Colección técnica

Guía de diseño
de instalaciones eléctricas
Guía de diseño de
instalaciones eléctricas
2010
Según normas
internacionales
IEC

Esta guía se ha escrito para profesionales de la electricidad que tengan

que diseñar, desarrollar, inspeccionar o mantener instalaciones eléctricas
según las normas internacionales de la Comisión Electrotécnica
Internacional (IEC).
“¿Qué solución técnica garantizará que se cumplen todas las normas
de seguridad relevantes?” Dar respuesta a esta pregunta ha sido una
pauta permanente en la elaboración de este documento.

Una norma internacional como IEC 60364 “Instalaciones eléctricas en

edificios” especifica exhaustivamente las normas que hay que cumplir para
garantizar la seguridad y las características de funcionamiento previstas
para todos los tipos de instalaciones eléctricas. Como la norma debe ser
exhaustiva, y debe poderse aplicar a todos los tipos de productos y las
soluciones técnicas en uso en todo el mundo, el texto de las normas de
la IEC es complejo, y no está redactado en orden para poder aplicarlo al
instante. Por lo tanto, la norma no se puede considerar como un manual
de trabajo, sino únicamente como un documento de referencia.

El objetivo de la presente guía es ofrecer una explicación clara, práctica

y paso a paso del estudio completo de una instalación eléctrica, según
IEC 60364 y otras normas relevantes de la Comisión Electrotécnica
Internacional. El primer capítulo (B) presenta la metodología que ha de
utilizarse, y cada capítulo trata uno de los ocho pasos del estudio. Los
dos últimos capítulos están dedicados a fuentes de alimentación, cargas
e instalaciones especiales y el apéndice ofrece información adicional
sobre compatibilidad electromagnética.

Esperamos que usted, como usuario, encuentre de utilidad esta guía.

Schneider Electric, S.A.

© Schneider Electric España, S.A.

Bac de Roda, 52, edificio A

08019 Barcelona La Guía de diseño de instalaciones eléctricas trata en un único documento
Tel.: 93 484 31 00 las técnicas, los reglamentos y las normas relativas a las instalaciones
Fax: 93 484 33 07 eléctricas. Está dirigida a los profesionales de la electricidad en
http://www.schneiderelectric.es empresas, oficinas técnicas, organismos de inspección, etc.

Cuarta edición: abril de 2010 Las tareas de reparación de los equipos eléctricos deben ser realizadas
Impreso en España - Printed in Spain por personal de mantenimiento eléctrico cualificado, y este documento no
debe interpretarse como instrucciones suficientes para los que no están
Depósito legal: B. 23.590-2010 cualificados para utilizar, reparar o mantener el equipo tratado. Aunque se
ha tenido el cuidado razonable para ofrecer información precisa y
ISBN 84-609-8658-6 fidedigna en este documento, Schneider Electric no asume ninguna
Preimpresión e impresión: Tecfoto, S.L. Ciutat de Granada, 55. 08005 Barcelona. responsabilidad por las consecuencias que se produzcan del uso
de este material.

Agradecemos a numerosas personas y organizaciones su contribución

Reservados todos los derechos. El contenido de esta obra está protegido por la Ley. Queda prohibida la a la preparación de esta guía.
reproducción, total o parcial, su distribución pública, en todo o en parte, o su transformación, interpretación o
ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte o comunicada a través de cualquier medio, sin la
preceptiva autorización, por escrito, del editor.