Narrador N°1 (Susana)

Introducción:
Ahora, nos gustaría contarles una historia….(música de fondo) para ello los invitamos a que
se ubiquen cómodos en su silla y que abandonen todo aquello que tengan en sus
manos, en su falda. …. Que coloquen sus pies a plomo en el piso, permitan que las
manos descansan sobre sus piernas…. Permanezcan con los ojos cerrados, e imaginen
que de la parte alta de su cabeza como si… un “delicado piolín” tirara suavemente hacia
arriba de modo que el cuerpo queda erguido, pero sin esfuerzo…

La historia nos ubica en un pueblo que era feliz, bastante feliz…. había un río
cercano, tan cercano que prácticamente pasaba por el pueblo y ese río estaba lleno de
peces, de muy variados en especies… Con ello la gente del pueblo comía, tenían
asegurado el sustento…. Y además comercializaban con los peces….

Sumado a esto todos se conocían, todos se llevaban muy bien, todos tenían una
relación bastante buena…

Un día llegó una familia nueva al pueblo, y ésta familia empezó a ser muy competitiva,
empezó a hacer acaparamiento de los peces, acaparamiento de las lanchas con las que
pescaban, ésta familia empezó a introducir lo que se llama “economía de mercado”.

El pensamiento era: “si yo tengo más las lanchitas para pescar voy tener más pescados
al final del día…!!!” y empezó a pagarles con dinero a los pescadores, que antes lo
hacían por su supervivencia, para comer…

Narrador N°2 (Milton)

Qué pasó entonces…. Pasó que metieron en la gente la idea de ganar dinero, y empezó
a haber pleitos… Por primera vez comenzaron a pelear a puñetazos, porque como les
pagaban por pesca, había disputas por los lugares en los que se pescaba, que en esta
zona siempre pesco yo, vos búscate otro lado, etc, etc….…y cuando bajaban a tierra los
pescadores se agarraban a puñetazos. Por primera vez… por primera vez los pescadores
tenían conflictos y estaban luchando constantemente… por primera vez el pueblo,
empezó a tener situaciones de este tipo….

Y sucedió que un día al amanecer, el río había desaparecido, y no corría más agua en
su cauce y al no haber agua consecuentemente no había peces…

Entonces, pensaron que río arriba alguien había puesto una represa o algo había
sucedido que había suspendido el flujo del agua….

Pero ellos permanecían siempre dentro su pueblo, de hecho prácticamente nunca

habían salido fuera de él y tenían temor… por lo tanto no sabían que había río arriba:
“Nunca hemos ido”, decían….

Narrador N°3 (Franco)

Entonces se creó una comisión y esta comisión seleccionó a los hombres más valientes
que había en el pueblo. De ellos escogieron a dos y los mandaron a investigar… Estos
dos hombres cuando regresaron estaban muy impactados… tenían una cara de susto,
no pudieron decir palabra y así sin decir nada murieron…. y al morir, se les formaba un
corazón rojo en el pecho.
Enviaron entonces a otros dos… y estos también regresaron muy asustados con los
pelos de punta…. y tampoco pudieron decir qué estaba pasando…… Simplemente
murieron y también se les formó un corazón rojo en el pecho…..
Pero, descubrieron que lo que estos hombres habían visto era el mundo de afuera….
Que era muy diferente al mundito que ellos tenían, muy diferente a lo que ellos eran… y
que ese mundo además de diferente era muy muy feo, muy violento…. y entonces
morían impresionados.

Narrador N°4 (Caro)

Y bueno, estaban ellos preparándose para ir todos juntos a enfrentarse al mundo… a un

mundo real, diferente a lo que habían hecho ellos ahí, a lo que ellos tenían….
Cuando durante la noche, escucharon un estruendo muy fuerte….Y una de las
adolescentes que vivía en el pueblo, había ido a sentarse a la orilla del río… y de repente
el agua había empezado a correr mojándole los pies.
Cuando todos fueron al río y vieron que ésta chica que estaba sentada con sus pies ahí,
y que el agua corría nuevamente, se preguntaron ¿qué está pasando…?! Entonces
hicieron algo así como una deliberación, un análisis al respecto: “¿Por qué ella está
haciendo que el río fluya…!!!??” Fue ahí cuando las amigas de esta adolescente, la
mamá y toda su familia dijeron: “Que raro porque ella no es nada nada inteligente, de
hecho es muy soñadora… todo el tiempo sueña… y todo el tiempo tiene ilusiones, todo el
tiempo está soñando con cosas irreales…”
Todos se dieron cuenta que de alguna manera los peces estaban representando sus
sueños y que cuando se pierden los sueños la vida deja de fluir…..

A partir de este momento y cada uno a su tiempo puede ir abriendo sus ojos….