• “Jtfio á&QÁdógoy ^conáRación 9facicnd" “ •

IS , í '.,í
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE YARÍNACOCHA f e

& - 1-° ; x
f '! * V /', ADENDA Na 001 AL CONTRATO DE CONSULTORÍA N° 009-20i8~lD¥
W ^

Conste por el presente documento, denominado ADENDA al CONTRATO DE CONSULTORÍA N° Q09i2018-MDY de fecha 08
de marzo de 2018, que celebra de una parte la MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE YARINACOCHA, con RUG N# 20154435869
con domicilio en el Jr.. Dos de Mayo N° 277 - Yarinacocha, debidamente representado por su Gerente Municipal ABOG.
CARLOS ALBERTO SIFÚENTES PINEDO, identificado con DMI. N° 41364448, debidamente facultado por Resolución de
v -i Alcaldía l\!° 101-2018-MDY de fecha 16 de Marzo de 2018, a quien para ios efectos del presente se le denominará: "LA
ENTIDAD” y de otra parte el ING. VIDAL VELIZ LUIGUI RENZQ, con RUC N° 10101780274, con domicilio lega! en la Mz. 164,
Li. 4 A Jr. Purús con Jr. Garcilaso de la Vega - Yarlnacocha, designado como Representante Legal al Sr. VIDAL VELIZ LU1GUS
RENZQ, con DN! Np' 10178027, a quién en lo sucesivo se denominará EL CONTRATISTA en los términos y condiciones
siguientes: : 1

CLAUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES.

p n fecha 08 de marzo de 2018 se suscribió el Contrato de Consultoría N° 009-2018-MDY celebrado entre la Municipalidad,
‘ístrital de Yarinacocha y el contratista !ng. Vidal Veliz Luigui Renzo para que este último realice el servicio de consultoría
^OEflTO para la actualización de los Expedientes Técnicos del Proyecto de Inversión Pública: “ Mejoramiento de los Servicios de
Educación Primaria en ¡a i.E N° 65166 Juan Pedro Flores Davifa, Distrito ds Yarinacocha - Corone! Portillo - Ucayali” ,
“ C onstrucción del Parque Recreacionai en Hab. Urbana Progresiva Santa Beatriz, D istrito de Yarinacocha - Coronel
Portillo ■Ucayali” , “ C onstrucción de Parque AA.HH, La Peda de Yarina, Distrito de Yarinacocha -- Corone! Portillo -
Ucayali” y “ M ejoram iento de ía Av. Unión (Desde Arborización hasta Av. Aeropuerto), Av. Aeropuerto (desde Jr.
Masisea hasta Av. Unión), D istrito de Yarinacocha - Coronel Portillo ■ Ucayali” , por el monto ascendente a la suma de SI.
14,208.00 (Catorce Mi! Doscientos Ocho 00/100 Soles), exonerado del IGV, con un plazo de ejecución de Doce (12) días
calendarios.

Con Inform e N® 277-2618-MDY-GI-S6E de fecha 09 de mayo dei 2018, el Sub Gerente de Estudios - Ing. Ivan Carlos Preritiee
Pizarra, solicita a la Gerencia de Infraestructura que se realice un adenda al contrato de consultoría antes mencionado, por
cuanto se ha identificado y verificado que el expediente técnico del proyecto de inversión pública “ C onstrucción de Parque
'AA.HH. La Perla de Yarina, D istrito de Yarinacocha - Coronel Portillo - Ucayali” , se encuentra cerrado en el sistema, por
haber perdido su vigencia según información de! Sistema Invierte.pe, siendo posible su reactivación, por lo que es necesario
reemplazar el nombre del proyecto consignado en el contrato de consultoría por el siguiente proyecto: “ Creación de Servicio
de Agua Potable en el AA.HH. Ei Progreso, Distrito de Yarinacocha - Corone! Portillo - Ucayali” , y que se otorgue un
plazo adicional dé 06 días calendarios a partir de la suscripción de la adenda. Asimismo manifiesta que el error fue cometido
por el Econ. Max Rivera Bazán que de manera negligente no se tomó el trabajó de verificar si efectivamente el expediente
técnico materia de modificación se encontraba cerrado en el sistema, no siendo posible su reactivación, por lo que el expediente
técnico no puede ser actualizado, motivo que el persona! fue retirado de la Entidad y a la fecha ha causado daño a! Consultor
de tener que actualizar otro expediente para cumplir con la materia del contrato, es preciso señalar que el Consultor no está
exigiendo pago'adicional alguno, por lo tanto no existe perjuicio económico para la Entidad.
Mediante inform é Lega! N° 072-2018-MDY-GÍ-ÁL-OMJ de fecha 17 de mayo de 2018, el Abog. Ornar Morales Jiménez --
Asesor Lega! de la Gerencia de Infraestructura, en mérito de lo dispuesto en el numeral 34.1 del artículo 34° de la Ley N° 30225
- Ley de Contrataciones del Estado modificado por el Decreto Legislativo N° 1341 que señala: “ El contrato puede modificarse
en ios supuestos contemplados en ía Ley y ei reglamento, por orden cíe la Entidad o a solicitud del contratista, para alcanzar la
finalidad del contrato de manera oportuna y eficiente. En este último caso ia modificación debe ser aprobada por la Entidad” ,
en el numeral 1 del artículo 142° del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobado mediante Decreto Supremo
N* 350-2015-EF y modificado mediante Decreto Supremo N° 056-2017-EF, para que operen las modificaciones deben cumplir
con ¡os siguientes requisitos y formalidades: “ Informe técnico legal que sustente: (i) la necesidad de la modificación a fin de
cumplir con el objeto del contrato de manera oportuna y eficiente, (ii) que no se cambian los elementos esenciales del objeto dé­
la contratación y (iii) que sustente que ia modificación deriva de hechos sobrevinieres al perfeccionamiento del contrato que
no son imputables a las partes” y en el informe 277-2018-MDY-G1-SGE suscrito por el Sub Gerente de Estudios, opina que
procede elaborar la Adenda N° 01 ai Contrato de Consultoría N° 009-2018-MDY.
CLAUSULA SEGUNDA: OBJETO DE LA ADENDA
Es objeto de la presénte Adenda, a pro ba r! modificación de ias cláusula primera, segunda, quinta y novena, dei Contrato
de Consultoría N° 009-2018-MDY.

i
i
 yw g "J4.no dei (Dialogo y ÚfeconáSació» Jfadonat' ”
m m m u n ic ip a lid a d d i s t r i t a l d e y a r in a c o c h a :

> : i - i í . , CLÁUSULA TERCERA: MODiF¡CÁCiÓN DE CLAUSULAS EN EL CONTRATO

'■y^í5 % > ,
¿ I tK¡K-?Jc¡A gg \ :;
3-or medio del presente documento, las Partes acuerdan modificar la CLAUSULA PRIMERA, SEGUNDA, QUINTA Y NOVENA,
•Ay? jfei Contrato de Consultoría N° 009-2018-lvlDY, la misma que a partir de la suscripción de la presente Adenda, quedara.en
m s siguientes términos:

C LA U S U LA PRIMERA: ANTECEDENTES
Que LA M UNICIPALIDAD, por necesidad de servicio de conformidad a lo dispuesto por la Ley N° 30597, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018, CONTRATA el servicio de consultoría para la
actualización de los Expedientes Técnicos de ios Proyectos de Inversión Pública
1. “ ívIejórarnientM e Sos Servicios de Educación Primaria en ia LE N° 65166 Juan Pedro Flores Daviía, Distrito de
Yarinacocha - Coronel Portillo - Ucayali”
2. “ C onstrucción dei Parque Recreaciona! en Hab. Urbana Progresiva Sania Beatriz, Distrito de Yarinacocha -
Coronel Portillo - Ucayali”
3. “ Creación de Servicio de Agua Potable en el AA.HH. El Progreso, Distrito de Yarinacocha - Coronel Portillo -
Ucayaíi”
4. “ M ejoram iento de la Av. Unión (Desde Arborización hasta Áv. Aeropuerto), Av. Aeropuerto (desde Jr. Masisea
hasta Av. Unión), D istrito de Yarinacocha - Coronel Portillo - Ucayali”
C LA U S U LA SEGUNDA: OBJETO
El presente contrato tiene por objeto el servicio de consultoría para la actualización de los Expedientes Técnicos de ios
Proyectos de Inversión Pública:
1. “ M ejoramiento de tos Servicios de Educación Primaria en la i.E N° 65186 Juan Pedro Flores Dávila, Distrito de
Yarinacocha ~ Coronel Portillo - Ucayali” ..

ct¡¿> 2. “ C onstrucción del Parque Recreaciona! en Hab. Urbana Progresiva Santa Beatriz, Distrito de Yarinacocha -
Corone! Portillo - Ucayali”
3. “ Creación de Servicio de Agua Potable en el AA.HH. Ei Progreso, Distrito de Yarinacocha - Coronel Portillo -
Ucayaíi”
4. “ M ejoram iento ds la Av. Unión (Desde Arborización hasta Av. Aeropuerto), Av. Aeropuerto (desde Jr. Masisea
hasta Áv. Unión), D istrito de Yarinacocha - Coronel Portillo - Ucayaíi”
C LA U S U LA QUINTA: DEL PLAZO DE LA EJECUCIÓN DE LA PRESTACIÓN
Ei plazo de ejecución dei presente contrato es de doce (12) días calendarios, el mismo que se 'computa desde el día
siguiente de ja Firma de Contrato.
Siendo necesario reemplazar el proyecto consignado en el numeral 3 del contrato de consultoría por el siguiente proyecto:
“ Creación de Servicio de Agua Potable en el AA.HH. El Progreso, Distrito de Yarinacocha - Coronel Portillo -
Ucayali” , se adiciona un plazo de Seis (06) días calendarios, es mismo que se computa desde el día siguiente de ia
firma de la adenda.
Por el periodo adicional que dure ia actualización del expediente técnico del proyecto de inversión pública: “ Creación;
de Servicio ds Agua Potable en ei AA.HH. El Progreso, Distrito de Yarinacocha - Coronel Portillo - Ucayali” , la LA
ENTIDAD no reconocerá a favor de EL CONTRATISTA, mayores gastos generales y costos, resarcimiento por daños
y perjuicios y/o otro concepto de similar naturaleza; renunciando este a posteriores cobros por dichos conceptos y/u
se, o o otros similares.
UJ. CC O
i Q£\ tu- uj
w 2: a C LA U S U LA NOVENA: DEL FINANCIAM IENTO
iVüif o «
^ I g El egresó que origine ei presente contrato se afectará a ¡a siguiente estructura funcional programática: ,
Certificación de Crédito Presupuestario Nota N° : 0000000105
Estructura Presupuestaria : 9001 3999999 5000003 03 006 0008 Gestión Administrativa
Proyecto
1. “ M ejoram iento de los Setvlcios de Educación Primaria en ia LE N° §5166 Juan Pedro ñ o re s Daviia, Distrito de
Yarinacocha - Corone! F o r tio - Ucayali”
2. “ C onstrucción del Parque Recreaciona! en Hab. Urbana Progresiva Santa Beatriz, Distrito de Yarinacocha -
 “A ñ o d e l (O ia fo íjo y ^ e c o n c iü a d c m ífía c io n a t'
£#
.. -ÍJF MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE YARINACOCHA
S®£. ■■

Corone! Portilio - Ucayaíi”

3. “ Creación de Servicio de Agua Potable en e! AA.HH. El Progreso, Distrito de Yarinacocha - Coronel FoftiiSo -
Ucayaü” ■■
4. “ M ejoramiento de la Av. Unión (Desde Arborización hasta Av. Aeropuerto), Av. Aeropuerto (desde Jr. Masisea
hasta Av. Unión), Distrito se Yarinacocha - Coronel Portilio - Ucayali”
Fuente de Financiamiénto : 5 08 Impuestos Municipales , .
Meta Presupuestaria : 0022 G erenclar Recursos M ateriales, Humanos y Financieros1'
Especifica : 2 ,6 .8 .1 2 Estudio de Preinversión
Espec. Detaiie \ ■: 2.6.8.1'.2.1 Estudio de Preinversión

CLÁUSULA CUARTA: RECTiFiCACiÓN DE CONTENIDO RESTANTE

Las partes declaran expresamente que fuera de las modificaciones establecidas en ei presente documento, las demás clausulas
establecidas de! Contrato de Consultaría í f 009-2018-MDY de fecha 08 de marzo de 2018, permanecen vigentes y con plena
valide z y eficacia jurídica. ■
Ambas partes de común acuerdo en todo ¡o establecido en señal de conformidad firman por duplicado, en ía ciudad de Pucállpa
a los , ., v x ^

MUNICIPALIDAdÍ iSTRITALOEjVÁl
Zmm ^ ^ ■ Í M C U í R E N Z O V ID A LVÍÉ LIZ
W G E W íf R O CiVíL CIP: 73999

M G ,..^ .C O N S U L T O R CHOO
“ EL CONTRATISTA”