Serie Breves
ditigida por
ENRIQUE TANDETER
Roxana Morduchowicz
El capital cultural
de los jévenes
FONDo DE CutTuRA ECONOMICA
Mexico «Argentina - Bel - Chie -Colombls- Espa
xados Unidos de Amévica- Gustemala = eri «Venezuelade vehiculo de interpretacién de a cultura y de
‘mutua potenciacidn? Es posible que la escue-
Ia permita a los alumnos experimentar y definie
«qué significa ser productores culturales, capa-
ces de leer diferentes textos y,ciertamente, de
producirlos?
Acercar la cultura popular ala escuela y le es-
cua a fa cultura popular no es un tema menor
Accedor ala cultura desde la escuela permite que
los alumnos entiendan quines son, cémo se los
define socialmente y mo esy funciona la soci
dad en la que viven
En el mundo de hoy es preciso reivindicar el
acceso a un capital cultural. La cultura es el ma-
nual que ayuda al individuo a entender y a vive
enla sociedad. La cultura es una manera de posi-
cionarse frente al mundo, frente alos demds y
frente a uno mismo, Permite mirar de ota mane-
ra la realidad y pensar en el lugar que cada uno
cocupa en ella
Esta es la competencia cultural que, como
maestros, queremos promover desde la escuela
Para que los alunos no aprendan a leer para las
tareasescolares, sino para la vida Pera que sus vi-
das:no se interrumpan temprano ala maisna y se
retomen algunas horas mis tarde, cuando suena
cl timbre de salida,
1. Dos mundos muy diferentes
La escuela y la cultura popular -como vimos— pa
recen habitar dos mundos muy diferentes, are-
con regirse por légicas distintas y, para muchos,
suponen univers casi antaginicos con propues-
tas por momentos ireconcilibles.
‘La escucla-sucle argumentarse~esti mis cen
twada en el pasado y evoca el patrimonio cultu-
ral; por su lado, fos medios de comunicaciin no
se interesan mis que en ls actualidad, La escucla
descans sobre la lgica de la ra26n; los medios, o-
bre el impacto y la emocig. La escuela se apoya
nla planifcaciny la previsibilidad; los medios
de comunicacién, sobre la sorpresa del aconte-
cimiento. La escuela suele ignorar la lgica econd-
rics los medios, no funcionan sin ela La escucla
se consteuye sobre el largo plzo; los medios de
‘comunicacién, sobre la fugacidad y lo efimero.
Miontras que la objtividad es subyacente a aes
‘cuela, los medios valoran la subjtividad (Mordu-
chowicz, 1997),
En relacidn con los contenido y os ormatos
aque proponen, ls diferencias tempoco son me-
9nore: La ula popu pile Ie agen
1a masica, mienteas que la escuela se rige por
pai La ultra poplar seas enviar
fv mientras que a coaa prepara sls
nos en la via racional. La cultura popular basa
fu fuera en ln eapciad de ede mene
qu hs ocuch ponies aban ee
pacidad de argumentar. La cultura popular sue-
Ie atilarecuss expres gue ep i
constient, mien gue le eval era ca
cxclasvamente en la esfere de ln conlenca
(Ferrés, 1995),
Los espacios en los que se mueve cada uno de
ests actors son tambien diferentes 9 auporen
reglas muy distintas. Mientras que la escuela es
tn ambit de intrceen socal pabin lp
ci ene ala tevin es individual y pee
En le clase cualquiera puede formularle pregun-
taal docet, per ni puede pregunta
dh ala pantalla Minas qe ir le eels
ta eblgacn lg Yvan run ata
de eleccién y voluntad. No prestar atencién al
docente puede acartear alguna sancién, pero no
‘hay castigo que penalice la dispersién frente a la
tcleviin, Mienes ue onl cua er let
son correlativas (es dificil pasar a un tema mas
complejo sin haber comprendido el anterior), ci
da programa televisivo es un “paquete” en si mis-
20
no al que se puede entrar y del que se puede sa-
lirenel momento que se desee Mientras que en
Ja clase la diversin es un medio, para I televi-
sin el entretenimiento es un fin en si mismo
(Postman, 1984)
Existen también oposiciones vinculadas a la
apropiaciin de los conocimientos y saberes que
circulan y transmiten ambos agentes. En la escue-
Ta, que exigeesfuerzos, el saber tansmitido es se-
leccionado, construido y estructurado segin una
rogresién definida, que se desarolla en el tem-
aertiene la eputacio de ser objetivo ystempo-
‘al igual para todos, y de permit una evaluacin
‘Gtemética. La escuela, con frecuencia separada
del mundo exterior se encarga esencialmente de
transmit la cultura erudits, y se adapta mejor &
Jos jévenes provenientes de sectores socioecond-
‘micos mis favorecidos.
En los medios de comunicacién, a diferencia
dela escuela, lo que se transmite responde mis @
|p inforracign que al saber (que no es lo mismo).
Elsuber en la informacion es astillado, discontinuo,
“mosaico™. Los medios privilegin fundamental-
mente el aqui y ahora, lo répidoy lo efimero, “la
puesta en escent” de la informacién fais que los
ee tcindidos) potenciarlos. Si le cultura
yular propone un mundo de emocién sin re
aoe elude planta un mundo de 250
sin emoci6n, el gran reto para ambas, es evitar
ue ee perpete esta dictomi. ¥ ayudar 9 con
efac Ie ermocién en refiexiin 0, dicho de otra
‘Sonera, ensehar a pensar a partic dela emocién
Nose tata de convertc cl aulaen tn abien-
te altemativo ala television, sino de potenciar y
optimizar los efectos de la una y de la otra, No
se trata de sustituir la palabra por la imagen (ove
everss) sino de extaer de cada forma de
presida sus mejores prestaciones, No se wata de
Susttur el exfuerzo por el placer (0 viceverss),
re mundo ad
0sino de conseguir que, gracias. alas expectativas
del placer, se asuma la necesidad del esfuerzo
(Ferré, 2000}.
‘Lo que, en definitive, el ciudadano de hoy le
pide al sisterna educativo es que lo capacite para
poder tener acceso a Ia multipliidad de esci-
turas y de discursos en los que se producen las
decisiones que lo afactan en los planos labora,
familiar, politico y econdmica Y este aprendizaje
necesita de diversos univesos espacio, actoes y
Tengusies
2B
2. Los jéovenes y la cultura
popular
Pese a la desconfianza que, con frecue
presa la escuela con respecto a la cultura popu
Tar y pese a ser éste un espacio lleno de contra~
dieciones,es también uno de los pocos escenarios
Gque, en Ia propia percepcién de ls jovenes les
pertenece y en el cual sienten que se habla de ells
yacllos. La cultura popular ~dicen los adolescen-
tes-les permite entender quignes son, cémno se los
define socialmente y cémo es y funcional socie-
dad en la que viven
La cultura popular, entendida como quella
aque construyen los medios de comunicacion, la
risa, el cine y otras expresiones, es para mu
chos j6venes el lugar desde el cual dan sentido a
su propia identidad. Los adolescentes modelan
cenclla sus identidsdes individuaes y colectivas y
aprenden a hablar de si mismos en relacién con
los otros (Giroux, 19962).
Laccultura popular esti tan estrechamente Ii-
sada ala cultura juvenl que, en la actualidad el
joven se configura como tal a partir de la fre-
2uentacidn, el consumo y el acceso a un cierto
tipo de bienes simbolicos y productos cultura-
les especificos. Lo cultural tiene hoy un papel
protegénico en todas las esferas de la vida. Se
haa constituido en un espacio al que se han su
bordinado las demés esferas que construyen las
identidades juveniles. Es en el mbito de los pro-
ductos culturales donde el joven desplicga su
visibilidad como actor social Preisamente por
ello es que adquiere particular importancia pre-
xuntarse por los consumos culturaes de los jo-
lncsdel mundo gue de manera con-
tara y compleja, los jovenes construyen a
partir de sus vinculos con las industri
rales (Reguillo, 2000)
‘La cultura del especticule en ta que vivimas
(FerréS 2000) Usarvola mods diferentes de pen-
sar, de hacer, de percibir de sentir y de ser Losj
vanes, cuya idegtidad se traza en Ia interseccion
nize el texto escrito, los medios audiovisuales y
evar tecndlogis viven una experiencia cul-
Tur distinta, nuevas maneras de percibir y de
sentin de escuchar y de ver.
Los adolescentes experimentan una nueva sen-
sibilidad que, en muchos aspectos, choca y rom-
pe con la sensbilidad de los adultos, Un ejemplo
os la particular percepcién de la velocidad y la
0
eee en era nce A ED
sonoridad. No s6lo en la velocidad de Tos autos,
who en la de las imagenes, la del discurso tele-
vaivo, fa de fa publicidad, en los videoclips y la
Ie los relatos audiovisuales (Martin Barbero,
003).
‘Las nuevas seniildades de Jos jovenes y los
mods en gus pessiben el mundo