HERRAMIENTAS MANUALES, ELECTRICAS Y Código: I-OP-011

EQUIPOS PORTATILES Versión: 02

1. OBJETIVO Y ALCANCE

1.1. Establecer lineamientos adecuados para el correcto uso de herramientas manuales, equipos
eléctricos y portátiles a fin de prevenir accidentes que perjudiquen la seguridad y salud del
trabajador o al medio ambiente.

1.2. Se aplica a todos los trabajadores de CASA y contratistas que hacen uso de herramientas
manuales, eléctricas y equipos portátiles en las actividades de la organización.

2. REFERENCIAS

2.1. Norma Técnica de Edificación G.050 Seguridad durante la construcción.

2.2. D.S 005-2012-TR Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo.
2.3. I-OP-013: Bloqueo y Etiquetado.

3. DESARROLLO DEL INSTRUCTIVO

Las herramientas manuales, equipos eléctricos y portátiles utilizados en los proyectos son
de marcas certificadas de acuerdo a las Normas Técnicas Peruanas (NTP) de INDECOPI o
a falta de éstas, de acuerdo a normas internacionales.

Antes de utilizar las herramientas manuales y equipos portátiles, los operarios deben
verificar su buen estado, tomando en cuenta lo siguiente:

 Los mangos de los martillos, combas, palas, picos y demás herramientas que tengan
mangos de madera incorporados, deben estar asegurados a la herramienta a través de
cuñas y chavetas metálicas adecuadamente colocadas y que brinden la seguridad que
la herramienta no saldrá disparada durante su uso. Los mangos de madera no deben
estar rotos, rajados, astillados, ni tener reparaciones caseras.

 Los punzones y cinceles deben estar correctamente templados y afilados y no

presentar rajaduras o deformaciones.

 Los destornilladores no deben tener la punta doblada, roma o retorcida; ni rajaduras o

deformaciones en los mangos.

 Las herramientas de ajuste; llave de boca, llave de corona o llave mixta (boca –
corona), llaves tipo Allen, tipo francesa, e inglesa, deben de ser una sola pieza y no
presentar rajaduras ni deformaciones en su estructura, ni tener reparaciones caseras.

Las herramientas manuales para “electricistas” o para trabajos en áreas energizadas con
menos de 1000 voltios, deben contar con aislamiento completo (mango y cuerpo) de una
sola pieza, no deben estar dañados ni tener discontinuidades y deberán ser resistentes a
1000 voltios.

No están permitidas el uso de herramientas manuales de fabricación artesanal (hechizas) ni

aquellas que no cuenten con la certificación de calidad de fabricación, a excepción de las
herramientas especiales para trabajos específicos que cuenten con la aprobación del
Residente de Obra.

Los equipos portátiles eléctricos deben poseer cables de doble aislamiento de una sola
pieza ultraflexibles, sin empalmes, cortes ni rajaduras. Además deben tener interruptores en
buen estado. La dimensión original del cable no debe ser alterada.

Los discos para esmerilado, corte, pulido o desbaste no deben presentar rajaduras o roturas
en su superficie.

Revisado por:
Fecha de Aprobación: Elaborado por: Aprobado por:
Jefe de Prevención de Página 1 de 3
20.08.13 Coordinador SIG Comité SIG
Riesgos y Gestión Ambiental
Prohibido reproducir sin la autorización del RED de CASA
 HERRAMIENTAS MANUALES, ELECTRICAS Y Código: I-OP-011
EQUIPOS PORTATILES Versión: 02

Las herramientas manuales, eléctricas y equipos portátiles deben estar exentos de aceites o
grasas antes de su uso o almacenaje y contar con las guardas protectoras en caso se usen
discos de esmerilado, corte o pulido.

Las herramientas son inspeccionadas por el Responsable de SSMA y/o el Jefe de Almacén
en los primeros días del mes en el área donde se encuentren, mediante el formato (F-OP-
012) Check List de herramientas manuales, eléctricas y equipos portátiles y
señalizando la herramienta apta para su uso con el color de cinta correspondiente al mes,
como se indica en la siguiente tabla:

Meses Color
Enero Julio Amarillo
Febrero Agosto Verde
Marzo Setiembre Rojo
Abril Octubre Azul
Mayo Noviembre Negro
Junio Diciembre Blanco

Las herramientas y equipos que se encuentren en el almacén son inspeccionadas por el

Jefe de Almacén.

Las herramientas que se encuentran en campo son inspeccionadas por el Responsable de

SSMA, o por quien él designe previa difusión del procedimiento.

Si las herramientas manuales y equipos portátiles se encuentran en mal estado, se les

colocará una tarjeta de NO USAR y se internará en el almacén; se considera mal estado si
produce:
 Partículas en suspensión, se usa protección respiratoria.
 Ruido, se usa protección auditiva
 Chispas o proyección de partículas sólidas (esquirlas) como característica normal
durante su operación o uso, el espacio será confinado mediante pantallas de protección
de material no combustible para mantener a los trabajadores que no estén involucrados
en la tarea, alejados del radio de proyección de chispas y esquirlas. El trabajador que la
utilicé así como el ayudante deben tener protección para trabajos en caliente.
 En el caso que la herramienta o equipo no tenga solución, se le da de baja.

Los equipos portátiles que funcionan con gasolina o petróleo, deben apagarse antes de
abastecerse de combustible.

Cuando se realicen trabajos en lugares energizados hasta 1000 voltios, se debe usar
herramientas con aislamiento completo. Para voltajes mayores se debe proceder de
acuerdo a lo establecido en el instructivo (I-OP-013) Bloqueo y Etiquetado.

Las herramientas manuales y equipos portátiles no deben dejarse abandonados en el suelo

o en bancos de trabajo cuando su uso ya no sea necesario, deben guardarse bajo llave en
cajas que cumplen con medidas de seguridad. Cada herramienta manual o equipo portátil
debe tener su propio lugar de almacenamiento. Los equipos portátiles accionados por
energía eléctrica deben desconectarse de la fuente de energía cuando ya no estén en uso.

Toda herramienta manual o equipo portátil accionado por fuerza motriz debe poseer
guardas de seguridad para proteger al trabajador de las partes móviles del mismo, y en la
medida de lo posible, de la proyección de partículas que pueda producirse durante su
operación.

Revisado por:
Fecha de Aprobación: Elaborado por: Aprobado por:
Jefe de Prevención de Página 2 de 3
20.08.13 Coordinador SIG Comité SIG
Riesgos y Gestión Ambiental
Prohibido reproducir sin la autorización del RED de CASA
 HERRAMIENTAS MANUALES, ELECTRICAS Y Código: I-OP-011
EQUIPOS PORTATILES Versión: 02

El sistema circular debe contar con una cuchilla divisora, guarda superior e inferior para el
disco y resguardo de la faja de transmisión.

Los cables, cadenas o cuerdas de equipos y herramientas deben mantenerse libres de

nudos, dobladuras y ensortijados. Todo cable con dobladuras y ensortijados debe ser
reemplazado; un cable de acero o soga de nylon es descartado cuando tenga rotas más de
cinco hebras del total o más de tres hebras del mismo torón.

4. REGISTROS

F-OP-012: Check List de herramientas manuales, eléctricas y equipos portátiles.

Control de Cambios
Versión 02
- Se actualizó la normativa legal de referencia.
- Se retiró el lineamiento sobre el extintor en almacén, dado que este ya se encuentra
establecido en el procedimiento (PR-OP-004) Almacenamiento y manipuleo de materiales.

Revisado por:
Fecha de Aprobación: Elaborado por: Aprobado por:
Jefe de Prevención de Página 3 de 3
20.08.13 Coordinador SIG Comité SIG
Riesgos y Gestión Ambiental
Prohibido reproducir sin la autorización del RED de CASA