DOCUMENTOS EMPRESARIALES Y LABORALES

CONTRATO
DE CESIÓN DE MARCAS 069

Conste por el presente documento el contrato de cesión de marca, que celebran de

una parte AAA, identificado con R.U.C. N° ..........................., inscrito en la Partida
Electrónica Nº..... del Registro de Personas Jurídicas de ....., con domicilio en
..............................................., debidamente representado por su gerente general don
..................................., identificado con D.N.I. N°............................., con poderes ins-
critos en el asiento ...... de la referida partida electrónica, a quien en lo sucesivo se
denominará EL CEDENTE; y, de otra parte, BBB, identificado con R.U.C.
N° ................................, inscrito en la Partida Electrónica N° ........ del Registro de Per-
sonas Jurídicas de ...., con domicilio en ......................................................, debida-
mente representado por su gerente general don ............................................, identifi-
cado con D.N.I. N° ................................................., con poderes inscritos en el asiento
....... de la referida partida electrónica, a quien en lo sucesivo se denominará EL CE-
SIONARIO, en los términos contenidos en las cláusulas siguientes:

ANTECEDENTES:
CLÁUSULA PRIMERA.- EL CEDENTE es una persona jurídica de derecho privado,
constituida bajo el régimen de la sociedad anónima, cuyo objeto principal es la edi-
ción, publicación, distribución y comercialización de libros jurídicos.

CLÁUSULA SEGUNDA.- En el marco del desarrollo de su objeto social principal, EL

CEDENTE ha creado y registrado la marca de producto “..................”, constituyéndo-
se en titular de los derechos industriales que de ella derivan. La marca de producto
“..................” corresponde a la Clase ......... de la Clasificación Internacional de Pro-
ductos y Servicios de Niza, y se halla inscrita en el Indecopi en el Tomo ..............
Folio......... del Registro de Propiedad Industrial. Como ha sido registrada con fecha.......
de......... de........., su vigencia se extiende hasta el......... de........ de............

CLÁUSULA TERCERA.- EL CESIONARIO es una persona jurídica de derecho priva-

do, constituida bajo el régimen de la sociedad anónima, dedicada a la importación de
libros de Derecho y a la publicación de trabajos de investigación sobre temas jurídi-
cos; interesado en utilizar la marca de producto “...........” y disfrutar de los derechos
industriales inherentes a ella por un determinado periodo de tiempo.

OBJETO DEL CONTRATO:

CLÁUSULA CUARTA.- Por el presente contrato, EL CEDENTE se obliga a ceder a EL
CESIONARIO la titularidad de todos los derechos que actualmente tiene sobre la marca
señalada en la cláusula segunda. A su vez, EL CESIONARIO pagará a EL CEDENTE
la cantidad de US $ ............. (..................... Dólares Americanos), de la siguiente ma-
nera:
%........... en forma íntegra y al contado, en la fecha de la firma de este documento.
%........... al término del primer año de vigencia de este contrato e inicios del segundo
año, es decir, el día ........ del mes ........

216
 CONTRATOS MERCANTILES

DURACIÓN DEL CONTRATO:

CLÁUSULA QUINTA.- El plazo de vigencia del presente contrato será de dos años,
vencido este las partes podrán pactar su renovación , de lo contrario cesarán los efec-
tos de este acto.

CARACTERES DEL CONTRATO:

CLÁUSULA SEXTA.- La marca de producto “...............” que en virtud de este contrato
se ha cedido a EL CESIONARIO y los derechos a ella inherentes, solo podrán ser
explotados en el territorio de la República del Perú.

CLÁUSULA SÉTIMA.- La marca de producto “...............”, materia de cesión, solamen-

te podrá utilizarse tal como fue registrada por EL CEDENTE, no pudiendo EL CESIO-
NARIO introducir variaciones o modificaciones a la marca registrada o utilizarla en
forma diferente a la que se halla registrada.

CLÁUSULA OCTAVA.- EL CEDENTE faculta a EL CESIONARIO a licenciar el uso de

la marca de producto “..........” a terceros.

OBLIGACIONES DE LAS PARTES:

CLÁUSULA NOVENA.- EL CEDENTE se obliga a realizar todos los actos y a suscribir
todos los documentos que sean necesarios, a fin de formalizar la cesión de los dere-
chos sobre la marca a que se contrae la cláusula cuarta, a favor de EL CESIONA-
RIO, hasta que se verifique su inscripción en el Registro de Propiedad Industrial del
Indecopi.

CLÁUSULA DÉCIMA.- EL CESIONARIO se obliga a pagar el importe pactado en la

oportunidad señalada en la cláusula cuarta, último párrafo.

OBLIGACIONES DE SANEAMIENTO:
CLÁUSULA UNDÉCIMA.- EL CEDENTE declara que la marca de producto “..............”
se encuentra, al momento de celebrarse este contrato, libre de toda carga, gravamen,
derecho real de garantía, medida judicial o extrajudicial y, en general, de todo acto o
circunstancia que impida, prive o limite la libre disponibilidad, y/o la titularidad y explo-
tación de los derechos industriales sobre aquella. No obstante, EL CEDENTE se obli-
ga al saneamiento de ley que comprenderá todos los conceptos previstos en el artícu-
lo 1495 del Código Civil.

CLÁUSULA RESOLUTORIA EXPRESA:

CLÁUSULA DUODÉCIMA.- El incumplimiento de la obligación asumida por EL CE-
SIONARIO en la cláusula cuarta, constituirá causal de resolución del presente contra-
to, al amparo del artículo 1430 del Código Civil. En consecuencia, la resolución se
producirá de pleno derecho cuando EL CEDENTE comunique a EL CESIONARIO,
por carta notarial, que quiere valerse de esta cláusula.

APLICACIÓN SUPLETORIA DE LA LEY:

CLÁUSULA DÉCIMA TERCERA.- En todo lo no previsto por las partes en el presente

217
 DOCUMENTOS EMPRESARIALES Y LABORALES

contrato, ambas se someten a lo establecido por el Decreto Legislativo Nº 823 y de-

más del sistema jurídico que resulten aplicables.

COMPETENCIA ARBITRAL:
CLÁUSULA DÉCIMA CUARTA.- Las controversias que pudieran suscitarse en torno
al presente contrato, serán sometidas a arbitraje mediante un Tribunal Arbitral integra-
do por tres expertos en la materia, uno de ellos designado de común acuerdo por las
partes, quien lo presidirá, y los otros designados por cada uno de ellos.
Si en el plazo de ............ (...) días de producida la controversia no se acuerda el nom-
bramiento del presidente del Tribunal Arbitral, este deberá ser designado por el Centro
de Arbitraje Nacional y Extranjero de la Cámara de Comercio de Lima, cuyas reglas
serán aplicables al arbitraje.
El laudo del Tribunal Arbitral será definitivo e inapelable, así como de obligatorio cum-
plimiento y ejecución para las partes y, en su caso, para la sociedad.

En señal de conformidad, las partes suscriben este documento en la ciudad de …., a

los…. días del mes de….. de 20...

........................................ ...........................................
EL CEDENTE EL CESIONARIO

COMENTARIO

Utilidad: Este modelo puede utilizarse para celebrar un contrato de cesión de

marca, esto es, aquel contrato por el cual una de las partes (cedente) otorga a
otra (cesionario), la titularidad de una marca y los derechos industriales inhe-
rentes a ella, por un tiempo determinado o de manera perpetua, obligándose
el cesionario al pago de una contraprestación.
Formalidades: Los contratos de cesión de marca deberán celebrarse por
escrito e inscribirse en la Oficina de Signos Distintivos del Indecopi.

218