R

op

o
SE
L

ig

C
SE
5289

yr

LA
ht

R
LA
t

op

SE
ig

C
SE

yr

LA
t

R
LA

gh
ht

op

SE
SE
g

ri
C

LA
Varillas para cajas de
i

t
y
yr

LA

gh
t

op
cambios automáticas
gh

SE

S
i
C

yr

LA
ri

ht
Instrucciones
LA
t

p
py

gh

g
o
SE

ri
o

C
ri

ht
y
C

A
ht

op
py

g
SE
ig

ri
o

ht
y
C

LA
ht

op
y

ig
R

op

E
ig

C
SE

yr
S
C

yr

LA
ht

p
A

g
ER

op

o
SE
g

ri
C
ri

y
C
S

A
ht

ER

op
y
LA

L
ER

op

C
S
ri
C
S

LA
ht

R
py
A

o
E
L

g
o

C
SE

S
ri
C

A
ht

R
py
LA

L
ht

SE
ig
o
SE
g

A
ri

t
py

Guarantee
A

gh

L
t

SE
gh

If this product fails through faulty materials or

SE

ri
C

workmanship, contact our service department direct on:

A
i

t
y
yr

+44 (0) 1926 818186. Normal wear and tear are excluded
LA

L
ht

op

as are consumable items and abuse.

ig
op

SE
ig

yr

ht
C

yr

Distributed by The Tool Connection Ltd

LA
t

op

Kineton Road, Southam, Warwickshire CV47 0DR

gh

ig
op

SE

T +44 (0) 1926 815000 F +44 (0) 1926 815888

info@toolconnection.co.uk www.toolconnection.co.uk
www.lasertools.co.uk
C

yr
ri

t
C
 R

op

o
SE
L

ig

C
SE
Aplicaciones: Instrucciones A

yr

LA
ht

R
LA
t

op
Tipos de transmisión:

SE
ig

C
SE
Asa verde (Largo) : Clase C, CLK, Clase S, SL, Vito, 1. Extraiga la tapa del tubo de la varilla

yr

LA
Sprinter. 2. Rellene la transmisión con el volumen

R
LA

gh
cajas de cambios automáticas 722.6 L | G | P | V. necesario de líquido de transmisión
ht

op

SE
Compatible también con caja de cambios Mercedes automática o ATF (consulte los datos

SE
g

ri
empleada en coches Jaguar. del fabricante)

LA
i

t
y
3. Arranque el motor, compruebe el
yr

LA
Asa roja (Corto) : A Class, B Class, Vaneo.

gh
t

op
volumen del ATF y rellene si es
gh

Tipos de transmisión: cajas de cambios automáticas

SE
necesario

S
724.0 | 716.5V | 722.55 | 722.7 | 722.8 P

i
C

yr

LA
4. Compruebe la temperatura del ATF
ri

ht
Motores:

LA
(mediante el equipo de diagnóstico)
t

p
py

B
gh

g
651 | 648 | 647 | 629 | 628 | 613 | 612.965 | 612 | 606 | 611 5. Compruebe el nivel del ATF conforme

o
SE

ri
605 | 604 | 603.97 | 603.963 | 603.913 | 137 | 120 119 | a estos parámetros:
o

C
ri

ht
111 | 104 | 103.985 | 103.984 |103.943 | 651 | 648 | 647 |

y
C

A
ht

op
py

646 | 273 | 272 | 271 | 112 | 113 Rango de frío = 25 ˚C = área marcada
L A

g
SE
Se encuentra en: S Class, E Class, SL Class, SLK, con una A en la varilla
ig

ri
o

C
Rango de calor = 80 ˚C = área marcada
C Class, CL, CLK, M Class

ht
y
C

con una B en la varilla

LA
ht

op
y

NOTA: sólo es posible realizar

ig
R

op

E
mediciones precisas a 80 ˚C.
ig

C
SE

yr
S
Color de Color
C

yr

LA
número del Uso Longitud Instrucciones
ht

p
Instrucciones B
A

de OEM asa

g
ER

op

o
SE
g

ri
C
ri

140 589 15 Caja A

y
C

Verde 1220mm
S

A
21 00 automática Transmisión
ht

ER

op
y

1. Extraiga la tapa del tubo de la varilla

LA

L
ER

op

2. Rellene la transmisión con el volumen

g

168 589 01 Caja B

C
S
Roja 920mm necesario de líquido de transmisión
ri

21 00 automática Transmisión
C
S

LA
automática o ATF (consulte los datos
ht

R
py
A

del fabricante)
R

o
E
L

3. Arranque el motor, compruebe el

o

C
SE

S
ri

volumen del ATF y rellene si es

C

A
necesario
ht

R
py
LA

L
ht

4. Compruebe la temperatura del ATF

SE
ig
o
SE

12 (mediante el equipo de diagnóstico)

g

A
5. Compruebe el nivel del ATF conforme
ri

t
py
A

a estos parámetros:
gh

L
t

SE
6
gh

o
SE

Rango de frío = 30 ˚C =
ri
C

A
área marcada de 2 a 4 en la varilla
i

t
y

1
yr

LA

Rango de calor = 70 a 80 ˚C = área

L
ht

op

marcada de 8 a 12 en la varilla
ig
op

SE
ig

NOTA: sólo es posible realizar

C

yr

mediciones precisas a 80 ˚C
ht
C

yr

LA
t

op
gh

ig
op

SE

yr
ri

t
C