El español o castellano medieval 

El español o castellano medieval —también llamado romance castellano1 (AFI: )— se refiere a

las variantes del español habladas en la península ibérica entre el siglo IX hasta entrado
el siglo XV aproximadamente; más específicamente, antes de que sucediera el reajuste
consonántico que daría origen al español contemporáneo. La primera obra extensa de la
literatura en español medieval es el llamado Cantar de mio Cid o Poema de mio Cid, creado a
finales del siglo XII o principios del XIII por autor anónimo.

Castellano antiguo (o más propiamente castellano medieval), nombre usado universalmente

para designar la lengua testimoniada entre los siglos X y XIV. Este estadio de la lengua se
caracteriza por poseer un número elevado de sibilantes y distinguir entre fricativas sordas y
sonoras.

Castellano medio (o español áurico). Entre los siglos XV y XVII el español experimentó una serie
de cambios que llevaron del castellano antiguo al castellano moderno. Entre ellos están
el reajuste de las sibilantes, la fijación de la posición de pronombres clíticos y la equiparación
de las formas compuestas de los verbos inergativos e incausativos. Castellano
moderno (o español moderno). A partir del siglo XVIII la fonología y gramática del castellano se
reconocen como muy cercanas al castellano moderno, con diferencias ligeras.

Desde un punto de vista fonológico y gramatical el estadio más antiguo testimoniado es una
lengua con importantes diferencias gramaticales y fonológicas con el castellano moderno, y es
la lengua que se describe en este artículo