Está en la página 1de 6

754817

Artículo de investigación 2016


TDEXXX10.1177 / 0145721718754817Inpatient Diabetes ManagementAADE Declaración de posición

Control de la Diabetes para pacientes hospitalizados

57

Papel del educador en diabetes


en el manejo de la diabetes para
pacientes hospitalizados

Asociación Americana de Educadores en Diabetes


Resumen
Expresiones de gratitud: AADE agradece a las siguientes personas por su papel en la creación

de este documento: Donna C. Funk, RN, MAEd, NP, CDE, BC-ADM; Gwen Klinkner, MS, RN,
Es la posición de la Asociación Americana de Educadores en Diabetes (AADE) que
APRN, BC-ADM, CDE; Barbara Kocurek, Farmacia, SBDC, CDE, fachada; Carol S.
todos los equipos interdisciplinarios de hospitalización incluyen un educador en
Manchester, MSN, APRN, ACNS, BC-ADM, CDE; Dolly Noskowiak, BSN, RN, CDE.
diabetes para dirigir los esfuerzos de mejora o de apoyo que afectan a los
pacientes hospitalizados con diabetes o hiperglucemia. Esto no sólo abarca
paciente y su familia educación, pero la educación de los miembros del equipo
Esta es una declaración de posición oficial de la Asociación Americana de Educadores en
interdisciplinario y el logro de los indicadores de calidad de la organización Diabetes (AADE). AADE es una organización profesional multidisciplinar de profesionales de la

relacionadas con la diabetes y los resultados de rendimiento. salud dedicados a la integración exitosa autogestión como un resultado clave en el cuidado de

personas con diabetes y afecciones relacionadas.

posición AADE
declaración de
Este artículo se publicó anteriormente en El educador en diabetes, 43.1.

re
DOI: 10.1177 / 0145721718754817
mon diagnóstico para aquellos dados de alta entre
los adultos mayores de 18 años. 1
© 2016 El Autor (s)
Los pacientes con diabetes son frecuentemente hospitalizados

IABETES mellitus es
para el tratamiento la segundadistintas
de condiciones más com-
de la diabetes. 2,3 Un estudio publicado en 2010 mostró que aquellos con niveles más

altos de A1C tenían tasas más altas de hospitalizaciones relacionadas con la diabetes. 4 La

investigación sugiere que la intervención temprana y agresiva para el control de la

hiperglucemia en pacientes hospitalizados podría reducir significativamente la

morbilidad, la mortalidad, la duración de la estancia y los gastos médicos. 5-10 En

2012, 25% de la carga total de $ 176 mil millones en costos médicos directos
para la diabetes estaban relacionados con las hospitalizaciones. 11 Directrices
para el tratamiento hospitalario de la diabetes se han publicado para
proporcionar normas de atención para profesionales de la salud. 12-15 Adicionalmente,
la Sociedad de Medicina del Hospital proporciona un control glucémico Kit de
Herramientas de Aplicación en línea para apoyar los esfuerzos de mejora de
calidad. 15 Otro recurso a disposición del público es la Asociación Americana del
Centro de Recursos para pacientes de control glucémico Endocrinólogos
Clínicos. dieciséis

Diabetes educación y apoyo (DSMES) de autogestión es ampliamente


reconocido como un componente importante

Declaración de posición AADE


El educador en diabetes

58

de atención al paciente, la recuperación y el coste reducido en el ámbito facilita la resolución de problemas y habilidades de afrontamiento. El objetivo es

hospitalario. 17 La Encuesta Nacional de Prácticas 2015 AADE informó que el 15% preparar al paciente (o cuidador) para llevar a cabo técnicas de supervivencia
(autogestión) en el momento de la descarga. 17,22,23
de los educadores en diabetes trabajan en los servicios de hospitalización. 18 Es la
posición de AADE que todos los equipos interdisciplinarios de hospitalización educación en diabetes para pacientes hospitalizados se centra en las habilidades y

incluyen un educador en diabetes para dirigir o esfuerzos que afectan a pacientes conocimientos básicos y debe servir como un puente para la educación ambulatoria

hospitalizados con diabetes o hiperglucemia mejora de soporte. Esto no sólo continua centrada en el AADE7 TM Comportamientos de autocuidado. El papel del

abarca paciente y su familia educación, pero la educación de los miembros del educador en diabetes en el entorno hospitalario es servir como un modelo a seguir
para expertos y otros profesionales de la salud. 19,26,27
equipo interdisciplinario y el logro de los indicadores de calidad de la organización
relacionadas con la diabetes y los resultados de rendimiento.
Mejores prácticas modelados por un educador de la diabetes incluyen:

• aprendizaje de la realización de evaluaciones de las necesidades que incluye conocimientos

sobre la salud y el establecimiento de objetivos y priorizar 12,17,28;


Papel del educador en diabetes • evaluación y actualización de conocimientos sobre la diabetes antes; 12,17,22,28,29;

• la estructuración del enfoque de ambiente y la enseñanza para optimizar el aprendizaje (por


Los educadores en diabetes son un activo valioso para el equipo
ejemplo, se centró, sesiones cortas);
interdisciplinario y se preparan de forma única para facilitar el cambio e • se centra en la planificación para el autocontrol de la supervivencia habilidades de las
implementar procesos y programas para mejorar el control glucémico. 19,20 Los comidas, la administración de medicamentos seguro, monitoreo de glucosa en sangre
educadores en diabetes juegan un papel clave de liderazgo en la creación o que incluya objetivos, el momento de la prueba y la técnica (y cetonas en su caso), y la

aplicación: prevención y el tratamiento de la hipoglucemia y la hiperglucemia 12,17,22,23,28;

• equipos interdisciplinarios (relacionado con la mejora de la calidad, la seguridad del • documentar y comunicar el estado de la educación para el autocuidado y las

paciente o la medicación, la documentación / desarrollo de herramientas, informática necesidades identificadas a otros profesionales de la salud;

clínica, y el apoyo a las decisiones)

• la educación integral de la diabetes personal • evaluar la capacidad del paciente para obtener suministros para la diabetes y
medicamentos; 22,30
• la recogida de datos de glucosa en sangre y la vigilancia de las mediciones de los
resultados • proporcionar referencias a recursos de la comunidad para continuar la diabetes
educación para el autocuidado (DSME). 20,21
• hipoglucemia y la hiperglucemia de gestión conjuntos basados ​en la evidencia de
órdenes y protocolos (así como la vigilancia, el seguimiento y análisis de las causas
para evitar errores y daño al paciente)
Coordinación de la atención y el cuidado
• planes de manejo de medicamentos individualizados dentro del ámbito hospitalario y
para su uso después de la descarga
de las transiciones
• un plan de atención que facilita una transición suave a través de los centros de atención.
La diabetes es una enfermedad compleja que requiere la gestión de la atención
continua a través de la colaboración interdisciplinaria través de la continuidad de la
atención. 14,31 Uno de los 4 tiempos críticos identificados para evaluar, proporcionar, y
La responsabilidad del educador de la diabetes como líder o miembro del equipo
ajustar DSMES es cuando se producen las transiciones en la atención, tales como los
interdisciplinario incluye la entrada en la educación del paciente, la identificación de
relacionados con el alta hospitalaria. 32
barreras a la atención, coordinación de la atención y de transición, terapia de nutrición,
terapia de medicamentos y la gestión, la gestión de la hipoglucemia y la prevención, el
seguimiento de control de la glucemia y la educación profesional. 17,19,21,22 Todos los
la planificación del alta Diabetes-centrado debe comenzar en la admisión y
continuar durante toda la hospitalización para prepararse para una transición
componentes de la atención hospitalaria que afectan a la glucemia de pacientes
suave desde el hospital a la atención ambulatoria. 14,17,33 Diabetes directrices de
hospitalizados deben tenerse en cuenta en las iniciativas para mejorar la atención
gestión de casos de adherencia están disponibles en línea, de la Sociedad de
hospitalaria. 12,17,23-26
Gestión de Casos de América. 34

El papel del educador de la diabetes en la coordinación de la atención y que


Educación del paciente facilitan las transiciones debe incluir:

la planificación de la educación del paciente por el equipo debe comenzar tan pronto
• la utilización de un enfoque paciente y centrada en la familia 14;
como una necesidad de aprendizaje se identifica durante la evaluación. La intervención
• colaborar estrechamente con otros miembros del equipo, incluyendo trabajadores sociales,
temprana proporciona tiempo para identificar y abordar los obstáculos, ofrece administradores de casos, farmacéuticos, coordinadores de atención domiciliaria, y los
oportunidades para la práctica, y trabajadores de salud comunitarios 14,16,33;

Volumen 44, número 1, febrero de 2018


Control de la Diabetes para pacientes hospitalizados

59

• potenciar los pacientes y cuidadores a participar activamente en su cuidado 14,17; educadores diabetes deben ayudar en la coordinación de entrega Hospital
comida, administración de insulina, y los horarios de pruebas de glucosa en la
• proporcionar un plan de manejo claro y factible el momento del alta en base a las
sangre de atención pointof para optimizar el control glucémico. 13,38 Coordinar la
necesidades clínicas del paciente, las preferencias, metas y habilidades 14,16,17,33;
atención con un dietista registrado es esencial debido a los muchos desafíos de
nutrición en el hospital. 17 La educación y la participación de los pacientes y sus
• asegurar que una cita de seguimiento para el cuidado de la diabetes está prevista
familiares en la planificación de comidas a lo largo de la hospitalización facilitará el
antes de la descarga 17,31,33;
• el establecimiento de asociaciones con los proveedores y servicios para atender las comportamiento de autocuidado durante y después de la hospitalización.

necesidades sociales y de salud basados ​en la comunidad dieciséis;

• comunicar el estado de DSME, plan de atención, y la reconciliación de


medicamentos al siguiente proveedor y / o en el sitio de la atención 16,17;

La terapia y manejo de medicamentos


• identificar y mitigar los factores de riesgo para la readmisión 33,35;
• evaluar los resultados de los esfuerzos de coordinación de cuidado, tales como las
tasas de reingreso, las tasas de citas programadas después del alta, la comunicación
La obtención de gestión de la glucemia óptima y el logro de los objetivos
de los planes de autogestión, y la satisfacción del paciente con la disposición para el
alta. 30,34 glucémicos y reducir al mínimo la hipoglucemia requiere una comprensión y
uso de la terapia eficaz de insulina. Estudios recientes han hecho hincapié en
la importancia de evitar la hipoglucemia para reducir los riesgos, pero es
igualmente importante evitar la hiperglucemia. 39,40
terapia de nutrición

Los objetivos primarios de nutrición durante la hospitalización son para optimizar el


Se recomienda un equipo interdisciplinario con el apoyo administrativo para
control glucémico, proporcionar una nutrición y calorías adecuadas para satisfacer las
establecer políticas, conjuntos de órdenes, y los objetivos glucémicos. 15 Desarrollo
demandas metabólicas, y crear un plan de alta para el cuidado de seguimiento. 2
e implementación de políticas en todo el hospital y conjuntos de órdenes de
insulina estandarizados guiarán a los proveedores en la selección del régimen
Algunos de los desafíos en el entorno hospitalario que puedan afectar a la de insulina adecuada, evitando los efectos adversos. 12,17 El uso de un reactivo
consecución de estos objetivos incluyen 19,17,36,37: “escala móvil” debe ser eliminado, y más bien, los regímenes de insulina
fisiológicos que utilizan basal, prandial, e insulina corrección debe ser el
• horario de las comidas y las modificaciones basadas en necesidad de pruebas,
estándar de cuidado. 12,17
procedimientos y cirugía;

• cambios en el apetito y la capacidad de comer secundaria a medicamentos y

enfermedades agudas; Directrices para la terapia de insulina para alcanzar los objetivos glucémicos
• la ingesta de carbohidratos inconsistente; incluyen:
• visitantes traer comida exterior que no está incluido en el plan de alimentación;

• infusiones de insulina intravenosa continua se recomiendan en cuidados críticos para


• horario de las comidas y las modificaciones varían de los de casa y están basados ​en lograr los objetivos glucémicos. Las infusiones también se pueden utilizar para la
necesidad de pruebas, procedimientos y cirugía; gestión de las áreas de cuidados no críticos para los pacientes que cumplían los
• coordinación subóptima de entrega nutrición con el punto de pruebas de glucosa en la criterios establecidos. Cuando se interrumpe la insulina intravenosa, la transición a la

atención y la administración de insulina; insulina subcutánea programada debe ocurrir de 1 a 2 horas antes de suspender la

• falta de comprensión de los principios actuales de la diabetes nutrición por parte del infusión. 12,17

personal, los pacientes y sus familias;

• variación en las necesidades de insulina con la alimentación enteral y parenteral; • basales, prandial, y órdenes de insulina corrección subcutáneas programadas se
prefieren en lugar de “escala móvil”, solo para los pacientes no críticos. 12,17 Es
• los niveles de disminución de la actividad. particularmente importante que los pacientes que estaban recibiendo insulina en el hogar
reciben insulina programada como pacientes hospitalizados. 12 terapia con insulina

planes de comidas de hidratos de carbono Consistente son preferidos por muchos intravenosa sola para los pacientes que están comiendo comidas no controlar la glucosa

hospitales para reducir las variaciones en los niveles de glucosa en sangre que se en sangre de manera muy eficaz. En situaciones donde se da la insulina intravenosa a
pacientes que están comiendo, insulina subcutánea para cubrir la ingesta de
producen cuando los niveles de carbohidratos difieren de una comida a. 17 Los hospitales
carbohidratos puede ser utilizado para manejar la variabilidad de la glucosa relacionada
pueden aplicar a la insulina carbohydratebased dosificación para mejorar la precisión en
con la comida.
la dosificación de insulina prandial y de la flexibilidad de los planes de comidas para

mejorar la satisfacción del paciente; Sin embargo, este enfoque requiere la educación
• El uso de agentes hipoglucemiantes orales es de valor limitado, pueden ser
del personal más intensa. potencialmente dañinos en unidades de agudos, y debe ser evitado. 12,17 La
seguridad y eficacia de otros inyectable

Declaración de posición AADE


El educador en diabetes

60

medicamentos para la diabetes no se han estudiado todavía en los pacientes hospitalizados. 4 Cuando la atención se transfiere de un proveedor de cuidado de salud a
otro, la comunicación hand-off debe incluir un valor de glucosa en sangre actual
• El uso de la insulina en la atención aguda debe explicar a los pacientes a evitar la y última insulina administrada. Esto ayuda a determinar el momento de las
ansiedad innecesaria sobre el uso de la terapia de insulina después de la descarga. 13
evaluaciones y cuando es necesaria la prueba de glucosa en la sangre al lado. 43
El educador diabetes puede ayudar con el análisis de los eventos
• ajustes terapia de insulina deben realizarse teniendo en cuenta la respuesta a las
hipoglucémicos y determinar la causa probable (s), incluyendo los
dosis de insulina, el tipo de diabetes, A1C actual, el estado nutricional, incluyendo la
ingesta de carbohidratos, el estado clínico (por ejemplo, el peso y la función renal), medicamentos hipoglucemiantes y dosis; otros medicamentos que alteran la
resistencia a la insulina, y la terapia de medicación concomitante. 12,17,28 glucosa en sangre; la ingesta calórica, ya sea oral, enteral, o parenteral; y
condiciones comórbidas que pueden afectar a la regulación de glucosa tales
• Los pacientes transición a la terapia de insulina para uso doméstico (especialmente aquellos como insuficiencia renal y hepática o como un medio para determinar formas
que son nuevos en el uso de la insulina) deben comenzar a auto-administrarse la insulina tan para prevenir y reducir la hipoglucemia. 43
pronto como sea posible bajo supervisión con el fin de evaluar la capacidad del paciente.

• La hospitalización es una oportunidad para evaluar y mejorar los regímenes de


medicamentos para la diabetes en casa y promover el autocuidado. 12

• El uso de bombas de insulina propias de los pacientes puede ser apropiado en función del
estado y la capacidad de gestionar de manera competente la bomba durante la enfermedad
Seguimiento, control glucémico
aguda clínica del paciente. 17
Una prueba de A1C y monitoreo rutinario de glucosa se recomiendan para
todos los pacientes con hiperglucemia o en alto riesgo de hiperglucemia. Esto
incluye pacientes con una historia de diabetes, así como los pacientes que
Gestión de la hipoglucemia
reciben altas dosis de esteroides, inmunosupresores, y enteral o nutrición

La hipoglucemia ocurre cuando el nivel de glucosa en plasma es <70 mg / parenteral. 30 La prueba A1C puede no ser precisa después de transfusiones de

dl (no embarazadas). Esto se correlaciona con el umbral inicial para la sangre o con una historia de las fluctuaciones excesivas de glucosa o si hay

liberación de hormonas contra-reguladoras. 41 El deterioro cognitivo comienza en hemoglobinopatías tales como en la diálisis o pacientes después de la

todos los individuos con y sin diabetes por debajo de 50 mg / dl. Las quimioterapia. prueba de cetonas puntos de atención se debe considerar en

instituciones a menudo utilizan <50 mg / dl o 40 mg / dL para denotar casos de emergencia, pediátricos y pacientes obstétricas.

hipoglucemia grave. El impacto de la hipoglucemia puede ser profundo. En el


hospital, se asocia con un mayor riesgo de caídas, convulsiones y otras
complicaciones así como una mayor duración de la estancia, la muerte, y la El papel del educador en diabetes en recomendar y evaluar los productos

muerte dentro de 1 año de la descarga. 42 Por lo tanto, se deben hacer esfuerzos utilizados para el control de glucosa en sangre de cabecera puede incluir:

para mitigar el riesgo y la incidencia de la hipoglucemia.

• trabajar en colaboración con otros proveedores de servicios para asegurar resultados de las

pruebas de glucosa en la sangre fiable,


Los educadores en diabetes pueden proporcionar el liderazgo
• desarrollo e implementación de protocolos escritos / orden establece para
con el desarrollo e implementación de herramientas para evaluar y
abordar el tratamiento de la hipoglucemia y la hiperglucemia,
documentar la hipoglucemia. Una evaluación inicial de la
hipoglucemia que documenta el umbral en el que se experimentan • la participación de la paciente y su familia en el cuidado y la toma de decisiones siempre que

síntomas y tratamiento utilizados para corregir la hipoglucemia sea posible,

puede ayudar a guiar el equipo interdisciplinario en el plan de • la solución de problemas preocupaciones comodidad del paciente,

atención para el paciente. órdenes de gestión de hipoglucemia • el establecimiento de políticas en colaboración con el laboratorio y de enfermería para la
utilización del metro hospital y medidores de glucosa en casa de los pacientes de
deben estar en su lugar para cada individuo en los medicamentos
manera simultánea en su caso,
que disminuyen la glucosa. El educador de la diabetes también
• el análisis sistemático de glucosa en la sangre de datos (glucometrics) para la vigilancia para
puede facilitar el desarrollo y uso de conjuntos y protocolos
evaluar los resultados y la revisión de los protocolos / juegos de pedidos, según sea necesario
estandarizados de orden de insulina en combinación con un para el cuidado del paciente y mejora del rendimiento.
enfoque centrado en el paciente para evitar episodios de
hipoglucemia, lograr un resultado óptimo, y reducir el potencial de
daño. El reto de obtener resultados precisos de glucosa en puntos de atención
en pacientes gravemente enfermos y crítico ha sido el foco de mucha
atención. 44,45 Los resultados pueden ser

Volumen 44, número 1, febrero de 2018


Control de la Diabetes para pacientes hospitalizados

61

comprometida por medicamentos, estados clínicos y tratamientos. 43 Debido a el diagnóstico de cualquier cotizada, los adultos mayores de 18 años y más, Estados Unidos, 2010.

http://www.cdc.gov/diabetes/statistics/hosp/adulttab le1.htm. Consultado el 23 de de junio de 2016.


esto, un sistema de monitoreo de glucosa utilizado en el hospital debe cumplir
con los criterios que se estableció por la FDA. Se alienta al educador en diabetes
2. Gestión de Ahmann A. integral del paciente hospitalizado con diabetes. Endocrinólogo.
para trabajar con el personal de los puntos de atención laboratorio para 1998; 8 (4): 250.
desarrollar políticas, procedimientos y competencias educativas para el personal 3. El musgo SE, Klein R, Klein BE. Factores de riesgo de hospitalización en personas con
diabetes. Arch Intern Med. 1999; 159 (17): 2053-2057.
a seguir. competencias observados anuales de técnica de punción del dedo
4. Menzin J, Korn JR, Cohen J, et al. Relación entre el control glucémico y los costos hospitalarios
deben incluir la obtención de una muestra de sangre adecuada y incluir el
relacionados con la diabetes en pacientes con diabetes tipo 1 o diabetes mellitus tipo 2. J
momento de la prueba en relación con las comidas y medicamentos. Pharm Care Manag. 2010; 16 (4): 264-275.
5. Malmberg K, Ryden L, Efendic S, et al. Aleatorios de prueba de infusión de
insulina-glucosa seguido de un tratamiento con insulina subcutánea en pacientes
diabéticos con infarto agudo de miocardio (estudio DIGAMI): efectos sobre la
mortalidad a 1 año. J Am Coll Cardiol. 1995; 26 (1): 57-65.

Educación profesional
6. Furnary AP, Chaugle H, Zerr KJ, Grunkemeier GL. hiperglucemia postoperatorio prolonga la

Todos los profesionales de la salud que atienden a pacientes con diabetes duración de la estancia en el paciente diabético CABG.
Circulación. 2000; 102: II-556.
deben recibir actualizaciones de gestión de la diabetes en curso. Esto incluye
7. van den Berghe G, Wouters P, Weekers F, et al. Tratamiento intensivo con insulina en pacientes
enfermeras, enfermeras, asistentes médicos, médicos, nutricionistas,
críticamente enfermos. N Engl J Med. 2001; 345 (19): 1359-1367.
farmacéuticos, administradores de casos y personal de pruebas de punto de 8. Umpierrez GE, Isaacs SD, Bazargan N, Usted X, Thaler LM, Kitabchi AE. La
atención. Con este objetivo en mente, el educador en diabetes para pacientes hiperglucemia: un marcador independiente de mortalidad hospitalaria en pacientes
con diabetes no diagnosticada. J Clinl Endocrin Metab. 2002; 87 (3): 978-982.
hospitalizados pueden participar en las siguientes actividades educativas 27:

9. Krinsley JS. Asociación entre la hiperglucemia y aumento de la mortalidad hospitalaria


en una población heterogénea de pacientes en estado crítico. Mayo Clin Proc. 2003; 78
• evaluar el conocimiento de la diabetes y la habilidad del personal; (12): 1471-1478.
• la mejora de las competencias del personal; 10. Finfer S, Chittock DR, Su SY, et al. Intensive versus control de glucosa convencional en
• proporcionar educación en una variedad de entornos, incluyendo la orientación del personal, pacientes críticamente enfermos. N Engl J Med.

las áreas clínicas y grandes rondas; 2009; 360 (13): 1283-1297.


11. Asociación Americana de la Diabetes. Los costos económicos de la diabetes en los EE.UU. en 2012. Cuidado
• el desarrollo de programas de estudio para compartir con otros miembros del equipo;
de la diabetes. 2013; 36 (4): 1033-1046.
12. Umpierrez GE, Hellman R, Korytkowski MT, et al. La gestión de la hiperglucemia en
• utilizando una variedad de herramientas de aprendizaje, tales como estudios de caso, los
pacientes hospitalizados en el ámbito de la atención no crítica: una guía de práctica
módulos de autoaprendizaje, clubes de revistas, cajas de herramientas y técnicas de
clínica de la Endocrine Society. J Clinl Endocrin Metab. 2012; 97 (1): 16-38.
supervivencia, tarjetas de bolsillo para dar cabida a todos los ajustes y las necesidades y

preferencias de los alumnos.


13. Magaji V, gestión de Johnston J. pacientes hospitalizados de la hiperglucemia y diabetes. Clin
Diabetes. 2011; 29 (1): 3-9.
Los temas deben incluir los tipos de diabetes, la detección precoz y la 14. Moghissi ES, Korytkowski MT, DiNardo M, et al. Asociación Americana de endocrinólogos
clínicos y la Asociación Americana de Diabetes declaración de consenso en el control
detección de la hiperglucemia, la razón fundamental para el control glucémico de
glucémico de pacientes hospitalizados.
pacientes hospitalizados, los objetivos glucémicos, terapia de nutrición y terapia
Cuidado de la diabetes. 2009; 32 (6): 1119-1131.
con insulina. temas adicionales incluyen el uso de datos de cabecera de glucosa 15. Sociedad de Medicina del Hospital. Glucémico conjunto de herramientas de control de la aplicación.

en sangre, agentes orales en el hospital, complicaciones agudas, cetoacidosis http://www.hospitalmedicine.org/Web/Quality_


Innovación / Implementation_Toolkits / Glycemic_Control / Web / ___ Calidad
diabética, síndrome no cetósico hiperosmolar hiperglucémico, atención
Innovación / Implementation_Toolkit / glucémico / Overview.aspx? Hkey =
perioperatoria, la prevención y el tratamiento hipoglucemia, bombas de insulina, y
ef88fb8f-7b6b-46BC-b9bd-ad02985ebe86. Consultado el 23 de de junio de 2016.
la documentación, incluyendo el tipo de diabetes y complicaciones. Codificación y
registros médicos del hospital deben reflejar diagnóstico reciente de diabetes, 16. Asociación Americana de Clínica Endocrinólogos.
el control glucémico de pacientes hospitalizados centro de recursos endocrinólogos.
hiperglucemia hospitalaria, las complicaciones relacionadas con la diabetes y la
http://resources.aace.com/. Consultado el 23 de de junio de 2016.
educación del paciente proporcionada.
17. Las normas de atención médica en la diabetes-2016: resumen de las revisiones. Cuidado de la
diabetes. 2016; 39 (suppl 1): S4-S5.
18. Sherr D, Lipman RD. El educador de la diabetes y el compromiso de la educación en
diabetes autogestión: la encuesta nacional de 2015 la práctica. Diabetes Educ. 2015; 41
(5): 616-624.
19. Rodríguez A, Magee M, Ramos P, et al. Mejores prácticas para la gestión de la atención
referencias
interdisciplinaria por equipos hospitalarios glucémico: resultados de una encuesta de la Sociedad de

1. Centros para el Control y Prevención de Enfermedades. Distribución de los diagnósticos Medicina del Hospital entre los 19 hospitales de Estados Unidos. Spectr diabetes. 2014; 27 (3):

firstlisted entre las altas hospitalarias con la diabetes como 197-206.

Declaración de posición AADE


El educador en diabetes

62

20. Lange VZ. El manejo exitoso de la hiperglucemia en el hospital: el papel central de las 32. Powers MA, Bardsley J, Cypress M, et al. Diabetes educación para el autocuidado y
enfermeras para facilitar el uso eficaz de la insulina. apoyo en la diabetes tipo 2: una declaración de posición conjunta de la American
MEDSURG Nurs. 2010; 19 (6): 323-328. Diabetes Association, la Asociación Americana de Educadores en Diabetes, y la
21. Malaskovitz J, Hodge C. Una mirada a los procesos de recopilación de datos de todo el sistema Academia de Nutrición y Dietética. Diabetes Educ. 2015; 41 (4): 417-430.
para mejorar los resultados del paciente. Spectr diabetes.

2008; 21 (4): 262-267. 33. Craig C, Eby D, Whittington J. Cuidado modelo de coordinación: Mejor
22. Magee MF, Khan NH, Desale S, Nassar CM. La diabetes ir: programa de educación sobre la Cuidar a un menor costo para las personas con salud múltiple y social necesita. Cambridge,
diabetes en el conocimiento y las habilidades de supervivencia basada en el hospital después del MA: Institute for Healthcare Improvement; 2011.
alta competencia mejora la adherencia a la medicación. Diabetes Educ. 2014; 40 (3): 344-350. 34. Sociedad de Gestión de Casos de América. Caso directrices de gestión de la adherencia.
http://www.cmsa.org/portals/0/pdf/CMAG_ Diabetes.pdf. Consultado el 23 de de junio de
Cobaugh 23. DJ, Maynard G, Cooper L, et al. Mejorar la seguridad de la insulina uso en 2016.
hospitales: recomendaciones prácticas de un panel de consenso de expertos 35. Delisle DR. Los programas de atención transiciones: una revisión de los programas basados ​en el

Fundación ASHP. Am J Health Syst Pharm. hospital dirigidos a reducir las readmisiones. Prof Caso Manag.

2013; 70 (16): 1404-1413. 2013; 18 (6): 273-283.


24. Kubacka B. Un acto de equilibrio: lograr el control glucémico en pacientes hospitalizados. Enfermería.
36. McKnight KA, Carretero L. De las bandejas a la alimentación por sonda: la superación de los retos

2014; 44 (1): 30-37. de la nutrición hospitalaria y control de la glucemia. Spectr diabetes. 2008; 21 (4): 233-240.

25. Corl DE, McCliment S, Thompson RE, Suhr LD, Wisse BE. La eficacia del programa de
equipo de expertos en diabetes para mejorar la confianza de enfermería y experiencia en 37. Boucher JL, Swift CS, Franz MJ, et al. El manejo hospitalario de la diabetes y la
el cuidado de los pacientes hospitalizados con diabetes mellitus. J Enfermeras Prof prog. 2014; hiperglucemia: implicaciones para la práctica de la nutrición y la comida y
30 (3): 134-142. nutrición profesional. J Am Diet Assoc.
26. Munoz C, Lowry C, Smith C. La mejora continua de calidad: la prevención de la 2007; 107 (1): 105-111.
hipoglucemia en la población quirúrgico postoperatorio. MEDSURG Nurs. 2012; 21 38. Ryan DB, Swift SC. El reto hora de la comida: la nutrición y el control de la glucemia en
(5): 275-280. el hospital. Spectr diabetes. 2014; 27 (3): 163-168.
27. Asociación Americana de Diabetes. El alcance de la práctica, las normas de la práctica y 39. Draznin B, Gilden J, Golden SH, et al. Caminos a la gestión de pacientes hospitalizados calidad de

los estándares de desempeño profesional para educadores en diabetes. la hiperglucemia y la diabetes: una llamada a la acción.

http://www.diabeteseducator.org/ exportación / sitios / aade / _resources / pdf / Cuidado de la diabetes. 2013; 36 (7): 1807-1814.

investigación / Diabetes_Educator_ ScopeStandards_Final2-1-11.pdf. Consultado el 23 40. Krinsley JS, Schultz MJ, Spronk PE, et al. hipoglucemia leve se asocia de forma
de de junio de 2016. independiente con una mayor mortalidad en los pacientes críticos. Cuidado Crit. 2011; 15
28. Cocine CB, Wellik KE, Kongable GL, Shu J. evaluar el control glucémico de pacientes hospitalizados: (4): R173.
¿cuáles son los siguientes pasos? J Diab SCIENTECH. 41. Seaquist ER, Anderson J, Childs B, et al. Hipoglucemia y diabetes: un informe de un grupo de
2012; 6 (2): 421-427. trabajo de la Asociación Americana de Diabetes y la Sociedad de Endocrinología. Cuidado de
29. Seley JJ, de Wallace M. afrontar el reto de la educación en diabetes para pacientes la diabetes. 2013; 36 (5): 1384-1395.
hospitalizados: un enfoque interdisciplinar. En: Weinger K, ed. 42. Turchin A, Matheny ME, Shubina M, et al. Hipoglucemia y los resultados clínicos en
Educar a su paciente con diabetes. Nueva York, Nueva York: Humana Press; 2008: pacientes con diabetes hospitalizados en la sala general. Cuidado de la diabetes. 2009;
81-96. 32 (7): 1153-1157.
30. Baldwin D, Zander J, Muñoz C, et al. Un ensayo aleatorizado de dos dosis basadas 43. Brutsaert E, M Carey, J. Zonszein El impacto clínico de hipoglucemia pacientes hospitalizados. J
en el peso de la insulina glargina y glulisina en sujetos hospitalizados con complicaciones de la diabetes. 2014; 28 (4): 565-572.
diabetes tipo 2 y la insuficiencia renal. 44. Seley JJ, Díaz R, medidores de glucosa en sangre R. Greene en las UCI. Amer

Cuidado de la diabetes. 2012; 35 (10): 1970-1974. J Nurs. 2016; 116 (4): 46-49.
31. Las ortigas A. La educación del paciente en el hospital. Spectr diabetes. 45. Klonoff DC. la precisión del medidor de glucosa en sangre en el punto de atención en el ámbito

2008; 18 (1): 44-48. hospitalario. Spectr diabetes. 2014; 27 (3): 174-179.

Para las reimpresiones y consultas de permiso, por favor visite el sitio web de SAGE en http://www.sagepub.com/journalsPermissions.nav.

Volumen 44, número 1, febrero de 2018

También podría gustarte