INSTRUMENTACION

INDUSTRIAL

TRANSMISORES

Julio-2007 C.COTRINO 1
 REQUERIMIENTOS

{ Parámetros de operación:
establecen las CONDICIONES de
operación del dispositivo
{ Especificaciones: establecen las
PROPIEDADES que debe cumplir un
dispositivo.

Julio-2007 C.COTRINO 2
 PARAMETROS DE OPERACIÓN

{ Identificar el dispositivo
{ Identificar el servicio: variables de
proceso a medir o controlar.
{ Establecer los criterios de diseño del
dispositivo
{ Establecer los parámetros de proceso y
ambientales que afectarán al dispositivo
{ Establecer los materiales requeridos

Julio-2007 C.COTRINO 3
 ESPECIFICACIONES

{ Características físicas del cuerpo.

{ Características del elemento sensor
{ Características del transmisor
{ Rendimiento
{ Accesorios
{ Datos físicos
{ Calibración

Julio-2007 C.COTRINO 4
 EJEMPLO CARACTERÍSTICAS
TÍPICAS

• Protección a la corrosión
• Partes húmedas no soldadas.
• Espesor del diafragma .002 In. (.05 mm)
• Sensores Aleación de Cobalto-Niquel-Cromo.
• Cuerpo de la celda: 316 ss
• Tuercas y Tornillos
• Blindadas - Reducen posibilidad de fugas
• Según normas ISA & DIN

• Clasificación eléctrica
• CENELEC Flameproof

Julio-2007 C.COTRINO 5
 MÓDULOS ELECTRÓNICOS

• Diferentes tipos de salida:

• Análoga.
• Hart.
• Fieldbus
• Profibus.
• Modular.
• Actualizable/reemplazable en
campo.(Si permitido por la
clasificación de área).
• Protegido contra humedad

Julio-2007 C.COTRINO 6
 EJEMPLO DE CARACTERÍSTICAS TÍPICAS

{ Salida Análoga
{ Salida Digital
{ Configuración remota
{ Configuración local vía “Pushbutton”
{ Re-escalización en campo
{ Indicador LCD
{ Despliegue en Unidades de Ingeniería
{ Sensor y Módulo electrónico reemplazables.
{ Módulo electrónico actualizable

Julio-2007 C.COTRINO 7
 PARÁMETROS CONFIGURABLES:

{ Configuración vía “pushbuttons”.

{ Configuración remota: desde configurador
manual o desde estación de sistema de control.
{ Unidades de ingeniería.
{ Funciones matemáticas: raíz cuadrada.
{ Filtro pasabajos
{ Salida directa o inversa.
{ Nivel de falla segura: alto o bajo.
{ Ajuste de cero externo activable.
{ Configuración almacenable en el sensor.

Julio-2007 C.COTRINO 8
 CABEZOTE

{ Compartimiento doble.
{ Conexiones para conduit.
{ Rotable.
{ Indicador.
{ Revestimiento epoxico.
{ Encerramiento NEMA 4X & IEC IP66
{ Protecciones contra transientes, RFI y EMI.
{ Ajuste de cero externo.

Julio-2007 C.COTRINO 9
 MONTAJE

{ Directo
{ Roscado
{ Rosca externa ½
NPT
{ No requiere
abrazadera

Julio-2007 C.COTRINO 10
 MONTAJE

{ Requiere “tubing”
{ Requiere
abrazadera
(bracket)
{ Requiere soporte
(yoke)

Julio-2007 C.COTRINO 11
 MONTAJE

{ Bridado
{ Sello remoto
{ Bridado con
extensión
{ Sanitario

Julio-2007 C.COTRINO 12
 CERTIFICACIONES ELÉCTRICAS.

{ Explosionproof:
• Aprobado FM & CSA para Division 1

{ Nonincendive:
• Aprobado FM & CSA para Division 2

{ Flameproof:
• Aprobado CENELEC para Gases Grupo IIC, Zona 1 .

{ Versiones Intrínsicamente seguras.

Julio-2007 C.COTRINO 13
 REFERENCIAS
1. ISA-20-1981 Specification Forms I
2. ISA-TR20-00-01-2001 Specification forms
II
3. The Foxboro Co. Product Specification
Sheets

Todas las fotos tomadas de [3]

Julio-2007 C.COTRINO 14