TALLER N° DE SUPERVISIÓN

DIANIE SHIRLEY ARIZA NAVARRO

C.C. 1.116.797.971

GLADYS ZABALA ARROYAVE

Instructora SENA

SENA
SUPERVISIÓN Y GESTION DE RESIDUOS PELIGROSOS (2147535)
SARAVENA
2020
DIANIE SHIRLEY ARIZA NAVARRO
C.C 1.116.797.971
GLADYS ZABALA ARROYAVE
Saravena, 25 de Julio de 2020

TALLER N° 2 MANEJO INTERNO DE RESIDUOS PELIGROSOS

Tome en cuenta la siguiente situación para afrontar las acciones pertinentes.

En una empresa que tiene procesos de revelado, fijado, impresión y

encuadernación se generaron entre otros residuos peligrosos: Envases
impregnados con residuos de revelador de planchas litográficas, trapos
impregnados de tinta de impresión litográfica, trapos y envases impregnados de
thiner, envases impregnados con adhesivo armaflex 520.

1. Con base en los conceptos y orientaciones dados en el documento:

manejo de productos químicos - Parte I Busque y mencione, las hojas
de seguridad de las sustancias asociadas al tipo de residuos que nos
muestra el caso de la empresa de procesos de revelado.

Envases impregnados con residuos de revelador de planchas litográficas

A continuación en la siguiente tabla se puede observar las hojas de seguridad
para el residuo revelador de planhcas litográficas.

Tabla 1. Hoja de seguridad relevador de planchas litográficas

1.IDENTIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA O PREPARADO Y DE LA SOCIEDAD
O EMPRESA

Identificación de la sustancia o del preparado Nombre del producto: EN232

Empleo de la Sustancia/Preparación: Solución de revelador de planchas de
impresión

Identificación de la sociedad o empresa

Agfa-Gevaert S.A.U.
Nápoles, 249
08013 Barcelona
España
Teléfono : +34 93 4767600
Telefax : +34 93 4582503
Persona responsable de la ficha de información sobre la seguridad: Jos
Vanholzaets
E-mail: electronic.sds@agfa.com
Número de Teléfono de Emergencia (Bélgica) : +32 3 4443333 (24h/24h)
2.IDENTIFICACION DE LOS PELIGROS
Este preparado no está clasificado como peligroso de acuerdo a las Directivas
de la Comunidad Europea y a la legislación nacional correspondiente.
3. COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES
La información de peligro y etiquetado en este punto es la de los ingredientes
individuales.
La información correspondiente a este producto tal como es suministrado está
indicada en el punto 15. Texto completo de las frases R relevantes esta inscrito
en el punto 16.
Solución acuosa de revelador de planchas de impresión, compuesta
principalmente de: Componentes peligrosos
 Nonanoato de sodio Concentración [%] : 1,0 - 5,0 No. CAS : 14047-60-0
No. EINECS : 237-887-0 Símbolo(s) : Xi Frase(s) - R : R36/37/38
 2-Fenoxietanol Concentración [%] : 1,0 - 5,0 No. CAS : 122-99-6 No.
Indice : 603-098-00-9 No. EINECS : 204-589-7 Símbolo(s) : Xn Frase(s) -
R : R22, R36
 Sal sódica del ácido dodecilbencenosulfónico Concentración [%] : 1,0 -
5,0 No. CAS : 68411-30-3 No. EINECS : 270-115-0 Símbolo(s) : Xn
Frase(s) - R : R22, R38, R41
4. PRIMEROS AUXILIOS
Contacto con los ojos: Lávese a fondo con agua abundante durante 15
minutos por lo menos y consulte al médico.
Contacto con la piel: Lávese inmediata y abundantemente con agua y jabón. Si
es necesario acúdase a un médico.
Ingestión: Enjuáguese la boca con mucha agua. Acúdase a un médico.
Inhalación: La persona debe tomar aire fresco. Si es necesario acúdase a un
médico.
5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
Información adicional: Producto no es combustible.
6. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL
Precauciones personales: Ver punto : Controles de la Exposición y protectión
personal.
Precauciones para la protección del medio ambiente: Para eliminar los
residuos, ver punto 13.
Métodos de limpieza: Si es necesario contener el derrame. Recoger con un
producto absorbente. Recoger el producto dentro de contenedores debidamente
etiquetados y cerrados.
Evitar el vertido a los desagües, suelo o aguas superficiales.
Consejos adicionales: Eliminar los restos con agua abundante.
7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación Indicaciones para la protección contra incendio y explosión:
No es necesario tomar ningún tipo de medidas de protección contra incendio ni
contra explosiones.
Almacenamiento Exigencias técnicas para almacenes y recipientes:
Manténgase el recipiente bien cerrado. Protéjase de los rayos solares directos.
8. CONTROLES DE LA EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN PERSONAL
Controles de la exposición Disposiciones de ingeniería: La ventilación
deberá ser la suficiente con el fin de no sobrepasar los valores límites permitidos
en el puesto de trabajo.
Medidas de higiene: Observar las medidas de precaución usuales durante la
manipulación de productos químicos. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y
tabaco.
Protección de las manos: Usar guantes resistentes a los productos químicos.
En caso de inmersión prolongada o contacto frecuente usar guantes hechos de
los siguientes materiales: butilo (espesor >= 0,36 mm, tiempo de penetración >
480 min), nitrilo (espesor >= 0,38 mm, tiempo de penetración > 480 min) o
neopreno (espesor >= 0,65 mm, tiempo de penetración >240 min). Para uso
intermitente pueden utilizarse los guantes correspondientes de tiempo de
penetración > 60 min. Evitar guantes hechos de látex natural.
Protección de los ojos: Gafas de seguridad.
9. PROPIEDADES FISICAS Y QUÍMICAS
Información General Estado físico: Líquido.
Color: Incoloro.
Olor: Casi sin olor Información Importante para la Seguridad de la Salud y del
Medio Ambiente
Densidad relativa (20 °C) : 1,035
Solubilidad: Miscible en agua en cualquier proporción. pH (25 °C) : 9,0
Temperatura de fusión/rango : < 0 °C Temperatura de ebullición/rango : > 100
°C
10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: El producto es estable en condiciones normales de
almacenamiento y uso.
Productos de descomposición peligrosos: Ninguno

11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

Datos específicos toxicológicos para componentes individuales en estado puro:

Toxicidad oral aguda

 Nonanoato de sodio : DL50 ratón > 15.000 mg/kg
 2-Fenoxietanol : DL50 rata 1.260 mg/kg
 Sal sódica del ácido dodecilbencenosulfónico : DL50 rata 2.550 mg/kg
Toxicidad dérmica aguda
 2-Fenoxietanol : DL50 conejo 14.422 mg/kg
12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Informaciones sobre eliminación (permanencia y degradabilidad)

Biodegradación
  2-Fenoxietanol : OECD 301D Evaluación de la degradabilidad biológica >
90 % después 28 d Efectos ecotoxicológicos
Datos específicos ecotoxicológicos para componentes individuales en estado
puro:

Toxicidad para peces

 2-Fenoxietanol : Especies: Leuciscus idus (carpa dorada) CL50: > 220

mg/l/ 96 h
 Sal sódica del ácido dodecilbencenosulfónico : Especies: Brachidanio
rerio (pez cebra) CL50: 6,4 mg/l/ 96 h

Toxicidad para dafnia

 2-Fenoxietanol : Especies: Daphnia magna (pulga de agua) CE50: > 500

mg/l/ 48 h
 Sal sódica del ácido dodecilbencenosulfónico : Especies: Daphnia magna
(pulga de agua) CE50: 6,8 mg/l/ 48 h

Toxicidad para las algas

 2-Fenoxietanol : Especies: Scenedesmus subspicatus (alga) CE50: > 500

mg/l/ 72 h
 Sal sódica del ácido dodecilbencenosulfónico : Especies: Scenedesmus
subspicatus (alga) CE50: > 10 mg/l/ 72 h

Toxicidad para bacterias

 2-Fenoxietanol : Especies: Pseudomonas putida (bacteria) CE50: 880

mg/l/ 17 h
 Sal sódica del ácido dodecilbencenosulfónico : Especies: Pseudomonas
putida (bacteria) EC10: 41 mg/l/ 16 h

Esta preparación no contiene ningún ingrediente clasificado como peligroso

para el medio ambiente según las Directivas de la CE y a la legislación nacional
correspondiente.
13. CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACIÓN
Métodos de eliminación de los desechos

Las directrices medioambientales, vertido de químicos y aguas de lavado,

tratamiento de residuos y condiciones para la eliminación de químicos y sus
embalajes pueden variar de un país a otro. Por lo tanto, deberán respetarse las
normativas locales. Cuando este producto o su embalaje contaminado deba de
ser eliminado como residuo, contacte a un gestor autorizado. Puede ser vertido
a los desagües si las normativas locales lo permiten. Para los residuos
resultantes de este producto es recomendado utilizar el Código Europeo de
 Residuos (CER) : 09 01 02 (soluciones de revelado de placas de impresión al
agua).
14. INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE
Producto no peligroso según los criterios de la reglamentación del transporte.
15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA
Este producto no debe ser etiquetado como una sustancia o preparado peligroso
tal como definido en las Directivas de la CE y transpuestas a la legislación
nacional.
16. OTRA INFORMACIÓN
Información adicional
El texto de las frases-R referidas bajo el encabezamiento 2 y 3:
R22 Nocivo por ingestión.
R36 Irrita los ojos.
R36/37/38 Irrita los ojos, la piel y las vías respiratorias.
R38 Irrita la piel.
R41 Riesgo de lesiones oculares graves.

Esta Ficha de Seguridad está elaborada según las Directivas de la CE y a la

legislación nacional correspondiente. La información contenida en esta Ficha de
Seguridad es correcta de acuerdo a nuestro actual conocimiento y experiencia.
Solamente se refiere al producto específico aquí descrito y puede no ser válida
cuando dicho producto es utilizado en combinación con cualquier otro material o
proceso, salvo condiciones especificadas en el texto. Este documento tiene
como objetivo dar la información necesaria sobre salud y seguridad del producto
y no debe ser considerado como garantía o especificación de calidad. Es
responsabilidad del consumidor cumplir con la legislación local relativa a
seguridad, salud, medio ambiente y gestión de los residuos.
Fuente: https://www.sugraval.com/Catalogo/Item/43_Item/EN232.PDF

Trapos impregnados de tinta de impresión litográfica

A continuación en la tabla 2. Se puede observar la hoja de seguridad para el
producto de tintas litográficas.

Tabla 2. Hoja de seguridad residuo tinta de impresión litográfica

1.IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO

Nombre del producto: Tintas litográficas
2.USOS
Impresión
3.EFECTOS PARA SALUD
Nocivo por ingestión: aspiración en los pulmones puede causar daño,
consultar el médico.
Contacto con la piel: puede causar irritación. Contacto con los Ojos: irritación,
 puede causar daño ocular grave
Inhalación: por baja presion del vapor, del producto no es de esperar, un riesgo
en condiciones ventiladas adecuadas
4.PRIMEROS AUXILOS
Contacto ojos: lavar con abundante agua durante 15 minutos. si la irritación
continua Buscar ayuda medica
Contacto piel: lavar con agua y jabón. no usar solventes
Ingestión: No induzca el vómito. Buscar ayuda medica
inhalación: lleve la persona a un área ventilada. consultar al médico en caso de
síntomas
5.MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO
método de extinción: extintores de Polvo químico seco, CO2, espuma, agua en
spray si usa con alta presion. para tintas metálicas extinguir con polvo de
extinción para metales o arena seca. Consideraciones especiales: extinguir el
fuego con mascara de oxígeno y ropa adecuada.
6.MEDIDAS EN CASO DE VERTIMIENTO ACCIDENTAL
Evitar cualquier descarga en alcantarillados, cursos de agua subterráneos y
superficiales. Contener derrame con aserrín. Trasladar en tarros o bades
plásticos con tapa
7.MANEJO Y ALMACENAMIENTO
utilizar directamente del envase. Almacenar en lugares secos, frios y bien
ventilados. Mantener los envases bien cerrados, lejos del calor y luz del sol
directa.
8.CONTROL Y PROTECCIÓN PERSONAL
Manejarlo en lugares ventilados nunca en lugares cerrados.
Manos: usar guantes cuando sea contacto prolongado protección
Respiratoria: en condiciones de buena ventilación no es necesario utilizar
ninguna protección. si existiera en una situación extraordinaria emanación de
vapores, se recomienda usar respirador contra vapores químicos
Fuente:
https://repository.ean.edu.co/bitstream/handle/10882/5045/BordaJairo2013_Anexo.pdf?
sequence=6&isAllowed=y

Envases y trapos impregnados de thinner

A continuación en la siguiente tabla se puede observar la hoja de seguridad del

thinner.
Tabla 3. Hoja de seguirdad Thinner

SECCIÓN 1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y EL FABRICANTE

Nombre del producto: Thinner

Familia química: Diluyente base solvente
Uso recomendado: Diluyente, Restricciones de Uso: No se ingiera, no
adelgazador o rebajador de pinturas se inhale.
base solvente
Fabricante Imperquimia, S.A. de C.V. Dirección: Carretera Federal México-
Pachuca Km. 47.6, Los Reyes Acozac,
Tecámac, Estado de México
Teléfono: 01 779 796 22 20 ext. 845 E-mail.:
atencionaclientes@imperquimia.com.mx
Teléfonos de emergencia En la Rep. Mexicana SETIQ: 0 1 800 00 214 00,
CENACOM: 01 800 00 41 300, Ciudad de México y Área Metropolitana SETIQ:
55 59 15 88 CENACOM: 51 28 00 00, (Atención 24 hrs, 365 días del año).

SECCIÓN 2. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS

2.1 Peligros Físicos Líquido inflamable
Pictograma Palabra de advertencia: ATENCIÓN
Indicación de peligro: LÍQUIDO
INFLAMABLE
Categoría: 3

2.2 Peligros a la salud Palabra de advertencia: PELIGRO

Indicación de Peligro: TOXICO SI SE
INHALA E INGIERE
Categoría: 2

Oral: ATENCIÓN Tóxico en caso de Cutánea: ATENCIÓN Provoca irritación

ingestión cutánea
Ocular: ATENCIÓN Provoca irritación Inhalación: ATENCIÓN Tóxico si se
ocular inhala
2.3 Códigos de identificación
Indicación de peligro H Consejos de Prudencia P
H226 Líquido inflamable P102 Mantener fuera del alcance de los
H301 Tóxico en caso de ingestión niños
H313 Puede ser nocivo en contacto P103 Leer la etiqueta antes del uso
con la piel P202 No manipular antes de haber leído
H331 Tóxico si se inhala y comprendido las precauciones de
H320 Provoca irritación ocular seguridad
H336 Puede provocar somnolencia o P210 Mantener alejado del calor,
vértigo chispa, llamas al descubierto,
H373 Provoca daños en el sistema
nervioso central si la exposición es
frecuente o prolongada
concentrándolo o inhalándolo.
Sección 3. Composición/Información sobre los componentes
superficies calientes y otras fuentes de
ignición. No fumar.
P261 Evitar respirar los vapores que se
desprenden den producto.
P264 Lavarse las manos
cuidadosamente después de la
manipulación.
P270 No comer beber o fumar mientras
se manipula este producto.
P271 Utilizar solo al aire libre o en un
lugar bien ventilado.
P280 Usar guantes y equipo de
protección personal.
P284 En caso de ventilación
insuficiente, llevar equipo de protección
respiratoria.
P302+P352 En caso de contacto con la
piel, lavar con abundante agua.
P304+P340+P314 En caso de
inhalación, transportar a la persona al
aire libre y mantenerla en una posición
que le facilite la respiración, consultar a
un médico si la persona se encuentra
mal.
P305+P352 En caso de contacto con
los ojos, lavar con abundante agua.
P337 +P313 Si la irritación ocular
persiste consultar a un médico.
P370+P378 En caso de incendio,
utilizar niebla de agua, espuma, CO2 ó
polvo químico seco.
P410 Proteger de la luz solar.
P402+P403+P404 Almacenar en un
lugar seco, bien ventilado y en un
recipiente cerrado.
P302+P352 En caso de contacto con la
piel, lavar con abundante agua.
 Sección 4. Primeros auxilios

Sección 5. Medidas contra incendios

5.1 Medios de extinción apropiados
5.2 Peligros Específicos de las sustancias químicas peligrosas
Los vapores generados son más ligeros que el aire y pueden propagarse a
grandes distancias, hasta fuentes de ignición pudiendo provocar una explosión.
Los contenedores pueden hacer explosión cuando se calienta; pueden provocar
ignición cuando se someten a la acción de oxidantes fuertes, calor o flama
directa. La acumulación de la electricidad estática es un riesgo cuando la
concentración de vapores es alta; por lo que se deben conectar a tierra los
recipientes. 5.3 Medidas especiales que deben seguir
5.3 Medidas especiales que deben seguir y equipo de protección personal
para combatir el incendio
Aislé el área de peligro, ubicarse a favor del viento y aplicar niebla de agua para
enfriar las superficies expuestas al fuego; así como los medios de extinción
señalados. Emplear equipo de respiración con mascarilla facial.

Sección 6: Medidas que deben tomarse en caso de derrame accidental o

fuga accidental
6.1 Medidas de emergencia a tomar si hay derrame de material:

Evite el contacto con los ojos, piel, nariz y boca. Limpiar inmediatamente para
evitar algún accidente por tropiezo. Ventile el área.
6.2 Equipo de protección personal para atacar la emergencia:
Use guantes, lentes de seguridad, overol y mascarilla contra vapores.
6.3 Precauciones a tomar para evitar daños al ambiente:
No deseche el material en drenajes, alcantarillas o cuerpos de agua.
6.4 Métodos y Material de contención y limpieza:
Limpie con trapo húmedo y recogedor ó espátula. Utilizar contenedor para su
almacenamiento y/ó eliminación.
6.5 Método de eliminación de desechos:
Utilizar un contenedor sin tapa, dejar secar al aire libre en un lugar fresco, seco
y alejado de toda fuente de ignición; una vez seco desechar el residuo de
acuerdo con las normas locales, estatales y federales vigentes.

Sección 7: Manejo y almacenamiento

7.1 Precauciones que se deben tomar para garantizar un manejo seguro
Precauciones Generales
Condiciones de almacenamiento
Prohibido comer, beber o fumar durante
su manipulación. Evitar contacto con
ojos, piel, nariz y ropa. Lavarse los
brazos, manos, y uñas después de
manejar este producto. El uso de
guantes es recomendado. Facilitar el
acceso a duchas de seguridad y
lavaojos de emergencias.
Mantener el envase cerrado en un lugar
 fresco y seco. Alejado de fuentes de
ignición y calor.
Productos incompatibles Ácidos, bases fuertes y calor excesivo

Sección 8: Controles de exposición/protección personal

8.1 Parámetros de Control:

ND No disponible NA No aplica VLE-PPT Valores Límite de Exposición

Promedio Ponderado en el Tiempo VLE-CT o P Valores Límite de Exposición
Promedio Ponderado en el Tiempo, de Corto Tiempo o Pico R Fracción
respirable. E Este valor es para la materia particulada que contenga menos de
un 1% de sílice cristalina sin asbesto.
8.2 Controles Técnico apropiados
Manipular en lugares con buena ventilación, si es necesario propiciar la buena
ventilación empleando ventilación artificial, en caso de ventilación insuficiente,
llevar equipo de protección respiratoria y el equipo de seguridad apropiado
(véase 8.3), para asegurar que los valores de exposición se mantengan por
debajo de los valores límites de exposición.
8.3 Medidas de protección individual
Protección de los ojos y la cara: Uso de lentes de seguridad y mascarilla.
Protección de la piel: Uso de guantes y overol.
Protección respiratoria: Uso de mascarilla, para lugares confinados o
ventilación insuficiente, llevar equipo de respiración autónomo.
Peligros Térmicos: Alejar en producto de cualquier fuente de ignición o calor
extremo.

Sección 9: Propiedades físicas y químicas del producto

9.1 Información sobre propiedades físicas y químicas
Apariencia (estado físico y color) Líquido
Olor Característico
pH ND
Punto de fusión / de congelación -34°C
Temperatura de ebullición 70- 136°C
Punto de inflamación 43°C mínimo
Velocidad de evaporación 0.1 (acetato de butilo =1)
Inflamabilidad (sólido/gas) ND
Límite superior/inferior de inflamabilidad o explosividad Inferior 1%- superior
13.3%
Presión de vapor 20°C
Densidad de vapor 4.8 (aire=1)
Densidad relativa 0.844
Solubilidad 0% SOLUBLE EN AGUA
Coeficiente de partición n-octanol/agua ND
Temperatura de ignición espontánea 464°C A 480°C
Temperatura de descomposición ND
Viscosidad a 25°C (cST) 1.14
Peso molecular ND %Materia no volátil 100%
Otros datos relevantes NA

Sección 10: Estabilidad y reactividad

Reactividad No reactivo a condiciones normales.
Estable en condiciones normales de
Estabilidad química presión y temperatura.

Posibilidad de reacciones peligrosas Producto químicamente estable si se

emplea conforme al instructivo.
Condiciones que deben evitarse Temperaturas extremas. Evitar
almacenar cerca de fuentes de calor;
flama, chispa o luz solar directa.
Materiales incompatibles Ácidos y bases fuertes
Productos de descomposición Monóxido de carbono por combustión
peligrosos
Sección 11: Información toxicológica
11.1 Vías probables de ingreso:
Toxicidad aguda: toxico en caso de ingestión, contacto con la piel e inhalación.
Corrosión/ irritación cutánea: Puede causar irritabilidad si entra en contacto
directo con la piel.
Lesión ocular grave/ irritación ocular: Provoca irritación ocular si entra en
contacto directo con el ojo.
Sensibilidad respiratoria o cutánea: Provoca irritación en garganta, nariz; puede
producir dolores de cabeza, somnolencia, mareo y en casos extremos perdida
del conocimiento.
Mutagenicidad en células germinales: No se dispone de datos.
Carcinogenicidad: No se dispone de datos.
Toxicidad para la reproducción: No se dispone de datos.
Toxicidad sistémica especifica del órgano blanco-Exposición única: Puede irritar
las vías respiratorias.
Toxicidad sistémica especifica del órgano blanco-Exposición repetida: la
exposición repetida puede causar daño en el sistema nervioso central.
Peligro por aspiración: Toxico en caso de ingestión y de penetración en las vías
respiratorias.
11.2 Síntomas relacionados con las características físicas, químicas y
toxicológicas:

11.3 Efectos inmediatos y retardados, así como efectos crónicos

producidos por una exposición a corto o largo plazo:
EFECTOS INMEDIATOS Oral: irritabilidad y quemaduras en el tracto digestivo.
Cutáneo: Ardor, enrojecimiento, picazón en el área en contacto. Inhalación:
Ardor, picazón en vías respiratorias. Ocular: ardor, picazón, enrojecimiento,
lagrimeo de la parte afectada. EFECTOS RETARDADOS Oral: nauseas, vomito,
diarrea, dolor de tracto digestivo, dolor cabeza. Cutáneo: aparición de manchas,
ronchas ó ambas. Inhalación: nauseas, dolor de cabeza, vomito, perdida de la
consciencia. Ocular: irritabilidad, perdida de agudeza visual. EFECTOS
CRONICOS POR EXPOSICIÓN A CORTO O LARGO PLAZO La exposición
crónica puede causar daño al sistema nervioso central
11.4 Medidas numéricas de toxicidad:
 Sección 12: Información ecotoxicológica
12.1 Toxicidad
12.2 Persistencia / Degradabilidad
12.3 Potencial de Bioacumulación
12.4 Movilidad en el Suelo
12.5 Otros efectos adversos
NO SE DISPONE DE PRUEBAS DE
TOXICIDAD HECHAS CON
ORGANISMOS ACUÁTICOS Y
TERRESTRES.
NO SE DISPONE DE PRUEBAS DE
PERSISTENCIA O DEGRADABILIDAD.
NO SE DISPONE DE PRUEBAS DE
POTENCIAL DE BIOACUMULACIÓN.
NO SE DISPONE DE PRUEBAS DE
MOVILIDAD EN EL SUELO.
SE DEBEN EVITAR DERRAMES Y
FUGAS QUE CONTAMINEN EL MEDIO
TERRESTRE Y/O ACUÁTICO.

Sección 13: Información relativa a la eliminación de los productos

Métodos de eliminación: Utilizar un contenedor sin tapa, dejar secar al aire libre
en un lugar fresco, seco y alejado de toda fuente de ignición y calor; una vez
seco desechar el residuo de acuerdo con las normas locales, estatales y
federales vigentes.

Sección 14: Información relativa al transporte

Número ONU
Designación Oficial del Transporte
Clases de peligros en el transporte
Grupo de embalaje
Riesgos Ambientales
Precauciones Especiales para el Manejar con cuidado, no exceder las
usuario
Transporte a granel con arreglo al NA
anexo II Del Convenio Marpol 73/78 y
del Código IBC
1263
DILUYENTE PARA PINTURA
3
lll
Los derrames en suelo y medios
acuáticos provocan contaminación de
los mismos.
estibas indicadas en el transporte.
Mantener alejado el producto de fuentes
de calor o flama directa.

Sección 15: Información reglamentaria

Contenidos orgánicos volátiles de los compuestos (COV) (2004/42/CE)

Sección 16: Otras informaciones incluidas las relativas a la preparación y

actualización de las hojas de datos de seguridad

Referencia
  NOM- 018-STPS-2015 Sistema armonizado para la identificación y
comunicación de peligros y riesgos por sustancias químicas peligrosas en
el centro de trabajo.
 NOM-002-SCT/2011 Listado de las substancias y materiales peligrosos
más usualmente transportados.
 NOM-010-STPS-2014 Agentes químicos contaminantes del ambiente
laboral- reconocimiento, evaluación y control.
 Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de
Productos Químicos (SGA).
 NMX-R-019-SCFI-2011 Sistema armonizado de clasificación y
comunicación de peligros de los productos químicos.

NA No aplica
ND No disponible
VLE-PPT Valores Límite de Exposición Promedio Ponderado en el Tiempo.
VLE-CT o P Valores Límite de Exposición Promedio Ponderado en el Tiempo,
de Corto Tiempo o Pico.
DL50 Dosis Letal Media
CL50 Concentración Letal Media
Fuente: https://imperquimia.mx/archivos/HDS-ESPACIOS-THINNER.pdf

Envases impregnados con adhesivo armaflex 520.

A continuación en la siguiente tabla se puede observar la hoja de seguridad del

adhesivo armaflex 520.

Tabla 4. Hoja de seguridad adhesivo armaflex 520

1. IDENTIFICACIÓN DE LA EMPRESA Y DEL PRODUCTO

Nombre Adhesivo Armaflex 520
comercial:
Uso: Adhesivo Industrial
Proveedor: ARMACELL
2. INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES
Tipo de Preparado
producto:
Tolueno: Concentración: < 15% Nº CAS: 108-88-3 Nº EINECS: 203-
625-9 Símbolos de peligro: F, Xn Frases R: 11, 20
Heptano: Concentración: < 40% Nº CAS: 142-82-5 Nº EINECS: 205-
563-8 Símbolos de peligro: F, Xn, N Frases R: 11, 38,
50/53, 65, 67
Metiletilcetona Concentración: < 35% Nº CAS: 78-93-3 Nº EINECS: 201-
159-0 Símbolos de peligro: F, Xi Frases R: 11, 36, 66, 67
3. IDENTIFICACIÓN DE LOS RIESGOS
Nocivo por inhalación
Nocivo: Si se ingiere puede causar daño pulmonar
Por contacto/ojo Irritación
Por contacto/piel Irritación. La exposición repetida puede provocar sequedad
o formación de grietas en la piel
Muy tóxico para Puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio
los organismos ambiente acuático
acuáticos
4. PRIMEROS AUXILIOS
Contacto con los Lavar abundantemente con agua. Si la irritación persiste
ojos: acudir al médico
Contacto con la Lavar la zona afectada abundantemente con agua y jabón
piel:
Ingestión En el caso de ingestión no provocar el vómito: acúdase
inmediatamente al médico y muéstresele la etiqueta o el
envase
Inhalación: Proporcionar aire limpio y fresco. Buscar atención médica
5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
Medios de Espuma, polvo seco, dióxido de carbono.
extinción
adecuados:
Riesgos En la combustión el producto puede desprender humos
especiales de tóxicos.
exposición:
Equipo de No intervenir sin equipo de protección adecuado.
protección
especial:
6. MEDIDAS A TOMAR EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL
Precauciones Alejar las fuentes de ignición. Prevenir la formación de
personales: polvo. Aportar suficiente ventilación. Proteger ojos y vías
respiratorias.
Precauciones Evitar vertido en alcantarillas, drenajes, aguas superficiales
para la y subterráneas y suelo.
protección del
medio ambiente:
Métodos de Recoger con material absorbente. Lavar con agua.
limpieza: Almacenar en un contenedor adecuado para el reciclado o
eliminación según disposiciones legales.
7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación Mantener el lugar de trabajo bien ventilado. Alejar fuentes
de ignición. Mantener siempre los recipientes bien cerrados
Almacenamiento Almacenar en lugares secos y bien ventilados. Alejar
: fuentes de ignición
8 CONTROLES PARA LA PROTECCIÓN DEL PERSONAL
Componentes con valores límite a controlar en el lugar de trabajo:
Tolueno: Nº CAS: 108-88-3 Valores límite ambiental de exposición
 diaria: (VLA-ED) 50 ppm 191 mg/m3
Heptano: Valores límite ambiental de exposición diaria: (VLA-ED) 500
ppm 2085 mg/m3
Metiletilcetona: Nº CAS: 78-93-3 Valores límite ambiental de exposición
diaria: (VLA-ED) 200 ppm 600 mg/m3 Valores límite
ambiental de exposición de corta duración: (VLA-EC) 300
ppm 900 mg/m3
Medidas de Proveer una eficiente ventilación próxima al lugar de trabajo
Ingeniería: y una eficiente extracción global
Equipo de protección personal:
Protección En caso de ventilación insuficiente usar mascarilla
respiratoria: apropiada con filtro de vapores orgánicos
Protección de Recomendable guantes para disolventes
manos:
Protección de Gafas de protección
ojos:
Protección de la Mono de trabajo
piel:
Medidas No comer, beber, fumar mientras se trabaja; antes de
específicas de terminar, lavarse las manos. Cambiar ropa contaminada
higiene
9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS DEL PRODUCTO
Aspecto: Líquido viscoso
Color: Amarillento
Olor: Característico
Valor pH: No aplica
Punto de fusión: No aplica
Punto de Sin determinar
ebullición:
Punto de Sin determinar
inflamación:
Límite inferior de Sin determinar
explosión:
Límite superior Sin determinar
de explosión:
Temperatura de Sin determinar
ignición:
Densidad (20ºC): 0.81 (± 0.05) g/ml
Solubilidad Insoluble en agua
(20ºC):
Viscosidad 900 – 1200 Cps
(20ºC)
10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad: Este producto es estable bajo las condiciones de
manipulación y almacenamiento recomendadas en el
apartado 7
 Materiales a Evitar el contacto con oxidantes
evitar:
11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
No se dispone de información para el preparado, pero si de las sustancias
peligrosas que lo formulan: Toxicidad aguda:
Tolueno: LD50 oral: 6000 ppm LD50 dermal: > 14000 ppm. LC50
inhalation: 5879 ppm/6h
Heptano: LD50 oral: >17000 ppm LD50 dermal: > 7000 ppm. LC50
inhalation: 120 mg/l
12. INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE
Número ONU: 1133
Transporte Clase 3, Grupo de embalaje II
Terrestre
ADR/RID:
Transporte No disponible
marítimo IMDG:
Transporte aéreo No disponible
ICAO/IATA:
13. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA
Clasificación: Preparado peligroso según Directiva 1999/45/CE
Xn Nocivo
F Fácilmente inflamable
N Peligroso para el medio ambiente
Frases R R11 Fácilmente inflamable
R20 Nocivo por inhalación
R36/38 Irrita los ojos y la piel
R65 Nocivo: si se ingiere puede causar daño pulmonar
R50/53 Muy tóxico para los organismos acuáticos, puede
provocar a largo plazo efectos negativos en el medio
ambiente acuático
Frases S S2 Mantener fuera del alcance de los niños S9 Conservar
el recipiente en un lugar bien ventilado S16 Proteger de
fuentes de ignición. No fumar S29 No tirar los residuos por
el desagüe S33 Evitar la acumulación de cargas
electrostáticas S62 En caso de ingestión no provocar el
vómito: acúdase inmediatamente al médico y muéstrele la
etiqueta o el envase
Fuente: http://www.reld.com.ar/Archivos_productos/662040002.pdf

2. Tomando como base los documentos: Manejo de productos químicos

- Parte I, y lineamientos generales para la elaboración de planes de
gestión integral de residuos o desechos peligrosos a cargo de
generadores, proponga actividades de empaque y embalaje para cada
uno de estos tipos de residuos peligrosos.

Envases impregnados con residuos de revelador de planchas litográficas

Para el empaque y embalaje de los envases impregnados con residuos de
revelador de planchas litográficas se recomienda que el empaque sea en un
material resistente y que sea compatible con las características del residuo
peligroso almacenado, para lo cual se recomienda el uso de contenedores
plásticos. Es importante que siempre se cuente con la ficha de seguridad del
respel generado.

Trapos impregnados de tinta de impresión litográfica

Los trapos impregnados de tinta de impresión litográfica comparten la
característica de irritantes con los residuos de relevador de planchas litográficas,
por ende las recomendaciones para su empaque y embalaje son las mismas. Es
importante que siempre se cuente con la ficha de seguridad del respel generado.

Envases y trapos impregnados de thiner

El empaque y embalaje para este tipo de sustancias peligrosas con características

inflamables debe ser especial, se sugiere que sea en contenedores resistentes a
golpes y que el material no pueda llegar a reaccionar con su contenido, para lo
cual sugeriría que se empleara un contenedor plástico u en acero. Es importante
que siempre se tenga a la mano la ficha de seguridad y que el contenedor se
encuentre etiquetado, en donde se reflejen las características de peligrosidad.

Envases impregnados con adhesivo armaflex 520.

Básicamente para el adhesivo armaflex 520 tendría las mismas recomendaciones

que el thinner, debido a que las dos sustancias peligrosas comparten la
característica de inflamabilidad.
El empaque y embalaje para este tipo de sustancias peligrosas con características
inflamables debe ser especial, se sugiere que sea en contenedores resistentes a
golpes y que el material no pueda llegar a reaccionar con su contenido, para lo
cual sugeriría que se empleara un contenedor plástico u en acero. Es importante
que siempre se tenga a la mano la ficha de seguridad y que el contenedor se
encuentre etiquetado, en donde se reflejen las características de peligrosidad.
Por otra parte, en la siguiente imagen se puede observar un modelo de etiqueta
para las sustancias peligrosas anteriormente expuestas:

Imagen 1. Etiqueta modelo

Fuente: https://ideasmedioambientales.com/modificaciones-en-el-etiquetado-de-los-residuos-
peligrosos/

3. Consultando los anteriores documentos y la Guía del usuario de los

empleados del HMIS® - Tercera edición, más lo que sugiere la Norma
NFPA 704, realice un correcto rotulado de los residuos peligrosos
presentados en el caso, elaborando las correspondientes etiquetas,
así: - Utilizando el sistema HMIS. - Tenga en cuenta en cada caso los
rombos NFPA y los pictogramas según clasificación de peligrosidad
de las Naciones Unidas/ NTC 1692.

Tabla 5. Cuadro comparativo de normas

 Normas Thinner Armaflex 520 Revelador Tinta de
litografico impresión

HMIS

NFPA

NTC169
2

4. En cuanto a la movilización interna, remítase al documento de

Lineamientos generales para la elaboración de planes de gestión
integral de residuos o desechos peligrosos, página 28 literal C, luego
proponga una alternativa de movilización del thinner hasta el
almacenamiento temporal.

La movilización interna de los residuos peligrosos debe realizarse en horas en

donde la temperatura ambiente sea fresca, para lo cual sugeriría que la
movilización interna se realice entre las 5 pm - 6 pm, ya que en dicho lapso de
tiempo la temperatura ambiente es optima y las actividades diarias de la empresa
están finalizando; Por otra parte, la frecuencia de recolección de los residuos
peligrosos de los puntos de acopio al deposito temporal seria diaria, con el fin de
evitar aglomeraciones de residuos en los contenedores en donde se desechan
transitoriamente.
En cuanto a los medios de movilización, recomendaría el medio reflejado en la
figura 8. documento de Lineamientos generales para la elaboración de planes de
gestión integral de residuos o desechos peligrosos, página 28 literal C, ya que es
implemento el cual el costo no es significativo y es muy práctico. Durante la
movilización interna es de vital importancia contar con los elementos de protección
personal adecuados con el fin de evitar cualquier afectación a la salud humana.

5. Adicionalmente, observe el siguiente ecomapa donde aparece en línea

roja las rutas de movilización interna de los residuos peligrosos
dentro de la organización desde el sitio de acopio hasta el
almacenamiento temporal.

Figura 1. Ecomapa

Las rutas de movilización interna de los residuos peligrosos dentro de la

organización esta diseñada de manera correcta, debido a que se diseñan dos
rutas diferentes con el fin de transportar los residuos peligrosos en la mayor
brevedad posible, ya que que estos pueden arrojar sustancias peligrosas durante
del trayecto del sitio de acopio hasta el almacenamiento temporal; Por otra parte,
recomendaría que el deposito temporal no esté contiguo al área técnica
conservada, es decir que sugeriría que este fuera al otro costado, ya que allí
quedaría un poco más aislado.
 6. Para finalizar este taller, y según la información obtenida en cada hoja
de seguridad elabore una matriz de compatibilidad para realizar el
seguro almacenaje de estos residuos en el depósito. Exponga de
acuerdo a esta matriz cuáles serían las condiciones de
almacenamiento para estos residuos; apóyese en el documento: Guías
Ambientales de Almacenamiento y Transporte por Carretera de
Sustancias Químicas Peligrosas y Residuos Peligrosos - Capítulo 2.

Tabla 6. Matriz de compatibilidad

THINNER ARMAFLEX 520 IIFOTEC
REVELADOR
THINNER
ARMAFLEX 520
IIFOTEC
REVELADOR

COMPATIBLES
INCOMPATIBLES SEPARAR AL
MENOS UN METRO DE DISTANCIA

 Almacenamiento Thinner
El thinner por ser una sustancia inflamable se recomienda ser almacenada de
manera distante a otras sustancias peligrosas, se debe acondicionar un estante
para el almacenamiento exclusivo de sustancias inflamables, separándose en
categorías según el punto de ignición; Por otra parte, el lugar de almacenamiento
debe ser un lugar fresco y con aireación para evitar la acumulación de vapores.
Nota: las sustancias inflamables liquidas pueden ser almacenadas junto con
solidos inflamables, es por esto que en la matriz de compatibilidad el thinner y el
armaflex 520 son compatibles, ya que las dos sustancias son inflamables.

 Almacenamiento Armaflex 520

Para el almacenamiento del Armaflex 520, básicamente se recomienda lo mismo

que para el almacenamiento del Thinner debido a la característica de
inflamabilidad de los dos.
El Armaflex 520 por ser una sustancia inflamable se recomienda ser almacenada
de manera distante a otras sustancias peligrosas, se debe acondicionar un estante
para el almacenamiento exclusivo de sustancias inflamables, separándose en
categorías según el punto de ignición; Por otra parte, el lugar de almacenamiento
debe ser un lugar fresco y con aireación para evitar la acumulación de vapores.

 Almacenamiento Iifotec revelador

Para el almacenamiento del Iifotec revelador se recomienda ubicarlo dentro del

deposito temporal en un lugar aislado junto a otras sustancias peligrosas, pero
lejos de los líquidos y solidos inflamables; Por otra parte, se recomienda que el
lugar de almacenamiento sea un lugar fresco y con abundante aireación.
Nota: El iifotec por ser una sustancia irritante no se recomienda almacenar junto
con sustancias inflamables, debido a las características de estas, es por esto que
en la matriz de compatibilidad el iifotec revelador no es compatible con el Thinner
y el Armaflex 520, ya que estos dos son productos altamente inflamables.

WEBGRAFIA

 Hoja de seguridad planchas litográficas;

<https://www.sugraval.com/Catalogo/Item/43_Item/EN232.PDF>
[Consultado 24 de julio de 2020]
 Hoja de seguridad tintas litográficas;
<https://repository.ean.edu.co/bitstream/handle/10882/5045/BordaJairo2013
_Anexo.pdf?sequence=6&isAllowed=y> [Consultado 24 de julio de 2020]
 Hoja de seguridad thinner; <https://imperquimia.mx/archivos/HDS-
ESPACIOS-THINNER.pdf> [Consultado 24 de julio de 2020]
 Hoja de seguridad del adhesivo armaflex 520;
<http://www.reld.com.ar/Archivos_productos/662040002.pdf> [Consultado
24 de julio de 2020]