Laboratorio Dukay S. A.

HOJA DE SEGURIDAD
El Taqueral 454 – Lampa UV Control, Protector Solar SPF 50+
Santiago - Chile. Fecha de vigencia: 02 - 09 – 09
Página 1 de 2

1.IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y DEL PROVEEDOR

Nombre del Producto: UV-Control Protector Solar SPF 50+
Descripción: Filtro Solar de acción Química y física
Cliente Quinta Industrial Ltda.
Dirección: Av. Marina 1780 - Viña del Mar - Chile.
Fono: Fono: (56) (32) 2630244
Proveedor: Laboratorio Dukay S.A.
Dirección: El Taqueral 454 Lampa - Santiago.
Fono: (56) (02) 5879000
Fax: (56) (02) 5879022
Fono Emergencia: (56) (02) 5879000
2.COMPOSICION / INGREDIENTES
Naturaleza Química: Emulsión aceite en agua. O/W
Ingredientes: Agua, Ethylhexil Methoxycinnamate; Octocrylene,
benzophenone 3, Ethylhexyl Salicylate, Tittanium,
Dioxide, Minerl Oil, Cyclomethicone, Glycerin, Decyl
oleate, DEA - cetyl Phosphate, PVP / eicosene
copolymer, Cetearyl Alcohol, Glyceryl Stearate SE,
Cetearyl Alcohol, Propylene glycol, Aloe Barbadensis
Gel, Stearic acid, Triethanolamine, Disodium EDTA,
Tocopheryl Acetate, Parfum.
Componentes que contribuyen al riesgo: Ninguno.
3.IDENTIFICACION DE LOS RIESGOS
a) Peligros para la salud de las personas
EFECTOS DE UNA SOBRE EXPOSICIÓN AGUDA (POR UNA VEZ):
INHALACION: No Aplica.
CONTACTO CON LA PIEL: En pieles sensibles puede ocasionar irritación leve.
CONTACTO CON LOS OJOS: Puede causar irritación, evitar aplicar cerca de los ojos.
INGESTION: Irritación Gastrointestinal.
b) Peligros para el medio ambiente
Contaminación de tierra y agua moderada.
c) Peligros especiales del producto y tratamiento de emergencia
No aplica.

4.MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

En caso de contacto accidental con el producto, proceder de acuerdo con:
INHALACION: No corresponde al producto.
CONTACTO CON LA PIEL: Descontinuar su uso y lavar.
CONTACTO CON LOS OJOS: Lavar con abundante agua, si persiste irritación solicitar atención médica.
INGESTION: Enjuagar la boca con abundante agua. Solicitar atención médica.
NOTAS PARA EL MÉDICO TRATANTE: Tratar de acuerdo a los síntomas.
5.MEDIDAS PARA LUCHA CONTRA EL FUEGO
Agentes de extinción: Agua pulverizada, polvo químico seco BC.
Procedimientos especiales para combatir el fuego: No.
Equipos de protección personal para combatir el
fuego: Sólo equipo corriente para atacar un incendio.

6.MEDIDAS PARA CONTROLAR DERRAMES O FUGAS

Medidas de emergencia a tomar si hay derrame: No tiene.
Equipos de protección personal para atacar la
emergencia: No tiene.
Precaución a tomar para evitar daño al ambiente: Evitar descarga a cursos de agua.
Métodos de limpieza: Recoger envases y barrer.
Métodos de eliminación de desechos: Eliminar de acuerdo a legislación Vigente.
 Laboratorio Dukay S. A. HOJA DE SEGURIDAD
El Taqueral 454 – Lampa UV Control, Protector Solar SPF 50+
Santiago - Chile. Fecha de vigencia: 02 - 09 – 09
Página 2 de 2

7.MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO
Recomendaciones técnicas : Guardar en lugar fresco, evitar su exposición directa al
sol.
Precauciones a tomar : No tiene.
Recomendaciones sobre manipulación
segura, específica : No tiene.
Condiciones de almacenamiento : Temperatura ambiente.
8.CONTROL DE EXPOSICION / PROTECCIÓN PERSONAL
Medidas para reducir la posibilidad de exposición: Evite el contacto con los ojos e inhalar en forma prolongada el
producto.
Protección respiratoria: En el uso normal del producto no requiere, no obstante al manipular grandes volúmenes
utilizar mascarillas.
Guantes de protección: En el uso normal del producto no requiere, no obstante al manipular grandes volúmenes
utilizar guantes de Nitrilo.
Protección de la vista: En el uso normal del producto no requiere, no obstante al manipular grandes volúmenes
utilice antiparras o protección facial.
Otros equipos de protección: En el uso normal del producto no requiere, no obstante al manipular
grandes volúmenes utilizar buzo protector de brazos y piernas, en algodón.
Ventilación: En el uso normal del producto no requiere, no obstante al manipular grandes volúmenes es necesario
aplicar ventilación forzada en recintos cerrados.
9. PROPIEDADES FISICAS
Variables del concentrado:
Estado Físico: Emulsión homogénea y sin partículas extrañas visibles.
Apariencia y color del concentrado: Emulsión cremosa blanca
Olor: Con aroma característico.
pH (25°C): 6,0 – 7.0
Viscosidad: 4.000 – 20.000 c.p.s.
Gravedad específica a 25ºC: 0.95 - 1,50g/ml.
Descripción envase: Envase de polietileno de alta densidad (PEAD), etiquetado de 125ml, 220ml y
de 1000 ml.
Vigencia: 24 meses.
10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad : Estable bajo condiciones normales de uso y
almacenamiento por 24 meses.
Condiciones que deben evitarse : No tiene.
Incompatibilidad, materiales que deben
evitarse : Ninguno.
Productos peligrosos de la descomposición: No.
Productos peligrosos de la combustión : Ninguno.
Polimerización peligrosa : No ocurre.
11. INFORMACION TOXICOLOGICA
Toxicidad aguda : No.
Toxicidad crónica o de largo plazo : Ninguna.
Efectos Locales : Ninguno.
Sensibilización alérgica : No se observan efectos.
12. INFORMACION ECOLOGICA
Inestabilidad : Producto Estable.
Bio – Acumulación : No hay información disponible.
Efectos sobre el ambiente : No hay información disponible.
13. CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICION FINAL
Método de eliminación del producto en los residuos: Información disponible en sección 6.
Eliminación de envases / embalajes contaminados: Eliminar de acuerdo a legislación vigente.
14. INFORMACION SOBRE TRANSPORTE
NCh 2190, marcas aplicables : No aplicable.
Nº NU : Producto no peligroso según los criterios de la
reglamentación del transporte.
15. NORMA VIGENTES
Normas internacionales aplicables : No establecidas.
Normas nacionales aplicables : NCh 2190 Of.93, NCh 1411/4 Of. 78.
Marca etiqueta : Ninguna.
16. OTRAS INFORMACIONES
Para información complementaria llamar a Laboratorio Dukay S. A., Dirección Técnica fono (02) 5879048.
Considerando que el uso de esta información y de los productos está fuera del control del proveedor, la
empresa no asume responsabilidad alguna por este concepto. Determinar las condiciones de uso seguro
del producto es obligación del usuario.