de ayuno y episodios de
Óxido nitroso y aborto espontáneo en asistentes dentales femeninas. vómitos en niños que reciben óxido nitroso para tratamiento dental.
Am J Epidemiol 1995; 141 (6): 531-7. Pediatr Dent 2008; 30 (5): 414-9.
37. Galeotti A, Garret Bernardin A, D'Anto V, et al. Sedación consciente por inhalación
22. Fleming P, Walker PO, Priest JR. Terapia con bleomicina: una con óxido nitroso y oxígeno como alternativa a la anestesia general en pacientes
contraindicación para el uso de psicosedación de óxido nitroso-oxígeno en dentales pediátricos precooperativos, temerosos y discapacitados: una gran
el consultorio dental. Pediatr Dent 1988; 10 (4): 345-6. encuesta sobre 688 sesiones de trabajo. Biomed Res Int 2016; 2016: 7289310.

23. Selzer R, Rosenblatt D, Laxova R, Hogan K. Efecto adverso del óxido 38. Hosey MT. Guías clínicas nacionales del Reino Unido en odontología
nitroso en un niño con deficiencia de 5, 10-metilen-tetrahidrofolato pediátrica. Manejo de niños ansiosos: el uso de sedación consciente en
reductasa. N Engl J Med 2003; 349 (1): 45-50. odontología pediátrica. Int J Paediatr Dent 2002; 12 (5): 359-72.

24. Ogundipe O, Pearson MW, Slater NG, Adepegba T, Westerdale N. 39. Schmitt EL, Baum VC. Óxido nitroso en la anestesia pediátrica: ¿amigo o
Enfermedad de células falciformes y neuropatía inducida por óxido enemigo? Curr Opin Anaesthesiol 2008; 21 (2): 356-9.
nitroso. Clin Lab Haematol 1999; 21 (6): 409-12.
40. Zeir JL, Doescher JS. Convulsiones asociadas temporalmente con la administración
25. Fish BM, Banerjee AR, Jennings CR, et al. Efecto de los agentes anestésicos de óxido nitroso para procedimientos de sedación pediátrica. J Child Neurol 2010;
sobre la timpanometría y los derrames del oído medio. J Laryngol Otol 25 (12): 1517-20.
2000; 114 (5): 336-8. 41. Hogue D, Ternisky M, Iranour B. La respuesta a la analgesia con óxido
26. Moss E, McDowall DG. Aumento de la PIC con 50% de óxido nitroso en oxígeno en nitroso en niños. ASDC J Dent Child 1971; 38 (2): 129-33.
lesiones graves en la cabeza durante la ventilación controlada. Br J Anaest 1979;
51 (8): 757-61. 42. Dunn-Russell T, Adair S, Sams DR, Russell CM, Barenie JT. Saturación de
27. Academia Estadounidense de Odontología Pediátrica. Atención de salud bucal para la oxígeno e hipoxia por difusión en niños después de sedación con óxido
adolescente embarazada. Pediatr Dent 2017; 39 (6): 221-8. nitroso. Ped Dent 1993; 16 (2): 88-92.

28. Klein U, Robinson TJ, Allshouse A. Concentraciones de óxido nitroso al final de la 43. Quarnstrom FC, Milgrom P, Obispo MJ, DeRouen TA. Estudio clínico de
expiración en comparación con la configuración del medidor de flujo durante el hipoxia por difusión tras analgesia con óxido nitroso. Prog. De Anesth
tratamiento dental quirúrgico en niños. Pediatr Dent 2011; 33 (1): 56-62. 1991; 38 (1): 21-3.
44. Khinda V, Bhuria P, Khinda P, Kallar S, Brar G. Evaluación comparativa de
29. Klein U, Bucklin BA, Poulton TJ, Bozinov D. Concentraciones de óxido la hipoxia por difusión y las habilidades psicomotoras con o sin
nitroso en la nasofaringe posterior durante la administración por mascarilla oxigenación possedación después de la administración de óxido nitroso en
nasal. Pediatr Dent 2004; 26 (5): 410-6. niños sometidos a procedimientos dentales: un estudio clínico. J Indian
Soc Pedod Prev Dent 2016; 34 (3): 217-22.
30. Malamed SF. Sedación por inhalación: técnicas de administración. En:
Sedación: una guía para el manejo del paciente. 6ª ed. St. Louis, Missouri: 45. Clark MS, Brunick AL. Anatomía y fisiología de la respiración y el
Mosby Elsevier; 2018: 227-52. manejo de la vía aérea. En: Manual de sedación de óxido nitroso y
31. Malamed SF, Clark MS. Oxido-óxido nitroso: una nueva mirada a una oxígeno. 4ª ed. St. Louis, Missouri: Elsevier Mosby; 2015: 84-6.
técnica muy antigua. J Calif Dent Assoc 2003; 31 (5): 397-403.
46. Donaldson M, Donaldson D, Quarnstrom F. Administración de óxido
32. Guelmann M, Brackett R, Beavers N, Primosch RE. Efecto de la administración nitroso-oxígeno: cuando las características de seguridad ya no son seguras.
continua versus interrumpida de la inhalación de óxido nitroso-oxígeno sobre Asociación Dental J Am 2012; 143 (2): 134-43.
el comportamiento de pacientes dentales pediátricos ansiosos: un estudio 47. Chrysikopoulou A, Matheson P, Miles M, Shey Z, Houpt
piloto. J Clin Pediatr Dent 2012; 37 (1): 77-82. M. Efectividad de dos capuchas nasales depuradoras de óxido nitroso durante
el tratamiento dental pediátrico de rutina. Pediatr Dent 2006; 28 (3): 242-7.
33. Clark MS, Brunick AL. Sedación NO / O en odontopediatría. En:
Manual de 2 Nitro 2 us Sedación de Óxido y Oxígeno. 4ª ed. St. Louis, 48. Freilich MM, Alexander L, Sandor GKB, Judd P. Eficacia de 2 sistemas de
Missouri: Elsevier Mosby; 2015: 164-86. máscara de barrido para reducir la exposición al óxido nitroso en una clínica
dental pediátrica con sede en un hospital: un estudio piloto. J Can Dent Assoc
34. Clark MS. Problemas contemporáneos relacionados con el óxido nitroso. En: 2007; 73 (7): 615.
Malamed SF, ed. Sedación: una guía para el manejo del paciente. 6ª ed. St. 49. Corcetti M, Serwint JR. Inhalantes Pediatr Rev 2008; 29 (1): 33-4.
Louis, Missouri: Mosby Elsevier; 2018: 253-63.
50. Lehmberg J, Waldner M, Baethmann, Eberhard UHL. Respuesta
35. Donaldson D, Meechan JG. Los peligros de la exposición crónica al óxido inflamatoria al óxido nitroso en el sistema nervioso central. Brain Res
nitroso: una actualización. Br Dent J 1995; 178 (3): 95-100. 2008; 1246: 88-95.

Las referencias continúan en la página siguiente.

EL MANUAL DE REFERENCIA DE ODONTOLOGÍA PEDIÁTRICA 297


MEJORES PRÁCTICAS: USO DE ÓXIDO NITROSO

51. Luhmann JD, Kennedy RM. Óxido nitroso en urgencias 54. Rademaker AM, McGlothlin JD, Moenning JE, Bagnoli
pediátricas. Clin Pediatr Emerg Med 2000; 1 (4): 285-9. M, Carlson G, Griffin C. Evaluación de dos sistemas de captación de óxido
nitroso utilizando termografía infrarroja para visualizar y controlar las
52. Rowland AS, Baird DD, Shore DL, et al. Fertilidad reducida entre las mujeres emisiones. Asociación J Am Dent 2009; 140 (2): 190-9.
empleadas como asistentes dentales expuestas a altos niveles de óxido
nitroso. N Engl J Med 1992; 327 (14): 993-7. 55. Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional. Control de óxido
nitroso en consultorios dentales. 1996. Disponible en:
53. Academia Estadounidense de Odontología Pediátrica. Política de minimización de “https://www.cdc.gov/niosh/docs/hazard-
los riesgos para la salud ocupacional asociados con el óxido nitroso. Pediatr Dent control / hc3.html ”. Consultado el 6 de julio de 2018. (Archivado por

2018; 40 (6): 104-5. WebCite ® en: "http://www.webcitation.org/71Ttkr5Tm")

298 EL MANUAL DE REFERENCIA DE ODONTOLOGÍA PEDIÁTRICA

También podría gustarte