Form 000 653 F0273 - ES

Formulario 000.653.
F0273
® Planilla para auditorías de HSE
Lugar del Proyecto: 90% - 100% Excepcional
Administrador del sitio: 80% - 89% Satisfactorio
Representante de HSE del proyecto: 70% - 79% Se debe mejorar
Fecha de la auditoría: 0 - 69% Insatisfactorio
Sección I: Liderazgo de gestión y participación de los empleados

Puntos Puntos
Proceso fundamental para el proyecto Calificación
posibles otorgados
Participación del departamento de gestión en las reuniones de Asignación de tareas de
I.1 seguridad (Safety Task Assignment, STA). (Adoptar un equipo) * 10 0.00%
I.2 El equipo de administración de la obra comunica las lecciones aprendidas. 10 0.00%
I.3 En el sitio se utiliza la Encuesta de percepción de la seguridad. * 10 0.00%
I.4 Proceso de medidas disciplinarias (Disciplinary Action Process, DAP). 10 0.00%
I.5 Contratistas: procesos y aprobaciones previos a la obra. * 20 0.00%
I.6 Contratistas: métodos de supervisión y garantía. * 20 0.00%
I.7 La administración participa en las auditorías de seguridad en el sitio. * 10 0.00%
I.8 Participación de los obreros. * 10 0.00%
I.9 Proporción de representantes de HSE con respecto a los trabajadores. 10 0.00%
I.10 Premios y reconocimientos por desempeño y conductas seguros. * 10 0.00%
Liderazgo de gestión y participación de los empleados 120 0 0.00%
Sección II: Análisis del lugar de trabajo

Puntos Puntos
posibles otorgados
Proceso de investigación de cuasi accidentes y de casos de primeros auxilios registrables.
II.1 * 10 0.00%
II.2 Proceso de auditoría con calificaciones. * 10 0.00%
Proceso de autoevaluación integral a través del protocolo que figura en el Formulario
II.3 F0951. * 10 0.00%
II.4 Proceso de revisión de las estadísticas de incidentes y desempeño. 10 0.00%
Análisis del lugar de trabajo 40 0 0.00%
Sección III: Prevención y control de peligros

Puntos Puntos
posibles otorgados
III.1 Proceso de JSA. * 10 0.00%
III.2 Proceso de STA. * 10 0.00%
III.3 Programa de eliminación de peligros. * 10 0.00%
III.4 Plan de recuperación para los resultados de los incidentes y las auditorías. 10 0.00%
Prevención y control de peligros 40 0 0.00%
* Supports the Fluor ZERO Incidents SM Program

Salud, seguiridad y medio ambiente
1 de 47
Copyright © 2011, Fluor Corporation.
Fecha del formulario: 01Jan2011
Sección IV: Capacitación en salud y seguridad
Puntos Puntos
posibles otorgados
IV.1 Proceso de orientación sobre HSE. * 10 0.00%
IV.2 Proceso de capacitación reglamentaria sobre HSE. * 10 0.00%
IV.3 Programa de tutoría para empleados nuevos. * 10 0.00%
IV.4 Capacitación sobre liderazgo en seguridad (Safety Leadership Training, SLT). * 10 0.00%
IV.5 Reuniones de seguridad en el sitio sobre HSE. * 10 0.00%
Capacitación en salud y seguridad 50 0 0.00%
Sección V: Prácticas y procedimientos

Puntos Puntos
posibles otorgados
El sitio posee un Manual de HSE específico aprobado con un formulario de equivalencias
V.1 firmado. 10 0.00%
V.2 El sitio posee todas las certificaciones correspondientes. 10 0.00%
V.3 Programa de abuso de sustancias. 10 0.00%
V.4 Espacio confinado. 10 0.00%
V.5 Excavaciones. 10 0.00%
V.6 Protección (como equipos y herramientas). 10 0.00%
V.7 Materiales peligrosos. 10 0.00%
V.8 Equipos pesados (de señalización, operaciones y movimiento). 10 0.00%
V.9 Montaje (como remolques y baños). 10 0.00%
V.10 Bloqueo/etiquetado de bloqueo. 10 0.00%
V.11 Manejo de material (mecánico y no mecánico) 10 0.00%
Permisos (de trabajo, trabajo en caliente, grúas, equipos eléctricos con corriente y
V.12 excavaciones). 10 0.00%
V.13 Equipo de protección personal (Personal Protective Equipment, PPE*). 10 0.00%
V.14 Líneas a presión/pruebas. 10 0.00%
V.15 Izamiento. 10 0.00%
V.16 Cestos de trabajo suspendidos. 10 0.00%
V.17 Ambiental (residuos, aire, aguas pluviales, derrames y productos químicos). 10 0.00%
V.18 Tareas de mantenimiento general del área de trabajo. 10 0.00%
V.19 Protección contra caídas, escaleras, andamios y elevaciones aéreas. 10 0.00%
V.20 Inspecciones de equipos, herramientas, prolongaciones, enchufes y equipos de izamiento. 10 0.00%

Sistema de alarma y de evacuación para clientes (posibilidad de escucharlo, verlo,
V.21 probarlo).* 10 0.00%
Representantes de HSE del contratista obligatorios suficientes para el alcance del trabajo
V.22 y el nivel de riesgo. * 10 0.00%
Documentación de la orientación, la capacitación y la designación de las personas
V.23 competentes del contratista. * 10 0.00%
Contratista: documentación de los métodos de supervisión, coordinación y cumplimiento
V.24 normativo. * 10 0.00%
Contratista: métodos para garantizar la documentación de lesiones y enfermedades
V.25 ocupacionales. * 10 0.00%
Contratista: documentación de los métodos para evaluar el cumplimiento de contratos
V.26 futuros. * 10 0.00%
Contratista: se presentó, revisó, aprobó y documentó el sistema de administración de
V.27 HSE. * 10 0.00%
V.28 Contratista: los registros de HSE están archivados en el lugar. * 10 0.00%
Contratista: debe cumplir con los procedimientos de HSE de Fluor (requisito
V.29 documentado). * 10 0.00%
Contratista: se documentó la aprobación final para todos los documentos de HSE del
V.30 contratista. * 10 0.00%
Prácticas y procedimientos 300 0 0.00%

2 de 47
Sección VI: Otros ítems de la auditoría específicos para el sitio
Puntos Puntos
posibles otorgados
VI.1 10 0.00%
VI.2 10 0.00%
VI.3 10 0.00%
VI.4
VI.5
VI.6
VI.7
VI.8
VI.9
VI.10
VI.11
VI.12
VI.13
VI.14
VI.15
Otros ítems de la auditoría específicos para el sitio 30 0 0.00%
Auditoría de HSE Corporativo (total) 580 0 0.00%

3 de 47
Formulario 000.653.F0273
Planilla para auditorías de HSE
Resumen de la auditoría de HSE Corporativo

Resumen de planillas, por categoría
Liderazgo de gestión y participación de los empleados #REF!
Análisis del lugar de trabajo #REF!
Prevención y control de peligros #REF!
Capacitación en salud y seguridad #REF!
Prácticas y procedimientos #REF!
Otros ítems de la auditoría específicos para el sitio #REF!

Auditoría de HSE Corporativo (total) #REF!
Sección I: Liderazgo de gestión y participación de los empleados

(empty)
Project Critical Process (empty)
Awards/recognition for safe behaviors and performance. *
Contractors: oversight and assurance methods. *
Contractors: prework process & approvals. *
Craft employee involvement. *
Disciplinary Action Process (DAP).
HSE Representative to worker ratio.

Management participates in site safety audits. *
Management participation with STA meetings. (Adopt-a-crew) *
Site management communicates lessons learned.
The site uses the Safety Perception Survey. *
Sección II: Análisis del lugar de trabajo

(empty)
Comprehensive self-assessment process using protocol F0951. *
First-aid, recordable, and near-miss investigation process. *
Incident and performance statistic review process.
Scored audit process. *

Salud, seguridad y medio ambiente
4 de 47
Copyright © 2011, Fluor Corporation. Todos los derechos reservados.
Sección III: Prevención y control de peligros

(empty)
Hazard Elimination Program. *
JSA process. *
Recovery plan for incident and audit findings.
STA process. *
Sección IV: Capacitación en salud y seguridad

(empty)
HSE orientations process. *
HSE regulatory training process. *
HSE Toolbox Meetings. *
Programa de tutoría para empleados nuevos. *
Safety Leadership Training (SLT). *

5 de 47
Sección V: Prácticas y procedimientos

(empty)
Guarding (such as equipment and tools).
Work area housekeeping.
The site has all appropriate certifications.

Suspended workbaskets.
Substance Abuse Program.
Staging (such as trailers and toilets).
Site has an approved Site-Specific HSE Manual with signed equivalency form.
Rigging.
Pressurized lines/testing.
PPE.
Permitting (work, hot work, crane, energized electrical, and excavation).
Material handling (mechanical and nonmechanical).
Lockout/tagout.
Heavy equipment (flaggers, operations, and movement).
Hazardous materials.
Client evacuation and alarm systems (audible, visible, and tests).*
Fall protection, ladders, scaffolds, and aerial lifts.
Excavations.
Equipment, tools, cords, plugs, and rigging equipment inspections.
Environmental (waste, air, storm water, spills, and chemical management).
Contractor’s HSE MS submitted, reviewed, approved, and documented. *
Contractor orientation, training, and competent persons requirement documented. *
Contractor methods to ensure occupational injuries and illnesses are documented. *

Contractor methods for oversight, coordination, and enforcement documented. *
Contractor methods for evaluating performance for future contracts documented. *
Contractor mandated HSE representatives sufficient for work scope and risk. *
Contractor is required to follow Fluor HSE procedures (requirement documented). *
Contractor HSE records are on file at the site. *
Contractor - Final approval for all contractor HSE documents is documented. *
Confined space.
Sección VI: Otros ítems de la auditoría específicos para el sitio

6 de 47
Promedio de calificación
Proceso fundamental para el proyecto Total
(en blanco) 0%

7 de 47
Form 000.653.F0273
Health, Safety, and Environmental

HSE Audit Scorecard - Audit Trends
A u d ito ría d e H S E C o rp o ra tivo (to ta l)

O tro s íte m s d e la a u d ito ría e sp e cífico s p a ra e l sitio
Categorías de auditorías de HSE

P rá ctica s y p ro ce d im ie n to s
Ca p a cita ció n e n sa lu d y se g u rid a d
8 of 47
P re ve n ció n y co n tro l d e p e lig ro s
Copyright © 2011, Fluor Corporation. All Rights Reserved.

A n á lisis d e l lu g a r d e tra b a jo
L id e ra zg o d e g e stió n y p a rticip a ció n d e lo s e m p le a d o s
1500%
1000%
0%
500%
Form 000.653.F0273

Liderazgo de gestión y participación de los empleados


9 of 47

0
12
10
Form 000.653.F0273
Análisis del lugar de trabajo
12
10
0

10 of 47
Copyright © 2011, Fluor Corporation. All Rights Reserved. Health, Safety, and Environmental
Form 000.653.F0273
Prevención y control de peligros

12
10
0
JSA process. *
STA process. *

11 of 47
*
audit findings.
Form 000.653.F0273
Capacitación en salud y seguridad
12
10
0
Programa de tutoría para empleados nuevos. *

12 of 47
Form 000.653.F0273

d. *
nte
me
cu
do ). *
is
en
ts ted
* en
um um
oc oc
Ed nt
d
k.
*
HS me r is
tor ir e nd .*
ac qu ea ted
ntr e.
*
s(
r e op e n
co si t sc cum . *
all he ure ork ts do
for at t ed rw
d
. al roc o ac nte *
ce rov file E p nt f ntr m e nted.
pa p on S ci e co oc
u
ds l ap re r H
uff
i
ur e td me
nfi
ne ina sa luo ss fut e n
do
cu d.
*
Co -F ord low F ative r m nte
tor r ec ef
o r ce s are me
ac fol nt nc nfo
ntr SE to se m a and e sse ocu
Co rH r ed e pr e for lne n td
ac
t o u i r pe
r on
, d il e
ntr req SE ng ati a n ir e
m d.
*
Co r is e dH u ati rdi
n
r ies e qu nte
o t l o nju ons r me ).
act a
and or ev ght, c
a o
al i ocu ent
os nuevos. * ntr ers em

Co t orm s f
r si t ion p n dd ag
ac od ve pa nt ,a an
ntr eth ro cc
u ete ed lm
Co rm fo eo mp rov m ica
act
o ods u r c o ap
p s.
eth ens d d, he tion
Prácticas y procedimientos
ntr an e dc
Co tor
m st
o g ,
iew ls, an pec
ac od inin rev ins
ntr eth n, tr a d, pil ent
Co orm t io itte te r, s i pm
act nta sub
m w a
ge
qu
ntr r ie m
Co ro S tor gin
ac
t o EM i r, s r i g
ts)
.*
ntr s HS e ,a an
d
tes
Co or ’ ast gs, fts
.
and
act (w plu l li e,
ntr tal s, ria ibl
Co en c or d d ae vis
on
m ls, , an l e,
vi r too l ds dib
En nt, au
me affo s( t) .
13 of 47
uip ns. , sc ste
m en
Eq o d ers sy ve
m
vat
i lad rm mo
ca n, ala nd n).
Ex ctio nd s, a va
tio
rot
e na tion xc a
ll p tio era l).
Fa cua ials. i ca de
va , op an
te ate
r ers han ical,
ien gg ec tr
Cl usm ( fla o nm l ec
r do m ent d n ized
e
za an
Ha uip al r g m.
e q nic ene for
avy ut. cha ne, cy
He ago me cr a len
ut/
t g (
r k, i va
cko dl i
n
wo qu
Lo han t de
ho ne
ial k, si g

ter r
wo ith
Ma ing ( lw
itt ua
rm ng. an
Pe sti EM
s/te HS
E. line ific
PP i ze
d pec .
su
r e- S lets)
es Sit oi
Pr . ed dt
ng r ov r s an
ggi a pp e
Ri an r ail .
as st ram
eh ha og s.
Sit suc Pr on
g( se . ati
gin bu ets tifi
c
Sta c eA a sk cer
tan r kb ate
bs wo pri .
Su de
d pro ls)
en ap . too
sp all ing nd
Su ha
s ep ta
ite eke pm en
es ous i
Th ah equ
ar e as
rk ch
Wo ( su
ing
ar d
Gu
8
6
4
2
0
12
10
Otros temas a considerar relacionados con las auditorías

# Ítems de la auditoría # Ítems de la auditoría #
1 Declaración de la política de HSE 27 Problemas de manejo de residuos 75
2 Administración de HSE 28-50 Se reserva para futuros ítems administrativos 76
3 Gestión de registros de HSE 51 Limpieza 77
4 Seguridad 52 Comunicación y coordinación 78
5 Protección contra incendios 53 Salud e higiene 79
6 Preparación ante emergencias 54 Previo a la puesta en marcha y puesta en marcha 80
7 Enfermedades infecciosas 55 Control y prevención de derrames 81
8 Programa de comunicación de peligros 56 Iluminación del área de trabajo 82
9 Almacenamiento de sustancias químicas 57 Equipo de protección personal (EPP) 83
10 Operaciones de equipos móviles 58 Herramientas de mano 84
11 Procedimientos de inspección 59 Herramientas accionadas por pólvora 85
12 Protección respiratoria 60 Herramientas eléctricas y equipos eléctricos 86
13 Exigibilidad y disciplina 61 Trabajos en caliente (soldar, cortar, quemar) 87
14 Capacitación y desarrollo 62 Electricidad 88
15 Indicadores de desempeño 63 Operaciones de equipos 89
16 Investigación de accidentes e incidentes 64 Aperturas iniciales de líneas 90
17 Cromo y cadmio hexavalentes 65 Perforaciones y excavaciones de zanjas 91
18 Asignación de tareas de seguridad (STA) 66 Estructuras de acero y aberturas en pisos y paredes 92
19 Inspección y contacto de la agencia reguladora 67 Manejo y almacenamiento de materiales 93
20 Manejo de reclamaciones 68 Carteles, señales, barreras 94
Administración de seguridad en los procesos
21 (Process Safety Management, PSM) 69 Control del tráfico 95
22 Programa de abuso de sustancias 70 Prevención y protección contra incendios
23 Iniciativas estratégicas 71 Escaleras, andamios y plataformas de trabajo elevadas
24 Problemas relativos al aire 72 Hormigón, formas de hormigón, apuntalamiento, mampostería

25 Electricidad 73 Demolición
26 Áreas de oficinas 74 Detonación: uso de explosivos

14 de 47 Salud, seguridad y medio ambiente
auditorías
Ítems de la auditoría
Limpieza con agua a alta presión
Limpieza a chorro abrasivo
Pruebas de tanques y sistema de tubería
Procedimiento para las reparaciones en caliente
Viajes y trabajo individual
Espacios confinados
Radiación y radiografías
Plomo
Material fibroso y asbesto
Manejo de llantas
Operaciones marinas
Operaciones ferroviarias
Drenajes y desagües del sitio
Manejo de residuos riesgosos y peligrosos
Calidad del agua
Tanques de almacenamiento
Bifenilos policlorados
Uso de pesticidas
Agua potable
Exámenes médicos y físicos ocupacionales
Exposiciones potenciales: otras sustancias tóxicas

15 de 47 Salud, seguridad y medio ambiente
Análisis de la evaluación del sitio
Ubicación:
Auditor:
Administrador del Sitio: Calificación 0.00%
Administrador de seguridad:
Administrador de obra:
Fecha: Puntos
Posible
Puntos
Otorgado
Inminente
Peligros
Contratista:
I Aseo
1 Las áreas de trabajo del proyecto están limpias y no hay residuos ni basura excesiv 3.0
2 Los pasillos y los corredores están despejados. 3.0
3 Los materiales del proyecto se han almacenado de forma segura y se mantienen desp 3.0
4 Los cables eléctricos, mangueras, cables de soldadura, etc., están elevados para ev 4.0
5 Se quitan los clavos que sobresalen de la chatarra y otros peligros punzantes 3.0
6 Se facilitan receptáculos para la basura para las áreas de trabajo y barriles de agu 3.0
7 Instalación y mantenimiento de barreras 3.0
8 Se observa una protección de varilla de refuerzo (en forma horizontal y vertical) 3.0
9 Otra;
TOTAL DE LA SECCIÓN I: 25.0 0.0 0.0

CALIFICACIÓN DE LA SECCIÓN I: 0.00%
II Equipo de protección personal

1 Se usan y se mantienen los cascos de conformidad a los requisitos del sitio 3.0
2 Se utiliza la protección auditiva según lo requerido. 3.0
3 Extracción periódica de muestras del “nivel de ruido” 3.0
4 Se requiere el uso de protección ocular que se utiliza de manera adecuada. 4.0
5 Se utiliza la protección para pies adecuada para el trabajo realizado. 3.0
6 Se utilizan gafas de seguridad o protectores para el rostro según lo requerido. 4.0
7 Otra; se utilizan y encuentran disponibles respiradores, guantes y prendas resist 3.0
TOTAL DE LA SECCIÓN II: 23.0 0.0 0.0

CALIFICACIÓN DE LA SECCIÓN II: 0.00%
III Protección contra caídas

1 Uso adecuado de los arneses corporales 3.0
2 Los acolladores están adecuadamente sujetados a un anclaje conveniente 3.0
3 Protección del perímetro 3.0
4 Instalación de líneas estáticas y travesaños capaces de soportar 5 000 libras de p 3.0
5 Los equipos de protección contra caídas se utilizan solo a tal fin 3.0
6 Mantenimiento de la protección contra caídas y documentación de la inspección ac 4.0
7 Realización y documentación de la capacitación en protección contra caídas 4.0
TOTAL DE LA SECCIÓN III: 23.0 0.0 0.0

CALIFICACIÓN DE LA SECCIÓN III: 0.00%
IV Excavaciones
1 Pendientes o apuntalamiento apropiado en función de la clasificación del suelo 3.0
2 Se proporcionan accesos y egresos cada 25 pies 3.0
3 Inspecciones diarias documentadas y realizadas por una persona competente 3.0
4 Persona competente capacitada y en el sitio con la documentación necesaria 3.0
5 Utilización de permisos en el sitio para todas las excavaciones 4.0
TOTAL DE LA SECCIÓN IV: 16.0 0.0 0.0

CALIFICACIÓN DE LA SECCIÓN IV: 0.00%
Puntos Puntos Inminente
Posible Otorgado Peligros
V Escaleras y andamios
1 Están construidos de acuerdo con las especificaciones. 3.0
2 Inspección diaria a cargo de una persona competente 3.0
3 Ingreso y egreso adecuados (escaleras, puertas, puntos de sujeción) 3.0
4 Se inspeccionan y etiquetan diariamente los andamios según los requisitos 3.0
5 Se utilizan las escaleras adecuadas para el trabajo realizado y estas están debid 3.0
6 Las escaleras se inspeccionan trimestralmente y se documentan 3.0
7 Se inspecciona que se encuentren en el ángulo adecuado y superen la superficie de 3.0
TOTAL DE LA SECCIÓN V: 21.0 0.0 0.0

CALIFICACIÓN DE LA SECCIÓN V: 0.00%
IV Equipo de levantamiento y elevación

1 Polipastos de cadena, guinches de arrastre y estranguladores en buenas condicion 3.0
2 Los ablandadores se utilizan según se solicita. 3.0
3 Inspección y documentación de todos los equipos de izamiento 3.0
4 Se exigen y documentan todas las inspecciones y las certificaciones 3.0
5 Se utilizan técnicas de izamiento apropiadas. 3.0
TOTAL DE LA SECCIÓN VI: 15.0 0.0 0.0

CALIFICACIÓN DE LA SECCIÓN VI: 0.00%
VII Vehículos/Equipamiento móvil

1 Las luces, los frenos, las bocinas y las alarmas de respaldo funcionan adecuadame 3.0
2 Disponibilidad y uso de cinturones de seguridad con protección antivuelco 3.0
3 Mantenimiento adecuado a partir de un programa de mantenimiento 3.0
4 Los equipos se utilizan de manera adecuada. 3.0
5 Se exigen licencias o certificaciones para la operación de elevadores de horquilla 3.0
TOTAL DE LA SECCIÓN VII: 15.0 0.0 0.0

CALIFICACIÓN DE LA SECCIÓN VII: 0.00%
VIII HERRAMIENTAS Y EQUIPOS

1 Cables eléctricos: situación e inspección actual (codificados cromáticamente) 4.0
2 Las herramientas se mantienen en condiciones seguras. 3.0
3 Las herramientas se trasladan y se guardan adecuadamente 3.0
4 Las conexiones de mangueras neumáticas/hidráulicas están debidamente asegurad 3.0
5 Se utiliza las herramientas apropiadas para el trabajo realizado. 3.0
6 Sujeción adecuada de los portapiezas y revestimiento adecuado de las muelas de l 3.0
7 Otra 3.0
TOTAL DE LA SECCIÓN VIII: 22.0 0.0 0.0

CALIFICACIÓN DE LA SECCIÓN VIII: 0.00%
IX Protección contra incendios

1 Los materiales inflamables se almacenan de manera adecuada. 3.0
2 El oxígeno y los materiales combustibles están separados. 3.0
3 Los contenedores poseen etiquetas del contenido. 3.0
4 Los extintores de incendios están debidamente ubicados e inspeccionados. 3.0
5 Instalación de supresores de retorno en la cabeza del soplete y el medidor 3.0
6 Los cilindros de gas comprimido se encuentran en buenas condiciones. 3.0
7 Los trabajos en caliente se realizan de manera adecuada y se utilizan pantallas de 3.0
8 Los calibradores de los reguladores están colocados de manera adecuada y se enc 3.0
TOTAL DE LA SECCIÓN IX: 24.0 0.0 0.0
CALIFICACIÓN DE LA SECCIÓN IX: 0.00%

X Permisos o permisos de tareas de seguridad

1 Publicación de los permisos correspondientes (excavaciones, espacio confinado, tra 5.0
2 Los supervisores completan la revisión preliminar de seguridad cada mañana 3.0
3 Cumplimiento de los procedimientos: evaluación de peligros, espacio confinado, p 3.0
TOTAL DE LA SECCIÓN X: 11.0 0.0 0.0

CALIFICACIÓN DE LA SECCIÓN X: 0.00%
XI Cumplimiento
1 La documentación relacionada con la intervención está archivada 3.0
2 Los supervisores conocen las responsabilidades de HSE 3.0
3 No se observan violaciones a los reglamentos de HSE por parte de los empleados 10.0
4 Los supervisores inician acciones correctivas 3.0
5 Documentación de la supervisión de las acciones correctivas y la eliminación de pel 3.0
TOTAL DE LA SECCIÓN XI: 22.0 0.0 0.0

CALIFICACIÓN DE LA SECCIÓN XI: 0.00%
XII Administración
1 Manual actualizado específico para el sitio 10.0
2 Utilización al 100% de la guía de mejoras de Fluor 5.0
3 Organización de programas 5.0
4 La documentación de las capacitaciones archivada debería incluir las pruebas de or 3.0
5 Documentación de las inspecciones con implementación y finalización de acciones 3.0
TOTAL DE LA SECCIÓN XII: 26.0 0.0 0.0

CALIFICACIÓN DE LA SECCIÓN XII: 0.00%
XIII Soldadura
1 Los requisitos de equipos de protección personal (Personal Protective Equipment, 3.0
2 No se observan cables de soldadura en los pasillos y las pasarelas 3.0
3 Se utilizan pantallas de soldadura para proteger de las chispas a las personas que trabajan 3.0
4 La estación de trabajo cuenta con extintores 3.0
TOTAL DE LA SECCIÓN XIII: 12.0 0.0 0.0

CALIFICACIÓN DE LA SECCIÓN XIII: 0.00%
XIV Bloqueo/etiquetado de bloqueo

1 El sitio cuenta con un programa escrito de bloqueo. 3.0
2 Los empleados han recibido capacitación para seguir los procedimientos de bloque 3.0
3 Existen procedimientos de bloqueo de equipos específicos para el proyecto. 3.0
4 Se realizan auditorías anuales de bloqueo. 3.0
5 Existe solo una llave para cada bloqueo. 3.0
6 Se identifican los bloqueos y los etiquetados. 3.0
7 Existe una política grupal de bloqueo. 3.0
8 Existe una política formal de remoción del bloqueo 3.0
TOTAL DE LA SECCIÓN XIV: 24.0 0.0 0.0

CALIFICACIÓN DE LA SECCIÓN XIV: 0.00%
XV Construcción con acero

1 Se completó el plan para la construcción con acero 4.0
2 En el sitio se sigue el plan aprobado 4.0
3 El plan es parte de la capacitación y la orientación 4.0
4 Se observan evidencias del plan para la construcción con acero en las operacione 4.0
TOTAL DE LA SECCIÓN XV: 16.0 0.0 0.0

CALIFICACIÓN DE LA SECCIÓN XV: 0.00%

TOTAL PUNTOS: 295.0 0.0 0.0

CALIFICACIÓN PRELIMINAR: 0.00%
Punto por#higiene
de IH industrial (Industrial Hygiene,
AJUSTE DE LA CALIFICACIÓN
(Peligros inminentes: Descontar un 7.5 % de la calificación 0.0 0.00
evaluada por elemento):
l de puntos descontados de la calificación evaluada 0.00

La calificación final equivale al porcentaje obtenido de la calificación evaluada
(incluidos los peligros inminentes) dividido por el total posible.
CALIFICACIÓN FINAL: 0.00%

Informe de observación
#REF! Mantenimiento: 0.00%

#REF! Equipo de protección personal: 0.00%
#REF! Protección contra caídas: 0.00%
#REF! Excavaciones: 0.00%
#REF! Escaleras y andamios: 0.00%
Equipos de levantamiento y elevació 0.00%
Vehículos/Equipamiento móvil: 0.00%
Calificaciones HERRAMIENTAS Y EQUIPOS: 0.00%
Protección contra incendios: 0.00%
Excelente 95 a 100 Permisos o asignación de tareas de 0.00%
Bueno 90 a 94 Cumplimiento: 0.00%
Regular 85 a 89 Administración: 0.00%
No existe 70 a 84 Soldadura: 0.00%
Bloqueo: 0.00%
Construcción con acero: 0.00%
LOS ELEMENTOS QUE SE ENUMERAN A CONTINUACIÓN REQUIEREN UNA RESPUESTA POR ESCRITO DENTRO DE LOS TRES DÍAS HÁBILES.
Sección
Número OBSERVACIÓN
I. Aseo 0.00%
II. Equipo de protección personal 0.00%

III. Protección contra caídas 0.00%
IV. Excavaciones 0.00%
V. Escaleras y andamios 0.00%
VI. Equipo de levantamiento y elevación 0.00%

VII. Vehículos y equipo móvil 0.00%
VIII. HERRAMIENTAS Y EQUIPOS 0.00%
XI. Protección contra incendios 0.00%

X. Permisos y permisos de tareas de seguridad 0.00%
XI. Bloqueo 0.00%
XII. Administración 0.00%
XIII. Soldadura 0.00%

XIV. Guía de mejoras 0.00%
XV. Construcción con acero 0.00%

Ubicación:
Auditor:
Fecha: Puntos
Posible
Puntos
Otorgado
Inminente
Peligros
Contratista:
I Aseo
9 Otra;




4 Instalación de líneas estáticas y travesaños capaces de soportar 5 000 libras de pe 3.0

IV Excavaciones








4 Las conexiones de mangueras neumáticas/hidráulicas están debidamente asegura 3.0
7 Otra 3.0






XI Cumplimiento
5 Documentación de la supervisión de las acciones correctivas y la eliminación de pe 3.0

XII Administración
4 La documentación de las capacitaciones archivada debería incluir las pruebas de o 3.0

XIII Soldadura







Punto por#higiene
de IH industrial (Industrial Hygien
al de puntos descontados de la calificación evaluada 0.00



Bloqueo: 0.00%
Sección
I. Aseo 0.00%



XI. Cumplimiento 0.00%

XIV. Bloqueo 0.00%

Ubicación:
Auditor:
Fecha: Puntos
Posible
Puntos
Otorgado
Inminente
Peligros
Contratista:
I Aseo
9 Otra;




4 Instalación de líneas estáticas y travesaños capaces de soportar 5 000 libras de pe 3.0

IV Excavaciones








4 Las conexiones de mangueras neumáticas/hidráulicas están debidamente asegura 3.0
7 Otra 3.0






XI Cumplimiento
5 Documentación de la supervisión de las acciones correctivas y la eliminación de pe 3.0

XII Administración
4 La documentación de las capacitaciones archivada debería incluir las pruebas de o 3.0

XIII Soldadura







Punto por#higiene
de IH industrial (Industrial Hygien
al de puntos descontados de la calificación evaluada 0.00



Bloqueo: 0.00%
Sección
I. Aseo 0.00%



XI. Cumplimiento 0.00%

XIV. Bloqueo 0.00%

DPCache_Scorecard_2
Project Critical Process
Site has an approved Site-Specific HSE Manual with signed equivalency form.
The site has all appropriate certifications.
Substance Abuse Program.
Confined space.
Excavations.
Guarding (such as equipment and tools).
Hazardous materials.
Heavy equipment (flaggers, operations, and movement).
Staging (such as trailers and toilets).
Lockout/tagout.
Material handling (mechanical and nonmechanical).
Permitting (work, hot work, crane, energized electrical, and excavation).
PPE.
Pressurized lines/testing.
Rigging.
Suspended workbaskets.
Environmental (waste, air, storm water, spills, and chemical management).
Work area housekeeping.
Fall protection, ladders, scaffolds, and aerial lifts.
Equipment, tools, cords, plugs, and rigging equipment inspections.
Client evacuation and alarm systems (audible, visible, and tests).*
Contractor mandated HSE representatives sufficient for work scope and risk. *
Contractor orientation, training, and competent persons requirement documented. *
Contractor methods for oversight, coordination, and enforcement documented. *
Contractor methods to ensure occupational injuries and illnesses are documented. *
Contractor methods for evaluating performance for future contracts documented. *
Contractor’s HSE MS submitted, reviewed, approved, and documented. *
Contractor HSE records are on file at the site. *
Contractor is required to follow Fluor HSE procedures (requirement documented). *
Contractor - Final approval for all contractor HSE documents is documented. *
Page 43
DPCache_Scorecard_3
New Employee Mentoring Program. *
Page 44
DPCache_Scorecard_4
JSA process. *
STA process. *
Page 45
DPCache_Scorecard_5
Page 46
DPCache_Scorecard_6
Page 47

Form 000 653 F0273 - ES

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Form 000 653 F0273 - ES

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Formulario 000.653.

Lugar del Proyecto: 90% - 100% Excepcional

Administrador del sitio: 80% - 89% Satisfactorio

Representante de HSE del proyecto: 70% - 79% Se debe mejorar

Fecha de la auditoría: 0 - 69% Insatisfactorio

Sección I: Liderazgo de gestión y participación de los empleados

Sección II: Análisis del lugar de trabajo

Sección III: Prevención y control de peligros

* Supports the Fluor ZERO Incidents SM Program

Sección V: Prácticas y procedimientos

V.20 Inspecciones de equipos, herramientas, prolongaciones, enchufes y equipos de izamiento. 10 0.00%

* Supports the Fluor ZERO Incidents SM Program

Auditoría de HSE Corporativo (total) 580 0 0.00%

* Supports the Fluor ZERO Incidents SM Program

Resumen de la auditoría de HSE Corporativo

Análisis del lugar de trabajo #REF!

Prevención y control de peligros #REF!

Capacitación en salud y seguridad #REF!

Prácticas y procedimientos #REF!

Otros ítems de la auditoría específicos para el sitio #REF!

Sección I: Liderazgo de gestión y participación de los empleados

HSE Representative to worker ratio.

Sección II: Análisis del lugar de trabajo

* Supports the Fluor ZERO Incidents SM Program

Sección III: Prevención y control de peligros

Sección IV: Capacitación en salud y seguridad

* Supports the Fluor ZERO Incidents SM Program

Sección V: Prácticas y procedimientos

Work area housekeeping.

The site has all appropriate certifications.

Contractor’s HSE MS submitted, reviewed, approved, and documented. *

Contractor orientation, training, and competent persons requirement documented. *

Contractor methods to ensure occupational injuries and illnesses are documented. *

Sección VI: Otros ítems de la auditoría específicos para el sitio

* Supports the Fluor ZERO Incidents SM Program

Health, Safety, and Environmental

A u d ito ría d e H S E C o rp o ra tivo (to ta l)

* Supports the Fluor ZERO Incidents SM Program

Copyright © 2011, Fluor Corporation. All Rights Reserved.

Health, Safety, and Environmental

Liderazgo de gestión y participación de los empleados

The site uses the Safety Perception Survey. *

* Supports the Fluor ZERO Incidents SM Program

Copyright © 2011, Fluor Corporation. All Rights Reserved.

Análisis del lugar de trabajo

First-aid, recordable, and near-miss investigation process. *

Incident and performance statistic review process.

Scored audit process. *

* Supports the Fluor ZERO Incidents SM Program

Prevención y control de peligros

Recovery plan for incident and audit findings.

* Supports the Fluor ZERO Incidents SM Program

Capacitación en salud y seguridad

HSE regulatory training process. *

HSE Toolbox Meetings. *

Programa de tutoría para empleados nuevos. *

Safety Leadership Training (SLT). *

* Supports the Fluor ZERO Incidents SM Program

Health, Safety, and Environmental

* Supports the Fluor ZERO Incidents SM Program

Copyright © 2011, Fluor Corporation. All Rights Reserved.

Otros temas a considerar relacionados con las auditorías

24 Problemas relativos al aire 72 Hormigón, formas de hormigón, apuntalamiento, mampostería