Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized

Plan Belgrano WSS Development Project (P125151)

PROCUREMENT
Argentina : Plan Belgrano Water Supply and Sanitation Services Development Project
PLAN
General Information
Country: Argentina Bank’s Approval Date of the Original Procurement Plan: 2017-07-17
2018-11-21
Revised Plan Date(s): (comma delineated, leave blank if none)
Project ID: P125151 GPN Date:
Project Name: Plan Belgrano Water Supply and Sanitation Services Development Project
Loan / Credit No: / , IBRD / 80320, IBRD / 87310
Executing Agency(ies): Ministry of Home Affairs, Public Works and Housing

WORKS
Bid Evaluation
Activity Reference No. / Draft Bidding
Loan / Credit Market Procurement Prequalification Actual Amount Process Draft Pre-qualification Prequalification Specific Procurement Bidding Documents Proposal Submission / Report and
Description Component Review Type Method Document / Signed Contract Contract Completion
No. Approach Process (Y/N) (US$) Status Documents Evaluation Report Notice / Invitation as Issued Opening / Minutes Recommendation for
Justification
Award
Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual

AR-NGII-24-O-LPI / Planta
de Tratamiento de Líquidos
Solicitud de Open -
Cloacales del Área / Previa 60,810,379.74 Firmado 2013-09-17 2013-10-04 2013-11-18 2013-12-09 2014-01-02 2016-01-02
ofertas International
Metropolitana Gran
Resistencia.

AR-NGII-25-O-LPI /
Sistema de Colección en
Solicitud de Open -
Impulsión Cloacal del Área / Previa 83,392,069.36 Firmado 2013-07-24 2013-08-22 2013-10-08 2013-10-31 2013-12-06 2015-12-06
ofertas International
Metropolitana, Gran
Resistencia.

LPI N 02/13 / Obra:Planta

de Tratamiento de Líquidos
Cloacales del Área Solicitud de Open - Single Stage - One
IBRD / 80320 Previa 78,300,000.00 En ejecución
Metropolitana Gran ofertas International Envelope
Resistencia, Provincia de
Chaco

AR-MININTERIOR-44442-
CW-RFB / Remediación de
Lagunas de sedimentación Solicitud de Open - Single Stage - One Ejecución
IBRD / 80320 Previa 0.00 2018-02-23 2018-03-05 2018-04-16 2018-05-16 2018-06-20 2018-12-17
en el área Metropolitana de ofertas International Envelope pendiente
Gran Resistencia, Provincia
de Chaco

AR-MININTERIOR-49928-
CW-RFB / OBRA:
ACUEDUCTO
PRESIDENCIA ROCA -
PAMPA DEL INDIO Y
Solicitud de Open - Single Stage - One Ejecución
OTRAS CINCO IBRD / 87310 Previa 0.00 2018-02-20 2018-03-07 2018-04-18 2018-05-18 2018-06-22 2018-12-19
ofertas International Envelope pendiente
LOCALIDADES - 2DA
ETAPA - REDES DE
DISTRIBUCIÓN DE AGUA
POTABLE, PROVINCIA DEL
CHACO

AR-MININTERIOR-31232-
CW-RFB / Obra
Abastecimiento de Agua
Potable a las Localidades de
Solicitud de Open - Single Stage - One
Wichí, El Sauzal, Misión IBRD / 80320 Previa 0.00 En ejecución 2017-10-05 2017-10-05 2017-11-22 2018-04-12 2018-05-17 2018-11-13
ofertas International Envelope
Nueva Pompeya y Fuerte
Esperanza, Etapa II,
Provincia de Chaco.Las obras
proyectadas comprenden.

GOODS

Page 1
 Bid Evaluation
Activity Reference No. / Draft Bidding
Loan / Credit Market Procurement Prequalification Actual Amount Process Draft Pre-qualification Prequalification Specific Procurement Bidding Documents Proposal Submission / Report and
Description Component Review Type Method Document / Signed Contract Contract Completion
No. Approach Process (Y/N) (US$) Status Documents Evaluation Report Notice / Invitation as Issued Opening / Minutes Recommendation for
Justification
Award
Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual

AR-NGII-8-B-CP / Compras
Solicitud de
varias de equipamiento / Previa Limited - National 0.00 Cancelado 2016-11-09 2016-12-09 2017-01-31
cotizaciones
mobiliario de oficina

AR-NGII-29-B-CP /
Solicitud de
Adquisición de artículos de / Posterior Limited - National 0.00 Cancelado 2016-11-04 2016-11-24 2016-12-20
cotizaciones
Librería para la UEP.

AR-NGII-51-B-CP /
Solicitud de
Adquisición de equipos / Posterior Limited - National 0.00 Cancelado 2016-09-30 2016-11-28 2017-01-27
cotizaciones
informáticos

AR-NGII-9-B-CP /
Solicitud de
Equipamiento Informático / Previa Limited - National 0.00 Cancelado 2016-11-09 2016-12-20 2017-02-15
cotizaciones
(Soft y Hardware)

AR-MININTERIOR-44109-
GO-RFB / Adquisición de
Medidores de Agua Potable, Solicitud de Open - Single Stage - One Ejecución
IBRD / 80320 Previa 0.00 2018-02-05 2018-02-10 2018-03-24 2018-04-23 2018-05-28 2019-01-23
Kit de Micro Medición y de ofertas International Envelope pendiente
Cajas Unificadas, con
instalación.

AR-NGII-46-B-LPI /
Adquisición, provisión e
Solicitud de Open - Single Stage - One Ejecución
instalación de IBRD / 80320 Previa 0.00 2018-05-11 2018-05-16 2018-06-27 2018-07-27 2018-08-31 2019-02-27
ofertas International Envelope pendiente
micromedidores y medidores
de agua potable.-

AR-MININTERIOR-83924-
GO-RFQ / Adquisición de Solicitud de Single Stage - One Ejecución
IBRD / 80320 Posterior Limited 0.00 2018-10-28 2018-11-13 2019-01-12
Mobiliario para oficina cotizaciones Envelope pendiente
DiGePPSE

AR-MININTERIOR-83927-
GO-RFQ / Adquisición de Solicitud de Single Stage - One Ejecución
IBRD / 80320 Posterior Limited 0.00 2018-10-31 2018-11-30 2019-01-29
equipamiento informático cotizaciones Envelope pendiente
para oficina DiGePPSE

NON CONSULTING SERVICES

Bid Evaluation
Activity Reference No. / Draft Bidding
Loan / Credit Market Procurement Prequalification Actual Amount Process Draft Pre-qualification Prequalification Specific Procurement Bidding Documents Proposal Submission / Report and
Description Component Review Type Method Document / Signed Contract Contract Completion
No. Approach Process (Y/N) (US$) Status Documents Evaluation Report Notice / Invitation as Issued Opening / Minutes Recommendation for
Justification
Award
Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual

AR-NGII-28-S-CP / Servicio
Solicitud de
de limpieza para la oficina / Posterior Limited - National 0.00 Cancelado 2016-11-04 2016-11-30 2017-11-30
cotizaciones
de la UEP.

AR-NGII-11-S-CP / Servicio Solicitud de

/ Posterior Limited - National 0.00 Cancelado 2016-11-04 2016-11-30 2017-11-30
externo de archivo cotizaciones

AR-NGII-30-S-CP / Servicio
Técnico y alquiler de Solicitud de
/ Posterior Limited - National 0.00 Cancelado 2016-11-04 2016-11-30 2017-11-30
fotocopiadora para la oficina cotizaciones
de la UEP.

CONSULTING FIRMS

Page 2
Activity Reference No. / Combined Evaluation
Loan / Credit Market Contract Type Actual Amount Expression of Interest Short List and Draft Request for Proposals Opening of Technical Evaluation of
Description Component Review Type Method Process Status Terms of Reference Report and Draft Signed Contract Contract Completion
No. Approach (US$) Notice Request for Proposals as Issued Proposals / Minutes Technical Proposal
Negotiated Contract
Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual

AR-NGII-53-CI-CD /
CONSULTORÍA PARA LA
EVALUACIÓN DE
PROPUESTAS TÉCNICAS Y
Adquisición Ejecución
DE PRECIO PARA LA / Posterior National 0.00 2017-04-03 2017-07-03
directa pendiente
ELABORACIÓN DE
PROYECTOS EJECUTIVOS
DE LAS OBRAS DEL
PROYECTO.

AR-NGII-54-CI-CD /
Contratación de servicios de
consultoria para llevar a Adquisición Ejecución
/ Posterior National 0.00 2017-04-03 2017-04-28
cabo las tareas de directa pendiente
traducción pública del nuevo
Préstamo BIRF.

AR-NGII-27-CF-SBCC /
Inspección para la Obra:
Planta de Tratamiento de Selección basada Open -
/ Previa 2,266,770.24 Firmado 2013-10-04 2013-12-12 2013-12-26 2014-01-13 2017-02-13
Líquidos Cloacales del Área en calidad y costo International
Metropolitana Gran
Resistencia.

AR-NGII-26-CF-SBCC /
Inspección para la Obra:
Sistema de Colección en Selección basada Open -
/ Previa 2,628,529.67 Firmado 2013-11-22 2014-01-26 2014-03-15 2014-04-15 2017-05-15
Impulsión Cloacal del Área en calidad y costo International
Metropolitana, Gran
Resistencia.

AR-NGII-49-CI-CD /
Contratación para la
Adquisición Ejecución
actualización de estudios / Posterior National 0.00 2016-09-30 2016-10-31
directa pendiente
sociales en el marco del
nuevo financiamiento BIRF.

AR-NGII-50-CI-CD /
Contratación para la
Adquisición Ejecución
elaboración del manual / Posterior National 0.00 2016-09-20 2017-02-20
directa pendiente
operativo, en el marco del
nuevo financiamiento BIRF.

AR-NGII-33-CF-SBMC /
Contratación de los Trabajos Selección basada
/ Previa Open - National 19,294.34 Firmado 2013-11-19 2014-03-18 2014-04-25 2014-05-09 2015-06-30
de Auditoría Externa, en el menor costo
Ejercicio 2014.

Selección basada
AR-NGII-53-CF-SCC / Open -
/ Posterior en calificaciones 0.00 Cancelado
354635465 International
de consultores

AR-MININTERIOR-31242-
CS-QCBS / CONTRATACIÓN
DE LOS TRABAJOS DE
INSPECCIÓN DE LA OBRA
REMEDIACIÓN DE Selección basada Open - Ejecución
IBRD / 80320 Previa 0.00 2017-10-11 2017-10-20 2017-12-03 2017-12-31 2018-01-30 2018-03-06 2018-04-10 2019-04-10
LAGUNAS DE en calidad y costo International pendiente
SEDIMENTACIÓN EN EL
ÁREA METROPOLITANA
DE GRAN RESISTENCIA,
PROVINCIA DE CHACO

Page 3
 AR-MININTERIOR-49932-
CS-QCBS / Contratación del
Servicio de Inspección de la
Obra: ACUEDUCTO
PRESIDENCIA ROCA -
PAMPA DEL INDIO Y Selección basada Open - Ejecución
IBRD / 87310 Previa 0.00 2018-02-28 2018-03-21 2018-05-04 2018-06-01 2018-07-01 2018-08-05 2018-09-09 2019-09-09
OTRAS CINCO en calidad y costo International pendiente
LOCALIDADES - 2DA
ETAPA - REDES DE
DISTRIBUCIÓN DE AGUA
POTABLE, PROVINCIA DEL
CHACO.

AR-MININTERIOR-60998-
CS-QCBS / CONTRATACIÓN
PARA LA ELABORACIÓN
DE UN PLAN DIRECTOR
DE AGUA Y
SANEAMIENTO PARA EL Selección basada Open - Ejecución
IBRD / 80320 Posterior 0.00 2018-04-26 2018-05-17 2018-06-30 2018-07-28 2018-08-27 2018-10-01 2018-11-05 2019-11-05
AREA METROPOLITANA en calidad y costo International pendiente
DE PUERTO IGUAZU -
PROVINCIA DE MISIONES
- Pedido de Propuestas UEP
8032 - 10/2016 - NGII-41-
SBCC-CF-

AR-MININTERIOR-60999-
CS-QCBS / CONTRATACIÓN
PARA LA ELABORACIÓN
DE PROYECTO EJECUTIVO
DEL SISTEMA CLOACAL Selección basada Open - Ejecución
IBRD / 80320 Posterior 0.00 2018-04-26 2018-05-17 2018-06-30 2018-07-28 2018-08-27 2018-10-01 2018-11-05 2019-11-05
EN SAN VICENTE - en calidad y costo International pendiente
PROVINCIA DE MISIONES
- Pedido de Propuestas UEP
8032 - 11/2016 - NGII-42-
SBCC-CF-

AR-MININTERIOR-61000-
CS-QCBS / CONTRATACIÓN
PARA LA REVISIÓN,
COMPLETAMIENTO Y
ACTUALIZACIÓN DE
PROYECTO SISTEMA
Selección basada Open - Ejecución
CLOACAL L.N.ALEM - IBRD / 80320 Posterior 0.00 2018-04-26 2018-05-17 2018-06-30 2018-07-28 2018-08-27 2018-10-01 2018-11-05 2019-11-05
en calidad y costo International pendiente
SISTEMA CLOACAL DE
ARISTOBULO DEL VALLE
- PROVINCIA DE
MISIONES - Pedido de
Propuestas UEP 8032 -
12/2016 - NGII-43-SBCC-CF-

AR-MININTERIOR-31240-
CS-QCBS / CONTRATACIÓN
DE TRABAJOS PARA LA
INSPECCIÓN DE LA OBRA:
ABASTECIMIENTO DE
AGUA POTABLE PARA Selección basada Open -
IBRD / 80320 Previa 0.00 En ejecución 2017-10-11 2017-10-20 2017-12-04 2018-01-01 2018-01-31 2018-03-07 2018-04-11 2019-04-11
LAS LOCALIDADES DE en calidad y costo International
WICHÍ, EL SAUZAL,
MISIÓN NUEVA POMPEYA
Y FUERTE ESPERANZA -
ETAPA II - PROVINCIA DE
CHACO

AR-MININTERIOR-43779-
CS-LCS / Servicio de
Auditoría Externa del Selección basada Ejecución
IBRD / 87310 Posterior Open - National 0.00 2018-01-12 2018-01-12 2018-01-16 2018-02-20 2018-02-26 2018-03-01 2018-03-05 2020-08-31
Préstamo BIRF 8032-AR y en el menor costo pendiente
su financiamiento adicional
BIRF 8731-AR

Page 4
INDIVIDUAL CONSULTANTS

Page 5